NHKラジオ●ドイツ語講座●３【dritte】

1 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 12:11

ラジオ・ドイツ語講座
http://www.nhk.or.jp/gogaku/german/radio/index.html
(月～土)6:45～7:05/再放送12:40～13:00

月～木[入門編]　10月～3月「ハンナの魔法の杖」
山本淳 / Dr.Angelika Werner(A) / Thomas Meyer(T)

金・土[応用編]　10月～3月「となりのドイツ語人」
平高　文也 / 井上あずさ / Andreas Riessland

前スレ　http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1052583589/

2 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 12:12

(σ･ω･)σ 2 ｹﾞｯﾂ!!

3 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 12:15

NHKラジオ●ドイツ語講座●やってる人
http://academy2.2ch.net/gogaku/kako/1017/10176/1017660003.html

4 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 12:23

＞３
初回放送時「ハンナと魔法の杖」の頃の過去ログ倉庫だね。
でも今期から始めた人は先の展開ネタバレになっちゃうから
見たくない人もいると思うよー

5 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 12:25

>>1
スレ立て、乙！

6 ：Добар　поток ◆S6unZH76RE ：03/10/12 13:00

新ｽﾚヽ（´～｀０）ヽｵﾒ!

7 ：Зао поток：03/10/12 13:38

（O´～｀）＜新スレ、乙！このばかちんが！

8 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 17:19

DeutschとRussisch両方やってる人もそれなりにいるのかな？

9 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 17:36

ソ連軍が満州やドイツで行なった強姦、輪姦【２】
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/whis/1059505046/

■ソ連軍がベルリンに突入して制圧した際、スターリンは兵士に対し「ベルリンはおまえたち
のものだ」といい、３日間の祭りを許可した。ベルリンの女性のほとんどがソ連兵によりレイ
プされ、連合軍に届けられたものでも１０万件を越えた。
ソ連軍がベルリンを制圧した時、スターリンの兵士への呼びかけ。
「ドイツ人の夫達が東部戦線にいる今、おまえたちは人種的優越性にひたる
ドイツ女に充分陵辱を加えよ。焼き、殺し、犯すのだ！」
ドイツ人女性の被害者は堕胎数から推定で数百万にも達しており、自殺者も大量。

■満州でもソ連軍は強姦しまくっていた。
日本の連合軍への降伏により、日本軍は３８度線を境に、南鮮はアメリカ軍、北鮮は
ソ連軍へ降伏するように指令された。南鮮の日本人は終戦の年の暮れまでにほとんど
すべて引き揚げたが、北鮮では約３１～２万の日本人がそのまま残っていた。
もともと北鮮に住んでいた２７～８万と、満州から戦火をさけて逃げてきた４万人で
ある。北鮮にはいってきたソ連軍は、満州におけると同様、略奪、放火、殺人、暴行、
強姦をほしいままにし、在留日本人は一瞬にして奈落の底に投じられることになった。
白昼、妻は夫の前で犯され、泣き叫ぶセーラー服の女学生はソ連軍のトラックで集団的
にら致された。反抗したもの、暴行を阻止しようとしたものは容赦なく射殺された。

「韓国・朝鮮と日本人」若槻泰雄（原書房）
http://www.geocities.co.jp/WallStreet-Bull/6199/rekisi1.htm#hikiage

10 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 17:36

>1
新スレ乙華麗。

応用編で話が出ていた「千と千尋の神隠し」のドイツHPだす。
興味の有る方はどうぞ～。
ttp://www.chihirosreise.de/

11 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 18:56

>>8
俺は、ラジオとテレビの
ドイツ語(Deutsch,　немецкий язык)と
ロシア語(Russisch,　русский язык)の
講座両方やってるよ。

Ich lerne schon lange Deutsch und Russisch.
Я изучаю давно немецкий и русский язык.

12 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 20:42

>>11
> немецкий и русский язык.

ふと思ったのだけど、こういう場合、
немецкий и русский языки
というふうにならないのかなあ。
（スレ違い、ごめんねーーー）

13 ：名無しさん＠３周年：03/10/12 20:56

>10
独語版の題名を無理やり日本語に直すと不思議の国の千尋って感じでしょうか。
易しい表現が多いのでヘタレな自分でも結構理解可能なところがちょっと嬉しい。
しかしドイツではいわゆる゛赤千尋゛なんだね(スレ違い)。

14 ：名無しさん＠３周年：03/10/13 20:47

ｺｰｺ(・∀・）ﾏﾀﾞｰ?

15 ：名無しさん＠３周年：03/10/13 23:25

あずさタンの声イイ！・・・　(´Д｀)　ﾊｧﾊｧ

16 ：名無しさん＠３周年：03/10/14 15:13

もう挫折・・

17 ：名無しさん＠３周年：03/10/14 18:39

>>16
入門編と応用編、どちらに挫折したの？
入門編だったら、講座が始まって２週目で動詞の現在人称変化に入ったばかりなのに、まだ挫折するには早いでしょう。
まだ脱落しないで、もうちょっと頑張ってみたら？「継続は力なり」って言葉もあるし、
講座を継続しているうちに今まで分からなかったことが分かってくることもあるから。
応用編だったら、今回はレベルが高いから、仕方がないけど。

18 ：名無しさん＠3周年：03/10/15 12:49

応用編のSophiaさん、
何で高校の普通のクラブに入る事が許されなかったんでしょう？
それに、英会話クラブだって“普通の”クラブなのに
何故それには入れたんでしょうねぇ？

19 ：名無しさん＠３周年：03/10/15 12:56

ソフィアさんの趣味からすると、クラブは、漫研に入るのが普通だと思うが。
この高校には、漫研は無かったのか？
なんで、英会話のクラブ？

20 ：18：03/10/15 13:30

>>19
漫研はあるにはあったのですが、
それが所謂“普通の”クラブだったんじゃないですか？
だとすると英会話クラブはどうなんでしょう？

21 ：名無しさん＠３周年：03/10/15 19:01

このスレの住人の方で、
ドイツ語マラソン完走終了証
届いたって方
誰かいません?
そろそろ届いてもいい頃なんだけど・・・

22 ：名無しさん＠３周年：03/10/15 19:52

>>21
早くても10月後半って言ってなかったっけ？

23 ：名無しさん＠３周年：03/10/15 20:32

応用編の”井上タン”は実は姉妹で出ていたなんて、、、Σ(ﾟдﾟlll）ｶﾞｰﾝ
今日はじめて知った、、、

24 ：名無しさん＠３周年：03/10/15 21:15

姉妹そろってドイツ語ペラペラｳﾗﾔﾏｽｨ…

でも語学って、勉強するだけでなく実際に使わないと
なかなか覚えられませんね。
皆さん、普段ドイツ語話す機会ありますか？

25 ：名無しさん＠3周年：03/10/15 21:59

ほとんどないです。
無理やり旅行に行ってますが
それくらいしか機会がありません。

26 ：名無しさん＠３周年：03/10/16 05:37

話す、とはﾁｮｯﾄ違うかもしれないけど
ドイツ人の女の子とメール交換してます。
こっちは和独片手に孤軍奮闘だけど、
あっちから返ってきた返事がスラスラと読めたときは感動モノでしたよ。

27 ：26：03/10/16 05:39

ただ、ネックは
時差の関係か、朝にならないと返事が来ない、
その返事が返ってくるのに３～4日はかかるので
待ってる間がツライ、ということですね。
気が長い人向けですね。

28 ：名無しさん＠３周年：03/10/16 11:10

前期入門編の、ミニクイズが返ってきた。
Geschafft !

29 ：名無しさん＠３周年：03/10/16 20:18

ドイツ語そのものとは関係ない話題で、ちょっと申し訳ないんだけど。

ハンナって、フィッシャーさんとか警官の前から姿を消すときに、
魔法を使っているように思える。根拠はあの妙な効果音ね。

そうだとすると、別に魔法の杖いらないんじゃないか、とか思ってみたりして。

30 ：名無しさん＠３周年：03/10/16 20:31

ところで、NHKテレビドイツ語のスレッドはなくなった?

31 ：名無しさん＠３周年：03/10/16 21:15

あるよ。

http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1065963464/

32 ：名無しさん＠３周年：03/10/16 21:48

>>31
Danke !

33 ：名無しさん＠３周年：03/10/16 21:48

DQN人間はOKでも嘘つき＆行動をコントロール出来ない人間だとバレた事がが致命的なんじゃないか？

34 ：名無しさん＠３周年：03/10/17 00:06

>>29
あー私もそれ思ってました。あのSEは魔法でニョニョニョ～って
消えてるっぽいよね？

35 ：名無しさん＠３周年：03/10/17 07:11

応用編の
Schlüsselsätzeのバリエーションのセンテンス、
なんかイキナリ難しくなったんですけど…。
ついていけるかな～

36 ：名無しさん＠３周年：03/10/17 20:32

今日のSophiaさんの話はせつないなぁー
「7ヶ月の間友達がいなかった。」だって、
そういうのを聞くと胸がキュンとなってしまう。
だけど、高校生だったら俺も声かけられないだろ
うな。「あいつ、白人コンプレックスあるぜ！」
なんて言われそうだもんな。

37 ：名無しさん＠３周年：03/10/17 21:07

Sophiaさんの声と話し方は17歳には思えないな
日本人に比べて大人っぽいというか

38 ：名無しさん＠３周年：03/10/18 12:55

>>37さん
そうですね。
写真なんか見てもどう見ても20代後半の顔ですよ。
まぁ、あっちの人は子供の時からフケ顔ですから…

それにしても、今度の応用編、せめて途中に音楽くらい流して欲しいです。
20分集中するのが段々キツくなってきました…。

39 ：名無しさん＠３周年：03/10/18 13:45

>>38
> 20分集中するのが段々キツくなってきました…。

息をつくこともできないような２０分間ですからねえ。
軟弱者の私は今日から録音して休み休み聞くようにしました。
とほほ。

40 ：名無しさん＠３周年：03/10/19 19:08

音楽とかが間に入ると、集中力が途切れるから無いほうがいいなぁ。
ただでさえ20分という短時間だし。

41 ：名無しさん＠３周年：03/10/20 14:02

ｺｰｺ(ﾟ∀ﾟ)ｷﾀｰ！

42 ：名無しさん＠３周年：03/10/20 19:26

先生!
10月20日Hörquizの
トーマスの“ハーハーハー”
が耳にこびりついて離れません!

43 ：名無しさん＠3周年：03/10/20 19:57

コーコって仔犬？小犬？
銀行強盗相手に威嚇するときいやに立派な声をしてたけれど･･･

44 ：名無しさん＠３周年：03/10/20 23:25

>43

　　　　　/）_/）　
　　　　< ・ _・>
　　/)　ﾉ　　 |　
　....＼（＿,,,_,,,）　　ｔ
　　　　　↑　　　　↑
　　　コーコ　　　ハンナ

45 ：名無しさん＠３周年：03/10/20 23:30

　　　　　/）_/）　
　　　　< ・ _・>
　　/)　ﾉ　　 |　
　....＼（＿,,,_,,,⊃　ﾌﾟﾁｯ
　　　　　↑　　↑
　　　コーコ　　銀行強盗　

46 ：名無しさん＠3周年：03/10/21 10:22

あーでかい仔犬･･･。

47 ：名無しさん＠３周年：03/10/21 23:17

今聴くとミーシャの時ほど（台詞が）毒々しくないかも・・・

48 ：名無しさん＠３周年：03/10/22 10:07

「おー、おー、クラウスはショックを受けたようだね」みたいな・・・。

49 ：名無しさん＠3周年：03/10/22 18:40

アールメ、クラウス

50 ：名無しさん＠３周年：03/10/22 20:54

たしかに、アールメとクラウスは何となくセットになってる気がする。

51 ：名無しさん＠３周年：03/10/22 23:36

albrecht先生にゲーテで教えてもらってた。
丁寧に教えてくれていい先生だった。

52 ：名無しさん＠３周年：03/10/23 00:32

かなり前の話だけど・・・
NHKドイツ語女教師をしていた元東ドイツ人の子とやった。
カーセックスだったけど、楽しめました。

関係ない話してゴメン

53 ：名無しさん＠３周年：03/10/23 10:04

ざ、挫折してしまいますた．．．

だって、だって、「ドイツ語やって、なんの役に立つの？」なんて
考えちゃったんだもん．．．

54 ：名無しさん＠３周年：03/10/23 13:55

私は仕事で使うので役に立ってますが、
趣味でやってる方も多いでしょうし、
ま、語学やる目的は人それぞれでしょうね。
役に立たせるだけが目的で語学やってる人ばかりではないでしょう。

個人的には、53みたいな疑問を持って挫折（？）するタイプの人は、
どの語学だろうが、役に立たせるほど大成するのは無理な気がします。

55 ：名無しさん＠３周年：03/10/23 18:03

そりゃぁ、ひどい。

56 ：名無しさん＠３周年：03/10/23 22:43

自分はドイツに行きたいから、かなあ。
前回行った時、大抵は英語で通せたけど、ちょっと年配の人だったりすると通じないんだコレが。
それに街中の表記はやっぱりDeutchな訳で・・・
やっぱ使う予定（未定でもw）があったほうが張り合いあるよね。

57 ：名無しさん＠３周年：03/10/23 22:44

なんか足りないと思ったらsが抜けてた。

58 ：名無しさん＠３周年：03/10/23 23:23

Schwester-Prinzessin 10

59 ：名無しさん＠３周年：03/10/24 07:39

応用編、どんどん難しくなっていく･･･
ついていけるかなぁ･･･
国技館がトイレに雨水使ってんのは初めて知ったが。

60 ：名無しさん＠３周年：03/10/24 19:44

作られたスキットと違って、応用編のインタヴューは普通のドイツ人のしゃべる速さで話しているから
このスピードに慣れていかなきゃな。
じゃないと、いつまでたっても、ドイツ人が外国人に対して加減をして話したスピードでは聞き取れても、
ドイツ人同士で話している会話はなかなか聞き取れないからね。

61 ：名無しさん＠３周年：03/10/24 22:49

みなさん応用編はどういう風に活用してますか？

私は録音して聞いているのですが、
1、まず一度、プログラムどおりに聞きつつ練習問題もこなす。
2、次にテキスト巻末のインタビュー全文を読み、内容を理解する。
3、最後にインタビューだけ聞きなおす。
という流れでやってみたのですが、かなりキツイ…
今週からは2→1→3の順で試してみようかと思ってます。

62 ：名無しさん＠３周年：03/10/24 23:47

>>61
暇があったら聞いてる。

63 ：名無しさん＠３周年：03/10/25 01:17

珍しいくらいのナチュラルスピードなので、シャドーイングしています。
量が多いので、内容の理解は無視しています。

64 ：名無しさん＠３周年：03/10/25 04:42

>>６１さん
私も大体同じようなパターンですね。

１．日本語訳を見ずにインタヴューを聴き、練習問題も流す。
２．NHKのサイトにある回答を書き写す。
３．今度は日本語訳を見ながらインタヴューを聴き、練習問題をさっきの書き写しを見ながらリピートする。
４．土曜日のインタヴュー全文を別のカセットに録音し、毎日繰り返し聴く。

最も３と４を重点的にやってます

65 ：そんでもって：03/10/25 06:07

日本語訳を何回か見て大体覚えたら、
あとはリスニングは何も見ません。
耳だけを頼りにします。

66 ：61：03/10/25 07:31

みなさんありがとう。参考にします。
今回の応用編、歯ごたえ十分でかなりいい教材ですよね。

67 ：名無しさん＠３周年：03/10/25 09:28

>>66さん
そうですね。
何だか私は
数年前にやってた
“Deutsch auf Deutsch"
を思い出しましたよ。

･･･ハイディ・クノーブロホさん今何やってんだろ･･･

68 ：名無しさん＠３周年：03/10/27 20:26

11月号テキスト買った
ハンナはタバコを吸うのか・・・

69 ：名無しさん＠３周年：03/10/27 23:09

>>68
みたいだね。
そろそろネタバレオーケーか。
まあそもそも再放送なんだが…

70 ：名無しさん＠３周年：03/10/28 19:41

前半放送の「ドイツ語マラソン」の添削ハガキ返ってきたよ。
残念ながら一回出し損ねてしまったので完走証は貰えないけど
もう届いた人もいるのかなーと思いました。

71 ：名無しさん＠３周年：03/10/28 19:41

MDの調子が悪くて10/27分が
録音できなかった．

誰か，どこかにMP3とかで
うPしてくれないかな．．．

72 ：名無しさん＠３周年：03/10/28 23:02

24日放送分のインタビューや質問の中で
zum Auto waschenとありますが、
この「zum」はどういう用法ですか？

73 ：名無しさん＠３周年：03/10/28 23:03

↑日本語が変ですね。
「どうして『zum』なのですか？」という意味です。

74 ：名無しさん＠３周年：03/10/29 07:31

>72
24日って言ったら応用編ですよね？
真面目に答えた方がいいのかな？
それとも....?

75 ：名無しさん＠３周年：03/10/29 09:07

ドイツ語マラソンの完走証
まだ来ないよ･･･
全月出したのに。

76 ：名無しさん＠３周年：03/10/29 09:23

>>71
10月分くらいからｎｙで流れてるみたいだよ

77 ：名無しさん＠３周年：03/10/29 10:01

>74
真面目なご回答をお願いします。

78 ：名無しさん＠３周年：03/10/29 19:07

>>76さん
ありがとう
ｎｙやってみます．（やったことないですが．．．）
ちなみにVer.1 or 2 ?

79 ：名無しさん＠３周年：03/10/29 20:02

完走賞まだ来ないですね！HPにも何も載ってませんでしたし。処理は大変だとは思うけど、ちょっと心配。。。

80 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：03/10/29 20:08

>>71 >>78

10/27分
ttp://49.dip.jp/~up/up/img/49up220.mp3

81 ：名無しさん＠３周年：03/10/29 21:15

>77
前置詞と定冠詞の融合形です。
zuは3格支配の前置詞なので、zu＋dem→zum
名詞のAutoが前置詞と結びついて特定のものを指すというより、
動詞の waschen と結びついて、全体である行為....
この場合、「車を洗うこと」....
を表わしているので定冠詞の指示力が弱くなって融合形と
なった....ということになると思います。
入門編でも、おそらく習っていると思うので復習してみて....

82 ：名無しさん＠３周年：03/10/29 21:43

>77です。
>81さん、丁寧なご回答ありがとうございます。

質問の仕方が悪かったようで、すみません。
お聞きしたかったのは、なぜここに「zu」が来るかということでした。
インタビューの中でユルゲンさんがそう言っているわけですが、
zu et waschenという形が見当たらなかったので、
こういう使い方もあるのかどうか知りたかったのです。

また質問の回答として、他の選択肢には「fuer」がついてるのに
これだけ無いですよね。
例えば「um Auto zu waschen」とはならないのか？なども思いました。

勉強不足でスミマセン。
引き続きよろしければご回答よろしくお願いします。

83 ：名無しさん＠３周年：03/10/29 21:56

度々スミマセン。
もしかして「zum Autowaschen」なのかもしれませんね。

84 ：ジリ貧：03/10/29 22:16

>>77
動詞とその直接目的語の結びつきが極めて強くなると、
一語の中性名詞になることがよくあります。たとえば
das Bücherlesen「読書」はご存じですね。
同じように、das Auto waschen全体で「洗車」とあたかも
一語の名詞のように扱われているのがこのケースです。
実際、das Autowaschenと一綴りされることもしばしばです。
Wetter zum Auto waschen「洗車日和」なんて言い方もあります。

85 ：名無しさん＠３周年：03/10/29 22:26

>84
なるほど、わかりました。すっきりです。
ありがとうございます。

86 ：名無しさん＠３周年：03/10/30 07:26

>>80
ありがとうございます．
たすかりました．

87 ：名無しさん＠3周年：03/10/31 02:27

>>68
行動と声の年齢はあっている気がするが、
挿絵だけは禿しく若作り。
もしかしてそれも魔法？？

88 ：名無しさん＠３周年：03/10/31 08:14

今日の応用編、あずさﾀﾝがインタヴュー始まる前に
“ヴァント　アップ”みたいなこと言ってたけど、
これってどうゆう綴り&意味なんでしょうね?

89 ：名無しさん＠３周年：03/10/31 18:51

完走証が届きますた。

90 ：名無しさん＠３周年：03/10/31 19:24

>>88
Band ab! で「テープ、スタート」かなーと思ったんですが、
やっぱり違うかなあ。
恥をかくのも勉強のうちということで、失礼しましたー。

91 ：名無しさん＠３周年：03/10/31 19:55

今日の応用編の３問目って
Teil3の前に出題されてたけど、Teil4の内容じゃないかい？
わからなくてTeil3を何度も聞き返しちゃったよ。

92 ：名無しさん＠３周年：03/10/31 20:22

私も完走賞が届いた。
可愛い感じの見開きカード。
初めて聞いたドイツ語講座でいい思い出ができた♥

ありがとう、増本先生＆グニ＆ダニエル。

93 ：名無しさん＠３周年：03/10/31 20:24

それに、裏方で活躍したであろう関係者の方もDanke schön!

94 ：名無しさん＠３周年：03/10/31 20:45

完走証だけじゃなくて、製作担当スタッフからのメッセージ、
増本先生の解説(今までのミニクイズの)やメッセージまで付いてて
感激しますた。

95 ：名無しさん＠３周年：03/10/31 21:45

ユルゲンさんおもしろそうな人だな

96 ：名無しさん＠３周年：03/10/31 23:39

そうだね。

97 ：名無しさん＠3周年：03/10/31 23:54

今日は難しかった･･･。
明日も難しそうだ。
なるべくがんばろう。

98 ：名無しさん＠３周年：03/10/31 23:57

完走証、に感激。
頑張ってよかった。
増本先生始め関係者の皆様、
テキスト買わずにいてすみませんでした。
m(__)m

99 ：名無しさん＠３周年：03/11/01 02:47

>>90さん
Band abでしたか!
情報ありがとうございます。
あれから気になって気になって･･･

しかもあずさﾀﾝのあの可愛らしい声で言われるもんだから
どうも耳にこびりついて離れない･･･

それにしてもユルゲンさん、小出監督と面識あるなんて･･･
あと、「南蛮連合」には笑った

100 ：名無しさん＠３周年：03/11/01 08:31

皆さん完走証届いてるようで･･･
私も皆勤したのにまだ来ない････
ｳﾗﾔﾏｽｨ

101 ：名無しさん＠３周年：03/11/01 17:27

>>100 もうすぐ、来ますよ。お楽しみに。。
ドイツ語マラソン完走証
あなたは、６ヶ月間にわたり、NHKラジオドイツ語講座入門編
「ライプチッヒの初恋」に参加され熱心にドイツ語を学習し、
成果をおさめられたことをここに証します。
おめでとうございます
Hiermit bestaetigen wir,dass Sie fleissig und mit Erfolg
an unserem sechsmonatigen Radiodeutschkurs fuer Anfaenger
"Die erste Liebe in Leibzig" teilgenommen haben.
Herzlichen Glueckwunsch!

102 ：名無しさん＠３周年：03/11/03 08:12

ユルゲンさん、小出監督とも顔見知りなのか
じゃぁ高橋Ｑちゃんとも面識あんのかな?

103 ：名無しさん＠３周年：03/11/04 02:59

ナターシャの時のCDを今日やっと聞いたのだが、
基本文の繰り返しがCDではなくて残念だった。
こんな事なら、ちゃんとテープとっときゃ良かった・・。

104 ：名無しさん＠３周年：03/11/04 09:09

CDは、猛スピードであっという間に１日分が終わっていく、って感じ。

105 ：名無しさん＠３周年：03/11/04 23:50

補足や豆知識も入ってないしね。

106 ：名無しさん＠３周年：03/11/05 18:59

しまった～！10月から開始になって初めて聞き逃した～！

107 ：名無しさん＠３周年：03/11/05 20:45

>>106
半年は短くも長いから、そういう日もあるさ。
まったり頑張ろう～

心配してた自分のところにも、今日「完走証」届きました！
4月の参加者2851名・完走者2370名って改めて凄いよなー
今年から聞き始めたので、前期応用編の「リサのドイツ語修行」CDが
ちょうど良い感じ。
今期放送では文法中心の復習もできるし、いい感じです。

108 ：名無しさん＠３周年：03/11/05 23:16

あれれ？自分にも届いちゃった。5月からの途中参加組なんだけど・・・
4月から聞き続けてたのは本当なのでオマケで許して。

109 ：名無しさん＠３周年：03/11/07 07:21

今日の応用編、
ナカムラ・マコトさんって
ハリウッド映画に出てくる日本人みたい･･･

110 ：名無しさん＠３周年：03/11/09 14:42

別売りCDって収録時間どれくらいあるんでしょ？

4～5年前のカセット時代に買ったものは、AB面合わせて
約90分、入門編１ステップ＝２分といったところでした。

CDは2枚＝160分まで収録可能だから、カセット時代と
比べて多少延びてるのかな？

111 ：110さんに関連して：03/11/10 15:15

自分は全くの初心者ですが、かたことのドイツ語ぐらいはしゃべりたいと思っているものです。
そこで、NHKのテキストを使い勉強しようと思っているんですが、以下の点質問があります。
①前期と後期のどちらが初心者に向いているのか。自分がテキストを見た限りでは、
　前期の女の先生の方が簡単そうに見えるのですが。
②別売りのCDでは、本放送がどれくらい入ってるのか。特に解説がかなり省かれているのなら、
　初心者にはつらいです。
お忙しいところ恐れ入りますが、どなたかアドバイスいただければと思います。よろしく
お願いいたします。

112 ：校長が強盗：03/11/10 17:05

この事件は報道されていません。教育委員会も校長を処分しません。
　皆様の力でこの事件を広めてください。
被害者先生のサイト
　http://www.geocities.co.jp/NeverLand/8595/
　事件究明を求める署名サイト
　http://chiba_273.at.infoseek.co.jp/
　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾）＜ひろめよう

113 ：名無しさん＠３周年：03/11/10 20:46

>111
今年4月から勉強を始めた者です。前期講義は後半にスキットがえらく長くなります。
私はついて行くだけで必死でした。
後期の内容は（一度勉強したせいかも知れませんが、私には）簡単に思えます。
（なお後期も入門編を聞いて勉強しています。応用編も一応耳慣らしに。。。）

CDについてですが、かなり内容が省かれています。放送を録音して勉強したほうが良いと
思います（私はCDも買って、CD-Rに自分なりに編集したものを毎朝通勤時聞いています）

114 ：名無しさん＠３周年：03/11/10 21:03

>>110 >>111

CDの収録時間です。
11月号入門編CD　約60分(１日あたり3～4分)　　
11月号応用編CD　約70分

入門編を今年前期のものと比べると、前期のものは、解説が放送より少なめ、
でも、木曜日の復習問題(Kurz und gut)とplaudereckeの分がちゃんと
CDに収録されている。

今年後期の入門編は、解説はそれなりにしっかり収録されている気がするけど、
木曜日の復習問題と"Zwei Minuten mit Angelika und Thomas"が
CDには収録されていないのが残念("SONST NOCH ETWAS?" と
"Eine Stufe hoerer!" のみ収録)。

やっぱり、実際の放送を聞いたり、録音するの一番良いと思いますが、CDは、
放送分をコンパクトにまとめてあるので、予習・復習に便利です。

115 ：名無しさん＠３周年：03/11/10 21:15

>111
どちらかといえば前期の「ライプツヒの初恋」のほうがやさしいです。
内容もなかなか面白かったのでオススメ。
ただ、いま放送されている「ハンナの魔法の杖」は、
文法的にとてもよく整理されていると思います。
もし今勉強を始められるのでしたら、すぐにラジオを聞き始めては
いかがでしょうか？まだ間に合いますよ。

116 ：名無しさん＠３周年：03/11/10 21:43

入門編、挫折ぎみ。
内容がどうこうとかでなく6:45に起きても放送中にまた寝てしまう。
「火星の王子様」並みにスキットの内容に興味が持てないのと
毎回曲がかかるのが要因っぽい。ついウトウトと。。。
山本先生は声もいいし、解説も丁寧だからしっかり聴けばために
なりそうだ！とは思うんだけど、寝てしまう。
ライプツィヒは一日も欠かさず聞き続けられたのだが、もう駄目ぼ。

>>111　前期ライプツィヒをお薦めします。

117 ：114：03/11/11 14:51

>>114訂正
＞今年後期の入門編は、解説はそれなりにしっかり収録されている気がする

この「解説」というのは、前期のCDの"Kein Problem"の部分と、後期のCDの
「今日の焦点」の収録部分を比べてみての自分なりの実感です。
それなりにしっかり、と書きましたが、やっぱり、放送分に比べたら少ないです。
後期の方のCDには、スキットを一文づつ読んで、山本先生が訳し、そのあと
「今日の焦点」の解説が収録されてます。あとは、"Uebungsecke"、
"Hoerquiz"、"Phonetik" と "Zugabe"も収録されてます。

