253 :
ららら@:2005/07/05(火) 00:32:19
フィリピン語では、MAHAL KITA(マハール キタ)
INIIBIG KITA(イニイビッグ キタ)
254 :
名無しさん@3周年:2005/07/05(火) 00:55:15
O JIYA
はもう出た?
256 :
名無しさん@3周年:2005/07/05(火) 01:30:39
っつうかIch liebe dichだし。
257 :
名無しさん@3周年:2005/09/12(月) 21:15:06
マイナー系で、
ルクセンブルク語:Ech hum däch gäer
アゼルバイジャン語:Men seni sevirem
フラマン語:Ik zie u graag
スレ違いでしたら申し訳有りませんが
"first"にあたる外国語を調べています。
web辞書でいくつか調べてみたのですが発音がわかりません。
カタカナ表記で教えて貰えませんか
259 :
名無しさん@3周年:2005/09/15(木) 16:23:08
jag älskar dig
jeg elsker deg
260 :
名無しさん@3周年:2005/09/15(木) 17:42:32
261 :
名無しさん@3周年:2005/09/17(土) 22:10:15
がい おい んぎー
んぐお ふいしー のん
ごあ あい りー
わ あい るー
んご んごい ねい
うぉ あい にー
ドイツの落書きで
(ゆで卵の絵)(ハートマーク)(大文字のU)
というのがあった。
ドイツ語で卵はEi(あい)
アイラブユーってことなんだろう。
>>262 それはオランダ語の落書きでは?
オランダ語でもeiは卵。
それにオランダ語ならuもあるから意味が通じる。
Ie mail ji.
266 :
名無しさん@3周年:2005/10/29(土) 18:32:35
>>258 独語はerst エアスト (三修社ではエーアストになってたけど)
他は分かんない。
>>264 オランダ語に機械翻訳したらik houd van uになったんだけど、eiと発音される一人称あるの?
267 :
266:2005/10/29(土) 18:35:28
オランダ語既出だった。
しかもこれだとuが二人称敬称でしょ。
268 :
tanah air:2006/01/25(水) 14:33:39
スンダ語 で abdi cinta ka anjen . ( スンダ語 というのは 西ジャワ島の言葉)
「リュビム テ」ってどこの国の言葉だっけなぁ〜
だれかわかるひと〜
>>269 see 123.
Croatian & Slovene
271 :
269:2006/02/11(土) 14:23:36
Seni seviyorum.
ai-siteru.
◆外国語(英語除く)板ローカルルール◆
【書きこむ前にお読みください】
■国語(日本語)自体や、日本国内の方言・言語は言語学板、まちBBSでお願いします。
275 :
名無しさん@3周年:2006/09/14(木) 20:57:46
Ich liebe Sie.
te amo
sienpre de
277 :
スラヴァ:2006/10/16(月) 00:39:32
Я цебя кахаю.(ヤー ツャビィエー カハーユ)
ウクライナ語によく似てるね。
278 :
名無しさん@3周年:2007/08/02(木) 03:22:17
Sukiyanen
279 :
滿洲語:2007/08/07(火) 14:33:30
>>190 bi simbe buyembi.(ビ シムベ ブイェムビ)
我 汝を 愛す。
mi olin e sina. (トキポナ)
281 :
名無しさん@3周年:2007/11/19(月) 03:46:09
☆ 愛してる ☆
282 :
名無しさん@3周年:2007/11/19(月) 06:52:23
Norsk:
Jeg elsker deg
中国語
阿一西帶路
284 :
名無しさん@3周年:2008/06/02(月) 08:37:15
285 :
名無しさん@3周年:2008/08/31(日) 23:06:08
ラオス語
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ. [コイ・ハック・チャオ]
でよいのだろうか。自信なし。
ana gihibu ita. ジュバ語
「ソフトバンクの携帯電話のCMは日本人と黒人を最大限に侮辱したしろもの」
ソフトバンクの携帯電話のCMは、
日本人と黒人が犬の子供という設定だが
韓国では「犬の子」を意味する「ケセッキ」という言葉が
「この糞野郎」的意味合いの超侮辱語。
韓国では、公然と酷い外国人差別が行われていて、中でも黒人は最低ランクで忌み嫌われている。
韓国語では、ケッセキ(犬の子)が最大の侮辱語。
父親が犬で、母親は日本を代表する女優。
その子は、長男が黒人。長女は国民的アイドルの日本人。
つまり、ソフトバンクの携帯電話のCMは日本人と黒人を最大限に侮辱したしろものなのだ。
このCMは間違いなく在日朝鮮人どもが企画して作った。
そのCMを見て在日コミュニティでは裏メッセージでニヤニヤが止まらない。
ヤツラは「馬鹿な日本人は、そんなことも気付かずソフトバンクに加入し、孫を携帯業界を料金革命する
世救主と崇めている」と、また高笑いしている。
Mr.ChildrenDVD “I LOVE U”(新品・未開封)
100円!(定価:6300円)
ヤフオク検索オプションからID検索。
ID:b104271091
ng ê nong. Shanghainese
290 :
何語で名無しますか?:2010/02/04(木) 05:03:29
Ninampenda
スワヒリ語
>>283 ā yī xī dài lù
だいたい合ってるな
292 :
ぴこ:2010/03/17(水) 13:06:46
スレ主です。(^^ゞ
まだあったんだぁ
293 :
何語で名無しますか?:2010/03/17(水) 23:07:15
294 :
ケチュア語:2010/03/18(木) 17:43:12
Cuyami.
295 :
何語で名無しますか?:2010/03/23(火) 14:59:58
Mwen renmen ou
296 :
何語で名無しますか?:2010/03/28(日) 07:39:33
我要你
297 :
何語で名無しますか?:2010/03/30(火) 12:14:51
月がきれいですね。
298 :
何語で名無しますか?:2010/04/01(木) 01:22:22
299 :
何語で名無しますか?:2010/04/08(木) 05:44:08
なんと息の長いスレだ。
あと20年は持ちそうだな。
Ich liebe dich.
>>275 Ich liebe Sie.は有り得ない。Sieは厳密に言うと敬称ではないから。
精神的な結びつきの浅い他人に対して使うもの。他人に対して愛してるなんて言うわけない。
ギリシャ語
Σ'αγαπώ(サガポー)ばっかだね。
Σ'αγαπάω(サガパオ)も同じ意味。
Mi laikim yu. トク・ピシン