◆◆◆　朝鮮語（共和国標準語）スレッド　◆◆◆

２Ｃｈの外国語板において、韓国語に関するスレッドが多いのですが、
それは主に韓国の標準語、韓国の正書法に関するスレッドですね。

政治的な意味はまったく無しとして、ビジネスとして
非常に情報を交換してゆきたいのが、朝鮮語です。
ここでは、共和国の標準語、共和国の正書法、
そして中国の朝鮮族の第二公用語である朝鮮語（延邊自治州標準語）を、
主に扱ってゆきたいです。

ですので、韓国語に関する情報は、あまり書き込まないようにお願いします。
尚、煽り厨房や荒し厨房は、完全に黙殺しましょう。
煽りや荒しに反応して書き込む無駄は、やめましょう。

尚、参考までに共和国における字母順を表示しておきます。

初声　ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅈㅊㅋㅌㅍㅎㄲㄸㅃㅆㅉㅇ

中声　ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣㅐㅒㅔㅖㅚㅟㅢㅘㅝㅙㅞ

終声 ㄱㄳㄴㄵㄶㄷㄹㄺㄻㄼㄽㄾㄿㅀㅁㅂㅄㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎㄲㅆ

<ヽ｀∀´>有問題馬？
<ヽ｀∀´>有没有問題馬？
<ヽ｀∀´>有希望馬？
<ヽ｀∀´>有原因馬？
<ヽ｀∀´>amdouangeseiyeau??

<ヽ｀∀´>hangunmal konbhageau isumunidanidanidanidanidanida!!!!

<丶｀∀´>kimchi choahasimnika??

　　　　　　　　　,从ハヽ＠,　
　　　　　　　　　<＊｀∀´>　いかがでしたか？
　　　　　　　　　　　つ　つ　　　じょうじゅにはちゅおんできましたか？

語頭のリウルパッチムを落とさないこと以外に韓国標準語とどれだけの違いがあるのでしょうか。

我々は>>1が何故このような将軍さまマンセー！のスレッドを立てたのか？
という疑問を解決するため、>>1の実家がある平壌郊外に向かった。

｢まだ地球上にこんなところがあったのか…｣
思わず口に出てしまった言葉を同行した村山富市元首相に「失礼だ」と咎められたが、
チンピラ左翼政治屋ごときにとやかく言われる筋合いはないので黙殺した。

小人が住むような小さな家々、ツギハギだらけのボロ服を纏い痩せ細った農夫たち。
彼らが余所者で身なりのいい我々日本人取材班を監視する様に見詰めている。
キムチだの、焼肉だの、ビビンバだので浮かれていた我々は改めて朝鮮の現状を
見せ付けられ重苦しい沈黙に包まれていた。

ようやく辿り着いた>>1の家はボロ屑の様な小さな家だった。
家に居たのは年老いた>>1の祖母一人。
彼女は我々を見るなり全てを悟ったのか、涙ながらに「孫がご迷惑をかけて申し訳ありません｣と
我々に土下座して達者な日本語で何度も詫びた。我々はこの時に初めて>>1を許そうと思った。
金親子二代の独裁による王朝体制が招いた朝鮮の貧しさが全て悪かったのだ。

独裁政権下の悲しい現実を目の当たりにしてしまった我々は、
>>1の祖母から貰った野鼠の干し肉を手に東京への帰路についた。
その干し肉は文明人が口に出来る様な代物ではなかったが、そんな物しか食物の無い
朝鮮人民の窮状が我々の足取りを重くさせ、道中、誰一人として口を開く者はいなかった。

>>7
英語からの拝借が多い韓国語とちがい、中国語やロシア語の拝借が
多いのが、朝鮮語なんですよ。

ところが、辞書がなかなか書店で売ってない。
小学館の朝鮮語辞典も、ほとんど韓国語で、ちょこっとしか共和国の単語が
載ってないんですよね。

政治的ではなく、ビジネス用語としての共和国の単語を知りたいんですよね。

>>7
록하기
これ意味わかりますか？ちなみに韓国ではつかわれてません。
韓国では使用されてないのに、延邊では使用されてるそうなんですよ。

共和国や、延邊の朝鮮語、特にビジネス用語、情報おながいします。

>>1＝朝鮮総連工作員

>>10
록화기の間違い？
あと、朝鮮族なら록상기っていうんじゃないのかな。

日本の会社と工作機械の取引がしたいんですけど外為とか税関とかいろいろうるさくてできません
そこで会社をつくって迂回取引したいんですけどだれか事情に詳しい方アドバイスしてくれませんか
もちろんそれなりのお札はいたします。興味のある方はかきこんでくださいね

홍콩, 말레이지아에 우회 해 거래하는 방법....
요즈음은　중국 경유는 위험할까?

외환법（輸出令）의 특례 규정을　사용한다　방법도　있지만....

그러나, 재일본 조○○총연○회를　무시해 거래할 수 없을 것이나?

어때??

<ヽ｀∀´>日本の会社と工作機械の取引がしたいニダ
<ヽ｀∀´>外為とか税関とかいろいろうるしゃくてできないニダ
<ヽ｀∀´>そこで会社をつくって迂回取引したいニダ
<ヽ｀∀´>だれか事情に詳しい方アドバイスしる
<ヽ｀∀´>もちろんそれなりのお礼はするニダ
<ヽ｀∀´>興味のある奴は書き込みしる！！

김정일

야! >>15 !
>>14 의 문장을 잘 읽어라！

알았지?

このスレ公安に通報したほうがいいんでしょうか？

>>18
いや　もう少し泳がせよう

つか公安がカキコしている。

ネタかもしれないけど>>13とか句読点打たないところとかもろ鮮人ぽいんだよね

俺は平壌で買った朝英辞典使ってるよ。
延辺語学習用の教材ってないの？

＞延辺語学習用の教材ってないの？
延吉に行ったことあるけど、ソウルの言葉とは大分違うね。
スチュワーデスのこと「空中アガシ」って言ってたよｗ
俺も延辺語の教材があったら欲しいなぁ。

共和国って書いちゃうところが(苦笑)
世界中のほとんどの国が共和国なのに。
そういうこと知らないんだろうな。

>>24
朝鮮語を使っている共和国が世界中のほとんどの国だとは知らなかった。

>>24-25
まあ餅つけ。双方の言いたいことはよく分かる。
24は一般的な語をある文脈の中で固有名詞として使うことの違和感を言っているのだろう。
25は文脈から切り離してことばを解釈することの無意味さを解いているのだろう。

漏れはと言うと一般的な語を固有名詞として使うことには抵抗を感じる。
固有名詞であることを絶えず文脈によって示さなければならないからだ。
まあしかし、このスレで「共和国」と言えば北朝鮮ということになるのだろうな。
その点でコンセンサスを取っておけば無問題。

北朝鮮というテロ国家は嘗て朝鮮総連という団体を通して日本のメディアに対し、

朝鮮民主主義人民共和国を省略して呼ぶことは断じて許さん！
どうしても短縮形で短く呼びたければ共和国と呼べ！！！

などと、気の狂ったような要求を付きつけた異常な国家。
そんな国の工作員やシンパとまともに議論するのが土台ムリ。
放置するがよろしい。
もちろん在日の方々もこの世の理想郷である北朝鮮に即時ご帰国願おう。

北朝鮮（ｒｙが「共和国」と短く自称してることを最近まで知らなくて
加熱するＴＶ報道で知り嬉しくなった>>24が言いがかりをつけるかのごとく書き込むスレは
ここですか？

≪「２ｃｈにおける南北朝鮮人の投稿の法則」より抜粋≫


＜その１６＞
当該スレッドにおける南北朝鮮に関する否定的・批判的な書き込みは全て同一人物によるものであると断定する
→　当然証拠は無いが、ウリが断定したのであるから正しいに決まっていると考える

＜その１７＞
素人の思い込みで的外れなプロファイリングを行って悦に入る

＜その１８＞
自分の推測は全てが正しいという勝手な前提に基づいて更に書き込みを続ける
→　ピエロになっている事に気が付かない

モルゲッタンマーリ

日朝・朝日ともに小辞典がレインボーで討ってるよ。

韓国旅行の時に大いに役立ったよ。

素人の思い込みで的外れなプロファイリングを行って悦に入るスレ

>>1 は脱北２世
>>3-6 は朝鮮労働党工作員
>>13-14 は日本の公安

＜ヽ｀д´＞chodo-pappayeau!!

