ルーマニア語/アルーマニア語/モルドバ語(モルドヴァ語)統一スレ

このエントリーをはてなブックマークに追加
1何語で名無しますか?
ルーマニア語の初学者がルーマニア語について質問をするスレです。
わかる人は優しく教えてあげましょう。
教えて貰った人はお礼を言うのを忘れずに。

コピペ用アクセント文字
ă î ș ț â
Ă Î Ș Ț Â

アルーマニア語やモルドバ語についても当スレで。まったりいきましょう。


〜過去スレ〜
ルーマニア語忘れちゃいませんか?
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/962723526/

ルーマニア語を勉強するスレ
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1296584254/

モルドバ語
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1126187029/
2何語で名無しますか?:2012/01/20(金) 21:39:57.12
DEX Online
http://dexonline.ro/

ルーマニア語・英語オンライン辞書
http://www.dictionare.com/
3何語で名無しますか?:2012/01/20(金) 21:45:45.01
ルーマニア語 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E

ルーマニア語会話集 - Wikitravel
http://wikitravel.org/ja/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E9%9B%86

Wikipedia în limba română (ルーマニア語版ウィキペディア)
http://ro.wikipedia.org/wiki/Pagina_principal%C4%83

Wikționar în limba română (ルーマニア語版ウィクショナリー)
http://ro.wiktionary.org/wiki/Pagina_principal%C4%83
4何語で名無しますか?:2012/01/20(金) 21:49:13.12
83 : 名無しさん@1周年 : 02/09/05 07:52
ロマの人々が話すのってルーマニア語ですか?

84 : 名無しさん@1周年 : 02/09/06 19:55
>>83
ルーマニアクラブやってます。
従業員に聞いたら、ロマも半分位はルーマニア語を話します。でも年寄りとかは
ツィガネンツカとかいうロマだけの、言葉を使ってるみたいです。あと現在
はロマとのハーフの人もかなりいるようで、見た目でも少し肌の色が濃いです。

85 : 83 : 02/09/06 20:10
>84さん
ためになるレスどうもありがとうございます!
ロマのコミュニティって、ルーマニアのあちこちにあるのですか?
それとも1箇所だけに集まっているのでしょうか?

86 : 84 : 02/09/06 21:01
>85
そもそもロマはジプシーで昔は流浪の民でしたが、現在は100%に近く定住地
があり、全国にひろがっています、またロマだけのコミュニティはあまりなく
ルーマニア人と共存しています。私の知っているのは、ブカレスト近郊の
クレジャニという村で半数がロマです。ほとんど人が職人で工芸品を作って
います。昔はは熊の飼育で生計を立てていたそうです。また音楽家もかなりの
数(民俗音楽)いるようです。

87 : 83 : 02/09/06 21:32
>84さん
たびたびありがとうございます!それが知りたかったです、共存しているのか。
私はあるロマの映画を観て興味を持ったばかりなので質問だらけで恐縮です。
その映画ではロマの人々に対する差別についても描かれていたのですが
実際ルーマニア人とロマ族と共存していてそう言う問題はあるのでしょうか?
5何語で名無しますか?:2012/01/20(金) 21:49:43.89
89 : 84 : 02/09/06 23:01
>87
ロマは1856年の奴隷制度の廃止までは地方豪族の奴隷だったようです。
現在は国会議院もいます、ただし人口の10%ロマはいますが、国会議院は
150人中5人だけです。就職なども、一部公務員などをのぞけば、ほぼ平等
だと聞きます。あとロマ自体が大家族で子供も7人も8人もいるのが普通で
さらに貧乏になるようです。またこの話し自体20代の若い女性に聞いた
ものですから、どうしても日本人の若い世代がそうであるように、昔の
ことはあまり把握してないのでは、ともとれます。
6何語で名無しますか?:2012/01/20(金) 21:50:36.82
138 : 名無しさん@3周年 : 03/04/03 21:12
大学のゼミで1年間ルーマニア語を学びました。
先生は、直野敦先生です。
テキストは同先生の書いた「ルーマニア語入門」(白水社)を使いました。
さすがに難しく、1年では大して身につきませんでしたが‥。
受講学生は、数人でしたね。

直野先生は、ルーマニア語の辞書も編纂されました。
一語一語、膨大な作業だったそうです。
この辞書は定価15,000円でした。ある時先生が学生に対し、
「この辞書が欲しい方は、私を通せば、著者の権利により
八掛け(12,000円)で手に入りますので、言ってください」
と言われたのですが、流石に誰も買いませんでした。(藁
7何語で名無しますか?:2012/01/20(金) 21:52:20.96
229 : 名無しさん@3周年 : 04/04/18 20:49
ダキア・ルーマニア語以外のルーマニア語(アルーマニア語など)についての良い本無いのですか?
アルーマニア語は書き言葉になれないのですか?

230 : 名無しさん@3周年 : 04/04/19 01:52
本は良く知らないけどネットにはいくつかaromanianの文章は見付かるね。
ルーマニア人に読ませると簡単に理解できるようだし。以前、ひどく崩れた
ルーマニア語(daco-romanian)の手紙の翻訳をしたけどそんな感じだ、書き方は。

いくつかaromanianの詩がよめる:
http://bastian.freeyellow.com/littlevlachcorner.html

Romanian (Vlach)の欄にある:
http://www.language-museum.com/index1.htm
http://www.language-museum.com/r/romanian-vlach.htm
8何語で名無しますか?:2012/01/20(金) 21:56:45.72
428 : 名無しさん@3周年 : 2005/08/13(土) 00:30:17
なんか色んなスレで最近また名前が挙がっているが
オゾン(マイヤヒの)を聞くと本当にルーマニア語できるようになるぞ?
それがきっかけになって
またテキストを読んでくれたらうれしい。
あとは頑張ってメッセとかで喋れる現地人を探したらどうだろう?
それか、ルーマニア語を教えてくれるように新たなスレを建てるなど。


429 : 名無しさん@3周年 : 2005/08/13(土) 01:38:44
オゾン?マイヤヒ?
調べてみますね。
田舎でも手に入るのかな…

430 : 名無しさん@3周年 : 2005/08/13(土) 04:55:14
>>428
まー現地では2年も前の曲なんだが、、、

431 : 名無しさん@3周年 : 2005/08/13(土) 20:39:47
そしてすでに解散している。
しかもメンバーの始めたソロプロジェクトが全て英語だったり。
ゲナーソ
9何語で名無しますか?:2012/01/20(金) 21:58:13.61
505 : 名無しさん@3周年 : 2006/01/10(火) 20:22:58
「Dragostea Din Tei」の話題
>>499さんとかも書かれているんですが、
「Tei」というのは本当に菩提樹なんでしょうか?
台湾の中国語では「此E檬樹下的戀愛」(青いレモンの木の下の恋愛)
と訳されています。「青いレモンの木」ってのもなんだという気もし
ますが。菩提樹なら多くは熱帯に生えているのですが、
モルドバって寒そうだから、たぶん生えてないですよねえ。
日本ですら、すごく稀ですし。もし菩提樹がモルドバの
人にとって、実体験の木ではなく、想像上のものであると
したら、どんなイメージの木なんでしょう?日本人だったら、
お釈迦様が悟りを開いたくらいの認識しかありませんよねぇ?

