ベラルーシ語

このエントリーをはてなブックマークに追加
1何語で名無しますか?
ベラルーシ語について語るスレッドです。
2他のスラブ語のスレ:2011/09/09(金) 06:01:50.37
ロシア語31
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1314369813/

【===== ポーランド語 =====】
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1293529143/

ウクライナ語スレ
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1309236398/

セルビア・クロアチア語 Svezak 4
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1294568745/

ブルガリア語スレ 3
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1309234632/

【琥珀】リトアニア語【蜂蜜】
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1299676133/
3何語で名無しますか?:2011/09/09(金) 06:15:00.70
>>1はテンプレも作っとけよw

Вы понимаете меня?www
41:2011/09/09(金) 06:34:51.28
スレを立てたのは初めてなので多目に見てくださいw

Спасибо вам!
5何語で名無しますか?:2011/09/09(金) 17:56:47.49
【単語集】
ベラルーシ語基礎1500語 [新書] 黒田 龍之助

ベラルーシ科学アカデミーによる頻度辞典と編者の経験に基づき
ベラルーシ語を学習する上で最低限必要と思われる約1600語を収録。
ロシア語との違いは注意点をまとめ、小文法と日本語からの逆引きも掲載。
6何語で名無しますか?:2011/09/09(金) 18:56:04.70
●ベラルーシ語のアルファベット32文字●
А а, Б б, В в, Г г, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, І і, Й й,
К к, Л л, М м, Н н, О о, П п, Р р, С с, Т т, У у, Ў ў,
Ф ф, Х х, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Ы ы, Ь ь, Э э, Ю ю, Я я


〜ロシア語との違い〜
І і ……ロシア語にはない文字、/i/ を表す(ロシア語の И)
Ў ў ……ロシア語にはない文字、/w/ を表す

И и ……ベラルーシ語では使わず、І と表記
Щ щ ……ベラルーシ語では使わない
Ъ ъ ……ベラルーシ語では使わない
7何語で名無しますか?:2011/09/14(水) 13:40:35.57
ベラルーシ人ですらロシア語を使うほうが多いらしいね
日本だと本は>>5しか出てないところを見ると、
まずロシア語を覚える→ロシア語と比べながらベラルーシ語を覚える
ってことになるかと思う。
8何語で名無しますか?:2011/09/15(木) 08:37:34.02
ベラルーシ語だけを単独で勉強する意味が、ほとんどないからなー

ベラルーシ国内ですら、ロシア語が優勢なわけで・・・
9何語で名無しますか?:2011/09/17(土) 06:38:04.47
ベラルーシ訪問記(国際情勢の分析と予測、2011年9月17日)
ttp://blog.goo.ne.jp/princeofwales1941/e/52d3640070198bf9393312e74c11f8d1
10何語で名無しますか?:2011/09/25(日) 00:42:59.04
スレチで誘導されました

Разбітае Сэрца Пацанаていうバンドに魅了されました

公式サイトが知りたいです

youtubeで見れるWall-e以外の曲が聞きたいです

検索の仕方が悪いのか

Google先生のベラルーシ語変換では

たどりつけないんだけど(公式がないのかな?)

どなたかわかる方いらっしゃいますか?(;´Д`)
11何語で名無しますか?:2011/09/25(日) 03:50:54.05
Разьбітае Сэрца Пацана (My Space)
http://www.myspace.com/byrsp

最終ログインが2年前の年末だから、もう解散してるのかも知れない。


↓の бэйба(ベイバ)って曲がいいね
http://www.youtube.com/watch?v=cxB1BaDnt1o
12何語で名無しますか?:2011/09/25(日) 22:45:56.43
>11

10です
うわー!
ありがごうございます!!

ベイバって曲も気に入りました

解散かもしれないのは残念だけど
探していただいて大感謝です!

13何語で名無しますか?:2011/10/01(土) 23:22:41.87
ベラルーシの情報機関(最終更新日:2004/11/24)
http://www2.odn.ne.jp/~cae02800/belarus/intell.htm
14何語で名無しますか?:2011/11/04(金) 03:32:18.66
保守
15何語で名無しますか?:2011/11/07(月) 17:54:11.93
スターリン時代に、
ベラルーシ語の正書法と文法をロシア語に似せる前のベラルーシ語は、
タラシケヴィツァといったらしい。
今のベラルーシ語運動家とかはタラシケヴィツァのことどう思ってるのかな。
16何語で名無しますか?:2011/11/07(月) 22:14:16.07
ベラルーシ人は約束をすっぽかす
ベラルーシ人は契約を守らない
ベラルーシ人は自分のことしか考えない
17何語で名無しますか?:2011/11/15(火) 00:55:15.66
>>15
ウィキペディアではタラシケヴィツァ版の方が普通のベラルーシ語版の方より記事が多かったりする。
18何語で名無しますか?:2011/11/15(火) 08:51:55.35
現代ベラルーシ語版ウィキペディア
http://be.wikipedia.org/

ベラルーシ語タラシケヴィツァ版ウィキペディア
http://be-x-old.wikipedia.org/


前者が約3万5000の記事があるのに対して、後者は約4万の記事がある。
19何語で名無しますか?:2011/11/15(火) 14:05:15.48
ベラルーシってロシアにベッタリな印象があるけど、言語を守るのに熱心な面もあるのなー
20何語で名無しますか?:2011/11/20(日) 19:45:08.50
ベラルーシの部屋ブログ
ttp://blog.goo.ne.jp/nbjc
21何語で名無しますか?:2011/11/20(日) 20:35:56.93
ベラルーシ国境からチェルノブイリまで16kmしか離れてないのか・・・
22何語で名無しますか?:2011/11/21(月) 11:12:32.41
ベラルーシに行ってみたい [海外旅行板]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/oversea/1284388229/
23何語で名無しますか?:2011/11/24(木) 23:36:17.04
ベラルーシ語基礎1500語を買ったんですが
さっぱり意味がわからない・・・発音とかも載ってないし

これは一端置いておいて
まずロシア語から始めてみようと思います・・・
24何語で名無しますか?:2011/12/03(土) 01:15:51.46













         ___
         /     \      な、なに、休止中スレを開くんだお!!
       /  ─   ─\               次に火病(ファビョ)るまで待てお!!
    /  ( ○)三(○)\
    |   /// (__人_.)   |   .____
    \      |r┬|  /  |\ ‐==‐ \
    / ヽノ  ⌒`ヽ<´    \| ̄ ̄ ̄ ̄| 
   / |      \___)⌒ \    ̄ ̄ ̄ ̄ 
   ` ̄\ \       ,,,, \
        \       /\\ \__
        ゝ,,,__、___/   ヽーヽ___)

【ココは弥太郎オナニースレです。 お静かにw】
25何語で名無しますか?:2011/12/07(水) 02:17:14.20
>>23
ロシア語優先でOKだと思いますw
26何語で名無しますか?:2011/12/11(日) 20:45:30.06
>>23
それの著者が東京外大でベラルーシ語の授業やってるけど、
「スラヴ語を最低でも二つ以上知らない人は授業に来るな」
ってシラバスに書いてある。

ロシア語や他のスラヴ語を知らない人がベラルーシ語やるなんて無理だよ。
27何語で名無しますか?:2011/12/13(火) 03:16:07.24
スラブ語2つ以上ってことは、ロシア語だけでもダメなのか…厳しい!
28何語で名無しますか?:2011/12/14(水) 01:15:23.90
お勧めはロシア語とウクライナ語結構勉強しました!だったらわらえるけど(w
29何語で名無しますか?:2011/12/15(木) 06:59:36.47
ロシア語+ポーランド語
ロシア語+ウクライナ語
ロシア語+チェコ語

くらいはやっとけってことか
30何語で名無しますか?:2011/12/20(火) 02:35:08.07
ベラルーシとは何だったのか
31何語で名無しますか?:2011/12/20(火) 21:31:46.48
>>30
ベムルーシ
ベラルーシ
ベロルーシとある。
ベムルーシが成人男性の言語。
ベラルーシが成人女性の言語。
ベロルーシが少年の言語。
事情があり少女の言語は無い。
32何語で名無しますか?:2011/12/21(水) 16:18:57.74
>>29
チェコ語は要らんだろ。

理想はロシア語+ポーランド語だな。
33何語で名無しますか?:2011/12/26(月) 18:59:28.27
>>26
それって黒龍じゃんよ
あれの言うことは当てにならん。
34何語で名無しますか?:2011/12/27(火) 15:46:53.60
>>27
>>29
2ヶ月で文法全部終わらせて残りを講読に当てるという超ハイペースらしいよ
例年、受講生はみんなロシア語の上級者らしい
35何語で名無しますか?:2011/12/27(火) 16:47:04.68
>>33
かといってブラックドラゴンさんより東スラヴ語全体のことが分かる研究者が日本にいるんすかね。
現在日本で活躍されてるスラヴ言語学の方はだいたい西か南がフィールドですから。
36何語で名無しますか?:2012/01/13(金) 02:36:28.26
>>35
恵一クンを忘れるな
37何語で名無しますか?:2012/01/27(金) 14:10:54.05
>>11
> ↓の бэйба(ベイバ)って曲がいいね
> http://www.youtube.com/watch?v=cxB1BaDnt1o

この曲、ノリノリでイイな!!
38何語で名無しますか?:2012/01/27(金) 15:20:02.05
中野くんもいい線いってるんだけどなー
39何語で名無しますか?:2012/01/28(土) 14:59:15.43
>>35
ロシア語以外の東スラブ諸語の研究は少ないね・・・
まぁ、予算をつける優先順位の都合で仕方ないが。
40何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 01:25:43.02
ベラルーシ語が本当に消滅危機カウントダウンに入った頃には
別箇に予算が付くよw

世界的にソルブ語よりも遥かに研究予算注がれてないベラルーシ語が脚光を浴びるためには
絶滅危機に陥ることが必要なのさw
41何語で名無しますか?:2012/02/14(火) 08:27:46.12
言い得て妙
42何語で名無しますか?:2012/02/20(月) 01:26:36.40
九州弁のようなものだろう
43何語で名無しますか?:2012/02/20(月) 19:02:27.66
>>38
中尾クソはぜんぜんダメだけどなー 50歳になってもwプッ
44何語で名無しますか?:2012/02/21(火) 18:26:07.45
そもそもスラブ系の言語って学部レベルだとあんま人気ないからな。