延吉では、わざとソウル訛りを強調して喋る俺って・・・

ただのイヤなヤツ･･･ですな。ｗ

俺、結構興味あるのに
このスレ全然進まないですね。。。

まあ、マイナー言語スレの立て逃げはこの板では日常ちゃめしごとだ罠。

いるおぷそ！

공중아가씨,,웃긴다^^

「공중아가씨」は、あきらかに「空中小姐」からの直訳ですな。

同志諸君、ジュースは「단물（甘い水）」言うそうですぞ

>>41
延吉の白山ホテルの喫茶店のメニューではジュースは「주스」でした。

朝鮮語を本気でマスターしたい人はこれ（↓）を見て下さい。

http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/archeology/1066220356/l50

>>42
最近の延辺は、言語面においても韓国化が進んでるようですね。

>>44
延吉の東北亜ホテル（東北亜大酒店）の喫茶室のメニューでも
ジュースは「주스」でした。メインカスタマーが韓国人ですか
ら、当然と云えば当然ですが。

あっ、それと延吉賓館でも同様でした。

延吉へはご旅行ですか？最近平壌にハンバーガーショップが出来たようですが、ハンバーガーは고기빵（肉パン）だったかな？違っていたらすいません。

>>47
昨年まで延吉で日本語教師をしていたのです。

延吉の朝鮮族と、丹東の朝鮮族では会話がほとんど通じないということで、
普通話（中国語）で会話していました。

>>48
なんと、延吉お住まいだったのですね！？
延吉において話される朝鮮語は、咸鏡北道方言がベースなんでしょうか？

>>50
そうですね。尤も、最近は韓国の語彙がたくさん流入して来ていますが。

延吉の朝鮮族が話す朝鮮語に、何か特徴とかってあるんですか？

　　 　　　 　 　 _,,.. - '';;;;;;;;;;;;:= '' "￣￣`""'''' =､、
　　　　　　　　　ヾ;;;;;;;;;;;;;／ 　　　　 ,.-=ニヽ,r＝-`ヽ、
　　　　　　　　　　 >;;;;;/l　　　　　 /! ((⌒`ヾiｒ彡=､ヽ ヽ
　　　　 　　　 ,,.-'';;;;／ｌｌ|　　　　／/l､ｌｒ=ﾆ 　　　　)) l!　li,
　　　　　_,,.-'';;;;;;;;;;/　 l| i　　　///　{{i´ 　　 　 `''=シ､彡'､
　　　　ヾ;;;;;;;;;;;;:-''{　　 ヽ`ﾆ=彡/　　`''ー　　　 （´　 iヽ 　ヽ
　 　　 　 ヾ／　 　'、_,,ノ ,,..ニｼ--､,,_　　　　　　　 _,-i　ヽ　}! 　
　　　 　　/　　　 ／ 　 / （(彡, ミ=ｒ=≧;;-　　 /≦=ﾔト､ ）ﾂ
　　　　　{!　　　/ 　　　>､ミ= ､ヽゝヾ;;ｼ`` 　　l"k;;ｼﾁ )）´ﾉ!　　안녕하십니까?
　　　　　lヽ、　,'　　　 （　 ￣｀ヾ.） ＾^^｀　　　 i ´^^｀/'´　ハ
　　　　　＞､ヽ|　　　　ヾミ＝‐イ 　 　 　　　 　'、　 (__彡'　 ',
　　　　/,.- ヾミ、　　　　{`＝彡ｒ,.　　　　　　 ／　 (´_彡'i､　 !　
　　　 .l/=-'´￣ヽ、　　　`{´ { {{{i､_ノ　 ｰ-｀ﾆ- 　 ∧ !　 ヾ!,ﾉ　
　　 ／´/　,,. ‐＝{ヽ、　　 ｀`ヽ￣ヽ、　｀''ー'　 ,.ｲﾘﾉ' ヽ　 |l!
　 ./ ,,.=ｌ／ ,,.=＝{ヽ、` = _　　、ヽ 　` ､ 　 ,.イ　,,.ノ　　l ノ==､
　 l/ ,r=ｆ／／´￣ﾄ､ `= __　ヾ、ヽ ', 　　 ｀´　!／　 _,,,.ノヽ＝=､ヽ
　/〃/　ｆ/ - ― ->ミ=､___｀ヽ ヽ　ﾘ　　 　　 !　／⌒ヾヽヽ}｀ヽヽ}
　!{{l {'､ /／´ _,,,..{／´_, =＝｀ヾ, }} !　　　　　|l/　,.==、ヽヽ}⌒ヽﾘ
　'､'､ '､{　／ 　　{　／＝=- 、　ﾘノヽ. 　　　 ヽ　{(⌒))ヽソ- 、 ﾘ!
　　 ＞{ /　　　　 〉//／＝ ､ヽ. !　　 ヽ、　ノ　 ``＝／((⌒)ﾉノﾉ
　　ｆ　 `!　 ,.＝彡!!|l/ /⌒)) }､ﾘ'￣｀`''‐-､___/"´￣￣| ｀（ ((＜

お蝶夫人のような美人たち（↓）を御覧下さい。

http://charmy-rika.gotdns.com/uploder/rika/charmy033.jpg

お蝶夫人にﾁｮﾝ語しゃべらせることで侮辱する香具師なんてﾊﾟﾙﾘｽﾞｩｺﾞﾗ

>>55
お蝶夫人は在日朝鮮人だったのです。その証拠に、あれ程お金持ちなのに
私立の名門お嬢様学校ではなく、県立高校に進みました。出自がネックと
なって私立の名門お嬢様学校に入れなかったのです。

<ヽ｀д´>同胞も日本人と同じようにお嬢様学校に入れるニダ！
<ヽ｀д´>同胞には東大教授だっているニダ！
<ヽ｀д´>よくテレビに出ているニダ！！！

>>57
在日朝鮮人はお嬢様学校には入れません。その証拠にお蝶夫人は
お嬢様学校に入れませんでした。

>>1が真性バカだとスレも真性バカスレになるという見本のようなスレ。

もー、せっかくいい感じになってきたとこだったのに。
お蝶氏ね！！

　　 　　　 　 　 _,,.. - '';;;;;;;;;;;;:= '' "￣￣`""'''' =､、
　　　　　　　　　ヾ;;;;;;;;;;;;;／ 　　　　 ,.-=ニヽ,r＝-`ヽ、
　　　　　　　　　　 >;;;;;/l　　　　　 /! ((⌒`ヾiｒ彡=､ヽ ヽ
　　　　 　　　 ,,.-'';;;;／ｌｌ|　　　　／/l､ｌｒ=ﾆ 　　　　)) l!　li,
　　　　　_,,.-'';;;;;;;;;;/　 l| i　　　///　{{i´ 　　 　 `''=シ､彡'､
　　　　ヾ;;;;;;;;;;;;:-''{　　 ヽ`ﾆ=彡/　　`''ー　　　 （´　 iヽ 　ヽ
　 　　 　 ヾ／　 　'、_,,ノ ,,..ニｼ--､,,_　　　　　　　 _,-i　ヽ　}! 　
　　　 　　/　　　 ／ 　 / （(彡, ミ=ｒ=≧;;-　　 /≦=ﾔト､ ）ﾂ
　　　　　{!　　　/ 　　　>､ミ= ､ヽゝヾ;;ｼ`` 　　l"k;;ｼﾁ )）´ﾉ!　　안녕하십니까?
　　　　　lヽ、　,'　　　 （　 ￣｀ヾ.） ＾^^｀　　　 i ´^^｀/'´　ハ
　　　　　＞､ヽ|　　　　ヾミ＝‐イ 　 　 　　　 　'、　 (__彡'　 ',
　　　　/,.- ヾミ、　　　　{`＝彡ｒ,.　　　　　　 ／　 (´_彡'i､　 !　
　　　 .l/=-'´￣ヽ、　　　`{´ { {{{i､_ノ　 ｰ-｀ﾆ- 　 ∧ !　 ヾ!,ﾉ　
　　 ／´/　,,. ‐＝{ヽ、　　 ｀`ヽ￣ヽ、　｀''ー'　 ,.ｲﾘﾉ' ヽ　 |l!
　 ./ ,,.=ｌ／ ,,.=＝{ヽ、` = _　　、ヽ 　` ､ 　 ,.イ　,,.ノ　　l ノ==､
　 l/ ,r=ｆ／／´￣ﾄ､ `= __　ヾ、ヽ ', 　　 ｀´　!／　 _,,,.ノヽ＝=､ヽ
　/〃/　ｆ/ - ― ->ミ=､___｀ヽ ヽ　ﾘ　　 　　 !　／⌒ヾヽヽ}｀ヽヽ}
　!{{l {'､ /／´ _,,,..{／´_, =＝｀ヾ, }} !　　　　　|l/　,.==、ヽヽ}⌒ヽﾘ
　'､'､ '､{　／ 　　{　／＝=- 、　ﾘノヽ. 　　　 ヽ　{(⌒))ヽソ- 、 ﾘ!
　　 ＞{ /　　　　 〉//／＝ ､ヽ. !　　 ヽ、　ノ　 ``＝／((⌒)ﾉノﾉ
　　ｆ　 `!　 ,.＝彡!!|l/ /⌒)) }､ﾘ'￣｀`''‐-､___/"´￣￣| ｀（ ((＜

拉致被害者5人は北朝鮮に戻させない、なぜなら彼らは日本人だから
http://society.2ch.net/test/read.cgi/giin/1025335415/423
朝銀処理への税金投入7800億円追加、総額は1兆4千億円か!!!
http://tmp2.2ch.net/test/read.cgi/asia/1058004211/223
戦後混乱期を馬鹿にして朝鮮に逃げた連中を支援とはとんでもない
http://money.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1007271855/573
日本に寄生虫の卵を産みつけようとしているＮＧＯ加藤
http://society.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1044440683/216
大阪朝銀救済に野中広務が「面倒見てやれ」の一言で3100億円の公的資金が出され
http://money.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1063533362/29
●●●河野洋平は1200億円を国に賠償せよ●●●
http://society.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1009426769/97
外務省「たった１０人の拉致日本人と日朝国交正常化とどっちが大事だ。」
http://money.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1028195414/661
自民党や社民党の大半の議員は、完全に朝鮮の賄賂で拘束されているよ。
http://society.2ch.net/test/read.cgi/mass/1055382017/25
横田めぐみさんの母、早紀江さんがTVで土井と野中を批判
http://tmp2.2ch.net/test/read.cgi/asia/1069320523/14
【拉致】社民／共産　名指しで批判されたシーン（増元るみ子さんの弟、照明さん）
http://society.2ch.net/test/read.cgi/mass/1032276342/633
密航で来たのに強制連行されたと怒る在日
http://tmp2.2ch.net/test/read.cgi/asia/1058267352/553
横田めぐみさん宅に石を投げ窓を割り、自作自演のチマチョゴリ事件をする在日
http://society.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1030932884/30
終戦時、駅の一等地に住む日本人を殺し土地を奪った在日
http://tmp2.2ch.net/test/read.cgi/asia/1071105082/442
【快挙】花田紀凱夕刊フジで吼える【総連に告ぐ】
http://society.2ch.net/test/read.cgi/soc/1017417484/384-386n
「我々は二等国民で、日本国民は四等国民となった。制裁を加えなければならない」
http://society.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1024065041/335