そもそも「Tei」は菩提樹か?そうだとしたら、どんなイメージを
持ってるのか?ご教示ください。

当方、ルーマニア語まったく分かりませんが、あの歌の歌詞を読んで
好きになりました。


506 : 499 : 2006/01/11(水) 01:55:08
>505
もはやスレ違いなので恐縮ですが、
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%A9%E6%8F%90%E6%A8%B9

505さんのいうインドの「菩提樹」ではなく、シューベルトの「菩提樹」だと思われます。
(ドイツ語のLindenbaum、フランス語のtilleul)
これなら英語のlimeから「檸檬」になっても不思議でないかと。
10何語で名無しますか?:2012/01/20(金) 22:00:01.76
571 : 名無しさん@3周年 : 2006/10/02(月) 20:02:03
失礼します。
ルーマニア語はまったくわからない素人なんですが、
ヒアリングで 「スンテン チーマイウルッツ」 「スンテ チェーマイウルツ」??
のようなニュアンスで聞こえる言葉の意味をわかる方いらっしゃいますか?
あまりいい言葉ではないのでしょうか…
 


572 : 名無しさん@3周年 : 2006/10/03(火) 02:14:25
Sunteti cei mai urati
ではないでしょうか。

「あなたたちは最も醜い」という意味です。
11何語で名無しますか?:2012/01/20(金) 22:01:40.38
4 : 何語で名無しますか? : 2011/02/03(木) 00:54:43
>>3
俺様も一緒にルーマニアに連れて行ってくれれば、2ヶ月でその程度の実力が
つくようにしてあげますw

マジレスすると、日本語のものなら旧正書法だがこれぐらいしかない:
直野敦著、ルーマニア語の入門
http://www.amazon.co.jp/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E%E3%81%AE%E5%85%A5%E9%96%80-%E7%9B%B4%E9%87%8E-%E6%95%A6/dp/4560007624/ref=sr_1_9?s=books&ie=UTF8&qid=1296660534&sr=1-9

洋書ならお勧めできるのは Routledge から出ている Colloquialシリーズの旧版:
Dennis Deletant, Colloquial Romanian, 1983
これか Teach yourselfシリーズの旧版 M.Murrell, V. Ștefănescu-Drăgănești,
Romanian - A complete course for beginners, 1970 をやって Colloquialシリーズの
更に古い版 Grigore Nandris, Colloquial Rumanian, 1966 に進むのが理想。
最後のものは、50ページ近くにも亘る文論(Syntax)と豊富な読み物、それに
小辞典かと見間違うばかりの巻末語彙集が魅力的。
本国のブカレストにある教育出版社から出ている Boris Cazacu et al.,
A Course in Contemporary Romanian, 1982 をじっくりやるのも悪くはない。

いずれにしても、これらを今から探書して入手し、3月までに読み通すのは無理ですw
現地で語学学校にでも通うのが一番良いと思われ。
12何語で名無しますか?:2012/01/20(金) 22:03:33.95
38 : 何語で名無しますか? : 2009/04/30(木) 16:11:15
>>3
モルドバ語を取り上げるなら、沿ドニエステル国の言語も
必要でないか?

39 : 何語で名無しますか? : 2009/05/01(金) 16:36:55
>>38
沿ドニエステルはモルドバ語、ロシア語、ウクライナ語の3ヶ国語で
成り立ってるらしい
13何語で名無しますか?:2012/01/20(金) 22:08:40.76
Amazon.co.jp: ニューエクスプレス ルーマニア語(CD付): 鈴木 信吾, 鈴木 エレナ: 本
http://www.amazon.co.jp/dp/4560067953/

Amazon.co.jp: ゼロから話せるルーマニア語CD付: 飯森 伸哉: 本
http://www.amazon.co.jp/dp/4384054882/

Amazon.co.jp: 新正書法 やさしいルーマニア語の決まり文句: 倍賞 和子: 本
http://www.amazon.co.jp/dp/4888962537/

Amazon.co.jp: ルーマニア史 (文庫クセジュ): ジョルジュ カステラン, Georges Castellan, 萩原 直: 本
http://www.amazon.co.jp/dp/4560057478/

Amazon.co.jp: ルーマニアを知るための60章 エリア・スタディーズ: 六鹿 茂夫: 本
http://www.amazon.co.jp/dp/4750326348/
14何語で名無しますか?:2012/01/20(金) 22:17:02.44
>>3
日本語版や英語版のウィクショナリーにも、「ルーマニア語」カテゴリーがあるぞ!


カテゴリ:ルーマニア語 - ウィクショナリー日本語版
http://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E

Category:Romanian language - Wiktionary
http://en.wiktionary.org/wiki/Category:Romanian_language
15何語で名無しますか?:2012/01/21(土) 00:41:44.43
マイアヒー マイアハー マイヤホー マイヤハッハ♪
16何語で名無しますか?:2012/01/21(土) 01:24:08.77
Romanian Cyrillic alphabet - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Romanian_Cyrillic_alphabet

ルーマニア語のキリル文字についての記事。
古い文献を読む人には役立つかも知れない。
17何語で名無しますか?:2012/01/21(土) 02:12:06.05
【イタリア】客船事故、謎のモルドバ女性が船長を擁護 「彼は英雄だ」[12/01/20]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1327038520/-100

イタリア中部ジリオ(Giglio)島沖でクルーズ船「コスタ・コンコルディア
(Costa Concordia)号」が座礁した事故で、業務上過失致死などの疑いが
かけられているフランチェスコ・スケッティーノ(Francesco Schettino)船長を
擁護する「証人」の女性が現れた。

モルドバとルーマニアの二重国籍を持つバレリーナのドミニカ・チョモルタン
(Domnica Cemortan)さん(25)は、事故当時、スケッティーノ船長と
一緒にいたとみられている。

これに対しチョモルタンさんは、モルドバの首都キシニョフ(Chisinau)で
AFPの取材に応じ、事故当時は食堂で友人と夕食を取っていたと主張するとともに、
スケッティーノ船長が船長甲板で飲酒していたとの疑惑も否定した。

「船長に対する容疑は、全くの見当違いだ」
「船長は、会社(コスタ・クルーズ)でも最高の船長だ。
あらゆる手を尽くして乗客の命を救った英雄だ。乗員も皆プロらしく働き、乗客を
救った」

イタリアのメディアが19日報じたところによると、捜査当局は事故直前に
スケッティーノ船長と共におり、その後、船長甲板に上がっていったという
チョモルタンさんへの事情聴取を求めている。
コスタ・コンコルディア号の乗員・乗客リストにチョモルタンさんの名はなく、
伊メディアはチョモルタンさんがスケッティーノ船長の「個人的な招待客」
だったのではないかと伝えている。

18何語で名無しますか?:2012/01/21(土) 02:12:57.45
>>17の続き
イタリア】客船事故、謎のモルドバ女性が船長を擁護 「彼は英雄だ」[12/01/20]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1327038520/-100

チョモルタンさんは、コスタ・クルーズ(Costa Cruises)が運行する
他のクルーズ船に勤務した経験があり、コスタ・コンコルディア号に乗船したのは
25歳の誕生日を友人と祝うためだったと主張。
避難のため夜11時50分ごろ船を離れたとき、まだ甲板で作業する
スケッティーノ船長を見たと証言している。
また、乗員に頼まれて、チョモルタンさんも乗客への避難指示をロシア語に
通訳するなど救援活動を手伝ったと話している。
ソースは
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/accidents/2851934/8331310
他サイトから、
Costa Concordia skipper Francesco Schettino 'drinking with mystery woman'
 http://www.theaustralian.com.au/news/world/costa-concordia-skipper-francesco-schettino-drinking-with-mystery-woman/story-e6frg6so-1226249234847
  Domnica Cemortanさん
  http://resources3.news.com.au/images/2012/01/20/1226249/090975-dominica-cemortan.gif
YouTubeから、 Domnica Cemortanさんの出ているニュース映像らしきもの
Costa Concordia.mp4
http://www.youtube.com/watch?v=hLDwhkn36-8&feature=player_embedded
関連スレは
【イタリア】 「タイタニック号のようなパニックの光景だった」 大型クルーズ船コスタ・コンコルディア号座礁 [1/15]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1326637154/l50
【イタリア】船長叱責した「英雄」人気 沿岸警備隊長 「船に戻れ、畜生」プリントのTシャツも登場[12/01/19]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1326932071/l50
など。

19何語で名無しますか?:2012/01/21(土) 12:00:21.44
>>17
>モルドバとルーマニアの二重国籍を持つ
ここが気になったw

韓国と北朝鮮の二重国籍と違って、許される行為なのか
20何語で名無しますか?:2012/01/21(土) 13:25:54.38
>>19
モルドバは、ルーマニアと民族的には同系だが、ソ連から独立した国だ。
ルーマニアからモルドバが分離独立したのではない。
同じ朝鮮が南北に分裂した韓国と朝鮮とは事情が違うな。
2119:2012/01/21(土) 14:52:42.65
>>20
なるほど、thanks!
22何語で名無しますか?:2012/01/21(土) 16:45:40.78
鈴木先生の門下生いるか?
23何語で名無しますか?:2012/01/21(土) 18:25:21.88
旧ソ連がルーマニアから併合してキリル文字に無理やり変えさせたからな
24何語で名無しますか?:2012/01/21(土) 18:39:03.68
>>22
すまん、東欧パブの門下生だわw
25何語で名無しますか?:2012/01/22(日) 14:05:54.08
日本では「恋のマイアヒ」として有名な O-Zone の"Dragostea Din Tei"

