２ちゃんねる語を外国語で

２ちゃんねる語ってなんともいえない味わいがあったりするけど
外国語にニュアンスも含めて変換できませんかね。
将来役に立つかもしれない。

オマエモナーを英語で言うとYou too.になるのかな？
味わいがないな。否定文には使えないし。

とりあえず「（藁」は(lolだろう。

　┌───────────┐
　│ アナウンサー学校 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　│ 　　　　 ∧＿∧　　 |　>>2「すぐ沈む、駄スレ
　│ 　　　　（　´∀｀）　＜
　└───（　　　　）─ |　上げンな！糞厨房。」　ハイ。
　　　　　　 |￣￣￣￣|　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 ∧＿∧　　∧＿∧　　∧＿∧
　　（　　　　）　（ 　 　　）　（ 　 　　）
　 ∧＿∧　） ∧＿∧　）.∧＿∧　）
　（　　　　）　（ 　 　　）　（ 　 　　）
　（　　　　）　（　　　　）　（　　　　）

　　　　　　　　　　　　∧＿∧　ｳｾﾛ！
　　　　　　　　　　　|.（ ´∀｀ ）
　　　　.　　　　　　 ⊂　　　　つ　∧＿∧　ｷｯｸ！
　　　　　　.　 ｸﾞｻｯ |　|⌒I、│　（´∀｀　） 彡
　　　 　∧＿∧　 ▼（＿_）.ノ ⊂　　　　つ
　　　　（　´∀｀）. ∧＿∧　. ／ ／ ／　彡
　　　 ⊂　　 ／| （ ；｀皿´）（＿（＿_）
　　　 　|　 ＿／⊂. >>1 つ ﾎﾞｺｯ
　 　　（_＿）　彡 （￣__）__）･･･ｼﾈ

　　　　　　　　　　||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　　　　　　　　　　||　１はカス　　　　　. Λ_Λ　　わかりましたね！
　　　　　　　　　　||　　　　　　　　　＼　(ﾟ∀ﾟ*)
　　　　　　　　　　||＿＿＿＿＿＿＿＿⊂⊂ |
　　∧ ∧　　　 ∧ ∧　　　 ∧ ∧　　　 |￣￣￣￣|
　 ( ﾟ∀∧ ∧　( ﾟ∀∧ ∧　( ﾟ∀∧ ∧ .|　　　　　　|
〜（＿( ﾟ∀∧ ∧ __( ﾟ∀∧ ∧__( ﾟ∀∧ ∧￣￣￣
　　〜（＿( ﾟ∀∧ ∧＿( ﾟ∀∧ ∧＿( ﾟ∀∧ ∧ 　あーひゃひゃ
　　　　 〜（＿( ﾟ∀ﾟ,)〜（＿( ﾟ∀ﾟ,)〜（＿( ﾟ∀ﾟ,)　　ひゃひゃ
　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ　　ひゃひゃ

　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 Λ＿Λ　　|　 >>1 オラオラ、
　（　・∀・）＜ 　　　クソスレばっかり立ててんじゃねえよ。
　（　　　　）　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　｜　| ＼ ＼ ｸﾞﾘｸﾞﾘ
　（＿_） 　(＿_）
　　　　　 （゜ο゜）ノ


　　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 Λ＿Λ　　　|　回線切って
　（　・∀・）　＜ 　　　首つれや厨房
　（　　　　）ﾍﾟッ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　｜ ｜　|　　ヽ。
　（_＿）＿） （゜ο゜）ノ