118 ：114：03/11/11 14:59

あと、CDには、月曜日の放送分の前に、その週のスキットもまとめて
収録されてます(HannaとKokoの声で、効果音付きのやつ)。

119 ：110：03/11/11 16:19

>>113-118
情報サンクスです。

「火星の王子様」以来、4年ぶりに聴いてます。
当時のカセットには、今期の「今日の焦点」にあたる
Schluesselsatz(基本表現)の解説がほとんどなく（全くないこともある）
買うほどのものでもなかったかなーと思ってたので。

その点はCDになって改善されてるみたいですね。
今回はPC録音して保存できるようになったので、CDは買いませんけど。

120 ：110：03/11/11 16:29

>>113-118
情報サンクスです。

「火星の王子様」以来、4年ぶりに聴いていますが、
当時のカセットは、今期の「今日の焦点」に相当する
Schluesselsatz(基本表現)の解説がほとんどなく(全くないこともある)、
買うほどでもなかったなと思ってたので。

CDではその辺、改善されてるみたいですね。

121 ：111です：03/11/12 10:36

113～118さん、ご丁寧にありがとうございます。
やはり、本放送を聞いたほうがよさそうですね。
結構、CO代はお金がかかるのに、解説がそれなりに省かれているのは釈然としませんが、
自分のような初心者は解説がないとすぐにだめになりそうです。
だから、解説のない「初心者からはじめるドイツ語」なる市販本は自分にはあわないし。
ああいうものはストーリー性がないので、すぐにあきちゃうんですね。

122 ：名無しさん＠３周年：03/11/12 23:37

>119
PCのトラブル発生に備えて、テープ録音も出来るようにしておこう。

123 ：名無しさん＠３周年：03/11/13 10:43

前期からやってて最近やっと総合的に分かってきた気がする。

124 ：名無しさん＠３周年：03/11/13 13:01

語彙の補足や文法事項の説明は後期の方が、充実してますね。前期と後期と、両方やって、ちょうどいい感じ。

125 ：名無しさん＠３周年：03/11/13 21:46

10月より一から始めたド初心者ですが
すごく分かりやすくてとてもいいです（回し者ではないですが）

126 ：名無しさん＠３周年：03/11/15 10:53

ドイツで脳外科・・・しょーもないことを考えてしまった。

なんとなくドイツ語って使いまわしのテープをウォークマンで聞いて勉強するのには不向きな感じ。
音のクオリティが下がるとタダでさえぼそぼそ風味の発声が一層聞き取りにくくなる。
直接ラジオを聞いてちょっと愕然。MOに移行した方が良いのかも。

127 ：名無しさん＠３周年：03/11/15 13:03

↑つっこみたいが敢えてつっこまない

128 ：名無しさん＠３周年：03/11/15 23:05

>127
・・･赤面。つっこまないで、気がついたから。

129 ：名無しさん＠３周年：03/11/17 14:42

ユルゲンさん、昨日の東京国際女子マラソンのパーティーにも
いらしてたのだろか？
｢ハロー、コイデサン、Wie geht's」
とか言って

130 ：名無しさん＠３周年：03/11/21 22:48

応用編、付いていけなくて、聞いてて
置いてけぼりにされてる感じがしてきた…

ｱｽﾞｻ→（＾∀＾）（´∀｀）←ｱﾝﾄﾞﾚｱｽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（´；ω；｀）←自分

131 ：名無しさん＠３周年：03/11/22 05:04

応用編、
放送を一回聴くだけでは確かに厳しいですね。
録音するかCDを買って繰り返し聴かないと・・・

132 ：名無しさん＠３周年：03/11/22 05:47

>>130さん
応用編、
私はインタヴューだけ別のカセットに録音して繰り返し聴いてます。
結構効果的ですよ。

133 ：名無しさん＠３周年：03/11/22 10:19

前期の応用編の会話の内容が簡単だったので、
後期の応用編のインタヴューはちょうどいいぐらいです。
インタヴュー部分は、繰り返しＣＤで聞いて、一部はディクテーションをしています。
（全文のディクテーションは、インタヴューが長くてキツイのでやりませんが）

134 ：名無しさん＠３周年：03/11/22 22:09

応用編11/22の練習
テキストに weniger Staus とあり井上さんもその通りに
発音していましたが、Stauの複数ってStaue以外にStausという
のもあるんですね。
新現代独和辞典には複数形はStaueしか載っていないのでちょっと
混乱しました。

135 ：名無しさん＠３周年：03/11/22 23:05

>>134
Langenscheidt の学習辞典によれば
車の渋滞という意味のときには複数形は Staus だそうです。

136 ：名無しさん＠３周年：03/11/23 14:33

今、独検の4級受けてきた。

Tschuas
Bis morgen

の掛け合いが出て(・∀・)ﾆﾔﾆﾔ

137 ：ドイツ語検定４級：03/11/23 15:46

リスニングの数字「引き算」の問題で、混乱してしまったぁ・・・・。

138 ：名無しさん＠３周年：03/11/23 16:34

Schluesselsaetzeの、あずさﾀﾝとリースラントさんのトークが無くなっちゃったね。
"sehr witzig" とか、会話のニュアンスが勉強になってたのにな。

>136
Tschuas って…。
大丈夫か？

139 ：136：03/11/23 17:19

>>138
間違えた。aじゃなくてeですね。

140 ：名無しさん＠３周年：03/11/23 18:08

゛Tschuess゛って昔習った時は最後のssが
エスツェットだったような気がするんだけど記憶違いかな。
それとも最近はエスツェットよりもssを使う傾向にある、と
聞いたことがあるんだけどその関係だろうか。

141 ：134：03/11/23 18:52

>135さん
ありがとうございました。

142 ：名無しさん＠３周年：03/11/23 23:23

４月から聞きつづけてきましたが、今月限りでラジオ講座をお休します。
TOEICで７３０越えを果たしてから再び復帰します。
皆さん頑張って下さい。

143 ：名無しさん＠３周年：03/11/24 01:15

あら残念。
TOEIC頑張ってね。
なんだかんだ言っても結局英語の方が大事なご時世だもんね・・・悲しいけど。

144 ：名無しさん＠３周年：03/11/24 06:13

>>138
時間の都合上、今週だけでは?

145 ：名無しさん＠３周年：03/11/24 07:47

基礎編の先生は、よく「英語で言うところの…」と説明するけど、
リスナーが英語が出来る事を前提としてこの表現を使っているのかな？
私はドイツ語しか勉強していないのだけど、やはり英語の勉強も必要かな…

146 ：名無しさん＠３周年：03/11/24 08:14

必須というわけじゃないですが中高で英語学んできて大学でドイツ語始めたりすると、
頭の中はあんな感じです。日本語よりは近いし。
勿論、ドイツ語ならではの特徴（動詞の位置とか言いまわしとか）があるわけで
そういうのを先入観なしで吸収できるという点ではドイツ語だけというのもありだと思います。

147 ：145：03/11/24 21:27

>146
なるほど、ありがとうございます。

148 ：名無しさん＠3周年：03/11/25 23:14

>>140
ほぼ10年前に大学で使った会話のテキストには「Tschüß!」
ってでてましたよ。

149 ：名無しさん＠３周年：03/11/26 01:12

98年から新正書法が発効して、短母音のあとのßはssになりました。
長母音、二重母音のあとはこれまでと同じエスツェットです（Fuß, heißenなど）。
（新正書法は6年の移行期を経て2006年から完全に実施されるようです）

150 ：名無しさん＠３周年：03/11/27 15:19

でもさあ、tschues(tschuess) って辞書で発音を見ると
短母音と長母音と両方書いてあるけど、
新正書法だとなんでエスツェットにならないのかなあ。
（そもそも、この種の単語って、正書法にとらわれる
必要があるのか、とも思ったりもして。）

151 ：名無しさん＠３周年：03/11/28 01:49

１２月号買ってきた。
１１月号の最後でハンナとコーコは別れたと思ってたんだけど、そうじゃなかったみたいだな……

最後の『ごめんねハンナ』はホームから去りゆく電車に向かって発せられた言葉かと……

152 ：名無しさん＠３周年：03/11/28 16:52

>>151
そんな悲しい終わり方はイヤだ（ｗ

153 ：今週の応用編より・・・：03/11/29 21:09

へーえ。「温泉に行く」は　"ins Onsen gehen"って言うのか。なるほど、なるほど。

154 ：名無しさん＠３周年：03/12/01 22:15

ドイツ語初心者で１０月から聴き始めて、
最初はついていけてたんだけど、
最近難しく感じてきたー。

155 ：名無しさん＠３周年：03/12/02 01:12

わたしも。

156 ：名無しさん＠３周年：03/12/02 09:03

まだいける。

157 ：　：03/12/02 21:11

今週は山本先生が早口だ
文法はＯｋだけど単語すっかりわすれてらぁ!!!

158 ：名無しさん＠３周年：03/12/02 23:48

このドイツ語講座の前の英語の講座異常にハイテンションだな。
歌いながら発音してるし朝からびびるよ。

159 ：名無しさん＠３周年：03/12/03 00:32

コーコの声を聞いていると、藤村俊二さんの話し声を思い出す。

160 ：名無しさん＠３周年：03/12/03 01:48

もしかしたらコーコがハンナの杖なんじゃないかと思う今日この頃。

聞くと思い出すんだけどなかなか覚えられん……

161 ：名無しさん＠３周年：03/12/03 12:51

ここって何犬？

162 ：名無しさん＠３周年：03/12/03 21:07

>>158なんかエアロビみたいな　目覚ましにはしんど

ヴェルナーさんマイヤーさんのはじめのドイツ語挨拶
最近口調がビミョーになげやり　でもまだ全部聞き取れませぇん

163 ：名無しさん＠３周年：03/12/04 00:11

>>158
それラジオやろ？

164 ：名無しさん＠３周年：03/12/04 11:34

ドイツ語好きなんだけど自分には一生使いこなせないような気がしてきた。
変わりまくる格変化はなんとかなるとしても
単語の性別が見た目で予想がつかないというのが。
ドイツ語を日常で使う人以外は手に負えないんじゃ・・・

165 ：名無しさん＠３周年：03/12/04 20:30

名詞の性は、テキストなどに出てきた名詞を男性・女性・中性に分類整理して覚えた方が
記憶の取っ掛かりが出来て覚えやすいよ。
あと「-ungや-heit、-keitは、女性名詞」だとかいう語尾による名詞の性の識別も覚えた方がいいね。

166 ：名無しさん＠３周年：03/12/05 08:15

コーコの声の人、あんな顔してたんだ・・・・

167 ：名無しさん＠３周年：03/12/05 17:07

＞１５８　笑ってしまった・・・プッ

168 ：名無しさん＠３周年：03/12/05 20:46

>>166どこで目撃したんすか

169 ：名無しさん＠３周年：03/12/05 21:18

今日の放送、コーコの声の人だったのでビックリしたよ。

コーコの声の人は、おじいちゃん役の声が似合いそうだと思ってたら、
63歳だったんだね。今日の放送を聞いてると、テキストの写真の人ではなく、
コーコやミーシャ(前期)がインタヴューに答えているように思えて、
なんか笑ってしまった。

170 ：名無しさん＠３周年：03/12/05 21:35

>>168
ドイツ語講座応用編の今週のインタヴューのゲスト

171 ：名無しさん＠３周年：03/12/07 01:34

前スレだったと思うけど、過去の講座の歴代講師とかテーマとかの
年表を、どなたかここにアップしていただけませんでしょうか？
ダット落ちしてしまって、前スレが見れないので・・・。
お願いいたします。

172 ：ラジオドイツ語講座年表：03/12/07 19:19

>>171さんのご要望で再び年表をアップします
１９８３年度以前の情報は入手できなかったので、
私がＮＨＫのドイツ語講座でドイツ語の勉強を始めた１９８４年度からアップします。
１９８３年度以前のドイツ語講座を聞いていた方もしくはテキストをお持ちの方、情報をお待ちしています。

173 ：ラジオドイツ語講座年表：03/12/07 19:21

１９８４年度　テキスト定価　１７０円　
前期
入門編―宮内敬太郎「Familie Lorenz usw.（再）」ゲスト―Gunhild Niggestich, Hans-Joachim Knaup
応用編―中島悠爾「職場での会話」ゲスト―Gudrun Wossidlo, Hans Günther Krauth
後期
入門編―岡村三郎「琥珀の部屋」ゲスト―Konstanze Schmäler, Joachim Weiland
応用編―渡辺健「文学作品講読」Arthur Schnitzler「 Das Schicksal des Freiherrn von Leisenbohg 」
　　　　朗読―Gunhild Niggestich

１９８５年度　テキスト定価　１８０円
前期
入門編―宮内敬太郎「Familie Brandt usw.」ゲスト―Konstanze Schmäler, Berthold Kuhne
応用編―中島悠爾「国際結婚をめぐる話題」ゲスト―Gudrun Wossidlo, Hans Günther Krauth
後期
入門編―岡村三郎「琥珀の部屋（再）」ゲスト―Konstanze Schmäler, Joachim Weiland
応用編―上田浩二「新聞講読Süddeutsche Zeitung 」朗読―Ulrich Gengerke

174 ：ラジオドイツ語講座年表：03/12/07 19:22

１９８６年度　テキスト定価　２００円
前期
入門編―岡村三郎「寛一郎の夢」ゲスト―Konstanze Schmäler, Joachim Weiland
応用編―中島悠爾「ヤーン家のパーティ」ゲスト―Gudrun Wossidlo, Hans Günther Krauth
後期
入門編―宮内敬太郎「Familie Brandt usw.（再）」ゲスト―Swantje Ehlers, Berthold Kuhne
応用編―上田浩二「文学作品講読」Stefan Zweig「 Die Schule im vorigen Jahrhundert 」
　　　　朗読―Karl Hormes

１９８７年度　テキスト定価　２００円
前期
入門編―宮内敬太郎「ブレーメンのドイツ語学院」ゲスト―Gabriele Richter, Christfried Webers
応用編―中島悠爾「主人公ヤマシタノボル」ゲスト―Gudrun Wossidlo, Hans Günther Krauth
後期
入門編―岡村三郎「寛一郎の夢（再）」ゲスト―Konstanze Schmäler, Joachim Weiland
応用編―上田浩二「ヴァイツゼッカー大統領演説」朗読―Karl Hormes

175 ：ラジオドイツ語講座年表：03/12/07 19:24

１９８８年度　テキスト定価　２００円
前期
入門編―福本義憲「Der zebrochene Krug」ゲスト―Joachim Weiland
応用編―市川明「川原太郎・北ドイツ紀行」ゲスト―Konstanze Schmäler, Joachim Weiland
後期
入門編―宮内敬太郎「ブレーメンのドイツ語学院（再）」ゲスト―Gabriele Richter, Christfried Webers
応用編―渡辺健「文学作品講読」Theodor Storm「 Immensee 」朗読―Karl Hormes

１９８９年度　テキスト定価　２１０円
前期
入門編―中山豊「寛一郎・インターシティ特急」ゲスト―Joachim Weiland
応用編―市川明「川原太郎・モーゼル紀行」ゲスト―Konstanze Schmäler, Joachim Weiland
後期
入門編―福本義憲「Der zebrochene Krug（再）」ゲスト―Joachim Weiland
応用編―渡辺健「文学作品講読」Theodor Fontane「 Effi Briest 」朗読―Karl Hormes

176 ：ラジオドイツ語講座年表：03/12/07 19:26

１９９０年度　テキスト定価　２４０円
前期
入門編―岡村三郎「ボンの由美子」ゲスト―Konstanze Schmäler
応用編―市川明「川原太郎・ネッカー紀行」ゲスト―Silvia Hedenigg, Joachim Weiland
後期
入門編―中山豊「寛一郎・インターシティ特急（再）」ゲスト―Joachim Weiland
応用編―渡辺健「新聞講読Süddeutsche Zeitung 」朗読―Günther Schmidt-Breer

１９９１年度　テキスト定価　２４０円
前期
入門編―中山豊「吉田夫妻のドイツ旅行」ゲスト―Marita Krambeck-Hirokawa, Jan Hillesheim
応用編―市川明「川原太郎・旧東独紀行」ゲスト―Silvia Hedenigg, Joachim Weiland
後期
入門編―岡村三郎「ボンの由美子（再）」ゲスト―Konstanze Schmäler
応用編―渡辺健「文学作品講読」Adalbert Stifter「 Bergkristall 」朗読―Karl Hormes

177 ：ラジオドイツ語講座年表：03/12/07 19:27

１９９２年度　テキスト定価　２８０円
前期
入門編―山路朝彦「Hallo,wie geht’s?」ゲスト―Irmtraud Albrecht-Shirooka, Jan Hillesheim
応用編―米井巌「Was meinen Sie dazu?」ゲスト―Frauke Wlost, Norbert Meisemann
後期
入門編―中山豊「吉田夫妻のドイツ旅行（再）」ゲスト―Marita Krambeck-Hirokawa, Jan Hillesheim
応用編―渡辺健「文学作品講読」Peter Härtling「 Die Wanderpuppe 」朗読―Karl Hormes

１９９３年度　テキスト定価　２８０円
前期
入門編―平高史也「タイトルなし・会話主体」ゲスト―Doris Kyburz, Andreas Hendrich
応用編―野口薫「Kulturvergleich im Alltag」ゲスト―Claudia Müller-Seip, Gregor Weber
後期
入門編―山路朝彦「Hallo,wie geht’s?（再）」ゲスト―Irmtraud Albrecht-Shirooka, Jan Hillesheim
応用編―鍛治哲郎「文学作品講読」Max Frisch「 Wilhelm Tell 」朗読―Gregor Weber

178 ：ラジオドイツ語講座年表：03/12/07 19:32

１９９４年度　テキスト定価　３００円
前期
入門編―山路朝彦「Kommissarin Winter」ゲスト―Barbara Ebert
応用編―米井巌「Was meinen Sie dazu?」ゲスト―Frauke Wlost, Willi Lange
後期
入門編―平高史也「タイトルなし・会話主体（再）」ゲスト―Doris Kyburz, Andreas Hendrich
応用編―鍛治哲郎「文学作品講読」Max Dauthendey「 Himalajafinsternis 」朗読―Gregor Weber

１９９５年度　テキスト定価　３００円
前期
入門編―平高史也「Frau Filzers Zeitreise」ゲスト―Doris Kyburz, Andreas Rießland
応用編―岡本順治「もっと自然に楽しく話そう！」ゲスト―Jutta Kowallik, Hardy Klinger
後期
入門編―山路朝彦「Kommissarin Winter（再）」ゲスト―Barbara Ebert
応用編―渡辺健「日本文学作品講読」羅生門ほか（ドイツ語訳）朗読―Gregor Weber

179 ：ラジオドイツ語講座年表：03/12/07 19:33

１９９６年度　テキスト定価　３２０円
前期
入門編―中山純「陽子のドイツ語探検」ゲスト―Ina Kleinknecht, Daniel Kern
応用編―岡村三郎「Schatten über Hamburg」ゲスト―Marianne Claußen-Lange, Martin Lange
後期
入門編―平高史也「Frau Filzers Zeitreise（再）」ゲスト―Doris Kyburz, Andreas Rießland
応用編―相澤啓一「Aktuelles Deutschland」ゲスト―Antje Honda, Axel Grimpe

１９９７年度　テキスト定価　３２０円
前期
入門編―大谷弘道「Frau Nogamiのドイツ語挑戦」ゲスト―Frauke Wlost, Matthias Kroll
応用編―上田浩二「北ドイツ列車の旅」ゲスト―Marita Krambeck
後期
入門編（月～水）―中山純「陽子のドイツ語探検（再）」ゲスト―Ina Kleinknecht, Daniel Kern
基本表現編（木）―中山純「ドイツ語の旅」ゲスト―Frauke Wlost
応用編―相澤啓一「Aktuelles Deutschland」ゲスト―Antje Witzel

180 ：ラジオドイツ語講座年表：03/12/07 19:37

１９９８年度　テキスト定価　３３０円
前期
入門編―保坂良子「話してみよう　聞いてみよう」ゲスト―？？？
応用編―山路朝彦「警部ヴィンター」ゲスト―？？？
後期
入門編―？？？
応用編―？？？

１９９９年度　テキスト定価　？？？円
前期
入門編―相澤啓一「ピポのドイツ語入門」ゲスト―Elke Hayashi, Matthias Kroll
応用編―（金）中山純「Interview 耳寄りな話」ゲスト―？？？
　　　　（土）Heidi Knobloch, Daniel Kern「まるごとドイツ語」中山純監修
後期
入門編―保坂良子「話してみよう　聞いてみよう（再）」ゲスト―？？？
応用編―（金）上田浩二「私も通訳」ゲスト―？？？
　　　　（土）Heidi Knobloch, Daniel Kern「まるごとドイツ語」中山純監修

181 ：ラジオドイツ語講座年表：03/12/07 19:38

２０００年度　テキスト定価　３５０円
前期
入門編―矢羽々崇「コーゾーおじさんを探して」ゲスト―Kirsten Beißwenger, Roman Truhlar
応用編―岡村三郎「ワイマール時代の寛一郎」ゲスト―Sabine Blum, Joachim Weiland
後期
入門編―相澤啓一「ピポのドイツ語入門（再）」ゲスト―Elke Hayashi, Matthias Kroll
応用編―（金）池田香代子「原書で楽しむグリム」
（土）Heidi Knobloch, Daniel Kern「まるごとドイツ語」中山純監修

２００１年度　テキスト定価　３５０円
前期
入門編―荒井訓「レオのドイツ語世界」ゲスト―Heidi Hudak, Willi Lange
応用編―（金）池田香代子「原書で楽しむグリム」
　　　　（土）矢羽々崇「ドイツ語喫茶室」ゲスト―Kirsten Beißwenger, Roman Truhlar
後期
入門編―矢羽々崇「コーゾーおじさんを探して（再）」ゲスト―Kirsten Beißwenger, Roman Truhlar
応用編―相澤啓一「Alltag in Deutschland」ゲスト―Maike Roeder, Thomas Peker

182 ：ラジオドイツ語講座年表：03/12/07 19:40

２００２年度　テキスト定価　３５０円
前期
入門編―山本淳「ハンナの魔法の杖」ゲスト―Angelika Werner, Thomas Meyer
応用編―（金）田辺秀樹「歌で楽しむドイツ語」
　　　　（土）矢羽々崇「ドイツ語喫茶室」ゲスト―Kirsten Beißwenger, Roman Truhlar
後期
入門編―荒井訓「レオのドイツ語世界（再）」ゲスト―Heidi Hudak, Willi Lange
応用編―（金）田辺秀樹「歌で楽しむドイツ語」
　　　　（土）山本淳「雑誌「ドイツ気まま旅」編集部」ゲスト―Angelika Werner, Thomas Meyer

２００３年度　テキスト定価　３５０円
前期
入門編―増本浩子「ライプツィヒの初恋」ゲスト―Gunhild Albrecht, Daniel Kern
応用編―平高史也「リサのドイツ語修行」ゲスト―井上あずさ, Andreas Rießland
後期
入門編―山本淳「ハンナの魔法の杖（再）」ゲスト―Angelika Werner, Thomas Meyer
応用編―平高史也「となりのドイツ語人」ゲスト―井上あずさ, Andreas Rießland

183 ：ラジオドイツ語講座年表：03/12/07 19:46

１９９８年と９９年のこの時期は
私は、ＮＨＫのドイツ語講座を離れてドイツ語を勉強していたので十分な情報を持っていません。
この時期の「講師・講座のタイトル・ゲスト・テキストの値段など」の詳細な情報をお持ちの方、補足していただければ幸いです。

184 ：名無しさん＠３周年：03/12/07 21:01

>180
１９９８年度　テキスト定価　３３０円
前期
入門編―保坂良子「話してみよう　聞いてみよう」ゲスト―Daniel Kern, Imke Kristiana Lenz
応用編―山路朝彦「警部ヴィンター」ゲスト―Stephanie Pasdika

185 ：名無しさん＠３周年：03/12/08 20:33

↑乙～（・∀・）！

186 ：名無しさん＠３周年：03/12/09 08:26

物価下がってるんだからテキスト代下げろや( ﾟДﾟ)ｺﾞﾙｧ!!

187 ：名無しさん＠３周年：03/12/09 21:14

ﾜｲﾂｾﾞｯｶｰ演説か　濃そう

188 ：名無しさん＠３周年：03/12/10 17:26

今週のインタヴュー、聴いてるとどーしても
コーコ＆ミーシャを思い出してしまう・・・

189 ：名無しさん＠３周年：03/12/10 22:48

前期入門編「ミーシャのナレーション」の独特の枯れた味わいの声の主は、この人だったのか !

190 ：名無しさん＠３周年：03/12/11 22:45

>>158
ﾜﾗﾀ。私も思ってた。
1ヶ月毎に曲が変わるのが芸が細かいね。

基本編の音楽のコーナー、最初の方はオペラっぽいので
つまんなかったけど、最近はPOPになってきたね。
80年代のNENAや、ちょっと前のダンス系などと微妙だけど。

…山本ｾﾝｾ「ここで少し音楽でも聴きましょう。今週の音楽は
ラムシュタインをお聞き下さい。題名は"Du hast"です。
habenはとても重要な動詞でしたね。みなさん、覚えていらっしゃいますか？

191 ：名無しさん＠３周年：03/12/11 22:57

東京駅のことをHbｆ(中央駅)と言ってるのに思わず「へぇ」。
いや、そのままでは殆ど聞き取れないので本文読みながら聞いてるわけですが。
ドイツ語の日本地図ではそう書いてあるのか
ドイツ人的に都市の中心にある駅をそう呼びたくなるのかどっちだろ。

192 ：名無しさん＠３周年：03/12/12 02:33

木曜日の復習篇、どーせ一杯いっぱいで
音楽かける暇なんか無いだろーから
わざわざ山本ｾﾝｾも気使って
｢非常に非常に残念ですが・・・｣なんて言わずに
どんどん中身を進めて欲しいぞ

193 ：名無しさん＠３周年：03/12/12 17:02

リスニングテスト用に往復はがきを買ってきたよ！
後はドイツ語能力を用意するだけ！

194 ：名無しさん＠３周年：03/12/12 20:28

>192 最近、音楽が省略されることが多いよね。
　　　ドイツで流行ってる曲とかもかけてくれればいいのに。

195 ：名無しさん＠３周年：03/12/12 22:58

クラフトワークのアウトバ～ンリクエスト
所々ｱｳﾄｰﾊﾞｰｰﾝ、ｱｳﾄｰﾊﾞｰｰﾝいうてるだけでフェイドアウト

196 ：名無しさん＠３周年：03/12/13 08:31

今朝の朝日のbe on Saturdayに
レニ・リーフェンシュタールの事が載ってます。

｢どんなことがあっても人生にイエスと言う」
　　　　　映画監督　レニ・リーフェンシュタール　　

197 ：名無しさん＠３周年：03/12/16 17:28

入門編に登場した「マイスター」の声の主は、ひょっとして、ダニエル・ケルンさん ?