O-Zone - Dragostea Din Tei - YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=jRx5PrAlUdY

Dragostea Din Tei - Lyric & Listen 日本語訳+読み付き
http://fukashigimusic.web.infoseek.co.jp/Dragostea_Din_Tei-Lyric.html
26何語で名無しますか?:2012/01/22(日) 15:34:21.81
>>11
挙げられている文献が古いのしかないぞw

1966、1970、1982、1983年と、全て昭和時代www
27何語で名無しますか?:2012/01/22(日) 16:20:33.05
おお、現れては落ちるルーマニア語スレ。今度はいつまで持つかなー。

>>17 ドムニカ・チェモルタンね。
28何語で名無しますか?:2012/01/23(月) 03:08:28.01
>>26
ガセネタばかり流すクソコテの仕業かもしれません!
29何語で名無しますか?:2012/01/27(金) 03:15:50.88
ユーもルー語をスタディしないか?
30何語で名無しますか?:2012/01/28(土) 13:43:45.15
恋のマイアヒのブームが去ってから、ルーマニアは忘れ去られた存在か・・・
31何語で名無しますか?:2012/01/29(日) 18:54:20.82
ルーマニアの少年の画像をいっぱいくれ!

一番えろかっこかわいいだろ。

他にはない独特の質感でたまらん。
32何語で名無しますか?:2012/02/03(金) 15:01:03.67
>>31
お前、↓のスレで話題になってるクソコテだろ?

弥太郎関係の優秀書き込み保存スレ
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1319919184/
33何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 10:39:48.94
>>30
その前は、チャウシェスク大統領夫妻の処刑とコマネチの活躍くらいかw
34何語で名無しますか?:2012/02/13(月) 23:39:01.83
dmmのライブチャットにルーマニア人が出てるが誰か凸った?
35何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 19:59:16.97
イストロ・ルーマニア語やメグレノ・ルーマニア語できる奴いるの
36何語で名無しますか?:2012/02/15(水) 02:46:07.37
ルーマニアに行けばいるだろうが、日本人でできる人はいないだろ
37何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 23:57:19.70
>>30
O-ZONEは、ルーマニアじゃなくてモルドバだけどなw
38何語で名無しますか?:2012/02/25(土) 03:05:04.57
Amazon.co.jp: ニューエクスプレス ルーマニア語単語集: 鈴木 エレナ, 鈴木 学: 本
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4560085854/

白水社 : 書籍詳細|ニューエクスプレス ルーマニア語単語集[ニューエクスプレス単語集]
http://www.hakusuisha.co.jp/detail/index.php?pro_id=08585


ルーマニア語新刊やでぇ
高い
39何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 05:29:19.72
【“東欧のSEXY小悪魔ビートプリンセス”アレクサンドラ・スタン、YouTube再生回数1億回突破】
http://www.barks.jp/news/?id=1000076488
いきなり余談だが、文化が混ざり合う地域の女性は美人であることが多い。
シルクロードの終点に位置する地中海周辺、さらにそこから北上してウクライナ周辺諸国を旅したことがある人なら納得だろう。
誤解のないように言うと、もちろん、日本や台湾、中国といったアジア圏にも美人はいる。しかし、あちらの地域は平均点が非常に高い。
つまり、その辺を歩いている普通の娘が普通に美形なのだ。
◆ “東欧のSEXY小悪魔ビートプリンセス”アレクサンドラ・スタンの画像、ビデオ
http://www.barks.jp/feature/?id=1000076489
さて、そんな美人の宝庫ともいえる地域に属する国のひとつ、
ルーマニア出身のアーティスト、アレクサンドラ・スタンが全世界の男性を虜に、
いや骨抜きにしちゃっている、そしてついにその波が日本にもやってきた、というお話だ。
世界中で大ブレイク中の“小悪魔ビート・プリンセス”アレクサンドラ・スタンが放った超特大ヒットが、ついに日本で解禁となった。
かわいくてセクシーな世界のニューポップ・アイコンとして各国からラブコールを受けているアレクサンドラ・スタン。
彼女の知名度を一気に世界中に広めた、2ndシングル「ミスター・サクソビート〜恋の大作戦〜」の着うた(R)が、1月25日から配信を開始した。
「ミスター・サクソビート〜恋の大作戦〜」は、イタリア、スロバキア、デンマーク、スイス、ドイツ、オーストラリアなど、
ヨーロッパを中心に世界7ヶ国で1位を記録、20ヵ国以上でトップ10入りを獲得。
祖国・ルーマニアでは、同国のチャート史上初となるTop100チャートで8週間連続1位をキープという、とてつもない記録を樹立した。
そして現在、YouTubeで公開されている同曲の再生回数は全世界で驚異的ともいえる1億回を突破している(1月25日17時現在、117,850,801回)。
もっとも、こんな美人が両手を拘束されて胸元を見せつけたり、体をくねらせたり男に指を滑らせたりして誘惑しているセクシーな映像なのだがら、
全世界の男性が見たい欲求に駆られるのも理解できるところだ。
40何語で名無しますか?:2012/03/06(火) 03:19:03.50
>>39
オススメの動画うp!
41何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 23:59:13.31
>>40
Alexandra Stan - Mr Saxobeat (Official Video)
http://www.youtube.com/watch?v=lAhHNCfA7NI

Alexandra Stan - Get Back (ASAP) OFFICIAL VIDEO
http://www.youtube.com/watch?v=2fRYDgndw8U
42何語で名無しますか?:2012/03/08(木) 00:34:53.51
>>41
アレクサンドラ・スタンはたけしのみんなの家庭医学のEDにも使われてるよな。
43何語で名無しますか?:2012/03/08(木) 01:25:55.47
この子を見たらEDも一発で治りそうだよね!!
44何語で名無しますか?:2012/03/08(木) 17:42:01.83
地味にワロタ
45何語で名無しますか?:2012/03/27(火) 11:13:29.33
オッサンたち下ネタ多すぎやwww
46何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 12:48:22.79
あげ
47何語で名無しますか?:2012/04/29(日) 01:51:15.44
>>41
かわゆー
48何語で名無しますか?:2012/05/25(金) 23:18:42.42
【モルドバ】1kgのウラン235を3,200万ユーロで密売しようとした容疑で判決[5/24]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1337928155/


1 名前: ◆Afv/GENDAI @ゲンダイ系φ ★[sage] 投稿日:2012/05/25(金) 15:42:35.83 ID:???

◆Moldovan Court Sentences Three For Uranium Trafficking(RFE/RL)
http://www.rferl.org/content/moldova-uranium/24592284.html
http://gdb.rferl.org/B2D3DE50-E3FF-406A-9527-81A20DB34C8C_w268_r1.gif

モルドバの法廷は、核兵器製造にも用いられるウラン235の密輸に関して3人に対する判
決を言い渡した。

判決を言い渡された3人と、審理中の2人の計5人のグループは、昨年6月に首都キシナウ
で逮捕された。グループは、ウラン235 1kgを3,200万ユーロで売りさばこうとしていた。

