恋愛の矢を放て→射手座ｹｲﾅｰ→第21矢→

　　　　　　　 　∧∧
　 　 　　　　　(;,ﾟ∀ﾟ／ヽ　　　∠ 運命の人はあなたのすぐそばに！
　ミﾐ ､ _＿＿(ニ⊃ゝ─O→
　 　 ヾ　＿_ ｀ﾞﾞﾞﾞﾞｿ ＼ノ
　　 　(/ ヽ) (/ (/


＃翻訳UPはﾎﾞﾗﾝﾃｨｱでして頂いています。感謝の気持ちを忘れずに!!
＃他の占い師さんの結果をUPする場合は、出典を明記してね。
＃次ｽﾚは>>950ｹﾞﾄが速やかに。
＃関連・過去は>>2-3辺り

【前スレ】
運命の矢を放て！→射手座野郎のケイナー→第18矢→（実は20矢）
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1109678022/

【関連ｽﾚ】
Cainer感想訳つぶやき雑談スレ Part36(仮)
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1106794258/
Shelley von Strunckel 翻訳＆雑談スレ 第17章
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1095381572/
ELLE.COM感想訳つぶやき雑談スレ仮(6)
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1104738351/

【関連ｻｲﾄ・頻出ｻｲﾄ】
-日本語-
射手座野郎のログ置き場（天気雨 ◆x0.zB.iteAさんありがとう）
ttp://trytobe.serio.jp/2ch/fortune.html
ジョナサン・ケイナーの星占い（週間予報）
http://www.cainer.com/japan/
筋トレ
ttp://st.sakura.ne.jp/~iyukari/
ELLE JAPON
ttp://www.elle.co.jp/home/horoscope/weekly/mira/
満天王の星占い
ttp://www.n-dricom.co.jp/dnk/08_uranai/uranai_top.html
鏡リュウジ　射手座2005年前半
ttp://www.mitsubishielectric.co.jp/astro/

-英語-
Jonathan Cainer's Zodiac Forcasts（デイリー＆マンスリー）
http://www.cainer.com/
Shelley von Strunckel
http://www.shelleyvonstrunckel.com/
Horoscopes.co.uk
http://www.horoscopes.co.uk/index.html
Elle
http://www.elle.com/default.asp

前スレの945さんのテンプレを使わせていただきました、ありがとうございます。
あと前スレの962さんのケイナー13日を転載

We ought to applaud the Sun each time we see it shining in. We should be
awe-struck whenever we see a blade of grass growing. We, though, are in
love with our opinions and we are proud of our beliefs. Because nature is
more powerful than all of us put together, we feel intimidated. So we do
our best to ignore her and take her for granted. A moving event, though, is
about to restore your sense of amazement... and respect.

私たちは陽光が差し込むのを見るたびに太陽を賞賛するべきです。
私達は草の葉が育つのを見るたび畏敬の念に打たれるべきです。
しかし私達は自分の意見に傾倒していて、自分の信念を誇りに思っています。
自然は私たちをみんなたばにしたよりより強いので、私達をおびえさせます。
そういうことで私達は極力彼女（＝自然）を無視し、当たり前にあるものだと見なしているのです。
しかし動いている出来事はあなたの驚嘆の感覚と―と敬意―を回復させようとしています。

# うーん…今は自画自賛ぎみになっているので、人やものに対する敬意が
　出てくるってことかなぁ？

おはようございます！新スレ立てお疲れさまです。ありがとうございます！恋愛運かあ〜。そばにはいないよ。会社で妙なｵﾀｸが隣のデスクにいるが…orz早く海外から帰ってきてくれ！！

>>1
スレ立てお疲れ！ありがとう。
「運命の人はすぐそばに！」か…いいねぇ。
運命の矢ときて、次は恋愛の矢。ガンガロ。

1ｻﾝ乙です
ｲﾃｻﾞｰｽﾞみんなでﾏｲﾍﾟｰｽでがんばりましょー

You’re far more confident about the promise and direction of certain ideas than others are.
The problem is, you need their cooperation, and gaining it means
that you’ll have to overcome their resistance.
Forget about explanations.
Your efforts are better focused on the kind of inspiring thoughts
that enable them to bypass their doubts entirely.

あなたはある考えについての見込みと傾向に関して、他の人よりもはるかに自信を持っています。
あなたが彼らの協力を必要としていて、その協力を得るにはあなたが彼らの抵抗に打ち勝たなければなりません。
この事が問題になっています。
説明を忘れてください。
彼らの疑問を完全に回避させられる感激的な考えに
あなたの努力を集中させた方がよいです。

>>1
乙彼です。

乙＆保守

>>1
乙

>1乙
今月19日までは、射手座は、金運が良いとムーに書いてあった！
なんか19日までに何かを起こせば億万長者になるとか書いてあったな！

寝た子を起こすのもありか、、、？
ｺﾞﾒﾝﾅｻｲｺﾞﾒﾝﾅｻｲｸﾀﾞﾗﾅｸﾃ

一応こっちにもsageで。

Push frequently comes to shove. Shove, though, never comes to push.
You may wonder why this is. It is unlikely though, that you will find out
this weekend. You'll be too busy dealing with the consequences of push
coming to shove in your world. What precisely is it that push comes
to shove? It has come to shove a big obstacle out of your way. You are
being pushed by a series of stressful circumstances towards a decision
that you should have made long ago. That can only be good.

頻繁な押しは突きになります。しかし突きが押しになることは決してありません。
あなたはそれはどうしてなのか不思議に思うかもしれません。
しかしこの週末にあなたがそれを解くことはないでしょう。
あなたは自分の世界で、押しが突きになった結果に対処するのに急がしくなるからです。
押しが突きになるとは正確にはどういうことなんでしょうか？
それ（＝押し）は大きな障害を突いてあなたのじゃまにならない所まで押し出したのです。
あなたは、一連のストレスでいっぱいの状況に、ずっと昔にすべきだった
決心をするように押されています。それこそ望ましいあり方です。

＃状況が苦しくなってある決心をしざるを得なくなるけど、それはいいことだし
　　その結果今より忙しくなる。ということでいいですか？

>>1
書くの忘れた。おつです！

There’s been lots of talk about making changes in your way or living or working.
A fresh approach to such matters would be appealing,
but you dread all the details associated with the process of actually rearranging these.
While there’s no rush, by the month’s close you’re likely to be doing making those changes.

あなたの人生、生活、仕事を変える様々な話がありました。
そのような事への新しい取り組みは魅力的でしょうが、
これらのことを実際に再配列する過程においてあなたはいちいち恐れます。
慌てることはありませんが、月の閉鎖によってそれらの変化が起こりそうです。

＊初めて訳してみました。
　month's closeは占星術的には何と言えばいいのかな?

初ﾎﾞﾗｵﾒ！＆ｻﾝｸｽ。

今月で仕事を退職する予定で、就職活動中だったんだよねぇ
それで色々焦っていたんだけど…。
慌てることはないか。。。いやいや…なんか励まされた、ｼｪﾘｰ♥

>>16
訳ありがとう！
by the month’s close
は「月の終わりまでに」という意味だと思います〜

>>14は、間違って週末の予報がアップされてたみたいです。
今は別の14日用予報に変えられてる…

もう終わったけど14日をざっと書くと、

幾つも選択肢があると自信がある時に一つのことを実行することもあるけれど、
他に選択肢はないんじゃないかと思いながら、別の道を探すのは難しいですね。
あなたは今、逃げ場のない隅に追い詰められた気分がしています。
そうかもしれませんが、その隅は居心地がいいです。
少なくとも今はその場所があなたに一番いい場所なので、他の場所のことは
考えないでその場所で満足していましょう。

As the days of the week have passed, you’ve developed a whole new perspective on situations
you regarded as unchanging.
In fact, between fabulous aspects by both the Sun and Venus to Pluto, planet of transformation,
which is positioned in Sagittarius, what you’re considering now could lead to changes as radical as they are exciting.

曜日が進むにつれ、あなたは変わらないとみなしていた状況に
まったく新しい見通しを展開している。
事実、太陽といて座の中で金星から冥王星と惑星が変わる信じがたい局面の間で
あなたが今、考えていることは面白いほど急な変化に導かれるでしょう。

Even the most well-established of partnerships could enjoy a renaissance over these few days
as you once more uncover facets of one another that delighted you at the start of your relationship.
Singletons should find that sparks of interest turn into flames quickly.
Though Venus is about to leave your ‘pleasure’ zone, a new phase in its cycle with Mars is reached:
you could become ‘part of an item’ very quickly.
What brings you together (and it needn’t necessarily be romance but probably will be),
is that you’re both turned on by the same things.
The language of love in the form of food, wine and music also plays a key role over these few days
- especially if you’re with people born under Taurus or Libra.

金曜日は確かに楽しくなりそうな週末の始まりを示します。
誰かの考えに合わせるのはいつも簡単だとは限らないという事実にもかかわらず、
特別な誰かとあなたの間の非言語的な関係は明確に成長しています。
その関係の始まりにあなたを喜ばせたお互いを覆っていたものをあなたがもう一度取るとき、
よく分かっている間柄の人であっても数日間復活(ルネサンス)を楽しむことができるかもしれません。
ある方法によって、重要な火花が急速に炎に変わるということに気付くべきです。
金星はあなたの「喜び」のゾーンを去ろうとしていますが、火星があるサイクルの新しい段階に達しています:
あなたは急速に「項目の一部」になるでしょう。このことによってあなたは同じ事に興奮させられます。
(それは必ずロマンスでなければならないという訳ではありませんが、たぶんそうでしょう。)
食事、ワインおよび音楽でおもてなしをして下さい。これらはさらにこの数日間重要な役割を果たします。
− 特にあなたと一緒にいる人が雄牛座または天秤座ならばより効果的かもしれません。

>「項目の一部」
って、どういう意味でしょうね？

part of an item　＝　項目の一部
だと思うが　item には（俗）うわさの恋人、カップル
という意味があるらしいから　恋人ができるとかそういう意味では。

恋人？何ですか、それ。的状況す。
あえていうなら、仕事が恋人状態。
激忙しいー

6ｻｲ下のぴちぴち高校生と付き合うのもｱﾘ？
激しいロマンスキボウ

Venus brings some much-needed relief to your health, work and housing sectors.
This is a developing trend that may not manifest obviously on Friday, but will during the weeks to come.
A woman may present some problems or obstacles, possibly in regard to money or respect.
This is temporary, so don稚 sweat it.
By evening, you池e acutely aware of another痴 limitations and make a mental note to not overburden anyone with complex responsibilities.
Saturday morning and afternoon require common sense and emotional balance. Don稚 push yourself or others.
By evening, you feel wonderful and ready to take a chance or a dare.
You may be the boldest, most brazen member of your group.
Sunday requires some compromise ・perhaps a small sacrifice,
but also brings ample good news, rewards, and more than one belly laugh.

金星があなたの健康・仕事・家庭に救済の手をもたらします。
この起きている傾向は金曜日にはっきりしませんが、次週以降はっきりするでしょう。
ひょっとしたら金銭や敬意に関していくつかの問題や障害をかかえる女性もいるかもしれません。
一時的なものなので、気にしないことです。
夜までには、あなたは他人の制約を鋭く意識するので、複雑な責任で誰にも負担をかけないしましょう。
土曜日の午前と午後は常識と感情のバランスが求められます。自分や他人を追い込まないようにしましょう。
夜までには、あなたは気分良く、チャンスや挑戦の準備は万端な持ちになります。
あなたはあなたのグループの最も大胆で、最も厚かましいメンバーであるかもしれません。
何らかの妥協、おそらく小さな犠牲が日曜日には求められます。
しかし、また十分な朗報・報酬・一つ以上の爆笑をもたらします。

今日のドラえもん見て思ったよ
　あぁ　これが　金曜日に予言されていた　アルマゲドンだったんだなって

>>25
相手は男？

いんや>28

>>29
きもいぞ。やめとけ。

よーじゅの週刊タロット占星術4/16（土）〜4/22（金）
射手座　Sagittarius／Sagittario／Sagittaire
◆紆余曲折にもめげない気持ちがあれば、最終的にはめでたい結果を得ることができるでしょう。
計画と多少違う展開も、それはそれであなたを正しい選択に導く流れのひとつです。
違ったら修正、を素直に着々とくり返していく中で、良い縁にめぐりあうことになるはずです。
最初の見込みより時間がかかってもまったくOKですから、あせらず悲観せずいろいろなやり方で道を探してみると良いでしょう。
試行錯誤で回り道をしても、それでかえって運がツク時期ですから心配無用です。
ただ、安心して試行錯誤ができるように、ある程度の安定はできるだけ守っておきましょう。
今ある仕事や蓄えのおかげで余裕が持ててる人は、それらを安易には捨てないことです。
また金銭的に余裕のない人はなおのこと、節約や適度の気晴らしで生活や精神の安定を図っていくことも大切です。

ｲﾗｲﾗする…
秘密事は射手座には無理か？

何も知らずに、ｹﾗｹﾗ笑ってるｱｲﾂみると…

ｲﾗｲﾗ…

でも浮かれてばらすのはﾊﾞｶ。あぁでもｲﾃｻﾞｰｽﾞって我慢するのも苦手だったりするよね？

>>32
うん、基本的に苦手。
まあ変なところで我慢強くはあるけど。

>>32
我慢は苦手。
というか、思っている事を正直に言わないのが悪い事だと思ってしまう。
でもそうやってぶっちゃけてしまって失敗して来たから
今度は冷静さを保って粘ってます。

>>34
私よくそれやって失敗してますます泥沼にはまったｗ
こんなことが繰り返されるのはまずいので、早めに諦めた。
わかりやすい人として認知されるのも悪くないよ。

またーりな週末の
はじまり(´ー｀)

いつもﾊﾘﾊﾘ＆翻訳ありがとうございます。
どなたかお時間のある方、筋トレの内容を教えて頂けますでしょうか？
携帯しかないもので…。

2005/4/18-4/24　いて座の空模様。
相手のためにしてあげられることがみつかりそうです。
感謝されるか、といえば
むしろ、目に見えないタイプのサポートや贈り物であるために
最終的には、感謝、されるかどうか、微妙かもしれません。
でも、相手のためにしてあげられることがあって
それを使って相手が成長したり、幸せになってくれたりするのを見るのは
これほど楽しいことはありません。

上記は
ヒロイックになったり、
苦痛をガマンしたり
自分を押さえてやったりする性質のモノでは、ないとおもいます。
むしろ
「じぶんがやりたいからやるんだ」
というような、からっとした主体性があって
とてもさわやかです。
子供に絵本を読んであげるとき
自分もお話に引き込まれてしまうこと、よくありますが
ちょうどそんな感じかもしれません。
子供のつきそいでアニメ映画を見に行ったのに
いつのまにか自分が真剣に涙を流しているなんて
良くある話です。
散歩に行ったとき一緒に歩いている人が
目にするモノの美しさおもしろさを夢中になって楽しんでいたら
こちらも楽しくなってきますね。
その人は勝手に楽しんでいるようにみえて
実は、一緒にいる人を楽しませているわけです。
なにがなんのためでどれがどの目的なのだか
人と人との間で起こることは、いつも切り分けができません。
でも今週貴方が相手にしてあげられることは
とても貴重で貴方にしかできない種類のことだと、私には思えます。

>>38
ありがとうございました！

周囲から自分がどんなふうに見られているのか、意識することが大切です。
ときには、他人から立ち振る舞いについて、注意を受けることがあるかもしれません。
姿勢が悪い、座り方が悪い…など、あなたの欠点を指摘されてしまうでしょう。
今一度、自分の姿を鏡で確認し、指摘されたところは改善しましょう。素直に聞く耳を持つこと。

［仕事］降って湧いたような嬉しい話に、小躍りすることがありそうです。ただし、あなたにとってはかなりの重労働が待ち受けている可能性あり。慎重になりましょう。
［恋愛］年上の異性との恋の兆しがあります。相手を尊敬する気持ちを忘れず、大切な存在として接しましょう。ほかの異性と同じように扱うと、相手は去ってしまうかも。
［金運］いざというとき恥をかかないためにも、ある程度の現金は持ち合わせていたほうがよさそうです。
［健康］精神的に不安定な状態で、ストレスも溜る一方といえそうです。何らかの改善策を考えること。

>>40
4月18日〜4月24日の運勢です。

>>40
転記乙です。
仕事ね…重労働も何も、そんな気配ﾏﾀｰｸないですが。透明なボクってか？'`,､（ ´∀｀）'`,､'`,､

Listen to what others have to say, paying close attention to those who you know are experts or who you respect.
However, having benefited from their advice and insights, you’ll then have to retreat to draw your own conclusions.
They’re wise but they aren’t living your life, you are. They must not influence your decisions.

あなたが知っている専門家、または尊敬する人にしっかり注意を払いながら
他人が言わなければならないことに耳を傾けてください。
しかしながら彼らの忠告と洞察から利益を得たら、あなた自身の結論を導き出すために一歩引いてみてください。
彼らは賢いけど、あなたと共に歩んでいるわけではありません。彼らは決してあなたの決断に影響を与えるべきではありません。

>>40
む、年上か〜。
気になる人はいるんだけど、どうしたら良いかわかんねえ。
バカじゃないの？とか言われそう

>>42
ちょっと手伝ってください。

遅いレスごめんだけど
タイトル最高！恋愛運あがれあがれー

4/15〜4/28
カードのお告げ：ダイヤ2
近い将来、何かが起こる前兆。いくら努力しても、状況は以前と少しも変わらず、夢も希望もない。
そんなときにこのカードを引いたなら幸運です。努力はきっと実るでしょう。
逆に現在が好調の人には明日の暴落の暗示です。

全体運
貴女の環境に良い意味で逆転が起こります。絶好調の貴女は、しばらくの期間その波は消えますが、
結果的には幸運となり、今つらい思いをしている貴女も、その悩みは全て解決します。
とにかく何においても立ち止まらないで前向きに取り組むことです。
注意すべき点は、貴女の環境を作り上げているのは、貴女に縁のある周りの人々ということを理解し、
常に謙虚に自分の意志を貫くことです。難しくはありますが、貴女なら出来るはずです。
また、長年音沙汰が無かった知人友人とめぐり合える時期です。
再会した喜びは思いっきり表現することで、好調の波に乗ることが出来るでしょう。

恋愛運
恋愛においても逆転の時期です。貴女の恋は必ずライバルの出現があります。
しかし、相手を信頼し自分の気持ちに従い続けることで、貴女の恋愛は成就することとなります。
どちらにしても貴女が綱を握る側のタイプです。もし、現状の恋愛関係が不本意であれば、ここで貴女は
見直すべきです。
たとえ別れる結果となったとしても、それまでの経験が貴女の女性としての魅力をワンランクアップさせることになります。

>>44
ありがとう、気持ちだけもらっときます…orz

>>46
転記乙です。
正直今は私は、誰にも会いたくないですがねぇ…。昔の知人でもなんでも。
今抱え込んでる疾病を悪化させるようなことは、したくないんですよ。

イテザーズの中で今、鬱傾向の強いひと、閉塞感の強い人
いますか？３月くらいから・・・

訳者さん・貼り付けさんありがとうです。
今までのはっきりしない状況が好転しそうな予感があるんだけど。
次の満月蝕が楽しみだー。

>>48
ﾉｼ
木星が乙女にいた頃や土星が双子にいた頃は、対人・仕事とかの外的な力でダメージ受けてたんだけど、
それと違って、インナーで何かを内省したり、蓋をしてしまってるというか。内的なんだよね。

今でも外から厭がらせ的圧力は受けるんだけど、そんなのは心の中で勝手に進展する理不尽な気持ち
に比べれば、屁のカッパ。どうもこれ、冥王逆行の影響臭いんだよねぇ…。
まぁ、折角なんで、飽きるまで考えてみる気でいますが。

私も冥王星の影響受けまくってる気がする。
自己嫌悪に陥る事が多いけど、自分を見つめ直すいいキッカケなのかも…。

私も三月から鬱っぽいでつ。
だから唯一の幸せが睡眠…毎日10時間近く寝ますな。
私も冥王星の影響受けてんのかな、ちなみに冥王星、射手座。

The last thing you want to do is let go of much cherished dreams.
But if you don’t, you could well block what’s coming from another, quite unexpected, direction.
This means you’ll need to keep existing plans going while exploring every option that arises.
This will be exhausting, but more than worth the effort involved.