198 ：名無しさん＠３周年：03/12/16 21:21

私も聴いていて、ひょっとしてダニエル・ケルンさんでは？
と思いました。
独特のいい響きの声ですよね。

199 ：名無しさん＠３周年：03/12/17 14:11

私も思った。
ホントいい声してるよね。

200 ：名無しさん＠３周年：03/12/17 19:14

だから使ってもらってるんでしょう。

201 ：名無しさん＠３周年：03/12/18 04:23

いや、どうかな。
たいして声良くない人でも主役はったりしてるし。
要するにＮＨＫに登録してるドイツ語ネイティブの使いまわし。

202 ：名無しさん＠３周年：03/12/18 14:49

今日の放送で，山本先生が「独検」の宣伝してた．この講座で頑張れば，三級も大丈夫!・・との事でした．

203 ：名無しさん＠３周年：03/12/18 17:48

>>202
そう、聞いてて、えっ、と思った。

204 ：名無しさん＠３周年：03/12/18 21:19

>>202
今日四級の合格証書が届きました。
頑張って三級も受けてみようかなー。

205 ：名無しさん＠３周年：03/12/19 06:06

>>202
ってことは、2級受けるにはもうちょっと上級の講座受けなきゃ駄目って事ですかい？

206 ：名無しさん＠３周年：03/12/19 12:50

>>205
ラジオドイツ語講座の応用編でも不十分で、
独独辞典などのドイツ語で書かれた辞典を活用して表現の幅を広げるとか、
ドイツの新聞・雑誌を読んだり、インターネットでドイツ語のラジオを聞くなりして
ドイツ語の情報に常に触れるようにするとかの努力は必要でしょう。

207 ：名無しさん＠３周年：03/12/19 18:31

このスレの人は知ってると思うけど貼っておくね。
【独検】ドイツ語検定統一スレッド２【zweite】
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1065226270/l50

【ZD】ドイツ語の中級試験【他】
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1069642920/l50

208 ：名無しさん＠３周年：03/12/22 10:11

復習してたら
ステップ33(12/1)
ステップ36(12/4)
ステップ43(12/17)
ステップ44(12/18)
が，うまく録音できていなかった．
何方か，アップしていただけないでしょうか？
よろしくお願いします．

209 ：名無しさん＠３周年：03/12/22 10:58

>>208
去年のcd持ってるけどエンコ万度くせー。
ごめん。年末で忙しいし。

210 ：名無しさん＠３周年：03/12/22 23:01

>>209
年明けでもいいです．
気長に待ちます．

その他，余裕がある方
お願いします．

211 ：名無しさん＠３周年：03/12/22 23:10

CD買えば？

212 ：名無しさん＠３周年：03/12/23 08:56

>>211
できれば，ラジオの録音されたのが
欲しかったので，書き込みました．

213 ：名無しさん＠３周年：03/12/24 07:58

今日の放送ではdie Prinzenからクリスマスのメッセージが…！

214 ：名無しさん＠３周年：03/12/24 16:58

再放送のために録画したのかな。
なんか素敵。
他の講座では何かやってたかな？

215 ：名無しさん＠３周年：03/12/24 18:17

>>214
始めと終わりだけ差し替えただけじゃないかな
ドイツ語講座は結構そういう芸の細かいことをしますね

新基礎英語1&2がクリスマスっぽいことしてたよ
英語以外の講座は普段どおり

216 ：名無しさん＠３周年：03/12/24 21:12

今日のOPとEDなかなかいい雰囲気だねえ

217 ：名無しさん＠３周年：03/12/24 22:49

うん、オープニング聞いたときびっくりした。

218 ：名無しさん＠３周年：03/12/24 23:09

欧米って日本で考える以上にクリスマスが一大イベントらしいですね。
去年11月初にドイツ行ったら既にクリスマス一色でちょっとびっくり。
カードやオーナメントが可愛かったので思わず買いこんでしまった・・・。

219 ：名無しさん＠３周年：03/12/26 00:34

>218 　217でつ。
　　　いいなあ私もドイツ行きたいー。
　　　ちなみにどちらの都市で？
　　　スレ違いスマソ。

220 ：名無しさん＠３周年：03/12/26 03:47

>>219
私も

221 ：名無しさん＠３周年：03/12/26 05:29

>>218
24日にはヴァイナハツマルクトがすっかりなくなっていてびっくり。
昨晩は深夜までお隣さん家族で大騒ぎですタ。
日本の大晦日みたいなもんかな？

222 ：名無しさん＠３周年：03/12/26 07:58

ドイツのクリスマス市は、たいていの街でクリスマスの一ヶ月前頃から
建ってるよ。24日になると、みんな家で過ごすからなくなってしまう。
でも、以前お正月に行った時、ローテンブルクのマルクト広場には
まだツリーが残っていたよ。

223 ：名無しさん＠３周年：03/12/26 15:49

>>222
ローテンブルクのODTでつか？
昨晩はダンス友達とサルサ踊ってきました。
家族と過ごさない若者（中年・・・）もいるようです。

224 ：名無しさん＠３周年：03/12/26 21:58

217=219でつ。レスさんくす！
皆ドイツでクリスマスを過ごしてるんだ？
うらやましいなあ。

225 ：名無しさん＠３周年：03/12/26 23:02

218です。行ったのはデュッセルドルフ～ケルンでした。
(観光コースからはやや外れてます)
で、帰ってきてからドイツ語をもう少し勉強しようと心に決めて現在に至るのですが
その割には上達しない・・・。

226 ：名無しさん＠３周年：03/12/29 12:44

きゃあ！！今日の録音テープ交換するのを忘れてた(涙)
現在途中から録音中・・・

227 ：名無しさん＠３周年：03/12/29 22:42

中間テストの解答書きこみ終了！
まちがっててもｷﾆｼﾅｲ！

228 ：名無しさん＠３周年：03/12/30 16:12

中間テストの投稿完了!

229 ：名無しさん＠３周年：03/12/30 21:17

＞228　早いね～
　　　あたしは問題やったけど、まだハガキ
　　　買ってなーい。

230 ：名無しさん＠３周年：03/12/31 03:18

1～10の聞き取り(AかBか)はメモしたけど、独訳しなさいっていう
最後の問題が聞き取れなかった。
NHKのサイトに問題載るだろうと思っていたが今日になっても
UPされてない…。
どなたか最後の問題文を教えて頂けないでしょうか。

それと今日の放送聴けなかったんですが出題って昨日だけですよね？

231 ：名無しさん＠３周年：03/12/31 03:55

>230
来年もう一度同じ問題を放送するみたいです。

232 ：名無しさん＠３周年：03/12/31 08:36

「私の夢はいつかドイツで働くことです」だったかと。

233 ：名無しさん＠３周年：04/01/01 07:09

皆さん明けましておめでとうございます。
今年も頑張ってドイツ語勉強しましょうね。

234 ：名無しさん＠３周年：04/01/04 14:31

保守ハガキかいたしあとは出すだけだ

235 ：名無しさん＠３周年：04/01/04 17:08

>>230　今見たらNHKサイトに問題載ってるよ。
質問コーナーが意外と面白い。

236 ：名無しさん＠３周年：04/01/06 20:19

Ich weiss es nichtのesがどうしてもきこえません。

237 ：名無しさん＠３周年：04/01/07 06:55

今朝せっかく録音してたらｵｶﾝが「朝早くからうるせー」と
勝手に切りやがった。
欝だ・・・・・。

238 ：名無しさん＠３周年：04/01/07 07:04

フィッシャーとメルケル

239 ：名無しさん＠３周年：04/01/07 07:30

>>237
再放送録音すれば?

240 ：名無しさん＠３周年：04/01/07 18:35

hildegardの声は井上あずさｻﾝですね
この人は小さいときからﾄﾞｲﾂ語圏で生活してたりしたんだろうか

241 ：名無しさん＠３周年：04/01/07 20:23

>236
Thomasさんは講座の中ではっきり発音していましたが、
井上あずささんがスキットで話している方では、確かに
esは殆ど聞き取れないですね。

242 ：名無しさん＠３周年：04/01/08 21:40

>>240
妹のさくらさんでは？

243 ：名無しさん＠３周年：04/01/08 21:41

ヒルデガルドのイメージに良く合った声だなぁ・。

244 ：名無しさん＠３周年：04/01/09 00:29

>>242
前期ラストに襲った衝撃の事実・・・

245 ：名無しさん＠３周年：04/01/13 18:18

ﾊｯｼｯｼ

246 ：名無しさん＠３周年：04/01/15 23:23

最近レス伸びないね

247 ：名無しさん＠３周年：04/01/18 11:43

犬がうがいなんてできるんだろうか・・・
昼間っから酒飲んでていいんだろうか・・・
そもそもコーコは本当に犬なんだろうか・・・

248 ：名無しさん＠３周年：04/01/19 19:31

今日のスキットは簡単だった
ネタがねえ

249 ：名無しさん＠３周年：04/01/20 18:58

>274 warata

250 ：名無しさん＠３周年：04/01/20 20:06

>274
249からのご指名だ。笑えるネタがんがれ

251 ：名無しさん＠３周年：04/01/22 09:14

HMVでdiePrinzen売ってたので買ってみてしまった・・・
ちなみにﾊｯｿｰ!もこの人達だったのね。

252 ：名無しさん＠３周年：04/01/26 08:51

中間テストの結果が返ってきた。はやいなあ。

253 ：名無しさん＠３周年：04/01/26 10:28

age

254 ：名無しさん＠３周年：04/01/26 13:04

魔女達の夜祭り・・・。これは、面白そうだ。

255 ：名無しさん＠３周年：04/01/27 22:32

バームクーヘンは男気を感じる菓子だな
2月号の巻頭の写真とか見てあらためてケーキを作ってる図にはみえない
さすがﾄﾞｲｼ

256 ：名無しさん＠３周年：04/01/28 07:49

>255
うん、私もそう思った。職人さんかっこいいなあ。

257 ：名無しさん＠３周年：04/01/28 14:10

オバサンが作ってても男気を感じるなきっと

258 ：名無しさん＠３周年：04/01/28 21:38

そういや昨日のZugabeでまたScheisse!が出てたな。
汚い言葉だからといいながらそんなに覚えさせたいのか…

259 ：名無しさん＠３周年：04/01/29 00:52

>>258
でも覚えたでしょ(ﾟ∀ﾟ)
俺も覚えた。
ばっちりと。

260 ：名無しさん＠３周年：04/01/29 10:46

映画とかみてるとしょっちゅう言ってるよな・・・

261 ：名無しさん＠３周年：04/01/29 13:28

　Genf　= ジュネーブ

262 ：名無しさん＠３周年：04/01/29 17:13

中間テスト返信まだｺﾅｰｲ

263 ：名無しさん＠３周年：04/01/29 20:14

ウチもまだテスト返ってきてないよ

264 ：名無しさん＠３周年：04/01/30 00:44

俺なんか出したの先週の木曜だぞ（笑）
返ってくるかどうかもわからん。

265 ：名無しさん＠３周年：04/01/30 20:43

>264 先週の金曜って･･･締め切り過ぎ？

266 ：名無しさん＠３周年：04/01/31 01:48

252ですが、自分が出したのは確か1/14夜とかその辺・・・返信はプリクラ付きでした。

267 ：名無しさん＠３周年：04/01/31 12:08

1/4ごろ出してうちもきのう来た。 gut!と書いてくれていた。スペル１つ間違えちった
だれが採点してくれてるのかな・・スタッフの人か

268 ：名無しさん＠３周年：04/02/02 01:11

4月からずっとラジオで勉強してきたけどやっぱりドイツ語って難しい。
1月から試しにスペイン語も聴き初めて、1冊参考書を流し読みしたら
スペイン語新聞とか読んでも大体意味が分かるようになった。
なんなんだこの上達振りの違いは？
ドイツ語が難しいのか、スペイン語が簡単なのか
それともたまたま私にスペイン語が合ってただけなのか・・・

269 ：名無しさん＠３周年：04/02/02 21:44

なんか、友人もスペイン語はやりやすいって言ってた。
独語はむずかしいね

270 ：名無しさん＠３周年：04/02/03 15:17

この世知辛い世の中、魔女さん達の業界も厳しそうなんですね。

271 ：名無しさん＠３周年：04/02/03 20:48

今週出てきた魔女のLindaの声はAngelikaさんかな？

272 ：名無しさん＠３周年：04/02/03 22:09

今日聞き逃したー！マジショック！

273 ：名無しさん＠３周年：04/02/04 01:37

先週の応用編で昔の流行物として挙げられた「たまごっち」。いきなり復活してるし。

274 ：名無しさん＠３周年：04/02/04 09:47

>271
そうですね。

アンゲリカさんの声を聞くと､自動的に｢フラ語会話｣のジャニックさんが
思い出される今日この頃。

275 ：名無しさん＠３周年：04/02/05 00:56

エス・アー・ゲー・アー、ＳＡＧＡ♪
アンゲリカはＳＡＧＡ、佐賀にいた♪
でも公表して．．．

276 ：名無しさん＠３周年：04/02/05 21:02

今日、中間テストが返ってきました。
でもプリクラは無かったよ。

277 ：名無しさん＠３周年：04/02/06 15:31

うちも中間テスト返ってきた。
"Sehr gut! Weiter so!" って書いてくれてる。
日本人の手になるとは思えないかなり書き慣れた字体だったから
ThomasさんかAngelikaさんが直々に書いてくれたのかも…！と
妄想してみる。

278 ：名無しさん＠３周年：04/02/06 19:57

私もプリクラ貼ってなかった…早めに出して昨日届いたよ

279 ：名無しさん＠３周年：04/02/08 01:20

LIFO(最後に来たものから返送)だったのでしょうか？

280 ：名無しさん＠３周年：04/02/08 11:50

中間テストぎりぎりに出して先月の24日に返ってきた、プリクラあり。
最後に来たのから処理してるのかね。

281 ：名無しさん＠３周年：04/02/09 20:30

自分は年内に出して、だいぶ前にプリクラ付きで帰ってきた。
最後から添削してるわけじゃないと思う

282 ：名無しさん＠３周年：04/02/09 23:40

締め切り一週間後に出した俺には未だに来てないから、最後から（略

283 ：名無しさん＠３周年：04/02/10 02:05

このスレぼーっとみてたら>>277のWeiter so!の意味がわからなかったので
ちーと鬱になったりしました。調べます。
それだけ。ｽﾙｰしてちょ

284 ：名無しさん＠３周年：04/02/10 16:32

こんどこそ形容詞の語尾変化を・・・・・・・・。

285 ：名無しさん＠３周年：04/02/10 18:41

>>284
とりあえず形容詞の語尾変化表を作って机の前に貼ってみますた。
目に入る回数を増やせば段々覚えてくる……はず

286 ：名無しさん＠３周年：04/02/10 19:52

うーん、弱変化と強変化の違いは、男性1格と中性1、4格。つまり、不定冠詞が語尾変化を「サボ」る場所なんだな。

287 ：名無しさん＠３周年：04/02/11 13:04

昨日、うちの近くの書店で、２００４年度の外国語講座の放送予定が張ってあったけど、

ラジオ　ドイツ語講座
入門編
　　　４月～９月　　新作
　　　１０月～３月　　再放送

応用編
　　　金曜日（４月～３月）　再放送
　　　土曜日（４月～３月）　新作

となっていた。

入門編は、順当な放送予定なのでいいとして、
応用編は、昨年度みたいに金曜日の講座と土曜日の講座を分けるのか？
金曜日の再放送は、多分、田辺秀樹先生の「ドイツ語の歌」の講座なんだろうな。
ドイツ語の歌は、講座の合間に流す程度ならいいんだけど、講座の中心テーマになるのはどうもな・・・
実質勉強になる応用編は、土曜日の講座だけか・・・
応用編は、今年度の平高先生の講座みたいのが良かったんだが。

288 ：名無しさん＠３周年：04/02/11 14:18

>>287
なんと、もう予定が発表になっているのですか。

「ドイツ語の歌」は途中からしか聞いていなかったので
もし再放送されるとしたらうれしい……。

放送時間ももう決まっていました？

289 ：名無しさん＠３周年：04/02/11 15:02

>>288
放送時間までは書いてなかったけど、

英語の講座は、大幅な変更点はなし。

英語以外の外国語講座は、
２００４年度からアラビア語講座がレギュラー講座になり、
ラジオとテレビで講座を開始する模様。

テレビのドイツ語会話は、
初心者向けの学習部分が、
４月～９月　　　再放送
１０月～３月　　新作
となってたけど、一体どういうことなのだろう？

290 ：名無しさん＠３周年：04/02/11 17:53

ドイツ語の歌って・・なるべく実生活で使えるようなネタがでてくればいいけど・・

291 ：名無しさん＠３周年：04/02/11 19:07

田辺先生のドイツ語の歌の講座って、
ドイツリートとかオペラとかそんなんばっかり。
まず歌を流して、それから歌詞の解説が講座の中心。
実生活ではあまり役立ちそうにないな。
あれが１年も続くのかと思うと鬱　＿|￣|○

292 ：名無しさん＠３周年：04/02/11 21:48

歌の講座、好きだったんで再放送なら嬉しい派だ。
まとめてCD出してくれないかと思ってたくらい。
あれでドイツ国歌覚えたよ。歌う機会がまだ無いけどね。

293 ：名無しさん＠３周年：04/02/12 10:04

ドイツ国歌（Deutschland, Deutschland über alles...)
http://www.national-anthems.de/ameisen/anthem-germany-215.mp3

　　　現ドイツ（旧西ドイツ）国歌は３番目の歌詞のみ

旧東ドイツ国歌(Auferstanden aus Ruinen...)
http://www.national-anthems.de/ameisen/de-ddr-b.mp3

294 ：名無しさん＠３周年：04/02/12 11:44

現応用編に出てくるゲストの人々には報酬が出るんだろうか？？

295 ：名無しさん＠３周年：04/02/13 16:20

>>293
東ドイツの国歌、初めて聞いた
歌詞がよく聞き取れない

296 ：名無しさん＠３周年：04/02/13 16:33

>>295
歌詞だよ～。
ttp://ingeb.org/Lieder/aufersta.html

昔はオリンピックでさんざん聞いたような記憶が……。

297 ：名無しさん＠３周年：04/02/13 16:50

今、大学生の人って、ドイツ統一（１９９０年）当時
小学校低学年か幼稚園児だったんじゃないの？
その位の年齢なら東ドイツの国歌を聞いたことないんじゃない？
オリンピックでの東ドイツ国歌の演奏は、１９８８年のソウルオリンピックで流れたのが最後か。
その次のバルセロナオリンピックの時には東ドイツという国家はもう存在していない。

298 ：２９５：04/02/13 17:31

>>296
歌詞を教えてくれて、
Ｖｉｅｌｅｎ　Ｄａｎｋ！
自分は当時小さかったので、ドイツ統一当時のことはあまり記憶にありません。
ましてや東ドイツのことは自分にとっては歴史の本の中の話です。
ドイツ統一の出来事を生で体験できた人が羨ましいです。

299 ：名無しさん＠３周年：04/02/14 01:47

ベルリンの壁崩壊の日（１９８９年１１月９日）もすごかったが、
ドイツ統一当日（１９９０年１０月３日）のことは、日本でも大ニュースだったな。
どこのニュース番組でも、ドイツ統一のことがトップで長時間やってたよ。
その日のニュースステーションでは、ドイツに思い入れのある若林さんがベルリンからレポートをしていた。
ドイツ統一の日のニュース番組は、録画して保存してあるよ。
新聞記事もスクラップしてとってある。

300 ：名無しさん＠３周年：04/02/14 17:34

>>296
東ドイツはオリンピックでの金メダル獲得枚数は
ソ連についでトップ３の中に入るぐらい多かったからね。
それだけ東ドイツの国歌が表彰式で流される機会も多かったということでしょ。

301 ：名無しさん＠３周年：04/02/14 20:27

大学の２外のドイツ語の授業でベルリンの壁の歴史を習っていた
まさにその時にベルリンの壁が崩壊した。東西ドイツ国境に
近い町に実家があった西ドイツ人の先生は
「大変だ！難民が押し寄せてくるぞ！」と大慌てで本国に
連絡を取り、結局その年度が終わると国に帰ってしまった。
今は昔の話。

302 ：名無しさん＠３周年：04/02/15 12:17

ドイツ統合は受験を控えた中学生の頃。
あの頃どんどん国境線が変わってたから「数年後には無駄知識？」とか思いながら地理を勉強してた。

音楽方面からドイツ語の勉強をすることになった人も結構多い？
高校の吹奏楽部の指導してくれた方もドイツ帰りでドイツ語の歌を教わったよ。
音から覚えた初めてのドイツ語でした。

303 ：名無しさん＠３周年：04/02/17 11:18

そういえば、高校の選択科目の音楽の授業で、シューベルトの「野バラ」やら、
「菩提樹」やらをカタカナドイツ語で歌ったものです。

304 ：名無しさん＠３周年：04/02/17 13:51

懐かしい。そうだったね　でもさっぱり忘れちった

305 ：名無しさん＠３周年：04/02/18 09:17

今日のZugabeの時、山本ｾﾝｾの「もう動けないよー」
かわいくてﾜﾗ田。

306 ：名無しさん＠３周年：04/02/19 09:49

山本先生は、新年度のラジオドイツ語講座では、
応用編を担当するみたいだね。アンゲリカとトーマスも続投。
田辺先生の「歌で楽しむドイツ語」も再放送するね。

307 ：名無しさん＠３周年：04/02/19 10:48

山本先生､相当お疲れのよう。
再放送とはいえ､ｶﾞﾝｶﾞﾚ！と応援したくなる。

308 ：名無しさん＠３周年：04/02/19 13:15

Ich bin total kaputt.
なかなか、感情のこもった発音でしたね。

309 ：名無しさん＠３周年：04/02/21 01:06

エスター嬢曰く
「日本は３等国」と仰せでございます

310 ：名無しさん＠３周年：04/02/21 03:58

>>284-285
形容詞の語尾、要は「慣れ」だけど、はじめに理屈を知っておくといいかもしれないYO。

◎ほとんどは-en
◎男性１格、中性１・４格、女性１・４格だけが例外（それ以外は全部-en）

＜男性１格、中性１・４格＞
○der、dieser、das、diesesなど定冠詞類が前にある場合、
　冠詞にすでに-erとか-esとか「濃い」語尾が付いているので、
　形容詞の語尾はおとなしめの-eをつける
　der alte Mann　　　das neue Haus

○ein、meinなど不定冠詞類が前にある場合、
　冠詞に語尾が付いてなくて寂しいので、
　形容詞の語尾は男性１格なら-er、中性１・４格なら-esと、「濃い」語尾をつける
　このときの形容詞の語尾は定冠詞類の語尾と同じだからわかりやすい
　ein alter Mann　　　ein neues Haus

＜女性１・４格＞
○とにかく-eを付ける
　die blaue Tasche　　　eine blaue Tasche

う・・・簡単に説明するつもりが、長くなってしもうた。

311 ：名無しさん＠３周年：04/02/21 10:29

>309
我が子に日本語なんか覚えさせるより英語の方が将来、役に立つ。
そりゃまあそうか。

312 ：名無しさん＠３周年：04/02/21 13:42

自分の経験からだろうね。

313 ：名無しさん＠３周年：04/02/21 20:17

エスターみたいなのは文化の保存とか自国の文化について何にも考えてないのかね。
皆が皆、役に立つからインターナショナルスクールに
子供を通わせたいなんて事になったらその国の文化はどうなる。
役に立つから英語を学ぶんじゃなくて
自分の国の文化だから日本語学ぶんだろう。
いいたくないが、この手の自分を日本人よりも外国人と
考えたがるハーフは嫌いだ。

314 ：名無しさん＠３周年：04/02/22 00:14

>313
インタビューを読むと、「私の母語はとにかくドイツ語」、「私がドイツ風」、
「私達ドイツ人は…」と、とにかく日本を否定（？）してる…と言うか
日本の文化を全く受け入れてない印象を受けた。何か嫌な思いでもしたのだろうか？
自分がハーフだということにコンプレックスを感じているのかな。

315 ：名無しさん＠３周年：04/02/22 01:32

３１４
イヤイヤ。
彼女の母親の著書を読むとアイデンテテー確立のためには国籍を一本化しないと
人格が崩壊するらしい
トク・ベルツのように。
彼女は自分の口からグーテンホーフの息子みたいになりたいと言っていたぞ

316 ：３１５です：04/02/23 01:36

彼女の場合日本語があんなに達者なら日本が嫌いと言うことはないだろう
しかも読み書きもできるわけだし。
日本に住んでるハーフでも日本語しかしゃべれない人って結構多いだろ？

317 ：名無しさん＠３周年：04/02/23 02:04

日本を嫌いというよりも見下してるんじゃないの？
ドイツで育ったとしたら大いに有り得る。
ほとんどのドイツ人は日本を見下してるし。
よくいる自分を白人グループと同一視したがる結果
日本人である自分を否定しようとするハーフ。

318 ：名無しさん＠３周年：04/02/23 10:32

ドイツのある町にベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督であ
るヘルベルト・フォン・カラヤンがやって来た。町を歩けば「あっ！カラヤ
ンだ！」とみんなが振り返るほどカラヤンは有名だった。
カラヤンはその町のある喫茶店に入ってコーヒーを飲んでいた。ところ
がコーヒーを飲み過ぎたためか、カラヤンは突然尿意を催した。カラヤ
ンは喫茶店の主人に「変なことを訊くようだが、お宅のトイレは個室です
か？」と尋ねた。主人は「私共のトイレは小便用と個室が中にあります
が」と答えた。カラヤンはしばらく考えてから「仕方がない、他を捜そう」
と言って表に出、トイレのありそうなホテル、レストランなどを尋ね歩い
た。しかし、個室だけの男子トイレを持つ所が見つからず、これが最後
と思って入ったレストランにもなかった。我慢し切れなくなったカラヤン
は已むを得ずそこの男子トイレに飛び込んだ。
しばらくして出て来たカラヤンを見て、レストランの主人は驚いてこう尋
ねた。「マエストロ・カラヤン！全身びしょ濡れですが、一体どうしたとい
うですか？」カラヤンは答えた。「これだから個室のトイレじゃないと駄
目なんだ。私がトイレに入って行くと、おしっこをしている人たちがみん
な『あっ！カラヤンだ！』と言って、おしっこをしながら体ごと振り向くん
だよ。」

319 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 03:46

317
そんな国の言葉をどうして学びたいと思うの？

320 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 04:01

アメリカだって日本人を見下してる人は大勢いるが
だからといって英語を避けて通れないでしょ。

321 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 12:38

age

322 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 13:11

３月号のテキストが出たので、入門編「ハンナの魔法の杖」を最後まで読みましたが、
なかなか、深く、美しいエンディングでした。

323 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 14:33

ドイツ語は避けて通れるが

324 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 15:05

確かに。
今となっては、かなり避けて通れますな。

325 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 20:02

うちの近所の本屋、ドイツ語のテキスト入荷しなくなったっぽい＿|￣|○

326 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 21:25

>>325
行きつけの本屋は、発売日に行っても、なぜかドイツ語テキストだけ
他のNHK語学講座よりも置いてある数が少ない気がする。

327 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 23:30

テキスト３月号の目次、誤植が多いぞ( ﾟДﾟ)ｺﾞﾙｧ

so～bass構文って・・・
初級文法で全く知らないものがあったのかと一瞬焦ったよ。

328 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 23:32

>>322
禿同。こういうストーリーって、ああ子ども向けだなあと思いながら読み始めるんだが、
最後の方になると結構見入ってしまうなｗ　前期もそうだった。

329 ：名無しさん＠３周年：04/02/26 12:42

age

330 ：名無しさん＠３周年：04/02/26 18:15

>>322
でもちょっと「なんじゃそりゃ」感が拭えないんだけど…。
ステップ６６で "Das ist ja am schlimmsten fuer eine Zauberin!" と言ってた
のは何だったのか。

331 ：名無しさん＠３周年：04/02/28 14:16

魔女としての心境が進み、悟りの境地が深まった結果、
超能力への執着を脱したものと申せましょう。

332 ：名無しさん＠３周年：04/03/02 22:06

NHKのネットラジオでニュースを２２言語対応していることを知った
もちろんドイツ語もあるんだけど
real one playerなんだよね・・・

333 ：名無しさん＠３周年：04/03/03 08:57

real one playerの、何が問題？

334 ：名無しさん＠３周年：04/03/03 10:13

ストリーミング放送には Windows Media Format もあるよ。
放送時間を調べてタイマと録音ソフトを使って定期録音すればよいと思われ。
漏れのネットワーク環境では Real Player の方はあまり音質が良くないけど、
Windows Media Format の 56kbps の方は録音して聞くとかなり音がいい。

335 ：名無しさん＠３周年：04/03/03 16:18

>>333
重くてreal動かしてるとあんまり多くソフト立ち上げられないんです
それにあんまり評判良くないことを聞くので

>>334
ストリーミング放送というとこれらのことでしょうか
ttp://www.geocities.co.jp/SilkRoad/7141/links10.htm
ニュースを放送しているチャンネルもあるようですね
私にはまだほとんど聞き取れませんがきっとヨーロッパ圏のニュースを中心に
放送しているのでしょう
放送内容を見ればやはり日本国内の放送をドイツ語で放送しているNHKを聴いてみたいです
いや、ストリーミング放送もとっても勉強になります

336 ：名無しさん＠３周年：04/03/03 17:14

>>335
334 の人が言ってるストリーミング放送というのはたぶん
ttp://www.nhk.or.jp/rj/index_j.html
の上の方にある「ライブ」のことでは？

ちなみにドイツ語ニュースは日本時間で毎日
15:50-16:00 と 21:30-21:40 の２回放送されています。

私も Real Media 形式には多少抵抗がありますが、
タイマーで録音するのに比べるとやっぱり楽なので
オンデマンドで聞いていますが……。
Real One が重いということなら、RealPlayer8 を使うとか
さもなければそれ以外のプレーヤーを使うとか。

337 ：名無しさん＠３周年：04/03/03 17:17

>>336
本当だ。これのことですね。
見落としてしまって申し訳ありません

realプレイヤーを削除したり、新しくインストールしたり
realを弄るのを嫌煙しているので
このままいまのプレイヤーを使っていきます
レスどうもありがとうございます

338 ：名無しさん＠３周年：04/03/08 13:23

ミニクイズ、
数字の聞き取り、ちと辛い。

339 ：名無しさん＠３周年：04/03/08 15:39

>338
５・７・５？

340 ：名無しさん＠３周年：04/03/13 15:17

おー、今回の応用編のゲストの会話は、ひときわ、速い !!