モルドバ当局によると、米、ドイツ、ウクライナの情報機関が捜査に協力したとのこと。

検察局によると、判決は38歳のロシア人女性が懲役3年、共謀した1人が懲役5年、もう1人
の共犯が罰金15,000レイ(1,200米ドル)とのこと。

ウラン235は核燃料にも核兵器にも使える。グループが密輸しようとしたブツの濃縮度は
不明。
49何語で名無しますか?:2012/06/05(火) 00:06:11.41
>>37
ルーマニア人に言っても「それ、モルドバだよ」とかツッコミ入らなかったんだがwww
50何語で名無しますか?:2012/06/16(土) 21:02:35.82
モルドバ語は音韻・文法・語彙全ての点で凧ルーマニア語の方言に過ぎない
51何語で名無しますか?:2012/06/19(火) 10:15:24.82
【INNA】 ルーマニア   アレクサンドラ・スタンに続く超新星!
http://wmg.jp/artist/inna/profile.html
インナ (24歳、本名アレキサンドラ) 。
8歳からボイス・トレーニングを始めたという彼女は、その当時に祖父に名付けられたニックネーム、インナをその当時から使用している。
2007年の終わりに、プロデューサー・チーム、PALY&WIN (Radu Bolfea, Sebastian Barac, Marcel Botezan) に見い出され、
彼らのプロデュースによる 「HOT」 で2009年にデビューを果たした。 この楽曲はルーマニアのダンス・ミュージックの歴史を塗り替えることになる。
ラジオやテレビでも多くのエアプレイがされ、2本作られたビデオは彼女のセクシーなイメージを決定付け、YOUTUBEでも膨大な試聴回数を記録する。
クラブ・シーンでも大ヒットを記録し、ルーマニアだけでなく、ロシア、ポーランド、ブルガリア、セルビア、スロヴァキア、ギリシャ、ベルギー、オランダなど
ヨーロッパ各国で大ヒットとなった。 全英シングル・チャートでも6位を記録している。

セカンド・シングル 「LOVE」 、サード・シングル 「DEJA VU」 、4thシングル 「AMAZING」 も同じく、大ヒットを記録し、
リリースされたアルバム 『HOT』 はイギリスだけで10万枚以上の売り上げを記録している。フランスではシングルが軒並みトップテン入りし、
アルバムもトップテンにチャートインした。 2011年には6枚目のシングル 「SUN IS UP」 がリリースとなり、ブルガリアでNo.1ヒットとなり、
トルコ、フランス、ルーマニア、ロシア、スイスでトップ3となった。

そして、セカンド・アルバム 『I AM THE CLUB ROCKER』 をリリース。
タイトル曲となるシングル 「クラブ・ロッカー」 ではフロー・ライダーとの共演を果たした。
2012年には1月〜4月の間、I AM THE CLUB ROCKER TOURと題されたアメリカ・ツアーを実施。遂にアメリカ進出も果たした。
そして、遂にこの夏日本上陸を果たす。7.11 ON SAIL
52何語で名無しますか?:2012/07/01(日) 00:26:13.97
O comisie academică din România susţine că Ponta a plagiat - Eveniment > Capital.ro (Sâmbătă, 30 Iunie 2012)
ttp://www.capital.ro/detalii-articole/stiri/o-comisie-academica-din-romania-sustine-ca-ponta-a-plagiat-168506.html
ttp://www.capital.ro/typo3temp/pics/victor-ponta_01_935e9c418f.jpg

O comisie de reprezentanţi ai mediului academic din România a ajuns la concluzia că premierul Victor Ponta a plagiat
o mare parte din teza sa de doctorat, creând presiune pentru demisia sa, scrie Reuters vineri.
Consiliul Naţional de Atestare a Titlurilor, Diplomelor şi Certificatelor Universitare (CNATDCU), organismul de decizie
în domeniu, a anunţat că 85 de pagini din lucrarea de doctorat au fost copiate în întregime, fără a fi citaţi autorii.
"Am găsit inclusiv un plagiat de tip copy-paste", a declarat presei Marius Andruh, preşedintele CNATDCU, context în
care Consiliul a propus Ministerului Educaţiei retragerea titlului de doctor al premierului Victor Ponta.
Anterior în cursul zilei însă, guvernul de stânga al lui Ponta, aflat la putere din luna mai, a decis că numărul membrilor
Consiliului trebuie să crească prin includerea de noi membri, ceea ce ar însemna însă că verdictul de azi nu este legal.
"Membrii comitetului nu fac politică şi nu sunt plătiţi pentru activităţile lor", a declarat membrul CNATDCU, Dragoş
Ciuparu.
Acuzaţiile de plagiat au forţat mai mulţi politicieni europeni să demisioneze: preşedintele Ungariei, un ministru al apărării
din Germania despre care s-a spus că era un posibil succesor al cancelarului Angela Merkel, precum şi un bărbat pe
care Ponta l-a numit ministru al educaţiei.
Ponta este cel de al treilea prim ministru din acest an în România, ceea ce a creat o nesiguranţă politică care a suscitat
preocuparea investitorilor, şi deşi s-a angajat să colaboreze cu Fondul Monetar Internaţional (FMI) leul este încă aproape
de minimul istoric al cursului de schimb. Mai multă nesiguranţă politică ar putea cauza şi mai multă presiune şi ar putea
să sporească costul creditării, scrie Reuters.
"În mod crucial, disputa instituţională îi distrage pe politicieni de la adoptarea unor reforme solicitate de FMI şi UE şi ar
putea duce la ştiri negative pentru investitori", a declarat analistul privind riscurile politice în Eurasia, Otilia Simkova.
Ponta a negat că s-ar face vinovat de plagiat şi, la Bruxelles, vineri, în cadrul unui summit european, a declarat că nu
va comenta subiectul până la revenirea în ţară. Partidul Democrat-Liberal (PDL), de opoziţie, i-a cerut premierului Victor
Ponta să demisioneze.
Reuters aminteşte istoricul scandalului creat în jurul tezei de doctorat a premierului Victor Ponta, notând faptul că
coordonatorul lucrării, fostul premier Adrian Năstase, a început să execute o condamnare la închisoare de doi ani pentru
infracţiuni de corupţie.
În final, agenţia britanică de ştiri reaminteşte că Victor Ponta a afirmat că acuzaţiile de plagiat reprezintă un joc politic
şi fac parte din disputa cu adversarul său politic, preşedintele Traian Băsescu.
53何語で名無しますか?:2012/07/04(水) 01:07:34.44
>>52
ぽん太の前の首相は、ついこの間、汚職を追及されて
ピストル自殺未遂の狂言を起こしてるしw

なんなんだろね?コノ国はw
54何語で名無しますか?:2012/07/14(土) 00:11:46.94
ポンタ盗作ワラタwww
55何語で名無しますか?:2012/08/11(土) 21:26:09.85
ポンタなんて名前を付けられて可哀想www
56何語で名無しますか?:2012/08/20(月) 02:07:36.30
57何語で名無しますか?:2012/08/20(月) 02:08:21.59

学生団体アイセックの海外インターンでルーマニアに向かった日本人女性、レイプされ殺害される

被害者の女、迎えが着てないし市内に移動して夜行列車の時間もあるので焦ってる
そんな風情の被害者の女を見て加害者の男はカモと判断。
      ↓
男:「お困りですか?」
女、男を迎えの現地アイセックと勘違い
      ↓
女:「あーゆーアイセック?」
男 (あ?、なんだコノ女ヤってもらいてーのか?w)
男;「Da!ダー(YESの意味)、I SEX YOU!」 (※コノ時点で合意和姦w)
  「ちょっと、待っててtaxi拾ってきてあげるから」
女:「ブカレストにLet’s GO!ひゃっはー(は〜と)!」
          ↓
男:レイープのグルの白タク運転手(逃亡中共犯者)を連れてくる。

   …

翌日、女は複数のざーめんを膣中出汁キメられた殺害死体となって
国道沿いで発見される。

結論:犯人は、海外で誤解を誘発する名前を使用している「アイセック」
    今後同様な事件が起こりえる!アイセックは直ちにNPO名を
    てテイムポに改称すべき!
58何語で名無しますか?:2012/08/20(月) 05:14:43.17
アイセックジャパン
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku2ch/1345399952/1

1 名前:千葉樹・副代表 投稿日:2012/08/20(月) 03:12:35.00 HOST:36-2-34-89.tokyo.fdn.vectant.ne.jp[36.2.34.89]
対象区分:[法人/団体]管理人裁定待ち
削除対象アドレス:
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1345372093/
削除理由・詳細・その他:
当組織の内部情報が載っているため
59何語で名無しますか?:2012/08/21(火) 21:22:33.92
60何語で名無しますか?:2012/08/22(水) 09:41:18.74
アイセックは、アルソックに頼んでシルバーパックの吉田アニキを護衛につけるべき!
強姦魔も一撃撃退!高速タックル!目からビーム!w

