このページに関してのお問い合わせはこちら
2ちゃんねる語を外国語で
ツイート
1
:
名無しさん@1周年
:
2001/08/25(土) 07:24
2ちゃんねる語ってなんともいえない味わいがあったりするけど
外国語にニュアンスも含めて変換できませんかね。
将来役に立つかもしれない。
オマエモナーを英語で言うとYou too.になるのかな?
味わいがないな。否定文には使えないし。
2
:
○
:2001/08/25(土) 07:53
とりあえず「(藁」は(lolだろう。