平成１６年Voice、３月号１２１P〜１２２P　
イラク復興特集・京都大教授・中西輝政「日本の国防力が目覚めるとき」
　　　　　　　　　第１５回・国家としての日本を考える

９年前の阪神淡路大震災直後の救助作業中に、倒壊した家屋の地下からたくさんの武器庫
がみつかったとされる。当時から、消息筋の間の噂話として私自身、耳に挟んでできたが
この事実は、現在、多くの信頼できるソースで語られている。そこ（多数の地下武器庫）
には、２００１年の奄美大島沖「不審船事件」で、北朝鮮工作船に搭載されていたものと
同クラスの武器（ロケット砲や無反動砲、機関銃）も多数隠されていた。あのとき工作船
が沈没寸前に放ったロケット弾（や無反動砲）はもし命中すれば、数十人の乗組員を乗せ
た海上保安庁の巡視船を轟沈させるほどの威力をもっている。それほどの破壊力を持つ兵
器が人知れず日本の大都会の一角に大量に貯蔵されている。いまも同じような武器庫が日
本国内に多数存在すると見られている。

ひとたび戦時になればこれら大量の武器庫群から、（ロケット砲・無反動砲、機関銃など）
これらの大量破壊兵器を大量に取り出した破壊分子が日本の大都市を走り回ることは十分予
測できる。しかもその勢力が如何なる外国に結びつくか、その答えは困難でない。この日
本国内、それもまさに我々のすぐ隣に潜んでいる。日本の、それも東京や大阪など大都市
がれっきとした戦闘地域なのである。このことを我々は片時も忘れてはならない。いまや
日本は国内における（重火器による大規模な攻撃）テロ、（本格的に武装した）ゲリラ行
為に文字通り、本格対処すべき時代に来ているのである

（´・ω・｀）ふ〜ん。

『週刊新潮』
▼「ジェンキンス氏」帰国のウルトラＣは「日本国籍」取得
２００４年２月２６日号（木曜日発売）
ttp://www.shinchosha.co.jp/shukanshincho/20040226/mokuji.html

女の子が４1日間渡って監禁され、計１００人ぐらいに強姦、朝から晩まで超暴力と超陵辱さ れた。ヤクザ顔負けのリンチで、天井に血が飛び散っていた。（深くかかわったのは５，６ 人）
膣を灰皿代わりにされ、自慰(オナニー)を強制され、 RWRWRW
真冬に裸で外（ベランダ）に出され、[なんでもするから助けて」という女の子に裸で踊らさ れ、手足を押さえつけられ、膣やお尻の穴に直系３cmの鉄の棒を何度も強引に突っ込ま れ、膣やお尻の穴を破壊、又、
膣やお尻の穴に花火を入れ爆発させ、２０キロの鉄アレイを身体（裸体）になんども落とさ れ、
瞼（まぶた）に熱いろうそくをたらされ、
手足を押さえつけて、膣にマッチ棒を入れられ燃やされ、膣の中のや裸体をライターで火あ ぶり、精液を大量に飲まされ、５００ccの尿を飲まされ、基礎の他むちゃくちゃ。（生きてるか 死んでるかわからないが）ゴキブリも食わされたそうだ。
女の声だが、人間とは思えない叫び声（悲鳴）(絶叫)を上げ続けた！苦しさのあまり何度も 気絶した。
そしてストレス（恐怖）で髪が全部抜け落ちる。
「狂宴犯罪」は 一ヶ月以上 続いた。
そして(失禁して)死んだ。（殺された）
専門家によると自死（あまりのつらさに耐え切れず、脳が死ぬことを選択した（命令した）ら しい。）
死体の顔は目の位置がわからないほど、変形し、親でも誰かわからず、原型をとどめてない ほどで、性器のほうは顔よりもっとひどく完全に破壊されていた。死体には髪がなくなってい た。
4１日間の監禁で極度のストレスのあまり全部髪が抜け落ちた。死体の膣(マンコ）にはオロナミンC２本、入っていた。

┌─────────────────────┐
│　　　　__　　　　　　郵 便 は が き　　　 　 　 　 　 　 │
│　／￣　￣＼ 　 　 ┌┬┬┐┌┬┬┬┐ 　 　 　 　 │
│├────┤　　　| x| x| x| ･| x| x| x| x|　　 　 　 　 │
││料金別納│　 　└┴┴┘└┴┴┴┘ 　 　 　 　 │
│ ヽ　郵　便　ﾉ　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　│
│　 ｀'ｰ--−'´　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　│
│　　　 　東 京 都　○ ○ 区　も な 町　 　 　 　 　 　 │
│　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　│
│　　　　　　尾　間　江　　藻　名　　様　　　　 　 　 　 │
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　(お客様用) │
│　　　　　　　　ご　不　在　連　絡　票　　　　　　　　　│
│　　　　　　　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　　　　　　　　..│
│ 　 お荷物をお届けに参りましたがご不在でした。 　|
│ 　 誠に恐れ入りますが、至急表記までご連絡　　　.|
│ 　 ください　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│┌───────────────────┐│
││�@ご不在日　　　　 　 　 月　　 日　　 時　　 分││
│├───────────────────┤│
││�Aご連絡期日　　　　　 　 　 迄にお願いします││
│├───────────────────┤│
││�B伝票番号　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　　││
│├───────────────────┤│
││　Western Adams　　　　様からのお荷物で　　││
│├───────────────────┤│
││　ナマモノ・食品・衣類・その他（　 　 　 　）です││
│└───────────────────┘│
└─────────────────────┘

近々、フランスでも韓国語が公用語となりますが何か？

>>68
それは間違いです。
韓国は数年後にフランスの植民地になります。したがって、
フランス語が韓国の公用語になるのです。

それも間違いです。
朝鮮半島は米中露の核実験場として有効利用され、
人間の済める場所としての朝鮮半島の歴史は終了します。

韓国は親北朝鮮政策の行き過ぎで、もうすぐ事実上の金正日政権の支配下に
はいります。しばらくの間は韓国は北朝鮮の経済特区として現状は
維持されますが...

김정일죽이라

【北朝鮮】北朝鮮全域で「反日映画」上映中[05/14]
http://news10.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1084500898/

共和国は北朝鮮を指す言葉ではない。
世界に共和国を名乗る国は多い。
北朝鮮の思い上がりを日本国民に押し付けるな

このスレ終了。

〜〜〜〜〜【 リ コ ー ル 祭 り テ ン プ レ 】〜〜〜〜〜〜〜

[東アジア＋]
朝鮮総連施設 への課税 ≪免除≫ は妥当であ〜る！！
小倉敏雄市長　茨城県下妻市 [05/21]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1085143191/

１．免除の理由を「公民館や集会所と同じ扱い」としているが、
　　市民が誰でも入れるのか？

２．財政状態が悪い中、物言わぬ市民からは徴収し、
　　わずらわしい所からは取らないのか？

〜〜〜〜〜〜〜〜【 コ ピ ペ 推 奨 】〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

金日成主義ﾏﾝｾｲ

>>72
おたく、最近のニュース見てないの？
それはやばいんじゃないかい？

何でも、北朝鮮のサイバー部隊は米国のCIAと同じ位のクラスだっていうからね。
とりあえず、検索して探してみ！
俺、しらね〜ぞ

>77
ご心配なく。72は既に処断しました。

>78
あ、それならいいんだけどあまり共和国を舐めてるとと思ってたからさ！

それにしても、大同江1号さんて凄いHNですな。
大同江で思い出すのは、金総書記がゆかりのピアノと肖像画との引き換えに
大同江ホテルを全焼させた事くらいかな。

地村さんのお爺さんの家の留守電
あやしい朝鮮訛りで

「オマエライイキニナテンジャネゾ！」
「オマエラモッテイッテ（拉致）ヤル！」

お爺さん「こんなんしょっちゅうですわ、殺してやるとか」

*ソース　6/1のワイドスクランブル（12時3分頃）
*動画　　http://moviefile.ddo.jp/KillDPRK/ZaiSuku(20040601-1125).wmv

from fu-154-125.edit.ne.jp ● 218.219.154.125

関連スレ

【拉致問題】朝鮮訛りで地村さんに卑劣な脅迫！
http://news12.2ch.net/test/read.cgi/news/1086070682/

北朝鮮随行員が拉致被害者の母親を脅迫。 「騒げば戻れない」　
ttp://www.mainichi.co.jp/news/selection/archive/200210/16/20021017k0000m040132000c.html
今月上旬、３９年ぶりに北朝鮮から一時帰国した石川県出身の
寺越武志さん（５３）に随行していた北朝鮮訪日団のメンバーが、
滞在中、寺越さんの母友枝さん（７１）＝金沢市＝に対し、
「一時帰国する拉致被害者５人について日本のマスコミが騒いだら、
５人は（北朝鮮に）帰ってから再び日本に戻れなくなる」などと
話していたことが１６日、分かった。


蓮池さん宅に「拉致される方悪い」の手紙や無言電話(毎日新聞)
ttp://www.mainichi.co.jp/news/selection/archive/200210/27/20021028k0000m040028000c.html
朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）による拉致事件で、
実家の新潟県柏崎市に滞在している蓮池薫さん（４５）方に、
「拉致される方が悪い」「逃げればよかった」などと書かれた手紙や、
無言電話がかかっていることが２７日、分かった。