♪アイセック、お嬢さんの 未来を台無しに〜♪
♪アイセック、お嬢さんの レイプを見守る〜♪

1、2、3、4 アイセック! ツアーセキュリティー0! アイセック!
http://www.youtube.com/watch?v=8bST0mz_Lts
61何語で名無しますか?:2012/08/22(水) 20:27:52.36
デス(DEATH、死)でアイセックを挟み込むと出会いセックス
ってのには笑ったw
62何語で名無しますか?:2012/08/24(金) 01:06:36.79
誰かルーマニア語の翻訳お願いできる方、いらっしゃいませんか?
殺された女の子が、あんまりな言われようで、悔しくて。。。
63何語で名無しますか?:2012/08/24(金) 18:58:20.95
>>62
ル日?
日ル?
64何語で名無しますか?:2012/08/25(土) 01:26:40.25
>>62
翻訳出来るけど
あの殺されたバカ女に全く同情してないから断るよ。
つか、非常識な人間を送って死人を増やしたアイセックはルーマニア国民にも謝れ。
65何語で名無しますか?:2012/08/25(土) 01:29:46.87
>>63 日本語をルーマニア語にお願いしたいです。


>>64 ルーマニア人>日本人なんですね。
66何語で名無しますか?:2012/08/25(土) 01:41:58.65
>>65
ルーマニア人も日本人も同じ人間だよ馬鹿が。
わざわざ空港の危険な側に出てDQN白タクに声掛けられてついていって殺されるとか
現地人から罵られて当然。

もし西成で頭の悪そうなオージーあたりがフラフラしててホームレス集団に惨殺されてゴミ箱に捨てられたとして、
日本人でそれに同情なんかする奴がいるか?
バカだろ?って思うだけ。
67何語で名無しますか?:2012/08/25(土) 09:03:39.25
殺された日本人女のせいでルーマニアのイメージ悪化してルーマニアの観光客減ったらルーマニア人が気の毒だよね。
これは本人とアイセックが悪い。
68何語で名無しますか?:2012/08/25(土) 10:44:24.29
深夜のブカレスト肝試ししようぜ
69何語で名無しますか?:2012/08/25(土) 11:02:57.97

しかしこの殺され方… 
女として人間として最悪の死に方だよね 

ルーマニアの警察なんて信用できないし 
マフィアや有力者の都合でどうにでもなるから 
ニコライも単独犯真犯人か分からないし 
そのニコライにしても数十年でシャバに戻る 
精神鑑定の結果次第では数年もかからないか 

で、日本の報道はガン無視、ネット上ではバカビッチ呼ばわり、 
アイセックやFBツイッター友達は知らぬ存ぜぬでトンズラ、 
あれだけ優しいと思ってたルーマニア人からも愚かなアホ猿扱い、 
凄惨なレイプ虐殺の報道憶測は 
生前の幸せだった時の思い出の写真と共にズリネタにされて… 

被害者のmixi  
いま1番欲しいものは、 英語力  
好きな言葉  
美しい目を得るには、他人の良い点だけを見て、  
美しい唇を得るには、優しい言葉だけを話し、  
落ち着いた物腰には、あなたは決して一人ではない という知識と共に歩きなさい。  

あまりにも切ない 
ルーマニアに核爆弾落としてやりたい 
70何語で名無しますか?:2012/08/25(土) 11:10:22.23
もう向こう20年は日本の女子大生は誰もルーマニアには行かないだろうね
中央アジアもそうだけど若い女に不人気なところは観光客も伸びないし経済に大打撃になるんだよな
当分ルーマニアは後進国で治安も悪い状態が続くだろうね
ザオリクで甦らせたい
71何語で名無しますか?:2012/08/25(土) 12:49:45.87
>>56
可愛すぎるな。生きていてほしかった。マジで俺の彼女にしたかった。

でもこの事件について、海外のサイトで英語、フランス語、ドイツ語のニュースは見つからなかった。
国際的には大した事件じゃないとでもいうのか?


72何語で名無しますか?:2012/08/25(土) 13:23:07.80
>>71
そりゃ大したことない事件だよ。
日本人女が一匹死んだくらいで欧米でニュースになるわけないだろ。
どんだけ日本人が偉いと勘違いしてんだよ。
73何語で名無しますか?:2012/08/25(土) 20:56:00.99
http://m.libertatea.ro/n/409987
ルーマニア語分かる奴この記事見て見ろ。
すげえな…
アナルも貫通されてるし、強制フェラさせられた上に
出血するほどの歯型が残って首とおっぱい噛み付かれてるそうだ。

しかも遺体は第一発見者の立ちション食らってる。
74何語で名無しますか?:2012/08/27(月) 03:14:07.55
ルーマニアでドラキュラが復活したってわけか。
こりゃ、心霊スポットになるな
噛み付いたのはまさにドラキュラじゃ。
75何語で名無しますか?:2012/08/27(月) 11:05:53.31
何をどう勘違いしたら若いネーチャンがルーマニアなんぞに留学しようと思うのかが謎すぎる
76何語で名無しますか?:2012/08/27(月) 11:08:52.99
>>71
単なる、よくある話だもん
せいぜいニュースで数十秒流されるか、新聞の片隅にちょろっと書かれる程度
77何語で名無しますか?:2012/08/27(月) 12:30:57.35
>>75
これは、青年海外協力隊と同じで、「日本語教師」の要請がある国がたまたまルーマニア
だったということではないの?

彼女は日本語を教えたかったわけだし、ルーマニアが彼女の第一志望だったかどうかは
わからない。

そもそもJICAもこういう団体も、世界のわけのわからない、日本人にあまり身近じゃない国に派遣する
場合がほとんどだ。


78何語で名無しますか?:2012/08/27(月) 14:12:50.34
>>77
なるほど
JICAは人員保護しっかりしてるけど、この団体はほんと無防備だね
同じ地域でも、わざわざ危険なとこに若い女の子一人で行かせるとは恐ろしすぎる

JICAは協力隊員を専用区域に住ませて警備までしてるけど、学生団体だもんねえ
79何語で名無しますか?:2012/08/27(月) 16:33:39.40
>>78
>ICAは協力隊員を専用区域に住ませて警備までしてるけど

いつどこの話?
80何語で名無しますか?:2012/08/27(月) 19:59:32.91
>>79
たとえば現在のジンバブエなんかがそうなってるよ
81何語で名無しますか?:2012/08/27(月) 20:53:33.53
非常に危ない一部の国での話ね。
今回話題になってうルーマニアに派遣が行われていた当時、
そんな措置はなかったと思うよ。
82何語で名無しますか?:2012/08/28(火) 19:14:58.57
786 :可愛い奥様:2012/08/28(火) 08:06:48.64 ID:dqQpfU970

http://megalodon.jp/2012-0826-1930-22/favotter.net/user/yuri_ka21
>横須賀って文字を見ると二文字しか目に入らないぐらいには盲目(α*´v`)α♪
>yuri_ka21/yurika* 2012-07-11 09:32:30

336 :可愛い奥様:2012/08/28(火) 16:26:35.32 ID:URCJIP3g0
>>267
そのスガさんという東大男子のウガンダ出航とお揃いにするために、15日だかの便にしたんだよね。
そのせいでギリギリ強行軍のスケジュールになったという可能性もあるのでは?
83何語で名無しますか?:2012/08/29(水) 02:36:32.64
もういい加減やめてやれよ、少なくともここ(語学板)では
84何語で名無しますか?:2012/08/29(水) 13:52:55.55
>>81
JICAが派遣している国で、隊員を専用区域に済ませている国は
ホンジュラス、ベネズエラのレベル。

こういう国に比べれば、ルーマニアなんて安全すぎるくらい。

かつてJICAも東欧に派遣していたことがあったが、
派遣国の中では、大洋州とヨーロッパは治安が良いので
倍率が高かったな。

85何語で名無しますか?:2012/08/29(水) 18:37:18.70
死ぬ前に処女喪失出来て良かったじゃん。
86何語で名無しますか?:2012/08/30(木) 11:21:33.02
>>72
しかもブカレストなんて危険な町として有名だからね

よくある事件のひとつに過ぎん、可哀想だけど
87何語で名無しますか?:2012/09/02(日) 04:19:30.50
しかしまあ、被害者の悪口言うゴミがどこもかしこも多すぎだ。
この子が軽率だから何? 人を信じやすいから何?
それがむごたらしく殺された哀れな21の女をバカビッチ呼ばわりする理由になるか?