　　　　　Λ＿Λ　　／￣￣￣￣￣
　　　　<丶｀∀´>＜　>>1-2は、くたばるといいニダ！
　　　 ／U￣U￣＼＼＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧ァヒャ!!
　　／　　　　 ●　　●､　ﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞ!!　　＝　　━┳(ﾟ∀ﾟ；*;：∵;;＝
　　|Y　　Y　　　　　　　 ＼　从/　＝　　　―　二　　＿　　　＿ｸﾞﾍｯ!!⊂　　⊂）：;*;：;;'：・"　/
　　| |　　　＼　　　　从▼从／/　　‐＝―　‐　　‐　＝　　　　∧;;'：''∀;∵∩+∀＝‐＝
　　| |　　　　　￣￣�培人||　＜/--　　―　　‐　_　―　一＝　　　　一⊂　(ﾟ∵"　;;*'';　；゛；|　＝
　　|　＼　　　 　　�� |ノ |＜--　―　　‐＝＿　　二＿　＝(´Д.：∵‐＝┃二　(Дﾟ;*;ｷﾞｬｰ!：
　　＼　 ＼＿＿＿＿|＜　|　　　　‐―　‐一　＝三　　―　　　(ﾟ∀*;　┫＝三Λ,,Λ*;：Д'）つ
　　　｜ ｜　|　　　W§W§W＼＿―　　＝　―　　　二　　⊂　ｳｷﾞｬｰ!!!―‐∀。ミ（　*;：　）
　　　（_＿）＿）　　　§　§　　＼　　　　―　―　　＿　＿＿＿　'：∵;;'：∧‐＝＿二;;'：''∀;∵∩+
　　　　　　　　　　　　§　§　　　＼　　‐一　　　三　　_　⊂　(ﾟ∵"　;;*'';　；゛；|　;;'：　　　/ｌ
　　　　　　　　　　　　§　§　　　　　　　　―　＿　-￣.」--;*;/;''：∵;;'：・　　/'''∵ｳﾜｰ!‖　￣
　　　　　　　　　　　|￣￣￣|￣|　　　　　　　　　,,,　　　　　　
　　　　　　　　　　　|　　　　|　　|
　　　　　　　　　　　＼＿／　／

　 　 λ　λ
　　＿)＼_)＼
　　)＼　　�X ）ﾑｶﾑｶ
　／＜# ﾟДﾟ >　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　⌒（ 　 　 )つ　＜　ＸＸＸＸ　>>1-2 がウザィ
　　⌒/ ./|　|_ 　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　（＿）（＿）

　　　　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
Λ＿Λ　 |　>>1 君さぁ　こんなスレッド立てるから　　　　 　|
（　´∀｀）＜　厨房って言われちゃうんだよ　　　　　　　　　 　 　|
（ ΛΛ つ ＞―――――――――――――――――――‐＜
　( ﾟДﾟ) ＜　おまえのことを必要としてる奴なんて　　 　　　　　 |
　/つつ　　|　いないんだからさっさと回線切って首吊れ　　　 　|
　　　　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_／

■■□■■どうせならこの板に書き込め■■□■■
http://www2.bbspink.com/kitchen/index2.html

(-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ…
(∩∩) 　　　　

age

【緊急】韓国人が２chに宣戦布告
1 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 02/01/20 11:01 ID:g6PZt5lh
犬食サイバーテロの次は２ｃｈに宣戦布告のようです。
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=board7.hanmir.com%2Fblue%2FBoard.cgi%3Fpath%3Ddb24%26db%3Djrbd%26page%3D0%26cmd%3Dview%26no%3D15&x=30&y=9
ついに来ました



2 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/01/20 11:25 ID:sdBFKqLF
面白くなってきたぞ（ｗ

> まるで自分が韓国人
> 引揚の中で韓国社会に不信感を助長する文を最近イシューになっている門
> 制について各種掲示板に載せます. もちろん本当の韓国人もいるが日本人も
> 少なくないということが分からない方々が多いようでこんなに文を書きます. 斉家
> 分かるようになったインターネット上の日本団逓加あるのに韓国人なふりをしながらハングルでその掲示板
> を占領するというのです. グイルボンノムドルは http://www.2ch.net のオンドグラウン
> ド掲示板活動家として << jisakujien >> という方法乙巳用するというのです

オマエモナーは、
So do you.　とか　So are you.
とかのほうがしっくりくる。
相手の言う文によって動詞を変えなくちゃいけないけど。

So Fucking are you, damn it! とかどうだ？

逝ってよし
Going　Heaven

age　は　up　かな

>>12-15


◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆

【書きこむ前にお読みください】

■英語はEnglish板でお願いします。

チベット語
'chi bas chog：逝ってよし
khyod yang；おまえもなー

定期上げ

levage
フランス語であげ

ドイツ語で、
Auf Wiedersehen!
なんてどうよ？

channel deux