せいぜい外大ぐらいで、東大でもシンフリ人気高くない。
45何語で名無しますか?:2012/02/22(水) 18:40:15.52
>>44
東大文学部のスラヴ語スラヴ文学には沼野充義先生というハーバード帰りの有名な教授がいらっしゃいますが、
実際に進学している学生は
留年してどこにも行き先が無くなった東大の最底辺とか
頭悪すぎて文学部の他の学科すらも落とされた奴とか
友達誰もいない多浪とか
アホ大からの学士入学とか
そんなのばっかりらしいです

外大のポーランド語科とチェコ語科も
ヨーロッパ系で常に底辺を争っている不人気語科でした
今年からドイツ語科と一緒にされて消えるみたいですが

まあしょうがないです
これが現実
46何語で名無しますか?:2012/02/23(木) 21:27:22.87
               /⌒ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄⌒`\
    .彡" ̄ ̄⌒`' \/             ヾ
    /|                         ヽ
    |            | ...            .|
    |/       √"" ∨" "|   |         |   ところがどっこい……
   /       |;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;| |;;| | .|      |
   レ.リ   .|| |;;;;;;;;;;;u;;;;;;;;;;;;;;;;;;;| |;;| || |      |  夢じゃありません……!
    /   |;;||``ヾ、;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;| | | |/|||      |
    丶|;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ、;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;| |~ |    >    ..|  これが現実です……!
     レ   ̄``ヾ、 ヽ    / | ,. ‐'' " |     |
      |.     ```丶    ,. ‐'' "    .|     |
      |        ..|   /        ;;|    ..|
.      |   ,,  .◎ |    ◎  ,,,,../  ;;;|    |
..      |.   ;;;;;;==ノ::::::::::::ゞ== ;;;;;  U ;;;|    |
..      |.      <":::::::u:::::::       .,,/ |;|\   |
..      | ヽ     \ヽ::::::::      /|_/|;;;|つ‖ ..|
...      | |`|`|丶 ,,_____,,,,,,,,,.. --"|/  |;;|し   . |
 .      | | ̄``ヽ,,| | | |__」__」-'ー"   |;;;;;|    ....|
        | .|ー _ __ ̄ ̄    ,,, __ -」コ ;;;;|      |
.        | |\ヽ_ _, ̄"''|''""" ;;---|ノ ;;;;;;|  |    .\
        ..\ ゝ凵ココココココ┘- ̄   ;;;;;|  |      ..\
       ./. \               ,,==|   ||         ̄""'''''
     ./     \  ≡≡≡ ,,, ‐''''";;;;;;;;;;;;;;|  | ||| |
   ./        ヽ  ""  /;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;  | | |||| |
. ./         |||.ヽ、 /;;;;;;;;;;;;;;;;;    | |  |||||
 |           ||||| ヽ          | |  ||||||
47何語で名無しますか?:2012/02/24(金) 03:11:59.29
東京外語のベラルーシ語の授業はここで名前の挙がってる講師の方が辞めちゃうので
廃止になるそうだ
48何語で名無しますか?:2012/02/27(月) 14:29:32.62
ベラルーシ語の授業が最近まであったの!?
49何語で名無しますか?:2012/02/27(月) 20:08:54.25
ブラックドラゴン先生か
50何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 17:48:28.58
リディヤ・ザブロツカヤ (Лiдзiя Заблоцкая)
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1330418045/
51何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 17:56:34.96
黒田先生、まだ若いのに・・・
52何語で名無しますか?:2012/02/28(火) 20:42:37.14
>>50
その子の歌を YouTube で聴いてみたけど、ロシア語じゃんかよ!
53何語で名無しますか?:2012/02/29(水) 02:37:30.96
↓はベラルーシ語

Дзіцячае Еўрабачанне 2011 » Праекты » Белтэлерадыекампанiя
ttp://www.tvr.by/bel/juneuro2011.asp
ttp://www.tvr.by/video/projects/juneuro/2011/contest/zakadrom.jpg

ttp://www.tvr.by/bel/juneuro2011.asp?pr=dall
54何語で名無しますか?:2012/02/29(水) 19:59:50.44
>>26
スラヴ語はブルガリア語とマケドニア語だけ知っている人が行っても追い返されるなw
55何語で名無しますか?:2012/03/05(月) 00:45:19.87
リディヤ・ザブロツカヤ (Лiдзiя Заблоцкая) [ワールド音楽板]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1330418045/41

41 名前:名無し音楽放浪の旅[] 投稿日:2012/03/05(月) 00:44:09.74 ID:KSyXF6bI
TUT.BY | НОВОСТИ - Лідзія Заблоцкая атрымала ганаровую
грамату Магілёўскага аблвыканкама - Культура - 9.12.2011, 09:33
ttp://news.tut.by/culture/262952.html
ttp://img.tyt.by/320x0s/n/0d/4/mogilev_zablockaja.jpg
ttp://www.tut.by/stat/media/download/?id=http%3A%2F%2Fimg.tyt.by%2Fn%2F0e%2Fc%2F2011_12_08_mahilou_zablockaja_1_23.mp4
56何語で名無しますか?:2012/03/07(水) 00:59:29.76
57何語で名無しますか?:2012/03/09(金) 00:50:45.37
【Belarus】 ベラルーシ総合 【Беларусь】 [欧州・CIS情勢板]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/europa/1331221388/
58何語で名無しますか?:2012/03/09(金) 01:37:36.58
>>50と言い>>57と言い、最近はベラルーシ関係の新スレが多いなwww
59何語で名無しますか?:2012/03/09(金) 07:53:54.75
チェルのブイリ関連のVTRでもベラルーシ語は聞けないな。
住民の話す言葉はほとんどロシア語ばかり。

ベラルーシ語はどこら辺で使われてるの?
60何語で名無しますか?:2012/03/09(金) 11:59:21.97
家庭内や地元の寄り合いだけじゃね?
61何語で名無しますか?:2012/03/09(金) 19:04:41.98
国語の試験
62何語で名無しますか?:2012/03/10(土) 07:52:59.28
ベラルーシ語は地方でも話されてないの?
63ベラルーシ語は・・:2012/03/10(土) 08:33:00.63

問 >どこら辺で使われてるの?
答 >地元の寄り合いだけじゃね?

だみだこりゃ
これじゃやっても 骨折り損のくたびれもうけ
ただ笑うしかねーわな('A`)
64何語で名無しますか?:2012/03/10(土) 09:44:03.91
チェルノブイリ関連のVTR見た限りでは家庭内でさえ使われてる気配が無かった。
65何語で名無しますか?:2012/03/10(土) 21:14:07.90
>>63
しかも煽りじゃなくて実態だからねw
66何語で名無しますか?:2012/03/10(土) 22:28:02.70
>>63
白樺文書とか読んでるレベルの文献学者にはベラルーシ語は必須らしい。
一応話者は数百万規模でいることになってるが外国人の立場で外から見たら絶滅言語と大差ない。
67何語で名無しますか?:2012/03/12(月) 02:38:55.18
現代日本の東北諸方言と同じようなものか?
68何語で名無しますか?:2012/03/12(月) 12:24:12.00
六本木に「ミンスク」というベラルーシネイティブがやっているレストランがある。
白露対訳の観光案内書が置いてあるので親しくなると暇な時に読んでもらえる。
字面は追えるけど耳で聞くとまったくちがうのに驚いた。
69何語で名無しますか?:2012/03/14(水) 12:44:51.29
むしろベラルーシ国外で残っているのかも?
70何語で名無しますか?:2012/03/16(金) 09:39:31.13
>>45
留学生が多くて日本人学生は院からがほとんど。
底点がないから、第二志望ぐらいにする奴はいるけどね。
71何語で名無しますか?:2012/03/20(火) 21:52:46.48
エレーナ・ボブコって女、性格きつすぎwww
72何語で名無しますか?:2012/03/21(水) 10:07:25.17
>>55
リディヤ・ザブロツカヤ (Лiдзiя Заблоцкая) [ワールド音楽板]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1330418045/52


52 名前:名無し音楽放浪の旅[] 投稿日:2012/03/21(水) 10:05:14.52 ID:8jEro775
ベラルーシの新聞「ズヴャズダ」紙 (Звязда) 2011年12月6日号
http://www.zviazda.by/a2ttachments/89902/6sne-1.indd.pdf
http://www.zviazda.by/a2ttachments/89902/main-big.jpg


«Я АДЧУВАЛА, ШТО АПЫНУСЯ Ў ТРОЙЦЫ»
(私は感じてたの。自分が3位以内にいるのを見るんじゃないかって。)

というコメントと共に、リディヤちゃんが一面にデカデカと載っています。
73何語で名無しますか?:2012/03/21(水) 10:08:24.81
>>71
誰やねんwww
74何語で名無しますか?:2012/03/21(水) 20:33:13.96
75何語で名無しますか?:2012/03/28(水) 02:38:45.46
>>72
ちゃんとベラルーシ語の新聞も出てるじゃん!
76何語で名無しますか?:2012/04/02(月) 05:21:30.49
ポップソングではベラルーシ語のもあるというが・・・?
77何語で名無しますか?:2012/04/02(月) 05:26:53.62
田舎ベラルーシ高齢者の話す本来のベラルーシ語:古老の津軽語
田舎ベラルーシ中高年層の今の「ベラルーシ語風のことば」:田舎中高年層の津軽弁
ミンスクなどの都会:津軽の名残ごくわずかの関東弁
という感じなのであろうか?