あなたがしたい最後のことはとても大事にしてきた夢を手離すことです。
しかしそうしないなら、全く思いがけないような方面からの指示が来る事を完全に妨げるでしょう。
この事は、現れてくるあらゆる選択肢を探っている間、既存の計画を進めておく必要があるだろうという事を意味します。
これはあなたを疲れ切った状態にさせますが、努力以上の価値があるでしょう。

It’s not stubbornness that makes it difficult for you to let go of certain plans;
it’s that you worked so hard to get them organised.
But with every passing day it becomes ever more clear that things aren’t going as anybody expected,
and there is absolutely nothing you can do to improve on matters.
This is hugely frustrating.
But it’s also intriguing, and you’re increasingly fascinated by the direction in which things are going.
This inquisitiveness not only makes these difficult situations stimulating,
it means you’ll be open to the peculiar but somehow exciting ideas that accompany next Sunday’s powerful eclipsed Full Moon.

ある計画を手離すのを困難にしているのは頑固さのせいではありません。
あなたがその準備のためにとても一生懸命働いていたということです。
しかし日々が過ぎ去ってゆくうちに、誰もが期待したようにはものごとは進まず、
問題を改善する為にあなたができることは何もないという事がより明確になります。
これは非常に苛立たしいです。
しかし、それと同時に非常に好奇心をそそっていて、あなたは事態の行く先にますます心を奪われます。
この好奇心の強さはでこれらの困難な状況を(よい意味で)刺激的にするだけでなく、
次の日曜日の強力な満月の食に伴う特有だがなぜかわくわくする考えを、あなたが受け入れやすくなるのを意味します。

Mastering a technical language or comprehending the complexities of a business deal
could bring you to the point where you want to be ‘beamed up’ on Tuesday.
Yet that’s the very day when something Internet-related could bring you a financial bonus.
It might be worth at least trying to understand what’s being said on Monday.
Yes, it could prove too much for you on Tuesday and you might need to go off and do your own thing then. But you can.
What you do learn from discussions early in the week could be used to your advantage later.
In fact, by Friday, you could be developing a revenue stream that has great potential.
True, you might feel uncomfortable playing with ‘the big boys’ (including the tax man).
Yet in this window between eclipses (which closes next Sunday),
you and a close colleague could venture into waters that might actually be exciting.

技術的な言語の習得か商売上の取引の複雑さについての理解(の不足)は、
火曜日に「穴があったら入りたい」ような状況をもたらすかもしれません。
しかしそれはインターネット関連の何かが財政的なボーナスをあなたにもたらすちょうどその日です。
月曜日には、少なくとも何が言われているかを理解しようとする価値があるかもしれません。
ええ、火曜日にそれがあなたの手に負えないのを立証するかもしれません。
そして、あなたはその場を去ってその時あなた自身のことをする必要があるかもしれません。 しかしそうすることができます。
今週の初めの議論から学ぶことは、後々のあなたの強みに慣れることかもしれません。
実際に金曜日までには、あなたは素晴らしい潜在能力を持っている収入源の流れを進展させることができるでしょう。
確かにあなたは「有力な人物(税務署員を含めて)」の相手をしながら、不愉快であると感じるかもしれません。
しかし食の期間(次の日曜日に終わる)の間に、
あなたと親しい同僚は現実にわくわくするような分野への冒険的な事業に乗り出すかもしれないでしょう。

>>51
私もずうっと欝傾向orz
新しい職場でも「嫌われてないか」ｶﾞｸﾌﾞﾙ→失敗→嫌われるｗ
このｽﾊﾟｲﾗﾙから逃げるのは次の順行かな(´･ω･`)
>>52-53
ﾎﾞﾗ様いつもありがとです
最後の夢も諦めろかぁ…その勇気があればなぁ｡ﾟﾟ(´□`｡)°ﾟ｡ ｳﾜｰﾝ

出会いの後には別れがあります。そして、別れの後には出会いがあります。
人は幾度も出会いと別れを繰り返します。これは人との出会いに限らないでしょうね。
例えば会社に就職する出会い、会社を辞める別れ。例えば友達との出会い、友達との別れ。
例えば家族との出会い、自立による別れ。例えば趣味との出会い、情熱が冷めた別れ。

人と人の出会いだけではなく、物や土地との出会いもあるでしょうね、そうやって何度も出会って、何度も別れます。
何度繰り返しても、出会いには喜びが伴い、別れが悲しみが伴います。それに慣れる事はないでしょう。
出来れば喜びだけを感じたいですね。悲しみは避けたいものですね。でも喜びは寂しさの中から生まれます。
寂しさを知っているから、喜びの尊さも知っています。

今週、貴方は出会いと別れの両方を経験するでしょう。
それは大切な物を失う空虚さを感じさせるかも知れません。
けれど、それを手放したからこそ、貴方の両手は新しい出会いを受け取ります。
新しい出会いが、貴方の両手に飛び込もうとしています。

＃新しい出会い)^o^(キャ

>>51、>>55
みんな辛いのね…みんなが辛いと私も辛いよ(´･ω･`)、
元気だそうよ。

落ちるとこまで落ちる。そしたらなんだん開き直ってきて元気になれる。
今はどっぷり落ち込んでいたいですｗ

>>56
うわぁ、ぴったりだよ。
１３歳の愛犬が死にました。今日火葬場で別れました。
別れは寂しいけど、彼にとってはまた新たなスタートだと思ってます。
新しい出会い・・・当分ペットは飼わないけど彼にかわる
新しい人や物、場所と出会うのかな？？

恋愛絶不調中
彼のことは諦めようと思いつつ､ｼｪﾘｰの諦めない〜を見ると
もう少し頑張ってみようかと思ったり､
出会いと別れが〜を見るとそっかーと思ったり｡
自分の宙ぶらりんな気持ちがつらいです
ﾁﾗｼの裏ごめんなさい

>>59
そのワンコにどこかでまたきっと会えるよ!
形は違っても!

>54
火曜日に第一志望の会社の社長面接があるけど
（１対１で長時間、らしい）
突っ込んだこと聞かれたら何も答えられないだろうなぁと今から鬱です。
「穴があったら入りたい」か･･･そうなりたくないなぁ

あーもう！！！！
一言多い自分が嫌だーーーーーー

筋トレ上半期で、４月中旬は結論出しちゃいけない時期とあったけど、
シェリー読んで納得。カッとしたら後悔する、ってよ>>60
私も何も動かなくてイライラしてたけど、もうちょっと様子見てみようかと。

恋愛運好調！
対人運好調！
仕事運微妙！
ダイエット運大不調！！！春なのにデブった！

↓満天王にも、食べ過ぎによる肥満とあった…みなも気を付けて…
http://www.n-dricom.co.jp/dnk/manten/info/2005/0406/0413_0420.htm

>>65
ｶﾘｶﾘ梅よいよ。久々に買ったらとまらんｗ
甘くないし、歯ごたえがあって、まあ、太らないね。都こんぶとともに(ﾟдﾟ)ｳﾏｰな駄菓子。
私もデヴを気にしてるから、胃になるべくよいものをとりたいなあ。

＞一言多い自分が嫌だーーーーーー

創価でも入って井戸端会議の女王になれば？
自尊心も満たせるし、女王の肩書きもつくからﾋﾟｯﾀﾘなのではないでしょうか？

私も欝っぽいかな･･･
恋愛も頑張るの疲れちゃって、潮時かなぁとおもってます
いつもの自分だったら、絶対諦めないはずなんだけど。
出会いと別れの季節だし、新しい出会いに期待することにするよ

68
禿同。
私も今の恋は潮時かと…
いつもなら、絶対の絶対にこんなんでへこたれないけど今の恋愛より、次の出会いを大事にしようかと思います。前向きに。

>>67
あまり創価を悪く言わない方がいいよ。
１０人に１人の割合でいるんだから、このスレ見てる人の中にも必ずいるってことで。
その中には、２世（生まれる前、親が入っていたので、自分の意思と関係なく
創価ということになってしまった人々）もいるんだから。私の事だけどorz
ということで頼む・・・
>>68
時間が経てば自然と吹っ切れるよ。いい出会いがあるといいね。

>>70
ありがと
うるっときてしまいました
ｲﾃｻﾞｰらしく、また新しい恋を追いかけたいなー

やっぱさっぱりしてるのが射手座らしいと思うよ。
もう、うじうじ考えるのはやめときや

新しい恋を始めるためには
捨てなくていけない人？もいるわけで
その人をすてるにしても
いい人が見つからない場合もあるわけで
二股かける勇気もなく
ずるずるとひきずっている
勇気のない自分もいるわけで
そんな人生がいやなんだけど
だれか、ぽん！と川の中にでも
突き落としてやって＞あたしを。

>>73どーぞ。

　〃∩　_, ,_ 　 　／)　　　　〃∩ _, ,_ 　 　／)
⊂⌒（　｀Д´）ミ(　⌒ヽつ⊂⌒（　｀Д´）ミ(　⌒ヽつ
　｀ヽ._つ⊂ノ⊂（　,∀、）つ.｀ヽ._つ⊂ノ⊂（　,∀、）つ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|　　　　　ミ
　 　 　 　 　 　 　 　 　　　　　　　　　　　 | 　　　〃 ∩　　。
　 　 　 　 　 　 　 　 　　　　　　　　　　　 | 　　⊂⌒从ヽ从゜o　ｻﾞﾊﾞｰﾝ
　 　 　 　 　 　 　 　 　　　　　　　　　　　 | 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
　 　 　 　 　 　 　 　 　　　　　　　　　　　 |

>>73
一人になるのが怖いだけだろね。まぁ皆そういう気持ち抱えてるから
それ自体が凄い悪ではないんだけどね。

そうではなくて、ドライかもしれないけれど
今付き合ってる人の「好きな所」「嫌なところ」を紙に箇条書きすればいい。
圧倒的に嫌なところが多ければ、本当はあなたの中でその恋は終わってるんだよ。
自分が認めてないだけで。
「一人になるメリット・デメリット」「今彼と付き合い続けるメリット・デメリット」を
客観的に箇条書きしていくのもいいかもね。

岸壁はいや！
だって海は深いでしょ
川がいいの
流されてどこかへゆけるから
海はいや！
おぼれちゃうもん＞あたし。

人気運アップ。
なにかと注目されることが多く、にぎやかになりそう。
誰に対しても公平な態度をこころがけることで、あなたの評価はますます上がっていくかも。

>>75
すいません。ふざけているけど
本当は深刻で、長すぎた春という感じでときめきがない
のは、お互い様同士で続いている感じです
自分に自信がないから踏み出せもしない。
自分の人生なのに馬鹿みたい
きっかけがほしいのかもしれない＞あたし

まとめて
　　.　 　 　　　　　　　　　　　　　　　|
　　 　.　 　　　　　　　　　　　　　　　|
　　 　 　.　　　　　　　　　　　　　　　|
　　 　 　 ＿＿＿＿.＿＿＿＿ 　　 |
　　　　　|　 　 　 　 | ｵｯ!!　　　|　　 |　 　　　　　｜|｜
　　　　　|　 　 　 　 | ∧＿∧　|　　 |　 　　　　　｜|｜
　　　　　|　 　 　 　 |（　・∀・） |　　 | 　 　 　　　 あとがない人
　　　　　|　 　 　 　 |/　⊃━⊃━━━━┫ 　 　 　 　 　┃
　 　 　 　￣￣￣￣'￣￣￣￣　 　 | 　 　┃ 　 　 　 　 　┃
　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 | 　 　┗━━━━━┛
　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 |
――丶ヽ〃――――――――― ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

>>78
あなた、何歳？
結構若いのに「歳いってるから・・・」とか勝手に自信なくすひと多いから。

>>79
助けてくれるの？まとめて？
こんなあたしでも拾ってくれる人いるかな？
でも、周りは彼との付き合いが長いこと知ってるし
あたしのこと誰も知らない街に

>>81
まあ、この後は、気持ちに整理がついて別れるかそのまま結婚に進むかを決めてから
考えようよ。

（ま、万一別れても、一人で頑張ってりゃ誰か拾ってくれるもんでそ。
たいやきか肉まんでも片手に持って立ってりゃ。）

うじうじしてんなあ
湿気注意報！

どーんどーんどーん　オチでーーーす

>>73　>>78
私もそんな感じでした。
でも、うじうじ考えてても仕方ないし、射手座らしくないっ！
って思っていろんなことに目を向けて恋愛のことは気にしないようにしてます。
自分に自信が無いのは、自分で自分を好きじゃないからかな？って思ってみたり。
んで、今はとりあえず太ってるのは嫌だから筋トレ始めてみました。
あと、ニュースを多く見るようにしたり、図書館に行ってみたり。
来月はミュージカルを見に行くし。
今までやらなかったことを、逆にやるようにして「私ったら可愛いじゃん。」
と自己満足の世界に浸ってます。（＾_＾;）
無理して忘れる事はないかなって思って。
こんなことしてるうちにいい思い出になって、そんな自分を見て好きになってくれる
人もいると思うし。
上手く言えないけど、お互いがんばろうぜ！

終わった恋というのは、
書き上げてしまった小説に似ている。
＜完＞の字を入れてしまえば、もう変更はできない。
これ以上、進むこともできない。

たまにふと思い出してそのときのエピソードを頭に浮かべても、
それははるか昔、自分本位のごく狭い視点で見た世界にすぎない。
どんなに美しそうでも、幸せそうであってもね。

自分には現実という生活がある。相手だってそうだろう。
過去の恋とは、そうやって訣別すべきではないだろうか。

私は去年、婚約してた人と別れたよ。
好きだったけど、ただ相手に依存してる事に気付いたから。
一人になるのは怖かったけど、別れてからは周りに言われるほど、自分が変わっていくのがわかった。
今まで見えなかった世界が見えた感じ。
それまでは、すごく視野が狭くなってたんだと思う。
あの時、別れてなかったらと思うと、ゾッとするよ。

自由奔放が射手座のいい所じゃん？

>自分の意思と関係なく創価ということになってしまった人々

　居心地が良いから創価にはまってるって事ですか？

>>87
私も理由は違うけど、3年付き合ってた人と別れました。
やっぱり最初は1人になる事や
これで別れたらもう2度と彼氏が出来ないんじゃないか、
って怖い思いがあったけど、
別れてから視野や行動範囲が広がったのは自分でも良く分かったよ。

その人と別れて1年くらいフラフラしてたら
ステキな彼氏もゲト出来ました。というか寄って来ました。
今はその人とラブラブしてます。

>それははるか昔、自分本位のごく狭い視点で見た世界にすぎない。
ｸﾞｻﾘときた。
自分ではどうにもできないこともあって、それを受入れなければいけないんだな。
今まで自分で動くことで色んなことにｹﾘをつけてきた射手座としては辛いことだけど。
なんてことを思った。

>>90
別れた事で、一つ自分が成長したなって感じるよね。

私も今、新たな人といいお付き合いをしてるよ。
悩みは山ほどあるし、いろいろ障害もあるけど、今の恋愛がうまくいってるのは、元彼との恋愛で学んだ事がたくさんあったからだと思う。
どんなにツラい過去でも、すべて未来に繋がっていて、すべての過去に無駄な事なんて一つもないと思う。
すべてのｲﾃｻﾞｰに幸あれ！

なんだこの流れ

lack is courage.
When fear takes hold of a person's mind, it drives away compassion and intelligence.
One surprising way in which it does this is by manifesting not as 'terror' but as 'steely determination'.
It disguises itself as bravery.
Here are your two best ways to ensure victory.
1. Recognise fear in yourself and ignore it.
2. Recognise fear in others and forgive it.

不足しているものは勇気です。
恐怖が人の心をつかむとき、それは同情と知性を追い払います。
それがこれをする(恐怖が同情と知性を追い払う)驚くべき方法は、「非常な恐怖」として現れるのではなく「断固たる決意」として現れます。
それ(恐怖)はそれ自体を勇気に見せかけるのです。
勝利を確実にする為のあなたの2つの最も良い方法があります。
1. あなた自身の中の恐怖を認識して、それを無視してください。
2. 他の人の恐怖を認識して、それを許してください。

>89
よく嫁。親が草加だと生まれたら自動的に入信させられるんだよ。
親が死にでもしない限り脱会なんてできないんだろう。

こんなところで言うのもなんだと思うんだけど
実は私は、ストーキング行為に遇ってる者です。
それがね。その心理がおかしくって、ストーカーのほうが、私が目につくのが悪いと
私を責めるんですよ。自分は犯罪行為をやってるのにね。
私がその場にいるのがうざいんだそうな。
わけわからんよね、私がそんなに嫌いなら、ストーキングするなよキモーいｗ

あとそれから、一般的に公の場で政治と宗教の話は控えるということもあるから、
ここは雑談スレでも専門板でもないから、そういう話出すの、やめてくれるかな？

あなたにもかなり問題あるんじゃないの。>>96
スレッドの主旨を無視してぐだぐだ書き込みしてるあたり。

Tedious as last week’s lengthy discussions were, at least plans are now organised.
Or so you think.
The trouble is, there are various issues and obstacles of which others were unaware.
While these won’t cause serious problems, they’ll require time,
yet more discussion and some in depth evaluation.
Be patient. The results will be worth it.

先週の長い議論は退屈でしたが、計画は現在まとまりつつあります。
あなたは考たりしています。
他の人が気づかなかった様々な問題点と障害が心配事になっています。
これらは深刻な問題を引き起こさない一方で、
時間とさらに多くの議論と何らかの徹底的な評価を必要とするでしょう。
我慢強くしてください。 その結果は価値あるものになるでしょう。

訳乙です！
なんかこのままいい事もないまま四月も終っちゃいそうな予感…orz

>>100
私も4月は何もなく終わりそう…
占いはちょっとイイ感じに書いてあったのにね…
ちょっと鬱ぽいし、引きこもり気味だし、
何が落ち着くって、ベッドの中だけだし…。

>>ﾎﾞﾗ様
いつもありがとう。

当たると評判の（？）cosmic pathからの転載です。
どなたか翻訳お願いできれば嬉しいです。
ttp://www.thecosmicpath.com/index2.htm

射手座（４/１８〜２４）
The second of two eclipses in two weeks occurs on Sunday in your 12th
house, and this lunar eclipse is an emotionally oriented shift in consciousness.
The 12th house is where we find our shadows, our hidden fears, and whatever
else we’re in the dark about, and an eclipse always stirs things up.
Prepare to find out about secret things, or to let them slip.
With the square to Chiron, now in your 3rd house of self-expression, it will be
very easy for you to communicate thoughts and feelings you’re better off
keeping to yourself.
The first eclipse activated your creative desire to take chances and have
some fun. While this is a good thing, there are some things better kept to
yourself.
You need to realize you’re in dangerous territory, and keep your wild side low
key.