コピペは信用ならないから、検死報告や現地記事を自分で訳したが壮絶なものだ。
青アザが全身にできるほど殴られるから、途中からチビロマ野郎の性的要求を全て受け入れざるを得なかった。
なのに、自分からフェラするなんてどうせ合意だろ、とかよくもまあそんな非常識なこと言えるわ。
言うことを全て聞かなけりゃ殴られるのだから、もはや選択の余地はないだろ。

はっきり言えるのはロマ野郎と、その母親をこの手で殺してやりたい。
88何語で名無しますか?:2012/09/17(月) 01:27:51.58
89何語で名無しますか?:2012/09/21(金) 21:31:01.82
初学者です。

邦訳された「はだしのダリエ」(直野敦訳、昭和42年版)を今、読んでいるんですが、
原文のルーマニア語は現在のルーマニア語の感覚だと
やはり古い言い回しなのでしょうか。
90何語で名無しますか?:2012/10/06(土) 11:35:43.57
6 名前: 可愛い奥様 投稿日: 2012/09/15(土) 08:28:07.90 ID:nJV86wMP0 
>>2  
>現況最新公式発表  

当初)  
アイ○ックの陰謀にハメられた 美しい大和撫子の精神を持った日本人女性が  
世界最悪の鬼畜に 体じゅうのすべてを 犯されに犯され 凄惨な最期を遂げた。  

実際)  
白タクによる強盗致死事件  
ゆる○わ ニコ兄貴に胸キュン☆  
ニコ兄貴が 興味があったのは...ゆる○わの カラダではなくて スマホだった...  


ルーマニア殺人犯、過去に起こした事件は全て予算不足を理由にDNA鑑定されず釈放されていた。  
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1347254561  

31 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2012/09/10(月) 23:39:03.70 ID:fjmtgwXx0  
ものすごい風化速度  
91何語で名無しますか?:2012/10/07(日) 05:49:43.11
>>73
本当に書いてあるのかルーマニア語読めないから分からない。本当?
てか、いくら治安悪くても一回目の訪問で殺されるなんて最強に運悪すぎない?レア中のレアじゃないの?それにしても東欧人はアジア人なんて虫けら程度にしか内心は思ってなそうだな
92何語で名無しますか?:2012/10/07(日) 06:41:25.71
>>89
具体例くらい示せよ
93何語で名無しますか?:2012/10/07(日) 12:18:51.77
>>91
治安関係ないよ。たまたま変質者にあっただけ。
その男も毎日同じことをやっていたわけではなく、たまたまその日にやったんだろ。
日本だってリンゼイさんとか、ルーシーブラックマンさんとか、
日本で南米の男がロシア人女性殺したとかいっぱい事例はある。
日本から出なければ安全かというと、首輪でつながれて殺されたとか、いくらでも日本人同士で殺しやってるじゃん。
94何語で名無しますか?:2012/10/07(日) 21:59:53.27
アイセック 20歳女性がルーマニアで殺害
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/court/1345463696

138 名前: 傍聴席@名無しさんでいっぱい 投稿日: 2012/10/04(木) 05:50:57.44 ID:fqLbyD6M0
760 名前: 可愛い奥様 投稿日: 2012/10/03(水) 16:34:33.82 ID:3HWblAtT0 

http://www.bekkoame.ne.jp/i/sinzinrui/mp3/keppaku.mp3  

ブラッド・ニコラエさんに対する酷い誹謗もなんとかしろ! 


 
95何語で名無しますか?:2012/10/08(月) 04:16:24.13
>>89
おそらく古い としか言えません

ちなみにその訳者が書いた ルーマニア語の入門(白水社)
ですら、ネイティブに見せたら 古い と言われたぐらいです
96何語で名無しますか?:2012/10/09(火) 19:27:17.17
しかし、人って運とタイミングだよね。何につき。
97何語で名無しますか?:2012/10/09(火) 20:00:00.91
>>61
いいか、みんな …今回の事件を省みて
        (゚д゚ )
        (| y |)

デス(DEATH、死)とアイセックをあわせてみる、
    デス ( ゚д゚) アイセック
     \/| y |\/

その際、デとスの間にアイセックを挟むようにな!
   デス  ( ゚д゚) アイセック
     \/| y |\/

こうして、二つ合わさるとなぜか『出会いセックス』になる
        ( ゚д゚ )彡デアイセックス
        (\/\/

というネタになるほど、今回の事件は必然だったと言えよう。
        (゚д゚ ) デアイセックス
        (| y |\/

98何語で名無しますか?:2012/10/09(火) 20:04:03.46
たとえベルギーであったとしても(ベルギーの友人に聞いてみた)

深夜に若い女性が一人でいる(しかも空港)
白タクにのこのこついていく

この時点で死亡フラグだそうです
9989:2012/10/09(火) 21:46:14.81
>>92
すみません。
書き忘れましたが、手元にあるのは邦訳本だけです
(どのみち、私は初学者ですので、原文を読んでも理解できる段階ではありません)。

ただ、邦訳を読んでいてどうも日本語として違和感を覚えることが多々ありまして、
「これは訳の問題なのか?
それとも原文自体が古くて今の日本語に訳すのが難しいのだろうか?」
と疑問を覚えたもので。

>>95
どうもありがとうございます。

直野氏は制約の多い時代に研究した人であるし、
ここ二十年のスパンで見て日本語よりルーマニア語の変化の方が
恐らく波として大きいと思われますから、
時代に見合わなくなってしまった面はどうしてもあるでしょうね。
100何語で名無しますか?:2012/11/03(土) 23:59:43.68
あげ
101何語で名無しますか?:2012/12/15(土) 00:13:53.92
ルーマニア語でサイト作った。あっているかな?
http://magradacatalunya.com/barcelona/rumano.html
102何語で名無しますか?:2013/01/13(日) 09:33:42.07
白水社『ルーマニア語の入門』
が絶版なら、
最良の入門書って他に何があるのかしら
やっぱり『ニューエクスプレスルーマニア語』しかないって事?
あんな薄っぺらいのだと困るわ
103何語で名無しますか?:2013/01/13(日) 10:16:28.60
>>102
ほかに何もないんだからしかたないです
104何語で名無しますか?:2013/01/13(日) 10:22:18.25
>>103
ニューエクスプレスで我慢するしかないわねぇ
105何語で名無しますか?:2013/01/13(日) 10:27:46.97
昔と違ってTYの現物が店頭に並ぶこともないですからね
甘で買うって手はありますが
106何語で名無しますか?:2013/01/13(日) 10:37:06.18
これからはTYに頼るしかないわね
TYしか頼れないものね
そういえば、書店でTYシリーズ現品を見かけた事が一度もないわ
107何語で名無しますか?:2013/01/13(日) 10:39:30.73
>>106
昔は若干ありましたけど、最近はほとんどないです
あってもマイナー言語のじゃないですし
108何語で名無しますか?:2013/01/13(日) 10:45:55.26
>>107
もっと早くに生まれていれば素晴らしいたくさんの参考書が購入出来ていただろうに、悔しいわ

なるほど
国内では売れそうにないと見做されて入荷しなくなったのかしらね
Amazonでも、取り寄せに3週間もかかるわ
現地でも発行数が少なくのかしら
109何語で名無しますか?:2013/01/13(日) 10:59:12.76
>>108
海外から取り寄せてるから仕方ないです
国内在庫じゃないですから
110何語で名無しますか?:2013/01/13(日) 11:33:08.92
>>109
Amazonの方が安く買えるから待つくらいは我慢が必要よね

ありがとうございます☆
お昼食べに行ってくるわ〜
今日も回鍋肉よ♪
111何語で名無しますか?:2013/02/14(木) 00:02:30.04
MUNDIÑOL
http://magradacatalunya.com/boletin/barcelona/

MEET UP
https://www.facebook.com/ConocerBarcelona

FREE CHAT
http://magradacatalunya.com/freechat/login.php

Acest grup a fost creat pentru vorbitorii de limba spaniolă dar și
pentru cei din alte țări, ca să se întâlnească și să se cunoască.
În Barcelona sunt mulți străini care așteaptă să cunoască vorbitori
nativi de limba spaniolă, precum și de catalana. In același timp sunt
cei din Spania care vor să întâlnească persoane din alte țări și să
cunoască cultura și limba lor. Acest grup este creat pentru a oferi
această ocazie. Nu este limitat la o limbă de schimb și organizează
evenimente și activități la care oricine poate participa,
ca să se cunoască unii pe alții.