　　　　　　　(　 　 　 ○」
　　　　　＿/￣　 　「/
　　　　　 ノ○　　 ／＞


　　　　　　　　　　　　（　　　　 　 　 ○」
　　　　　　　　　　＿/￣）　　　　　「/
　　　　　　　　　　 ノ○　　　　　 ／＞


　　　　　　　　　　　　　　（○ノ　　　　　　　　　　　　　　　 　 ○」
　　　　　　　　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　 　「/
　　　　　　　　　　　　　　／＞　　　　　　　　　　　　　　　 ／＞
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　

　　　　　　　(　 　 　 ○」
　　　　　＿/￣　 　「/
　　　　　 ノ○　　 ／＞


　　　　　　　　　　　　（　　　　 　 　 ○」
　　　　　　　　　　＿/￣）　　　　　「/
　　　　　　　　　　 ノ○　　　　　 ／＞


　　　　　　　　　　　　　　（○ノ　　　　　　　　　　　　　　　 　 ○」
　　　　　　　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　 　「/
　　　　　　　　　　　　　　／＞　　　　　　　　　　　　　　　 ／＞
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　

（´・ω・｀）

<ヽ｀∀´>旅行に出掛けたジェンキンスは奥様を連れて帰ってくるニダ
<ヽ｀∀´>かわいい娘たちを見捨てて一人でイルボンに帰ったりしないニダ
<ヽ｀∀´>北のウリナラで親子みじゅいらじゅニダ
<ヽ｀∀´>エリートのエージェントから逃げ回っても無駄ニダ
<ヽ｀∀´>ジェンキンスの腹の中には盗聴器が仕掛けられているニダ
<ヽ｀∀´>何もかもじぇんぶお見通しニダ！！！！！！

【北朝鮮】北朝鮮人、ウラジオストクで殺害される -中央日報[09/07]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1094597328/

質問スレから来ました。
朝鮮語には/v/と/b/の区別はあるのですか？

無い

>>88
ありが�d

あぼーん

【犯罪予告！せいじが自作自演】
http://hobby7.2ch.net/test/read.cgi/occult/1084615673/

534 ：本当にあった怖い名無し ：04/09/29 07:07:38 ID:BKaPcIao
○○っておもしろいね
あまりオカの住人ちゃねらーなめないほうがよいでつ
市役所クラスの設備でIDわれまつ
ついでに頭わりまつよ

都合上、一部伏字を使っております。
現在せいじが自作自演して○○を必死に叩いてます。
煽るとすぐ反応するので遊んでやってください

【ＮＨＫ慰安婦番組】朝鮮総連、ノルマ課し指令　安倍、中川氏に抗議電話やＦＡＸ[01/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1106957973/

お前らまずここ読んで勉強しる
延吉〜朝鮮族〜
http://chinaliuxuesheng.ameblo.jp/
日々快楽
http://blog.drecom.jp/ririkuaile/
辺疆風光
http://www5d.biglobe.ne.jp/~chuken/yh.yanbian.top.htm
延辺朝鮮族自治州フォトギャラリー
http://members.jcom.home.ne.jp/yanbian/

第５８回安保理事会非常任理事国選挙の結果
　゜・<ノД`>゜・　フィリピン１７９票 ： 韓国１票（自推のみ）

北韓の言葉ニカ？(´･ω･｀)

「サラムドゥリ　サルジアヌン　サルリムチプ」で、正しいですかね？　
労働新聞にそういう一文があったんだけど、すごい違和感。さすが北語だ。

>>52
延吉（延辺）の朝鮮族が日常使用している朝鮮語は北朝鮮のハムギョン道方言である。
これは北朝鮮の言葉の中でもかなり訛の強い言葉の様で、韓国人のソウル標準語とは
はっきり言って全く別の言葉に聞こえる。

>>49
遼寧省の朝鮮族は、多くはピョンアン道の出身者の血を引く。

希望と挫折を繰り返して
http://blogs.yahoo.co.jp/peace12hope

>>51
言葉のみならず、５年前の４月延吉に私も行ったが、韓国のありとあらゆる物が
溢れ返っていた。

トゥボル　ノンサは、「二毛作」でよろしいか？

＞＞96
ＯＫです。

＞＞101
ＯＫです。

共和国標準語について、質問があれば受けつけます。どうぞ。

たくあん→タンムジ
つ（す）めきり→ソントッカッキ
みたいな日本語から言い換えた言葉で南と違うのってありますか？

金総書記、ファンジャンヨブ書記などの「書記」は原語では秘書、総秘書に
なるみたいなんですが、なんで秘書なんていう肩書きなのか解れば教えてください。

>>104 ないです。

>>105　中国語（中国共産党）の影響です。

>>107
ありがとうございます。（トリビア的な雑学として、保存しておきます。）

そういや、以前、韓国で脱北者の話を韓国語で聞いていたとき言葉の違いの話になって、
「我々（南の人）がブッチミと呼ぶ食べ物を北ではチヂミと言うそうですね」
「ええ。南に来てチヂミと言っても通じなくて困りました」
みたいな話を聞いてへぇーっと思った。

この食べ物、なんで日本では北の呼び方に従ったんだろう・・・

>>109
脱北者はテキトーなこと言いますから、基本的にあまり信用しないようがいい。
南朝鮮では、「チヂミ」が一般的。「プチムゲ」も使うが、まれ。
北朝鮮では、「チヂム」が一般的。「プチムゲ」を使っているかどうか不明。

>>109
ちぢみは釜山地方の方言のはずだけど。

縮れ毛

ミスター金正日の北朝鮮での訳語は「金正日先生」ですか
それとも「金正日先生ニム（様）」でしょうか。

「金正日先生」だとニュースで聞いたことある。
ミスターの訳語としては別におかしくなかろう。
敬意が篭っているわけではなく、対等な対話相手としての認識だろう。

>>114
ありがとう。自分も辞書で調べてみたが、ニムをつけない用法も普通にあるようだ。
（日本で出版されている韓国語会話集だと、いつも「先生ニム」を使うかのように
でてることがあるが、そんなに単純ではないとわかって、勉強になった。）

用法、というより、意味が変わってくると思う。
日本語と違って「先生」という言葉が敬意を意味せず、単なる丁寧の意味しかないからこそ、
敬意の意味を表すために「様」を付け加えているわけで、意味に応じて使い分けているはず。

【日朝】北朝鮮労働新聞：「日本軍は慰安婦の肉を食い、脂肪を航空燃料にした」[08/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1123869892/

ある韓国の人が、チヂミはもともと済州島の方言だって言ってたよ

【総連】総連「学習組」を復活　北が指示、対日工作強化[6/10]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1118348118/

必要ないならごめん
語頭の子音がｎで母音がｙ−、ｉのときｎが脱落しない
北ニョジャ→ニョジャ
南ニョジャ→ヨジャ
>>7も参照

北では「倫理」は「リュルリ」か。
北傀は本当にこんな発音できるのかいな？

【東京】朝鮮総連関連財団を家宅捜索　薬事法違反、幹部ら逮捕へ〔10/14〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1129257517/
【東京】朝鮮総連関連財団を家宅捜索　薬事法違反、幹部ら逮捕へ・日本人拉致証言も★２〔10/14〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1129261421/
【東京】朝鮮総連関連財団を家宅捜索　薬事法違反、幹部ら逮捕へ・日本人拉致証言も★3〔10/14〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1129265586/
【東京】朝鮮総連系団体を薬事法違反で家宅捜索　拉致問題との関連も　総連はノーコメント★４〔10/14〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1129269366/

>>121
昔、習っていた教授が南北のなんかの交渉の場に行ったことがあって、そこで北の言葉をじかに聞いたらしいんだけど、
語頭のリウルは、公式な場ではみんなちゃんと発音しているものの、ちょっとくだけた場面になるとつい脱落してしまうそうだ。
やはりちょっと無理があるんじゃないかな。

>>121 nrの連続は北ではそのままnrと発音し分けるのかと思っていた。南と同じくｎはｒに同化するんですね。

>>124
pnの連続がmnになるのと同じこと。いくら北でも「〜ムニカ」が「〜プニカ」と発音されるわけではない。
日本語に例えれば、「学校」を「がくこう」と発音しないのと同じことだろうと思う。

語頭リウルは流音として発音されています。

今最もホットなスレ。

今朝、久しぶりに昔の金正日の声「英雄的朝鮮人民軍将校たちに栄光あれ」ってのが流れてたけど、
「栄光あれ」の部分、yeong-gwang isseura と言ってるように聞こえた。
「ある」という動詞は不規則活用だから、isseuraじゃなくてikkeoraになるはずだと思ったけど違ったっけ？
それとも、リウル音を語頭でもすべて発音するのと同様の理由で、不規則活用を廃止してあえてisseuraにしたのかな？

>>128
韓国でも現代では있으라が普通。
있거라や가거라はあまり使われなくなっている。

なるほど。
でも、長年交流がなかった南北で同様の変化が偶然起こったとは考えにくいから、
北のほうは意図的に不規則活用を排除していった可能性も捨てきれない気がする。
あるいは、南北分断以前から、この手の変化の芽生えのようなものは既にある程度あって、
その変化が南北それぞれの理由で促進されて現代に至ったとか。

ヘリコプターの発音が南北では違う、北ではロシア読みになってるね。

そうね
ﾎﾟﾙｽｶとかｸﾞﾙｯﾊﾟとかﾄﾗｸﾄﾙとか多いね
イワノフはイワノブだしね
最初聞いたとき、日本人の名前かと思っちゃったよ

板違いを承知で書かせてください。
最近になり、映画【パッチギ！】を見ました。
見た方いらっしゃいますか？
いままでで一番心に刺さる作品でした・・感動で涙涙涙でした。