ぬるま湯に泣き事はうざいよ。行動起こしてからものは
言いな！
（ラピュタ風

3月にどん底で行動起こした自分は今すごい幸せだぞ( ´∀`)
宗教に頼らずして、運命は自分で切り開いたからな
おまえらもガンバレヨ

>>103ｶｺｲｲ!!(･∀･)

>103
激しく禿げまされた。
ありがとう！
がんばろうイテザーズ！

別に頑張らなくてもいいんだよ

頑張らなきゃ！ってﾌﾟﾚｯｼｬｰになってる人は、自分らしく生きるのがいちばんだと思います

今日のｼﾞｮﾅっちの占い、当たりました
社会人なりたてで、自分でﾌﾟﾚｯｼｬｰかけて失敗した上、ﾊﾟｰﾄさんにまでﾊﾞｶにされてたんだけど、
今日は覚悟決めて強気でいったらあっさり巧くいった･･･
気持ちの持ちようで、すべて変われるんだと実感！

>>107
パートさんだって社会人なりたての君からなら「先輩」だと思うのだがよ

>ﾊﾟｰﾄさんにまでﾊﾞｶにされてたんだけど
そういう君は、パートさんを馬鹿にしてるよね。

確かに。新人とパートなら経験のある分パートのほうが上。

でも、きちんとした訓練を受けていない人はそれなりだと実感した一日。
口の達者さで派遣から契約社員になりあがった人間が、
またまた口の達者さで本人の嫌な仕事を私たちクラスの上の人間に降り始めた。

ところが引継ぎの内容がまったくなっていない。
文章をまとめるとか、何が大事とか優先順位がつけられないのね。
これはきちんとした訓練を受けていないから。
説明を受けていた私たちはｲﾗｲして、助けの手を差し伸べるも聞く耳もなく、
さらにつっけんどんになるお局ちゃん
今後こうやって恥をさらしながら職を失っていくのかと思うと、
本当に気の毒。

>>107
新人のときは失敗して学ぶのが仕事。
謙虚な気持ちで自分のレベルを受け止め、
先輩に伺いを立て、成長していってください。

じゃないとうちの職場のお局チャンみたいになっちゃうよ。

>>110

そういうのって、派遣とか契約社員とか、関係ある？
社員だろうが歳食ってようが、訓練受けてようがダメなヒトはダメだし、
派遣だろうが若かろうが契約社員だろうが長年の社員よりよっぽど出来る
ヒトもいる。
貴方も相当ヒトを見下してるよね

あぁ･･･私の書き込みで流れが変な方向へいってしまったみたいですいません･･･
私の書き方も悪かったですよね
今も職場のﾊﾟｰﾄさんをばかにするようなことはしてません
ただ、全く初めての仕事を失敗してしまった私に対して、職場のﾊﾟｰﾄさんはしょっぱなから陰湿なｲｼﾞﾒをしてきて。
で、今日はそんなｲｼﾞﾒにﾋﾞｸﾋﾞｸしているんじゃﾗﾁが明かないと思い、覚悟を決めて毅然とした態度で仕事してきました
書き方悪くてごめんなさい
でも、やっぱり最初からﾊﾟｰﾄさんにｲｼﾞﾒられたのは凹みました
謙虚に教えをうけて精進します

>>111
そうね見下しているかもしれない。
あまりにその子の日ごろの傲慢な態度に頭にきていたから、
つい公平性を欠いた書き込みしてしまいました。
不愉快な気持ちになった方すみません。
又もちろん正社員でもそういう能力のできない人はいることは
しっています。

anyway、新社会人の方はいろいろ大変な時期だと思うけど、
どれも勉強だと思って頑張ってほしいと思います。

>>112
言葉の端っこだけつまみあげたようでごめんよ。イジメだったのか、そうか。
周りのひと皆を良くも悪くもお手本にして、慣れて、
自分らしく仕事ができるといいね。

自分もまた勉強だわな

>>102
ちゃんと訳せないけど、なんとなく、
わきあがる自分の恐れをうまく逃がして、平常心を保ってちょ、と
言ってるような感じがする。
ケイナーやシェリーと近いのかな。
外国勢は「我慢しろ」で、日本勢は「決断しろ」と言ってるみたいね。

なんか今日はイライラした人多いな。
私も少し話題持ってきたけど、仕事の話はちと控えようっと。

よし、またーりした話。
春だし、新しくはじめた趣味あります？
オイラは読書と硬筆を少々。上達したら谷崎の「細雪」あたりを抜き書きするのさー。

>>105
ありがと。
別れた彼に恐怖を抱く毎日。
克服しなくちゃならんのだろうね。
社内恋愛だったから、マジでつらい。
我慢も決断もきついなぁ〜。

すまん>>115だた。

先日会社の飲み会で先輩に趣味と特技は何かと聞かれて困ってしまった。
正直最近趣味が何かとか追究される事が多くてウンザリしてる。
何も出来ないし何も興味が持てないんだよ…
と改めて思ったら何だか虚しくなってきた。
私は何の為に生きているのか…はぁ。

>>116
硬筆が趣味ってカッコイイですね。
ところで射手座の人って読書好きなんだろうか…
私の父も射手座だけどよく本読んでるし、射手の友人もよく読んでる。
私は本は全く読まない（読めない）のになぁ。

ボラさん、貼り付けさんいつもありがとう。
115さん、自分は102さんではないんですが、
cosmic pathはなにげに気にしているサイトなんで、
内容が掴めてうれしいです。

うーん…。自分の場合、同時進行しているA・Bの物事があり、
ある物事Aにたいしては、Milaが明確にあてはまり、Bにはジョナ爺・シェリー叔母・ELLE・UK。

そのAB二つの出来事は、全く互いに関係も面識もない二人が引き起こしているんだけど
その二つの出来事が自分のところで合流してるんで。

Aは自分から手放す準備をしているところで、
Bは向こうが接触してくるのを大人しく待ってるところですわ。

あれですな

アク禁くらうとヘコムねしああせだけどさ

いや、素直に読んだだけの印象なので、
特有のいい回しや反語があったりすると全然違ったりするから、
ここはちゃんと訳せる方が来てくれると嬉しいです〜。

今日、去年の三月から引きずってた問題に初めて
救いが降りてきたよ。
誰にもいえないと思って悩んでたけど
ある友が全てお見通しなうえ、心配しながら
ずっと見守っててくれたと分かって
ありがたくて泣けた。つか泣いた。
自分も人も大事にしなきゃと思った。
似たよなこと、いてざずありますたか？
予報からは思いあたらなかったことなんで・・。

>>102
2週間で2回起こるの食のうち、2回目の食は日曜日にあなたの12番目のハウスで起こります。
そして、この月食は意識的で感情に重点を置いた変化です。
12番目のハウスは、私たちが自分自身の影や隠れた恐れ、その他暗闇に関する何もかもが見つかる場所です。
そして食はいつも事態を揺り動かします。
隠された事実を見抜くか、または受け流す用意をしてください。
現在あなたの自己表現を司る3番目のハウスにあるケイロン(小惑星の名前)への正方形を伴って
あなたがたくさん内に秘めていた考えや感情を伝えることが簡単になるでしょう。
最初の食は、機会を得る為または楽しみを得る為のあなたの創造的な願望をかき立てました。
これは良い事ですが、内に秘めておいた方がよい事もあります。
あなたは自分が危険な領域にいることを理解し、野性的な側面を控え目に保つ必要があります。

>>124
おお、ありがとうございます。
日曜日までは自分をおさえなさいという感じですね。

>>124
訳ありがとうございます。

たしかに最初の食のときに感情を外に出したい欲求にかられました。
が、状況的に難しかったんで抑えました。
今次の食を目前にしてそろそろ動く出そうと計画中です。
これまで暖めてきた思いがいよいよ出番になりそうな気配です。

>124訳乙です。
まさにー最初の食でガンガン行っちゃいましたよｗ
で。デートの約束をとりつけました。
今週はおとなしくしてよーっと。
いや…今日すでに本能のまｍ（ｎｙ

>124
訳おつです。

cosmic path、先週とか読み返すとあたってる気ガス。
つーか、先週からきちんと繋がってるから、おもしろい。

It may not yet be possible to re-arrange the biggest factors in your life, but you
can still make your current situation much more tolerable. Maybe though, you
feel as if you cannot be bothered. It is, you feel, the big stuff that you want to
sort out. What point is there then, in dealing with minor matters? Every point.
Minor matters... matter. Set them straight and you'll be in a far better position to
take care of the seemingly more important issues.

あなたの人生の最大の要素を手直しすることは、今のところは不可能かもしれません。
しかしそれでも現在の状況をもっと我慢できるようにすることはできます。
しかしながら、おそらくあなたはわざわざそうしたくない（めんどうくさい）と感じているのでしょう。
あなたは自分が解決したいことは大きなものだと感じています。
それでは小さな事に対処することになんの意味があるのでしょう？
どんな意味もあります。小さな問題も…重要なのです。
それらを正してください。そうすればあなたはもっと重要に見える問題に対処する
為にずっといい位置にいけるでしょう。

＃めんどくさがらずに小さなことからこつこつと。

You only thought you were busy − today creates a thundering increase in duties, obligations, etc.
If you enjoy feeling necessary, you’ll love this period.
If you already feel squashed beneath the weight of responsibility, keep in mind that this trend only lasts a month.
It’s practically guaranteed that you’ll be asked (expected) to do more.
Each time you stretch your boundaries, you learn a little more about yourself and the world.
Don’t dread this − it IS an opportunity.

あなたは忙しいと思うだけでしたか? ー 今日は任務や責務などの途方もない増加を引き起こします。
その必要性を感じる事を楽しめば、あなたはこの時期が非常に好きになるでしょう。
責任の重圧の下に押しつぶされると既に感じるなら、この傾向が1カ月しか続かない事を覚えておいてください。
あなたがもっと仕事をするように依頼される(期待される)事が実際に保証されています。
あなたの限界を広げる毎に、あなたは自分自身と世界についてもう少し学びます。
ひどく恐れないで下さい ー これは好機なのです。

>>129-130
朝早くから訳ありがとう。
今日も頑張るぞー！

Elle訳、乙です。
ってか、時期的な物が、ドンぴしゃ・・・
これから１ヶ月、ちょっとたいへんかもって思ってた所・・・
限界への挑戦！！！がんがる！！！

コスミックパス当たってんな〜(^_^)v
年の差ありすぎ恋愛かもだけど、がんばるぞ。
次の日曜はガツガツしすぎるなと…了解です！

私も昨日仕事が舞い込んできて、5月からしばらくは、大忙しになりそう。
でも頑張ろうって思ってたところ！
やっぱ、果報は寝て待て！焦るとろくなの掴まないです〜…

今まで忙しくて死にそうだったのに、
まだ1ヵ月もこんな状況が続くの！？

もうやだ、人生辞めたい。

You’re concerned that developments
that could influence your life in many ways are in the hands of others.
While usually you’d be easy going about such matters,
you’re uncharacteristically worried.
There’s no need.
Not only do they have your best interests at heart,
they’re more knowledgeable about the situations in question than you are.

様々な意味であなたの人生に影響を及ぼすかもしれない進展が
他の人の手にある(影響下にある)のを心配しています。
そのような問題に取り組むのは通常簡単でしょうが、あなたはいつになく心配しています。
心配する必要は全くありません。
実際には、彼らはあなたの最善の利益になるものを持っているだけでなく
あなたよりも問題の状況に関してよく分かっています。

訳ありがとう。
>>136-137のシェリーの予報いいね。
ここのところ、自分の状況が自分でコントロールできないのが
きつくて、少しやる気が落ち気味だったんだけど、
あまり早急さばかりを求めてもいけないよね。

いつも訳をありがとうございます。
つらい時、文章の中に明るいコトバを探して、
自分を励ましています。
今は、イテは運勢が上向きのようなので、うれしいです。
イテのみなさんに幸せが訪れますように。

ｼｪﾘｰ当たってる…

People often talk about the need to 'buy time'.
Time, though, cannot really be bought. It cannot even be rented.
It either makes itself available to us or it withholds its favour.
You now face a situation that is putting you under pressure. You would like to delay a decision.
If it is possible to put it off, do so and be glad.
If it isn't, accept as much gracefully, and give the matter no more thought.
You'll be fine as long as you don't try to achieve the impossible.

人々はしばしば「時間を買う」必要性に関して話します。
しかし本当に時間を買うことはできません。 借りることさえできません。
時間はそれ自体を私たちに利用可能にさせますが、私たちの好意(=買ったり借りたりする事)に答えてくれません。
あなたは現在、自分が圧力の元に置かれる状況に直面しています。 あなたは決定を遅らせたがっています。
それを延期するのが可能であるならそうしてください。そして(一時的には)喜んでください。
延期が不可能ならば、多くの事を率直に受け入れて問題についてこれ以上は考えないで下さい。
不可能な事を達成しようとしない限り、あなたは元気になるでしょう。

>>137
>>141
いつも訳あるがとん。
二つとも、なんか同じこと言ってる気が。あんまり考え込むなってことかね。
今の私は「情けは人のためならず」って諺が
ぐるぐる頭を回っているわけなんだけど。
いや、身の回りでそう感じる出来事が重なっていて、食傷気味なんだよね……。

休みとって動く予定だったのに
身体が動かない(つД`)
どうも、風邪引いたらしい。布団に逆戻りなんて恨めしいよ。。。

おはようございます。朝から翻訳、貼りつけありがとうございます！私もまったく、情けって大事。染みる。先週から胃痛続きで昨日も仕事つらくてこっそり泣いたけど…振り返らず今日も頑張っていきましょー(つД;)

Arguing with family members is difficult enough.
But carrying on disputes with those who usually you’d rely on for advice creates even more complications.
Tense as these exchanges are, they force everybody - including you - to examine plans from a practical angle,
and to organise things based on what comes to light rather than your opinions.

家族と言い争うのはまったく困難です。
しかし、いつもあなたが忠告を当てにしているような人たちとの論争を続ける事で多くの厄介な問題が起こります。
このやり取りは緊迫していますが、これは実際的な角度から計画を検討し、
あなたの個人的な見解ではなく明るみに出たものに基づいて物事をまとめる事を皆(あなたを含んで)に強います。

今、会社の人間関係のイザコザに巻き込まれて
私が特攻隊長になりそうな雰囲気なんです。

私個人の意見ではなく、ちゃんと事実か確かめて
上司に意見しろって事なのかも…。
ああ、人事なのに、胃が痛い…

冥王星と太陽の合、真っ最中です。
こんなにキツイとは…。
欝病になりそう(;_;)

物事を悪いほうに考えがち。「いい面」を見るよう心がけて。

太陽が吉角を離れ、自重を促す位置へ移動。とはいえ、水星と火星は射手座を応援してくれているので、
運勢が急激にダウンすることはないはずです。それなのに「ツイてない」、「パッとしない」という
気持ちがつきまとってしまうのは、あなたが物事を悪いほう、悪いほうに考えてしまうから。
たとえば仕事が忙しくて残業が続いたとき、「もうウンザリ」と嘆くか、「ここで頑張って周囲にアピール
しよう」と張り切るかで、自ずと取り組む姿勢は変わるもの。当然、仕上がりにも差がつきます。
これは人と接する姿勢にもいえること。いまのあなたは相手の欠点にばかり目を向けて、
「ここがイヤだから、あの人とは合わない」などと拒絶しがち。
考え方を改め、「私とは違うけど、私にはない長所がある」というように、いい面を見るよう心がければ、
自然と柔らかく接することができ、誰とでもイライラせずに付き合えるはずですよ。
いま、一見マイナスと思えることが起こるのは、星があなたに「物事は考え方ひとつで、いいほうにも悪いほうにも転ぶのだ」ということを教えるため。
クサらずに、明るい側面を見つめて。

4月18日〜４月24日

猪突猛進！
早合点で、損をしそうです。
それ以上に勢いで押せるでしょう。
あなたの言葉が妙に説得力を持ちます。
気持ちが先行して行動が伴わず、準備不足が否めません。
足並みを揃えるように注意しましょう。
お風呂に、天然塩大さじ３＋ジュニパーの精油３滴をよく混ぜて溶かします。
入浴することで運気が浄化されるでしょう。
（肌に合わないときはよく洗い流して使用を中止してください）
カップルの人は、２人の関係は快調です。
ドライブに行くとさらに○
シングルの人は、あの人の気持ちがつかめません。
じたばたせず観察しましょう。

ラッキーアイテムＴシャツ
ラッキーカラー金色

It is always hard to negotiate when you badly want something.
You can drive a much better deal if you hardly care.
I am not seriously trying to suggest that you should try to be dispassionate about the situation you are now caught up in.
That's unrealistic. You are far too deeply, emotionally involved.
You can, though, at least, try to stand back a little further from it.
The more you hurry, worry, yearn or burn, the less power you'll be able to wield.
Take charge of your future.

何かがとても欲しい時の交渉はいつも困難です。
ほとんど気にしないのであれば、あなたははるかに良い取引をすることができます。
あなたが今巻き込まれている状況について冷静になろうとすべきだ、と私は真剣に示唆しようとしているのではありません。
私はあなたが状況に関して冷静になろうとするべきであると真剣に示唆しようとしないで、あなたが現在上がるのを捕らえられるということです。
それ(冷静になること)は非現実的です。 あなたははるかに深く感情的に関わっています。
しかし少なくとも、あなたはそこからもう少し遠くへ離れようとすることができます。
あなたがさらに急いだり、心配したり、切望したり、または興奮するほど、力を発揮することができないでしょう。
あなたの未来を取り仕切って下さい。

# 訂正です。

何かがとても欲しい時の交渉はいつも困難です。
ほとんど気にしないのであれば、あなたははるかに良い取引をすることができます。
あなたが今巻き込まれている状況について冷静になろうとすべきだ、と私は真剣に示唆しようとしているのではありません。
それ(冷静になること)は非現実的です。 あなたははるかに深く感情的に関わっています。
しかし少なくとも、あなたはそこからもう少し遠くへ離れようとすることができます。
あなたがさらに急いだり、心配したり、切望したり、または興奮するほど、力を発揮することができないでしょう。
あなたの未来を取り仕切って下さい。

It is always hard to negotiate when you badly want something. You can drive a
much better deal if you hardly care. I am not seriously trying to suggest that
you should try to be dispassionate about the situation you are now caught up in.
That's unrealistic. You are far too deeply, emotionally involved. You can, though,
at least, try to stand back a little further from it. The more you hurry, worry,
yearn or burn, the less power you'll be able to wield. Take charge of your future.

ひどく何かが欲しい時に交渉するのはいつも困難です。
ほとんど関心がない時の方がずっと条件の良い取引に持ち込むことができます。
冗談抜きで、私は、あなたが今捕らわれている状況について冷静になろうとすべきだ
と示唆しているのではありません。
それは非現実的なことです。あなたはものすごく深く、感情的に深入りし過ぎています。
しかしあなたは少なくとも、それから少しだけ遠くに後ずさろうとすることはできます。
あなたが急いだり心配したり、渇望したり熱くなればなるほど、あなたが使える力は減ります。
自分の将来をつかさどってください。

＃少しだけ冷静になりましょう。。。それが難しいんだよね。

かぶった（ﾟＡﾟ）

Concerns about whether you can honor an agreement or live up to another’s expectations may complicate the morning.
These concerns are rooted in fear and have little to do with your situation.
Just for today, assume the best. Remove fearful subtext from chats and encounters.
You’ll feel better, and so will others.
Continue adjusting your attitude during the afternoon and evening.
Tonight should bring positive endorsement and response.

あなたが約束を尊重して守れるか、または別の人の期待に答えられるかに関する懸念は、朝を複雑にするかもしれません。
これらの関心は不安に根づくもので、あなたの状況にほとんど無関係です。
今日はまさしくベストであると仮定してください。 雑談と巡り会いから不安にさせるテーマを取り払って下さい。
あなたは気分が良くなるでしょう。そして他の人もそうなるでしょう。
午後から晩までの間はあなたの態度を調整し続けてください。
今夜積極的な指示と応答がもたらされるに違いありません。

貼り付け＆ボラ様いつもありがとうございますm(_ _)m
このｽﾚの沈み具合にｲﾃｻﾞｰの調子が分かるようだよ…
自分も会社つぶれそうだけどやれるとこまでｶﾞﾝｶﾞﾙさ。

>>145
特攻隊長なんて辞めな。

You’ve absolutely no intention of becoming involved in dramas that will be as lengthy as they are emotional.
But others aren’t going to let go of issues they’re passionate about.
Irritating as this is practically speaking, you understand.
In fact, if you were in their position you’d probably do the same.

彼らが感情的になるような長々しいドラマに関わろうとする意図は、あなたには全くありません。
しかし、他の者は自分達にとって情熱的な問題を手離そうとしないでしょう。
実際的に言えばこれは苛立たしいのですが、あなたにはそれが分かっています。
実際に、もしあなたが彼らの立場に位置にいるとすれば、たぶん同じ事をするでしょう。

＃　感情的になるのはよくないと分かってるなら、冷静になれってことだね。

ﾎﾞﾗ様いつもありがとー
冷静にかー。ｲﾃは衝動的なときあるからな〜

行動する前に、一息つこうっと。

特攻隊長いいじゃないか。自分が変えなきゃ、環境なんて変わらんぞ。
ピンチでうじうじすんな！
わくわくしろよ。


それじゃな！皆の衆
ノシ

158は悟空

何か心に引っ掛かることがあると、気がかりで仕方なくなることがありそうです。
そのため、それ以外のことに集中したり、手放しで楽しんだりすることはちょっと厳しくなるでしょう。
また、いろんなことによく気づくので、その分、気疲れすることが多くなるようです。
できれば、何事にも大雑把になったほうがいいかもしれません。

［仕事］
仕事運は良好。たとえ休日でも仕事に精を出すと、何かいいことが起こりそうな予感あり。
いつもの習慣はあまり変えずに、普段通りを心がけましょう。
［恋愛］何もかもあなたのことをわかってくれそうな、気配りのできる異性に巡り会えるでしょう。
恋人とは2人きりの時間を堪能、より愛が深まるかもしれません。
［金運］お金に細かく、がめつくなる暗示。他人とのお金の交渉には、あまり関わらないほうがよさそう。
［健康］健康第一、規則正しい生活を送れるでしょう。毎日同じ時間に決められたことをするとグッド。

＃ちなみに今週は>>40だけど、仕事が重労働ってのは当たった。来週は休日出勤しろって？ふうぅ・・・

当たってるな〜。今週から急に仕事が忙しくなった。
>>40のとおり、ｽﾄﾚｽも溜まりに溜まっております。
しかも、それをどう解決すべきかがわからぬ。
気疲れも来週の方が多いのか〜？(´･ω･`)

>>160
仕事が忙しくて、合コンキャンセルしちゃいましたorz

>>40
恋愛運あたってる！
去られてしまいました(ｗ
ちゃんと占い見とけばよかった…

>>163
またいい恋をすればいいさ。

そういってる自分も年上男性とお付き合いしてるから、気をつけなくちゃ…(´･ω･`)

On Friday, Mars and Pluto lie equidistant to the ecliptic. The latter is in your sign.
That suggests you might be a prime mover in dramas that take place this weekend − though initially you might not be aware of that fact.
Your presence at an event might be all it takes for a relationship to experience a seismic shift.
You might not even be involved in this particular union.
Yet perhaps someone would rather be with you − or someone like you − than where they are presently.
Your own love life benefits from being with people born under either Libra or Taurus on Saturday.
Either appeals able to show you the good side of life this weekend − which is fun.
Less enjoyable might be discovering that information has been kept from you.
Sunday’s Full Moon is also a lunar eclipse. As it passes facts may be revealed.
You may be disappointed to discover that someone hasn’t felt able to share news with you.