341 ：名無しさん＠３周年：04/03/13 22:30

「ハンナの魔法の杖」っていうタイトルにひかれて
ドイツ語を始めようかと思ったけど、もう3月なんだよね、、

大人しく4月から頑張ります、、

342 ：名無しさん＠３周年：04/03/14 02:09

今まで何やってた！

343 ：名無しさん＠３周年：04/03/14 10:39

>>342
今までロシア語やってて、
ふと、他の言語は何やってんのかなー
と思ってみたら「ハンナと魔法の杖」がでてきた。
ラジオのHPもよく出来てるし、
出演者とリスナーが身近な講座だと思った。

344 ：名無しさん＠３周年：04/03/14 20:33

出演者とリスナーが身近な講座というなら
前期の増本先生の講座の方が、より身近。
でも今年度のドイツ語講座は、入門編、応用編ともに
テストやドイツ語の手紙など、視聴者と触れ合う企画を結構やってたな。
来年度の講座でも続けて欲しい。

345 ：名無しさん＠３周年：04/03/16 02:39

（ｎ‘∀‘）η＜ｵｰｲ

346 ：名無しさん＠３周年：04/03/16 14:17

ついに見つかったハンナの魔法の杖　!
いよいよ物語は最終章に・・・・・・。

347 ：名無しさん＠３周年：04/03/16 14:20

ｓてゃ

348 ：名無しさん＠３周年：04/03/16 16:04

4月からは何をやるんだろ。新作かな?
レオのドイツ語やらないかな・・・。

349 ：名無しさん＠３周年：04/03/16 16:26

2004年度ラジオドイツ語テキスト（NHK出版）
ttp://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=0130&textCategoryCode=09109

350 ：名無しさん＠３周年：04/03/16 16:41

フラ語の「金色の眼の猫」のように
過去のスキットが本ででれば良いのにな。

351 ：名無しさん＠３周年：04/03/16 21:14

しかしもうすぐコーコともお別れか…

352 ：名無しさん＠３周年：04/03/16 22:50

この半年間、はじめの頃、銀行強盗が出てきたのは、ちょっと唐突で不自然だったが、
その後は、まずまずのストーリー展開だったかと・・。

353 ：名無しさん＠３周年：04/03/17 07:27

>340
Susanneさんのスピード、お手上げ。
ナチュラルスピードなんでしょうけど。。。

354 ：名無しさん＠３周年：04/03/17 09:51

テニスするのか､ｺｰｺ･･･

355 ：名無しさん＠３周年：04/03/18 12:32

コーコは、なんでも、やるよ。

356 ：名無しさん＠３周年：04/03/18 12:52

おたくわん＝コーコ

357 ：名無しさん＠３周年：04/03/18 17:03

>353
和太鼓が趣味のSusanneさんは、日本の風土習慣が気に入ってるみたい。
これからも日本で仕事したいって。　好感度大。

358 ：名無しさん＠３周年：04/03/18 21:52

「超勉強法」（野口悠紀雄著　講談社）で、東大の入試でのドイツ語は英語に比べると非常に簡単である、見たいな事を書いてあったのだが本当なのか？
俺はドイツ語のことよくわからんので東大のドイツ語の難易度を教えてくれ

↓東大の問題
http://www.u-tokyo.ac.jp/jpn/admission/h15_test.html

俺は東大に行きたいのだが、英語で点数稼ぐよりもドイツ語を勉強した方がいいのかと迷ってる。面倒を承知で力を貸してくれ。それとドイツ語独学（ラジオ講座も含む）一年で
東大のドイツ語に合格点（７割弱）に到達できるか教えてほしい。

359 ：名無しさん＠３周年：04/03/18 22:00

ものを頼むのに「・・・してくれ」とはなんだ？
受験勉強より先に礼儀を学べ。

360 ：名無しさん＠３周年：04/03/18 22:17

>357
Susanneさん、
ＡなんとかＢです。の発音聞くと日本語もかなり上手そう。

361 ：358：04/03/18 23:31

359へ
ごめんなさい
教えてください。

362 ：358の訂正：04/03/18 23:34

「超勉強法」（野口悠紀雄著　講談社）で、東大の入試でのドイツ語は英語に比べると非常に簡単である、見たいな事を書いてあったのだが本当なのか？
俺はドイツ語のことよくわからんので東大のドイツ語の難易度を教えてください

↓東大の問題
http://www.u-tokyo.ac.jp/jpn/admission/h15_test.html

私は東大に行きたいのですが、英語で点数稼ぐよりもドイツ語を勉強した方がいいのかと迷っています。面倒を承知で力を貸してください。それとドイツ語独学（ラジオ講座も含む）一年で
東大のドイツ語に合格点（７割弱）に到達できるか教えてください。

363 ：<ヽ｀∀´>ニダ！：04/03/18 23:45

<ヽ｀∀´>本当ニダ！
<ヽ｀∀´>朝鮮語で受けるとドイツ語よりも簡単ニダ！

364 ：名無しさん＠３周年：04/03/18 23:51

０からドイツ語を勉強するよりは
入試という瞬間的なことだけじゃなくこれからのことも考えて
英語をもっと頑張る方が良いと思うんだけどなぁ…

365 ：358：04/03/19 00:04

一応大学いってもドイツ語を取るつもりですけど

366 ：<ヽ｀∀´>ニダ！：04/03/19 00:07

<ヽ｀∀´>３５８はもっと真面目に将来のことを考えて選択しる
<ヽ｀∀´>韓国語に変更しる！
<ヽ｀∀´>ドイツ語は文法が難しいから点にならないニダ

367 ：名無しさん＠３周年：04/03/19 02:27

>>358
ドイツ語の入試問題をざっと見た限りでは、英語と比べて特に易しいとは
思えんな。分かりやすい判断基準として、和文独訳の問題を見てみるとよい。
あの和文は、仮に英訳しようと思っても相当の英語力が必要だから、
独訳も同じくらい高いドイツ語能力が要求されるわけだ。
何の予備的経験もない受験生が、他の受験勉強と並行して独学で一年間
ドイツ語を勉強したくらいで歯が立つとは思えないレベルだ。

それでも一年間必死になって学べば、７割の点数を取ることは不可能では
ないかもしれない。だが、その期間に並行して他の外国語つまり英語を
学ぶことはほとんど不可能といってよい。この問題のレベルだと、
ドイツ語だけでも覚えなければならない単語が数千語あるだろうから、
これに加えて受験英単語を数千語覚えるというのは非現実的だ。

そうして仮にめでたく東大に入れたとしても、日常的に読む文献の
ほとんどは英語だ。それに気づいたときには、高校時代に受験英語を
疎かにし、必要な英単語を覚えてこなかったことがおそらくは
取り返しのつかない致命傷になっているだろう。

368 ：名無しさん＠３周年：04/03/19 05:43

>358さん
受験勉強大変ですね。頑張って下さい。
東大を目指そうというのですから優秀な方なのでしょうが、
ドイツ語は英語と比べ文法がかなり複雑なので、独学でゼロから
初めて１年でチャレンジするのは得策ではないと思います。
素直に英語で受けられた方がいいと思いますよ。

369 ：名無しさん＠３周年：04/03/19 16:36

>360
応用編リスニング。ぼそぼそっと、滑らかに話されると、ホントに聞き取りにくい。
半年間の構成は、聞き取りやすさの、難易度順に編成されてもいたような・・・。
コーコの声の人は、聞きやすかったなぁ・・・。

370 ：名無しさん＠３周年：04/03/19 20:36

>半年間の構成は、聞き取りやすさの、難易度順に編成されてもいたような・・・。

確かにそんな感じですね。

ついていくのは大変ですが、この後期の応用編はとても貴重な教材でした。

371 ：名無しさん＠３周年：04/03/19 21:51

>358
僕は去年と今年センタードイツ語で受験しました。
東大の問題見ましたが、あれを７割とるには、センターで２００とる
くらいの実力がないと無理だと思います。
今年からセンタードイツ語は点数がとりやすくなったので、
帰国ではなくても、満点は狙えると思います。

他の教科に自信があって、ドイツ語に時間が割けるなら、
１日８時間以上、毎日やればいけると思います。
頑張ってください。

372 ：358：04/03/20 03:00

mこんなに書き込んでくれてありがとうございます。
なんかドイツ語生半可は辞めた方がいいような気がしてきました。
それと一つ言い忘れたんですけど、英語の第五問、六問をドイツ語の第五、六問に変えれるんですよ。ドイツ語の第六門なんかは一文、文章があって「この文を受動態にしなさi］とか、「○○を主語にして文を書き換えなさい」等な問題なんです。
第五問は文書和訳でした。
第六問はいけそうな気がしてるんですが、、、それも込みでドイツ語やるのは厳しいでしょうか？

373 ：名無しさん＠３周年：04/03/20 03:52

普通に考えたらわかるだろ。一部だけ独語に振り替えたら
結局はどっちも勉強しなきゃならないんだぞ。しかも独語は0から。
リスク高くないか？
それに独語部分で点取れても、英語部分でこけたらそれまでだぞ。
わざわざ独語選択の話してるってことは、現時点で自分の英語（受験）力に
不安感じてんじゃねーの？二股かけて大丈夫なのかよ。
大学入ってからのことも考えて自主的に独語自習すんならそりゃ結構だけど、
要は>>371の後半３文が全てだと思うんだが、どうよ。

外国語の心配する前に、スレタイの日本語100回読んで意味理解してから
出直して来い。
あとは健闘を祈る。

374 ：名無しさん＠３周年：04/03/20 13:50

>>372
単純な受動態に直す問題って言っても、ドイツ語の場合は
受動態だけ勉強していけばいいってもんでもなくて
やっぱり分離動詞とか再帰動詞、冠詞類や形容詞の格変化など
英語にない文法事項も知ってないとキツイんじゃないかと思うよ。
語順だって複雑だし、名詞にも性（３つ）があるんだぞ。
となると結局一からすべてやった方がいいんじゃないのという話になるわけで。
まあ問題見て言ってる訳じゃないからアレだけど。

375 ：名無しさん＠３周年：04/03/20 17:29

リクルート事件の江副浩正が東大を受験したときは、
英語よりは有利だということでドイツ語で受験した、
と当時週刊誌に書かれていた。

376 ：名無しさん＠３周年：04/03/20 19:45

こっちでやってくれよ　いいかげん宇材

ドイツ語教えてください　6
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1077802009/

377 ：358：04/03/20 23:21

なんかスレ違いですいません。
やっぱりドイツ語厳しいようなので英語で行きます。
皆さん御丁寧に質問に答えてくれてありがとうございます。

どうもありがとうございましたｍ（－＿－）ｍ

378 ：名無しさん＠３周年：04/03/20 23:31

ハンナとコーコの物語も、いよいよあと２週。
最後は、結構、綺麗な盛り上がりですなぁ。最終回の一つ前のタイトル
「私達は、魔法の杖なしでも生きていける」
　がとてもいい文です

379 ：名無しさん＠３周年：04/03/20 23:39

>377
勉強がんばってください。
その努力は受験のためだけじゃなく人生のプラスになるように。

380 ：名無しさん＠３周年：04/03/21 12:59

ここ数ヶ月ながら勉強が多かったツケが物の見事に表れて
期末テストすら怪しい・・・ﾀﾞﾒﾎﾟ

381 ：名無しさん＠３周年：04/03/23 05:11

ドイツ逝きテー

382 ：名無しさん＠３周年：04/03/23 13:16

>>381
逝ってよし

（一瞬日本サッカー協会関係者かと思た俺も逝ってよし）

383 ：名無しさん＠３周年：04/03/23 16:23

CDを注文した者なのですが、
木曜日のKurz und bündig全部と、
Plaudereckeはちゃんと収録されていますか?
あと月～水のSprich's　deutlich aus とzugabeもキチンと収録されれていますか?
応用編の収録状況はどうですか？

384 ：名無しさん＠３周年：04/03/23 22:28

4月号のテキスト買ってきた。
カーンの似顔絵がｶﾜｲｲ…

385 ：名無しさん＠３周年：04/03/24 13:01

今日も「ドイツ語検定試験」の話題登場。さすが・・・。

386 ：名無しさん＠３周年：04/03/27 12:25

今日のHören Sie mal
二番目の文章が長すぎるよー。

387 ：名無しさん＠３周年：04/03/27 14:32

今日は起きたら昼の１時過ぎで２回とも放送を聞き逃した。
最悪だ…。

388 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 15:09

ドイツ逝きたかった・・・そんな自分はフィギュアスケートヲタ。

389 ：名無しさん＠３周年：04/03/29 20:31

J○B旅物語のツアーで、登山鉄道に乗って
ブロッケン山に観光に行くのがあるね。

390 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 21:52

ハンナとコーコーの名前ってどうつづるんですか？

391 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 23:46

HannaとKoko

392 ：名無しさん＠３周年：04/03/31 11:49

Hanakoと読んでしまった。

393 ：名無しさん＠３周年：04/03/31 13:01

Alles Gute!

394 ：名無しさん＠３周年：04/03/31 18:45

Also gut!

395 ：名無しさん＠３周年：04/04/01 13:01

やれやれHannaとKokoの講座が終わった。来週からは土曜日の応用編も聴いてみよう。

396 ：名無しさん＠３周年：04/04/01 15:21

mp3録音したものがたまっている。まだ２月分をやってます。
新講座はカセット録音にしてその日のうちに消化することにします。

397 ：名無しさん＠３周年：04/04/01 17:20

来週からはサッカーか
興味無いんだけど、がんばれるかな

398 ：名無しさん＠３周年：04/04/01 17:24

今回の応用編、聞いてる分には面白かったけど、自分にはまだ難しかった。
文法書一通りやって、入門編１シーズン（半年）聞いただけの程度だと
やっぱりきついなあ。
ところで、応用編愛聴なさってる皆さんはどれ位のドイツ語学習暦
なのでしょうか？
（シャドウイングに利用してる方もおられるようですが、それはちょっと
例外ということで…。）

399 ：名無しさん＠３周年：04/04/01 20:55

>>398
俺はドイツ語学習歴５年。
確かに入門編１期の半年で、応用編についていくのはかなりキツイだろうな。
応用編についていけるようになったのは２年目から。

400 ：名無しさん＠３周年：04/04/01 21:24

私は2年です。
ちょうどハンナとコーコの本放送から初めて
レオの再放送、初恋、ハンナの再放送と聞き続けました。
その間、応用編も聞いていましたが、
今回のが一番しっかり勉強できた気がします。
難しかったけど、噛みごたえがあるというか
いい教材だったなーと。このまま続いて欲しかったし、
個人的にはアンゲリカ＆トーマスの声が聞きにくいので
新しい応用編にｳﾁｭです。

あとできることなら矢羽々先生に再登場して欲しい。
ドイツ語喫茶室の雰囲気が好きだった。

401 ：名無しさん＠３周年：04/04/02 11:23

NHKラジオドイツ語講座の放送にはホント、気合が感じられます。
私には、昨年度前期、入門編のダニエル・ケルン氏の声が、良かった。

402 ：398：04/04/02 13:57

なるほど。入門編を数回聞いておられるんですね。
でも、２シーズン目からは簡単で物足りないというようなことは
ありませんでしたか？
入門編と今期レベルの応用編との間を埋めるのにどうしたらいいかと
頭を抱えています。その辺をカバーする番組があればとても便利なんだろうけど。

>>400
自分は実は井上あずささんの声がちょっと苦手です。
ホワンホワンと、どこか空気が抜けているような感じがして。
まあ、聞き取りにくい（いや、実際にはまだ聞き取れていないのですが）
というわけでは無いのですが。
コーナー名の「fragen!」と言っている時、エコーも手伝って「はぁーげん！」
と聞こえて仕方がありません。

403 ：名無しさん＠３周年：04/04/02 16:12

>>402
２シーズン目の入門編は
１シーズン目で身に付けた文法の復習および
自分の中で消化し切れなかった苦手な文法項目の強化が目的です。
最初の１ヶ月ぐらいは簡単に思えるでしょうが、
簡単だからとここで手を抜くと２ヶ月目・３ヶ月目に分からないところが出てきて脱落する原因になります。
２シーズン目で、文法の基礎を固めてください。
文法の基礎が固まったら、３シーズン目以降は、学習の重点を応用編に置きます。
でも入門編も復習のつもりで一緒に聞くようにしたほうがいいです。

404 ：名無しさん＠３周年：04/04/02 16:26

応用編は1992年からポツリポツリと。この半年はほとんど聞けなかったので、
月間CDを買おうかと思っています。個人的には入門編を１年間のシリーズに
して貰って、応用編との落差を埋めて欲しいです。

405 ：名無しさん＠３周年：04/04/02 18:33

今回の応用編が難しかったという人は、2003前期の応用編をやってみてはどうでしょう？
入門編よりちょっと難しいぐらいで、私にはとても物足りなかったけど…。

６月号以降ならあるみたいだよ。
ttp://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=0130&textCategoryCode=72077

406 ：398：04/04/02 19:28

考えてみたら平高さんって前期も担当されてたんですね。
405さんのおっしゃるようなレベルのものだったら、ひょっとして
前期の応用編って「つなぎ」的な位置づけで製作されたもの
だったのかもしれないですね。なるほどー。いい情報ありがとうございました。
バックナンバー置いてある本屋が近所にあるので、一度見に行ってみます
しかし急いで行かないと撤去されてしまう！

407 ：名無しさん＠３周年：04/04/02 20:13

>406
「リサのドイツ語修行」博物館見学あり、レストランでの食事ありの楽しい観光旅行記で
お勧めです。

408 ：名無しさん＠３周年：04/04/03 07:18

>401
ダニエルの声、いいですよね。
「ライプチヒの初恋」組の応用編はないのかしらん。

409 ：名無しさん＠３周年：04/04/03 09:36

増本浩子先生、グニ、ダニエル組は、なかなかいい雰囲気だったなぁ。
今秋から、入門編、ライプチヒの初恋の再放送はあるけど・・。
是非、新番組で再登場してもらいたいものです。

410 ：名無しさん＠３周年：04/04/05 07:10

オープニングテーマはなかなかいい感じだったね

411 ：名無しさん＠３周年：04/04/05 07:11

今日からの初級編聞きますた。
ハンナとコーコの講座の流れに慣れてたから変な感じ。
いつかは慣れると思うけど。
しかし、「音楽」のコーナがなくってｶﾞｶｰﾘ。（´･ω･`)

412 ：名無しさん＠３周年：04/04/05 07:14

>>410
オープニング私もいいな～と思いますた。
誰だろう？CDほしいな。
しかし昨日amazon.deでCDまとめ買いしちゃったよー。

413 ：名無しさん＠３周年：04/04/05 13:08

初日から録音ミスしてしまった＿|￣|○

414 ：名無しさん＠３周年：04/04/05 13:30

おなじく。

415 ：名無しさん＠３周年：04/04/05 13:36

>>413-414
ﾄﾞﾝﾏｲ
　　○ｙ一~~
　（|,へ
　」　○|￣|＿

416 ：名無しさん＠３周年：04/04/05 16:43

ＣＤ買えって。

417 ：名無しさん＠３周年：04/04/05 20:40

.. ..
a u　みたいな上に点々のついてる文字
ってどうやって入力するんですか？

418 ：名無しさん＠３周年：04/04/05 20:42

äü

419 ：名無しさん＠３周年：04/04/05 21:22

Ä ä Ö ö Ü ü ß

キーボードの言語をドイツ語に変えて入力

420 ：名無しさん＠３周年：04/04/05 21:46

Ä　⇒　半角で　＆Ａｕｍｌ；

ä　⇒　半角で　＆ａｕｍｌ；

Ö　⇒　半角で　＆Ｏｕｍｌ；

ö　⇒　半角で　＆ｏｕｍｌ；

Ü　⇒　半角で　＆Ｕｕｍｌ；

ü　⇒　半角で　＆ｕｕｍｌ；

ß　⇒　半角で　＆ｓｚｌｉｇ；

421 ：名無しさん＠３周年：04/04/05 22:27

422 ：名無しさん＠３周年：04/04/06 07:26

今日はじめてNHKドイツ語講座聞いてみました。
2つほど質問があるんですが。。。

1. ドイツ語のABCは「アルファベータ」って言うんですか？

2. ＡＢＣＤの発音は
「アー・ベー・ツェー・デー」じゃなくて
「アー・ビー・ツィー・ディー」なんですか？

423 ：名無しさん＠３周年：04/04/06 07:54

ｶｴﾚ!!

424 ：名無しさん＠３周年：04/04/06 08:18

春ですな( ´ー｀)y-~~

425 ：名無しさん＠３周年：04/04/06 08:45

＆ｓｚｌｉｇ；

426 ：422：04/04/06 12:42

あの・・・どなたかお願いします。マジで質問してるんです。

427 ：名無しさん＠３周年：04/04/06 12:50

おっしゃる通りです、ドイツ語の[e:]音は
「エー」というより「イー」に聞えるんですよ。

428 ：名無しさん＠３周年：04/04/06 12:53

あと1,に関しては「アルファビート」みたいな感じじゃなかったですか？

429 ：名無しさん＠３周年：04/04/06 12:55

>>427
レスどうもありがとうございます。
やっぱり「イー」っぽく発音するんですね。

>>428
ああ、そんな感じだったかもしれません。
どうもありがとうございました。

430 ：427：04/04/06 12:57

ああ、いま「アービーツィー…」やってますね。
折角ラジオ講座で始めるのだからドイツ人の発音を
そっくり真似した方がイイですよ。

431 ：名無しさん＠３周年：04/04/06 17:53

>422
今月号のテキストを買って、10,11ページを穴が開くまで眺めれ。

432 ：名無しさん＠３周年：04/04/06 22:15

433 ：名無しさん＠３周年：04/04/06 22:16

434 ：名無しさん＠３周年：04/04/07 00:01

ドイツやベルギーへの旅行をしたくて、ドイツ語講座を聴き始めました。
未知の言語なのでワクワクしながらＣＤ聞いてます。
習い始めって楽しいですね。

435 ：名無しさん＠３周年：04/04/07 00:05

ベルギー？

436 ：名無しさん＠３周年：04/04/07 00:23

>>435
ほんのわずかだが、ベルギーにはドイツ語圏がある。公用語にはなっていないが。
独墺瑞リヒテンシュタインだけではないよ、ドイツ語圏って。
意外なところで、イタリアにもドイツ語圏あるし（これはＮＨＫのイタリア語、ドイツ語
両番組でそれぞれ言及されていたことあり）

437 ：名無しさん＠３周年：04/04/07 00:30

南チロルは「未回収のイタリア」だったんだろか？

438 ：名無しさん＠３周年：04/04/07 00:47

436
ドイツ語圏のイタリア人についてテレビで見たことがある。
彼らはアルプスの奥深いところに済んでいて、栗を栽培して
生計を立てている。
栗がとられないように1日中ぼーっと木の根元に座っているような
のどかなところ。
彼らのしゃべっていた言語はまぎれもなくドイツ語だった。
流石に字幕がつくぐらい訛りはひどかったけど。

439 ：名無しさん＠３周年：04/04/07 02:16

トランシルバニア（ルーマニア）にもたくさんいるよね

440 ：名無しさん＠３周年：04/04/07 07:51

"sch"って何て読むんですか？
（Schauspielerとかschonとか）
何か"f"っぽい発音かな～っと思ったんですけど。。。

441 ：名無しさん＠３周年：04/04/07 08:29

>440
Schauspielerはシャウシュピーラー。
schonはショーン。
とりあえずラジオ聞きなさい。聞けないならCD買いなさい。

442 ：名無しさん＠３周年：04/04/07 09:26

今日習った（喉の奥で振動を転がすように鳴らす）グゴォァァ…って音。
飴玉を舐めながらやると、わりと上手く出せる。

443 ：４３４：04/04/07 23:34

434です。ベルギーではフランス語やドイツ語を話すと聞いたので、
ドイツ語の勉強をしようとしました。でもベルギーでのドイツ語は
そんなにメジャーではないんですね。フランス語か。。。
せっかくだから、ドイツ語とフランス語を同時に勉強してみます。

444 ：名無しさん＠３周年：04/04/08 00:21

ベルギーってワロン語よりフラマン語の方が優勢じゃないの？

445 ：名無しさん＠３周年：04/04/08 00:58

>>442
…飴玉。
何でかな。口の中の空間の具合が微妙に発音にマッチしてるのだろうか？

446 ：名無しさん＠３周年：04/04/08 07:39

今期はダメ作？

447 ：名無しさん＠３周年：04/04/08 09:53

>446
ツッコミどころもないくらい可もなく不可もなし。
ドイツ語らしい生真面目なつくりではないでしょうか？

スキットの訳になると､講師のテンションが上がるのにはﾜﾛﾀ。

448 ：名無しさん＠３周年：04/04/08 20:06

なんか「４月新開講！」って華が無いわな。ｗ

449 ：名無しさん＠３周年：04/04/08 20:23

>>442
のどにつめないようにネ
音が出せるようになる前にお骨になっちゃうから…

450 ：名無しさん＠３周年：04/04/08 20:41

>>442
ようするに、のどち○こを震わせるってことだな。
NHKだけあって「のどちん○」とは呼ばず「のどびこ」と呼んでたが。

451 ：名無しさん＠３周年：04/04/09 07:57

>>447
あれはﾜﾛﾀ。

今日初めて「歌で楽しむドイツ語」聞いた。
これなごやかでｲｲ!ねー。

452 ：名無しさん＠３周年：04/04/09 14:28

>>451
なんか和むよな。(w
番組のつくりとか解説とか、古臭いと言えば古臭いんだけどさ
「古き良き教養番組」って感じ。決して嫌いではない。
朗読は、女性の方が上手いかな。
先生の日本語が普段から巻き舌なのもポイント高し

453 ：名無しさん＠３周年：04/04/09 19:49

今日の歌「霞か雲か・・・・」は、すっかり、日本の歌だと思っていた。
おかげで、これも、また、一ついい勉強になった。

454 ：名無しさん＠３周年：04/04/09 20:06

ぶんぶんぶん　蜂が飛ぶ
もそうだよ
明治時代の文部省唱歌は、ドイツの童謡・民謡を日本語に訳して取り入れた曲が結構ある。

455 ：名無しさん＠３周年：04/04/11 12:08

>408
NHK Radio Japanを聴いていたら、応用編に登場したコンラートさん、
ズザンネさんに加えて、ダニエルケルンさんが出ていました。
講座とはちょっと違った印象ですけど、ニュースを読む声もなかなかです。

456 ：名無しさん＠３周年：04/04/11 14:04

ドイツ語ニュースはネイティブが読んでるの？
国際放送のニュースは基本的に本国人が読むものだと思ってたけど。

457 ：名無しさん＠３周年：04/04/11 14:04

ベルギーではワロン語とフラマン語が半々ですよ

458 ：名無しさん＠３周年：04/04/11 17:49

ワロン語って何？オランダ語とは違うの？

459 ：名無しさん＠３周年：04/04/11 18:07

ワロン語はフランス語の方言
フラマン語はオランダ語の方言

460 ：名無しさん＠３周年：04/04/11 19:07

ブリュッセルだと看板が2つの言葉でかかれてたりするね。

461 ：ドイツ語講座ファン：04/04/12 00:55

ヤフーで検索したら、なんとダニエル氏、Myドイツ語学校作ったみたいですね。＠新宿。ダニエルさんちの猫は「わさび」っていいましたっけ。友情出演してました。

462 ：名無しさん＠３周年：04/04/12 12:29

>455 入門編の犬「コーコ」、ぬいぐるみ「ミーシャのナレーション」のライナー・ヴィットヴァー
さんの声も、講座では、いい味だしてたけど、やっぱり、ニュース向きではないよなぁ・・。

463 ：名無しさん＠３周年：04/04/12 21:02

はじめてドイツ語講座聞いたのが2002前期の入門編で
今回「歌で楽しむドイツ語」を聞いて良かったので、昔のCD聞きなおしたら
ヘルツレさんが伴奏しててビクーリした。

ところで、ちょっと調べたいことがあって
2001年４月のNHKドイツ語講座ホームページを見たいんだけど
それって出来るの？どこかにバックナンバーある？

464 ：名無しさん＠３周年：04/04/12 22:04

>>463
今年の4月で2001年、2002年のＨＰは
見れなくなったよ。

465 ：名無しさん＠３周年：04/04/13 01:05

>464
まだ見られるよ。

466 ：名無しさん＠３周年：04/04/14 11:45

>>464
ここにアル↓
http://www.nhk.or.jp/gogaku/2002/

467 ：名無しさん＠３周年：04/04/14 11:46

>>464
ｺﾞﾒｿ　2001のを忘れた↓
http://www.nhk.or.jp/gogaku/2001/

468 ：名無しさん＠３周年：04/04/14 22:41

今回の入門編あんまり面白くないかも・・・。

469 ：名無しさん＠３周年：04/04/14 23:48

たるーい。
スキットが短くて、何度も同じフレーズを繰り返すからつまらん。
これまでのは、入門編でもそれなりに楽しめたのに…

470 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 00:15

全くはじめてドイツ語を学ぶので
私にとってはちょうど良いわ。
朝に仕度しながら聞いていて、簡単なフレーズだから
いつの間にか丸暗記できるのでちょうど良いです。
先生の声も好き。

471 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 00:47

今年度から入門編を始めた者ですが、
スキットが例年より良いのかイマイチなのか分かりません。
でも全体の構成が他言語よりイマイチの様な気がします。
面白味が無いのはいつもの事なのですか？

472 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 06:34

うん、構成が良くないね。
おおまかなコーナーの固まりが見えづらい。
あっち読んだり、こっちに移ったり。
時間が長く感じる・・・。
休憩の「音楽」のコーナーがないのがツライ。

ご意見・ご感想のハガキ送ろうかな。

473 ：<ヽ｀∀´>ニダ！：04/04/15 07:22

<ヽ｀∀´>ich bin footballer
<ヽ｀∀´>ich spiele football

474 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 08:49

>471
今秋からの、入門編は、昨年春の再放送ですが
なかなか、面白くていいですよ。

475 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 09:40

結構いいなぁ、と思ってたんだけど評判悪いのかな。
なにせ初めてなもんだから、繰り返してくれるのもありがたいし。
今秋からの入門編も良いとの事なので１年頑張れそう。
（少なくとも講座そのものがイヤで続かないという事はなさそうだ）

どれぐらいで入門編の内容が物足りなくなるもんなんだろう。
１年もやれば（ちゃんとやれば）普通は充分？

476 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 10:13

学習者のレベルによって物足りなかったりもするのでは？
いつも4ヶ月目で挫折するから､今度こそ完走したい。

ラジオのサイトができてました！
ttp://www.nhk.or.jp/gogaku/german/free/radio/index.html
テーマ曲はWIR SIND HELDENの“MUESSEN NUR WOLLENというらしい。

477 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 17:40

WIR SIND HELDENだったのかー。
今ドイツで流行ってるんだね確か。
視聴した時はイマイチかと思ったけど、
今度CD買ってみよう。

478 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 19:40

去年の講座、特にスキットは
ラジオ総合スレで評判が良かったね。

で、そのスキット目当てで10月から始めようと
思ってたんだけど、どうせならと思って
4月から始めたよ。
スキットの繰り返しは初心者には嬉しい。

479 ：名無しさん＠３周年：04/04/16 07:16

朝っぱらからエロい詩ですな。

480 ：名無しさん＠３周年：04/04/16 15:04

高校の音楽の時間に「にわかカタカナドイツ語」で習い、歌った「野ばら」は
シューベルト版だったが、あの典雅で緊張感のあるメロディーは、
好きだったなあ。

481 ：463：04/04/16 20:12

>>467
ありがとう。でもラジオの４月だけがやっぱり無い…（´･ω･`)ﾅﾝﾃﾞ??