WWUまでポーランド領だった土地も戦争による莫大な破壊で、ソ連に支配された時期がより長い土地よりも残存度が高いわけではないのかも?
78何語で名無しますか?:2012/04/02(月) 06:13:41.80
79何語で名無しますか?:2012/04/02(月) 17:01:36.10
なんか勘違いしているな。
ベラルーシ人は大抵ちゃんとベラルーシ語は話せるぞ。
ベラルーシに行ってテレビ見れば分かるが、アナウンサーは
ベラルーシ語のみで喋る。
ただ、いくら日本人が彼等に流暢なベラルーシ語で話しかけても
返事はロシア語で来て、ベラルーシ語はなかなか話してくれまい。
本当に仲良くなって、相手が胸襟を開いてくれないと無理。

俺は自分の田舎の方言はペラペラだが、田舎で過ごした時間より首都圏の
方が長い為まず方言は使わない。
数年前までは母が生きていたので、さすがに母との会話では
全て方言だったが、他界してからは一切喋っていない。
従兄弟達は方言で話しかけてくるが俺は標準語。

意識して少しばかり勇気を持たないともはや話せない。
ベラルーシ人にとってのベラルーシ語も似たようなものの筈。
だが奴らはその気になりさえすれば話せるぞ。
80何語で名無しますか?:2012/04/02(月) 20:05:34.97
誰も訊いてないのに下らない自分語り
81何語で名無しますか?:2012/04/03(火) 03:52:58.63
流山のホラ吹きラッパは相手しなくていいよwww
82何語で名無しますか?:2012/04/03(火) 17:44:30.35
親露政権に弾圧されているのでは?
83何語で名無しますか?:2012/04/04(水) 04:11:00.68
>>79
>ただ、いくら日本人が彼等に流暢なベラルーシ語で話しかけても
>返事はロシア語で来て、ベラルーシ語はなかなか話してくれまい。

単におまいのベラルーシ語が拙いだけだと思うが(爆)
84何語で名無しますか?:2012/04/04(水) 06:00:23.18
85何語で名無しますか?:2012/04/04(水) 15:14:17.88
>>79
何弁話者?
86何語で名無しますか?:2012/04/04(水) 19:10:32.77
>>85

>>79のJR南柏駅前てぃっしゅ配りのオッサンは駅弁w
87何語で名無しますか?:2012/04/04(水) 19:44:15.01
ベラルーシ人アナウンサーが道行く人にベラルーシ語で話しかけても
ミンスク等の都市部ではロシア語で皆返事するのに、日本人がいくら
上手くベラルーシ語が話せてもベラルーシ人はロシア語しか話してくれない。

方言を流暢に話す外国人が標準語を知らない筈がないと我々が思うように、
ベラルーシ語が話せるのに、ロシア語が分からない筈がないと奴らは思う。
実際にベラルーシに行って試してみろよ。
88何語で名無しますか?:2012/04/04(水) 20:50:56.71
中身スッカラカンの下らない薀蓄
89何語で名無しますか?:2012/04/04(水) 21:51:59.61
リディヤ・ザブロツカヤ (Лiдзiя Заблоцкая) [ワールド音楽板]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1330418045/61


61 名前:名無し音楽放浪の旅[] 投稿日:2012/04/04(水) 08:51:56.30 ID:y+eBRPBl
Юныя таленты з Беларусі і Расіі прымаюць удзел у свяце творчасці ў Жлобіне (30.03.2012 14:11)
http://news.belta.by/by/news/culture?id=678023

> 30 сакавіка, Гомель /Таццяна Болгава - БЕЛТА/. Каля 30 калектываў і выканаўцаў
> з Беларусі і Расіі 30 сакавіка - 1 красавіка прымаюць удзел у шостым рэгіянальным
> конкурсе дзіцячай творчасці "Рускі партрэт у беларускім інтэр'еры", які праходзіць
> у Жлобіне, паведаміла карэспандэнту БЕЛТА першы намеснік начальніка ўпраўлення
> культуры Гомельскага аблвыканкама Вольга Антоненка.

> У ліку ўдзельнікаў як маладыя, так і вядомыя артысты. Магілёў, напрыклад, прадстаўляе
> Лідзія Заблоцкая, якая на "Еўрабачанні-2011" увайшла ў тройку лепшых вакалістак,
> сказала субяседніца.
>
> Праграмай таксама запланаваны канцэрт "Славянскі карагод".
>
> Вынікі конкурсу падвядуць 1 красавіка. Лепшыя выканаўцы і калектывы будуць
> адзначаны дыпломамі.-0-
9089:2012/04/04(水) 21:52:50.85
>>87
ベラルーシ語が堪能なようなので、>>89を訳してもらえませんか?
91何語で名無しますか?:2012/04/04(水) 23:13:03.42
>>90
流山のホラ吹きセンセは、ウンチク垂れ流してるだけで言語の能力はないから無駄だよ
92何語で名無しますか?:2012/04/04(水) 23:32:43.73
2ちゃんぬるが犬HKのニュースに取り上げられていてワラタwww
93何語で名無しますか?:2012/04/04(水) 23:44:47.92
まーた、千葉県流山市向小金三丁目のナカヲ・ケイイチが火病ってんのか?w
94何語で名無しますか?:2012/04/05(木) 00:10:04.17
この程度のベラルーシ語とか目をつぶっていても訳せるわいwww

タレント発掘番組の番宣じゃねーか。後半部だけ和訳してやる:

参加者の中には若者もいれば、著名なアーティストもいる。
例えばマヒリョウ(ロシア語読み:モギリョフ)代表として出るのはリディヤ・ザブロツカヤで、彼女は
ユーロビジョン2011ではボーカリスト部門で第三位に入賞している。
番組では「スラブ輪舞」コンサートも予定に組まれている。
コンクールの結果は4月1日に明らかにされる。
優秀なパフォーマー(個人及びグループ)は表彰される。


ベラルーシ語では月名はロシア語とは異なり、古いスラブ語詞を用いる。(日本語の皐月のような言い方)
сакавік は3月、красавік は4月のこと。
увайшла=вошла, субяседніца=собеседница
карагод=хоровод, падвядуць=подведут

вынік は「結果」の意味(=результат)だが、ロシア語の知識だけでは分からない。
ポーランド語 wynik からの借用語。
9589:2012/04/05(木) 00:16:33.98
>>94
Урааа! ありがとうございます!!

ポーランド語まで知っているとは、お見それしましたm(_ _)m
96何語で名無しますか?:2012/04/05(木) 01:35:35.40
酷い自演を見たw
97何語で名無しますか?:2012/04/05(木) 11:09:37.19
これほどの碩学様がロシア語の否定生格すらまちがえるとは!!!!!!
98乱太郎じゃないよw:2012/04/05(木) 12:42:42.57
ロシア語にはアクセント記号付きの正書法もあるらしいが、ベラルーシ語にはないなwww
99何語で名無しますか?:2012/04/05(木) 20:28:36.55
>>98
流山の49歳はココでもまた発狂か?w ていっしゅ配りの分際でwww
100何語で名無しますか?:2012/04/05(木) 22:02:30.06
今回は素直に褒めるべきだろ
101何語で名無しますか?:2012/04/11(水) 14:44:35.84
>>79
じゃあ、今の世代で終わりということだ・・・
102何語で名無しますか?:2012/04/11(水) 14:54:59.81
その人の自慢話は話半分で
その人は自分勝手な思い込みでデタラメな蘊蓄垂れ流す常習犯
103何語で名無しますか?:2012/04/12(木) 18:37:08.60
だから家庭内、家族間では普通にベラルーシ語が使われているのに、
今の世代でベラルーシ語が消滅する訳ねーだろ。

ベラルーシの国会議員の答弁を聴いたことあるが、ロシア語を
話しながらもベラルーシ訛り丸出しだったぞw
(例えば形容詞語尾の -ого を[aha]と発音するなど)
少なくともおまえらが死んでもベラルーシ語は存続しているから心配すんなwww
104何語で名無しますか?:2012/04/12(木) 19:48:51.06
念のため言っとくが、とんでもないガセネタ垂れ流す糞スレは、徹底的にロックオンしてボコボコにして叩き潰す。
105何語で名無しますか?:2012/04/13(金) 00:50:40.80
だからそのベラルーシ訛りというのは、本来のベラルーシ語ではないわけでしょう。
106何語で名無しますか?:2012/04/13(金) 19:35:11.01
年配者はロシア語を話す時すらベラルーシ訛りが出るくらいなんだから、ベラルーシ語が
話せない訳ねーだろ。
ベラルーシ語が実際にどう運用されているか知らないなら、イチイチ
つまんない書き込みすんなよ。

つか、一言でもベラルーシ語を理解出来るのかよ???
107何語で名無しますか?:2012/04/13(金) 19:45:34.30
>>106
ま〜た流山ていっしゅ配りのジジイか?
タヒねよヤタロー!

Да пабачэння!
108何語で名無しますか?:2012/04/13(金) 21:11:42.46
キチガイ乱太郎が荒らし放題だぬw
109何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 00:45:25.00
今の若い者にだってアクセントなどわずかな特徴には東北、茨木の「訛り」はあるが、
本来の津軽語、水戸語は古老しかしゃべれない。
ベラルーシのようにナショナリズム皆無な土地では、よほどの人でない限り、土地言語は残れない。
110何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 00:49:20.35
万年初級者にもすぐ嘘と判るガセネタしか垂れ流せない乱太郎の負けだぬww
111何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 00:50:59.96
乱太郎バッシングタイムの始まりだぬw
112何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 01:45:15.00
馬鹿かよ?
ベラルーシ語はれっきとした一独立国の公用語だ。
本屋にはベラルーシ語の書籍が溢れ、ラジオやテレビの
アナウンサーは皆ベラルーシ語を話す。

個々人が話すベラルーシ語にはベラルーシ語の方言的要素はあろうが、
いわゆる標準ベラルーシ語は皆理解する。
ベラルーシ語は方言じゃねーの、国家公用語なの!
日本語の方言の置かれている状況とは全く違う。

ベラルーシ語そのものを全く理解出来ないアホが想像で
勝手なことを書くなっつーの!
113何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 02:02:35.93
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Dialects_of_Belorussian_language_ja.png

どんどん衰退しているが・・・?
スモレンスク付近でもかつては話されていたらしい。
114何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 02:04:46.97
1980年代後半のペレストロイカを機に、
ベラルーシ語に対する関心が高まった。1990年には、ベラルーシ語がベラルーシ・ソヴィエト社会主義共和国の唯一の公用語とされ、
再びベラルーシ化が進んだ。
1990年1月26日に承認された「言語法」では、2000年までにあらゆる行政文書・公的文書をベラルーシ語で書くことが義務づけられた。
しかし1994年、ルカシェンコが大統領に選出されると、ベラルーシ語の普及運動は完全に停止した。そして1995年には国民投票が行われ、
ロシア語にベラルーシ語と同じ地位が与えられることが決定された。2005年現在、これまでにない規模でロシア語化が推し進められており、
ベラルーシ語に対する政府の支援はまったくない。

115何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 02:05:35.60
私ですベラルーシ人
本屋本ロシア語ばかり
テレビ人気ロシア語
使う少ないベラルーシ言葉
若いベラルーシ人下手ベラルーシ言葉

116何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 02:24:55.75
それ方言地図だぞ???
ベラルーシの言語状況の実際について何も知らないのにテキトーなこと書くなと
何回注意されている??????