金曜日に、火星と冥王星の黄道までの距離が等しくなります。 後者(冥王星)があなたのサインにあります。
それは今週末に行われるドラマの原動力があなたなのかもしれないと示唆します。ー 初めのうちはその事実に気付かないかもしれませんが。
この出来事におけるあなたの存在は、とても大きな変化を経験する為の関係の全てを握っているかもしれません。
あなたはこの特定の集団に関わってさえいないかもしれません。
しかしひょっとして、ある人は今の場所にいるよりもむしろあなたと一緒にいたいのかもしれません。ーある人はあなたを好きなのかもしれません。
土曜日にはあなた自身の異性関係は天秤座か牡牛座の下に生まれた人によって利益がもたらされます。
今週末にそのどちらかの訴えによってはあなたの人生の良い側面を目にすることができます。ー それは楽しいことです。
それほど楽しくないのは、あなたへの情報が妨げられていたと気付くことかもしれません。
その上、日曜日の満月は月食です。 月食が終わった時に事実が明らかにされるかもしれません。
ある人があなたと情報(news)を共有できると感じていなかったことに気が付いて、あなたは失望するかもしれません。

ボラの皆様、翻訳、貼りつけありがとうございます！↑この占いすごい当たってる！先週も！心当たりありまくりです！

pitoroが大好きです。

ケイナー
４月２３日（土）〜２９日（金）のあなたの運勢

成す術がない場合、どうしたらいいのでしょう？
隠れる場所がなかったら、どこに隠れたらいい？逃げる場所がなかったら、
どこに走ればいい…？今、金星があなたを袋小路に追い詰めています。
でも、その袋小路には、すわり心地のいいベルベット張りのソファがあります。
しかも、そこはサービス満点です。人生で必要なものは、無料かつ定期的に、
この場所に運ばれてきます。あなたがしなければならないことは、
ソファに座って、配達を受け取ることだけ。

現在、あなたはある案件に取り組むことを余儀なくされています。
でも、時が経過したら、あなたはそのことを喜ばずにはいられないでしょう。
それだけではありません。その件に大きな感謝の念がわいてくるはずです！

＃いい感じ？

ｳﾎｯ！ｲｲ感じ！！（・∀・）

If you keep hitting your head on a low door-frame,
it makes sense to learn to duck before you pass through it.
But what if you keep arguing with the same person about the same old topic?
Door-frames, though, don't magically raise themselves.
People, by contrast, can and do change their attitude over time.
You are now expecting a difficult conversation.
You have to hold it, though - so enter into it in a positive spirit and it may yet have a surprising outcome.

もしあなたが低いドアの枠組に何度も頭をぶつけるのなら、
その事には「ドアを通り抜ける前に頭をすくめることを学ぶ」意味があります。
しかしあなたが同じ古い話題に関して同じ人物と議論し続けるとどうなるでしょうか?
ドアの枠組は魔法にかかったように伸び上がったりはしません。
しかしそれに比べて、人々は時間がたてば態度を変えることもできるのです。
今あなたは困難な会話を予想しています。
あなたは持ちこたえなければなりませんが、積極的な気持ちで会話を始めてください。
それはやがて驚くべき結果をもたらすかもしれません。

There’s nothing worse than discovering
that you’ve been manipulated into doing something you didn’t want to do and don’t care about.
But embarrassingly, that’s the position in which you find yourself.
Now, as Sunday’s eclipse brings these matters to a head,
you’ll have to confront others, and in the process disentangle yourself from these commitments.

やりたくなかった、または気に掛けたくなかった何かをあなたがするように
巧みに操られていた事を発見することほど悪いことはありません。
しかし困った事に、それはあなたが気づいた自分の立場なのです。
日曜日の食がこれらの件を土壇場に追い込む時、
あなたは他の者に立ち向かい、その過程でこれらの公約から自分を解放しなければならないでしょう。

＃　ものすごい心当たりがあるのは自分だけでしょうか。

訳ありがとう

私も心あたりあるかも・・・

>>171
部屋の掃除しろってか！笑
WOMB、私もそろそろだと思ってたのよー。

（風邪まだなおんない…。
ガチャ飲みはまずいと思いつつ、とうとう持病の薬と混飲しちゃった。）

あなたの隠れた能力が、表面化しそうな時期です。
また今まで気づかなかった問題も、表面化する可能性があります。
家や住居に関する問題も、よい方向に進展をみせそう。
引越しを考えている人も気に入った物件が見つかりそう。
悪い生活習慣はこの時期に断ち切って。

170がマジﾄﾞﾝﾋﾟｼｬ！！

よーじゅの週間タロットと筋トレ更新してるね
携帯だから貼れないけど

ア゛ーーー
おらもでぇとがしてぇ！

知的に関わるって、ゲームみたいですね。
恋はゲームじゃないのよ
という古めかしい台詞がありますが
射手座の貴方にはいやあ、、どうかなあ
と思えるフシも、あるかもしれません。

友人でも恋人でも
相手の考えていることや生き方、方針、価値観などを
「知る」ことは、いわずもがなですが、とても大事なことです。
相手が悩んだり迷っていたりするなら
それは、ある意味チャンスだったりします。
悩みや迷いの中にはその人のキワキワのエッジな価値観が
浮かび上がっているからです。
悩むというのは自分の中の非常に強い何かが
現状や他人の思惑とぶっちがいに戦っている状態です。
だから、その悩みや迷いを聞いたとき
その人の生き方の中で最も大事にされていることは何か
その人が一番ゆるがせにできないキーワードは何か
といったものすごくレアな情報が手に入るわけです。

相手の悩みや弱さが見えたら
そのことを出来るだけたくさん聞くことで
お互いの関係をより確かなモノに出来ます。
知るだけでいいのです。
なぜならば、離婚の原因は多くの場合
「価値観の違い」だからです。
そういうのが見えてくるシチュエーションが、実は
相手が本気で悩んでるときなんですね。

2005/4/25-5/1　いて座の空模様。

知的に関わるって、ゲームみたいですね。
恋はゲームじゃないのよ
という古めかしい台詞がありますが
射手座の貴方には
いやあ、、どうかなあ
と思えるフシも、あるかもしれません。

友人でも恋人でも
相手の考えていることや生き方、方針、価値観などを
「知る」ことは、いわずもがなですが、とても大事なことです。
相手が悩んだり迷っていたりするなら
それは、ある意味チャンスだったりします。
悩みや迷いの中には
その人のキワキワのエッジな価値観が浮かび上がっているからです。
悩むというのは自分の中の非常に強い何かが
現状や他人の思惑とぶっちがいに戦っている状態です。
だから、その悩みや迷いを聞いたとき
その人の生き方の中で最も大事にされていることは何か
その人が一番ゆるがせにできないキーワードは何か
といったものすごくレアな情報が手に入るわけです。

相手の悩みや弱さが見えたら
そのことを出来るだけたくさん聞くことで
お互いの関係をより確かなモノに出来ます。
知るだけでいいのです。
なぜならば、離婚の原因は多くの場合
「価値観の違い」だからです。
そういうのが見えてくるシチュエーションが、実は
相手が本気で悩んでるときなんですね。

>179
かぶちゃったｗごめーん

>180
こちらこそ〜

筋トレ…正に今の私の状況そのものです。怖いくらいに当たってます〜
この悩みに、月食はどう影響を与えるのでしょう…
最近このスレの占い見ると当たりまくりで…何だか、天体の動きに翻弄されてる様な。
ただ、自分では逆らえない何かに身を委ねて、必死にもがいてる毎日かも…

私も当たりまくりだわ

射手座　Sagittarius／Sagittario／Sagittaire
◆自分自身も、取り巻く環境も、いくつかの点でひと皮むけようとしている運気です。
運命による出来事も、あなたや周辺の脱皮を助ける意味でいろいろ起きてくるでしょう。
それぞれの場面で、適役の人に知識や協力を求めていけば、正しくイイ波を向かえることができます。
心配があるとしたら、自分の考えと勢いだけで乗りきろうとしがちな点です。
なので良きアドバイザーや味方さえ見つかれば、それだけでも問題の半分以上が解決するかもしれません。
あとは、せっかく受けたアドバイスを誤解しないで、理解したら素直に受けることなどに気をつけていくと良いでしょう。
確かに、助言者の中には苦手なタイプや偏屈な人もいるでしょうけれど、
そんな人でも、あなたの先走りや思い込みを止めてくれる役割を担っていることがあります。
例えば実際に修正すべき考えなどが片づいてくれば、苦手に思っていた人との関係なども自然と解消していくでしょう。

＃私はこの占いが当たりだなぁ〜
転職のためのエージェントを使っているんだが、
熱心に進めておいて、私が応募する気になって徹夜で書類を作ったら、
別の人が「コンサルタントが先方様の意向を正しく解釈していませんでした」
って・・・そんなんあり？
よき相談者がほしいよ、。、、

ここんとこ自分がずっと抱えてることは、
まず何か新しいことを始めようとする意欲が沸いてこないということ、と、
何もしないということがどういうことであるかが理解できなくて困惑しているということ、と、
あとは…、体調ですか。わりと丈夫なつもりなんですけどね、
まあ、今はそんな時期なんでしょ。
占いは当たってる当たってないとかより、そういうことをどうすべきか気になるな、私は。

>>178&>>179を読んでﾋﾞｸｰﾘ！
今度「価値観の違い」で離婚するんだもの。
確かにお互い本音で語り合えた。弱いところも全部さらけ出して。

おかげで離婚はすることに変わりはないけど、
これからもよき友でいくことになったよ(*´ｪ｀*)

You may know exactly what you want to do.
At the moment, however, there are several forms of obstacles that are preventing you from pursuing those goals.
Either you can bide your time, doing nothing until the tide turns your way,
or go along with others plans, which while totally different, could work out splendidly.

あなたは自分がまさに何をしたいかを知っているのかもしれません。
しかし現在、あなたがそれらの目標の追求を妨げているいくつかの種類の障害があります。
時の流れがあなたの方へ向くまで何もせずに時節を待つこともできます。
または他の者の計画について行くこともできます。
それは全く異なっているのですが、結果的にうまくいくかもしれません。

Friday morning may make an important goal appear farther away than it actually is.
Take what you hear with a grain of salt.
By afternoon and evening, incoming news and developments are much improved, easing this morning’s concerns. Saturday is excellent for creating, explaining, story telling and all varieties of communication.
Ideas flood your brain, proving that your muse is never far away.
Relax and allow your fertile imagination to lead the way.
Trust that things are just as they should be.
Sunday’s Full Moon/lunar eclipse makes privacy even more desirable than usual.
You need a generous stretch of uninterrupted time to think things through and complete an unfinished project.

金曜日の朝、重要な目標は実際によりも一層遠くに見えるかもしれません。
聞こえることを多少疑って受け取って下さい。
午後と晩までには、今朝の関心を緩和して入って来るニュースと進展は非常に改良されます。
土曜日は、創造、説明、物語の読み聞かせ、およびすべてのいろいろな種類のコミュニケーションをするには非常によいです。
詩の神が決して遠くにいるのではない事がわかって、アイデアがあなたの頭から溢れます。
リラックスしてください。そして豊かな想像力を先頭に立たせてください。
全く当然のことのように、あなたはそれを信じて下さい。
日曜日の満月/月食は、私生活をいつもよりさらに望ましいものにします。
あなたは考え抜いて未完の計画を完成させる為に、絶え間ない時間が寛大に引き延ばされることを必要とします。

ボラさん・貼り付けさん方、毎日のご好意に感謝します。

去年の10月にあった月食時に、自分が直感でかぎ取った未来が
今になって予報と完全に一致してきてるし、
先週もちゃんと事実が後追いしてきた。ここまでくると笑えてくるよ。

訳どうもありがとう。

シェリーってケイナーの「壁のすみに追い詰められてるけど
それでいい」に似てるね。

本当に、たくさんの訳が読めるのは有り難いです。
どれほど精神的に助けられているか・・。

今はなんとなく、流れに身を任せる、とか、時を待つ、とか、そんな雰囲気ですね。
射手は思い立ったらすぐに結論や成果が欲しい人が多いと思うから、
こういう状況はすごく試練だけども、
ここを乗り越えたら人間的に成長できるような気がします。

あぁ、流れに身を任せる、時を待つって言うのは分かるよ
4月になって片思いの人と離れ疎遠になってしまったけど、
本当に縁があるなら何らかの機会があるだろうし
ﾑﾘして繋ごうとしなくてもいいかなって思うようになった
諦めるっていう感覚とは違うんだよね

そしたら昨日はｺﾝﾊﾟ行って新しい出会いもあったし、自分の意志とは違うことばかりだけど、これが流れに身を任せるって言うんだろうなぁ これで新しい恋できればﾊｯﾋﾟｰだ･･･

心の繋がりとかどうとか言っておいて、・・・やっぱり新しい出会いに行っちゃうんだ・・・。

なんとなく、そんな感じはしてたけど・・・ま、当たり前って奴ですか、そうですか・・・


ししおが聞いたら・・・がっかりするだろうな・・・・

>>193

ｳﾞｫｴｱ

他の星座が散々な目にあっている中、射手座は大変好調な運勢です。
恋愛面を除けば一人勝ちと言ってもいいくらいの運勢ですね。
今週は水星、木星、火星、月が射手座のビジネスと対人運、そして、あなたの夢を強力にバックアップ。
何か嬉しいことやきっかけを掴んで、夢や目標に向かってやる気のでる時期と言っていいでしょう。
今週の射手座はビジネス運が１２星座一最強ですから、損得や将来に捕らわれず、会社に尽くすつもりで頑張ると開運するでしょう。
恋愛運は平凡な運気ですが、コミュニケーション運がとてもいいので、意中の相手がいる人は、あまり恋愛関係にこだわらず、相手とフレンドリーな雰囲気作りをするといいでしょう。

やる気まんまんだったのに今日から仕事減らされた。。　
真逆でﾜﾛﾀ

仕事が減ったなか　もう一度手順とかを考えて　何かいいことを思いつくかもしれんぞ

>>197
なるほど、ｿﾚﾀﾞ!！　考え方しだいってことだよね。

あなたは月曜にスピードアップする必要があるでしょう。
交渉はあなたが理解するのより早く進むかもしれません。
切った張った？の議論は月曜日とても魅力的でしょう。
でも　火曜になったらそうではなくなります。
貴方は誰かに普通の言葉でその計画に協力できないというべきだと感じるでしょう。
水曜日は厄介なことになりそうです。あなたはそれほど感じないでしょうが貴方の承認が
欲しかった人は厄介だと思うでしょう。
木曜日のさらなる議論と討論はあなたの不安を幾らか軽減させるでしょう。全てではありませんが。
もしもあなたがマーケティングの人々とやりあうのなら地に足をつける必要があります。
あなたは金曜日　だれかにきついＮＯをいう兆候が見られます。一方他の誰かと計画を先に勧めることにも同意するでしょう。
貴方と親しい人たちでさえあなたの論理に従うことができませんが、しかしそれは貴方にはたいした問題

tarot.com 4/24

Changes are unfolding in your life that you don't yet understand.
In fact, you might not even know it is happening.
Chances are that powerful unconscious motivations are pushing you in directions that aren't obvious.
If you do feel like situations are out of control, roll with the waves of change for a few days
and then try to regain your composure.
It's better than the futility of trying to stop the process.

変化は、あなたがまだ理解しないあなたの人生で展開しています。
実際、あなたはそれが起こっているということを知りさえしないかもしれません。
おそらく、強力な意識不明の動機づけは、明らかでない方向に、あなたを押しています。
あなたが状況が制御できなく感じるならば、２、３日ほど変更の波をかわしてください、
その後、あなたの落ち着きを回復しようとしてください。
それは、プロセスを止めようとすることの無益さよりよいです。

訳ありがとうございます。
199は誰のものですか？
出来れば英文も読みたいのですが、貼って頂けませんか？
お願いしますm(_ _)m

>>201
おいら199ではないですが、UK週報のようです。

24 april

You might need to get up to speed quickly on Monday.
Negotiations could be moving faster than you'd realised.
The cut and thrust of argument could appeal to you on Monday.
That might not be true of Tuesday though.
You may feel the need to let someone know in no uncertain terms that you can't support their plans.
That could lead to a difficult time on Wednesday - perhaps not so much for you,
but for those who would like your approval.
Further discussion and debate on Thursday could alleviate some of your anxieties - but not all.
If you're dealing with marketing people you may need to put your foot down.
There are signs that you could be giving a very firm 'no' to someone on Friday
whilst also agreeing to move forward in another partnership.
The fact that even those close to you can't quite follow your logic here doesn't seem to matter to you.

>>166
私もかなり当たってます（UK）
先週のもそうだったけど、相手が牡牛座男性ってとこまでピッタリ当たってて怖いくらい！

よかったね〜！！頑張るべえよ！
…私は仕事も恋愛も乱気流だけど。

UK俺全然当たってないやー。
期待してたのに全然。
今日は気になる人に会えるかと普段着ない、いい服（洗濯屋から戻ってきたてのジャケット）
着て行ったけど会えずじまい。
ものすごくがっかりして帰りにそのジャケット洗濯屋にまた出して来たよ。
次に着るのはいつだろう…

Either you kept concerns to yourself or only those closest knew how much certain issues have pained and puzzled you.
They seemed to have no solution, leaving you feeling powerless.
Now Sunday’s lunar eclipse changes all that.
True, what you learn requires that you adopt a completely different viewpoint about the situations in question.
And you must also endure tedious analysis.
Tempting as it is to sidestep this and seek a quick fix, you’re forced to admit that’s never worked before.
Thus by the week’s close you’re not only rearranging certain plans,
you’re viewing your life from an entirely new angle as well.

あなたは関心事を秘密にしてきたか、または最も近い者だけがある問題がどのくらいあなたに苦痛を与えて当惑させたかを知っていました。
あなたに無力感を感じさせておいて、彼らは解決策を全く持っていないように思えました。
今、日曜日の月食はそのすべてを変えます。
あなたは問題の状況に関して全く異なった観点を取り入れる必要があることを本当に学びます。
またあなたは退屈な検討を我慢しなければなりません。
これを避けて手軽な解決策に誘惑されますが、あなたはそれが以前一度もうまくいったことがない事をやむを得ず認めます。
したがって今週の末までは、あなたはある計画を改めて練り直していくだけでなく
全く新しい角度からのあなたの人生を見ていくことになります。

ぼんやりしてるけどいい満月だなぁ。
恋がうまくいってると、すべてがうまくいくようなきがするよね
前向きなでも穏やな気持ち。

シェリー当たってます。
全く新しい角度からかぁ･･･どこからだろう。

>>204　>>205
私の場合、金星とか木星とか、射手に多くの惑星が集まってるせいで当りやすいのかな？
でもこんなにいい状態になったのって、ここ数年で今がイチバンなのです。
それだけここ数年は暗い場所をさまよってたってことかも。

仕事も恋も乱気流、いいじゃないですかーw
私は、落ち着きすぎるとすぐにつまらなく感じてしまうほうだから
ちょっと乱気流気味なほうがドキドキできて好きですよ、特に恋愛は。

洗濯屋に出したジャケット、早くまた着られるといいですね！

ＵＫは運気が上昇するときはあたって
下降する時はあたらないなぁ(´ー｀;

ありがとうございます！ドキドキを活力にできるように頑張ります！翻訳はりつけもありがとうございます！シェリー、すごい当たりそうな予感です…。職場にトランスジェンダー気味の不安定な人がいて、早く落ち着いてほしいです…。

数々の嫌がらせ、変態よばわりの誹謗中傷に負けず
山崎拓氏が当選確実！！やっぱ射手男は上向きだねえ〜

なんか人数増えてる。ｗ
最近は、シェリーも今日話題になったＵＫも、当たらないなー。

仕事とかは、特筆するとこないね。
むしろ、健康面が一番気になってるとこ。ｺｼｶﾞｲﾀｲﾉﾖ…orz
花粉症の人とか、風邪の人とか、その後いかがですか？

>>212
まあ、政界のシナリオ通りだったつうことで。
別に騒ぎたてることでもないわいな。政治家なんて私ら庶民の何倍もの収入があるんだから
あまり感情移入はしないなあ。

宗教票が入ってるからかなり冷めた感じ。
それがなければ自力で勝てば素直に喜べたんだけどね。

>>213
ﾉｼ
自分は皮膚科通い。
今牡牛座に金星が入ってる。牡牛座は射手から見て、健康を司る場所に当たるから
おめでたい金星が入っているうちに病院なり行って見て貰うのが吉と踏んで。
結構いいペースで施療効果出てるよ。

月が牡牛座なんだけど、なんかいい事ある？

腹こわしてるー
満点王だかの占いで食べすぎ注意って言われてた気がするorz

みなさん恋愛の調子はどうですか？
私はここ一年くらい彼氏がいなくって、やっと最近好きっぽい人ができたんで恋愛運気になって気になって…ｗ
今の射手座の恋愛運ってどんな感じなんでしょ？

今はよくないはずだ　俺は昨日ふられたぞ

明日から木曜まで彼氏出張
木曜から土曜まで私出張＋日曜から帰省

つまり連休明けまで彼氏に会えない…
まぁ仲は良いから恋愛運が悪い訳ではないけどね。
それより木曜から苦手な先輩（蠍♂）と3日間2人で出張ってのが嫌だなぁ。

あと、最近凄く鬱っぽいんだけど、みなさんはそんな事はありませんか？
激しく仕事に行きたくない。

いい感じの人はいるけれど、距離が縮まらない…
「この人は静止軌道に乗った人工衛星か？？？」という感じ。

>219
私もここ1年くらい彼氏がいなかったんですが、４月の頭頃から気になりだした人と
今日、初デートしてきましたよ。毎日、顔を合わせてる相手ですが何だかいつもより優しかった(*´Д`*)
なんだかんだで私的には４月の恋愛運の調子が（・∀・）イイ!!

