ダジャレが日本人を外国語に不得意にした

1 ：名無しさん＠３周年：2008/02/14(木) 16:53:05

日本人が外国語で苦労するのは発音の聞き取りだ。
その原因は日本語の発音の種類が非常に少ないためだ。
音声の認識能力は幼児期に決まるため、後天的に身に付けるのは難しく致命的なハンデになる。
ではなぜ日本語は発音の種類が少ないのか。
それは日本のダジャレ文化が原因だ。
短歌などで韻を踏む場合、似たような発音の単語が必要になる。
発音の種類が少ないほど韻を踏める単語の種類が増えるわけだ。
この韻を踏むダジャレのために発音の種類を削り、結果的に外国語が苦手になってしまった。

2 ：名無しさん＠３周年：2008/02/14(木) 18:13:38

すなわち？

3 ：名無しさん＠３周年：2008/02/14(木) 21:49:16

干葉で女子校生を無差別に陸辱・数害します

4 ：名無しさん＠３周年：2008/02/15(金) 08:18:30

>>3
それはダジャレではなく単なる誤字

5 ：名無しさん＠３周年：2008/02/16(土) 07:09:38

◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆
　
【書きこむ前にお読みください】
　　　
■国語（日本語）自体や、日本国内の方言・言語は言語学板、まちＢＢＳでお願いします。http://academy6.2ch.net/gengo/
　　　　　　
●新しいスレッドを立てる場合はスレッド一覧で類似テーマのスレッドが無い事を必ず確認してください。
（ Windowsでは[ Ctrl + F ]、Macでは[ ｺﾏﾝﾄﾞ + F ]で検索しましょう。）
　　　　　　　
○○（日本語）は××語（外国語）ではこんな意味
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/993360745/
日本語の単語をロシア人に笑われる？
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/977725510/
日本人が区別できて外国人が区別できない発音
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1108569671/
お前らの発音できない音を挙げてみろ
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1047645672/
日本語の特殊性を語る
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1021719729/
外国人にとっての日本語の発音
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/991925293/
　　　　　　　　　　
●スレッドの名称は、より多くの人が参加できる様に汎用性の高いシンプルなものにしてください。
（良い例：「×××語スレッド」　悪い例：「×××語習ってる人いますか？」「×××語ってどうよ？」「×××語スレッド・△△△専用」「×××語・▽▽▽立ち入り禁止」等々）

6 ：名無しさん＠３周年：2008/02/22(金) 12:43:37

これは斬新

7 ：名無しさん＠３周年：2008/02/23(土) 10:26:02

は？
全く逆だろうが。日本語の音の構成がダジャレにむいていたということだろ。

8 ：名無しさん＠３周年：2008/02/24(日) 04:29:14

＞おっしゃるとおり。漢字があることが原因だろ。（同音異義語がたくさんあっても
区別できるからな。）

9 ：名無しさん＠３周年：2008/02/24(日) 06:44:00

単に言語の実体が音だという事実を知らずに、今田に明治時代から続くテキスト読解主義だからだろ。
日本から優秀な人を逃がさないために会話を貶め、ただ技術書を読みこなすための読解重視にしよう
などと考えてる人がいるかどうかは知らないけどさ．．．

10 ：名無しさん＠３周年：2008/02/24(日) 15:34:41

昔は「を」「ゐ」「ゑ」や「じ」と「ぢ」、「ず」と「づ」も
ちゃんと発音区別してたんだけどねえ。

11 ：名無しさん＠３周年：2008/02/24(日) 15:54:46

言語板で語れ

12 ：PTANONE：2008/02/24(日) 17:17:16

あ゛い゛う゛え゛お゛
な゛に゛ぬ゛ね゛の゛
ま゛み゛む゛め゛も゛
や゛　　ゆ゛　　よ゛
ら゛り゛る゛れ゛ろ゛
わ゛　　　　　　を゛
ん゛

13 ：名無しさん＠３周年：2008/02/25(月) 13:15:20

◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆
　
【書きこむ前にお読みください】
　　　
■国語（日本語）自体や、日本国内の方言・言語は言語学板、まちＢＢＳでお願いします。
言語学＠2ch掲示板
http://academy6.2ch.net/gengo/
　　　　　　
●新しいスレッドを立てる場合はスレッド一覧で類似テーマのスレッドが無い事を必ず確認してください。
（ Windowsでは[ Ctrl + F ]、Macでは[ ｺﾏﾝﾄﾞ + F ]で検索しましょう。）
　　　　　　　
○○（日本語）は××語（外国語）ではこんな意味
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/993360745/
日本語の単語をロシア人に笑われる？
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/977725510/
日本人が区別できて外国人が区別できない発音
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1108569671/
お前らの発音できない音を挙げてみろ
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1047645672/
日本語の特殊性を語る
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1021719729/
外国人にとっての日本語の発音
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/991925293/
　　　　　　　　　　
●スレッドの名称は、より多くの人が参加できる様に汎用性の高いシンプルなものにしてください。
（良い例：「×××語スレッド」　悪い例：「×××語習ってる人いますか？」「×××語ってどうよ？」「×××語スレッド・△△△専用」「×××語・▽▽▽立ち入り禁止」等々）

