「レコバ」　って　何語ですか

教えて

2

トルコ語

●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。 質問用スレッドか、既存の各言語のスレッドに書き込んでください。

　　　　　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 Λ＿Λ 　|　 「〜教えて」と単発の質問で新たにスレッドを立てるのは、
　（　´∀｀）＜　2chではどこの板でも嫌がられるし、外国語板では禁止されてるよ。
　（ ΛΛ つ ＞―――――――――――――――――――――――――――
　　( ﾟДﾟ) ＜　以下のスレッドに書き込むのをお勧めする。
　　/つつ　　|　外国語（英語除く）板の住人は暇な時、ここをチェックしているぞ。
　　　 　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

★☆外国語（英語除く）板の雑談＆質問スレッド☆★
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1036960485/

　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 Λ＿Λ　　|　もしかしたら似たようなトピックのスレッドが既にあるかも知れないよ。
　（　・∀・） ＜　41以下のスレッドも検索してみよう。 （検索の方法は板のトップ参照）
　（　　　　つ　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ハグキがスゴイな

中田とはイタ語で話してたらしいな

???

>>1
サッカーのウルグアイ代表。
今はイタリアのセリエAのインテルに所属して、ビエリと2トップのFW。

「魔法の左足」を持ち、彼のFKは素晴らしい。

大ファンだけど、名前だから何語ってないんじゃない？
ウルグアイはスペイン語でレコバの母親はイタリアの人だけど。

★賞金が当たる★彼女が出来る★スッゲー気持ちいい★
http://www.pink-angel.jp/betu/linkvp2/linkvp.html

サッカー・ヲタってどうしてこうワガママなんだろう。
Ｗ杯のころにも平気で単発質問スレをボコボコ立ててたし。
今でもスペイン語スレやポルトガル語スレに訳依頼をマルチポストで貼り付けて
訳してくれみたいに頼んでその依頼文の状況説明すらしない。
親切な人が訳してあげてもお礼一つ返さない。
全く他人の迷惑を省みない自己中ばかり。
おかげでスペイン語スレやポルトガル語スレでは
今や完全に鼻つまみ者になってしまったサッカーヲタ。

通りすがりのサカオタです。
代わりに謝っときます。スマソ
ちなみに、彼は今週日本に来て試合やってました。

しかし、レコバって興味ひかれる苗字だよな。

「アブスミーヤ」　って　何語ですか

レコバって名前じゃなくて、単なるニックネームじゃないか？
あっち(南米)って、ペレとか、ジーコとか、ニックネームの選手多いし・・・(全部、ﾌﾞﾗｼﾞﾙじゃないか！)
　／⌒＼
ミ ´∀｀彡ﾌﾞﾗｼﾞﾙ人としてﾊﾎﾟﾈ(葡萄牙語で日本の意)を応援しる！

レコ歯

本名：アルヴァロ・アレクサンドロ・レコバ・リヴェロ　Alvaro Alexander Recoba Rivero
（名前にリヴェロがあるけどポジションはフォワード）
1976年3月17日　ウルグアイ・モンテビデオ生まれ
顔がアジア系ぽいので付いたニックネームが「Chino（チーノ、中国人）」

アレクサンドロなの？
アレクサンデルなの？ どっち？

南米では英語のつづりをｽﾍﾟｲﾝ語読みする名前が多いので

warterワルテルとかね

レコバはベッカムよりもかっこいい。

バカーチンって何語ですか？

>>19
ロシア語

レコーバ

◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆

【書きこむ前にお読みください】

●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。 質問用スレッドか、既存の各言語のスレッドに書き込んでください。

★外国語（英語除く）板の質問＆雑談スレッド３★
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1036960485/l50