482 ：名無しさん＠３周年：04/04/18 18:40

>>480中高のときは天才だの至高だのスバラシイだの押し付けがましくて
それだけで聴く気も萎えて食わず嫌いだったけど
今になって聴いたらジンときた　年くったのかな・・・

483 ：名無しさん＠３周年：04/04/20 09:16

豆ラーデって何だろう？って思ってたらマーマレードだった。

484 ：名無しさん＠３周年：04/04/22 13:58

ひさうち漫画の絵が夢に出てきそうで怖いんですが・・・

485 ：名無しさん＠３周年：04/04/22 14:13

>>484
実はちょっとアレが毎月の楽しみだったりする…。

486 ：名無しさん＠３周年：04/04/22 15:35

テキストの茂木さんの連載が面白いなあと思う。

487 ：名無しさん＠３周年：04/04/23 18:23

今日の「失礼しました」
にはﾜﾛﾀ。

488 ：名無しさん＠３周年：04/04/23 22:46

>>486
なんかかわいかったね。w
金曜日の講座ほのぼのしてて大好き。

489 ：名無しさん＠３周年：04/04/24 01:46

耳が悪いためか、どうしても入門編に馴染めない(´･ω･`)

490 ：名無しさん＠３周年：04/04/26 13:03

4/24の放送を録音ミスしてしまいました。
どこかで聞けないでしょうか？
または持ってる方、UPして下さると嬉しいです。。

491 ：名無しさん＠３周年：04/04/27 12:57

揚げ物の効果音が食欲をそそる!

492 ：名無しさん＠３周年：04/04/27 15:10

>>490 有線なら一週間分の番組垂れ流しだよ。たしか。
漫画喫茶とかなら有線放送聴けるとこあるんじゃないの？

493 ：名無しさん＠３周年：04/04/27 22:12

>>491
ハゲ堂。w
朝起きて、ごはん食べる前に講座聞いてるから、
あの音聞くとヤバいよ。

494 ：名無しさん＠３周年：04/04/28 13:05

Tag! の訳が「ちわ!」・・・なかなか芸が細かいですなぁ!

495 ：名無しさん＠３周年：04/05/01 10:03

前年度の、修了試験の添削・採点ハガキが返送されてきた。
なかなか、丁寧。

496 ：名無しさん＠３周年：04/05/01 16:46

７０点だった。いいのか悪いのか……
本当丁寧だった。

497 ：名無しさん＠３周年：04/05/01 20:06

うわ、羨ましい。
今日もどってこなかったってことは、来週の木曜日以降になるのか。欝

ってどっちの終了試験？

498 ：名無しさん＠３周年：04/05/01 22:07

>497
495は、入門編、「ハンナの魔法の杖」の方です。

499 ：497：04/05/02 00:43

>>498
だんけ

500 ：名無しさん＠３周年：04/05/02 19:01

Darf ich 500 nehmen?

501 ：名無しさん＠３周年：04/05/02 21:36

>>500

Aber du hast schon das genommen, nichit wahr?

502 ：名無しさん＠３周年：04/05/03 21:46

今日、前年度応用編「となりのドイツ語人」のクイズの添削が帰ってきた。
2問も間違えたのに、Sehr gut!と書かれていた。
あとは、「御愛聴下さりありがとうございました。解答・解説はHPで・・・」
というようなことが印刷されたシールが貼ってありますた。

でも、まだ、入門編の修了テストが帰ってきていない。

503 ：名無しさん＠３周年：04/05/04 17:39

>501
"nicht" wahr, nicht wahr?

504 ：名無しさん＠３周年：04/05/04 20:02

>503
Genau. Danke.

505 ：名無しさん＠3周年：04/05/04 20:55

明日の予想
「ごくろうさま。」

506 ：名無しさん＠３周年：04/05/04 21:03

あるいは、「お疲れ様」をもう一回続けるか

507 ：名無しさん＠３周年：04/05/04 21:49

私の予想。
今日もたくさん勉強しましたね。<間>お疲れさま。

508 ：名無しさん＠３周年：04/05/05 07:12

>505
Wunderbar! Du bist richtig!

509 ：名無しさん＠３周年：04/05/06 18:29

この講座で日常会話ができるようになるまでどのくらいかかりますか？

510 ：名無しさん＠３周年：04/05/07 11:01

>>509
期間ですか、金額ですか？

511 ：名無しさん＠３周年：04/05/07 13:04

「蝶々、蝶々」もドイツの唄だったとは・・。
それにしても、皆楽しそう。田辺先生のピアノ、ヘルツレさんのアコーディオンまで登場した。

512 ：名無しさん＠３周年：04/05/07 21:21

>>511
もとはスペイン民謡だって言ってたような

513 ：名無しさん＠３周年：04/05/07 23:12

"Alles neu, macht der Mai..."という歌詞バージョンもあるらしい

514 ：名無しさん＠３周年：04/05/07 23:52

今日WIR SIND HELDENのCDがamazon.deから届いた。
ちょっと変な感じがカワｲｲ!（・∀・）
ドイツ語講座聴きはじめてから.deでCD買い漁ってます・・・。

515 ：名無しさん＠３周年：04/05/09 11:38

ちょっと質問です。
土曜日の応用編で、アンゲリカさんの台詞の中に
Ich bin am Strand spazieren gegangen und auch mal kurz schwimmen gewesen
とあります。
後半のschwimmen gewesenなのですが、文章で見ると
先頭にich binがあるからこの形で揃えたのかなとわかるのですが、
ドイツの人は実際に話している場面で、こういう「揃え方」が
自然に出てくるものなのですか？

516 ：名無しさん＠３周年：04/05/09 11:40

あ、sageてしまった。

517 ：名無しさん＠３周年：04/05/09 12:20

>>515
> 先頭にich binがあるからこの形で揃えたのかなとわかるのですが、

別にそういうわけじゃなくて、たまたま sein 支配の動詞が
続いただけでは？２番目に来るのが haben 支配の動詞だったら
und habe... というふうに完了の助動詞を入れると思う。例えば

Dort sind wir im Meer schwimmen gewesen und haben etwas gegessen.

518 ：名無しさん＠３周年：04/05/09 14:06

>517さん。ありがとうございます。
まずIch war auch mal kurz schwimmenでもいいんじゃないのか？と
思ったもので、>515のような疑問が沸いてきたのです。

上手い例文が思いつかないのですが、
Ich bin bei Freunden gewesen und am Strand spazieren gegangen.
というのもOKですか？

519 ：名無しさん＠３周年：04/05/09 14:32

>518が中途半端な書き込みになってしまいました。
時制の一致についてよくわかっていないのですが、
後半部分を意識した、>518のような文章のほうが自然なのでしょうか？
それともIch war bei Freunden und　bin am Strand spazieren gegangen.
としてもいいものなのでしょうか？

520 ：名無しさん＠３周年：04/05/09 15:28

あ、始めの質問の意味がやっと分かりました。
要するに、「不定詞 + sein」という表現を過去形にするときに
未完了にするか完了にするか、ということですよね？

辞書を見ると Er ist essen gewesen. 彼は食事に行ってきた。
という例文が出ていました。未完了にすると意味が変わるのかなあ？

521 ：515：04/05/09 17:47

>520
ええ、そんな感じですね。何だか質問の仕方がわかりにくくてすみません。
Ich war schwimmenでもIch bin schwimmen gewesenでも
ニュアンスが変わらないなら、
>515のような場合は、前半部分の完了形に「揃える」ために
同じく完了形になったのかなと思ったのです。
そうなら、ドイツ語を母国語とする人たちは、
自然とそういう風に「揃える」ものなのかな？と思いました。

別にそんなこと知ってもどうなるものでもないんですがw
いつも「gewesenって、あまり使わないよなぁ」と思っていたので。

522 ：名無しさん＠３周年：04/05/10 00:20

>５１０
両方です。でも金額はテキスト代の他に何かかかるのでしょうか？

523 ：名無しさん＠３周年：04/05/10 07:52

>>510
電気代。w
ペドロの声がトーマスさんだったね。
しかし、ケンの声はいかついよな～。

524 ：名無しさん＠３周年：04/05/10 09:38

ペドロもアンティエをめぐってケンと争い
ア～ルメな状態になるのだろうか。

525 ：名無しさん＠３周年：04/05/12 00:16

11日の講座で酒井先生が名前のSAKAIをドイツ人に
「ザカイ」と呼ばれるという話を聞いて、
大学の授業でドイツ語の先生が、
「ドイツ人に「七夕」を歌わすと、『ざざーのはーざーらざら』と
歌う」
という話を思い出した。
（sa sa no ha sa ra sa ra）
（笹の葉サラサラ）

526 ：名無しさん＠３周年：04/05/12 08:27

じゃ、どうやってドイツ人にサ行を発音させるですか？エスツェットを使うとか？

527 ：名無しさん＠３周年：04/05/12 08:49

フランス人にどうやってハ行を発音させるの？
激しくスレ違いでした。ごめん。

528 ：名無しさん＠３周年：04/05/12 09:15

>>526
ドイツで出たグルジア語の旅行会話の本をみると、
無声の /s/ は全部（語末や、あとに子音が続くときでも）
エスツェットで表記して、逆に、有声の /z/ の音は
全部 s で表記してあるみたい。

まあ、一例としてそういうやり方もあるということで。

529 ：名無しさん＠３周年：04/05/12 10:25

ßaßanoha ßaraßara

530 ：名無しさん＠３周年：04/05/12 23:50

地域によるけど、ほとんどのドイツ人はSの有声子音と無声子音を区別しない。

つまりほとんどSを無声で発音する人もいる。

531 ：名無しさん＠３周年：04/05/17 15:18

冒頭で放送される
「エンアーカー、ラディオドイチュクース」
って何のことかずっと考えてたんですが、
これって多分、NHK をドイツ語読みしたものですよね？

５月にもなってやっと分かったなんて･･･
(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

532 ：名無しさん＠３周年：04/05/17 17:15

そうでつよ。
むりやりカナ書きすれば
「エヌハーカーラディオドイチュクース（或いはクルス）」
で、「NHKラジオドイツ語講座（コース）」となります。

「エンアーカー」と聞こえたというところには共感を覚えてしまいます。
5月になってでもなんでも分かったんだからｵｹｰ。

533 ：名無しさん＠３周年：04/05/19 13:02

番組最後の「アミコフォーン??・・・」も、はじめの内は、何の事か分からなかった・・。

534 ：名無しさん＠３周年：04/05/19 18:13

Am Mikrofon waren Michael Schart, Claudia Lang und Sakai Kazumi.
Auf Wiedersehen. Bis morgen.
Tschüs.

535 ：名無しさん＠３周年：04/05/19 19:13

>>533
でも音の強弱はとれてるっぽいじゃないか。＞ｱﾐｺﾌｫｰﾝ

536 ：名無しさん＠３周年：04/05/19 20:48

子音+r の音が苦手かも

537 ：名無しさん＠３周年：04/05/20 07:18

Mariaに対してだけは丁寧に頼んでいるが
野郎には命令形なのだが。

こういう態度の男って女性から見ると
どうなんでつか？

538 ：名無しさん＠３周年：04/05/20 07:57

初っ端三人まとめて呼びつけてるし、あとはキーセンテンスの都合だろうと
思って全く気にしてませんでした。
登場人物同士の親しさの度合いも分からないし(w
使い分ける男がどうこうより、２つの場合にどれぐらい差があるのかの方が気になるよ。
単なる命令の時と、können使った時のニュアンスの差ってどれ位あるんだろ。
テキストには「やや丁寧」とあるけど、Kannst...だから、すっごく丁寧という
わけではないんだよね？

539 ：名無しさん＠３周年：04/05/21 17:52

>アミコフォーン
うちの猫がみーこというのですが、この部分になるといつも耳が動きます。
名前を呼ばれたと思ってるのかも。

ところでお願いなのですが、昨日のまとめを録音し損ねました。
どなたか持ってる方いらしゃいましたら聞かせてくださらんでしょうか。。

540 ：名無しさん＠３周年：04/05/21 20:57

みーこｶﾜｲｲ

541 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

542 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

543 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

544 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

545 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

546 ：名無しさん＠３周年：04/05/23 14:58

>>544
hagewara

>>545
ネタにマジレス
(･∀･)ｶｺｲｲ!!

547 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

548 ：名無しさん＠３周年：04/05/24 09:26

>544と>547はセットなんだね。
他でも見たよ。

さー、勉強すっか。

549 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

550 ：名無しさん＠３周年：04/05/27 20:20

今日のÜbung4の３番で、
「この男性はドイツ出身です」とあり、
答えが”Dieser Mann kommt aus Deutschland"
となってましたが、
”Dieser Mann ist aus Deutschland"
でもいいような気がするのですが、
どっちが正しいのでしょう？

551 ：ゑゑゑ ◆WEWEWEE85s ：04/05/27 22:54

>>550
どっちでもゐゐんでなゐ？

552 ：ゑゑゑ ◆WEWEWEE85s ：04/05/27 22:56

>>550
どっちでもゐゐんでなゐ？

553 ：名無しさん＠３周年：04/05/27 23:33

Mus ich immer alles mussen was ich kann
ってどういう意味？

554 ：名無しさん＠３周年：04/05/29 18:32

山本先生、「ま・み・む・め・も」の発音がちょっと苦手?

555 ：名無しさん＠３周年：04/05/29 19:21

このスレに書き込む人は、どこかの大学のドイツ語学科の人々なんでしょうけど、
将来どんな職業に就くつもりなんですか？みんなのビジョン聞かせてくださいな。

556 ：名無しさん＠３周年：04/05/29 20:19

>555
えっ、そうなの？
私は趣味で勉強してるだけなんだけどなぁ。

557 ：名無しさん＠３周年：04/05/29 21:21

まさか、大学のドイツ語学科の人は、ここにはいないでしょう、滅多に。

558 ：名無しさん＠３周年：04/05/29 21:25

ひょっとして、将来ドイツ語を教えようと思っている人が
授業の進め方の参考にするために聞いていたりとか？

559 ：名無しさん＠３周年：04/05/30 11:50

私は英語が本業で、ドイツ語で身を立てようとは思っていません。
ただの趣味です。

560 ：名無しさん＠３周年：04/06/02 11:02

今の講師陣をチェック!

堺ｾﾝｾ　　　　　喋りは滑らかなんだけど、「は～い、よく出来ました。」終わりの「はい、お疲れ様」
　　　　　　　　　がなんか幼児扱いされてるようでｲﾔ
　　　　　　　　　あと、名詞の格やなんやかんやドイツ語学習に不可欠なものをサブであるＮｏｃｈ　ｅｔｗａｓ？
　　　　　　　　　に無理やり押し込んでるので、そこが難点（荒井先生のときは、名詞の格変化を一週かけて
　　　　　　　　　じっくり教え込んでくれました。だから定冠詞、不定冠詞、冠詞無しはドンと来い！ですよ。
ミチャエルさん　声がおじん臭い・・・・ちょっとかすれ気味？
クラウディアさん　　この人は最もドイツ語のネイティブに近いから、すんなり入って行けます。
山本ｾﾝｾ　　この人ってなんだかビートきよしに似てません？
　　　　　　　　　　最初にきいたときは「ロボットみたいな喋り方だ。」と思ったもんで、
　　　　　　　　　　６月のＷ杯の頃は、○国が快進撃してくれたおかげで
　　　　　　　　　　全然勉強に身が入らなかった（所謂サボり）
　　　　　　　　　　でも、再放送は一日たりとも欠かさず聴きました！
アンゲリカさん　　この人も「ミセス・ロボット」
　　　　　　　　　　　テニスが好きだなんて絶対嘘
トーマスさん　　　　この人のあの甘ったるい声も苦手だなーでもハッキリと発音してくださるので、Ｇｕｔ．
　　　　　　　　　　　　　　　　
とまぁドイツ語学習歴５年目に入っての感想です

順番をつけるなら、

相沢＞＞矢羽々＞＞＞荒井＞＞＞＞増本＞＞＞＞堺＞＞山本

561 ：名無しさん＠３周年：04/06/02 11:28

（ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ

562 ：名無しさん＠３周年：04/06/02 15:04

( ﾟДﾟ) ｶﾎﾟｰﾝ…

563 ：名無しさん＠３周年：04/06/02 15:28

今日の Schluesselsatz 、
二番目の人が声裏返ってて
面白かったw

564 ：名無しさん＠３周年：04/06/02 22:43

>最もドイツ語のネイティブに近いから

他のドイツ人の立場は・・・

565 ：名無しさん＠３周年：04/06/02 23:51

>最もドイツ語のネイティブに近いから

こんなのわかるくらいならラジオ聞かなくていいんじゃない？
っていうかネイティブの使い方間違ってるし

全員ドイツ人ネイティブなんだけど・・・・

566 ：名無しさん＠３周年：04/06/02 23:52

>>565
5年もやってるえらい人の意見だからw

567 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 01:55

ミヒャエルさんの声は大好きです。
声に厚みがあるというのか同時に何音か出てるような大人声ですよね。
いつもいい声だなと思いながら聞いてます。

568 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 04:57

教え方丁寧だし境先生好きだけどな

Schluesselsatzにテレビのほうのマックスさんととっても似た声の人がいる気がw
ご本人かな？

>>567
私もミヒャエルさんの声好きですよ（・∀・）

569 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 14:20

５年もやって「ミチャエル」なんて言ってる
進歩のないヤツの言うことなんぞ無視して良い。

ところで、ペドロの妙にロー・テンションな気怠い声が気になる。
ヤクでもやってんじゃないかとw

570 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 15:46

>>569
コーヒーふきますたw
ペドロ・・・

571 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 17:11

>>569さんがそんなこというからペドロの声聞くたびに噴出してしまうwやばいどうしようｗ

572 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 17:21

Pedro: OK. Mache ich.

何をやるんだ何を。

573 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 19:12

やっぱり、「歌で楽しむドイツ語」ですぜ。

574 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 19:30

>>568
Schluesselsatzの人の中には多分Maxさんがｲﾙ！と思う。特徴あるから。
てことは、もしかしたらナターシャもいるのかな？

575 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 19:35

>>569－>>572
禿しくﾜﾛﾀｗ
ペドロ、だからあんなにろれつまわってなかったのかw

576 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 21:27

ヤク中だけじゃなくて
なんか豪傑みたいな声の日本人までいるだろ。
漏れだったらこんな連中と絶対つるみたくない。
アンティエとシャオロンは一刻も早くこの事実に気づくべきだ。

577 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 22:20

シュルシュルザッツ！！

578 ：名無しさん＠３周年：04/06/04 07:53

シャオロンというと、どうも
中日ドラゴンズのマスコットを思い出す・・・。
tp://toshima.cool.ne.jp/carp2/masukoto/photo/room2.htm

579 ：名無しさん＠３周年：04/06/04 13:02

今日の、酒の歌は、ハムか何かの、TVCMでやってたアレ、ですね。

580 ：名無しさん＠３周年：04/06/04 14:12

>579
そうです。
「未成年のかたもいらっしゃるでしょうが」にはﾜﾛﾀ。

581 ：名無しさん＠３周年：04/06/04 20:41

>>576
ケンは日本で応援団とかに入ってた悪寒ｗ
どうでもいいところで変に熱血

シャオロンも酒ばっかのんでそうだし微妙に危なそうだぞｗ

582 ：名無しさん＠３周年：04/06/04 21:16

シャオロンというと、小籠包を連想してしまう食いしん坊なわたし。。。

583 ：名無しさん＠３周年：04/06/05 17:00

ケン　　　　　　　　　元応援団。柔道（ユードー）もするよ。
アンティエ　　　　　　ベルリーネリン。でもトスカーナ出身。やたらと細い。
ペドロ　　　　　　　　ヤク中。音楽と読書が趣味（何を聴いてるんだか）。
シャオロン（小龍？）　アル中。何でも飲む。一番好きなのはビール。

584 ：名無しさん＠３周年：04/06/05 18:20

>>583
ｼﾆﾏｽﾀ（ﾊｹﾞﾜﾗ

なんて危ない連中なんだ

マイヤー先生はどうなの？紳士ぶっておきながらｻｶｵﾀなので豹変するﾀｲﾌﾟとみたw

585 ：名無しさん＠３周年：04/06/05 18:22

トスカーナはマリアだよ～（・∀・）

586 ：583：04/06/05 18:57

シマッタ！お詫びして訂正致します（土曜の田辺先生の口調で）。

【改訂版】
アンティエ　　　　　　ベルリーネリン。四人の中では唯一まともに見えるが･･･さて。
シャオロン（小龍？）　アル中。青島ビールが無いと荒れる。

587 ：名無しさん＠３周年：04/06/05 20:08

田辺先生は金曜日。

588 ：583：04/06/05 20:24

ああ、また…逝きまつ。

589 ：名無しさん＠３周年：04/06/07 12:45

今日からアンティエの声かわってねえか？？？

590 ：名無しさん＠３周年：04/06/07 15:46

熱血ケンとアブナイ仲間たちに萌えるスレはここですか？

591 ：名無しさん＠３周年：04/06/07 16:29

>>590
（・∀・）ja

今日のケンもかなりキていたなw

592 ：名無しさん＠３周年：04/06/07 16:36

( ﾟ∀ﾟ)=3 wunderbar!

4月のスキットのこのセリフが
耳に残ってしょうがない。…ﾌﾝﾀﾞﾊﾞｰ！

593 ：名無しさん＠３周年：04/06/08 11:04

試合後だというのに面白かったなどとほざいている割に
ローテンションすぎる今日の危ない3人に萌え

594 ：名無しさん＠３周年：04/06/08 12:28

今期のスキット、正直いって
あんまり面白くないなーと思ってたけど、
このスレのおかげで、毎日楽しく聞いてるよ。

危ない３人組に幸あれ。

595 ：名無しさん＠３周年：04/06/10 12:02

ケンよビールごときで力みすぎw

一方ﾀﾞﾚﾀﾞﾚヤク中ﾍﾟﾄﾞｰﾛと何故か得意げなｱﾝﾃｨｴのローテンションさんにも
またまたﾜﾛﾀ。来週の怪しい仲間達にも期待

596 ：名無しさん＠３周年：04/06/11 14:01

愛用のラヂオが見つからなくて今日は聴けﾅｶﾀﾖｰ
｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡ｳｧｧｧﾝ

597 ：名無しさん＠３周年：04/06/11 21:10

正直金曜の二人の朗読は多少問題があると思う。
女の人はそれほど悪くないが、男の方はかなりひどい。

598 ：名無しさん＠３周年：04/06/11 22:11

>>596
ラジカセの時計が停電でリセットされて録れﾅｶﾀﾖｰ

599 ：今日の放送：04/06/12 16:34

あれじゃクラウディアさんがとんでもないオンナみたいじゃないか。
アンティエの代わりにグループ入りかw
グループってのは勿論ケンとその仲(ry

600 ：名無しさん＠３周年：04/06/14 11:30

お前たちのおかげで毎日楽しく学べるよ(´-`)

601 ：名無しさん＠３周年：04/06/14 13:18

Ja, genau. にノックアウトされますた。
先日の「ンー、トル！」より気合い入ってまつ。
ﾋﾟｰﾄﾞﾛのﾀﾞﾚﾀﾞﾚトークの後に見事な一発。
ケン初体験のシュナイダー氏はさぞかし驚かれたことでしょう。

602 ：名無しさん＠３周年：04/06/14 17:30

('A`)　←ﾋﾟｰﾄﾞﾛ

603 ：名無しさん＠３周年：04/06/14 21:11

このスレ見る限りでは、そうとうイカれた番組内容に仕上がってるようですがＯＫ？

604 ：名無しさん＠３周年：04/06/14 21:24

そう。よほど、アレコレ、工夫しないと、楽しめない話の展開ではあります。

605 ：名無しさん＠３周年：04/06/14 21:39

このスレを見て
「みんな勝手に楽しんでくれとるワイ。お疲れさま！」
と (･∀･)ﾆﾔﾆﾔするザカイ先生に10000レンテンマルク。

606 ：名無しさん＠３周年：04/06/14 22:54

>>602
口にいれてたポッキーが吹っ飛んだじゃないかｗ
(ﾟ∀ﾟ)　←ケン

今年からドイツ語聞き始めてるんですが、
ドイツ語聞いてる人達は愉快でいいですね。
別にスキットが面白くなくても、面白くしてしまう。
他の講座より、良い意味で馴れ合いがあって
毎日が楽しいです。

607 ：名無しさん＠３周年：04/06/14 23:27

Ja,━━━('A` (○=(ﾟ∀ﾟ)=○)Дﾟ)━━━genau!!!

って感じだよな、ケン

608 ：名無しさん＠３周年：04/06/15 01:28

>>606
Herzlich willkommen! 共にドイツ語習得に励みましょう。
なんつーかその、無理矢理でも楽しんだ方が勝ち。
火の無い所に煙を立てる意気込みが大事ですわな。
と、黒ビールを飲みながらレス。
Hmm. Toll!

609 ：名無しさん＠３周年：04/06/15 10:33

>>607
Ja,━━━('A` (○=(ﾟ∀ﾟ)=○)Дﾟ)━━━genau!!!
　　　ﾋﾟｰﾄﾞﾛ↑　　　ケン↑ｱﾝﾃｨｴ↑

俺もおまいらのお陰でつまんないと思っていたスキットが楽しくきけるよw

610 ：名無しさん＠３周年：04/06/15 10:41

>>605
ﾜﾛｰﾀｗ
ｻﾞｶｲ先生は含み笑いとかしそうだもんな

（･∀･）皆楽しんでくれているようですね、今日も内容もりだくさん

などと思っているんだろうなw

611 ：名無しさん＠３周年：04/06/15 11:46

こんな楽しくさせてくれた >>569さんに
Vielen dank＆Prost！

612 ：名無しさん＠３周年：04/06/15 12:39

>>569さんの一言から始まったもんね！GJ

危ない仲間達にこれからも期待

今から再放送聞きます！（´∀｀）

613 ：名無しさん＠３周年：04/06/15 13:03

うーむ、確かに今日の、ケン「ヤー・ゲナウ」は迫力満点 !