ソ連時代にはベラルーシにも多くのロシア人が移住していて、ロシア人と結婚した
ベラルーシ人が子供には一切ベラルーシ語を教えず、従ってその子供がベラルーシ語は
大体理解できてももはや一言も話せなくなるのはよくあること。
ベラルーシ人同士のカップルなら、特に家に祖父母が同居している場合には
ほぼ間違いなくベラルーシ語を家庭で普通に使っている。
学校でもベラルーシ語は必修だ。

ベラルーシ人の民族意識は例えば沖縄の琉球人のそれより遥かに高い。
沖縄に琉球語で書かれた書籍が溢れているのか?沖縄はかつて日本から独立しようと
した経緯があるのか?琉球語は沖縄の公用語か?
それでも沖縄ではもはや子供が琉球語を話せず、琉球語が存続の危機にあるなんて
話は出てこないのに、ベラルーシ語が消滅の危機にある訳ねーだろ。

まともにベラルーシ語理解できないのに、なぜ勝手に想像とかでデタラメ書けるんだ?????
117何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 02:45:59.92
だから言語というものは、ただ国家政策だけですぐにどうにかできるものじゃないだろ。
スペインじゃ、フランコという独裁者が戦時中から'70年代に死ぬまでカタルニア語と
ガリシア語、バスク語の使用を一切禁じていたが、それらの言語は40年の間に死滅したのか???

仮に使用が禁止されても喋る者は喋る。家庭内で話しているのを秘密警察が24時間体制で
全国民を盗聴できるのか?????
ベラルーシ人がロシア語を話すのは、俺が標準語を話すのと同じくらい訳ないことだし、
言語の有用性を考えたらベラルーシ人やウクライナ人ならずともロシア語を優先しようと
するのは当然だろ。

都市部に住んでいてほとんどベラルーシ語は話さないし、上手く話す自信もないとかホザいている
ベラルーシ人を、一ヶ月くらい名もないような田舎の農村とかにぶっこんでみろよ。
すぐペラペラ流暢に喋るようになっからwww
118何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 03:05:25.99
又乱太郎惨敗だぬwww
119何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 04:01:58.12
>>116 コノ馬鹿さ加減。やっぱりヴァカーヲ・ケイイチ?w

>沖縄に琉球語で書かれた書籍が溢れているのか?

なんで口語である"うちなーぐち”で書籍を書かなきゃなんないんだ?w
お前は口語と文語の区別もつかんのか? うすらヴァカのヤタ公よ!www

>沖縄はかつて日本から独立しようと した経緯があるのか?

何度もあるよ。その度に薩摩に〆られたw 未だに今回のミサイルの件でも
支那工作員が焚き付けて独立、独立と騒いでる。

>琉球語は沖縄の公用語か?

なんで日本国内で別の公用語がいるんだ?ヤタ公はヴァカなの?死ぬの?w

>それでも沖縄ではもはや子供が琉球語を話せず、琉球語が存続の危機にあるなんて

こんだけ、TVやネットの時代になり、ウチにオジー、オバーがいても、
マヂな ”ウチナーグチ” や、八重山・先島諸島方言の応酬になると、若い衆は半分も分からんよ。

120何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 11:42:19.08
だから津軽弁も水戸弁も所詮は日本語の方言でしかなく、文章語たり得ないだろ。
れっきとした文章語であり一独立国家の公用語たるベラルーシ語と比較すること自体
間違ってんだろ。

ベラルーシ語を喋れないのと喋らないというのは全く違うんだよボケ
121何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 11:57:10.88
ベラルーシ語が文章語として成立した当初はその存在理由について
懐疑的な意見もあり、スラブ学者にして印欧語学者の Antoine Meillet
などはそのことをあからさまに批判している。
現在のベラルーシ語が置かれている状況を見れば、その批判は当たっていた
とも言えるが、ベラルーシ人なら誰もがベラルーシ語は理解でき、その気に
なれば大抵話せる。

ただソ連時代に文章語としてのベラルーシ語は著しく衰退したし、そもそも
言語的にロシア語に余りに近い為、わざわざベラルーシ語を
必死こいて話す必要性を誰も感じないだけ。
ベラルーシ人としてのアイデンティティが問題になるような状況にさえなれば、
奴らはちゃんとベラルーシ語を話す。
122何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 13:11:17.88
>>120
>一独立国家の公用語たるベラルーシ語と比較すること自体
>間違ってんだろ。

お前が、>>116でおっぱじめたんだろーがよ?コノうすらヴァカがw

で、「文章語」て、な〜に? 中卒のゲンゴローさんwww

123何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 14:51:00.91
で 一度でもベラルーシの人と話したことがあるの?

おいらは昔彼女がベラルーシ人で良く六本木のミンスク料理店に行ってたけど
あ おいらはロシア語なんかできないので英語で会話してたけどね。
124何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 15:10:33.64
ベラルーシ人はロシア語しかしゃべれないよ
弱小民族語のベラルーシ語では簡単な会話しかできない
125何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 15:17:34.25
>>124
なるほど 妄想で書いてたんですね
わかります
ヒッキーですものね
126何語で名無しますか?:2012/04/14(土) 23:32:11.62
>>123
>六本木のミンスク料理店

ミンスク料理店? ミンスク料理? 

ベラルス料理の「ミンスクの台所」だろ?
http://www.geocities.jp/hmichitaka/daidokoro.htm
ミンスクの台所で大威張りでちゅか?このおっさんはw
お前はミミズクでも喰って、ミンティアでも舐めとれや!www
127何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 04:04:51.49
そのことばが、言語であるか?「方言」であるか?の定義に、本質的差異は無い。
128何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 04:06:04.60
ロシア語とベラルーシ語の差異は、
東京日本語と、首里語、津軽語の差異よりも小さい。
129何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 04:40:24.10
>>128
中卒ゲンゴローさん、東京日本語て、な〜に?www

× 東京日本語
○ 標準語

× 首里語
○ 首里方言

× 津軽語
○ 津軽弁

まー中卒のゲンゴローさんは分不相応に外国語論じる前に
日本語や基礎教養からやりなおしなさいてこったw
50歳じゃーそれも無理かもな(爆)
130何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 09:56:22.12
ぬけぬけと「標準語」などと言う奴に言語を語る資格なし。
「東京日本語」の意味がわからないとはすげえバカだな。
「文章語」の意味もわからない奴もいたが、ロシア語文献読んだことないのがバレバレ。
131何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 10:24:14.89
>>130
:::::::::::::::::::::::::::::::: : :: :: : ::: : :              \   
::::::::::::::::::::::: : : : ::                \ プッw クスクスw「東京日本語ですってw/
:::::::::::::::::: : : :              \ \  (・ω・*)ヾ(・ω・`)ヒソヒソ「文章語」ですって? キャハハ/
:::::: ::: : : :                    .. ∧ ∧
::::: : : :: :              \..  Λ_Λ*‘∀‘) Λ
: : : : :   .     ビクッ!       ( ^∀^)   )(^ワ
___ <_弥, ,_>ヽ        (     ) |   | ∩
    / ⌒'⌒    /       \ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ ̄ ̄
__/_____/||         ||\_____\_
_|||_____||/||        ||\||_____|||_
  |||   し し   .||  ||        ||  ||          |||
132何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 11:39:11.67
おまえら、アタマ大丈夫か?www
133何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 12:01:12.97


そのことばが、言語であるか?「方言」であるか?
そんなものry。
134何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 12:03:04.48
>沖縄はかつて日本から独立しようと した経緯があるのか?

何度もあるよ。その度に薩摩に〆られたw 未だに今回のミサイルの件でも
支那工作員が焚き付けて独立、独立と騒いでる。

ーー

>>119は、学問知らないただのバカウヨ、田舎コンプだから相手にする必要ないよ
135何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 12:26:27.29
ユネスコは「本土方言」のうち、八丈語までを独自言語とみなしているのであろうか。

八丈語? 世界2500言語、消滅危機 日本は8語対象、方言も独立言語 ユネスコ
http://www.asahi.com/shimbun/nie/kiji/kiji/20090302.html
136何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 12:28:24.09
<崎山理・国立民族学博物館名誉教授(言語学)の話> 方言と言語の区別は明確ではなく、政治的に決まってくる部分もある。私は話し手が固有の文化を持っていれば、独立した言語とするべきだと思う。琉球諸島では、かつてはそれぞれの島の言葉は大きく異なっていたが、
交通が盛んになるにつれて元の形が失われている。単一民族神話も手伝って、日本で話されている言語は一つだけと思われがちだが、実は多様性があることを知ってほしい。

137何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 12:31:33.56
日本は別にソ連じゃねーから、沖縄独立を阻止するつもりはない。
コソボみたいに独立して自分達でやって行きたいなら勝手に独立すればいい。

しかし日本は沖縄の独立を公式には承認しないだろうから
日本と琉球王国は国交断絶、琉球王国人は一歩たりと日本国土には入れまい。
それともアメリカの州にでもなるか?www
138何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 12:40:12.21
崎山は泉井の高弟だから、その通り一字一句違わずに言ったとは思わんが、
言語と方言の区別ははっきりしていない?www

泉井からどやされるぜw
言語学的にはっきりとしないのは「独立した言語」か「ある言語の一方言」なのか
の区別であって、言語と方言の違いなど分からない言語学者がいたら
持ち金全額没収だろwww
139何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 12:49:02.34
知られざる境界のスラヴ語「西ポレシエ語」について
http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/jp/news/124/news124-12essay2.html
140何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 13:00:27.20
話し手が固有の文化を持っていれば独立した言語と見なすべきというのは、
多くの言語学者の意見だろうし、学者として最も無難な見解と言えるが、
そう思うなら一回ちゃんとセルビア語とクロアチア語を勉強してみた方がいいな。
文化的には互いに殺し合いやるほど違うのに、言語的には東京方言と大阪方言より
ずっと小さい。
サルジニア語にはログドーロ方言、カンピダーノ方言、北方方言の
三大方言があるが、それらの間の差異はイタリア語とスペイン語並で
相互にほとんど通じない。(その方言の下位方言同士もかなり違う。
例えば同じ北方方言でも西のサッサリ方言を東のオルビアという町で
使ってもほとんど通じない)
だがサルジニア人が互いに文化の違いで揉めることはまず無い。

ヨーロッパとオセアニアじゃかなり違うのよ。
141何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 13:07:33.25
ゼンゼン別系統の言語の話し手が同じ民族と思っている場合もあるでよ。
142何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 13:10:41.85
スラブ語全部で「日本語」全部くらいに相当する分岐のようね
143何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 13:12:44.10
>>139
その手の「言語」なんて探せばいくらでもあるって。
ポーランドの西南部、シロンスク地方の農村とか行って
みろよ。いわゆるグラル(góral)方言なんか、ポーランド語なのか
チェコ語なのか、はたまたスロバキア語なのか全く分からないからw