どうもうまく事（人生）が進まない。仕事も土日と忙しかった。
おかげで精神的にも肉体的にも疲れた。

でもﾜﾀｼのことを好きだと言ってくれる人が出来た。
恋愛運だけはいいってことかもｗ

ここ一年ぐらいは「自分は何の為に生きてるのか」とずっと考えている。

ここのところ周りの変化が激しくて、親しい人がどんどん
遠くへ行ってしまう。私自身も変わらないといけないのに
1歩勇気を持って踏み出せば、事はおそらく動き出すのに
「変化」が怖くて進めない。確かなものなんて無いのに
先が見えないと不安でしょうがない

>>224
何の為に生きるかって自分の答えは自分で見つけるしかないからなぁ。
俺も自分だけの答えを見つけたし。
早く見つかるといいね。

>>215
自力だったら負けてるかもなんだしさ。
いいじゃん、ようは勝てばいいのよ。
あたしは勝ちたい！！！！！！

>>215
ある意味ケイナーの週報だったりしてね。

>>220さん以外は一応恋愛運イイって感じなのかな？220さんドン米！
私も久しぶりに気になる人が出来ただけでも運気は上がってる気がする！
ﾊﾝﾀｰの血が騒ぎます。

sage進行なんですかね？sageときます。

いいなあ…せっかくできた気になる人は妻子もちだよ。ちぇ。

They say you should always, 'quit while you are ahead.' How, though, can you
be sure whether you actually are ahead? And what if you are falling behind and
you suspect that, no matter how much effort you make, you will never catch up?
Is that a reason to stop? As these issues arise now, it may help to remember
that it's one thing to be driven by determination, and quite another to allow
yourself to be pushed by pride.

彼らはあなたはいつも「自分が優勢な立場にいる間にやめる」べきだといいます。
しかしどうやって自分が確実に優勢な立場にいると確信できるのでしょうか？
そしてもしあなたが不利な立場にいて、自分がどれだけ努力しても決して追いつ
くことはないんじゃないかと疑いを持っているとしたら？
それは立ち止まる理由ですか？
それらの問題が発生している今、決心によって自分を動かすことと、自尊心に
よって自分を動かすことを許すことは全く別物だと覚えておくことは役に立つでしょう。

＃プライドで動き続けることはいい、って言ってるのかなぁ…？

久しぶりにあげてみよう

プライドに左右されて動くんじゃなくて、自分の決意に基づいて決めろ、じゃない？

プライドに左右されて動くんじゃなくて、自分の決意に基づいて決めろ、じゃない？

>>232
訳いつも乙です。

んー、なんつか、有利も不利もないと思うんだよね。
何をやってもグタグタ言ってくる人っていない？たいしたことでなくてもさ。
本人たちにとっては、めさ重要なことであるつうか。
はっきり言えば有利も不利も紙一重なんだし、一番有り難いのは放置してくれることなんだがなｗ

You’re usually well able to avoid dilemmas
that you’re aware would be as upsetting as they would be time-consuming.
However, by now even you must admit that it’s better to have exposed and dealt with these concerns
than pretend they don’t exist.
What’s more, with what you now know, you can keep them under control.

手間かかるのと同じくらい不安にさせる事が分かっている板ばさみを
いつものあなたはうまく避けることができます。
しかしながら今は、そんなあなたでさえそれらが存在しないと言い張るよりも
これらの懸念をさらけ出して対処した方が良いと認めなければなりません。
その上、今知っている事であなたはそれらを管理下に置き続けることができます。

今朝もはよから、翻訳、はりつけありがとうございました！最近、ここに貼られる占い、身につまされることだらけ…。星って一体なんなんでしょ？

もっともっと一人の時間を有効に使えばいいのに。との暗示です。
これまでのあなたの心にあったすべての希望が消えてしまい、自己の薄い意識にしか触れることが出来なく、体重は減っていないものの、痩せた気がしているのかもしれません。
こういう時には外出する気もなれなくて、かといって家で何をする訳でもなにのでしょうが、エンピツと紙がそこにあるなら、いまの自分の気持ちを書き表してみましょう。
書くという行為をすると「本当の心の中」が見えてきます。
対人関係の悩み、コンプレックス、過去の自分への罪悪感など、通常なら「見ないようにしている部分」が見えてくるでしょう。
見えてくるとさらに、「見えたこと」が事実として、重く圧し掛かって来るでしょうが闘ってみて下さい。
こそに「再生の素」が詰まっています。真剣に闘った人には味が濃く、テキトーにした人には薄くなっています。これは、平等でかつ公平です。
チャンスというものは万人に等しく、時間の積み重ねにおける結果は公平です。自分にはもっと時間を使っていいのです。
何もヤル気がない時にこそ自分を見つめるのです。考え事で眠れぬ日があるのは、当たり前です。
成功は約束されていないが、成長は約束されているのです。
眠れない夜にあなたは成長している。寝不足は覚醒の第一歩。惰眠するべからず。

鰯の頭も信心からと言います。鰯の頭であっても、有り難い存在として祭っている人にとっては大切な信仰の対象です。
このことわざは信仰心を揶揄したものではありますが、なかなかどうして真実を付いているのではないでしょうか。
何を信じるか、何を大切に思うかは人によって異なるでしょう。
ある人にとってはゴミも同然のものが、他の人にとってはお宝に見える事もあります。
例えば本に興味のない人にとっては、昔の本を見つけても古くて汚いゴミにしか見えないでしょう。
けれど古書を収集している人にとっては、非常に価値のあるものかも知れません。
なぜ集めるのか、なぜ大切に思うのか、他人からは計り知れないものがあります。
それで、良いのでしょうね。自分にとって大切なものを、大切に扱う。とても自然な事です。
そこに他者の評価が入る隙はありません。
ただし、それは本人が納得した上での話です。
例えばイミテーションだとわかっていて、イミテーションのアクセサリを集めるのと、本物だと信じてイミテーションのアクセサリを集めるのとでは、大きな違いがあります。
その点を踏まえた上で、仲間達とお宝の価値を語らって下さいね。

アクティブに動けるとき。ゴールデンウィーク前半は、ふだん、できないことをしてみては。
チャレンジ精神旺盛ないまなら、なにごとにも積極的に取り組めそう。仲間を誘って一緒にやるようにすると、より楽しめるかも。

Love Meter：８
April 25-May 1:
Mercury is helping you be a better listener in your closest relationship. This will be even more noticeable after Saturday,
when impatient Mars leaves your third house of communication.
Instead making hasty assumptions about another’s motives or activities,
you demonstrate respect and genuine interest in another’s views.
For many of you, this can turn an iffy relationship into something much stronger.
This week’s touchstones: Sapphire, Azurite.

水星は、あなたの最も身近な関係者の中で、あなたがより良いリスナーになることを助けています。
これは、土曜日(このとき気短な火星はコミュニケーションのあなたの第三ハウスを去ります。)の後にさらに顕著になるでしょう。
もう一つの動機または活動について急な仮定を作る代わりに、もう一つの見解において、あなたは尊敬および純粋な興味を実証します。
あなたたちのうちの多くにとって、これは不確かな関係をはるかに強いものに変えることができます。
今週の試金石:サファイア

運気ダウンへ。物事に失望したり、アテが外れる事が増えそう。高望みはしないでおこう。
口約束もアテにしない事。対人面では、面倒見がよくなる時で人から信頼される。リーダー吉。
また、交友関係の幅を広げることでチャンス到来。一見自分の苦手なタイプの人とも交流を深めたい。
愛情運好転。
特に、カップルに良いニュースあり。仮に別れることになっても次にもっと良い出会いがあるなど、結果オーライとなる。家庭運緊張、ドカンと大きな問題勃発の気配。ただし、夫・妻は頼りになる。
仕事は上旬まで絶好調。中旬以降、油断や気の緩みが出てミスが増えそうなので気を引き締めたい。
金銭面では、大金には縁がないが、コツコツお金を貯めるにはよい時期。節約吉。生活必需品の破損・故障による予想外の出費に注意。
健康状態は中旬よりダウン。特に、消化器系の疾患は悪化しやすいので用心を。

>成功は約束されていないが、成長は約束されているのです。
いい言葉だ

貼り付けありがとう

短気は損気。直感や、ひらめきだけで動くと痛い目をみそう。実行する前に、まず年長者にアドバイスを求めてみて、いろいろなアドバイスを受けた方がよさそうです。
イライラすることがあれば、ラベンダーの香りが冷静さを回復してくれます。

Sagittarians are patient people who can happily let days, or even months, pass before
they start to feel restless. Er... that's true isn't it? Well then, if, as you know full well it
isn't, why on earth are you now trying to persuade yourself to settle for a process that
is sure to take much longer than you want it to? If you think you will be happy with the
deal you are now doing, you are kidding yourself, especially as there's an easier, faster,
option open to you.

イテザー達は我慢強い人達で、じっとしていられなくなるまで何日も時には何ヶ月も
喜んで我慢します。えーと…これは本当ですよね？
それでは、もしあなたがそれは本当ではないと十分に分かっているなら、一体どうして
今、自分が期待するよりずっと時間がかかることが分かっているプロセスで
我慢するよう自分に言い聞かせているのですか？
もしあなたが今自分が取り組んでいる条件で満足すると思うなら、
あなたは自分を偽っているのです。
もっと簡単で、早い、選択肢が可能なのに。

＃ジョナさんたきつけてますねぇ。少し前は待てと言ってなかったっけ？

またage忘れた

いつもありがとうございます
朝はあげておいていただけると
うれしいです。

In your usual optimistic manner, you’ve moved through some very complicated issues
around your children, your creativity, or your capacity to have fun,
and it seems as though you’ve come out the other side without a scratch.
Just when you think you’ve figured out where you want to be with regard to these issues, life is preparing to throw you another curve.
Curves can be fun, as you well know.
They can also be treacherous, if you don’t see them coming, and you’re moving too fast to be able to navigate them.
Know that there is a major bend in the road just up ahead. Slow down. Look around. Breathe.
By the end of the week, Mars will move into your domestic sector and activate a family related drama.
Meet him with poise and self-assurance for best results.

あなたのいつもの楽観的な方法で、あなたは自分の子供、創造性、または楽しむ能力などにおけるいくつかの非常に複雑な問題への取り組みを進めてきました。
そしてあなたはかすり傷もなく別の側から現れたかのように見えます。
これらの問題に関してあなたがどこにいたいのかが分かったと思うちょうどその時、人生はあなたに別のカーブを投げるを準備しています。
あなたがよく知っているように、カーブはあなたを楽しませるかもしれません。
もしあなたがカーブが来るのを見ないでそれらをうまく導けない程に速く動いていれば、それらは危険にもなり得ます。
道路の主要な湾曲部分の先がちょうど高くなっていることを知って下さい。
減速してください。 見回してください。 呼吸してください。
1週間の終わりまでには火星はあなたの家庭の分野に移動して、家族に関連するドラマを動かすでしょう。
最も良い結果のために平静さと自信で彼(火星)に会ってください。

>もしあなたがカーブが来るのを見ないでそれらを
>うまく導けない程に速く動いていれば、
>それらは危険にもなり得ます。
>減速してください。 見回してください。 呼吸してください。

あのJR西日本の電車の運転手さんが、射手座だったら
これが当たっている・・・

>>246>>249
訳いつもありがとうです。

ちと、変化のようなものが訪れるということですか。
やりたいことに対して、あまり無理せず難しく考えず、でも暴走は危ないからヤメレと。

ブクオフに本を売りに行くか、棚をひとつ買おうか悩み所。積ん読本が増えていく…orz
今は生活のことと健康のことしか頭にないや。

You’re the last person who could be considered secretive. Yet there are certain matters
you’ve conscientiously avoided raising. This has less to do with keeping things to
yourself, and more to do with concerns about others’ reaction. It’s the dramas that
they’d unleash that have kept you mum on the subject in question.

あなたは隠し立てをすると最も思われなさそうな人です。
しかしあなたが良心的に、提起するのを避けている問題というのが幾つかあります。
これは独り占めするというより、人々の反応を考慮しているからです。
あなたが問題のそれを黙ったままでいるのは、彼らが開放するであろうドラマのせいです。

＃最後の文が分かりにくいと思いますが、「彼らが騒ぐだろうからあなたは黙っているんでしょう」
みたいな感じだと思います。

おはようございます！翻訳、はりつけありがとうございます！ﾍﾄﾍﾄだから、変化はもういいよ〜。心の準備が…ﾃﾞｷﾅｲﾖ。

そうなの！黙ってるの！ウルル〜

しゃべって自爆

>>252
ｲﾃさんが彼女いることを黙ってる・・・。
絶対ｲﾃさんにはそんな気ないだろうけど、だまされた気分。
でも、責め立てるのもかわいそうだから、
騒ぎ立てないで、おとなしくしといてあげよう。

他の星座が散々な目にあっている中、射手座は大変好調な運勢です。
恋愛面を除けば一人勝ちと言ってもいいくらいの運勢ですね。
今週は水星、木星、火星、月が射手座のビジネスと対人運、そして、あなたの夢を強力にバックアップ。
何か嬉しいことやきっかけを掴んで、夢や目標に向かってやる気のでる時期と言っていいでしょう。
今週の射手座はビジネス運が１２星座一最強ですから、損得や将来に捕らわれず、会社に尽くすつもりで頑張ると開運するでしょう。
恋愛運は平凡な運気ですが、コミュニケーション運がとてもいいので、意中の相手がいる人は、あまり恋愛関係にこだわらず、相手とフレンドリーな雰囲気作りをするといいでしょう。

華やかな出来事は起きなくても、地道な努力が確実に実を結びます。
仕事内容を見直したり、効率を上げるために手順を工夫してみると吉。体を鍛えるのにも最適な時期。夏に向けて健康的なダイエットをスタートしましょう。５月下旬からは恋愛運が上昇。魅力的な人があなたの周囲に集まり、一人に絞るのがむずかしいかも。

【全体運】
らしくない運勢。過ぎたことをクヨクヨ悩んだり、起こってもいない出来事を心配しがち。持ち前のポジティブさで「なるようになる」と気楽に考えるのが運気アップのカギ。
考え込みそうになったら、身の回りを片付けたり、細かい作業に没頭したりして気を紛らわして。
健康運はまずまずですが、口コミの健康法やダイエット法には落とし穴が･･･。きちんと理論を調べたり、やり方をチェックしてから取り入れてください。
金運は好調ですが、大きな買い物は前半より後半にツキ。検討程度でとどめましょう。
【恋愛運】
運気はゆっくりと上昇。中旬以降から盛り上がりを見せてくるので、悩んだり、やきもきするのはやめて明るい気分で過ごして。
新たな縁はパーティが有望。結婚式の二次会、社内行事なども気合を入れて参加して。タイプ外が好相性の暗示も。

5月
運勢的には勢いもあり、社会的な面では勝運や好機も期待できるでしょう。
体力的にも恵まれそうな気配ですから、弱気な気持ちに負けて躊躇しているよりも活動的に過ごしていくのが良い運気の波を運んでくれる事になります。
しかし、今月ひとつだけ気をつけておいてほしい事は、人間関係の面で執着をしたり、無駄なエネルギーを使いやすいという事です。
例えば、好きな人がいたらその人のことばかりを考えて何も手につかないでいたり、友達や仲間との関係が思うようにいかなくなると、その事ばかりに頭を悩ませて神経をする減らしてしまったり、人間関係のせいで感情のコントロールが出来ずに、
せっかくの良い運気をキチンとした場所で使いこなせない事もありそうです。
この時期、人間関係のことには少し気持ちにブレーキをかけて、それ以外の仕事や社会的なことに気持ちを注ぐようにしていくと、運営も向上していきますし、不思議と人間関係も落ち着いてくる事があります。

>>252
隠したくても隠せないですがね。卑怯者どものせいで。
そんな場合はどうよみとったらいいの？私はあの人たちの広告塔なんかじゃないよ。

あとの占いは駄だな…。テキストにたよらないで頂戴よ占星がた。

1週間前に振られて同棲解消しました。
予感はしてたけど、他に好きな人できたみたい。
お互い気があるみたいで、でもまだ付き合ってないみたい。
あることないこと想像してとっても苦しい。その女の子のこと知ってるし。
＞＞２５９
＞＞２６０　でも読んでなんか今の私だって思った！
なるようになる。射手座はこうでないとね！！
前向きな気分になれました！！
ありがとう！！！

左腕の骨折った…
最近最悪○|￣|＿

215だけど、スレ違いだからこれに対するレスは要らないよ
チラシの裏なのでサゲ。

山崎拓に勝ってほしいってのは、ある意味分かる気がするのね。
たぶん、同じ時期に生まれたって共通点あるから親しみ感じるんだよね。
それは、たぶん都会に出た人が同郷の人に親しみを抱くのと一緒かなって思うよ。

宗教信仰してる人にとって
政治と結びつくっての好都合なんだろうけど、信仰しない自分にとっては不都合なんだよね。
だから、射手座といえど（つまり同郷の感情みたいなのを持っていても)山崎拓は応援できないなぁ。

だったらチラシの裏に書けよ…と…あの・・

チラシの裏です。って言ってる人は、意見としてみてくれってことなの？
いちいちチラシの裏でーす。って言うなら実際そうしろ！と思う

ホント
書かなきゃいいのにね。
一昔前の「言ってみるテスト」とか言って反論受けたくないけど書き込みたいって連中と一緒

チラシ裏と分かっててもちと聞いてほしい
とか言いたいってあるんじゃない？
別にいいと思うけど。
山タフせんせは仕事運いいのに、あたしいまいち。

このｽﾚ見てると、人を判断する時に星座のｳｪｲﾄをあまり大きくしない欲しいなぁ。
この前の外国の大統領選とかもそう。
ちゃんと調べて判断してれば普通の人はYｾﾝｾ頑張れ、とか思えなんじゃ？

民主党選出の最近帰化した人を応援するよりは現実的だと思うが
星座が同じだって理由で応援するのはどうよってのは同意

他人の選挙区だし……前は、エロ拓vs経歴詐称の闘いだったような記憶が。

それはさておき
>>257
１週間遅れで当たってる。ビジネスと夢が強力にバックアップされてしまった。
厳しい条件がついているけど、途方に暮れるようなものでは無く。
ちっと、世界を相手に頑張ってきます。

There are some problems that we ought to consider ourselves lucky to have. You may
not think so, but your current difficulty falls into exactly this category. At the moment,
every attempt to put it right seems only to make it even worse. Perhaps this is because
you need to stop trying quite so hard. If you relax a little, you will start to see an easier
way to proceed. This should enable you to make a breakthrough. Things will soon start
to seem very different.

幾つかの問題は、それがある私達はラッキーだと考えるべきです。
あなたはそう考えないかもしれませんが、現在のあなたの困難はまさしくこの種類に該当
します。ただ今は、それを解決しようとするどんな試みも、ただ問題を悪くするだけです。
おそらくそれは、あなたがそんなにものすごく頑張るのをやめる必要があるからでしょう。
もしあなたが少しリラックスすれば、簡単に進む方法を見始めるでしょう。
これはあなたの突破口になるはずです。

＃押してだめなら引いてみましょう！
ものごとはまもなくとても違うように見え始めるでしょう。

>＃押してだめなら引いてみましょう！
>ものごとはまもなくとても違うように見え始めるでしょう。

この二行は位置が逆で、最後の文はケイナーの言葉です orz

おはよう
そしてありがとう。

This morning brings good tidings about a project or health-related matter.
Even a housing issue looks promising.
You finally feel that you’re in good hands, instead of being passed around like a blistering hot potato.
This afternoon, a reoccurring money theme may rear its ugly head, but only momentarily.
Later this evening, you feel strong and very much in command of an important situation.

