フランス語の質問スレッド

このエントリーをはてなブックマークに追加
1ボンジュール:03/12/25 12:23
質問なんですが、フランス語で『愛してる』の意味の
言葉を教えて下さい!できればカタカナで...
2名無しさん@3周年:03/12/25 12:37
十手M
3名無しさん@3周年:03/12/25 13:24
フランス語に「愛してる」という意味の言葉はありません。
4名無しさん@3周年:03/12/25 13:25
フランス人は誰も愛しません。
孤独を愛しています。
5名無しさん@3周年:03/12/25 13:30
仏蘭西人に向かって
「ふぇーる らむーる」と叫びましょう。
6名無しさん@3周年:03/12/25 13:42
呪低夢
7ボンジュール:03/12/25 13:43
じゃぁ『愛する』は??
8名無しさん@3周年:03/12/25 13:56
>>5さんが書いてくれたように、fair l'amourが一番いいでしょう。
9名無しさん@3周年:03/12/25 14:00
Vous fairez l'amour.
ヴ フェレ ラムール
もいいと思うよ!
10名無しさん@3周年:03/12/25 18:13
×Vous fairez l'amour.
ヴ フェレ ラムール

○Vous ferez l'amour.
ヴ フレ ラムール

初歩からやり直せ!
11名無しさん@3周年:03/12/25 18:18
やりたい。
12名無しさん@3周年:03/12/25 18:31
じゅヴどれふえーるらむーるあヴぇっくヴ!
と言えばあなたの誠実なきもちが相手に暖かくつたわるだろう。
丁寧な言い回しだし品もある。

ヴヴどぅりえふぇーるらむーるあヴぇっくもわ、ねすぱ?
もていねいで上品だな。

13名無しさん@3周年:03/12/25 18:36
フランス人の男性に、
じぇあんびどぅたんきゅれー!
と言われたんですけど、どういう意味ですか?
よくわからなかったけど、とりあえず
D'accord
といったら、そく家に連れて行かれ、(ry
14名無しさん@3周年:03/12/25 18:42
Une fete s'est mise !
15名無しさん@3周年:03/12/25 19:28
重複の場合は誘導しないと削除要件が満たされないので。

[超]はじめてのフランス語講座[初心者]7
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1071973049/
16ボンジュール:03/12/26 09:40
みなさんたくさんのレスアリガトウございます
17名無しさん@3周年:03/12/26 13:06
>1

情報の散逸や議論のループを回避し、サーバーの限られたリソースを有効活用するため、
このように重複したスレッドを立てることは2chガイドラインで禁止されています。

既にあるスレッドに書き込んでください。


[超]はじめてのフランス語講座[初心者]7
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1071973049/l50

フランス語の話題(マジレスのスレッド)#9
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1058250612/l50

★外国語(英語除く)板の質問スレッド4★
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1055860540/l50

各語の「I LoVe You」
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/982318333/l50
18名無しさん@3周年
>>9-10
やるあいてにVOUSって
tuじゃないのか
あ・・・複数なのね
tu veux faire l'amour
のほうが使いやすいよ
サンデニ当たりでは特に