逆にスロバキアのウクライナ系ルシン人が立てあげた所謂ルシン語、
ありゃどうみてもウクライナ語のカルパチア方言だから。
144何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 13:12:46.60
でー、「東京日本語」なんてあるんでちゅかぁ?www
145何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 13:13:15.30
>>135
奈良田語や八丈小島語も入れて欲しい(もう消滅したかも)。

唐津語(関東系、士族限定)は無理だろう。
146何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 13:14:17.43
山の手語=首都圏語というべきか。
147何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 13:15:22.45
ケセン語も文章語がつくられた。別に政治性はないけど。
148何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 13:22:32.80
東京日本語www

誰がそんな白痴丸出しの表現すんだよww
生粋の東京人が話す日本語にも方言的要素は多い。
東京人はちゃんと「じゅ」って言えないだろw
あと「ひ」と「し」の区別も曖昧。
「ウザい」も立派な方言だからwww
149何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 15:14:22.92
こんなとこでファビョってたのかよボンクラ
また大敗北じゃないかポンコツ
150何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 15:15:27.46
近年でも、ベラルーシの人達はロシアとの区別を強くは意識しない。
これは、ベラルーシ語がもっぱら農村部で話され、文化的中心であった都市で話されることが比較的まれであったことによる。
たとえば、1897年のロシア帝国の国勢調査では、人口が5万人を越えるベラルーシの諸都市の住民のわずか7.3%が、ベラルーシ語が母語であると答えていた。
このような状況のもとで、ベラルーシ語には田舎の教養のない人達の言葉というイメージが定着していった。
19世紀から20世紀初めにかけては、ベラルーシ語の主な話者であった農民は文字を知らず、また、都市ではロシア語やポーランド語、イディッシュ語など用いられていたので、
ベラルーシ語が書かれることはきわめて稀であった。しかし、細々とながらベラルーシ語を普及させようとする運動もあった。
151何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 15:24:17.50
そもそも、「セルビア方言」と「クロアチア方言」と言う風にさえ分かれていなーい。。。
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Serbo_croatian_dialects_historical_distribution.png
152何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 15:25:23.45
要するにヨーロッパ人は自己主張が強いから、小さな方言的差異も別言語・民族になりたがるのか。
153何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 15:34:48.72
要するにベラルーシはロシアと今も「国家連合」だから、親露政権にベラルーシ語が(完全禁止とはいえないまでも)追いやられていると言うことでしょう。
154何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 15:37:11.09
古い由緒あるベラルーシ文語はあったが(ポーランド支配下で断絶した)、もともと殆どナショナリズム運動がなかったのに、ベラルーシ・ソビエト共和国ができたのは、西から攻め込まれそうになったレーニンが緩衝国家をつくるためだったんじゃないのか?
155何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 15:52:50.33
最近までは「白ロシア」と日本語では言ってて、いわゆる「白系ロシア人」と混同する人間が居てこまった。

でも、国連じゃなぜか、まるでウクライナ、白ロシアも独立国であるかのように扱われ、ソ連に合計3議席認められていた。
156何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 16:22:54.69
でたw議論で大敗北すると無関係なネタで話題そらしw
157何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 17:15:12.14
現地でもあまり使われない弱小少数言語ということでFA
158何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 17:29:21.50
デタラメストリッパー完全敗北クソワロタw
159何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 17:33:59.80
>>94では久々のスマッシュヒットを放ったのに、残念でしたwww
160何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 18:28:37.01
古い由緒あるベラルーシ文語と、現代語との間に伝統的なつながりはない。
リトアニア・タタール人がアラビア文字で書いた文書も、かつては存在したらしいが。
161何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 19:05:34.23
うわっまたガセネタ垂れ流しw
162何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 21:07:30.57
古ベラルーシ語は東スラブ語のなかで、最初に聖書が印刷された言語。
しかし17世紀までに文語の伝統が、士族層のポーランド化によって断絶した。
163何語で名無しますか?:2012/04/15(日) 21:59:13.05
自信ありげに語ったネタをデタラメだと暴かれて、誤魔化すため論点ズラしながらファビョり捲って
敗北濃厚になると無関係のネタで話題逸らし
結局いつもの弥太郎かw
164何語で名無しますか?:2012/04/16(月) 00:20:40.01
「インターネットにおける弥太郎の韓国人論法と自己愛性人格障害者の特徴的共時性」>>137

■特徴その3 『 話題逸らしの誤魔化し 』
都合が悪いと自分の非を認めずに徹底的に誤魔化す
(つき合っていると討論自体が無駄になるので、こういう場合は話を本題に戻すことが大事)

:     ∧_∧    西ポルシエ語がー、八丈語がー、琉球王国がー、崎山がー
ヤタロー→< `∀´>   泉井がー、サルジニア語がー、ルシン語がー、奈良田語がー、ケセン語がー
165何語で名無しますか?:2012/04/16(月) 02:19:41.78
>>151
>そもそも、「セルビア方言」と「クロアチア方言」と言う風にさえ分かれていなーい。。。

言語学的に言えば、セルビア・クロアチア語という「言語」が一つあって、その中の
シュト方言のエ下位方言が別名セルビア語であり、シュト方言のイェ下位方言が別名
クロアチア語だと思えばいい。
勿論セルビア人でもイェ下位方言を用いる人はいるし、又よりクロアチア語的なのはシュト方言
よりカイ・チャ方言なのだが。(チャ方言話者の一部にはエ下位方言話者がいる)

一つの、多くの方言に分かれる言語が存在していて、それらの方言の一種、より詳しく言えば
セルビアの首都ベオグラードで話される方言がセルビア語と呼ばれ、他方クロアチア領土内で最も
広い地域で話される方言(シュト方言のイェ下位方言)がクロアチア語(の代表格)と
見なされているということ。
シュト方言のエ下位方言とイェ下位方言の差は、恐らくイギリス英語とアメリカ英語くらいの
差かそれ以下でしかなく、相互に完全に意思の疎通が可能。
言語学的にイギリス英語とアメリカ英語を二つの言語とは見なさないように、セルビア語と
クロアチア語を二つの(独立した)言語と見なすには、両語はあまりにも似すぎている。
166何語で名無しますか?:2012/04/16(月) 11:14:23.75
イギリス英語とアメリカ英語ぐらいの差異≒(革命前)ロシア語とベラルーシ語の差異?


167何語で名無しますか?:2012/04/16(月) 11:38:54.19
>>126 「ミンスクの台所」に露白対訳の観光案内が置いてある。
文字でみるとなんとなく斜め読みできるけど、暇なときに読んでもらったら
音声では理解できなかった。>>166 イギリス英語とアメリカ英語 以上に
違うと思う。
168何語で名無しますか?:2012/04/16(月) 11:46:16.91
非スラブ語話者にはそう感じるけれど、スラブ語話者にとっては極めて近いのでは?
NY10年の漏れだって南部英語は全く分からんちん。
169何語で名無しますか?:2012/04/16(月) 18:09:48.60
ノブゴロド・プスコフも独立保てたら、白樺ロシア語というべき言語になっただろうね。
170何語で名無しますか?:2012/04/16(月) 19:56:27.65
現代のロシア語とベラルーシ語間の差異はアメリカ英語とイギリス英語の差より
ずっと大きい。
モスクワやレーニングラード辺りのロシア人にはそう簡単ではないはず。

ベラルーシ語は元々古代ルーシ語の一方言が更にリトアニア語とポーランド語の
影響下局地的に発達したものであって、特に後者の影響は大きく借用語はかなりの
数に上る。
だからロシア語とポーランド語を知っている者にとってはベラルーシ語は大して勉強
しなくともかなり理解できる。
ロシア語諸方言の知識があるか比較スラブ語学の素養がある者なら
ともかく、ただ標準ロシア語に堪能というだけの非ロシア人には
そう簡単には分からない。
171何語で名無しますか?:2012/04/16(月) 23:11:05.50
ミンスクの台所で発狂 連投か
お金を出せばだれでも行けるのに
172何語で名無しますか?:2012/04/16(月) 23:11:32.10
リアル ベラルーシ人が効いたんじゃね
173何語で名無しますか?:2012/04/16(月) 23:12:09.57
ミンスクの台所 効いてる 効いてる
174何語で名無しますか?:2012/04/16(月) 23:37:31.96
ベラルーシ語スレが伸びまくってるけど、何かあったのか?
175何語で名無しますか?:2012/04/16(月) 23:55:33.88
弥太郎十八番、ドヤ顔ですぐ嘘と判るガセネタ垂れ流したら速攻突っ込まれて、
誤魔化すために顔真っ赤にしてファビョりまくっただけだよ
このあとは壊れたポンコツレコードになるよ
176何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 00:19:13.72
それより早くロシア語の正書法くらい理解してアメブロ更新しろよ、乱太郎w
177何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 01:37:18.12
ベラルーシの国民形成におけるチェルノブイリと戦争の記憶
http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/kokai/2007/koshino.pdf

>現在、都市部ではロシア語、地方や農村部では混成言語である「トラシ
ャンカ」が主流であり、純粋なベラルーシ語を日常的に用いているのは恐らく人口の数パ
ーセントに過ぎない。
178何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 03:01:34.59
>>176-177
馬鹿にされて顔真っ赤にしてムック本ひっくり返して
ggりまくってカキコしてる弥太郎爺さんの姿が見えるぅwww
179何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 06:55:34.87
ファビョって幻想ばかりだな、乱太郎はww
180何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 07:27:11.86
>>179
☆「インターネットにおける弥太郎の韓国人論法と自己愛性人格障害者の特徴的共時性」より

■特徴その5 『 罵 倒 』
主張が破綻し、誤魔化しも出来なくなると、相手や質問者等、物事の対象を罵倒するだけになる。
(論理的な会話はここに終結する。
例)>>764
:     ∧_∧   
ヤタロー→< `∀´> <ファビョって幻想ばかりだな、乱太郎はww
 

181何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 09:48:25.29
>>172 ミンスクの台所 リアル ベラルーシ人 日本語ぺらぺらだから
ロシア語会話ができない弥太郎さんがいってもだいじょうぶだよ。

ときどきライブがあって、生ナターシャ・グジーさんやエカチェリーナさんと話をしたよ。
182何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 09:49:25.79
弥太郎さんは筆談すれば完璧!
183何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 15:03:39.51
>>182
ボイ茶が無理ならフツーのチャットすら出来んだろ?w
無論、筆談も間違いだらけのスペルで単語筆談www
184何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 16:03:57.86
>>183
> 無論、筆談も間違いだらけのスペルで単語筆談www

たとえばこんなのか?