今朝計画か健康に関連する件についての良いニュースをもたらされます。
住宅問題さえ有望に見えます。
とても慌てて順に回される代わりに、あなたは最終的には良い側にいると感じます。
しかし今日の午後に、再度生じている金銭のテーマはほんの少しの間だけ見苦しい頭をもたげるかもしれません。
その後の今晩、あなたは重要な状況における統率力を非常に強く感じます。

おはようございます！翻訳はりつけありがとうございますm(__)mあー今日もﾄﾞﾝﾋﾟｼｬな予感。乗り切れるように頑張るぞ。

チラシの裏ならこちらにﾄﾞｿﾞｰ
http://yuukiremix.s33.xrea.com/chirashi/

話題終わってた。スマンね。

For ages you’ve been talking about making changes in elements of your domestic set up,
but it’s always seemed such a bother that you’ve taken things no further.
Now events force your hand.
Disruptive as the process is likely to be,
you’re bound to feel relieved that the changes in question are finally underway.

あなたの家庭の構成の要素の変更をすることに関してあなたは長い間話してきましたが
あなたがそれ以上受け入れなかった事はいつも面倒に思えるものでした。
今、出来事はあなたのやり方を強制します。
その過程は破壊的であるかもしれませんが、
問題の変化が最終的に進行中である事にあなたは安心するはずです。

＃ 一行目「elements of your domestic set up」の意味がよくわからないです。(´Д｀)ゝ

"家のコマゴマしたこと"ぐらいの感じで。
２行目は such〜that... （あまりに〜なので... ）の構文ですよ〜

ごめん！！！！ちょっと愚痴らせて！！！！

ああああああああああああああああああああああ
むかつく！！！！

がんばれ

つわりですか？＞２８０

黒いダイヤを発見してしまったんだろうな
　↑
家庭の構成要素

ﾜﾛｽｗ

>>279
どうもです(´Д｀)ゝ

ずっと流れに任せてとか言われて､ｲﾃｻﾞｰとしてはじれったい状況だったのに
我慢ならなくなりﾊﾞｯｻﾘやってしまった｡
どっちみち事態はこれより悪くはならないでしょ
ははっ､もう前進あるのみだ

運勢はやや低調。どうも五月病の気配が。やる気がうせてしまったり、なんてこともありそうです。
だましだましでも自分を盛り上げていかなければいけません。中旬をすぎればまたパワーがもどってきますよ。

運気は一気に急上昇。弱気にならず何をするのも思い切った行動を心がけましょう。行動的になれば新しい発見があるかも。

＃>>260のカオリン先生にもあったけど、何があっても前向きに行動的にって感じかな。

4月25日〜5月1日の射手座の運勢
先週の頑張りがたたって、テンションが低い一週間に。
だらだら過ごしてしまうと幸運を逃してしまいます。
アクティブマインドを忘れないようにしましょう。

自ら期限やルールを定めては？動きやすくなって底力も出せそう。

「労働と訓練の部屋」を太陽が運行するこの時期のテーマは、ズバリ、「義務をまっとうすること」。
義務というと堅苦しい感じがするけれど、シンプルにいえば、「やったほうがいい」とか「やろう」と思ったらとにかく行動に移していこう、ということ。
「これをいつまでにやる」、「○○はしない」といった具合に、あえて自分に制約を課してみるのもいいでしょう。
身動きが取りづらくなるどころか、どこから手を着けていいかわからなかった状態に秩序がもたらされ、計画もスムーズに進むようになります。
自分を少し追い込んでみることで、底力が発揮されるという効果を目の当たりにできますよ。
制限とは、必ずしも自由を奪うばかりのものではないのです。
上手に活かせば、自分自身の才能の限界を知り、それを超えて、さらに伸びていくための「座標」となることを、ぜひともこの機に学んでください。
また、健康管理もこの時期の大切な課題。
連休を挟んで生活リズムも乱れがちなだけに、毎日の生活の中に、小さくてもいいので自分なりの「健康のためのルール」を設けることを、おすすめしておきます。

おはようございます
そして何かを待っている
おねがいしまーす

Your guardian angel never deserts you.
Sometimes, though, it acts in ways that you find difficult to understand.
It is under no obligation to explain itself.
The unwritten rule behind this cosmic relationship is that you are supposed to learn to trust.
It is, though, very difficult to trust a situation that you really don't like the look of.
You have lately been doing your best to remain optimistic but you have been growing ever more anxious.
Very soon, you'll get reassurance and relief.

あなたの守護天使はあなたを決して見捨てません。
しかし時々、あなたには理解しがたい方法でふるまいます。
それ自体について説明する義務はまったくありません。
この宇宙の関係の裏側にある記述されていない規則によると、あなたは信頼することを学ぶはずです。
もっとも、あなたが本当に好ましく思えない状況を信じるのは非常に困難です。
最近あなたは楽観的であるように最善をつくしていますが、さらに心配するようになっています。
もうすぐあなたは安心と安堵を得るでしょう。

月蝕終わっても、目に見えた変化なし。
恋愛は混迷中。

>>292
訳オツです。

↓ですが、
>最近あなたは楽観的であるように最善をつくしていますが、さらに心配するようになっています。

このところずっとあなたは楽観的でいるように最善をつくしてきましたが、
あなたはかつてない程どんどん不安になっています。

くらいのニュアンスが近いと思います！

最近疑いを持ち始めているから信じなきゃ…

朝早くから、訳おつです。
ジョナよ…。
私を見ているのか。
当たり過ぎてｶﾞｸﾌﾞﾙです。
そろそろ安心したいよ〜。

Family matters have been very much on your mind, and you’ve discussed certain concerns with others.
While they’ve been in accord with you about the need to do something,
you haven’t been able to agree exactly what.
Much as you’d like to get things agreed before you take action, it may not be possible.

家族の問題はあなたを非常に悩ませてきました。そして、あなたはある関心事について他の者たちと議論してきました。
何かをする必要性に関しては彼らとあなたの意見は一致していましたが、あなたは正確には何かに同意することができませんでした。
あなたは行動を起こす前に多くの同意を得たがっていますが、それは可能でないかもしれません。

>292
>296

いつもお世話になります☆
今日も訳ハリありがとうございます♪

今日、色んな事が進展した
何か特別な日だったのかな？

おととい彼女とわかれたよ〜。
で、気になってた子には恋愛相談されて、微妙な心境。
仕事もモチべ上がんないしなぁ・・・

300♪

財産、物質の欲を最大限まで満たしてくれるカードです。事業、投機などには大吉となり、財産を背景に社会的地位の向上、精神的な安定、さらには愛情をも得ることが可能です。

前途に希望の光。今期の貴女は、十二星座でもっとも高い運気に入りました。
あらゆる物事に貴女が一枚かめば成功するキーパーソンとなります。
もちろん自然に周りの人々もそれに気づくでしょうから、多忙極まりない時期になる可能性も大。
しかし、貴女の体力・精神力が続く限り、不可能でない要請であれば、迷わず協力しましょう。
幸運を少し間違った方向に使うと、他人にはルールを与えながら、権力と野心を握ることもできます。
長い目で見れば、貴女はサポーターでいましょう。
信用とオカルト的な価値を、貴女が不調のときでも補填的に利用することができますから。

今期の貴女は恋愛運も◎。より密接な関係を築きたいのならば、友達に自慢しても良いので公開していきましょう。
二人三脚の恋愛関係を築くことができます。まずありませんが、例え問題が起ころうともすぐに鎮火することができるでしょう。
注意すべき点は、一対一になったときの貴女の振る舞いです。少し間を置いて対応することで良い空気を維持することができます。
強引に振舞うと最初のうちは良いですが、嫌がられる可能性が高いので注意しましょう。

全体運
予期せぬトラブルが多発して、先が読めない様子。真面目に過ごしているのに濡れ衣を着せられて、憤慨してしまうことも。また、うっかり口から滑らせた批判や悪口が、自分の首を絞めるので注意して。
暴飲暴食も避けたいとき。

恋愛運
吉凶混合運。色々な異性と出会ったり、好きな異性との接触は増えたりするものの、同時に小さなトラブルも多発しがち。愛情表現が上手くできずに誤解されてしまうかも。
遊び半分で接近してくる異性もいるので警戒心を忘れずに。

私はできれば３０１の方を信じたい

同意ｗ

重ねて同意。でも現実は302かも。。。
会社の殺伐とした雰囲気が本当にいやだ〜。

２７日に就職が決まって、5月から働く元ニート。
ムチャクチャな履歴の割りにいいところに決まったので
運気がいいっての信じます。

ｲﾃｻﾞｰｽﾊﾟｰｸ？

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050428-00000006-mai-soci

>>307
おおぅ、宇宙の神秘！

All you really need to do now is talk. Well, when I say talk, I mean listen.
Anyone can talk. They just have to open their mouth.
Few of us, though, really know how to hear what the people around us are saying.
Talk only enough to draw a response from those that you need to communicate with.
Interview them. Analyse them. Deepen your understanding.
Then, you will attain an immensely valuable new perspective.

あなたが今本当にする必要があるのは話すことです。 さて、私は話す時には聴くことを意図します。
誰でも話すことができます。 彼らはただ口を開くだけです。
しかし、私たちの周りの人々が言っていることを本当に聞く方法を知っているのはわずかな人だけです。
あなたが連絡を取り合う必要のある人から、応答を引き出せるくらい十分にただ話してください。
彼らと面談してください。分析してください。 理解を深めてください。
そしてあなたは非常に価値のある新しい見解に達するでしょう。

>>309
訳いつもありがとう。
このGWに親のところに行けってことかな。

>>309
訳オツです！

>>303-304
「予期せぬトラブル」まで読んでいやな予感がしたので
さーっとスルーしちゃった(´∀｀)

最悪…今日も明日も明後日も仕事だよ。

ハードな運動の後にストレッチやマッサージが必要なように、いまの【いて座】は大切な調整の時期を迎えている。
新しいことに手を伸ばすより、コンディションを整え、明日への英気を養うことを優先しよう。
さらに、ふだんは行動優先の【いて座】だが、これまでの自分を反省したり分析する時間の実りは大きい。
腰を落ち着けて己を見つめ直せば、自分の癖や一定の思考パターンが浮かび上がり、これまでなぜ同じ失敗を繰り返してきたか、その理由も見えてくる。
からだを動かすことより、頭や指を動かすことが運気を高める。
楽器を弾く、縫い物、大工仕事などを趣味に加えたい。

ﾎﾞﾗ様、ﾊﾘﾊﾘ様、どうもｔｈｘ！

今日から実家に帰る…帰省ラッシュにはまらないといいなぁ
>>313の楽器を弾くなどを趣味に てあるけど、
実家に帰ったら、ギター憶えてみようかなって思ってたのよ。
いい気分転換になる帰省してこよう。

すべてのｲﾃｻﾞｰたちがいいＧＷを過ごされますよう。

5月は金運が良いのか？射手座は〜

今からデートだ！
わっそい！
こんな日にヒキコモリはだめよd(^ー^)

４月３０日（土）〜５月６日（金）のあなたの運勢
「自然は真空の空間を嫌う」といわれます。　
それは本当かもしれません。　でも、自然が「あいた空間」を許容することは確かです。
もし、現在、あなたの人生にそんな「あいた空間」があるとしたら、
何らかの行動を起こさない限り、その空白は長らくそのままの状態を保つでしょう。　
ただし、あなたが不安や欲望で自分自身をいっぱいにしたら、
その空白は自動的に満たされるでしょう。

その点を念頭に置いた上で、今、あなたの人生で何が欠けているのか
見てみることにしましょう。　あなたはその空白があるゆえに苦しいですか？
それとも、逆に楽しいですか？今週、変化を起こすことを決心しない限り、
現在の状況は今後もずっと維持されるでしょう。　
しかし、いったん変化を起こすことを決意したら、
今後、ほとんどあらゆるものを変えることが可能です。

Life is always busy, but it’s been unusually so lately.
As a result you’ve had no time for yourself and not much for others.
While most friends and loved ones are accustomed to your frantic schedule,
at least one individual is feeling neglected.
You know who they are, and really must deal with this now.

人生はいつも忙しいのですが、最近は異常なほど忙しいです。
その結果あなたは自分の時間がなく、他の人の為の時間も十分ではありませんでした。
ほとんどの友人や親しい人があなたの大慌てのスケジュールに慣れていますが、
少なくともある1人の人は無視されていると感じています。
あなたは彼らが誰であるかを知って、今確実にこの件に対処しなければなりません。

＃ 図星すぎて怖いです。先延ばしはもうやめにしよう･･･。

>>318
訳ありがとう。

うわー((( ；ﾟДﾟ)))
心当たりありすぎ。

ハリハリさん、ボラさんいつもありがとう

ｼﾞｮﾅの週報、当たってるなぁ･･･
毎日が忙しくて何かしたいのに、できない
そんなもどかしさと焦りを感じてたところだった
動きだして、いいのかなー

>>318
うわーやっちまったorz

With your generally easy-going approach to life
you’re able to avoid the excessive ups and downs that others suffer from.
At the moment, however, you’re facing disappointments that strike at the core of your ideals.
This requires that you reflect long and hard on who and what you regard as most important in life.

人生へのいつもの気楽な取り組みによって
あなたは他の者を悩ませる極端な浮き沈みを避けることができます。
しかしながら今は、あなたは自分の理想の核心をくつがえそうとする失望に直面しています。
このことは、あなたが人生で最も重要だとみなしている人や事柄を長く熱心に思案する事を必要とします。

ｼｪﾘｰﾀﾝ当たり過ぎ…

恋愛も仕事も大忙し。
最高潮とはいえないまでも、かなりいい感じで、どっちも楽しくて仕方ない。
>>313で言われてるように、今は少し休憩が必要なのかもしれないけど
自分の性格からして、目の前にいろんな物事があるのにじっとしてなんかいられないよ〜！

>>322
>今は、あなたは自分の理想の核心をくつがえそうとする失望に直面しています。

ぐおー。恋愛面で今まさに直面中だよ。

2005/5/2-5/8　いて座の空模様。

獲物をねらう というイメージの強い射手座です。
チャレンジ精神と言うよりは ハンティング精神に近い戦闘意欲を秘めていて
ゆみをきりきり心臓めがけ　にーがさなーいー といったパワーを感じること しばしばあります。

ハンティングでは いろいろな準備が必要となります、
準備というか、条件や前提と言ってもいいとおもいます。
要するに 滑りにくい、歩きやすい靴だとか 弓や銃のような、捉えるための道具とか
獲物についての知識だとか 天候や地理についての知識だとか まあ、そういうものですね。

今の射手座は、どうも 獲物に向かって突っ走る段階 というよりは
なにかそういった、獲物を捕らえるのに必要なモノ を集めている段階のように思えます。
体力や健康状態、知識とか、考え方、 楽しいことはどういうことで、愛しいモノはどういうものか、など
生活の中でチャレンジをするために その土台として必要なものが、たくさんあります。
それらを、今の射手座は 獲得したり育てたりやしなったりしている最中、ではないでしょうか。

今週は、新しい道具をゲットできる雰囲気もあります。
ずっと必要だと思っていて、やっと手に入る！ みたいなものも、ありそうです。
ねらう獲物のことを視野に入れて、現在を考えると
変化させる価値のあることが いっぱい見つかりそうな気がするのです。

訳とか転載とかありがとう！

シェリーの
「誰がまたは何が人生で最も重要なのかについて考える」
がまさにそのとおり。
誰が、についても、何が、についてもちょうど考えている時だ。

筋トレ読むと、自分が変わらないといけないってことなのかな…

射手Bのみなさんへ
スレたちました、お知らせです
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1114836918/l50

あー、筋取れなんか言わんとしてることわかるなぁ

つまり、好きな人の心をつなぎとめるのにGW活用して、デートして
相手の事を知りなさいってことかね

私は、周りと自分をきちんと見て、
自分の土台を固めなさいということに読めたけど。
それをちゃんとやれば、本当に手に入れたいものを手に入れるための
道具や手段が見つかる、ということでは。

射手座さんたち、ＧＷはどんな感じですか？

>>331
たぶん家で色々やってる。おでかけはなし。
今は布団から２ちゃんｗ

>331
私は、やっと春がｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ≡ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!
と思ったら、彼がＧＷ中は旅行に行ってしまい
いつもと変わらず引篭もり…orz
飛び石連休なのでマシかな？

昨年、たくさんのｲﾃｻﾞｰの異性関係は強力かつ/または情熱的な予想外の展開を
取りました。あなたは何回も起こった金星と冥王星の連結を体感した幾つかの星
座の一つでした。
それは恋愛の力関係の争いを全面に持ってきて、あなたに愛の
力を見せ、あなたに自分が止まっては進み始めまた止まりを繰り返しているように
感じさせました。もちろん、最悪のアスペクトは三角関係−ひとつの小さな関係に
多すぎる人々がいる−になっていた人達にとってでした。
これは部分的に冥王星
はタブーが大好きなせいで起こったことで、私達はみんな三角関係はタブーだと
知っています。また金星が双子座、多くの異性とデートすることが大好きな星座、
にいたからというのもありました。

そして今月、この金星と冥王星のオポジションは再び、今年初めて起こります。
まず初めに、パニックにならないで！もしあなたがこれを読んでいて、あなたの
異性関係が昨年の中頃−あなたにあまり良い状況じゃなかった頃−に遡って
右往左往しまくるのではないかと心配しているとしたら、リラックスして。
あなたが三角関係に死に物狂いでしがみついてきたのでない限り、今月は古い
愛の周期が生き返るというよりは、新しい愛の周期が始まる先触れになる可能
性が強いです。

でもあなたが覚えている必要があることは、執着は愛ではないということです。
もし、一人の人だけが全ての力（支配権、権限）を持っているとあなたが分かっ
ている片思いや浮気（不倫）の相手や長期に渡る関係にあなたが関わってい
るなら、今月はほどほどに（控えめ）にしてバランスを矯正できるか見てみて
ください。
もしあなたが操られたりコントロールされていると感じるなら、今月はふんぎり
をつける（次に行く）月です。5月8日の新月は新しい章を始める完璧な時にな
るでしょう。例え新月があなたの星座に特別力強い角度を取らなくても、それ
についてあなたが小さな調整をする助けになる性質を本当に持っています。
そしてもしあなたが恋に落ちていて、顔をほころばせているなら？5月の金星
と冥王星の連結はあなた（達）が新しい愛の段階に行くことを助けることができ
ます。もしあなたがパートナーともっと深くなりたいなら、宇宙はあなたの見方です。

＃後はよろしくお願いします。

>>336 ヤスミン後半

Meanwhile, the Mars/Uranus link on May 15 takes place in your home and family zone.
Since Uranus moved into your home zone last year, more than ever Saggies have been feeling as though they want to live “no strings attached”.
And as long as you’re not doing this to avoid responsibilities, why shouldn’t you be as free as you can be?
If, however, you’ve been feeling trapped at home somehow, this is a month when you might just declare that you’re simply not going to take it anymore.
Take care!
This is a powerful energy and it will be all too easy to say too much.
Of course you should let others know how you feel about your domestic set up and/or family situation,
however, do it in a way that burns no bridges, so to speak.
The good news is that whatever you need to talk about, you will be very persuasive, especially on and around May 8.

一方、5月15日の火星/天王星リンクは、あなたの家と家族の地帯で起こります。
天王星が昨年あなたの国内地帯へ移動してから、まるで「糸が一本も付いていないかのように」生きたいと、ますます多くのイテザーが感じていました。
そして、このような（気ままを）し続ける理由がて責任回避のためではない以上、なぜ、できる限り自由であってはいけないのでしょうか？
しかし、それはともかくとして、自宅で窮地に陥っていたならば、今月は、あなたがもはや単純にに勝手きままにおこなうことはないと宣言するときとなるかもしれません。
注意してください！
これは強力なエネルギーです、そして、それはあまりにもよく言われるように、言うのは簡単で実行は難しいのです。
もちろん、あなたの国内の状況や家族についてどのように感じているかを他の者に知らせておくべきですが、
けれども、いわば、橋を燃やさない方向でそれをするべきでしょう（穏便にするべき？）
よい知らせは、あなたがたとえ何について話す必要がある場合、あなたが非常に説得力があるということです。特に5月8日と、その前後に。

>>337 つづき

Overall, this month looks positive for you.
You have the chance to make a restart in your daily work and health routines,
also thanks to the New Moon, so if you’re not happy with your 9 to 5 schedule, or you know you’ve not been looking after your well-being this is the month to make changes.
Just remember that you will be able to talk most people into just about anything you want to in May ? so use that power wisely!