614 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 14:07

数年前の放送のオープニング曲なんですけど、
ビートルズの曲のドイツ語版なんですが、
これってCD化されてるんですかねえ？
ご存知の方教えてください。
kommt mir deiner Hand～とか歌ってましたような。

615 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 14:52

>>614
"THE BEATLES PAST MASTERS VOLUME ONE" というCDに
収録されているようです。
amazon.com では $14.99 でした。

616 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 17:23

試訳・シュリット42

　ﾋﾟｰﾄﾞﾛ　(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬ　あなたもスタジアムにいらしたんでつか？
　　　　　ええ、本当にｶﾞｸｶﾞｸしますた。
　ケン　　(｀･ω･´)＜あ　あ　、モ　チ　ロ　ン　だ。←ゲシュペルト
　ｼｭﾅｲﾀﾞｰ　もまいらは絶対にドイツ出身じゃないよな（そんなのヤダ…）。
　　　　　どちらからいらしたんですか？
　ケン　　我、日本より来ぬ。
　ｼｭﾅｲﾀﾞｰ　ああ、日本からですか…

　シュナイダー氏の回想
　　やっぱなー、ヘンだと思ったんだよ。日本人って何かノリとか違うし。

　　※参考資料：フラッシュ「なんか違う」（東方千年帝国協会HP内）
　　ttp://www1.neweb.ne.jp/wb/soutou/nanka.swf

617 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 18:08

今日もたくさん書き込みましたね。
お疲れ様。(^_^)

618 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 18:10

>>616
ﾋﾟｰﾄﾞﾛ・・・w

ｼｭﾅｲﾀﾞｰさんも十分あぶないな

今日のケンの力みかたも尋常じゃなかった、笑いすぎて死ぬかと思ったよ

619 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 19:56

ｼｭﾅｲﾀﾞｰと言われると、なにげにプレステ男を思い出してしまう。

620 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 20:18

>>619
？？？？

621 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 20:20

プレステ男って何？シュナイダーはドイツの山田とか田中なみに
ありふれすぎた名前なんだけど

622 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 20:49

>>621
仕立屋だっけ？

>>616
いや、そんなあやしい日本人はそいつだけだから！
……次回以降もよろしくお願いしまつ。

623 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 21:21

あかん・・・ﾋﾟｰﾄﾞﾛの日本語訳の>>616がはまりすぎててﾔｳﾞｧｲw

ステップ38が面白そうだったので訳してみますた

ｱﾝﾃｨｴJ(ﾟдﾟ)し：あ～面白かった♪ドキドキする試合だったわね。試合はやっぱり｢生｣がｲｲ！

ﾋﾟｰﾄﾞﾛ(ﾟ∀ﾟ)：ｱﾋｬ！僕もそう思いまつ、本当にｶﾞｸｶﾞｸ震える試合でつた。
　　　　　　　　でも激しく喉が乾きまつたね(;ﾟ∀ﾟ)=３ｱﾋｬ！

ｹﾝ○=(ﾟ∀ﾟ)=○：俺もだぁぁぁぁ！！
　　　　　　　　　　ビールが死ぬほど呑み(ﾟ∀ﾟ)━( ﾟ∀)━( ﾟ)━( )━( )━(ﾟ )━(∀ﾟ )━(ﾟ∀ﾟ)たい！
　　　　　　　　　　飲み屋に向かって走れ

ｱﾝﾃｨｴJ(ﾟдﾟ)し：（ケン出来あがってるわね）・・いいわよ

ﾋﾟｰﾄﾞﾛ(ﾟ∀ﾟ)：（ｱﾋｬ！ｹﾝはﾅﾁｭﾅﾙでﾗﾘってまつね）いいでつね、近くにﾌﾞﾙﾌﾞﾙもんのｲｲ！ところ知ってまつ(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬ！

624 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 21:29

ちょっと古いが２５．
ﾋﾟｰﾄﾞﾛのイメージはこんな感じだ。

ﾋﾟｰﾄﾞﾛ　o.k. やるよ。　　
('A`)、、ﾏﾝﾄﾞｸｾ

そして、怪しい仲間達を
冷静に見守るアンティエ。
あくまでローテンション。

625 ：623：04/06/16 21:35

しまったﾋﾟｰﾄﾞﾛの顔は('A`)だった・・・失敗＿|￣|○

626 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 21:37

ﾋﾟｰﾄﾞﾛﾔｸで2重人格説浮上

('A`)←ﾗﾘる前（ﾔｸ切れでﾀﾞﾙｰ）

(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬ←（ﾗﾘった後：なちゅらるﾊｲ）

627 ：569：04/06/16 21:47

まさかこんなことになるとは。

628 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 22:11

>>627
神光臨

629 ：名無しさん＠３周年：04/06/16 23:17

このスレ
いい感じに暴走中でつね(ﾟ∀ﾟ)

630 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 00:13

>>629
ﾋﾟｰﾄﾞﾛ来週もﾖﾛw

631 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 03:48

>>619 ここに薬屋ｻﾎﾟはいないようだから、巣へお帰り…

632 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 10:45

>>631
？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

633 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 12:27

>>631
あなたもお帰り下さいね

634 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 13:46

今週の土日は年に一度のビールのお祭り、
ジャパン・ビア・フェスティバルがあります（恵比寿ガーデンプレイスにて）。
今年は、ケンが飲んでたケルシュもｼｭﾋﾟｰﾝされるようです。
まあ、ケルシュだけならちょっと探せば手に入るとは思いますが…。
とにかく、ドイツを愛する者は恵比寿に集合！ってことです。

あー、オクトーバー・フェスト逝きてー。

635 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 13:49

>>634
んー！トル！とケンばりに気合を入れて言って下さいねw
mm!━━━━(Дﾟ(○=(ﾟ∀ﾟ)=○)Дﾟ)━━━━━toll!!!

636 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 19:59

>>619の「プレステ男」というのは
バイヤー・レバークーゼンというサッカーチームに所属し
ドイツ代表選手でもある「ベルント・シュナイダー」というサッカー選手のこと。
０２年のﾜｰﾙﾄﾞカップのため来日した際空き時間に持参したプレイステーションで
サッカーゲームにはまっていたという逸話から
２ちゃんねるサッカー板にいる人の間で「プレステ男」というあだ名がつけられた。

637 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 20:05

超限定された人にしかわからんような単語を普通に使ってる人って少々痛い

638 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 20:10

そういえば巻末のお便りのコーナーみたいにドイツサッカー選手に萌え萌えみたいな女性の
手紙が一昨年のワールドカップ以降増えたよね。そうか、そういうことか・・・・・・

639 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 20:15

>>637
2chの中ででもか？

640 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 20:49

モ娘。の話をこの板で当然のようにされるぐらいには痛い
ドイツに関係はあるけど、隠語にも限度があると思う
「シュナイダーと言われると、サッカー選手のシュナイダーを思い出してしまう」ぐらいだったら
この板に配慮してると思えるんだけどな

641 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 21:00

殺伐とした空気の中にﾗﾘﾋﾟｰﾄﾞﾛがようかんマンと一緒に登場！！

(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬ！ヨウカンマンﾀｿを紹介しまつよ

　.＿＿
ヽ|・∀・|ノ＜ Ich bin ようかんマン
　|＿＿|
　　|　|

642 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 21:08

プレステ男とか薬屋（？）とか意味不明すぎだよな確かに

>>641
ようかんマン
いきなりすぎてちょっとﾜﾛﾀw

643 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 21:13

ようかんマンは限定商品じゃないのかよ（ｗ

>>634のビールの会に出品予定のビールリストって見つからなかったんだけど
どこかに載ってます？（去年のは見つかった）ｽﾚ違いなんだけど、
もし知ってたら教えて。

644 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 21:25

日本地ビール協会のHPをチェック！

645 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 21:35

アンパンマンなら、知ってるけど・・・。

646 ：643：04/06/17 21:45

>>644さん、ありがとう！トップにあったんだ。気づかなかった…。

647 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 23:43

フッフッフ。実は569=644だったりするんだな。
大いに楽しみましょう！

648 ：636：04/06/18 01:58

いちおうドイツ絡みなので、豆知識として（？）
「薬屋」はシュナイダーの所属するレバークーゼンの2chサッカー板でのあだ名。
このチームのスポンサーが地元ルール地方レバークーゼンにある
薬品メーカー大手バイエル社であることから。ﾌﾞﾝﾃﾞｽﾘｰｶﾞ（国内リーグ）では一応強豪。
チーム名が長く略しづらいので、「薬屋」と勝手に呼んでいる。
かくいう自分もサッカーファンなので・・・どうでもいい人適当ｽﾙｰして下さい。

649 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 09:10

>>648
あぁっ！
ブンデスリーガって国内リーグだったのか。
ケンが好きって言ってたチームと名前違うなー
と真剣に悩んでたよ。

650 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 10:40

ドイツ語やってるからって全員がサッカー好きなわけじゃないし・・・

651 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 11:18

おいおい豆知識って豆知識になってないじゃん
「薬屋」なんて1部がいってる名前なだけだろ
現地いっても役立つことを教えてやれよ・・・押し付けがましいな

そのレバークーゼンは現地ではバイヤー（Bayer）と略されることが多い
マイヤー先生の好きなチームはバイエルン・ミュンヘンでこちらは（バイヤーン）と
呼ばれるので2つの区別が耳で聞いただけでは結構厳しいかとw

652 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 13:13

>>651
こんがらがりそうでつw説明有難う（´∀｀）
その２つじゃないけどフライブルクっていうチームの試合はみたことがあるよ
ドイツにいった時に友達の家族とみにいきました。小さいスタジアムだったけど楽しかった

653 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 15:23

>>641

やべぇ
ようかんマン
意味不明すぎてｳｹﾀ

654 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 15:29

>>641
> 　.＿＿
> ヽ|・∀・|ノ＜ Ich bin ようかんマン

名前の部分だけ日本語になってるな。

655 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 17:12

>>650
そりゃそうだがこのスレの住人が全員サッカー嫌いというわけでもない。
この位だったら、興味なければスルーしとけばいいだけのこと。

656 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 17:17

　　　　　　　... Ich nehme eins.
　 ('A`)-3. 　　　 Wollt ihr auch eins?
　ﾉ( ﾍﾍﾀﾞﾚﾀﾞﾚ.　　　　　　　　(Schritt 39)

657 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 17:29

もまいら仲良く汁！
ヤク中だのアル中だのでさえ
仲良くラジオ放送をするご時世だってのに…

658 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 17:30

>>653
しかも何でﾋﾟｰﾄﾞﾛが紹介してんだよ、って感じだよなw
俺もばりﾜﾗﾀw

このスレ面白すぎ

659 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 20:58

　.　　　＿＿
　　　ヽ|・∀・|ノ＜ようかんマン　ist Youkan!
　　　　|＿＿| 　　　　Ich freue mich, Sie zu sehen～
　　　　　|　|　　　　　　　　Bis morgen allerseits～！　Tschuess!　ｻﾖｰﾅﾗ

660 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 21:13

ようかんマン明日もくるのかよ！

661 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 21:38

コジマたん裏切っちゃやだよ……
ってか、コジマたんに萌えられなくなったら誰に萌えればいいんだ(ﾟДﾟ)

662 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 21:45

誤爆ｷﾀ━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━!!?

663 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 21:54

ROSA か？

664 ：名無しさん＠３周年：04/06/19 01:17

>>661
「コジマ」ってテキストの巻末の読み物に出てくるあの「コジマ」か？
フリッツが父のジグムントを殺すのに加担するのかな？
あの話結構引き込まれて読んでいるが。

665 ：653：04/06/19 03:07

>>660
そのさりげないﾂｯｺﾐ
俺は見逃してないぞ（あたたかい目で）

666 ：名無しさん＠３周年：04/06/19 21:04

>>665
.　　　　＿＿
　　　ヽ|・∀・|ノ＜ Hallo, Ich bin ようかんマン
　　　　|＿＿| 　　　
　　　　　|　|　　　　　　　

667 ：名無しさん＠３周年：04/06/19 22:06

>>666
ようかんマン
ｷﾀ━━━━('A`(○=(ﾟ∀ﾟ)=○)Дﾟ)し━━━━━!!!

しかも666

668 ：名無しさん＠３周年：04/06/19 22:29

Jo! Kann man...

669 ：661：04/06/19 23:31

>>663-664
そう、そのコジマたん。第一話ではあんな美少女だとは思わなかったよ。
コジマたんは第一話でフリッツの娘を呪ってるし、
仮にフリッツに助力するとしても相当な代償を要求するんだろうけど。
とりあえず娘の命あたりを払ったと予想しておく。

670 ：名無しさん＠３周年：04/06/20 00:00

.　　　　＿＿
　　　ヽ|・∀・|ノ＜ようかんマン｜´･∀･｀｜ｼｮﾎﾞｰﾝ
　　　　|＿＿| 　　　　　　7月のスキットはケンとアンティエしか出てこんの　YOUKAN　Schock!!
　　　　　|　|　　　　　　　

671 ：名無しさん＠３周年：04/06/20 00:39

　　　　　　　
　 ('A`)-3
　ﾉ( ﾍﾍ　　　ﾀﾞﾚﾀﾞﾚ
ﾋﾟｰﾄﾞﾛはﾔｸ切れのため来月はお休みの模様

672 ：名無しさん＠３周年：04/06/20 00:57

おっ、テキスト出たか。
じゃあネタの仕込みに入るとするかね…。

673 ：名無しさん＠３周年：04/06/20 11:19

.　　　　＿＿
　　　ヽ|・∀・|ノ　　 ('A`)-3
　　　　|＿＿| 　　　ﾉ( ﾍﾍ　　　ﾀﾞﾚﾀﾞﾚ　　
　　　　　|　|　　　　　　　

674 ：名無しさん＠３周年：04/06/20 13:50

以前、ラジオ講座を担当していた荒井訓先生の授業を大学で受けています。
たまに収録時の裏話をしてくれます。わかりやすくて(･∀･)ｲｲ!!ですね。

675 ：名無しさん＠３周年：04/06/20 15:54

へー。どんな裏話してくれんの？

676 ：名無しさん＠３周年：04/06/21 22:09

ー７月のお話ー
　ﾋﾟｰﾄﾞﾛたちとアヒャってばかりでろくに宿題もしなかったケンは、
　遂に先生に呼び出しをくらってしまい、(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝとする。
　そこで、仲間の内で唯一まともらしいアンティエが世話を焼く羽目に。
　ところが何故かお互いに言葉を教え合うことになり、
　アンティエは妙に気合いの入った日本語を叩き込まれることになってしまう。
　ｹﾞﾝﾅﾘしたアンティエは何とかしてこの状況から脱出しようと、
　シュナイダー氏のところに遊びに行くことを提案。
　快諾されたまでは良かったが、氏からの返信には

　　「飲み屋で会ったあなたのお友達ももちろん歓迎しますよ」

　との文字が。つまり('A`)もｵｹｰｲってなわけで、
　気苦労の絶えないアンティエであった。

677 ：ﾋﾟｰﾄﾞﾛ：04/06/21 22:18

(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬ！7月は漏れの出番なしでつよ～！ｱｰｯﾋｬｯﾋｬｯﾋｬ・・・う゛っ・・！

↓ﾔｸ切れ

('A`)ｳｻﾞｰ！ﾀﾞﾘｰ！

678 ：名無しさん＠３周年：04/06/21 22:39

素でも(ﾟ∀ﾟ)で表現されるケンって一体、、

ナチュラルハイって奴ですか？

679 ：名無しさん＠３周年：04/06/21 23:16

　.　　　＿＿
　　　ヽ|・∀・|ノ＜ Gute nacht! Tschuess!　ｻﾖｰﾅﾗ
　　　　|＿＿| 　　　　
　　　　　|　|　　　　　　　

680 ：名無しさん＠３周年：04/06/22 09:56

>>678

>>616 のこの→(｀･ω･´)ケンも結構はまってると思うが　
合体させてこういうのはどうだろう↓

(｀･∀･´)

>>676
乙

681 ：名無しさん＠３周年：04/06/22 14:18

ｻﾞｶｲ先生の古い原稿紛れ込みｷﾀ━━━━('A`(○=(ﾟ∀ﾟ)=○)Дﾟ)し━━━━━!!!

(´・∀・｀)＜御免ﾅｻｲ

682 ：名無しさん＠３周年：04/06/23 21:45

来週は文法の勉強だからネタの作りようがない。
黙ってマジメに勉強するとするか。

683 ：名無しさん＠３周年：04/06/24 10:20

　
　　　　＿＿
　　　ヽ|・∀・|ノ　　＜ようかんマン
　　　　|＿＿| 　　　　一発屋の悪寒
　　　　　|　|　　　　　　　　

684 ：名無しさん＠３周年：04/06/24 12:58

>>683
出きればずっといてくれてもいいよw

685 ：名無しさん＠３周年：04/06/25 02:30

ｻﾞｶｲせんせが「のどち○こ」と言わずに「のどびこ」
と言った回がありましたよね。
これにまつわるちょっと面白い話が
『関口・初等ドイツ語講座』上巻のp46に載ってますので、
ご興味をお持ちになった方は是非ご覧下さい。

因みに、「rの音はうがいをするようにやると出る」
なんて指導を受けたことがある方は少なからずいらっしゃることと
思いますが（最近はそんなこと言わないのかな？）、
それの出所もどうやらこの本のようです。
古くから読み継がれてきた名著ですね。

686 ：名無しさん＠３周年：04/06/25 06:40

入門編、今期はテキストの誤植が大杉。

687 ：名無し＠3周年：04/06/25 09:44

(´・∀・｀)ｻﾞｶｲ＜来週ケンはどんな体験をするのでしょうか。
来週は総復習の週でしょうが。（爆笑）
「ハッカイドウ」といい、なかなかやるじゃねーか、ザカイ（ｗ

688 ：名無しさん＠３周年：04/06/25 14:45

　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　　　　　　　　　ヽ|・∀・|～ようかんマンですよ～
　　　　　　　　　　　　　|＿＿|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　|

　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　　　　　　　　～|・∀・|ノ　＜toll!!
　　　　　　　　　　　　　|＿＿|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　＞

　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　　　　　　　　～|・∀・|～Und denn, ようかんマンですよ～
　　　　　　　　　　　　　|＿＿|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　|

689 ：名無しさん＠３周年：04/06/26 11:40

　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　　　　　　　　　　ヽ|・∀・|～ずれちゃいました～
　　　　　　　　　　　　　|＿＿|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　|

　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　　　　　　　　～|・∀・|ノ　＜ゴメンね
　　　　　　　　　　　　　|＿＿|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　＞

　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　　　　　　　　～|・∀・|～Und denn, ようかんマンですよ～
　　　　　　　　　　　　　|＿＿|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　|

690 ：名無しさん＠３周年：04/06/29 14:39

>>682

　 ('A`)-3　復習なんてﾀﾘｨんだよ
　　　　　　＿＿
　　　ヽ|・∀・|～　みんなも一緒にﾗﾘﾗﾘ！
　　　　|＿＿|
　　　　　　|　　|

691 ：名無しさん＠３周年：04/06/29 15:51

>>690
ﾍﾟﾄﾞﾛとようかんマンは復習したくないんだなw

J(#ﾟдﾟ)し＜ｺﾞﾙｧ！復習しないとしめるわよ

692 ：名無しさん＠３周年：04/06/29 16:40

アルゼンチン出身ときくと
陽気そうなもんだが、ひたすらローテンションの
ペドロに萌え。

なんだか、怪しい仲間達に萌えすぎたせいか
勉強に追いつかなくなってきてるよ。
文法とか覚え切れないヨー。
あぁ。来月のケン状態だ。

693 ：ラリピードロ：04/06/29 20:36

>>692
(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬﾋｬﾋｬ来月は漏れの出番はないけど熱血ケンと学習がんばれや

　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　　　　　　　　～|・∀・|ノ　＜ようかんマンと一緒に頑張りましょう！
　　　　　　　　　　　　　|＿＿|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　＞

694 ：名無しさん＠３周年：04/06/30 16:31

Wohin fahren Sie? ー Ich fahre nach Tokio.
どこにｲｶﾚﾙのですか？ー東京に逝きます。
ｱﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)(ﾉﾟ∀ﾟ)ﾉﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬ

695 ：名無しさん＠３周年：04/06/30 17:54

>>694
もちつけﾋﾟｰﾄﾞﾛw
tokioで何に逝きたいんだ

696 ：名無しさん＠３周年：04/07/01 19:12

>>694
ﾋﾟｰﾄﾞﾛだけ元気だな
豪傑ｹﾝはどこへ行ったんだ？

697 ：名無しさん＠３周年：04/07/01 20:23

>>696
ｲｴ━━━━(Дﾟ(○=(ﾟ∀ﾟ)=○)Дﾟ)━━━━━!!!

ドイツ語難しいからｱﾋｬってJudoをしてたのだ
因みにサンドバックはシャオロンとﾋﾟｰﾄﾞﾛ

('A`#)　＜Au!!

698 ：名無しさん＠３周年：04/07/05 13:14

テキスト巻頭の「マイスターを訪ねて」に出てるヴェック氏、

　ダ　デ　ィ　ク　ー　ル　に　見　え　な　い　か　？

　　　.／￣/〃　＿＿〃　　　／￣/　　　　　 /
　　　 ―/　　＿＿　＿／　　　./　――　/　/
　　＿/　　　/　　　/　　　＿/　　　＿/　/＿／

　　　　/＼＿＿_／ヽ
　　／''''''　　　'''''':::::::＼
　 . |（●）,　　　､（●)､.:|
　　|　　 ,,ﾉ(､_, )ヽ､,,　.::::|
. 　 |　　｀-=ﾆ=- '　.:::::::|
　　＼　　｀ﾆﾆ´　 .:::::／
　　　／｀ー‐--‐‐―´＼

699 ：名無しさん＠３周年：04/07/05 15:29

>>698
('A`)…そんなに似てるわけねーよ。

と、テキストを見る。

(ﾟ∀ﾟ)　ダディクール！

700 ：名無しさん＠３周年：04/07/05 15:55

700

701 ：名無しさん＠３周年：04/07/06 14:38

Ich kann mich nicht mehr so gut konzentrieren.
→そこで友人を選べという話ですよ。

702 ：名無しさん＠３周年：04/07/06 14:52

そういう話だったﾉｶｰ！　Σ(;ﾟдﾟ)

703 ：名無しさん＠３周年：04/07/07 10:47

奥の深いテキストだったー！

704 ：名無しさん＠３周年：04/07/07 15:42

Schritt 55→シュリット・フンフンフンフツィヒ
って聞こえたYO！

705 ：名無しさん＠３周年：04/07/07 19:48

最近「お疲れ様でした」がそっけない声でｼｮﾝﾎﾞﾘ。

706 ：名無しさん＠３周年：04/07/07 21:52

今日のリスニングクイズの時、
Ich bin ein Floh, und ich bin froh. 私は陽気なノミだ。
という文に笑ってしまった。

707 ：名無しさん＠３周年：04/07/07 22:32

>>706
似た音ってのは語学学習では避けられないネタだろう。

708 ：名無しさん＠３周年：04/07/08 15:16

>>704
( ´_ゝ`)ﾌｰﾝ

709 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：04/07/11 17:29

　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　　　　　　　　～|・∀・|ノ　＜みんな～暑くてどっかいっちゃったのかな？ようかんマン
　　　　　　　　　　　　　|＿＿|　　　　ちょっと寂しい。暑いですねー水羊羹食べて元気もりもり
　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　＞

710 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：04/07/11 19:45

↑ようかんマン、もしかして右派なのか？

そういやここではあまり土曜日の応用編の話が出ないね。
聴いている人少ないのか？

711 ：名無しさん＠３周年：04/07/11 20:30

最近、シュルッセルザッツにアンゲリカさんの声が使われてるね。

712 ：名無しさん＠３周年：04/07/11 21:28

>710
聞いてるよ。今月のニーナ・ハーゲンの歌は
前にも講座で使われていた気がする。

713 ：名無しさん＠３周年：04/07/16 22:57

今日は朗読の代わりに歌ってたけど、あまり上手くなかったような……

714 ：名無しさん＠３周年：04/07/16 23:21

私もそう思った。萎え～。

715 ：名無しさん＠３周年：04/07/19 12:19

文法とか全く無知で、勉強始める人にもこの教材は役に立ちますか？
それともちゃんとした文法書買って始めるべき？

716 ：名無しさん＠３周年：04/07/19 19:14

>715
どの程度まで勉強したいのかわからないけど、
とっかかりとしてはラジオのドイツ語講座はオススメ。
ドイツ語の音にも慣れるし、基本の文法もやります。

717 ：名無しさん＠３周年：04/07/20 09:54

今期の入門編は文法事項がかなり散漫ではないかい？

718 ：名無しさん＠３周年：04/07/20 20:55

そうですな。
とっつきやすいようにという配慮なのか、
月・火・水にはあまり文法事項が出てこないけれど、
結局、木曜日の復習でつめこむから意味なし。

719 ：名無しさん＠３周年：04/07/20 21:11

好意的に解釈すれば、平日に気を失わないようにということか。

720 ：名無しさん＠３周年：04/07/22 14:49

5月から久しぶりに入門編を聞き始めました。
このスレ読んで「ハンナと魔法の杖」が気になったのですが、
ハンナは魔女なのですか？かいつまんでどんな話なのか教えていただけませんか？
テキストを取り寄せて読んでみたい気がします。

721 ：名無しさん＠３周年：04/07/22 15:27

統一教会１７０００人の日本女性をだまし外国に売り飛ばす↓

韓国よ、私の姉を帰せ。(自殺者多数）
http://jbbs.shitaraba.com/bbs/link.cgi?url=http://natto.2ch.net/ms/kako/1003/10039/1003978299.html

722 ：名無しさん＠３周年：04/07/22 16:12

>720
魔女ハンナが、犬ココと、失った魔法の杖を探し求める長い旅に。
最後に杖は見つかるのですが・・・。面白いですぞ。

723 ：名無しさん＠３周年：04/07/22 20:17

面白かったか？

724 ：名無しさん＠３周年：04/07/22 20:50

>720
面白いかどうかは個人差があるが、
文法がきっちりまとまっていて、私は好きだ。
ストーリーだけなら、
今年の後期で再放送予定の「ライプチヒの初恋」。

725 ：名無しさん＠３周年：04/07/22 22:38

テキストの後ろのほうで広告されている
「クルト外語」って、行ったことある人いる？

726 ：名無しさん＠３周年：04/07/23 00:48

>>722-724
レスありがとうございます。
今年の後期で再放送予定の「ライプチヒの初恋」は絶対聴くつもりですが
「ハンナ」はもうチャンスがないので気になったのでした。
ドイツ語で過去に聞いたのがほとんどファンタジー仕立てで
今のケンの話になじめないし、文法も（前にやったけど忘れてるので）
飛躍的にわからなくなることが多いので、テキストだけ
（いきなりCDまではちょっとね）注文してみようかな。

727 ：名無しさん＠３周年：04/07/23 01:04

Er kommt Deutshland aus , und ein student ですね！
また④はan seine. がunter ihmでもいいんでしょうか？

728 ：名無しさん＠３周年：04/07/23 01:05

まちがえました

729 ：名無しさん＠３周年：04/07/23 04:16

>>726
お話だけとりあえずみてみたいのなら、まず付近の図書館で過去のテキストを
所蔵しているところがないか探してみたら？

730 ：名無しさん＠３周年：04/07/23 09:40

あっちのスレでやってる、この>>727-728の正解を
ここに書いておくのも面白いかもね。

731 ：726：04/07/23 10:42

>>729
はいはい。まさに自分もそう思ってました。

732 ：名無しさん＠３周年：04/07/23 21:06

>>729
図書館にも置いてあるんだ！
東京都で置いてあるところを知ってる人いますか？

先生！質問があります。

(5/31放送分）
Ich moechte sehr gerne einmal die Bundesliga live sehen.

（6/30放送分）
Ich moechte gern einmal Pommes.