14 ：名無しさん＠３周年：2008/02/25(月) 14:19:23

関連スレ

【カラオケ】演歌が日本人を音楽に不得意にした【オンチ】

【親のせい】教育が日本人を勉強に不得意にした【国のせい】

15 ：名無しさん＠３周年：2008/02/27(水) 23:26:09

核心を突いてる

16 ：名無しさん＠３周年：2008/02/28(木) 07:54:58

「ダジャレ禁止法案」提出
お願いします

17 ：名無しさん＠３周年：2008/03/05(水) 01:32:15

なるほど

18 ：名無しさん＠３周年：2008/03/06(木) 21:54:25

◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆
　
【書きこむ前にお読みください】
　　　
■国語（日本語）自体や、日本国内の方言・言語は言語学板、まちＢＢＳでお願いします。
言語学＠2ch掲示板
http://academy6.2ch.net/gengo/
　　　　　　
●新しいスレッドを立てる場合はスレッド一覧で類似テーマのスレッドが無い事を必ず確認してください。
（ Windowsでは[ Ctrl + F ]、Macでは[ ｺﾏﾝﾄﾞ + F ]で検索しましょう。）
　　　　　　　
○○（日本語）は××語（外国語）ではこんな意味
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/993360745/
日本語の単語をロシア人に笑われる？
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/977725510/
日本人が区別できて外国人が区別できない発音
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1108569671/
お前らの発音できない音を挙げてみろ
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1047645672/
日本語の特殊性を語る
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1021719729/
外国人にとっての日本語の発音
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/991925293/

☆外国語（英語除く）板の雑談スレッド４☆
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1055876710/
　　　　　　　　　　
●スレッドの名称は、より多くの人が参加できる様に汎用性の高いシンプルなものにしてください。
（良い例：「×××語スレッド」　悪い例：「×××語習ってる人いますか？」「×××語ってどうよ？」「×××語スレッド・△△△専用」「×××語・▽▽▽立ち入り禁止」等々）

19 ：名無しさん＠３周年：2008/03/13(木) 02:05:10

このスレの趣旨を伺いたい

20 ：名無しさん＠３周年：2008/03/22(土) 15:17:32

良スレ

21 ：名無しさん＠３周年：2008/03/22(土) 16:08:39

ジダンが地団駄

22 ：名無しさん＠３周年：2008/03/22(土) 16:51:25

>>1
陰門を踏んだ短歌なんか
美凧とも聴い蛸とも無い野田が。

23 ：名無しさん＠３周年：2008/03/22(土) 20:29:56

日本人は外国語得意なほうと思うよ
欧米人なんて日本語話せない人多い
あと、彼らは聞き取れなくても聞き取れたような顔してることが多い
外人タレントでも、日本と同じように笑ってるが、
実際は意味理解してないぞ

24 ：名無しさん＠３周年：2008/03/22(土) 23:22:31

スレタイ日本語でおk

25 ：名無しさん＠３周年：2008/03/23(日) 10:44:06

>>23
わかんなくても相づちだけは打つもんだからってのは日本人の特権かと思ってたよ

26 ：名無しさん＠３周年：2008/03/23(日) 19:18:02

◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆
　
【書きこむ前にお読みください】
　　　
■国語（日本語）自体や、日本国内の方言・言語は言語学板、まちＢＢＳでお願いします。
言語学＠2ch掲示板
http://academy6.2ch.net/gengo/
　　　　　　
●新しいスレッドを立てる場合はスレッド一覧で類似テーマのスレッドが無い事を必ず確認してください。
（ Windowsでは[ Ctrl + F ]、Macでは[ ｺﾏﾝﾄﾞ + F ]で検索しましょう。）
　　　　　　　
○○（日本語）は××語（外国語）ではこんな意味
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/993360745/
日本語の単語をロシア人に笑われる？
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/977725510/
日本人が区別できて外国人が区別できない発音
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1108569671/
お前らの発音できない音を挙げてみろ
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1047645672/
日本語の特殊性を語る
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1021719729/
外国人にとっての日本語の発音
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/991925293/

☆外国語（英語除く）板の雑談スレッド４☆
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1055876710/
　　　　　　　　　　
●スレッドの名称は、より多くの人が参加できる様に汎用性の高いシンプルなものにしてください。
（良い例：「×××語スレッド」　悪い例：「×××語習ってる人いますか？」「×××語ってどうよ？」「×××語スレッド・△△△専用」「×××語・▽▽▽立ち入り禁止」等々）

27 ：名無しさん＠３周年：2008/04/09(水) 12:49:54

保守

28 ：名無しさん＠３周年：2008/04/09(水) 12:58:16

ジダンが暴行事件を起こしてもジダン（示談）