全体として、この月は、あなたはポジティブに見えます。
あなたには毎日の仕事と健康ルーチンを再開をする機会があります。
また、新月のおかげで、5/9から5日間の予定に満足でないかもしれません、あるいは、これほど変化のあった一ヶ月のわりには、幸福にはほど遠かったなと思うことになるかもしれません。
あなたが大部分の人々を説得して、5月にあなたがに望むようにまさに何でもさせることができるのを、ちょっと思い出してください　−　その力は賢く使ってください！

>>334-336
長文訳乙です。
でも続きを見るまでもなく、今のオイラにゃかんけーないや…(´･ω･`)≡3

>>338 パワーday

May 8, 17, 29 and 30.

5月8日、17日、29日、30日。


sage忘れスマソ

>>337-338
訳ありがと
('-`).ο◯(こちとら進めるべきルーチンも存在してねーのに
そりゃねーよﾔｽﾐﾝ…)

You don’t think of yourself as stubborn.
Yet when you realise how hard you’re fighting to keep certain elements of your life as they are,
you become aware that you’ve been refusing even to consider various options.
Letting go isn’t easy.
However, between sudden developments that force you to restructure your domestic or career life midmonth and feelings of restlessness,
each day brings something else that’s intriguing.
Still, only after the Sagittarius Full Moon on the 23rd have you insights enough to make lasting arrangements.

あなたは自分のことを頑固だと思っていません。
しかし、あなたが人生のある要素を保つために戦っていることがどれくらい困難なのかが分かった時、
あなたは様々な選択肢を考える事さえも拒否してきたのだと気づくようになります。
手放すのは簡単ではありません。
しかしながら、今月中旬のあなたの家庭や仕事における生活の再構築や落ち着きのない気持ちをあなたに強いる突然の成長の間、
日々は好奇心をそそっている他の何かをもたらします。
23日の射手座での満月の後にだけ、永続的な計画を立てるのに十分な洞察力を持っていなさい。

Changes on the domestic front have been on your mind.
Now, with the energising influence of Mars arriving for a six week stay,
there’s plenty of action involving family, your long term security and where and how you live.
This is no problem. Actually it’s a relief to get things going.
The challenge is that things simply aren’t gelling as you’d hoped.
Give it time. You may be confident that you know what’s right.
However, between unexpected developments and personal revelations,
your ideal scenario is bound to change dramatically between now and late May, when you’re finally able to finalise plans.

家庭についての変化はあなたの心の中にありました。
現在6週間留まっている火星のエネルギーサインの影響で
家族、あなたの長期の安全、どこでどのように生きるか、に関係している十分多くの活動があります。
これは問題ではありません。 実際に物事を進める為の救済です。
課題はあなたが望んでいたように事態が簡単にはうまくいかないことです。
時間をかけて下さい。 あなたは何が正しいのか気付いているという事を確信しているかもしれません。
しかし予期されない成長と新たな自分発見の合間に
あなたの理想的なシナリオは今から5月後半までの間にきっと変化するに違いありません。
そしてその時、あなたは最終的に計画を完結させることができます。

火星のせいだったのか！！雲行き怪しくなったのちょうど6週間前だったよ
火星ってどんな意味があるのかしら？

Don’t assume that others understand what you intend to do.
True, you may have discussed your goals with them at great length.
Still, their perspective is so different from yours that they didn’t fully understand.
The sooner you go over this ground, therefore,
the more you’ll avoid issues that could cause considerable confusion.

あなたがするつもりのことはほかの人には理解できないなんて決めてかからないで。
あなたの目標について彼らと長々とディスカッションしてきたかもしれないのは本当だけど、
彼らの見通しがあまりにあなたのと違いすぎて十分に理解できないの。
あなたが早くこの意見を受け入れればその分かなりの混乱を引き起こし得る問題を
避けることが出来るでしょう。

>334,335
異様に当たってる・・・
去年の中頃、心底好きだった人と別れたり
卒業単位にめちゃくちゃ四苦八苦してた頃に
三角関係があったべさ。。。そしてなんだか
また起こりそうな予感は確かにある。。

わたしもスゲー当たっててびっくり。
火星がきたころ別れた彼とは昨年中頃から
三角だか四角だかな関係だったよ。
別れて絶縁状態だったけど、その彼との関係が最近変化しつつある。
どうなるか、楽しみだな。

おーい射手座さん！
豚切りゴメン
よかったら全板人気投票してくれ！
投票は携帯からでも出来るよ〜
詳しくか雑談ｽﾚが立ってるので見てやって
いろんな板から挨拶に来てるし交流も出来るよ

今日は携帯からの書き込みだから読みづらかったらゴメンよ

疲れた…。
なんかもうすげえ疲れたよ。私。

足が痛い。腰が痛い。背中が痛い。
明日なんてこなきゃいいのに。

ELLE JPNのネット占いリニュだって
当たる占になるといいな..

>>349
おいらは心が痛い…。
でも明日が来なくなったら好きなことも出来なくなるし
叶う夢も叶わなくなっちゃう(｀･ω･´)

疲れることたくさんあるけど、
それはきっと幸せを得るためのノルマさぁ。

だからがんばろー？

ｼｪﾘｰ当たりすぎだ(=ﾟωﾟ)ﾉぃょぅ

There are some things you wish you had.
There are other things that you wish hadn't got so much of.
How sincere, though, are those wishes?
We often tell ourselves that we would like our lives to change yet,
when those changes actually begin to occur, we sometimes feel less than enthusiastic about them.
As Mars now moves into a new sector of the sky, you need to be careful what you wish for.
There's a worryingly high chance that over time, your wish could really be granted.

持っていたらよかったのに、と思っていることがいくつかあります。
そんなにたくさん手に入れなければよかったのに、と思っていることもあります。
しかしそれらの願望はどれくらい誠実なものですか?
自分の人生がそのうち変化して欲しい、としばしば私たちは自分に言い聞かせますが
それらの変化が実際に起こり始めると、私たちはそれらに関してあまり熱心でないと感じることがあります。
今火星が空の新しい区域に移動する時、あなたは自分が何を望んでいるかについて慎重である必要があります。
時間がたつにつれてあなたの願いが本当に叶えられるかもしれない心配なほど高い可能性があります。

The fact that issues involving property matters are going to require time and attention is nothing new.
You’ve been trying to convince others just how pressing these are, but to little avail.
Now events show just how right you were.
This is a relief, as what’s currently taking place should eliminate others’ arguments for good.

所有物の件にかかわる問題が時間と注意を必要とするだろうという事実は何も新しくありません。
これらが一体どれくらい緊急であるかを他の者に納得させようとしていましたが、しかしほとんど役に立ちませんでした。
今、出来事はあなたが一体どれくらい正しかったかを示します。
現在起こっていることは永遠に他の者の議論を排除するはずなので、これ(出来事)は救済になります。

his morning begins an abrupt "starting over" phase.
The slate is wiped clean of previous confusion and a new era begins.
You and those closest to you may feel tense during the morning and afternoon.
Assurances that once sufficed are no longer enough to put your mind at ease,
so you insist on tangible proof.
Now that you’re aware of another’s weaknesses,
you can take steps to prevent additional damage in the future.

朝には突然の「やり直す」段階が始まります。
石板は以前の混乱がきれいに拭われて、新しい時代は始まります。
あなたとあなたに最も近い人は午前と午後に身が引き締まる思いをするかもしれません。
以前は十分であった保証は、もはやあなたを十分に安心させられません。
そしてあなたは明確な証拠を主張します。
もう一人の弱点に気付いているので、今後あなたは追加の被害を防ぐための手を打つことができます。

>353-355
連休の真ん中なのに朝から訳ありがとうです。
状況は引き続きなんスね…ハァ

富士山に登ろうと思ったらどうしたら良いでしょうか？思いついたらそのまま、静岡県まで行けば良いのでしょうか？

それでは駄目でしょうね。登山をするには準備が必要ですし、一人で登れませんし、体力だって必要です。
運動不足の人はまず基礎体力作りから始めなくてはいけませんから、長期間のプランを立てなくてはいけないでしょうね。

そんな風に時間が掛かるのは面倒臭い、思いついた時にさっと行きたいと思う人もいるでしょう。
けれど、それでは途中で息切れを起こしてしまいます。回り道に見えて、実は入念な準備をする方法が一番の近道なのかも知れません。

貴方はその事を知っておいでのようですね。ゴールを見据えて、その為の計画を着々と進めていきます。
たくさん歩いて疲れたら一息入れるでしょうし、足早に歩くのではなく慎重に足下を確認する事も忘れないでしょう。

そうやって一つ一つに時間をかけ丁寧に、しかし確実に歩みを進めていきます。

だからこそゴールへたどり着く自分がイメージできるでしょう。そしてそれを実現できるでしょう。

＃筋トレと同じ事言ってる。今は種まきの時なんだね。
何だっけ、去年よく売れた緑の表紙の本もそういってたね。

>>353>>355
ありがとうございます。
日本語がとてもこなれていてわかりやすいです。
>>357
転載乙です。
ここのは生き方の示唆みたいな感じだから
ついでに他の星座も読んだりします。

>ALL
訳オツです。

>357-358
分かる！なんか生活感あるんだよね。

The beginning of the month will nearly force you to attend to assignments and deadlines along with a long list of home-related duties.
While romance seems to be the farthest topic from your mind during the first three weeks,
you'll be able to switch your attention to love at the tender full moon in Sagittarius on May 23.
Lucky you - Venus in Gemini will sprinkle your relationship with pixie dust,
and any feelings of neglect that your partner might have been harboring will be soon forgotten.
This month make a future plan to vacation together at some point during the summer,
a time when your romantic stars will twinkle brightly for love.

Thanks to a new moon on May 8 in your sixth house of new assignments, you'll find landing a new assignment a snap.
This would be the very best point of the year to make your search - subsequent months will not yield as large a catch.
Venus is gliding in this house too, so it's almost a sure bet you'll enjoy any new assignment you take on.
You seem to have a plan to stash your cash - by summer's end you'll have quite a treasure chest put away!

月の初めは家庭に関連した義務の長い一覧表を伴う課題や締め切りに対処するようにあなたに強いるでしょう。
ロマンスは最初の3週間あなたの心から最も遠い話題であるように思えますが、自分の気持ちを５月２３日射手座の中の
優しい満月のもとで愛に変えることが出来るでしょう。
あなたは幸運よ−ふたご座にある金星があなたの恋愛関係にピクシー（悪戯好きの妖精）の粉を振りまき、
あなたのパートナーが抱き続けてきたかもしれない、どんな無視の感情もすぐに忘れられるでしょう。
今月は夏の間いくつかの場所で一緒に休暇を過ごす計画を立てましょう。
あなたのロマンスの星が愛に光りきらめく時なのです。

新しくあなたの６番目のハウスに来る８日の新月に感謝しましょう。新しい課題が容易いことが分かります。
このことは調査するのに一年で一番よりよいポイントになるでしょう。その後の月は同じくらい大きい収穫はもたらさないでしょう。
金星もこのハウスを通り過ぎるので、あなたが引き受けるどんな課題も楽しむことが出来るのはほぼ確実です。
あなたは現金をしまい込む計画をしているようですね。夏の終わりまでに宝箱を蓄えなさい！

＃ロングバージョン（どころじゃない長さの）もあったけどあえずサマリーを。愛にきらめきたーい

>>360-361 乙です
では、astology zone ロングバージョンの後半を少しw

On May 23, the full moon will fall in your sign, dear Sagittarius, and allow you to crystallize a matter of great importance to you.
Your energy will be very high, and if you have to finish up a project, you'll go at it with vim and vigor.
You may also come to a major turning point on this full moon, and no matter what happens, at last you know your own mind and the course you know you need to take.

Your relationship may be a big focus too at this full moon, and if you have a significant other, things should go exceptionally well!
Venus will be in your opposite sign, Gemini, heightening emotions and bringing out the very best in both of you.
So lovely is this full moon that you may get engaged or married!
(If so, that might explain the enormous emphasis on moving elsewhere in your chart.)

Romantically, it will be hard to beat the emotions of that full moon May 23.
If you are attached, you have the edge this month, dear Sagittarius.

If you are single, next month (June) will be your big month.
No doubt about it, next month you will have your best chances of meeting someone new.
You'll want to look hot, so start this month getting your appearance ready!

>>362

5月23日に、満月はあなたのサイン（親愛なる射手座）に落ちて、あなたに非常に重要な物質を結晶化させることができます。
あなたのエネルギーは非常に高いです、そして、あなたがプロジェクトを仕上げなければならないならば、あなたは活力と力でそれに取り組みます。
あなたはまた、この満月の上で主な分岐点に来るかもしれません、そして、何も問題はありません。最後には、あなたは自身の気持ちを知り、自分に必要のある道すじを選びます。

あなたの関係はまたこの満月の大きい焦点であるかもしれません、そして、あなたには重要な他者がいるならば、事態は例外的にうまくいくはずです。
ビーナスが、あなたの対立するサイン（双子座）にいます。そして、感情を高めて、長所を引き出します。
この満月はとても愛すべきものなので、あなたは婚約か結婚するかもしれません。
（もしそうならば、射手座の星の間を動いている巨大な強調を説明することになるかもしれません。）

ロマンチックに関しては、5月23日の満月が感情を打つのは難しいです。
あなたが感情に触れるとすれば、それは今月の末のことです、親愛なるイテザー。
あなたが独りならば、来月（6月）はあなたの大きい月です。
間違いなくそれについて、来月、あなたにはあなたの最高の新しい誰かに会う可能性があります。
熱情を見たいでしょう？それなら、あなたの出演を準備を今月からはじめましょう！

>>358
そう言って頂けるとすごく嬉しいです。
いや、まじで。(つД`)

ELLE JAPN（雑誌の方）みたら５月は恋愛運よさげ！
出会いもあり、たとえ１人でも楽しいらしい（なんのこっちゃ）

>>363
自分が４月の末に別れたのは、
今から準備をするためなのか？！
そうなのか？！

幸せな恋愛をしたい

Many species, over the last century or so, have been hunted into extinction.
When a creature becomes rare and unusual, it is valued even more highly by its pursuers.
Their minds are set on victory.
They don't stop to think about the long-term consequences of their actions.
If you now want more of something in the future, you may have to accept less of it for the time-being.
Resist the urge to meet today's need at the expense of tomorrow's security.

およそ20世紀にわたって多くの種が乱獲されて絶滅に瀕しました。
生物が貴重で珍しくなると、それはその研究者によってさらに高く評価されます。
彼らの頭には勝利しかありません。
彼らは立ち止まって自分たちの行動の長期的な結果について考えません。
将来より多くを望むなら、当分の間は少なさを受け入れなければならないかもしれません。
明日の安全を犠牲にして今日の需要を満たそうとする衝動に負けないでください。

Much as you’d like to get certain matters on the home front organised,
things are too unsettled to achieve much.
Do what you can now.
Always keep in mind, however, that these tremors will continue until midmonth,
when Mars’ encounter with the unpredictable Uranus brings developments that are as influential as they are unexpected.

あなたは家庭におけるある問題をうまくまとめたいのですが、
それらは十分に達成できないくらいに未解決です。
あなたが今できることをしてください。
しかしながら、火星と予測できない天王星との遭遇がその意外性と同じくらい影響力のある進展をもたらす時、
身震いが今月中旬まで続くのをいつも覚えておいてください。

ケイナーもシェリも絶対漏れの事知ってるに違いない…。

＿|￣|○　コワイヨー

>>369
自分もそう思う。
なんでうちの事情を知ってんの？って思うよねぇｗ

ケイナーは時々ビックリするくらいあたることがある。

原田ともよも結婚したね

原田ともよは射手座なの？
貼り付け翻訳ありがとうございます！家庭の問題…身震いが良いものでありますように。たぶん違うけど(;_;)

同じ誕生日だーあやかりたい

私も原田知世と誕生日が一緒だ。あやかりたい・・・
杉田かおるも結婚したし、もしかして、今年の射手女はいい感じなのだろうか。。

原田知世の相手は蟹ですね。

私の彼も蟹だ。
でも、この前いきなり「結婚して下さい」ってメールしたら、スルーされたよ…。
「一生一緒にいてくれ」って言ってたくせに、思わせぶりかよ！
みんなは幸せになってくれ…。
それにしても、最近のジョナは当たり過ぎる。

Other people's agendas, needs and dramas are now taking precedence over your own.
Attempts to steer the ship of your life may seem to succeed at first,
but you'll soon be blown off course by a strong wind or a high wave.
The weather, though, whilst it may be inclement and prone to sudden change, is ultimately on your side.
It is ensuring that you avoid an undesirable destination
and end up going only to the place where you can be most effective and obtain most satisfaction.

他の人々の予定、必要なもの、およびドラマは、現在あなた自身のことよりも優先されています。
あなたの人生の船の舵をとろうとする試みは初めうまくいくように思えるかもしれませんが、
すぐに強風か高い波で吹き飛ばされて進路から外れてしまうでしょう。
天候は大荒れで急変する傾向がありますが、それは結局あなたの味方なのです。
あなたが望まない目的地を避けて、最後には最も有力で最も多くの達成を得られる場所にのみあなたが行き着くことを保証しています。

There’s no question that you’re going to have to deal with some pivotal issues.
Some are of an entirely personal nature while others involve your closest of relationships.
Naturally you’d like to put these behind you swiftly and with the minimum fuss.
While you might be able to avoid dramas, hurrying things only complicates them.

あなたがいくつかの極めて重要な問題に対処しなければならなくなるのは疑いないことです。
あなたの最も親密な関係にかかわるものもありますが、完全に個人的な性質のものもあります。
当然、あなたは速やかになるべく騒ぎを大きくしないでこれらを過去の事にしたがっています。
あなたはドラマを避けることができるかもしれませんが、事態を急がせても複雑になるだけです。

ボラ様、訳＆貼りありがとうございます
昨日ある番組で見たんですが、英訳ってかなり
頭いい人になるんですね。尊敬します（マジで）
これからもよろしくお願いします！！！！１

You’ve made significant headway in your efforts to bring out the new you, and this week as Chiron goes retrograde
you’ll begin to realize the effects of certain things you’ve said and done to bring about all that you desire.
Last week a curve in the road was mentioned, this week it remains up ahead.
A curve in the road is not necessarily what you fear it is, but can more than likely represent a change of direction
that is far more suitable to your progress than the path you’ve been on for so long.
Fear is the greatest enemy that any one of us has to deal with.
Though you aren’t particularly the fearful kind, being out of control is not your favorite reverie.
You’ve taken so much control lately, it’s not likely you’ll lose it now.

新しい自分を引き出すあなたの努力はかなり進みます。
今週はキロン星が逆行するので、あなたは自分が言及してたり、望んだすべてのことを引き起こすためにした
ある事柄の効果を実感し始めるでしょう。
先週、道路のカーブに言及しましたが、今週も依然として前方にあります。
道路のカーブは必ずしも何であるかあなたが恐れる必要があると言うわけではありませんが、
おそらくあなたがずっと長い間たどってきた道よりもあなたの前進に適当とは程遠い方向転換を示す以上のことでしょう。
恐れは私たち誰でも対処しなければならない偉大な敵です。
あなたは特に心配性ではありませんが、制御がきかないでいることはあなたの気に入りの幻想ではありません。
最近コントロールを取り戻したので、今はそれを失うことはなさそうです。

＃ちょっと難しかったので訂正箇所があればヨロ

キロン星って何だ？
キロキロキロキロ

>>380
訳ありがとん！

キロン→割と最近発見された星、カイロン
何ヶ月か前、ヤスミンが「カイロン星は治癒者と呼ばれている」って
書いてたから覚えてる

Increased costs are likely around both 5th and 12th.
You may not grudge a penny spent as these seem related to 'one off events' (e.g. anniversaries).
Yet this could leave you in a more precarious position than is ideal mid-month.
On Sunday 15th, Mars and Uranus meet at the foot of your solar chart for the first time since 1926.
This is big news. It marks the start of a cycle that will last some years.
Mars and Uranus offer a volatile combination. It's not possible to say whether this will be to your ultimate good or bad.
What it does suggest is change in your resources or nest-egg.
To be on the safe side, it would be as well to check that insurance cover is adequate prior to this date.
With the Full Moon in your sign on Monday 23rd, and Venus (the cash planet) opposing Pluto (still in your sign) on Sunday 29th,
drama in financial partnerships is possible.