> в правилах орфографии, выпушена Российской
Акаденией наук.
185何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 16:26:58.81
>>184
そうそう、身から出た垢出にぃーヤタローwww
186何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 17:01:44.96
>>185
馬鹿?笑われてるのはお前だぞ。
187何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 17:25:48.13
>>186
どうした?顔真っ赤だぞ?www
188何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 18:30:32.32
それヤタローくんがイヂメられてるから出てきた、ヤタローくんカワイソスの外様くんだよ
189何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 19:20:44.95
形容詞の短語尾形の使い方すら知らないのに、現代ロシア語の形容詞短語尾形も格変化
するとかガセネタ垂れ流して恥かいたの乱太郎じゃんwww
190何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 20:09:24.50
мとтの区別は付かないは、шとщは平気で間違えるは、乱太郎ってどんだけ
初心者なんだよwww
191何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 20:43:11.66
ヤタローくん!
っボイ茶
192何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 22:22:53.12
それ禁句w
ボイチャって言われると全力で逃げ出すもんな
193何語で名無しますか?:2012/04/17(火) 23:02:27.10
шとщを区別できない奴がボイチャとは(笑)
194何語で名無しますか?:2012/04/18(水) 11:24:48.48
ミンスクの台所オフしないか? ベラルーシ語に堪能な弥太郎先生と
ネイティブの会話を聞きたいし。

おっと この店六本木の土地柄、お値段が高めだ。派遣を貶めるつもりは
ないけどごめんね! だれか先生の分 奢ってやる奇特な人はいないか?
195何語で名無しますか?:2012/04/18(水) 14:10:52.98
インチキ先生は極度なビビリ君だからイミフな理由並べて絶対来ないよ
フツーのチャットすら逃げ回ってんだから無理無理
196何語で名無しますか?:2012/04/18(水) 22:11:42.49
ランチならてぃっしゅくばり の ひと でもOKだよ
197何語で名無しますか?:2012/04/19(木) 05:43:24.67
弥太郎の飲み食いした分くらいは俺がだしてやんよ。
な、だからベラルス・ランチOFF会に来て見ろよ、ヤタロー!
「ジャルコエ」旨ぇぞ〜www
198何語で名無しますか?:2012/04/19(木) 12:18:22.70
弥太郎先生 こっちに来なくなりましたね。
話せなくても訳せるだけで、ベラルーシ人に大受けだと思うのですが。
大使館の人とかも良くくるので楽しみです。
199何語で名無しますか?:2012/04/19(木) 12:36:55.65
ナカオ先生はランチ行ったら今までのハッタリがバレてしまうので、見えないフリしてるだけです
ビビってるのを誤魔化すため、露語と独語スレで顔真っ赤にしてファビョり捲ってます
ナカオ先生の行動はとても単純なのでわかりやすい人です
200何語で名無しますか?:2012/04/19(木) 14:48:15.66
>>196 ランチタイムにはネイティブのビクトリアさんがいないことが多いです。
浦塩産のロシア人が白露衣装で化けていることもあるのでディナーオフにしましょう。
201何語で名無しますか?:2012/04/19(木) 21:12:01.60
>>198
弥太郎のレスの速度を見てれば誰もが知ってることだけど、あいつは何か聞かれても答えるまで数時間かかるよ。
一文字一文字辞書で拾って調べて薀蓄書くことは出来ても、その場でスムーズに訳をするほど単語のストックも
ないし、薀蓄語りのハッタリを取り除くとビックリするほど初歩的な部分からボロボロの穴だらけ。
会話に到っては可哀そうになって見てる側がいたたまれなくなるレベルだろうね。
ご本人の大言壮語に反して現物は驚くほどの雑魚なので恥ずかしくて出てこれないんだよ。
202何語で名無しますか?:2012/04/19(木) 22:01:00.41
万年初級のくせにプライドだけは朝鮮人並だし、間違い指摘されると24時間体制でファビョり捲る
自己愛性人格障害の良いサンプル
203何語で名無しますか?:2012/04/20(金) 00:41:49.94
>>190
テメー!聞こえないフリ       !ゴガギーン!
してんじゃねーぞ!             ドッカン!
         m             ドッカン!
  =====) ))         ☆
      ∧_∧ | |         /          / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
     (   )| |_____    ∧_∧   <  おらっ!出てこい!ナカヲ!
     「 ⌒ ̄ |   |    ||   (´Д` )    \___________
     |   /  ̄   |    |/    「    \
     |   | |    |    ||    ||   /\\
     |    | |    |    |  へ//|  |  | |
     |    | |    ロ|ロ   |/,へ \|  |  | |
     | ∧ | |    |    |/  \  / ( )
     | | | |〈    |    |     | |
     / / / / |  /  |    〈|     | |
    / /  / / |    |    ||     | |
   / / / / =-----=--------     | |
204何語で名無しますか?:2012/04/20(金) 01:10:26.51
一時期結構通ってました。
ベラルーシの話を色々親切に聞かせてくれました。
なかなか素敵なところですよ。
うおっか って言うとヴォトカってお店の人やいっしょに行ったお姉さんに
怒られました。 べんきょうになりますね。
205何語で名無しますか?:2012/04/21(土) 21:18:23.63
ベラルーシ語でウオッカは гарелка と言うんだがw
206何語で名無しますか?:2012/04/21(土) 21:47:51.26
ケーイチ君!お手!ボイ茶!オフ会!
207205:2012/04/21(土) 22:45:42.79
гарэлкаだった(^_^;)
208何語で名無しますか?:2012/04/22(日) 00:58:34.44
【GWは、六本木 『ミンスクの台所』 でキミも弥太郎と握手!】
http://www.geocities.jp/hmichitaka/daidokoro.htm
http://gourmet.walkerplus.com/103028150005/index.html

握手の後は、ケリ入れるなり、パンチ見舞うなり好きにしてくれ!(爆)
おっと、ヴィクトリアさんとハグも忘れずにな!
さてこの度、ベアルーシ語スレでは、弥太郎センセの知ったかぶりを酒の肴に
ベラルーシ料理とгарэлка飲みながら、смачна料理を戴く
“ヤタロー生ボイ茶OFF会”を開催したいと存じます。
みんなで、ヴィクトリアさんとハグ!弥太郎は爺なんでハゲ!w
гарэлка飲んでハラショー! ヤタローはハゲールカ!?www
209何語で名無しますか?:2012/04/22(日) 01:11:23.80
「ベアルーシ語」じゃ「ハラショー」なんてイワネ
добраだボケ
210何語で名無しますか?:2012/04/22(日) 01:13:22.20
>>209
他スレにも告知したんでネw
分かりやすくしたんだよ。
遂に重箱の隅まで突き出したかね?
>主賓該当者殿 www

で、来てくれるかな?w
211何語で名無しますか?:2012/04/22(日) 08:44:37.67
ベラ妻の美人妻がやっと拝めるのかw
212ベラ妻:2012/04/22(日) 09:18:37.16
仕方が無い、妻をつれてきますよ。
彼女のマンコは私だけのモノですが
213何語で名無しますか?:2012/04/22(日) 09:32:58.44
蒋経国の妻はベラの美人妻
214何語で名無しますか?:2012/04/22(日) 09:39:03.77
>>212
胸熱だなw で希望日時は?
215何語で名無しますか?:2012/04/23(月) 16:25:09.26
216何語で名無しますか?:2012/04/24(火) 14:53:51.19
ここで喧嘩しないで
217何語で名無しますか?:2012/04/24(火) 15:07:12.70
>>216
オフ会のお招きをしてるだけですが、何か?
で、キミは誰?キミもオフ会来たいの?w
218何語で名無しますか?:2012/04/24(火) 15:22:38.81
何号かわからないけど外様くん1名オフ会にご案内ー!
219何語で名無しますか?:2012/04/24(火) 15:35:52.09
>>216
;     ;   ____   
       / \弥/\ キリッ
.     / (ー)  (ー)\      
    /   ⌒(__人__)⌒ \    <ここで喧嘩しないで(^_^)v
    |      |r┬-|    |      
     \     `ー'´   /
    ノ            \
  /´               ヽ              
 |    l              \
 ヽ    -一''''''"〜〜``'ー--、   -一'''''''ー-、.    
  ヽ ____(⌒)(⌒)⌒) )  (⌒_(⌒)⌒)⌒))
 

220何語で名無しますか?:2012/04/24(火) 15:37:00.64
>>219続き
         ____
       /::::::::::  u\
      /:::::::::⌒ 三. ⌒\     
    /:::::::::: ( ○)三(○)\  
    |::::::::::::::::⌒(__人__)⌒  | ________
     \::::::::::   ` ⌒´   ,/ .| |          ...|
    ノ::::::::::u         \ | | オフ会への   |
  /:::::::::::::::::      u     | |            |
 |::::::::::::: l  u             | | お招き     |          
 ヽ:::::::::::: -一ー_~、⌒)^),-、   | |_________.|
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::::::::::|     ドンッ!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ 弥  \: . :::|
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;ノ   ヽ、_   .ヽ.:: |    おら!ヤタロー!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;o゚(●)) (( ●))゚o ..ヽ|   聞こえねーフリしてんじゃねーぞ、カスが!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| (__人__)'      i:|    
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\_`⌒´    .⌒ゞ'´|   ドンッ! ドンッ!ドンッ!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~'/⌒/⌒/ / |::::|
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(つ/_/ /\.|::::|
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(____/  .ヽ::|
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;;;;/ / \  ._丿|
221K1:2012/04/24(火) 22:17:00.36
タイ語板に逝きます。
探さないでください。
222何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 08:26:06.08
あぁ駄目だ。誰でも弥太郎に見えちゃう病気なんだなこいつら

223何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 08:30:36.37
いいえ、外様君だってことはわかってますよ
ところで何号ですか?3号?4号?
224何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 09:39:53.01
>>222
よう!ハロワオエ〜!www
今日もハロワ板逝ってきたか?流山のうんこちゃんv3
ナリスマシがバレてないと思ってるのは
流山テイッシュ配りの49歳
ハロワのうん子ちゃんだけw ww

