これは何語でどのような意味なのでしょうか？
Zum , zum , zum , capoeira mata um
Zum , zum , zum , capoeira mata um
Agora eu vou falar , quem quiser pode ouvir
Quem quiser diga nao , quem quiser diga que sim
Agradeco a escravidao , quem quiser que ache asneira
Se nao fosse o escravo , nao existia a capoeira , zum zum zum
Zum , zum , zum , capoeira mata um
Zum , zum , zum , capoeira mata um
O filho do meu patrao , ia para a escola estudar
e a caneta do escavo , era o carnaviar , zum zum zum
Zum , zum , zum , capoeira mata um
Zum , zum , zum , capoeira mata um
Cuidado com o preto velho , ele pode machucar
No tempo da escravidao, ja jogava o pe pro ar, zum zum zum
Zum , zum , zum , capoeira mata um
Zum , zum , zum , capoeira mata um
この文章の意味が分かる方が居ましたらどのような意味なのか教えてください。
Zum , zum , zum , capoeira mata um
Agora eu vou falar , quem quiser pode ouvir
Quem quiser diga nao , quem quiser diga que sim
Agradeco a escravidao , quem quiser que ache asneira
Se nao fosse o escravo , nao existia a capoeira , zum zum zum
Zum , zum , zum , capoeira mata um
Zum , zum , zum , capoeira mata um
O filho do meu patrao , ia para a escola estudar
e a caneta do escavo , era o carnaviar , zum zum zum
Zum , zum , zum , capoeira mata um
Zum , zum , zum , capoeira mata um
Cuidado com o preto velho , ele pode machucar
No tempo da escravidao, ja jogava o pe pro ar, zum zum zum
Zum , zum , zum , capoeira mata um
Zum , zum , zum , capoeira mata um
この文章の意味が分かる方が居ましたらどのような意味なのか教えてください。
|
|
|
Quem vem la
Quem vem la - sou eu
Quem vem la - sou eu
Berimbau bateu
Capoeira sou eu
Quem vem la - sou eu
Quem vem la - sou eu
Berimbau mais eu
Capoeira sou eu
Eu venho de longue
Venho da Bahia
Jogue Capoeira
Capoeira sou eu
Mais sou eu, sou eu - Quem vem la
Eu sou brevenuto - Quem vem la
Montado a cavalo - Quem vem la
Fumando a charuto - Quem vem la
Mais sou eu, sou eu - Quem vem la
Quem vem la - sou eu
Quem vem la - sou eu
Berimbau bateu
Capoeira sou eu
Quem vem la - sou eu
Quem vem la - sou eu
Berimbau mais eu
Capoeira sou eu
Eu venho de longue
Venho da Bahia
Jogue Capoeira
Capoeira sou eu
Mais sou eu, sou eu - Quem vem la
Eu sou brevenuto - Quem vem la
Montado a cavalo - Quem vem la
Fumando a charuto - Quem vem la
Mais sou eu, sou eu - Quem vem la
>>1
一々糞スレ立てるな、馬鹿。
こっちで聞いて、このスレは自分で削除依頼だしておくように。
★ 外国語（英語除く）板の質問スレッド 6 ★
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1101310751/
一々糞スレ立てるな、馬鹿。
こっちで聞いて、このスレは自分で削除依頼だしておくように。
★ 外国語（英語除く）板の質問スレッド 6 ★
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1101310751/
4 ：名無しさん＠３周年：2005/03/27(日) 00:36:14
ポルトガル語じゃないの
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Λ＿Λ | >>1「〜教えて」と単発の質問で新たにスレッドを立てるのは、
（ ´∀｀）＜ 2chではどこの板でも嫌がられるし、外国語板では禁止されてるよ。
（ ΛΛ つ ＞――――――――――――――――――――――――――――
( ﾟДﾟ) ＜ 以下のスレッドに書き込むのをお勧めする。
/つつ | 外国語（英語除く）板の住人は暇な時、ここをチェックしているぞ。
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
★ 外国語（英語除く）板の質問スレッド 6 ★
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1101310751/l50
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Λ＿Λ | もしかしたら似たようなトピックのスレッドが既にあるかも知れないよ。
（ ・∀・） ＜ 101以下のスレッドも検索してみよう。 （検索の方法は板のトップ参照）
（ つ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Λ＿Λ | >>1「〜教えて」と単発の質問で新たにスレッドを立てるのは、
（ ´∀｀）＜ 2chではどこの板でも嫌がられるし、外国語板では禁止されてるよ。
（ ΛΛ つ ＞――――――――――――――――――――――――――――
( ﾟДﾟ) ＜ 以下のスレッドに書き込むのをお勧めする。
/つつ | 外国語（英語除く）板の住人は暇な時、ここをチェックしているぞ。
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
★ 外国語（英語除く）板の質問スレッド 6 ★
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1101310751/l50
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Λ＿Λ | もしかしたら似たようなトピックのスレッドが既にあるかも知れないよ。
（ ・∀・） ＜ 101以下のスレッドも検索してみよう。 （検索の方法は板のトップ参照）
（ つ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
6 ：名無しさん＠３周年：2005/03/27(日) 03:40:18
c inizia a creare bijoux per gioco,viene scoperta,come in una fauola,da unguru della moda come Andre'Leon Talleye aParigi,E oggi,tutti la uogliono!
すみません、これ何語ですか？
すみません、これ何語ですか？
>>6
イタリア語だけど、>3>5を読んでから書き込んだほうが良かったのでは？
イタリア語だけど、>3>5を読んでから書き込んだほうが良かったのでは？
8 ：名無しさん＠３周年：2005/03/27(日) 07:31:51
このスレは「これって何語？」スレです。
何語かわからないものはどんどんここで聞きましょう。
何語かわからないものはどんどんここで聞きましょう。
>>1で具体的な質問をしちゃってるので、
ＩＥ使っててこのスレをはじめて見た新参な人が何人も答えようとすることになるんだろうね
ＩＥ使っててこのスレをはじめて見た新参な人が何人も答えようとすることになるんだろうね
10 ：名無しさん＠３周年：
>>7
ありがとうございます。
ありがとうございます。