どなたか、このパッチギ！に出でくる朝鮮語を教えていただけないでしょうか？

お願いします。

�@タンシネ･ケ・モッコ・スミダ
⇒内容から考えると、ふざけた言葉みたいでしたが・・・。

�Aチョリソ・ハムケ・ハゴシュポヨ


�Bチュリソ･　ハムケ･ハボグシュボヨ
⇒愛の告白のときでしたが・・・。アホと言い返させてました。

どなたか、お教えください。ｍ（＿＿）ｍ

>>133
やぁ　こんばんは
あ〜る・たなかいちろうくんだよ
ぼくはパッチギを見始めて６分で早送りし始め、 １７分経過したところで見るのを止め、おとうさんに
「くだらない映画借りて来てごめんなさい」と謝りました。 じゃうだんじゃありませんよ。

ところで…
>�@タンシネ･ケ・モッコ・スミダ
まともに見てないのでなんとも言えませんが、
類推するに
タンシネ　ケ　モッコシプスムニダ（？）でせうか…
あなたのｲﾇ食べたいです
になりますが…？？？
>�Aチョリソ・ハムケ・ハゴシュポヨ
これも
チョリソ　ハムッケ　ハゴシッポヨ
ではないでしゃうか？
あっちで一緒にしたいです（やりたいです）
になりますが…？
>�Bチュリソ･　ハムケ･ハボグシュボヨ
これはよくわかりません
トゥリソ　ハムッケ　ヘンボッカゴシッポヨ
二人で一緒に幸福になりたいです
でせうか…？？
愛の告白シーンで使われたということは、こんなかんじで良いのであらうか…

>>133
やぁ　こんばんは　あ〜る・たなかいちろうくんだよ
まるちぽすと　してたんだね
鳥坂さんに聞きましたよ

ぼくの善意も물거품이 되어버렸군요…
ああ…釣られてしばつた

>>133
ありがとうございます。

マルチポストと言われても仕方ないですが・・・他の板にも同じ事書きました。

、、どうしても知りたかったので。

どうも失礼しました。
胸の詰まりがとれました。

不快な思いをされた方、申し訳なかったです。

|マルチポスト（Multi-post、Multiple posting）とは、同じ内容の記事を複数の電子掲示板や
|メーリングリスト等に別々に投稿すること。コンピュータ・ネットワーク上のマナー違反である
|として嫌われることが多い。マルチポストされる記事の内容は、ハードウェアやソフトウェア
|使用時に於いての疑問や質問、助言を求める場合である事が多いが、それらのマルチ
|ポストは特に嫌われる。
|
|マルチポストがマナー違反であるとされるのは、以下のような理由が挙げられる。
|
|その問題に関心のある人は類似した複数の場所を見ていることが多いため、あちこちで
|同じ書き込みを見せられ、うんざりした気分になる。
|
|ある場所で質問が解決されたとしても、ほかの場所ではそれを知らずに回答を付けさせる
|ことになる可能性がある。この場合、善意で回答を付けたことが無駄になってしまう。
|
|この場所だけでは質問が解決するか不安であるという不信感の表明と受け取られかねない。
|
|
|こうしたことから、回答をする意欲を失わせたり、不快な気分にさせてしまう。

>>133
>�@タンシネ･ケ・モッコ・スミダ
上記でも翻訳しているように「あなたの犬食べたいです」が直訳ですが、
あなたの妹を食べたいですって言っています。

>�Bチュリソ･　ハムケ･ハボグシュボヨ
　둘이서 함께 하고 싶어요 トゥリソ　ハムッケ　ハゴシッポヨ
二人で一緒にしたいです。またはSEXしようって言ってると
　思いますよ。

>>138
ありがとうございます。
その場において結構違ってくるんですね。

>>137
はいはい、一度言えば分かるよ。

>ここでは、共和国の標準語、共和国の正書法、
「何」共和国なんだろう？すごく気になる。世界中に「共和国」は数多いわけだが。

なぜわざわざ共和国という普通名詞を使うのだろう、実に面白い。

朝鮮民主主義人民共和国は長すぎるので
適当に省略したい。地名は朝鮮だけだが、韓国を含むかどうか
紛らわしい。民主主義とか人民だと、そもそも国のことを言ってるのか
すら分からない。結局残ったのは共和国だけ。

北朝鮮をthe republicとしたい根拠のない自負心じゃね

バナナ共和国

大統領執務室には金正日の写真がかけてあるんじゃないのか？

韓国大統領、ミサイル発射は「政治的行為」　米を批判　
2006年07月15日20時03分
　盧武鉉（ノ・ムヒョン）・韓国大統領が非公開会合で北朝鮮のミサ
イル発射を「米国に譲歩を要求する政治的行為であり、世界中が知っ
ていることだ」などと述べ、米の対北朝鮮政策を厳しく批判した、と
韓国紙ハンギョレが１５日、報じた。
１１日の与党幹部らとの会合の席で述べたという。出席者の話では、
大統領は「米は北朝鮮がドルを偽造した証拠を示していない」と金融
制裁が一方的な措置だと指摘。日米が提出した制裁決議案の根拠も不
十分だとし、米が今後、韓国の対北融和政策に注文をつけてくること
に懸念を表したとしている。
また、日本にも「以前から北朝鮮に沈着に対応していれば、北も元気
をなくし、ミサイルも発射しなかっただろう」と批判したという。

>>141
あ、ご教授ありがとう。しかし、フランスあたりは確かに国名は
たいして長くないが、フランス語学習者が”republique”とだけ
フランスを呼ぶことはあまりないし、国外的に"republic"といえば
俺に決まってるだろ的な尊大さはないですね。
（いやフランス人尊大ですけど）

やっぱ文化かな。

【広島】「原爆で強制連行された朝鮮半島出身者などが一瞬のうちに殺害された」日韓の弁護士ら、米政府に謝罪と補償を要求〔07/15〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1152961320/

【在日】同胞無年金問題、実態は在日朝鮮人差別…「彼らがどのような処遇を受てきたかを考えると、日本人と同じでも足りぬ」★３［5/30］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1149077971/

【東亜日報】グローバルホークを売れば情報を北朝鮮に渡すかもしれないという憂慮…国民に飛び込んでくる親北反米の請求書［7/14］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1152915495/

【在日】朝鮮総連、万景峰号の入港禁止に遺憾の意を表明　ミサイルに関してはノーコメント〔07/05〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1152079598/

【日朝】「金は返さないわ、もっとくれと要求するわ…食料支援は全く考えていない」中川農水相、北朝鮮にコメ代金返還要求へ★6［7/7］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1152294131/

【北朝鮮/インターネット】暴露ウイルスで北のマル秘写真流出…将軍様衝撃？（画像あり） [06/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1150449865/

>>146-150
時節柄分からんじゃないけど。

荒さないでほしいな遠めに眺めているぶん結構楽しいので。
あちらの文化というか思考法が、語学の学習者を通して垣間見えてさ。

【北朝鮮】サイバー戦部隊、韓国軍を攻撃〔07/11〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1152586043/

【国内】　「戦場は日本国内」　勝谷氏、北朝鮮関連NGO捜査の裏側を暴露す　[07/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1152608241/

【ミサイル】有毒の燃料20トンが漁場に落下＝北朝鮮ミサイル−ロシア紙【7/12】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1152683621/

【北朝鮮】朝鮮人民軍の乱れた実態！　牛盗みに越境　軍服一式、金日成バッジも売り払い【7/10】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1152519352/

・「民族差別だ！」・・・これは我々朝鮮総連の悪い癖である。
　　日本の当局と交渉するにあたっては、何かにつけて「民族差別」だの
　　「過去の歴史」だのを持ち出してことさら猛々しく振る舞い、
　　理不尽な要求でものものませようとする。
・・・この方法はたいていうまくいった。（62ページ）

　　「わが朝鮮総連の罪と罰」韓 光熙　文藝春秋

｜119 ：名無しさん＠３周年：2005/08/02(火) 20:14:49 ID:6JVoQaQs
｜パチンコ屋、同和、日教組より多額の献金が民主党副代表石井一氏に。
｜平成１５年分政治資金収支報告　政治団体収支報告書の要旨　収入の内訳
｜民主党兵庫県第１区総支部（石井一総支部長）より抜粋
｜http://web.pref.hyogo.jp/senkan/syushi/pdf/15u-minshu.pdf
｜
｜１　寄附の内訳　　（寄　附　者）　　　　　　　　（金　　額）　　（住　　所）
｜(2) （団　体　分　　(株)マルハン　　　　　　　　2,000,000　円　京都市上京区
｜　　　　　　　　　　部落解放同盟兵庫県連合会　　　300,000　円　神戸市中央区
｜　　　　　　　　　　部落解放同盟中央本部　　　　　300,000　円　東京都港区
｜　　　　　　　　　　サミー(株)　　　　　　　　　　600,000　円　東京都豊島区
｜　　　　　　　　　　(株)ダイナム　　　　　　　　1,200,000　円　同　都荒川区
｜　　　　　　　　　兵庫県教職員組合　　　　　　　　100,000　円　同　市同　区
｜　　　　　　　　　兵庫県遊技業組合連合会　　　　3,000,000　円　同　市同　区
｜　　　　　　　　　福友産業(株)　　　　　　　　　1,000,000　円　福岡市中央区
｜　
｜　　　　　　　　「民主党政権前夜」の著書で知られる民主党副代表石井一（兵庫１区落選。比例近畿で復活。）
｜　　　　　　　　　が自民党落ち目の亀井と組んで新党結成の動き。
｜　　　　　石井一氏、兵庫１区では次回も砂田圭佑自民政調副会長に敗北必至。
｜　　　　　　　　起死回生の秘策なるか。石亀両名ともパチンコ議員。