225何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 10:43:32.03
>>223-224
俺は初学者なんだけどな。弥太郎とやらも外様とやらも知らないし。
こんな形で門戸を狭めるのはどうなの?
226何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 10:49:23.39
どうなのって、たまたま来たタイミングが悪かっただけだよ
3ヶ月もすれば落ち着くから、夏休みにでもまた来て
227何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 11:33:23.45
>>225
>俺は初学者なんだけどな。

m9(^Д^)プギャー!! うすらヴァカが、すぐ馬脚を現す(爆)
一般の人は、お前みたいに白汁社まみれじゃねーから
そんな言葉はつかわねーよ!www
ベラルーシ語初心者。もしくは初級程度、始めたばかり

毎回毎回、何回同じ手口使ってんだよ !駅前テイッシュ配りナカヲK−1のオサーン白痴かよ!
        ∧,,_∧∩ \      __
       ⊂(´・ω・)彡-、\ ☆ ( ∽ ()
     /// ⊂彡/:::::/"  \《 / ̄ ̄
     |:::|/⊂ヽノ|:::| /」   ゴンッ ∩    弥太郎とやらも外様とやらも知らないし……
   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/| ⊂< , ∀ 、> < こんな形で門戸を狭めるのはど…
 /______/ | |  / V弥V     アイゴ〜!
 | |-----------|     (_0_0'

Да пабачэння!
228何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 15:18:13.92
遂に発狂。
229何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 15:19:42.59
>>222
仕方ないよ。
弥太郎には基地外に共通する特徴が山盛りなんだもの。
230何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 15:22:19.10
>>228
今はもう大したことないよ。

弥太郎が大ゴケしてメッキ剥がれ初期のころの発狂っぷりはすごかったぞ。
本当に24時間寝ない勢いで狂ったように張り付いてたぞww
今はもうデタラメしか能のないカスコテとしての居場所を見つけたようだがw
231何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 15:43:23.95
>>230
お前はウスバカ
232何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 17:12:59.35
あちこちで暴れている弥太郎だがなぜかここだけには来ないね。
233何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 17:22:44.18
オフ会に誘われてるのを見えないフリしてるからだろ
234何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 17:31:36.10
あいつバカだからさ。
自分が見なければ他のみんなにも気づかれてないと思ってるんだよ。
今更取り繕っても無駄なのに。
235何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 17:52:54.49
>>223 弥太郎君って痛い子だな。
貧乏で飲み食い代が払えないことをはぢているの?
236何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 18:10:30.11
逃げ場のない場所で散々デタラメ垂れ流してきたことを問い詰められることと、
リスニングが壊滅的にダメだから、ネイティブと会話させられて恥掻くのが困るらしい
つまらないプライドを守ることに必死なんだよ
237何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 18:38:19.39
2chで駄法螺吹いてたらガチンコ申し込まれて顔真っ青ってやつね・・・カッコワル
238何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 18:44:52.98
当の本人は学問論争なら裁判を受けて立つとか言ってたんだせ
メッキ禿げたら、ハッタリだってバレちゃったけどね
239哀しい思ひでがいっぱい:2012/04/25(水) 19:07:15.64
_________
_________|_
 |  _______ ∧弥∧ _
   ̄| ______<  `∀´>|_♪ 破滅の階段下りるぅ〜♪
    ̄|  ___ ⊂    つ__|_  ナカヲK-1は、死んでれらさ♪
      ̄|  __ 人  0_____|_   流山で息をひそめ〜
       ̄|  _ レ_________|_  2ちゃんねるばかり、気にしているぅ♪
         ̄|  __________|_    コテハンだったと懐かしくぅ〜
          ̄| ___________|_     振り向く日があるのさぁ〜♪
            ̄|              | http://www.youtube.com/watch?v=YyGEkLAQvWE
                            「露語スレは、哀しい思ひでがいっぱい」
                            歌:H2OをCo2と嘘に分解する49歳 w
240何語で名無しますか?:2012/04/25(水) 19:38:15.22
>>238
そ、それはカナリ格好悪い(藁
241何語で名無しますか?:2012/04/26(木) 09:40:08.89
ベラルーシ語は強固に?残存していると言われている方に


あなたの言っているのは「トラシャンカ」のことではないのですか?
242何語で名無しますか?:2012/04/26(木) 12:56:39.38
どこまでがトラシャンカでどこからが言語か、ってのは、
シロウトが手をだすようなテーマじゃないような。

政治的なファクターもさることながら、
ガクモン的に不毛なギロンなのだし。
243何語で名無しますか?:2012/04/26(木) 13:06:31.01
だからそれこそオフをやってヴィクトリアさんに聞いてみようよ。
弥太郎君も いぢめないからおいでよ。
244何語で名無しますか?:2012/04/26(木) 15:39:00.96
>>243
おまえのほうが絶対来れないだろよ
おまえのほうが荒らしで嫌われているからな
電話番号や住所晒してみろよ
できないだろカス
245何語で名無しますか?:2012/04/26(木) 16:20:12.38
>>244
ヤタロー大便(代弁)クソ乙!www
なんだ、大便クソは韓国名物だったんだね?(爆)
【社会】 "衝撃の「大便女」登場" ソウルの地下鉄でまた驚愕の出来事、車内で女性が排便か…韓国
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1335409003/l50
韓国ソウルの地下鉄車内で、女性がほかの乗客らが見ている前でズボンを下ろして用を出した衝撃的な出来事があった。
複数の韓国メディアが26日に相次いで報じた。

報道によると、25日に韓国のインターネットの某掲示板に「大便女」と題した関連写真が掲載され、急速に広まったという。
これまでにも、地下鉄盆唐線では現場に居合わせた乗客の情報提供で「タバコ女」「ビール女」「暴行男」などが物議を醸したが、
今回の「大便女」の登場にも驚きの声が上がっている。

掲載された写真には、地下鉄の車内の真ん中にティッシュをかぶせたもの物体と、小便らしき液体が細長く流れた様子も映っている。
両サイドには乗客が乗っていた。用を出したのは女性だったが、年齢や服装などの詳しい情報などは明かされていない。
女性はほかの乗客が見ている中、車内で排便したという。

韓国メディアは「盆唐線の大便女に驚愕」「究極の非常識」「今までの非常識はこれに比べると」などと相次いで衝撃の様子を伝えた。
インターネット上でも「大便女」への非難よりは「呆れた」「驚愕」との反応が多く、「精神疾患をもつ人なのでは?」
「知的障害者なのかも」などとの解釈も多くみられる。(編集担当:金志秀)

サーチナ 【社会ニュース】 2012/04/26(木) 09:51
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0426&f=national_0426_057.shtml
246何語で名無しますか?:2012/04/26(木) 18:38:43.61
嫌われ度合でいったら弥太郎がダントツだろ。
荒らし荒らしって騒いでる奴って結局弥太郎となれ合いたいだけのアホじゃん。
247何語で名無しますか?:2012/04/26(木) 20:34:10.66
肝心の本人は誘われてるのを見えないフリだもんな
248何語で名無しますか?:2012/04/28(土) 23:21:23.71
>>159
というより、>>94で部外者に先生面できたもんだから、
「夢よもう一度!」となって粘着してるんじゃないか?
249何語で名無しますか?:2012/04/29(日) 14:23:12.78
こんにちは。
ベラルーシ語については全く知りませんが、沖縄の言語状況について全く知らないのにテキトーなことを書いている人がいると聞いたのでやってきました。

>>116
>それでも沖縄ではもはや子供が琉球語を話せず、琉球語が存続の危機にあるなんて
>話は出てこないのに

子供どころか、三十代四十代でも琉球語なんか話せませんよ。五十代でも話せない人が多いですね。
今沖縄で主に話されているのは、共通語が琉球語の影響を受けた(×琉球語が共通語の影響を受けた)ウチナーヤマトグチです。

あと二、三十年もあれば記録上の言語、または保全活動者だけが話す言語に成り下がるんじゃないでしょうか。

僕の親世代ももうそろそろ「おじー」「おばー」と呼ばれる年になりますが、親世代も(僕から見た)おじーおばー同士の会話はちゃんとは聞き取れません。
250何語で名無しますか?:2012/04/30(月) 03:34:54.91
251何語で名無しますか?:2012/05/03(木) 18:43:59.30
このバカ親父は、ベラルーシ人という民族意識がなくてベラルーシ語なんかダサいと思ってる人に無理矢理ベラルーシ語で話しかけそうだな
事実、己の故郷のまちBBSスレでやってるし
252何語で名無しますか?:2012/05/09(水) 02:58:48.19
>>244     _ , ,- -v- - 、 _
        /::::::::::::::::::弥::::::::::::::\
       /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
      .(::(:::(::::/ ̄ ̄ ̄ ̄\::::::):::)::)
      (::(:::(:::) /・\,;.;::./・\(:::):::)::)
      .(::(:::(:::)  ̄U ̄   ̄U ̄ (:::):::)::)
      (::(:::(:::) ""(||||人||||)"" .(:::):::)::)
     .(::(:::(;;;) ;;//;; \   |#;; .(;;;):::)::) チッ、今回はこれくらいで勘弁してやる・・・ニダ
      (::(:::(::::\ ::::  \_| /::::):::)::)
      (::(::(:::(:::::\..;;#||||| /::::):::)::)::)
            ./\_/ヽ
          / ||   // ヽ
          / / |\/ /  l |
          / /__|  \/ /.| |
         ヽ、//////) / | |
          /  ̄ ̄ /  | | 
       ____,/  )--- ヽ  ヽ つ
      ⊂---― 'ー----'
253何語で名無しますか?:2012/05/12(土) 03:37:20.00
ソビエト残党独裁政権がベラルーシ語の弾圧とロシア化洗脳をしているのが悪いのだああああああああああああああああああ!!!!!
254総大将:2012/05/18(金) 12:26:18.01
ベラルーシなつかしいな
一年住んだことがある
せっかくベラルーシ語を覚えたのに使う機会がないよ
255何語で名無しますか?:2012/05/18(金) 12:57:15.78
>>254 だからレストランオフにご招待しているのに!
ネイティブとベラルーシ語で話してカッコ良いとこを見せてくださいよ!!!!
256何語で名無しますか?:2012/05/18(金) 17:39:16.76
 5月13日、ベラルーシ共和国の首都ミンスクで蚊が大量発生したそうだ。ロシア、東ヨーロッパなどでの
蚊の大量発生はめずらしくないが、通常は夏なので、この時期の蚊の襲来に目撃者もびっくりしたようだ。
これらの写真は目撃者の1人であるデニス・サワー氏が撮影したもの。まるで暗雲立ち込めるミニ嵐のような様相を呈している。

 今回の異常発生は、気候が原因と見られている。ちなみにロシアやベルラーシなどに住む蚊は日本のものより大きく狂暴なのだそうだ。

http://karapaia.livedoor.biz/archives/52084168.html

画像 ※下に行くほど苦手な人にとってつらいんじゃないかと
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/7/9/795f47a4.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/b/7/b71817d3.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/a/3/a3e09527.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/5/c/5cd5b9ad.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/b/7/b791ab53.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/6/d/6d78d053.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/2/9/291fae08.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/7/c/7c3d8cdf.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/a/f/af97e8b8.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/f/b/fbc61166.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/4/5/456cac13.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/d/6/d6597944.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/c/3/c3cec76f.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/d/d/ddebafcc.jpg
http://livedoor.3.blogimg.jp/karapaia_zaeega/imgs/e/7/e7ff6338.jpg
257総大将:2012/05/18(金) 18:38:30.94
蚊が発生とかベラルーシ語に関係ないことを書くのはやめような
マナー守ろうぜ。
258何語で名無しますか?:2012/05/18(金) 19:24:18.12
俺様が自ら「総大将」なんてコテ付ける訳ねーし☆彡
259何語で名無しますか?:2012/05/18(金) 20:20:44.63
お前誰だよ
260何語で名無しますか?:2012/05/18(金) 20:41:14.53
ケーイチ君!お手!ボイ茶!オフ会!
261弥太郎:2012/05/18(金) 21:42:57.11
>>258 偽物引っ込めよ!