이 그룹은 바르셀로나에서 스페인어 사용자들과 여러 다른
나라에서 온 외국인들이 서로를 잘 알기 위해 만들어진 그룹입니다.
바르셀로나에는 스페인어(까스뗄랴노)와 까딸란을 연습하기 위해
바르셀로나 사람들을 알고 싶어하는 외국인들이 많습니다.
이와 마찬가지로 외국어를 연습하기 위해 외국인들을 알고 싶어하는
까딸란 사람들과 스페인 사람들도 있습니다. 이 그룹은 단지 언어
교환만을 위한 것이 아니라 이벤트나 다양한 활동을 함께 함으로써
서로를 더 잘 알고 지낼 수 있습니다.
112何語で名無しますか?:2013/02/17(日) 10:59:59.32
英語やフランス語の入門書を買った方がいいよ

ルーマニア語やる人で英語できない人はいない
113何語で名無しますか?:2013/03/01(金) 12:58:11.57
ルーマニア語で、男性の「アレックス」は実際は何?
114何語で名無しますか?:2013/03/01(金) 13:00:48.24
自己解決
115何語で名無しますか?:2013/03/02(土) 03:12:48.53
うちの会社は Alex が 4人、Alexandra と Alexandru がそれぞれ 3人いる。
めちゃくちゃ混乱する。
116何語で名無しますか?:2013/03/02(土) 20:55:35.79
【ルーマニア】新駅「トウキョウ」 地下鉄にと外相が表明[13/02/27]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1361924393/

1 名前:やるっきゃ騎士φ ★[sage] 投稿日:2013/02/27(水) 09:19:53.54 ID:???
岸田文雄外相は26日夜、ルーマニアのコルラツェアン外相と都内の飯倉公館で
会談した。
コルラツェアン氏は日本の政府開発援助(ODA)に謝意を表し、ODAを活用して
首都ブカレスト中心部と郊外の国際空港間に新設される地下鉄駅名の一つを
「トウキョウ」と命名することを伝えた。

両外相は、北朝鮮の核実験とミサイル発射に対する「強い非難」を盛り込んだ
共同声明を発表。コルラツェアン氏は日本の国連安全保障理事会常任理事国入りを
支持した。
両氏は日本と欧州連合(EU)の経済連携協定(EPA)を
「両国関係の深化・発展の鍵」と位置付け、交渉推進を確認した。
(共同)

ソースは
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2013022601002616.html
117何語で名無しますか?:2013/03/02(土) 23:41:22.91
どうせだったらルーマニア語のニュースソースを貼れよ…
118何語で名無しますか?:2013/03/03(日) 15:07:55.01
フランス語のルーマニア語参考書ってどう探せばいいかな?
119何語で名無しますか?:2013/03/04(月) 11:36:07.26
http://www.amazon.fr/s/
ref=sr_nr_n_2?
rh=n%3A301061%2Ck%3Aroumain%2Cn%3A%21301130%2Cn%3A301147&
bbn=301130&
sort=relevancerank&
keywords=roumain&
ie=UTF8&
qid=1362295119&
rnid=301130
120何語で名無しますか?:2013/03/05(火) 20:19:07.80
フランス語のルーマニア語参考書


なにこれ
121何語で名無しますか?:2013/03/06(水) 14:50:46.62
貼った人、解説を頼みます!!
122何語で名無しますか?:2013/03/19(火) 03:42:15.05
732 名前:名無しさん@13周年[sage] 投稿日:2013/03/19(火) 02:31:54.49 ID:pNHGzhqQ0 [1/3]
  (略)
 スイスの国民投票で28日、
 外国人犯罪者は罪の程度に関係なく、自動的に本国へ強制送還するよう
 法律を厳しくする提案が、53%対47%の賛成多数で可決された。
 現行法では重犯罪者の強制送還は個別判断していたが、
 殺人、性犯罪、強盗、麻薬・人身売買などの外国人犯罪者は例外なく国外に追放し、
 生活保護など社会福祉を乱用した外国人も滞在許可証を自動的に取り消すとしており、
 欧州で最も厳しい内容になる。

 768 名前:名無しさん@13周年[sage] 投稿日:2013/03/19(火) 02:42:23.15 ID:34QUSxNf0 [12/13]
 >>732 
 
 【国際】フランス政府、ロマ人の強制送還を開始
 http://unkar.org/r/newsplus/1282291877
 
 ロマ人送還政策、イタリアも表明
 http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM2200A_S0A820C1FF8000/
  
 【イタリア】フランスに続きロマ送還、内相が表明…不法移民が犯罪の温床になっているほか伊人の職を奪ったり福祉財政に負担
 http://www.logsoku.com/r/dqnplus/1282576165/
 
 
 フランス・イタリアでも同様の政策が実行中。

 フランスだけでも最大で120万も居住するロマ人だが。
 国連やEU機関から大批判(非難決議)を浴びながらも
 フランスはロマ人の国外追放を続けている。
123何語で名無しますか?:2013/03/20(水) 21:13:52.00
セルビアに住んでるルーマニア系住民のことをルーマニア語ではなんと言いますか?

Vlaskaと呼ばれる人たちのことです。
124何語で名無しますか?:2013/05/09(木) 01:30:47.66 ID:WeQpotPG!
125何語で名無しますか?:2013/05/30(木) 19:42:43.44
ジュンク堂行ったらルーマニア語の入門が新品で買えた
126何語で名無しますか?:2013/06/19(水) 00:07:29.76
【軍事】経済難のルーマニア、ポルトガルから中古F-16戦闘機12機を購入[06/18]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1371512173/

1 名前:特亜の呼び声φ ★[sage] 投稿日:2013/06/18(火) 08:36:13.72 ID:???
経済事情の厳しいルーマニアが北大西洋条約機構(NATO)加盟国の基準を満たそうと
ポルトガルが使用していた戦闘機を購入することにした。

ルーマニア最高国防委員会は計6億3800万ユーロを投じてポルトガルが使用していた
F-16戦闘機12機を2016年から5年間順次導入する方案を承認したと現地メディアが
17日(現地時間)伝えた。

NATO加盟国であるルーマニアは同盟国の水準に見合う戦闘機を保有、維持しなければ
ならない。

ルーマニアは過去数年間に全24機の戦闘機を確保すると何度も明らかにしたが、実際に
執行することはできなかった。

2010年には24機の中古F-16機を購入すると決定したが、費用が13億ユーロに達すると
当時の総理は国際通貨基金(IMF)などの借款を得なければならない状況と聞いて、
「戦闘機購入の余力が無い」と購入撤回を一方的通告した。

2011年にはクロアチアとブルガリアから米国が生産したF-16戦闘機を購入する方案を
検討すると明らかにしている。

▲ファイナンシャルニュース(2013/06/18 00:18)
http://www.fnnews.com/view?ra=Sent1101m_View&corp=fnnews&arcid=13061800185928

■Economica.net(2013/06/12 20:42)
România ar urma să plătească 628 mil.euro pentru achiziţia de avioane F-16, în perioada 2013-2017
http://www.economica.net/romania-ar-urma-sa-plateasca-in-perioada-2013-2017-suma-de-628-mil-euro-pentru-avioane-f-16_54875.html
http://media.rtv.net/image/201209/w620/air_f_16s_portugal_lg_04218100.jpg
127何語で名無しますか?:2013/07/30(火) NY:AN:NY.AN
45億円ATM被害、3ルーマニア人を国際手配
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1375167127/l50
128何語で名無しますか?:2013/08/20(火) NY:AN:NY.AN
【+ニュース勢いランキング】
・2NN http://www.2nn.jp/
・2chTimes http://2chtimes.com/

【+ニュース新着順】
・2NNhttp://www.2nn.jp/latest/
・BBYヘッドラインニュース http://headline.2ch.net/bbynews/
・unker★ http://unkar.org/r/bbynews
・2ちゃんねるDays-Plus- http://plus.2chdays.net/read/new/0/

【全板縦断勢いランキング】
・スレッドランキング http://www.bbsnews.jp/total2.html
・2ちゃんねる全板・勢いランキング★ http://2ch-ranking.net/
・2ちゃんねる勢いランキング http://www.ikioi2ch.net/
・Read2ch★ http://read2ch.com/