やっぱり荒れちゃうし、レスつかないね……早く統一しないかな ウリエソウｫン

笑えるスレは、荒らさず残したほうが良いよね。
しかも、狙って笑わせているのでなくて笑えるわけで。
無粋な嵐はやめてほしい。

>>145
いや、むしろフランスあたりが悪い手本を見せたおかげで「共和国」だけで自国を称するようになったものかと思われ。
フランス人以外で、「第5共和国」がド・ゴール期のフランスのことだなんて誰も知ったこっちゃないし。

>>161
なるほど。平壌にある醜悪なコンクリート製（？）凱旋門をさして
「パリの凱旋門をこえた！」というようなメンタリティーですね。

良くも悪くも朝鮮が注目され、予備知識のない人がスレに来るようになったのだから、ここで簡単に解説するのも悪くないかな。

そもそも朝鮮半島の南北に作られた国のうち、日本が南と国交を結んだ際に、｢南朝鮮」から「韓国」に呼び変えたのが全ての始まり。
当然、北はこれを不公平だと言って反発した。「韓国ではなく南韓と呼べ。それがダメなら我々を北朝鮮と呼ばずに朝鮮と呼べ。」
しかし、これを言論に対する不当な干渉だと考えた日本のマスコミは、かえって「北朝鮮」の呼び名維持で結束して、一歩も引かなかった。
板ばさみになった朝鮮総連は、「要は北も国として認めて欲しいということなので、朝鮮と呼ぶのがだめならせめて共和国と呼んで欲しい」と妥協案を示したが、日本マスコミはこれも拒否。
最終的に、「北を国として認めることを示すために括弧付きで正式国名を併記する」という条件付で、とうとう北は「北朝鮮」と呼ばれることを認めざるを得ず、北の完全敗北に終わった。
しかし、北はその後も自国を北朝鮮ではなく朝鮮と呼んでもらおうと、あの手この手の戦略を現在も続行中である。

てことで、「共和国」というのは朝鮮自らの要請ではなく一つの妥協案であり、いちおう、中立的表現だということになっています。
ただ、その妥協案を出した出所を考えると、ちょっと微妙なものがありますが・・・

http://news20.2ch.net/test/read.cgi/news/1153017315/l50

井筒監督「売られたケンカを何で買うねん。（北朝鮮に）土下座しとけ。」
1 ：番組の途中ですが名無しです ：2006/07/16(日) 11:35:15 ID:eM3LZmgD0 ?#

http://pds.exblog.jp/pds/1/200503/08/51/a0023451_7582725.jpg
↑「横田夫妻は精神異常」とも

>>162
解説ありがとうございます。

>てことで、「共和国」というのは朝鮮自らの要請ではなく一つの妥協案であり、いちおう、中立的表現だということになっています。
>ただ、その妥協案を出した出所を考えると、ちょっと微妙なものがありますが・・・

「共和国という用語を使う人」があまり「中立的」には見えないところがなんとも興味深いですね。
まあ、それはそれで日本国内で一種「踏み絵」的に機能するのでありがたいですが。

それにしても「中立的表現」を考えるときの”センス”も一種独特の臭いがありますね。

北朝鮮にとって、自国を「朝鮮」と呼んでもらうことは長年の悲願なんだよね。
でも、日本では「朝鮮といえば南北の総称だ」という意見が根強くて、なかなか叶わない。
そこで最近は、「朝鮮」の朝鮮語読みである「チョソン」という言葉を広めるよう方針転換した。
「チョソン」なら「朝鮮」のような従来の日本語の意味とは関係なく使ってもらえるのではないか、と期待して。
しかしこれも、北朝鮮が機関紙や朝鮮中央放送などで自称として使っている以外には全く広まっていない。

思うんだけど、そこまで日本のマスコミが結束しなければならないほど、北のことを「朝鮮」と呼ぶのはマズイのかな？
マスコミが「朝鮮」と呼ぶのを露骨に避けるお陰で、あたかも「朝鮮」を差別用語みたいに誤解する若者もいるわけで、
南を「韓国」と呼ぶこととの均衡を考えても、北を「朝鮮」と呼んであげていいんじゃないかな？
または、「朝鮮」だけだと南北の総称とかぶって不都合なら、「朝鮮国」とでも呼べばいいと思うんだが。

スレタイに関する話題であるとはいえ、スレの趣旨に合うかどうか微妙な話題をここまで引っ張ったのはちょっとマズかったかな？
ただ、「韓」「朝鮮」の語に対する扱い方を見るに、やはり北のほうがより厳格なものを感じる。
韓国には「朝鮮日報」や「朝鮮ホテル」があるけど、北には「韓」の字が冠するものはまずないし、
「韓」の字と無関係な「ハングル」でさえ、「韓」を連想させる、という理由で「チョソンクル」と呼ぶくらいだから、徹底している。

>>166
なかなかの考察だけど、つい10数年前まで、韓国と北朝鮮の日本国内の下部組織が
いがみあってお互いに各方面に圧力を掛け捲っていた影響があると思う。
その意味で、日本のマスコミは圧力をかけられる側だった部分もあると思う。
まあ、迷惑なとばっちりといえなくも無い。

人民日報日本語版だけは「朝鮮」を国名として使ってますね。
でも他のメディアで書くと北朝鮮よりと思われて使いづらいのかもしれない。

◆在日(南北)朝鮮人の生活保護の実態

生活保護費は３０代の母親と小学生の子供二人で月に生活費１５万円、
母子家庭なら母子加算２万３千円 、教育費として給食費・教材費などが７千円前後。
住宅費は５万円くらいなら全額支給。全部で、ひと月に２３万円くらい支給される。

在日(南北)朝鮮人の５人に1人は無職で生活保護費をもらって贅沢な暮らしをしています

------------------在日特権 ------------------
　　　【在日が帰国しない・帰化しない理由】

　地方税→　固定資産税の減免
　特別区→　民税・都民税の非課税
　特別区→　軽自動車税の減免
　年　 金→　国民年金保険料の免除
　 　　　　　　 心身障害者扶養年金掛金の減免
　都営住宅→　共益費の免除住宅
　 　　　　　　　 入居保証金の減免または徴収猶予
　水　 道→　基本料金の免除
　下水道→　基本料金の免除
　　 　　　　　 水洗便所設備助成金の交付
　放　 送→　放送受信料の免除
　交　 通→　都営交通無料乗車券の交付
　 　　　　　　 JR通勤定期券の割引
　清　 掃→　ごみ容器の無料貸与
　 　　　　　　 廃棄物処理手数料の免除
　衛　 生→　保健所使用料・手数料の滅免
　教　 育→　都立高等学校
　 　　　　　　 高等専門学校の授業料の免除

ほとんどの日本人が知らないでしょう。
そして、日本の身体障害への援助は打ち切りです。

在日朝鮮人の朝鮮語は面白いな
あいつら、一応朝鮮人ってコトで一生懸命祖国の言葉を
話そうとがんばっちゃうんだからな
在日ロシア人とか在日ドイツ人なんかバイリンガルに育っちゃうってのに
在日朝鮮人ってどっちつかずのままだもんな
ほんと面白いな、あいつら
日本語もあやふや、朝鮮語もあやふや
日朝チャンポン語だな、聞いてて実に面白い
朝鮮語で話すとパッチムにもろ母音がくっ付いていて、かわいらしい
日本語で言った後にとにかくイムニダ付けるのも、なんかモエちゃうな
普段は日本語だけど、内緒話とか隠したい話題になるとそこだけ朝鮮語にして
誇らしげに言うのも微笑ましいね

ああ、ごめんごめん
在日ロシア人とか在日ドイツ人とかとは境遇が違うんだっけ
学生の頃は電車通学だったからよく観察して楽しませてもらったよ
その当時は北関東に住んでて、南関東まで長い距離を往復してたものだったから、
在日朝鮮人のみなさんが多く利用される地点を片道で3地点、経由して
毎日6回ずつ在日朝鮮人のみなさんを見る事ができたんだ

北関東エリアで小学生くらいのチビッコ在日朝鮮人をよくみかけたね
小学校があるのかな
よく食べるチビッコたちだったな
電車の中でお菓子をバリヴォリと咀嚼音が元気だったよ
でも、親の躾が悪いのか、学校で教育を受けないのか知らないが
お菓子のクズをばら撒いたあげくにゴミをポイってするのは良くなかったね
同じ車内のおじさんに注意されてたよね

それから下って南関東では在日朝鮮人のファミリーにもよく遭遇したなぁ
込み合う車内に人を押しのけて入ってきて、みんなが遠慮して空けてるシルバーシートに
在日朝鮮人ファミリーの男の子がダッシュして座ったのに続いて、若いオンマが
悠然とその横に座るという、家族の絆を感じたね（ちなみに私もその横に）
そして座ってるオンマと後から追いついて立っているアッパとの大声でのコミュニケーション
（かなり混雑してるなかで）男の子は異常にはしゃいで靴も脱がずにシルバーシートでゴソゴソ
ほんと、一家団欒してたよね、チャンポン語で　うらやましいくらいだったよ

【国内】みのもんた氏　在日は日本で生活してるならもっと日本を愛して正当に生活できるよう自浄すべき [03/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1143175768/

【国内】みのもんた氏　在日は日本で生活してるならもっと日本を愛して正当に生活できるよう自浄すべき★２ [03/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1143193173/

【国内】みのもんた氏　在日は日本で生活してるならもっと日本を愛して正当に生活できるよう自浄すべき★３ [03/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1143208190/

【国内】みのもんた氏　在日は日本で生活してるならもっと日本を愛して正当に生活できるよう自浄すべき　★4 [03/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1143213857/

【国内】みのもんた氏　在日は日本で生活してるならもっと日本を愛して正当に生活できるよう自浄すべき　★5 [03/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1143223192/

http://www.youtube.com/watch?v=8T9pnJZWVOM&mode=related&search=

海外芸能人板マイケル・ジャクソンスレから来ました。
だれかこの動画に出てくる朝鮮語を和訳（簡単なものでもいいです）してもらえませんか？
よろしくお願いします。

>>174はこの板に来て「朝鮮語」でスレタイ検索したのかな？
南朝鮮の流行り言葉には分かりにくいものもあるけど、がんばって訳してみたよ♪

　1996年 HISTORY ソウル公演
　ひとりの青年がマイケルジャクソンをとても愛するあまり、
　瞬間、奇跡的なジャンプで
　クレーンに乗りこんだ事件

　マイケル氏は彼が落ちないように
　しきりに青年の体をつかんだ。

　狂ったふりをして上がってきたが、
　やることは別にない。
　泣くふりでも...