262何語で名無しますか?:2012/05/18(金) 21:55:36.58
本物は誰だw
263何語で名無しますか?:2012/05/19(土) 09:16:53.62
>ベラルーシ人を、一ヶ月くらい名もないような田舎の農村とかにぶっこんでみろよ。
>すぐペラペラ流暢に喋るようになっからwww

>ベラルーシ語を喋れないのと喋らないというのは全く違うんだよボケ

流暢に喋れるようになるまでベラルーシ語漬けで1ヶ月もかかるようなら、
「喋らない」じゃなくて「喋れない」だね。
264何語で名無しますか?:2012/06/03(日) 10:37:05.40
ベラルーシはポーランド語の抑圧をヤメロ!


265何語で名無しますか?:2012/06/03(日) 16:49:27.44
>>258
自己愛人格障害。韓国人の国民病だよ
266何語で名無しますか?:2012/07/10(火) 08:59:29.53
【ベラルーシ】 少女がたき火の上を飛び越えたりするなど、キリスト教正教会の伝統の祭り「イワン・クパーラ」が行われる [7/9]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1341826618/-100
乙女が火を越え水中に踊る、伝統のイワン・クパーラ祭
2012年07月09日 12:35

ベラルーシ南部Turovで6日、洗礼者聖ヨハネ(St. John the Baptist)にちなんだ
キリスト教正教会の伝統の祭り「イワン・クパーラ(Ivan Kupala)」が行われた。
起源を異教徒の時代までさかのぼるというこの祭りでは、
人びとが花輪を編んだり、たき火を飛び越えたり、川で泳いだりして祝う。

写真はたき火の上を飛び越える少女たち(2012年7月6日撮影)。
http://www.metronews.ru/_internal/gxml!0/4dntvuhh2yeo4npyb3igdet73odaolf$5os660zu7jak9e74w5zjx04o1aa3vs4/000-par7218069.jpeg
(c)AFP/VIKTOR DRACHEV
http://www.afpbb.com/article/life-culture/religion/2888583/9226272?ctm_campaign=photo_topics
267何語で名無しますか?:2012/08/07(火) 04:20:23.05
Нас немагчыма прымусіць маўчаць!!
268何語で名無しますか?:2012/08/07(火) 12:42:15.05
だまれ、だまれ、だまれ!!
269何語で名無しますか?:2012/09/29(土) 18:27:24.23
Цацкі патрабуюць абароны правоў чалавека ў Беларусі!
270何語で名無しますか?:2012/12/30(日) 00:31:13.13
保守
271何語で名無しますか?:2013/03/03(日) 22:14:14.88
リディヤ・ザブロツカヤ (Лiдзiя Заблоцкая) [ワールド音楽板]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1330418045/113

113 名前:名無し音楽放浪の旅[] 投稿日:2013/02/23(土) 18:25:26.61 ID:MH5JoH40
РЭСПУБЛIКА - Новости Беларуси | Белорусские новости - 36 (5697)
- Суббота, 23 февраля 2013
ttp://respublika.info/5697/towns/article60202/
ttp://respublika.info/images/4584f.jpg

У адміністрацыі Фрунзенскага раёна сталіцы адбылося ўрачыстае
святкаванне Дня абаронцаў Айчыны

Кажуць, ваенная музыка нарадзілася разам з арміяй. Нядзіва, што
на святкаванні Дня абаронцаў Айчыны і Узброеных Сіл Рэспублікі
Беларусь традыцыйна гучыць музыка духавых аркестраў.
Бравурныя маршы, урачыстыя гімны, папулярныя мелодыі розных
гадоў...

...(надрэз)...

Музыканты ў пагонах пад кіраўніцтвам мастацкага кіраўніка
аркестра палкоўніка Яўгена Доўжыка выконвалі не толькі ўрачыстыя
кампазіцыі. Салісткі Алена Шэўчык, Лідзія Заблоцкая і Вікторыя
Красоўская дарылі слухачам душэўныя песні — лірычныя, народныя,
арыі з опер.
272何語で名無しますか?:2013/05/22(水) 23:11:03.21
20130513『チェルノブイリ原発事故 ベラルーシ政府報告書』記者会見 - YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=8H0-_3SGmrA
273何語で名無しますか?:2013/06/22(土) 02:42:07.76
ベラルーシ語は、ロシア語が整理ついて、その後どのような学習法が良いでしょうか?
日本語テキストもないので、英語のテキストが身近かと思うのですが良いテキストはあるでしょうか?
できれば英語のテキストを教えてください。
274何語で名無しますか?:2013/06/22(土) 04:17:15.58
TYシリーズがいいかも
275何語で名無しますか?:2013/06/26(水) 15:59:15.31
イヴァンクパーラってそういう意味だったのか!!
276何語で名無しますか?:2013/06/26(水) 16:00:24.73
イヴァンクパーラ〜
なんとかニ〜チェ♩
カコイなんとかなんとかドゥルジヤ〜♩

懐かしい。
277何語で名無しますか?:2013/06/26(水) 16:05:53.92
間違えたw これはダロガクソンツだった
イヴァンクパラの歌は

クッパッラー イヴァーヌクパララ
クッパラーイ ヘイヘイ!

だったね。
278何語で名無しますか?:2013/09/17(火) 11:27:39.37
【+ニュース勢いランキング】
・2NN http://www.2nn.jp/
・2chTimes http://2chtimes.com/

【+ニュース新着順】
・2NNhttp://www.2nn.jp/latest/
・BBYヘッドラインニュース http://headline.2ch.net/bbynews/
・unker★ http://unkar.org/r/bbynews
・2ちゃんねるDays-Plus- http://plus.2chdays.net/read/new/0/

【全板縦断勢いランキング】
・スレッドランキング http://www.bbsnews.jp/total2.html
・2ちゃんねる全板・勢いランキング★ http://2ch-ranking.net/
・2ちゃんねる勢いランキング http://www.ikioi2ch.net/
・Read2ch★ http://read2ch.com/

【おまけ】
・2ちゃんぬる★http://2chnull.info/rand/
・ログ速★http://logsoku.com/

※ +ニュースとは記者が立てるスレッドです。
※ ★サイトは過去スレッド検索・閲覧対応です。
※ ブックマークしたスレッドの新着レスの有無を自動チェックするなどの機能がついている2chブラウザ併用で閲覧にロスが無くなります。
※ Twitter対応。ここに挙げたサイト・スレッドなどを広めるのに役立ちます。既読位置を記録するなどの便利な機能がついているTwitterクライアント併用で操作に無駄が無くなります。
279何語で名無しますか?:2013/10/15(火) 21:07:29.16
ベラルーシでサッカーしてる!
280何語で名無しますか?:2013/10/20(日) 01:09:40.40
しかもБеларусь2ではサッカーの実況がベラルーシ語だった
281何語で名無しますか?:2013/10/22(火) 14:43:50.84
次回の「ありえへん世界」で恐ろしの国ベラルーシに潜入!
282何語で名無しますか?:2013/10/22(火) 14:55:30.02
てか今日!
283何語で名無しますか?:2013/10/22(火) 20:13:07.73
ベラルーシってヨーロッパ最後の独裁国家なのか。
ロシアの上ら辺にある特別区か何かだと思ってたわ
284何語で名無しますか?:2013/10/22(火) 20:20:54.29
まだ21歳でベラルーシに雇われてる日本人とか!
285何語で名無しますか?:2013/10/22(火) 21:12:54.92
ベラルーシ語と関係ない奴が何してるんだ?
失せろ精薄!
286何語で名無しますか?:2013/10/22(火) 21:28:15.13
287何語で名無しますか?:2013/10/22(火) 21:42:03.48
黒龍が出しゃばるかと思いきや
288何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 04:15:44.86
Давай поговорим на РУССКОМ!
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1386435566/12

12 名前:何語で名無しますか?[sage] 投稿日:2013/12/09(月) 16:22:03.77
Давайце гаворым па-беларуску!
289何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 05:47:13.94
>>106
30代ぐらい以下の沖縄人は沖縄訛りや沖縄クレオールの日本語は話せても、生粋の沖縄語はしゃべれないけど。。
290何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 05:49:20.04
>>109
もちろん本来の物ではないにせよ、津軽語は思ったより残ってて驚いた。
津軽の高校生がバイリンガルで凄いと思った。
291何語で名無しますか?:2013/12/31(火) 12:21:07.50
>>116
>それでも沖縄ではもはや子供が琉球語を話せず、琉球語が存続の危機にあるなんて
話は出てこないのに

ハァ?ユネスコで消滅の危機言語になっとるわい。
子供はもちろん全く話せない。
292何語で名無しますか?:2014/04/07(月) 00:49:28.03
東欧系の言語のスレは何故こうも荒れるのか
293何語で名無しますか?:2014/06/22(日) 19:14:33.02
>>292
【数十ヶ国語中途半端】弥太郎こと中尾恵一のスレ【デイトリッパー】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1401012512/
294何語で名無しますか?:2014/09/07(日) 15:29:39.48
あげ
295何語で名無しますか?
姫野氏ね死ね
氏ね死ね姫の
うんこ姫野ぷっぷっぷっー