【おまけ】
・2ちゃんぬる★http://2chnull.info/rand/
・ログ速★http://logsoku.com/

※ +ニュースとは記者が立てるスレッドです。
※ ★サイトは過去スレッド検索・閲覧対応です。
※ ブックマークしたスレッドの新着レスの有無を自動チェックするなどの機能がついている2chブラウザ併用で閲覧にロスが無くなります。
※ Twitter対応。ここに挙げたサイト・スレッドなどを広めるのに役立ちます。既読位置を記録するなどの便利な機能がついているTwitterクライアント併用で操作に無駄が無くなります。
129何語で名無しますか?:2013/09/29(日) 15:33:20.98
【ルーマニア】犬の殺処分が合法化 国内で賛否両論[13/09/26]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1380161139/

1 名前:やるっきゃ騎士φ ★[sage] 投稿日:2013/09/26(木) 11:05:39.92 ID:???
[ブカレスト 25日 ロイター] - ルーマニアの最高裁は25日、
首都ブカレストだけで6万匹いるとされる野良犬の殺処分を認める法律を
支持する判断を下した。
同国では今月、4歳の少年が犬に噛まれて死亡し、野良犬の対処を求める
活動が広がっていた。
野良犬に噛まれる人は後を絶たず、同国の観光業にとっても痛手となって
いる。

ポンタ首相は裁判所の判断を歓迎する意向を示したが、動物保護団体の
メンバーら数百人は裁判所の外で横断幕を掲げるなどして非難の声を上げた。

ソースは
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE98P00S20130926
写真は野良犬の殺処分に反対するデモ
http://s1.reutersmedia.net/resources/r/?m=02&d=20130926&t=2&i=797412896&w=450&fh=&fw=&ll=&pl=&r=CTYE98P02OZ00.gif
関連スレは
【ルーマニア】「犬より人」 野犬殺処分法制化へ[13/09/05]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1378348092/l50
【ルーマニア】4歳児が野良犬にかまれ死亡、対策求め数百人がデモ 首都ブカレスト[13/09/09]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1378705964/l50
130何語で名無しますか?:2013/09/29(日) 17:35:48.44
Primarul unui oraş din Vaslui, reclamat că ar fi ucis câini comunitari, găsit nevinovat de poliţişti | Romania Libera (26 Septembrie 2013)
http://www.romanialibera.ro/actualitate/justitie/primarul-unui-oras-din-vaslui-reclamat-ca-ar-fi-ucis-caini-comunitari-gasit-nevinovat-de-politisti-313637.html
http://www.romanialibera.ro/usr/thumbs/thumb_510_x_340/2013/09/26//319389-caini.jpg

Primarul oraşului vasluian Negreşti, Vasile Voicu, reclamat de o fundaţie pentru ocrotirea animalelor că ar fi ucis câini comunitari,
a fost găsit nevinovat de către poliţişti în urma cercetărilor desfăşurate de aceştia în condiţiile în care nu au fost identificaţi
maidanezii care ar fi fost omorâţi, transmite Mediafax.

Poliţiştii vasluieni au dat soluţia de "neînceperea urmăririi penale" în dosarul instrumentat pe numele primarului din Negreşti,
Vasile Voicu, în urma unei plângeri depuse de Asociaţia de protecţie a animalelor "Veravet" Bucureşti, care reclama uciderea
câinilor comunitari din oraş, transmite corespondentul MEDIAFAX.

În plângerea penală depusă la Poliţie, asociaţia susţinea, în baza unei sesizări făcute de o femeie din Negreşti, că pe străzile
şi într-un padoc din oraş ar fi fost găsiţi maidanezi omorâţi de către angajaţi ai primăriei, la ordinul edilului Vasile Voicu.

"În urma cercetărilor desfăşurate de poliţişti, s-a constatat că, în primul rând, în oraşul Negreşti nu există un padoc pentru
adăpostirea câinilor comunitari. Totodată, în perioada în care se susţine că ar fi apărut acele animale ucise nu s-au găsit câini morţi,
şi nici nu a existat sesizări la unitatea sanitar-veterinară din Negreşti cu privire la acest aspect. În aceste condiţii, reclamaţia
este neîntemeiată, fiind dată soluţia de neîncepere a urmăririi penale a primarului Vasile Voicu", a declarat, joi, corespondentului
MEDIAFAX purtătorul de cuvânt al Poliţiei Judeţene Vaslui, Mihaela Ştraub.

Pe lângă primarul din Negreşti, vizaţi de reclamaţiile Asociaţiei Veravet Bucureşti au fost şi salariaţii serviciului de salubrizare din oraş,
găsiţi şi ei nevinovaţi în acelaşi dosar penal în care cercetările s-au desfăşurat în baza Legii 205/2004 privind protecţia animalelor.
131何語で名無しますか?:2013/10/27(日) 21:47:31.94
ああ」
132何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 04:17:56.73
>>56
http://art61.photozou.jp/pub/787/1798787/photo/92125694_org.v1340948934.jpg

こんな可愛い娘っ子がレイプ殺人されるとは・・・悲しいね・・・
133何語で名無しますか?:2014/03/22(土) 23:40:13.08
チクショウ! 俺の好みドストライクなのによお!!
134何語で名無しますか?:2014/03/25(火) 04:59:31.12
変な歯。 イラね
135何語で名無しますか?:2014/05/04(日) 19:22:33.88
【軍事】カナダ空軍、ルーマニアへ6機のCF-18を派遣[04/30]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1398923873/

1 名前:転載禁止@Ttongsulian ★[sage] 投稿日:2014/05/01(木) 14:57:53.53 ID:???
カナダ空軍は2014年4月29日、CF-18ホーネット6機をルーマニアへ派遣しました。

6機のCF-18はケベック州バゴットビル基地第3航空団第425戦術戦闘飛行隊の所属機で、ル
ーマニアでは現地のNATO軍部隊と合同します。

ウクライナ情勢をめぐり緊張が高まる中央・東ヨーロッパに対するNATOの安心政策の一環
としての派遣です。

2014/04/30 21:40
http://flyteam.jp/news/article/34917

http://www.rcaf-arc.forces.gc.ca/en/news-template-standard.page?doc=fighter-aircraft-bound-for-romania/hukxlk1m
http://www.rcaf-arc.forces.gc.ca/assets/AIRFORCE_Internet/images/news-nouvelles/2014/04/IS2011-6008-09-adjusted-tn.jpg
136何語で名無しますか?:2014/07/21(月) 15:46:51.63
>>132
どこの国でも起こり得る話で、たまたま事件の舞台がブカレストだっただけ。
137何語で名無しますか?:2014/07/22(火) 00:17:21.54
7月22日(火)に外国語(英語除く)板の強制ID制導入の是非について住民投票を実施ます。

■投票期間:7月22日(火曜日) 00:00 〜 24:00
■投票詳細(投票所へのリンクがあるレスに飛びます)
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1405348161/376
138何語で名無しますか?:2014/07/23(水) 02:21:32.42
>>136
ヨーロッパの中では最もカスなレベルのブカレストだから
そんなところに無防備に行っちゃダメだわな
139何語で名無しますか?:2014/10/30(木) 06:58:58.37
>>136
                / ⌒ヽ
                /      \
              ,.-‐''⌒ヽ   ,.=、  ヽー、
              ,〃/∠彡ニ\ (.fゃ)  |  j
            /       ミ彡三ヘ`=´   | |
         /       ミ彡三∧    j ./
           ト ャ''"    ミ彡三∧.   //
        」i _;''_,    ミ彡'ニミヘ、 〃
          リ ´ ̄     リ´ f'`ij }/「i|
         ヽ-         '´/ソ'川||
         ヽ一       「彡'川ll.|||
          T   _   / ´ j||.川||
           ` ̄了、     i! 川.川|
              _」. \    | j| 川|ト、
        _/ ̄  \  \   '_/./川 `
        ̄       `    ̄  ´
       ネゴトワ・ネティエ[Negtva Netie]
       (ルーマニア.1935〜54)
140何語で名無しますか?:2014/12/01(月) 01:42:34.10
姫野のおっさんよ
死んでくれないかなマジで
氏ね氏ね姫野
141何語で名無しますか?
喪主ニコラエw