"gerne" と "gern" の違いは何でしょうか？
何で後者は最後にeが付いていないんでしょうか？

733 ：名無しさん＠３周年：04/07/23 21:38

gern と gerne に意味の違いはない。
口調を整えるために、eをつけたりつかなかったりする。

734 ：名無しさん＠３周年：04/07/23 22:59

>>732　東京都の公立図書館の横断検索ができるサイトがある。
ttp://metro.tokyo.opac.jp/
ここで横断検索すればかなりの館がヒットするはず。
ただし、どこがどの年度を所蔵してるかはかなりイレギュラーに
ばらついていた気がする。
もしかしたら、AV資料の項目をチェックするかなんかして検索時に指定
する必要があったかもしれないけど、忘れちまった。すまん。

735 ：732：04/07/24 20:21

>>733
先生！ありがとうございました。

>>734
こんなHPがあったんですね。
すごーい。
取り寄せられるか聞いてみます。
ありがとうございました。

736 ：名無しさん＠３周年：04/07/25 21:54

今N響アワー見てたら茂木ｻﾝらしき人ﾊｹｰﾝ！

737 ：名無しさん＠３周年：04/07/26 14:51

7月入ってから全然聞いて無い。
ラジオの録音失敗してからズルズルと
サボってしまった。
まぁ、4～6月の文法もほとんど身について無いし、
これを機会に4～6月を復讐します。
最初は、後期の「ライプチヒの初恋」から始める予定だったんだし。
よーし。10月までには初級文法マスターするぞー。

くそっ。ﾋﾟﾟｰﾄﾞﾛのいないラジオなんて、
炭酸が抜けたコーラだ。

738 ：名無しさん＠３周年：04/07/26 22:52

録音失敗って脱落のきっかけになりやすいよな。とにかくｶﾞﾝｶﾞﾚ

739 ：名無しさん＠３周年：04/07/27 23:55

10月からはTVとラジオでＷナターシャ！

740 ：名無しさん＠３周年：04/07/28 00:56

>>737
(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬﾋｬﾋｬﾋﾟｰﾄﾞﾛでつよ！
がんまりましょうねーｱﾋｬﾋｬﾋｬ

741 ：名無しさん＠３周年：04/07/29 15:17

>>734
最初にハンナと魔法の杖が見たいからバックナンバーを
買おうかなと書いた者です。
そこで見るかぎりドイツ語ラジオ講座のテキスト買ってる都内都下の図書館は
見つけられなかった。ドイツ語の授業のある大学の図書館とかだったら
あるかもね、でも学生じゃないのであきらめました。

742 ：名無しさん＠３周年：04/07/29 15:19

ケンの物語ってつまんないな～と思いながらも一日２回聴いてたら、
なんとなく苦手だった語順の変化がわかってきた。

743 ：734：04/07/29 15:42

>>741
あー、所蔵館あるんだが…。
千代田、台東、江東、墨田…
ハンナは2003年9月～2004年3月が再放送で、本放送は2002年４月～９月
だったんだよ。だから、2002年のは結構あるよ。
所蔵館が近くじゃないなら残念だけど。

744 ：734：04/07/29 15:46

間違えた
再放送は2003年10月からだった…

745 ：名無しさん＠３周年：04/07/31 00:34

アンティエの変な部分もなんとかして探し出しているところなんだが
なかなか・・・
ケン達の仲間なら変人なはずなんだが・・・
類は友を呼ぶって言うしね

746 ：名無しさん＠３周年：04/07/31 01:32

もはやアンティエはあいつらとつるんでいるというだけで十分変
残りの月で何かネタが出てくるか否か…

747 ：名無しさん＠３周年：04/07/31 13:34

♪　ムスノ　バ～リ　ムスノ　バ～リ～

748 ：741：04/07/31 14:53

>>743
亀レスですが、そうなんですか？
＞千代田、台東、江東、墨田…
これらは区立図書館ですか？734のリンクもう一度見てみます。
遠いけど、東京都同士ならたぶん取り寄せができると思う。
一旦はあきらめてたけど、本当にありがとう。

749 ：名無しさん＠３周年：04/08/01 02:59

>>725
知り合いで行ってる人がいる。＞クルト外語
難解な文章でも構文に従ってごまかしなく丁寧に読み進めていくとか。
テキスト見せてもらったけど、文法、構文などいろんな種類があって
レベル別になってて良くまとまってる。全部オリジナルみたい。

ドイツ語と英語じゃちょっと違うけど、テキストとノートを見たかんじ
代ゼミの富田に授業スタイルが似ているかもしれん。いわゆる精読。

難関大学や院受験、翻訳、独検やゲーテの試験には役立ちそうではある。

750 ：741＝748：04/08/01 15:06

しつこくて申し訳ないんですが、東京都図書館情報の続き。
横断検索は最初地元の図書館でやってもらって「ないですね」と言われ
すぐあきらめたのですが、自分で調べたら以下のことがわかりました。

千代田区立図書館にはＮＨＫ外国語講座のＣＤは確実に揃っている。しかし
テキストは一緒なのか、または全然ないのか、問い合わせないと不明、

墨田区と江東区はテキストにＣＤ二枚組を付けた形で他の言語共々
揃っている。
言語によってはカセット時代のものからある。号によっては
たまに抜けがあることも。

>>749
私も実はクルト外語行きました。3日間の文法総合コース1回、2日間の
読解コース1回です。文法を短時間で把握し、始めから難しそうな文章を
読み解いていく、というものです。（私はバカなので時間が経ったら
習ったことをすっかり忘れてしまい、ドイツ語からも3年ぐらい遠ざかってしまい、
また入門編を聞き始めたわけです。お金があれば1年ぐらいは通して通いたかった
のですが）
小人数制、豪快ですごく引きこまれる授業。リピーターが多そうでした。
先生と合う合わないはあると思うので、行ってみようかなと言う方は
電話で直接先生ご本人とお話してみてはどうでしょう。
（強引な勧めや後日の営業の電話とかはないと思いますが）

751 ：名無しさん＠３周年：04/08/01 15:16

>750
真剣に勉強する気があるなら、
バックナンバーのテキストとCDを買ってしまえば？
2003年後期は基礎編がハンナの再放送、
応用編がとなりのドイツ語人。
応用編はドイツ語圏の人へのｲﾝﾀﾋﾞｭｰを元に
つくられた番組で、とてもためになった。
再度、同じ形式で応用編をやってほしいくらい。
買って損は無いと思うが。

752 ：名無しさん＠３周年：04/08/02 21:36

すごく下になってて探すのに手間どった。
ケンってなんでアンティエの言うことにいちいち感心するんだろう？
ペードロが出ないと（トーマスさんの声）がないと張り合いがない。
今週はシュルッセルザルツ（綴りがわからん）にも登場しないんだね。

753 ：名無しさん＠３周年：04/08/02 21:56

鍵塩？

754 ：名無しさん＠３周年：04/08/02 22:24

Schlüsselsatz

755 ：名無しさん＠３周年：04/08/02 22:57

Schlüsselsatz
英語にするとkeyword
日本語だと鍵言葉
考えてみると意味不明だな

756 ：名無しさん＠３周年：04/08/03 00:46

>>755　Satzは文だから英語にするならKeysentenceだと思うんだけど…。

757 ：名無しさん＠３周年：04/08/03 01:02

ﾋﾟｰﾄﾞﾛ：（'A`)＜今回も漏れの出番無しじゃん。ﾀﾞﾙｰ

アンティエ：人の作ったケーキＪ（ﾟдﾟ)しｳﾏー!!自分じゃ作りませんが何か？特技は食べることです

豪傑ケンはアンティエに洗脳されてるからいちいち感動するとみた

(;ﾟ∀ﾟ)=３＜Klar!!　←ケン

758 ：名無しさん＠３周年：04/08/03 15:24

ﾋﾟｰ泥はいないが、テキストをよく見ると
シャオロンは出ている。しかも酒席。
よほど酒が好きなんだなw

759 ：名無しさん＠３周年：04/08/05 03:00

多分ヤクの所持で逮捕？

760 ：名無しさん＠３周年：04/08/05 03:35

強制ﾀｲ━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━ｷｮ?

761 ：名無しさん＠３周年：04/08/05 07:41

ィヤーソンナコトナイデスヨー。

762 ：名無しさん＠３周年：04/08/09 01:20

>>750
ドイツ語応用編のリサイクルの周期がいまひとつよくわからんのだが、
その2003後期のインタビューが新作だとすると再放送いつごろやるのでしょう？

763 ：名無しさん＠３周年：04/08/09 08:20

以前はどうだったかはわかりませんが、
応用編の再放送はありませんよ。
いまやってる田辺先生のは例外的だと思われ。

764 ：762：04/08/09 12:41

>>763
再放送、てっきりするのだと思っておりました。ありがとう。

765 ：名無しさん＠３周年：04/08/10 15:29

>>758
やっと見つけた（遅すぎ）。

766 ：ザカイ：04/08/16 12:37

>>765
よく頑張りましたね。お疲れ様！

767 ：名無しさん＠３周年：04/08/18 01:29

750ですが、数日前バックナンバーのテキストとCDを図書館で借りてきました。
ＣＤ聞きふけっています。>>751さんの書かれたことに全く同意！
「となりのドイツ語人」は一月に二人のペースで、一人一人の話を
じっくり聴くという態勢がいいですし、語学のみならず
文化的な価値のある教材です。
「ハンナ」の話も、昔フィルツァーさん（懐）が好きだった私向きの
テイスト。（あづささんのヒルデガルトが良い！）
納得したので買うことに決めました。

日付変わってきょうはテキストの発売日。シャオロンやペードロは
また登場するでしょうかね。ケンが日本へ帰るお別れパーティーというのが
ありがちな終わり方だけど。

768 ：名無しさん＠３周年：04/08/18 08:52

＞ケンが日本へ帰るお別れパーティー

いや、それはまずいだろう。
ケンはケルンの体育大学入学のための語学試験を受けるために
勉強しているのだからw
たぶんラストは、試験合格おめでとうパーティだと思うよ。

769 ：名無しさん＠３周年：04/08/18 11:21

最終週の予想
A案：試験に落ち､日本へ帰ることになったケンを慰め､励ます
愉快な仲間たち。お別れパーティでは､ｼｬｵﾛﾝとﾋﾟｰﾄﾞﾛが飲んだくれ･･･

B案：見事試験をパスし､入学を許可されたケンを祝福する愉快な仲間たち。
祝賀会では､ｼｬｵﾛﾝとﾋﾟｰﾄﾞﾛが(以下略･･･

770 ：名無しさん＠３周年：04/08/18 13:41

C案：さあ試験はこれからだ！

D案：そして２０年後南極W杯で

771 ：名無しさん＠３周年：04/08/19 21:40

9月号買ってきた。
アンティエに告ってｻﾞｶｲ先生に手紙書いて終了。
月並みで面白くないな～。
そもそもケンがｻﾞｶｲ先生に手紙書くのは日本語でいいじゃん？

772 ：名無しさん＠３周年：04/08/19 23:40

嵐なので9月号買いにいきそびれますた。

773 ：名無しさん＠３周年：04/08/20 00:56

実は全てケンの夢の中の出来事ですた

774 ：ﾋﾟｰﾄﾞﾛ：04/08/20 02:44

漏れの出番最後までなし('A`)

(;ﾟ∀ﾟ)=３ﾑｯﾊｰ寂しいでつね

775 ：名無しさん＠３周年：04/08/20 07:11

ﾋﾟｰﾄﾞﾛはアル中で死んだので、読者が気づかないようにフェードアウトさせられたんだよ。

776 ：名無しさん＠３周年：04/08/20 07:15

え？
一応、出番はあったんじゃ... < ﾋﾟｰﾄﾞﾛ

777 ：名無しさん＠３周年：04/08/20 10:06

>>774
ﾋﾟｰﾄﾞﾛも合格してよかったね。
でもなんで1度目は落ちたの？
まさかﾗﾘって(ry

778 ：名無しさん＠３周年：04/08/20 10:28

>>771
そんなこといったらどれもこれも月並みな終(ry
要求多杉

779 ：名無しさん＠３周年：04/08/21 02:55

もはやﾋﾟｰﾄﾞﾛに尽きるな…

780 ：名無しさん＠３周年：04/08/23 13:10

えーとたまにはまじめな話題を
オープニングでミヒャエルがヘーラリンウントヘーラーって言ってるけど
ヘーラーウントヘーラリンではいけないんでしょうか？

781 ：名無しさん＠３周年：04/08/23 14:20

いわゆるﾚﾃﾞｨｰﾌｧｰｽﾄっちゅうやつで、英語で　ﾚﾃﾞｨｰｽｴﾝｼﾞｪﾝﾄﾙﾒﾝ!
っていうのと同じ感覚でないかい？ｼﾞｪﾝﾄﾙﾒﾝｴﾝﾚﾃﾞｨｰｽっていうのは聞かんし

782 ：名無しさん＠３周年：04/08/24 17:30

昨年の2月、丁度謝肉祭の時期にケルンを訪れた。
街はおろか、レストランの中まで仮装した人々が溢れ、
正にケルンはお祭り一色だった。

ある夜、ユースの部屋で仲良くなったアメリカ人と飲みに出かけた。
時あたかもイラク攻撃直前。居酒屋の中もその話題で持ちきりだった。
やはり攻撃反対論の方が優勢。アメリカ人の彼は少し気まずそうな顔をしてた。
で、煮詰まってきたあたりで大男が立ち上がって一言。
「諸君。今日はカーニバルだ。一杯おごるから、今日はこれくらいにしよう。」
5,60くらいに見えたその紳士は、聞けば高校の先生だと言う。
おごって頂いたケルシュは、とても美味しかった。

783 ：名無しさん＠３周年：04/08/24 20:17

五輪女子背泳にアンティエって選手出てたよね？
メダル取ってない？

784 ：名無しさん＠３周年：04/08/24 20:43

>783
200mとメドレーで銅メダル。
私も「アンティエだー」と思ったよw

785 ：名無しさん＠３周年：04/08/24 20:48

>782
そのケルシュ、Priceless。

786 ：名無しさん＠３周年：04/08/24 23:59

↑上手いなw

787 ：名無しさん＠３周年：04/08/26 23:30

今週あんまり聞けなかった～来週の夏休み特別企画に期待！
もうすぐ９０回も近いね！身になってない自分…

788 ：名無しさん＠３周年：04/08/27 02:51

オーボエ奏者のお話楽しみだな。ﾜｸﾜｸ

789 ：無署名：04/08/27 11:32

　再放送だけど、田辺先生の「歌で楽しむドイツ語」楽しく聞いています。
一曲でも多く歌詞なしで歌えるよう頑張るつもりです。
　次の機会に「ファウスト伝説」などの読み物の企画を期待しています。

790 ：名無しさん＠３周年：04/08/27 20:36

>789
それはここに書いても仕方がないかと。
NHKにメールしてあげては？

791 ：名無しさん＠３周年：04/08/30 22:46

茂木さんは日本語も喋ってくれるとおもっていたのに……
まあ、『ＮＨＫ交響楽団』などに日本語での喋り方は透けてたけど。

792 ：名無しさん＠３周年：04/08/31 11:16

用意した原稿を読んでるだけなのかもなあ、茂木さん。

793 ：名無しさん＠３周年：04/08/31 14:08

言い間違えを訂正したり、言い慣れているらしきところでテンポが早くなったり
、逆に思い出しながらで遅くなったりの緩慢があるから、それは無いような気が＞読み上げ

堅信礼後の先生と生徒のかけひきの話が面白かった

794 ：名無しさん＠３周年：04/08/31 17:30

>>793
棒読みではないけど、即興感がないから用意された内容だと思った。
ま仕方ないだろう。

795 ：名無しさん＠３周年：04/09/01 18:33

こういうインタビューってリハーサルとかあらかじめ打ち合わせとかあるのが
ふつーかと思ってたからそのへんはあんまり気になんなかった。
あえて言うなら今日の方が即興感低目かなと思う。
音楽方面疎いんだけど、茂木さんってその筋ではそんなに有名人で話し上手い人なの？

796 ：名無しさん＠３周年：04/09/01 22:43

>>795
スペイン語講座でも今インタビューやっててノリがあまりにも良かったから、
つい比べてしまった。

797 ：名無しさん＠３周年：04/09/02 13:03

「では、この曲を聴きながらお別れしましょうー」

テーマ曲、いつもより短いじゃん……（´･ω･`)

798 ：名無しさん＠３周年：04/09/02 17:32

>>795
出たがりみたいだから名前はよく見るけど、
名演奏家で有名、というわけでは決してないので誤解なきよう。

しかし茂木の声はひどかったな。ありゃラジオに出しちゃいかんよ。

799 ：名無しさん＠３周年：04/09/02 21:05

>>798　なるほど。ｻﾝｸｽｺ
しゃべりを楽しみにしているらしきレスがあったもんでちょっと気になった。

>>796 を読んで試しにスペ語のインタビュー聞いてみた。
感想：とりあえず、1人ずつ話せ
確かに雰囲気全然違うなw

800 ：名無しさん＠３周年：04/09/02 22:36

茂木さんの文章好きでテキストも半分はそれ目当てで買ってたんだけど、
もう５、６冊も本出してて、おまけに出たがりと聞いたら、あの面白おかしい
エピソードもあちこちで何度も話しまくっていたものなんじゃないかと
想像して、ちょっとさめたｗ
小林さんの話し方はうまかった。音のとり方やドイツ語の特徴のとらえ方が。
オーボエ奏者は音楽家だから、そのへんもっと得意だと思っていたのに。
茂木氏を買いかぶりすぎていた...

801 ：名無しさん＠３周年：04/09/03 00:20

>>800
醒めることないのにw
読んで面白かったならそれで十分じゃないか
何故価値を下げるのだ

802 ：名無しさん＠３周年：04/09/06 00:59

この夏の特集っていつもより「お勉強」ムードでちょっとがっがりした。
今までだと「トーマスさん＆アンゲリカさんはどのくらい日本語しゃべれるんですか？」
とかdie Prinzen特集とか「遊び心」があった。Herr　Mogiは文章の方がいいね。
小林さんは日本だけ（留学なしで）であれほど話せるのに尊敬！

803 ：名無しさん＠３周年：04/09/08 18:45

>>725
クルト外語
何年か前に読解の授業に出た。事前の面接では大学語学教育への批判（怒り）
を強く感じた。わたしはその大学院に行きたかったわけで、気分が悪くなった。
750さんの言うように合う合わないがあると思う。

804 ：名無しさん＠３周年：04/09/10 14:43:35

今日のテキストなんだがな･･･
何で漢詩の挿絵みたいになっとるんだ？
あれじゃ妖精の王というよりは閻魔大王じゃないかw

805 ：名無しさん＠３周年：04/09/13 18:25:47

閑散としたスレにおでんマン参上！

　　　　●
　　　～▲～
　　　　■
　　　　ハ

秋はおでんですよ。やっぱ。

806 ：名無しさん＠３周年：04/09/14 17:58:09

すみません。きょう（9月14日）の放送中練習問題のところで、
おわびと訂正があったのですが、他のことに気を取られていて
聞き逃し、自分でテキストを見てもどこが間違いなのかわからないもので
どなたか訂正部分を教えていただけないでしょうか？

807 ：名無しさん＠３周年：04/09/14 18:12:10

>806
30ページの語句のところで海(Meer)が女性名詞(e)と
なっているのは中性名詞の間違いです
っていうのじゃなかった？

808 ：806：04/09/15 01:24:21

>>807
ありがとう。海(Meer)は中性名詞でしたか。どうも。

809 ：くも：04/09/20 13:29:26

突然失礼します。

「ハンナと魔法の杖」を放送していたころのNHKラジオテキスト、
具体的には
・２００２年４月－９月　または
・２００３年１０月－２００４年３月

までの６か月分のテキストおよびCDをセットでお持ちの方、
　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~
で譲ってもいいという方、￥５０００～￥７０００で買い取ります。

メール欄あてにお返事ください。

810 ：名無しさん＠３周年：04/09/20 14:29:51

ありゃ、今ちょうどテキスト捨ててるところだよ。
ＣＤ無いけどテキストだけなら再放送分のがあるな。

811 ：名無しさん＠３周年：04/09/20 17:08:23

２００３年度後期（ハンナの再放送）のテキスト・ＣＤなら
まだＮＨＫ出版に在庫が残ってるんじゃないか？
バックナンバーは１年分置いてあるはず。

812 ：くも：04/09/20 17:18:02

>>811
それが、問い合わせたらもうないらしいんですよ。
残念です。

813 ：名無しさん＠３周年：04/09/20 18:38:06

nyに流れてるよ

814 ：くも：04/09/20 19:15:04

>>813
でもmp3とかで音質悪いんでしょ？
だったらやだ。

私は原盤からリップしたWAVまたは
可逆圧縮ファイルじゃないとヤ・ダ。

でもどうせ数GBになるんだから、引き続き募集してます。

815 ：名無しさん＠３周年：04/09/20 19:47:40

図書館で探してもらえばいい。

816 ：くも：04/09/20 21:15:52

そうですね。図書館も探してみます。

２００３年１０月のテキストだけ、NHKにないらしいです。
誰か恵んでください。

状態しだいでは定価で買いますから。

817 ：名無しさん＠３周年：04/09/21 15:23:25

先生、しつもん！

中国語：一式二通って日本語でいうとなに？

818 ：名無しさん＠３周年：04/09/21 19:40:22

>>817
おまい、このスレの１だな。
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1069246992/1

819 ：名無しさん＠３周年：04/09/22 09:35:10

>>818
ブハハ
結局817や818のスレの１は何語がやりたいの？

820 ：名無しさん＠３周年：04/09/30 17:07:57

NHK,もうちょっとバックナンバーの
取り置き期間を長くしてほしいよな。
前年のテキストは、4月から3月分まで
次の年も一年中買えるようにしてほしい。

今月号のテキスト、たまたまかもしれないけど
マイスターのコーナーもクマだね。
ミーシャがいっぱいいる。

821 ：名無しさん＠３周年：04/09/30 19:15:23

在庫を抱えるのは大変なのです
　　　　　------皆様のNHK出版より

822 ：名無しさん＠３周年：04/09/30 23:57:15

クマたん、かわええな...

823 ：名無しさん＠３周年：04/10/01 19:50:52

>>820
取り置き期間の長短というより、刷った分が無くなり次第終了してるわけでは
ないのかな。雑誌だもの。
次の年に買う人のことまで見込んで刷って、且つ在庫抱えてほしいとはなかなか
言いづらいな・・・。あれば確かに便利だし、嬉しいけどね。

824 ：名無しさん＠３周年：04/10/01 20:04:54

今日のドイツ連邦共和国国歌、きれいなメロディだったなあ。

825 ：名無しさん＠３周年：04/10/01 21:16:48

賛美歌194番ですな。
♪さーかえに満ーちーたーる神の都ーは

826 ：名無しさん＠３周年：04/10/01 22:48:55

欲を言えば、１番と２番も流してほしかったな。
ここは日本だし、学習用なんだから大目に見てさ。

827 ：名無しさん＠３周年：04/10/01 23:45:30

>>826
いや、さすがにまずいダロw

828 ：名無しさん＠３周年：04/10/02 00:42:12

>>823
一応、過去一年分のテキストは
バックナンバーで買える事になってるよ。
今なら、去年の11月号から今年の10月号までなら買える。

829 ：名無しさん＠３周年：04/10/02 19:14:17

NHKラジオドイツ語講座　（NHK ラジオ第2放送）
月曜～土曜　6:45-7:05　（再放送）同日12:40-13:00

【入門編】（月曜～木曜）
　2004年10月～2005年3月「ライプツィヒの初恋」（2003年4月～9月の再放送）
　講師：増本浩子　Gunhild Albrecht　Daniel Kern

【応用編】（金曜）
　2004年4月～2005年3月「歌で楽しむドイツ語」（2002年度の再放送）
　講師：田辺秀樹

【応用編】（土曜）
　2004年4月～2005年3月「ドイツ語トレーニング」
　講師：山本淳　Thomas Meyer　大澤詩織（10月から）　Angelika Werner（9月まで）

830 ：名無しさん＠３周年：04/10/02 20:43:49

●公式サイト（NHKドイツ語講座（ラジオのページ））
http://www.nhk.or.jp/gogaku/german/free/radio/index.html

831 ：名無しさん＠３周年：04/10/02 23:20:52

乙～

832 ：名無しさん＠３周年：04/10/02 23:47:43

Takuya君の彼女はShizukaさんだった希ガス

833 ：名無しさん＠３周年：04/10/03 13:56:34

公式ページの入門編のところに「10月確かめテスト」なるものが載ってますね。
やっぱり再放送にミニクイズはないのだろうか。

834 ：名無しさん＠３周年：04/10/04 15:37:24

噂通りなまっていた増本先生。

835 ：名無しさん＠３周年：04/10/04 15:38:03

ミーシャっておやじ声なのね。

836 ：名無しさん＠３周年：04/10/04 16:11:22

オヤジ熊：「ナターシャといつも一緒！」

837 ：名無しさん＠３周年：04/10/04 21:41:53

オヤジ熊：「ナターシャﾀﾝハァハァ」

838 ：名無しさん＠３周年：04/10/05 00:15:47

あんなかわいいｸﾏﾀﾝなのに...ﾎﾟｶｰﾝ

839 ：名無しさん＠３周年：04/10/05 01:13:03

>>834
「居る」の「いる」じゃなくて「煎る・炒る」の「いる」になってない？

ミーシャのおやじ声は、もしや指物師マイスターのハインツ・ルフト氏では？

840 ：834：04/10/05 11:49:32

>839
なってますね。で朴訥な感じなのに、「スキット」を今風に「ミーティング」
のイントネーションでおっしゃるんですね。それはNHKラジオ講座
広しといえど他の講座ではきいたことない。
でも広島弁って「ｺﾞﾙｧ」なイメージがあるけど、増本先生は柔らかいですね。

841 ：名無しさん＠３周年：04/10/05 14:46:18

もう聞くの止めようかと思ったが、後期は楽しく聞けそう

842 ：名無しさん＠３周年：04/10/05 15:57:05

>>839
指物師の人ってどんな人？
オヤジ熊の声はテレビのピポのナレーションの人の声に似てると思った。

843 ：名無しさん＠３周年：04/10/05 17:35:49

>842　ミーシャの声の主はライナー・ヴィットゥヴアーさん63歳。
昨年１２月のラジオドイツ語講座応用編のインタビューに登場されました

844 ：名無しさん＠３周年：04/10/05 21:33:00

ライナー・ヴィットゥヴアーさん63歳：「ナターシャといつも一緒！」

845 ：名無しさん＠３周年：04/10/05 22:57:43

>>842
今月号のテキストの「マイスターを訪ねて」で紹介されてる人だよ。
でもおやじ声の正体はライナー・ヴィットゥヴアーさん63歳だったんだー。

846 ：842：04/10/05 23:21:47

皆さん㌧クス。

>>844　それはちょっとﾔｳﾞｧｲ w　それでﾊｧﾊｧされた日には…

847 ：名無しさん＠３周年：04/10/06 00:19:25

２００３年に聞いてたクチだけど、ミーシャの声が健在でうれしかった。まあ、多分ドラマは同じのを放送してるんだろうけど。
『この世のものとは思えない』と形容されてたな(w

848 ：名無しさん＠３周年：04/10/06 08:18:58

「枯淡の興趣」とも言われてた(w

849 ：名無しさん＠３周年：04/10/07 00:30:17

>>848
どういう意味の言葉なのかわからないorz
ドイツ語より先に日本語を学べ俺。

850 ：名無しさん＠３周年：04/10/07 21:03:09

自分もライプツィヒの再放送を楽しみにしてた一人です。
最初の放送の時もなにかにつけてミーシャで盛り上がってたねぇ。
今期初めての方は、このお話ストーリーも面白いのでネタばれ的な事は
なるべく見ない方が良いですよ

…言いたいけど我慢ｗ

851 ：名無しさん＠３周年：04/10/08 12:17:27

>>850
２スレぐらい前から読みましたが（一昨年のハンナのお話がどうしても気になって
いたので）「ライプチヒの初恋」ネタバレな内容なんて書いてあったかな。
最近のケンの留学話のときより、盛り上がっていたようだったけど。
たんに私が鈍いのか今のところどんな展開か全くわからず、楽しく聞いてます。
>>839
「射る」「炒る」のアクセントで「いる」と言う人って結構いるのね。
ＤＨＣ「とっさのひとこと・フランス語ＣＤ」の日本語ナレーターもそうだった。
前は全然気にならなかったのに、気になってしょうがない。

852 ：名無しさん＠３周年：04/10/09 15:11:25

詩織さんの声って聴き易い。

853 ：名無しさん＠３周年：04/10/09 15:23:38

私もそう思った。
今日から土曜日の講座に参戦したけど、なかなかいいね。
今、ケンの話のを復習してるが、密かに重要点が多いね。

854 ：名無しさん＠３周年：04/10/09 21:41:17

大澤詩織さんってなにもの？バイリンガル？帰国？

855 ：名無しさん＠３周年：04/10/09 22:12:22

Moechten Sie nicht einmal nach Deutschland fahren?