　率直に、その勇気..
　羨ましい。

　さあ、終わった。
　身辺警護たちが、もう待機中。

最後の場面に大書きされた文字は、ちょっと分からん。
直訳すると、「操作であるか？−缶切りー」となるはずだけど、たぶん、映画かテレビ番組かなにかの、最後の決まり文句じゃなかろうか、と想像している。
誰か分かる方、補充よろ。

>>175
ありがとうございます！！

>>175
>「操作であるか？
やらせか？

>−缶切りー
意味わかりましぇん
（製作者のペンネーム？？）

とりあえず、北で生まれ育った脱北者がいきなり南に来ても、社会構造の違いはさておき、とりあえず言葉の面で何もかも全部覚え直すほどの違いはなさそうだ、ということが分かった気がする。

>>178
蓮池薫さんは日本に帰国後、韓国の書籍の翻訳をやってるぐらいだから、
共通点は多いでしょう。

そもそも南北とも標準語として1930年ごろのソウル方言を採用しているわけで、両者で大差が生じるわけがない。
これがたとえば、北が平壌方言を採用し、南が釜山方言を採用してたら、今ごろ、ここまで言語の共通性を維持できなかったろうと思う。

ま、朝鮮民族にとってソウルという都市がどれだけ大きな存在であるかが現れてると言えそうだね。
実際、北も1972年ごろまでは、平壌はあくまで臨時首都であって、憲法上の首都はソウルだ、という建前だったわけだし。

一応開城を含む京畿道が北の範囲だしね。

● チマチョゴリ切り裂き事件は朝鮮総連による自作自演 ●

北朝鮮による大韓航空機爆破事件、パチンコ献金疑惑、ミサイル発射実験････等、
北朝鮮の謀略が発覚すると90年代は必ず発生したチマチョゴリ切り裂き事件。
あたかも日本人が危害を加えているように報道されるが、幾つかの矛盾点がすぐ浮かび上がってくる。

　□ 物的証拠の切られたチマチョゴリを警察へ絶対に提出せず、なぜか朝鮮学校が門外不出の保管
　□ 派手にチマチョゴリを切られるくせに怪我をした女学生は１人も居ない
　□ 公表されている被害124件に対し、警察に正式に届けられた件数は12件と極端に少ない

在日朝鮮人が日本人の民族差別と主張すれば、誠実な日本人は罪の意識を持ってしまう。
すると、在日朝鮮人が何をしても、彼らを批判しにくい風潮を作り出すことができる。
つまりテロや核問題を、民族差別問題へ矮小化させるすり替えを狙った自作自演の可能性が高い。

そもそも逮捕者がいない以上、事件は全て日本人によるものだとは全くもって断定できない。
チマチョゴリ事件の自作自演を追求した在日ジャーナリスト金武義 （ ※ ） は不審な死すら遂げている。

また朝日や毎日新聞は、チマチョゴリ事件をはじめ朝鮮総連の発表声明について一切検証しないまま、
「 警察の発表によると・・・・ 」 ではじまる警察記事と同列のように鵜呑みして報道している。
朝鮮総連の御用達ジャーナリズム体質の問題もあわせて批判されるべきである。

※
金武義 （ キム・ムイ ）　
1961年生まれの在日3世。各種サービス業、肉体労働等を経て、フリーライターになる。
チマチョゴリ切り裂き事件は朝鮮総連による自作自演、との記事、
「 『 チマ・チョゴリ切り裂き事件』 の疑惑 」（ 「 宝島30 」 94年12月号 ） を発表直後の1995年、
アパートの自室で不審な死を遂げる。

第四夫人と言われている金玉秘書の「秘書」って
朝鮮語ではなんと言うんですか。
（このスレの>>105−107で金総書記などの書記は秘書というとあるんですが）

ピソ

【事件】沖縄の夫婦、チョウセンアサガオに接ぎ木のナス食べて食中毒　記憶喪失に
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1153460591/

>>133

チャンネル桜による憎日映画「パッチギ」評論動画
ttp://www.youtube.com/watch?v=TIz9yZmbNGg

「何？この監督、在日なの？」「国賊だねえ」

チャンポンって韓国語でも言うんだっけ？
チャンポンマル。

60年代北送船乗った朝総連同胞"日本は天国"

在日朝総連同胞を相手にした北朝鮮送還事業が始まって7年目の1966年北朝鮮に帰国した同胞らの間に
'日本は天国'という言葉が出回ったし,日本に戻りたい人々が多かったという内容が日本外交文書で
明らかになったと朝日新聞が31日報道した。

ttp://www.yonhapnews.co.kr/news/20060731/030000000020060731170615K9.html

日本神話で、スサノオが新羅のソシモリに降りた、という話があります。
ソは牛、モリは頭ですが、シはどういう意味でしょうか？
韓国語・朝鮮語のわかる方ご教授ください。私としては、シはシプの略、１０の意、
ソシモリは牛の１０の頭という解釈も成り立つのではと思っています。

それと、ヘグリという韓国語・朝鮮語はありますか？

古い朝鮮語と比較しないといみないんじゃないの

トンム　イッソ？

나에게는 남동생과 여동생이 있습니다.우리 아이들은 남매로
매우 안이 좋습니다.언제나 함께 사이 좋게 놀고 있습니다.
　오늘도 아이같이 서로 장난하고 , 나는 형으로서 몹시 보고
있어 매우 미소까는이라고 기쁜 기분입니다.
　그렇지만 그 모습을 엄마와 아버지는 잘 보여
주지 않습니다.나도 가족인데 간사하다고 생각했습니다.
　당분간 날이 지나면 여동생의 모습이 이상해졌습니다.
　몹시 신경질적이어져 나에게도 남동생에게도 다가가지 않게 되어
버렸습니다.
「도대체 왜?」
　내가 (들)물어도 아무것도 대답해 주지 않습니다.

당신을 만나고 처음으로 소망을 가질 수 있었습니다
당신을 만나고 처음으로 꿈을 실현하는 것을 알았습니다
나에게 있어서의 중요한 빛은, 당신입니다

자위를 위해 핵무기를 만들었다！！

オナニー核兵器を開発した！！

생리대도 제대로 없는 나라

>>195
何人かは194を、そう読んだろうな。

>>197
漏れはニュース映像で最初にその言葉が出たときにたまたま他の事しながら音だけ聞いてたので、マジでそう言ってるのかと思って一瞬凍りついた。
どこのアホが悪ふざけで北朝鮮ニュースの真似してそんな下らんこと言ったのかと思ったよ・・・

韓国でも６６％くらいの男は想像したと思うｗ

おまえら、太平洋戦争中、日本軍のためにどれほど
多くの朝鮮人が協力したと思ってんだ
飛行場建設、糧食供給、治安維持…
その代価をよこせって言ってんだよ、チョソニンは。
日本政府は旧帝国に奉公したチョソニンに補償せよ。
そうだな、一人当たり150万ウォンで許してやる
これでチャラだ。韓国・朝鮮政府はこれ以上の補償をのぞまない。
どうだ？ん？？安いべ？
この要求に応じるなれば、韓国政府は早急に韓人連絡調査会を通じて
厳密なる審査のもとに該当者を割り出し、速やかに日本政府へ
通達すると共に今後一切の賠償請求を放棄する。
韓日協約締結以来の賠償請求はこれを最期に国家法において禁ずる用意あり。
いかがか？？

>>200
スレ違い。というか板違いだな。

　　
韓国関係戦後処理

1951-1965 第一次?第七次会談（断続）
　'61「8項目請求権」をめぐって、韓国は補償を要求。日本は被害者についても
　可能なかぎり措置しようと思う、個人ベースで支払うほうがよいと述べた。韓国は
　「国が代わって解決したい、補償は韓国内で措置する、支払いは韓国政府の手で行う」
　と主張。日本は人数、金額、被害程度の調査を韓国に求めた。

1965　日韓基本条約、請求権及び経済協力協定（略称）
　有償　２億ドル（720億円）
　無償　３億ドル (1080億円）=生産物および日本人の役務（10年）
　*別に民間３億ドル
　　　　（当事の日本の国家予算の５０％に相当する額）

　協定第二条１●「完全かつ最終的に解決されたこととなることを確認する」●
　合意議事録２（ｇ）８項目●「対日請求要綱の範囲に属するすべての請求」について
　「いかなる主張もしえないこととなることが確認された」●