その詩織さんのオープニングあいさつの一部ですが、nicht einmal がよくわかりません。
現在てもとに辞書がないもので…。
すみません。どなたか教えてください。

856 ：名無しさん＠３周年：04/10/10 00:33:55

>>854
東京ドイツ学園から独協大学に進学したと経歴に書いてあるね。

857 ：名無しさん＠３周年：04/10/11 20:05:44

　ドイツを旅行中です。
　ザカイ先生の講座のテーマソングだったWir Sind HeldenのCDを買って
みました。
　Saturnっていう、ビックカメラみたいな電気屋のCDコーナーで、50位
くらいに入ってました。
　どういうバンドがよく知らなかったけど、ちょっとラップ風の若い人に
人気のバンドのようです。
　「Mussen nur Wollen」以外の曲も気に入りました。
　これがザカイ先生の選曲だとしたら、趣味が若いですねえ。

858 ：名無しさん＠３周年：04/10/15 01:27:21

今入門編はゆったりモードで「文法はあとまわしが合言葉」
なんて言ってるのですが、2月3月あたりに慌しく文法事項が進んで行く
のではないかと心配です。教えて、去年も聴いていた人！

859 ：名無しさん＠３周年：04/10/15 09:05:53

文法事項はあんまり出てこないよ。

860 ：名無しさん＠３周年：04/10/15 12:40:53

詩織さんの声って、以前の出演者、井上あずささんの声によく似た感じですね

861 ：名無しさん＠３周年：04/10/15 12:49:36

2005年2006年は、日本におけるドイツ年
http://life5.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1097807904/l50

862 ：名無しさん＠３周年：04/10/15 18:02:59

>>860
そうかなあ。全然違う声に聞こえるけど。
そしてどちらも好きです。

863 ：名無しさん＠３周年：04/10/15 23:42:30

今日の歌は蝶やトンボの絵が描かれた電車を思い浮かべながら聞き入った。
虫電、虫電･･･

864 ：名無しさん＠３周年：04/10/15 23:43:11

>>858
「文法はあとまわし」とは、単に文法の細かい説明が後回しなだけ。
実際には、まだ文法的に取り扱わなくても、結構とんでもない大胆
なことをしていたりする。

今回のも、ミーシャのナレーションを除いても、すでに２週目にして
過去形出てるし。

まあ、ハンナの時みたいな、いきなり入門編の第1回現在完了形出
すシリーズはさすがにそうそうないが。

865 ：名無しさん＠３周年：04/10/16 00:24:08

ラジオ講座は７月くらいから聴き始めました。
もっと早くからやっていれば検定の時に聞き取りなんかでは役に立ったのになぁ。
ザカイ先生の講座は途中からだったけど楽しかった。
増本先生の講座は始まったばかりだけど、あの喋りは萌える！

>>857
自分も先月ドイツに行った折に飛行機の待ち時間に空港の売店でWIR SIND HERDEN
のＣＤ買いました。昨年度のテレビドイツ語会話のテーマ曲｢GUTEN TAG｣も収録
されてお買い得でしたね。

866 ：名無しさん＠３周年：04/10/16 08:05:22

テーマ曲
♪～・・・カフェ・・・～♪

867 ：名無しさん＠３周年：04/10/16 20:38:45

naechste っていうのを
大澤さんは "ネクステ" って発音してたね。
トーマスは"ネヒステ" って言ってた。
どっちでもいいの？

868 ：名無しさん＠３周年：04/10/16 20:44:58

>>867　オケ

869 ：名無しさん＠３周年：04/10/16 21:01:18

はやいね。ダンケ。

870 ：名無しさん＠３周年：04/10/16 21:18:36

まあ方言の違いだしね。
音節末の-ungとか-igとかもけっこうブレがあるし。

871 ：名無しさん＠３周年：04/10/16 22:52:11

-ung をウンヒって読むん？

872 ：858：04/10/17 00:54:12

>>859　>>864
レス、アリガトウ。
自分としては、前期の境先生の文法、語法についていけなかった口だけど、
説明もあとからついて、かつときどき大胆なことをしてくれるなら、
今後が一層楽しみです。できれば来年春3級に受かりたいので...。
ミーシャおやじのセリフも視野にいれて勉強します。
心配なのは、今が楽なだけに後半で急に速くなることだけ。

今日応用編を聞いて、ドイツって16歳から喫煙可っていうのを聞いて
少し驚きあきれた。

873 ：名無しさん＠３周年：04/10/17 07:26:56

>>871
ちがう、最後のgを発音するかしないかの違い。
たとえば、人によってはWohnungをヴォーヌンクと、最後のgを[k]で
発音する。

874 ：名無しさん＠３周年：04/10/17 09:39:44

>>872
なぜあきれる？

875 ：名無しさん＠３周年：04/10/19 13:35:27

今日のアリア風アルファベットの歌、思わず紅茶吹いちゃったよ…

>>866
なんかその歌フランス語っぽく聞こえる…
てゆーか田辺先生の「歌で楽しむドイツ語」以外でかかるドイツ語の歌って
何かドイツ語っぽく聞こえないんだけど…
田辺先生の時間にかかっているような曲を好んで聞いてきたから
自分の中でドイツ語の歌のイメージができあがっちゃってるのかも…

876 ：名無しさん＠３周年：04/10/19 22:54:59

前期の入門編テーマ曲、出だしのところが

♪　忘れっぽいね、忘れっっぽいね・・・

って聞こえてたし、自分ではそう口ずさんでました。
あれはなんて言ってたの？

877 ：名無しさん＠３周年：04/10/20 03:43:07

忘れっぽいねワラタ

878 ：名無しさん＠３周年：04/10/20 09:18:09

>>875
私は昨日の｢アリア風ABC｣で吹いた。
何も泣くことないだろう･･･。

>>876
忘れっぽいね：Müssen nur wollen？
ttp://www.tonsoflyrics.com/letter_w/artist_wir-sind-helden/mussen-nur-wollen_lyrics.html

879 ：名無しさん＠３周年：04/10/20 11:31:20

テーマ曲については、前回は夏休みに解説してフルで流してたので
今回も冬休みにやるんじゃないかな。

880 ：名無しさん＠３周年：04/10/20 19:51:37

冬休みって１週間放送無いんじゃなかったっけ？

881 ：名無しさん＠３周年：04/10/22 13:05:51

今日のも良かった。思わず口ずさむ
♪　mit dir リリー・マルレーン・・・♪

882 ：名無しさん＠３周年：04/10/22 17:11:50

「リリー・マルレーン」ディートリッヒの方は良かったけど、アンデルセンの方は何回聴いてもさほど良いとは思えない。
優しく慰撫するような甘い歌声っていうけど、ドイツ人にはそう聞こえるの？

883 ：名無しさん＠３周年：04/11/01 14:33:33

今日の入門編、Wie heissen sie?のアクセントで質問に答えてたけど。
新録音なのでしょうか？？？

884 ：名無しさん＠３周年：04/11/01 18:39:11

>>883
今回初めて聞いたから知らないけど、入門編も応用編も、ドイツ語は
質問に積極的に答えてくれていいな～と思った。
詩織さんもアシスタントに徹せず自分の意見を言ってくれたほうがいいな～。

885 ：名無しさん＠３周年：04/11/02 17:05:55

クマたん！

886 ：名無しさん＠３周年：04/11/03 21:52:01

今夜も、ミーシャのナレエションから。

887 ：名無しさん＠３周年：04/11/04 13:16:26

ミーシャはナレエションだけなの？
ナターシャとの「会話」はないのか。ちょっとさびしいな。

888 ：名無しさん＠３周年：04/11/07 21:29:34

＞８８７、２７歳にもなってクマに話しかけてたら、異常だろって前回放送時のスレにも
あったよん。
さて問題です。
キリ番ってドイツ語でどういうのかなぁ。ゾロ目でもよろし。

889 ：名無しさん＠３周年：04/11/09 21:28:12

先生！質問があります。

先週木曜日の「Plauderecke」ダニエルの最後のセリフ
"Siehste" というのは何がどう変化したものでしょうか？
sehenが変化したような気がするのですが・・・？

890 ：名無しさん＠３周年：04/11/09 21:34:48

siehste=siehst du
ほーら見ろ、俺の言った通りだろみたいな意味

891 ：889：04/11/09 22:49:45

>>890
だんけー

892 ：名無しさん＠３周年：04/11/10 14:30:20

　ドイツでDie Prinzenの『Alles Nur Geklaut』というCDを買ってきました。
　金曜日の講座の主題歌「アレスアレス！」っていうのと、夏に「今月の
歌」としてかかっていた「Mein Fahrrad」のが気に入ったので興味を
持ったんだけど、どちらも入ってなくて残念でした。

　上のほうに「前にDie Prinzen特集をやっていた」と書かれていましたが、
どんなことをやってたんでしょう？
　CDのサウンドを聴いた感じでは、よくも悪くも、日本で言えば
「アルフィー」みたいな位置づけのバンドじゃなかろうかというのが
私の結論です。（根拠は問われれば答えます。）

893 ：名無しさん＠３周年：04/11/10 15:45:53

>892
「Mein Fahrrad」はアルバム「GANZ OBEN」に、主題歌は曲名「MORGEN」
といいます。アルバム「D」に収録されております。
ついでに言うとこれらのアルバムは探せば日本でも売ってます。

894 ：名無しさん＠３周年：04/11/11 14:07:18

>>893
　どうもありがとう。
　今の入門編の主題歌も、何か色っぽくっていい感じですね。

895 ：名無しさん＠３周年：04/11/12 17:02:29

>>892
自分もそう思ってた。>「アルフィー」みたいな位置づけのバンド
ｺﾞｽﾍﾟﾗｰｽﾞっぽいときもあるけど。
「GANZ OBEN」はおススメですぜ。
(｢ハンナの魔法の杖｣の時のテーマ曲が入ってる)

896 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 19:48:23

休みだったから聞くの忘れた…orz

897 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 13:02:12

ウーン、浩子先生の甘い語りかけ口調には萌えますなぁ
「かっわいそうなナターシャ」
Bis Morgen!

898 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 16:50:14

ミヒャエルが誰なのか激しく気になる。教授の息子の zweiter vorname とかだったらどうしよう

899 ：名無しさん＠３周年：04/11/26 13:00:59

今日は有名な「菩提樹」
うーむ、いい所で一時の時報が・・

900 ：名無しさん＠３周年：04/11/30 15:20:32

魔の山を読んでいて菩提樹が出てきたので聞きたいなーと思った土曜日。
録音しておいた初級でどうしてもわからない綴りを確認しに
テキストを立ち読みに行った日曜日。
今週から金曜日も聞きます。

901 ：名無しさん＠３周年：04/12/01 05:39:41

>>884
今週は、Das gibt's nur ein mal だぞ！！！

902 ：名無しさん＠３周年：04/12/01 15:30:52

Sei nicht traurig!

903 ：せんべい：04/12/02 14:08:28

16年前に出ていたマルタさんが、今朝ＴＢＳに出ていたね。
15年ぶりに姿を見たので興奮した（ｗ

904 ：名無しさん＠３周年：04/12/02 15:46:14

>>903
おまい・・・なんさいだよ！

905 ：せんべい：04/12/03 22:09:12

>>904

今年28歳。

906 ：名無しさん＠３周年：04/12/09 04:52:54

ラジオドイツ語講座が1番レベル高いね
唯一、真剣にその言語を教えよう、という気持ちが伝わってくる

他はTVも含めて
「フザケンナ」「真剣にやれ」「これじゃあ無理」「死ね詐欺師」
ってのがほとんど

907 ：名無しさん＠３周年：04/12/09 17:47:09

さあ，明日はいよいよ年末恒例の
ベートーベンの「第九」ですな
楽しみに聴きましょう　皆様　Freunde !

908 ：名無しさん＠３周年：04/12/10 13:34:43

>>906
テレビのドイツ語講座も
「フザケンナ」「真剣にやれ」「これじゃあ無理」「死ね詐欺師」
って感じですか？
私はテレビ持っていなくて、ラジオのみなんですが、
発音する時の口の動きとか見たいから、テレビも気になっていたんですけど…

909 ：名無しさん＠３周年：04/12/10 15:24:05

「発音する時の口の動き」に関してなら，テレビフランス語は気合い入ってるよ

910 ：名無しさん＠３周年：04/12/10 15:44:49

会話表現を覚えたい人と
文法を固めたい人と
インタビューの聞き取りをしたい人と
様々な目的の人の要望を３０分という短い時間の中でバランスよく取り入れてると思う。
文法に関しては、相澤先生の教え方はうまいと思う。
普通テレビでは時間の都合で取り上げない文法項目も扱っているところもいい。

＞テレビのドイツ語会話

911 ：名無しさん＠３周年：04/12/12 12:20:54

>>909 >>910
教えて下さってありがとうございます。
テレビの方も面白そうですね。

912 ：名無しさん＠３周年：04/12/15 00:16:26

871 ：名無しさん＠３周年：04/10/16 22:52:11
-ung をウンヒって読むん？

870 ：名無しさん＠３周年：04/10/16 21:18:36
まあ方言の違いだしね。
音節末の-ungとか-igとかもけっこうブレがあるし。

"ng" で　一つの音を表すのが普通です。”ンク”のように発音する
人は結構いるようですが，”ンヒ”はあり得ないと思う。

913 ：名無しさん＠３周年：04/12/17 09:34:42

今朝のNHKニュースにて田辺先生のお名前が出てびっくり。
こういうことらしいです↓

>一橋大学の教授が地元・国立の町に出て、市民に向けて講義する
>「まちかど教室　一橋大学サテライト編」が、先月末からスタートした。

>今後は、「ウィーンの町の歌」（十六日、田辺秀樹教授、十六日午後六時半）、
>「高齢化と地域産業、まちづくり」（一月十二日、関満博教授）の開催が
>予定されている。
ttp://www.yomiuri.co.jp/kyoiku/news2/20041203wm05.htm

914 ：名無しさん＠３周年：04/12/17 12:33:41

では、今日もその田辺先生の「歌で楽しむドイツ語」
今週はクリスマスソング「樅の木」を聴きましょう♪♪

915 ：名無しさん＠３周年：04/12/17 22:14:27

Oh,christmas tree～♪

916 ：名無しさん＠３周年：04/12/17 23:22:22

あの歌、最初の「O TANNENBAUM」を二回繰り返すもんだと思ってたんだけど気のせいだったのかな……

917 ：名無しさん＠３周年：04/12/18 19:07:55

あのー、ドイツ語をマスターしたいんですけど何がお勧めですか？
ドイツ留学した方とかいますか？

918 ：名無しさん＠３周年：04/12/18 20:05:55

ドイツ語しか話せない人と付き合う

919 ：Amadeus：04/12/20 20:57:43

あ～大失敗。2004/11月号のラジオドイツ語CD買い損なっちゃった。
どの書店も「売り切れ」って言うんだけど、バックナンバー持ってる書店ご存じないですか？

920 ：名無しさん＠３周年：04/12/20 21:11:36

NHK出版にネットで申し込めば?

921 ：名無しさん＠３周年：04/12/20 21:15:36

>920
11月売り切れてね？

922 ：名無しさん＠３周年：04/12/20 21:16:59

>919
あなたがどこに住んでるのか言わないと教えようがないだろ！

923 ：名無しさん＠３周年：04/12/20 23:52:38

今月号のテレビテキスト表紙の家、
ラジオテキスト連載の家紹介にでてた家だね。
何気に、あの連載好きだ。

924 ：名無しさん＠３周年：04/12/22 22:03:39

道を訊ねた相手の男性の中の人はダニエルだよね？　なんか妙にうれしかった。

925 ：名無しさん＠３周年：04/12/22 23:50:48

NHKラジオ日本のドイツ語ニュースにも時々出てるぞ

926 ：名無しさん＠３周年：04/12/24 13:02:16

まあ、呑め呑め。
皆様良いお年を。

927 ：【末吉】【409円】：05/01/01 19:19:10

Ein glueckliches neues Jahr!

928 ：名無しさん＠３周年：05/01/02 08:43:46

Ein glückliches neues Jahr!

929 ：名無しさん＠３周年：05/01/06 15:53:07

浩子先生「かっわいそうなクラウス」
　　よくよく間の悪い男だ

930 ：名無しさん＠３周年：05/01/08 15:05:30

まったくの初心者です。・・・英語同様「Ｒ」の発音が難しいとです。
「レーレリン」は「リーガゲン」と聞こえます。
「ロシア」と「外国」の発音の区別がつきません。
どちらも「ロォースランド」と言っとるみたいに聞こえるとです。
やっぱ・・・・・ａｆｏには難しすぎるとです。
ピロシキです・・・ピロシキです・・・ピロシキ・・・

931 ：名無しさん＠３周年：05/01/09 00:13:18

去年のことで申し訳ありません。
12月29日水曜日の入門編を聴きそこねて録音もしそこなって
しまったのですが、どんな内容だったか覚えてらっしゃる方いますか？
（ナミビアの話や東ドイツの話など）

932 ：名無しさん＠３周年：05/01/09 21:47:57

>>930
言われてみりゃその通り。
まあ、慣れるまでは「リーガゲン」と聞こえたらあぁ「レーレリン」だなと脳内変換。
「ロシア」と「外国」は…文脈から考えるしかない、慣れるまでは。

933 ：名無しさん＠３周年：05/01/10 10:12:15

「リーガゲン」私も同じ。

Ｒの発音は、喉ヒコを鳴らすと言われますが、
これは痰を吐く動作（カーッ！ペッ！のカーッ！の部分）を
軽くやるという感じでいいんでしょうか。

934 ：名無しさん＠３周年：05/01/11 01:47:14

>>933
喉チンコの方じゃなくて巻舌の方でがんばろうぜ！

935 ：AllBlue：05/01/19 02:48:57

>>854 大澤詩織さんってなにもの？バイリンガル？帰国？

　どえれぇモンみつけちまった。書店でパズルの本をみていたら、表紙に「ドイツで超人気！」と書いてある。そのとき眼にはいった訳者の名前が詩織ちゅわんだったわけだ。

面白くてやめられない三次元パズル
http://bookweb.kinokuniya.co.jp/guest/cgi-bin/wshosea.cgi?W-NIPS=9978684492

　通訳・翻訳者、で東大院でエンデをはじめとする児童文学を研究、だそうだ。同名の別人という線も否定はできないが、ドイツ語で翻訳だけでなく通訳ができる、難しい「澤」とくれば可能性はひくいだろう。

　クソびっくりしたぜ。まあ、最初から名前で google すればすぐでてくるんだがな。

936 ：名無しさん＠３周年：05/01/19 16:47:09

お昼休みはドイツ語講座。
「いいとも」など見ている場合ではないぞ

937 ：名無しさん＠３周年：05/01/25 08:15:40

Kannst du dich noch an den Urlaub an der Ostsee erinnern ?

938 ：名無しさん＠３周年：05/01/25 17:28:42

2003年春季の放送を聞いてないから結末は知らないが、ライプチヒの初恋は
はまったのでぜひぜひ続編を作ってほしいと思ってる。

939 ：名無しさん＠３周年：05/01/26 10:46:38

続編　「モスクワの泥沼愛」
ナターシャ・クリスティーネ・レナーテ・ミヒャエル・クラウス入り乱れ・・

940 ：名無しさん＠３周年：05/01/26 22:40:09

>>939
ナターシャ弟も追加

941 ：名無しさん＠３周年：05/01/27 12:26:32

付き合っていたクラウスの優柔不断に愛想を尽かせたクリスティーネが、
今度は医学生のナターシャ弟に接近して・・　続編に期待!

942 ：名無しさん＠３周年：05/01/27 20:19:59

Der arme Klaus!

943 ：938：05/01/29 01:39:01

>>939　>>940　>>941
甘酸っぱい初恋の物語にひたっている自分にはすごい飛躍だけど
そういう続編いいかも。そして　文法はあとまわし

944 ：名無しさん＠３周年：05/02/02 23:54:39

ドイツ語作文能力を高めたい人＆ドイツ語堪能で指導できる人材募集中！
【和独・独和訳】ドイツ語添削講座【英独・独英訳】
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1107348133/l50

945 ：名無しさん＠３周年：05/02/04 16:02:34

今日はシューベルトの「冬の旅」から　Gute Nacht　
いつ聴いてもいいですねえ。歌もピアノの旋律も

946 ：名無しさん＠３周年：05/02/05 12:25:02

近所の本屋、どこまわってもドイツ語のテキストだけ１冊も無くなってるけど
まさか>>945目当てで買ってる人が多いから（？_？）
早く買っておけばよかった…( ´･ω･)(　´･ω)( 　 ´･)( 　　´)(　　　)

947 ：名無しさん＠３周年：05/02/05 22:09:37

応用編でラジオドラマとか扱って欲しいな。
当然だけど、日常会話ではテキストのようにしゃべり終わるのを待っててくれないし
そもそも会話のリズムが違うし。

948 ：名無しさん＠３周年：05/02/06 15:55:30

>>947
『もえたん』のドイツ語版が欲しいと思っていたところに、
リリカルなのはで主人公達の杖がネイティブの英語で喋ったので
ドイツ語の萌え系ラジオドラマが欲しくなってきた。

949 ：新年度（２００５年４月～）のラジオドイツ語講座：05/02/18 23:11:20

入門編（前期）　
「 FRAU　ITO のドイツ語旅行」　講師：　保阪靖人
今年は「日本におけるドイツ年」そして、来年はサッカーのワールドカップ！
ドイツへの旅行熱が高まるこの時期にお役立ちの講座です。
旅のさまざまな場面に応じた会話術をていねいに指導。

応用編　
金曜日（通年）　
「読んで味わうドイツ語」　講師：　諏訪功
マンやメーリケなどドイツの誇る名文家の文章をテキストに、朗読を楽しみ、内容を鑑賞する講座です。

土曜日（通年）　
「 Deutsch ist easy 」　講師：　アンドレアス　リースラント
ドイツ語の初歩的な文法を英語との比較を通じ改めて解説します。
講座はやさしい英語で進められ、英語力のブラッシュアップにも役立ちます。

950 ：名無しさん＠３周年：05/02/19 05:43:20

金曜日の応用編の司会者が激しくつまらない件について

951 ：名無しさん＠３周年：05/02/19 14:55:36

うほっ
がんばりまふ

952 ：名無しさん＠３周年：05/02/19 15:53:50

入門編後期はまたケンの物語かぁ～。
W杯も近いから仕方がないかー。

歌で楽しむドイツ語終わるの悲しい・・。

953 ：名無しさん＠３周年：05/02/19 21:52:17

まだ3月号買ってない...ナターシャのお話の結末をまだ知りたくない...

954 ：名無しさん＠３周年：05/02/19 21:54:40

>953
買わないほうが良いよ～
後悔するよ～

955 ：名無しさん＠３周年：05/02/19 22:42:20

>>952
まぁ、いつも後期は前年前期の再放送ってのは
ほとんどの講座で決まってるからね。

なんか新作、「ライプツィヒ」とかみたいに
ストーリーがあまり無さそうだな。ケンみたいな
感じじゃないかと予想。
うーん。ﾋﾟｰﾄﾞﾛみたいなキャラがいればいいな。

956 ：名無しさん＠３周年：05/02/20 18:55:44

>>954
きょう本屋さん行ったけど買わなかった。

>>955
ストーリー性がなくてもツッコミどころ満載だったら良いんだけどな。でも
「 FRAU　ITO のドイツ語旅行」　ってタイトルからして
なんかそういうスキもなさそう。

957 ：名無しさん＠３周年：05/02/21 09:44:14

ここの住人､ツッコミ大好きだからねー。

ということで､本日のスキットへ突っ込み。
クリスティーネはいつまで大事な話を立ち話するつもりだ？
自動車の音が丸聞こえ･･･

958 ：名無しさん＠３周年：05/02/21 11:20:33

年末に質問を送ったら
浩子先生、グニ、ダニエルからメッセージが届きました

959 ：名無しさん＠３周年：05/02/22 01:38:16

>>958
いいなあ。私も今から感想出してみよう。毎日聞いててあれほど苦手だった
ドイツ語もなんとなく感じがつかめたし、広島風標準語が身についたのも
（ついリピートしてしまう）思いがけない副次的効果でした。

960 ：名無しさん＠３周年：05/03/03 04:09:53

新年度の内容は？

961 ：sage：05/03/03 09:58:15

誰もつっこまないが、新年度講座の土曜日。
英語でドイツ語を解説とは新趣向。
しかし、どれだけついていける人がいるのだろう。
苦情も来そうですな。
ドイツ語講座聴いてる人は、英語が堪能な人が多いのかな？

962 ：名無しさん＠３周年：05/03/03 18:11:30

ドイツ人の英語はわかりやすいから
（リースラントさんの英語は知らないけど）楽観的ですが。

963 ：名無しさん＠３周年：05/03/03 20:31:29

英語の文法用語わからん・・・。

964 ：名無しさん＠３周年：05/03/03 21:02:34

ドイツ語の文法用語知ってれば、英語の文法用語はだいたい類推できるかと。

965 ：名無しさん＠３周年：05/03/04 16:04:41

>>961
英語はまあまあ得意で英検1級も持っています。
だけどドイツ語は一向にものにならなくて、いつも
「格」という文字が出てくるとお手上げでした。
増本先生にやっと救済されたところです。録音した講座を何度も何度も聞くことで
とりあえず感覚的に身についてきたのですが、
リースラント先生にも引き続き救われたいと願っています。

966 ：名無しさん＠３周年：05/03/04 17:53:49

自分がその昔在学していた大学でとった第二外国語の独語の先生は
米国人が独語を学ぶためのテキストを使っていた（無論英語）。
その先生は辞書を作っている人に名前が載っていた。
今ドイツ語をやっていて、日本語で言い回しがうまくわからないけれど
英語でならわかる言葉が出てくるたびに英独辞典を買うかどうか迷ってしまう。
因みに英語のレベルは拒否感がない程度。独語はもっとひどい。
去年の１０月１日に偶々ラジオをつけたら１回目が始まったので久しぶりにはじめた。
大学は半年も持たなかったのに、ラジオなら続くというだめな人です。
長文スマソ。

967 ：名無しさん＠３周年：05/03/07 23:48:23

講師の女の広島訛りが気に障って仕方がない。

968 ：名無しさん＠３周年：05/03/08 02:39:29

あれはラジオ講座の講師としては最低だな。＜広島なまり

969 ：名無しさん＠３周年：05/03/09 00:40:25

イタリア語講座の無理に標準語しゃべっている関西人講師よりはいい。

970 ：名無しさん＠３周年：05/03/09 01:06:52

「無理」してでも努力してればいいかと思うが。
単語によっては広島弁まるだしなのは・・・。

971 ：日本におけるドイツ年：05/03/09 20:23:34

http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/etc/doitsu/
日韓友情年などイカサマと欺瞞でしかない。今年はドイツ年だ。

972 ：名無しさん＠３周年：05/03/11 01:30:41

増本先生の広島なまり好きですよ。
別に「んじゃけえのう～」とか、はだしのゲンみたいなしゃべり方
してるわけじゃないんだから、いいじゃないですか。
ちょっとイントネーションが東京標準語と違うだけでしょ。
アナウンサーならともかく、ドイツ語講師は講師としての質が高ければ
いいと思うんですけども。

973 ：名無しさん＠３周年：05/03/11 10:23:26

聞いてくれ
さっきついさっきのことなんだ
五ヶ月半必死でこつこつ編集してきたMDを
間違って消してしまったんだ

974 ：名無しさん＠３周年：05/03/11 11:36:14

4月からまたがんばれ

975 ：名無しさん＠３周年：05/03/11 19:33:22

>>972
激しく同意。
>>973
なんと申し上げていいか。
私も増本先生のとるためにそれまでカセットだったのをMDプレイヤーを
買った口です。編集はしてないけど何度も何度も番組ごと聴いてるからすごく
愛着があるんだよね。
4月からは違う先生だからねえ。

976 ：名無しさん＠３周年：05/03/12 00:43:46

広島弁は好きじゃなかったな。
今後は、耳障りでない口調で喋れる人を起用してほしい。

977 ：961：05/03/12 02:11:26

ふたたび、「英語によるドイツ語講座」について。
語学オタクの私にとっては、ある種、興味深い企画なんだけど、受信料で
成り立ってる公共放送のNHKが、聴取者の間口を思いっきり狭めてしまう
プログラムを組むのはどうなのかなあと思うんですよ。
受信料払ってる人の大半が日本語話者なわけだし。

でも一方で、次のような理由で、こういう企画もありなのかな、という
気もするわけです。

１　そもそもドイツ語中上級者というのは少ないので、間口はもともと狭い。
　　（だから、さらに狭めても大して変わらない。）
２　ドイツ語やってる人間は語学オタクなんだから、英語もそこそこできるし
　　こういう企画もかえって物珍しくて喜ばれる。
３　ドイツ語中上級者ともなれば、交友関係も国際的になり、英語でドイツ語や
　　ドイツ文化について語る機会も増える。そういう彼らにとって、こういう
　　番組は、実はとても実用的だったりする。

　どう思いますか？
　特に、中上級者の方に、３について意見を聞きたいです。

978 ：名無しさん＠３周年：05/03/12 04:01:20

>>976
そうそう。耳慣れない方言だと変に意識をもっていかれて不快。

>>977
結局のところ、番組として新しい企画が必要になったんだろうな。
英語は英語で別に勉強すりゃいいと思うけど・・・。

979 ：名無しさん＠３周年：05/03/12 04:38:29

>>977

公共放送だから間口の広い番組でなければならないという前提も再考してみてもいいかもね。

内容が濃くて水準の高い番組というのも公共放送でなければ作れないし放送できないと思う。

980 ：名無しさん＠３周年：05/03/12 22:57:08

>>977
一緒に英語が出来て得、ぐらいにしか考えてなかったw　自分としては2の立場。
>>979氏の言うように、それこそ採算度外視できるからこその
企画でもあるだろうし。

ところで、応用編の山本先生に手紙出すのってまだ間に合う？

981 ：sage：05/03/13 09:45:10

>977
NHKはラジオは無料。NHKが作ることで間接的に受信料による製作ということになるけど、
そこは突っ込まなくてもいいかもと思う。

この語学講座は、半年で基礎文法をやることなどから、子供向けではない。
少なくとも高校生以上を対象にしている。
そうすると英語の知識がある程度ある人間が聞いているし、
特にドイツ語の場合英語からの類推がしやすいので、解説の時に
「英語の～～に相当します。」
というのは割とよくされていると思う。

個人的には英語の勉強もしているので嬉しい。