>>194-199
思いっきり吹いたよｗ

ま、どの言語にもある程度は同音異義語というものがあるわけだが、
今回の場合は、北の核戦略＝単なる自己満足＝オナニーのようなものだ、という前提があるから、人によってはツボにはまるのかも試練

　　　　＼,,　ドゴォォォォン！！　／
　　　　　　　　　　＿＿＿＿
　　　　　　　;　'.|朝鮮総連| ヽ⌒｀;;)
　　　　　　(' ⌒.|ﾛﾛﾛﾛﾛﾛﾛ| |(;; (´･:;⌒)/
　　　,　　(;; (´･:;|ﾛﾛﾛﾛﾛﾛﾛ|　 |⌒` ,;) ）　'
　　　　　 (;.　(´.|ﾛﾛﾛﾛﾛﾛﾛ|;　.|´:,(' ,； ;'),`
　　　　　;(⌒〜|ﾛﾛﾛﾛﾛﾛﾛ|〜⌒´: ;'),`);;〜⌒)
　　　　　　(⌒;;⌒;;〜⌒);;〜⌒)(;; (´･:;⌒)/
.　　　　　 　　　　　　　　　　　∧_,,∧　　　 ∧_,,∧　　ウ、ウリの本部が・・・
　　　　　　　　　ｱｲｺﾞｰ・・・　<；　 三 >　　<；　 三 >
　　　　　　　　　　　　　　　　 U　　三)　　 (|　　 三)
　　　　　　　　　　　　　..,,,. ...,,..し―-J..,,,,,. ..し―-J..,,,. ...,,..
　　　　　　　　　　　　　　　　　　━━　　　　━━

>>1は北朝鮮の言葉の意？

>>206
北朝鮮＆中国延邊朝鮮族自治州

kokomadeyonda

kokokaramoyomou

いつか北朝鮮と日本が仲良くなれることを信じて、朝鮮語を必死で勉強しています。
正直お隣りの国同士なんだから仲良くしてほしい。

北朝鮮スパイの会話を少しでも聞き取れるように、朝鮮語を必死で勉強しています。
正直お隣りにこんな国が在るのは勘弁してほしい。

>>210
同感です

>>211
同感です

>>213
隣国が嫌いならこのスレに来んなよ

>>213
隣国が嫌いなんて一言も言ってねえよ馬鹿かおまえは？
人民抑圧の恥ずかしい亜細亜の面汚し国家が大っ嫌いなだけだよ。
日本人拉致しといて知らぬ存ぜぬの独裁国家と
国交回復！ｗ
なーーーんて有るわけねーーーーーだろヴォケが！！！！！

くそっ！興奮してアンカー間違えた！
>>214
隣国が嫌いなんて一言も言ってねえよ馬鹿かおまえは？
人民抑圧の恥ずかしい亜細亜の面汚し国家が大っ嫌いなだけだよ。
日本人拉致しといて知らぬ存ぜぬの独裁国家と
国交回復！ｗ
なーーーんて有るわけねーーーーーだろヴォケが！！！！！
金王朝と仲良くしたいなんてぬかす貴様のような非国民は
とっとと死ねやカス

>>216
お前みたいな人間がいるからいつまで経ってもお互い嫌い合ったままなんだろうな 日本人が拉致されたのは事実だが、日本人も過去に朝鮮人を無理やり連れてきた こっちだけが被害者ヅラはできない お前が死ねば？

>>217
笑止！　お前みたいな馬鹿がいるからいつまで経っても独裁国家に言われ放題・やられ放題・され放題なんだろうな
日本人が拉致されたのは事実だが、
大日本帝国が「 国家ぐるみで 」過去に朝鮮人を「無理やり連れて来た」という事実は無い。
朝鮮人に対してそのような政令などただの一度も無い。
（・・戦中の国家総動員令は「日本国民」であれば、日本人朝鮮人の別無く適用された。）
元はと言えば
本来、自国朝鮮には居場所が無く読み書きもできず文化的生活などとはほとんど無縁の暮らしを
先祖代々強いられて来た
(当時朝鮮の人口の50％以上を占めていた)被差別賤民階級を中心に、
貧しく不衛生な半島よりも多く現金が稼げて少しでもましな生活が望める日本本土の主な大都市に
まず大量に労働者として続々と雪崩れ込んだというのが真相だ！この馬鹿。
当然、
そこには強制も無ければ拉致もない。
もちろん安価な労働者を確保する意図から詐欺的に騙されて来た例は否定もしないし、
一般底辺レベルでは民族差別がたくさんあったことも反論しない。
だがそれは
お互い様な話。
併合すれば却って高くつく日本の国家的経済的負担大な貧乏国家の面倒を見てやったわ
鉄道や鉱山、工場、港、道路、水道設備、電気網その他数多の諸々の膨大なインフラを
あの無い無い尽くしの貧乏半島に建設・投資して発展させてやったわ
果ては何か有るとすぐファビョーンする精神欠陥の馬鹿民族を辛抱強く受け入れてやったわ で、感謝されこそすれ
拉致されるほど憎まれる理由など何も無い。
ことほどさように
1910年以来、日本人が身を削って散々血税注いであの国の面倒を見て来てやったのにそれでも日本を攻撃敵視する
不埒な糞馬鹿反日国家を擁護するオマエは
死ねとは言わん。さっさと万景峰(ﾏﾝｷﾞｮﾝﾎﾞﾝ)号にでも乗って故郷の北朝鮮独裁国家に帰って
将軍様の懐にでも抱かれてください！ｗ

くだらなすぎｗｗｗ

ハン板の相応のスレでやれよ

맞돈으로 샀어요 の맞돈으로 って、
共和国あるいは中国朝鮮自治区では使いますか？
韓国では使わないと聞きました。

＞共和国あるいは中国朝鮮自治区では　ホントに使うかどうかまでは知らんが

　＞韓国では使わない ← こりゃさすがにウソだろう。辞書にも載ってるよ。
→ 맞돈으로 [maj ton eu ro] 現金払いで/即金で

というか、맞돈으로なら、北でも延辺でも通じるんでないの？

辞書に載っているからといって、日常的に使うとは限りません。
私たちも国語辞典に乗っている日本語をすべて知っているわけではありません。
私が知りたいのは普通に使うかどうか。

>>223
国語辞典に載っている日本語ぐらい、ふつうの大人は全部知ってるものと思うが。
いい歳した大人が国語辞典引きながら会話してるとこ見たことない。

この日本に絶対いらないもの(馬鹿反日ども）



層化、在日、アカヒ、T豚S、犬HK、二狂祖、謝民党、工命党、狂酸党、

馬鹿左翼、街宣在日右翼、フェミニスト、ﾈｯﾄﾜｰｸﾋﾞｼﾞﾈｽ、８９３、

プロ市民、層化、在日、アカヒ、T豚S、犬HK、ア無栄、在日、層化

党一狂界、新興宗教一同、層化、在日、層化、在日、厨極人、層化


こいつら全員日本から出ていけ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

North korea ~~一般市民の風景~~
http://jp.youtube.com/watch?v=EzQDXQ8UXtg&NR=1

>>224
＞国語辞典に載っている日本語ぐらい、ふつうの大人は全部知ってるものと思うが。
国語学者でも無きゃ、そんな人見たこと無い…
つーか、どんな薄い国語辞典なんだよｗ

>>1
朝鮮語は北朝鮮と南朝鮮の共通語という認識は
もう消えてしまったのですか？

>>228
超亀レス乙
この4年間のうち、韓国（南朝鮮）の言葉を扱う総合スレがない時期にはこのスレが代用したりと、いろんなことがあったんだけど、
ま、今では北朝鮮専用スレとして、4年前に>>1さんが意図したとおりの役割のスレになっているんじゃないかな。

>>228
一般的なこととしてです。
質問版に聞くべきでした。
（朝鮮語/日本語辞典とかの意味）
>>229
こまおよ

日朝辞典あれど朝日辞典のない現実。
北が発刊放棄しているもしくは輸入禁止のウラあり。
小辞典だったら残っていたみたいだが姿かたちも見当たらない・・・

ラッタッター

咸鏡道・平安道・黄海道あたりの方言を扱うスレですよね。

いいえ、咸鏡道・平安道・黄海道あたりを実効支配する朝鮮国が、標準語として使用する言語のスレです。
1930年代のソウル方言を基礎に、文法の若干の合理化などを施した言語だとされています。
なお、朝鮮国の首都は、1972年までソウルとされていて、平壌は臨時首都とされていました。

韓服の事を「チョソノッ」と言うらしいですが分断前はなんと言ってたんでしょう？

分断前は普段着だからオッで通じてた。
日本でも戦前はふつうに着物着てたでしょ？

20世紀に入ってんだから日本でも洋服は普及しだしてた。
服でも着物でも通じるけど、洋服、和服の使い分けは既にあったでしょ？
洋服と伝統服との区別する語は当然あったと思うんだけど。

当時は日本でも朝鮮でも、「服」といえば和服や韓/朝鮮服のような伝統的な服を指した。
西洋風の服のことをあえて話題にするときだけ「洋服」と呼んだ。
で、そうした服関係の事柄に限らないが、専門的に厳密に定義して話すときには日本語を使った。

[ハングンマル]朝鮮語/韓国語の総合2[チョソンマル]
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1198548054/
朝鮮語/韓国語の質問スレッド 《2》
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1202266935/
【韓能】朝鮮語・韓国語の試験 III 【ハン検】
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1199258524/
韓国語のお勧め参考書・辞書
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1097620102/
◆● NHKテレビ「ハングル講座」スレッド 9 ●◆
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1205746389/
NHKラジオ・アンニョンハシムニカ〜ハングル講座〜4
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1181406794/

***************************************************
ハングル
http://society6.2ch.net/korea/

北から来たキタイ人