5日と12日の辺りで費用の増加がありそうです。
あなたは「(例えば記念日のような)重要ではない出来事」に費やされたように思えるわずかなお金を惜しんではいけません。
しかしこれは理想的な今月中旬と比べて、より不安定な立場にあなたを置き去りにするかもしれません。
15日の日曜日に火星と天王星は1926年以来初めてあなたの太陽のチャートの元で交わります。
これは大きなニュースです。数年間続く１つの周期の始まりを現します。
火星と天王星は爆発しやすい組み合わせです。これがあなたにとって最終的に良いか悪いかは分かりません。
それが示唆するものはあなたの財産や貯金の変化です。
安全策を取って、この日以前の保険の補償が適切であることを確認するのはなお良いでしょう。
23日の月曜日にあなたのサインに満月が入り、
29日の日曜日に金星(お金に関係する惑星)が(まだあなたのサインにある)冥王星と正反対の位置になる事で
財政的な提携におけるドラマが起こる可能性があります。

荒波だよ〜〜〜どんぶりこ〜どんぶりこ〜
あと２週間死ぬ気でｶﾞﾝﾊﾞﾚ、私！

訳ありが�dございます
今、急に財産問題がもちあがり、５月中に満期の保険をなんと
かしないといけない状況です。金持ちになるか、損をするかの
瀬戸際ですが１５日までにちゃんとしろということですね

'If only you knew then what you know now.'
You might have done things very differently.
Not as differently, though, as you might now be doing things,
if only you knew what you are going to know soon.
You can't live in fear of the future.
Nor can you worry endlessly about how tomorrow's perspective may alter today's.
You do, though, have to stop and think.
Something in your world could be about to change for the better.
Are you really making enough allowance for this possibility?

「もしその時あなたが “今何を知っているのか” を分かってさえいれば」
あなたは全く違う方法でやったかもしれません。
しかしあなたはこれから何を知るかをすぐに知りさえすれば、
あなたが今やっているかもしれない事とほとんど同じです。
あなたは将来を心配して生きていることができません。
また明日への展望が今日どう変わってしまうのかを際限なく心配しかねません。
しかしあなたはちゃんと立ち止まって考えなければなりません。
あなたの中で何かがより良くなるように変化しようとしているのかもしれません。
あなたは本当にこの可能性を十分考慮に入れていますか?

You’ve no fear of butting heads with others.
In fact, you feel that a good argument often helps clear the air.
Still, at the moment issues are best tackled in a more measured way.
Order your facts, then discuss problems one by one.
This should enable you to clear up misunderstandings without any dramas.

あなたは他の人と議論が衝突することを全く恐れていません。
実際に、あなたはたいていの良い議論は空気の入れ換えを促してくれると思っています。
まだ今のところ、問題は慎重な方法で最善の議論がされています。
事実を整理してください。それから問題をひとつずつ吟味してください。
そうすればあなたは少しも波乱を起こさずに誤解を解くことができるはずです。

おはようございます
射手座のみなさん　連休最終日ですね・・・
ボラ様、訳貼り乙です
いつもありがとうございます♪

さー布団でも干そうかなー

>>386
別訳してみましたー

「あの時、今知っていることを知ってさえいれば」
あなたは物事をとても違う方法でしていたかもしれません。
しかし、あなたが今から間もなく知ることを知っていたら
今している方法とそんなに違わなかったでしょう。

あなたは将来を恐れながら暮らすわけにはいきません。
明日の物の見方が今日の物の見方をどう変えるのか
延々と心配するわけにもいきません。

しかしあなたには立ち止まって考えることが大いにできます。
あなたの世界の何かが良いように変化しようとしているところかもしれません。
あなたは本当にこの可能性が入り込む余地を残していますか？

最近のボラは訳が上手い。

貼り付け翻訳ありがとうございます！ケイナー、シェリー、泣けるんだよ、ｵｲﾗ泣けちまうんだよぅ（つд｀）

You realign your attitude about a number of things. Not only does this help those around you,
it also benefits your own peace of mind. Instead of jumping to conclusions or allowing fear to escalate,
you step back and allow life to unfold at its own pace.
Most of you are able to divorce yourself from unrealistic expectations and musty grudges that serve no purpose.

あなたは多くのことに対して態度を再構成します。このことはあなたを取りまく事柄をを助けるだけでなく、
あなたの心の平静のためにもなります。結論に飛びついたり、恐れが徐々に増幅していくままにさせる代わりに
一歩引いて、人生が自分のペースで開けていくようにしましょう。
あなた方の大部分は何の目的ももたらさない非現実的な期待とかび臭い遺恨と決別できるのです。

>>357

自分なりに当てはめてみた
デートしてキスしてえっちして、お互いをもっと好きになっていく
って言うのは、恋愛の王道で遠回りしてるようで近道なのかな。
どうなのかな。
いきなし、えっちはやっぱ息切れ起こすんだよ。
どっかで、ひずみが出てくるよ
だからゆっくりいきなさい

ってことだと思った。

誰もがそんなヤリマンじゃないからさ

まあまあ、彼女なりの考えだから。

でも、段階を追って恋愛してみたらわかることも多いよね。
今まさにそんな恋愛をしてます。ゆっくりじっくりの恋愛。
これまでの恋愛はなんだったんだって思える事が多い。
恋愛って（辛いことも含めて）色々と楽しいわぁ。

おおぅ、冷静に読んだら「恋愛」って書きすぎだ。

ｽﾏﾝ…orz

>393、394
　393の題材で例えるとしたら、誰か好きな人がいるとして
男なら「お前が好きなんだ、後生だから一回だけでいいからやらせてくれ！」
女なら「あなたがずっと好きでした、お願いですから一回だけ・・・・」と
いきなりな告白をしてその後の展開を期待するより、
相手の趣味や考えや生き方を知ったり自分のことを徐々に知って
もらう努力を地道に続けなさい、相手の心があなたに向くことを
ｲﾒｰｼﾞしてそれを続けなさい、そうするといつか本当になりますよ。

　くらいの意味ではないかと。
　
　実際成功するかどうかはおいておいて、↑という解釈だと
非常に今の自分の状況にあてはまってます。

翻訳ボラさん、ジョナとシェリーにELLEまでありがとう。
自分のやってることに自信があるから、変化する現状に恐れとかは感じないけど、
改めてそう予報に後押しされると嬉しいね。


良くも悪くも、射手はハイスピードで突っ切るからね。
もしかして今年、待ちモードをしみじみ愉しんでいる射手は多い？
そういや、4月中盤に、筋トレ年報にあった「過去の揺り戻し」が来たよ。
相手が土星を背負った蟹だからか、何だか向こうが勝手にコケてたけどね（笑
今もゆっくりと歩く蟹が追いついてくるのを待ってる次第。

あー疲れたよ…
これ五月病なのかな〜。病んでるっていうか。
こんな症状の人いる？

>>383
これって良い変化か悪い変化かわからないんだよね？
･･･4月に入社した会社辞めたいよ･･･。
社風が合わない、仕事も合わない。
せっかくの収入安定しそうだったのに･･･。

>>398
星座も同じでなんだか似てる状況だわ。
でもこちらは、不安いっぱい、迷いいっぱい。
本来の性分からいくと、すぐにでも白黒つけたいのだけど、
ここで粘れば自身が人間的に成長できるような気がして。
いまだかつてないグレーゾーンに身を置いてます。

>>400
同じく。私の場合1月入社だが。
もう胃が痛くて仕方がない。。。
たった1日の明日の出社が憂鬱でならない。

>>398>>401
私も同じ。相手の星座も同じ。
普段諦めの良い私が相手のペースに合わせる努力をして1年弱。
もどかしいけれど、相手を理解しようとすることで成長していると思う。
違いすぎて、いろいろ学べる相手ですよね。

５月７日（土）〜１３日（金）のあなたの運勢

エスカレーターに乗って上の階まで行けるのでしたら、息せき切って階段を駆け上がる必要はありません。
でも、人はプレッシャー下に置かれると、自分の選択肢に目がいかなくなる傾向があります。
そんなときに解決案が見つかると、たとえそれが名案でなくても、
焦るあまり、前後の見境なくその案に全力投球してしまうのです。

火星によると、今週は「敏速な行動」というより「賢い行動」がものをいう週だとのこと。
問題が難しく見えるからといって、困難な状況に我が身を投じる必要はありません。
もっと簡単な方法が存在します。

IDが変わったかな。398ですが。

>401>403　
ズッコケてくれたとき、自分は「あ、こいつまたドジった」と笑い転げたよ。
ただ、クソ呑気な自分は笑ってられるけど、
多分、蟹は「人を傷つけてしまった」という失意のどん底なんだと思う。
特にあの感情を象徴する月を守護惑星に持つ蟹じゃあなぁ。
一体どうしたらいいんだ、と延々独り脳内裁判開廷中だろうから、
自分の中で決着ついたら、勇気を振り絞って向かってくるのを黙って待とう、と決めた。

土星がもたらす縁は、長く長く続くものだから、むしろ笑っていようと思った。
土星が蟹から去る頃に一緒に笑えるといいね。

>>392
んー今日は買い物をしながら、人のマイナスの思考について
ずーっと考えていた。
嫉妬、怨み、嘲笑、蔑視、見栄、虚飾、誇張、卑下、嘘、偽善、欺瞞…Et cetera。
見た目にこだわるとはどういうことかも、考えた。
生きるってことの意味とかも。
帰り、船に乗った。
海というか、水の上に存在するってことだから、考えたら船に乗るってすごいことだよねえ。
そして、船を発明した人はすごいですよマジで。

＃何だか相変わらず鬱々としてる。
進むどころじゃないし切り替えるどころじゃない。
折角のおでかけも心が晴れなかったわ。

だから>>404みたいな情報がくるとまた閉じこもりたくなる。
というか、今の私にとって一番簡単な方法はニートっちまうことなんだけどｗ
一回、本格的に引きこもるかな。まあ色々あって、そう簡単にできないんだけど。

私も仕事やめて、一人で長旅したいと思うことあります
旅がﾑﾘなら、とにかく自分の時間が欲しい･･･

人のふりみて、あの子ががんばってるんだから
自分が怠けちゃいかんな。
そう思ってがんばれる。そういう人になりたい。

>>405
お言葉ですけど、貴方はかなり相手の蟹さんを小馬鹿にしてませんか？
自分は変わらないで、相手が追い付いてくるのを待つだけ？
今の占い全般、そういう「ただ待つ」ことなんじゃなくて
今までの自分のやり方を見直すことも言ってると思う。
４０５さんだって、彼女（たぶん）を傷つけたんじゃない？
そんな態度じゃ、蟹さんが近付いてくるわけないぞ、と思えるよ。

最後の３行は同意だけど、その間に自分が改めることも考えた方がいいよ。
スレ違いぽくなったので、他の皆様、ごめんなさいね。

提案だけど、喧嘩にならんとも限らないので
占いの反応レス以外は、なるべく別スレ使いませんかね。
○：訳→反応レス「当たってる！」「私も頑張ろう(汗)」「もうだめだ(涙)」等

×：訳→反応レス→それに対する意見レス→さらにレス→さらにレス→さらにレス

参照http://www.horoscopes.co.uk/Sagittarius/weekend.htm

あなた自身でさえ、あなたが人々に与える影響力に気がついていないかもしれません。
昔、1996年に冥王星があなたの星座に入ってから、あなたは神秘的で危険な雰囲気を
醸し出してきました。あなたの「知る」ことができる説明しがたい能力は要因になるでしょう。

しかし現在、友人達でさえ「あなたが誰を知っているのか」、そしてあなたに何を披露する
能力があるか知りたがっています。それはあなたをなおさら価値のある「必需品」にする
効果があるでしょう！
なので今週末あなたはイベントに招待され−あなたがどうして招待されたか不思議に思う
としても−る可能性があります。そのあなたの当惑は魅力的にうつるかもしれません
（特に天秤座や水瓶座の人達に）。
いかにも、これらの二つの星座生まれの人達との関係は、これから数ヶ月の異性関係に強い
影響を与えるでしょう。
あなたはどうして彼らがそんなにあなたの気を引こうとしているのか、19日の木曜日に
海王星が配置につくまでは分からないかもしれません。
それまでは、ただ注目されることを楽しんではどうでしょうか。

You were born under the sign of the Archer. I won't, therefore, insult your
intelligence by reminding you that it's difficult to hit a moving target. Of
course, it's possible. You just have to work out how fast it's moving and
make an allowance in your aim. Your arrow won't meet its mark, though,
if your hand is shaking on the bow. Nor can you connect with a target that
is not so much moving as zigzagging wildly and erratically. Don't shoot just yet.

あなたは射手の星座のもとに生まれました。だから私は、あなたに動いている
ターゲットを射るのは難しいことを指摘するというような、あなたの知性を
侮辱することはしません。もちろんそれ（動いている的を射ること）は可能です。
それがどのくらいの速さで動いているかを見越して、狙いを加減しなけれ
ばいけないだけです。
しかし、弓を持っている手が震えていたら的を射ることはできないでしょう。
または激しくそして不規則にジグザグに動いたりはしていないターゲットを理解
することはできないでしょう。
ただ今は射ないでください。

＃今は準備期間ということですな。

翻訳、貼り付けありがとうございます！流鏑馬の準備準備…っと。

訳者さんいつも乙。
俺も英語がわかればなぁ←勉強しろ

Earlier in the week you thought that situations were pretty straightforward,
and that problems could be resolved with only a little discussion.
Now you realise that things are a little more complicated than that.
In fact the breakthroughs necessary to get anywhere are unlikely to occur before the pivotal Sagittarius Full Moon, on the 23rd.

週早めにあなたは状況がとてもはっきりとしていて、問題はほんの少しの議論で解決できたと思いました。
今あなたは物事がそのときより少し複雑になったことに気づきます。
事実、ある場所にたどり着くのに必要なブレークスルーは２３日の決定的な射手座の満月以前に起こりそうもありません。

Love
May 2-8: Your active listening project continues. Hardheaded as you are, you’re finally beginning to recognize a loved one’s wisdom.
Not surprisingly, his or her message has been said repeatedly, but you weren’t ready to hear it.
Now you finally are - and are also ready to embrace it. This week’s touchstones: Marble, Serpentine.

あなたの活発な聞き取り計画は続きます。あなたは頑固ですが、最終的には愛する人の知恵を認め始めています。
当然ながら、彼または彼女のメッセージはたびたび伝えられてきましたが、聞く準備が出来ていませんでした。
今やっと聞いていて、受け入れる準備が出来ました。今週の試金石：大理石・蛇文石

Career
May 2-8: Remedies to past mistakes are made this week.
First come the apologies, quickly followed by information - and finally, some sort of financial or material reward.
It appears that this process may actually stretch into next week, as well. Better late than never, or so they say.
This week’s touchstones: Citrine, Turquoise.

過去のミスの解決は今週なされます。最初に謝罪がきて、すぐに情報によってフォローされ、
最後にある種の財政上、または物質的な償いがきます。
また、この過程が来週まで実際に続くかもしれないように見えます。決してないより遅いほうがまし。そうすれば彼らはそう言うでしょう。
今週の試金石：シトリン・ターコイズ

Friday morning is busy and requires a sublime sense of humor.
Don’t take anything or anyone too seriously, mostly because there’s no point.
Just enjoy each development, no matter how eccentric. Flexibility is essential.
Saturday morning is friendly, expressive and inspiring. Sneak in some healthy aerobic exercise.
Tone those legs like you’re training for the Derby.
You feel better about most things, but struggle with unanswered questions that may take months to resolve.
Mother’s Day launches a New Moon in your health and housing sector.
This same area also affects your day-to-day job and responsibilities.
It appears that something new is shaping up - something that requires your attention and focus.
The question is: do you have the time to spare?
An offer or project is tempting, but may require more of your time and energy than you realize.

金曜の朝は忙しくて素晴らしいユーモアのセンスが要求されます。ほとんどポイントがないので、
何が、誰がと真剣に受け止めすぎないでください。どんなに常軌を逸してるとしても展開を楽しむのみです。
臨機応変が不可欠です。
土曜の朝は好意的で、表情豊かで、奮い立たせます。（不言実行で）健康に的にエアロビクスエクササイズです。
ダービーのためのトレーニングをするように足を鍛えましょう。
あなたはほとんどの事に好感を持っていますが、答えのない質問との戦いが解決するのには何ヶ月もかかるかもしれません。
母の日にあなたの健康と家の領域に新月がやってきます。またこの同じ領域もあなたのその日その日の仕事と責任に影響します。
何か新しいこと−あなたの注意とピントを求める何か−が具体的な形を取りつつあるように見えます。
質問です：あなたには代わりの時間がありますか？
申し出か企画が誘惑してますが、それにはあなたが思うよりあなたの時間とエネルギーを必要とするでしょう。

May 8th brings a strong New Moon to your solar 6th house. This indicates that a new endeavor is all systems GO!
Shortly after the New Moon, bodacious Venus moves into your partnership house, suggesting that attractive new relationships are likely to come together.
Your focus, however, tends to be very work/production oriented - like a junkyard dog with its mind made up.
It’ll take one heck of a temptation to drag you off track. Neptune, famous for keeping everyone confused or vaguely insecure, moves retro mid month.
This is a long transit, so batten down the hatches and listen to your remarkable intuition and dreams.
Logic may seem less reliable than good, old-fashioned gut instincts during the next few months.
Another thing: if your 6th sense tells you that someone is lying, pay attention.
One of your daily responsibilities or chores may change during this retro phase.
Time management may also become a major force for change. By the time the Full Moon hits on the 23rd,
you’re very content to sit back and let others entertain you. Sometimes, it’s so much fun to not be in charge. . . .

５月８日にあなたの太陽第6ハウスに強い新月がやってきます。これは新しい試みがすべてのシステムが作動すると言う兆候です。
新月のすぐ後に素晴らしい金星が、魅力的な新しい関係が一緒にやってきそうだよと示しながらあなたのパートナーシップのハウスに移動してきます。
しかしながらあなたのピントは、その心をmake upされたスクラップ置き場の犬のように（＃別訳：心があるスクラップ置き場の犬が
make upしたかのように）仕事や生産の方向に向きがちです。
それはあなたの進路からあなたをそらすひとつのとんでもない誘惑をもたらすでしょう。
海王星は皆を混乱させたり漠然と不安にさせるので有名ですが、それが中旬に逆行します。
これは長い通過なのでハッチを当て木で補強して、あなたのすばらしい直観と理想に従いなさい。
論理は次の数ヶ月、良い古めかしい本能的な直感ほど信頼できないように思えるかもしれません。
別のこと：もしあなたの第6感が誰かが嘘をついていると告げたら気をつけなさい。
あなたの日々の責任または雑用はこの逆行の間変わるかもしれません。
また時間管理は変化の主要な力になるかもしれません。
満月が23日に出くわすまでに、あなたは深く腰掛け他の者に自分を楽しませて満足します。
時々、楽しすぎて管理を忘れてしまう・・・。

＃英語って難しい・・・。

仕事が山積みで、ちゃんと計画を立てる必要がありそうです。
自分でビジネスをしている人は、新しいニュースに期待大。
１２日、１３日は、経済的な計画を立てるのによい日です。
今までほっておいた家や仕事場に関する問題に取り組まなければならないかも。
家のセキュリティを見直してみては。

人間関係に重きをおきたい運勢です。とくにあなたと同じ立場の人間との関わりが濃厚。
一斉にスタートラインに立つ、ライバルの存在を意識せざるをえないのかもしれません。
人に感化されず、自分をしっかりと持つよう肝に銘じること。
ライバルと差をつけ、頭ひとつリードするためには、自分の個性を大切にしましょう。

［仕事］多忙を極めることになりそうです。忙しさのあまり、抜けてしまうこともあるので気持ちを引き締めましょう。
ケアレスミスがないか確認を怠らないこと。
［恋愛］恋に結びつく出逢いを期待してもいいかもしれません。向こうからアタックしてくるのを待つのではなく、
あなたからモーションをかけてみるといいでしょう。
［金運］夜な夜な催される宴会に、手痛い出費があるでしょう。3回に1回くらいは断ってもいいのでは。
［健康］気持ちが高ぶって寝つけないときがあるかも。妙な緊張の糸が張り詰めるかもしれません。

今週は>>160ね。

貴方がそこにいるだけで
何人かの人が、強い影響を受けているようです。
貴方が何もしないでそこにいるだけで
周囲に、何らかの意味がもたらされているようです。

貴方が個人的なことで戦っていたり
家族に多くの時間を費やしていたりする、
その自然な姿と存在が、
強い説得力とインパクトを持っている気がします。
貴方の周囲には今、不思議と
いろいろな問題意識を抱えたり
課題を背負っていたりする人が多いのです。
それらについて
なにか具体的なアドバイスをするわけでも、
お金をかしてあげるわけでもない貴方なのですが
昔の父親のように、どうも
背中で語る
ところが、あるんじゃないかと思います。

「誰も見ていないところでどんな行動をするかで
その人間の真価が問われるのだ」
ということ、しばしば言われます。
今の貴方は、ちょうどそんな状態なのですが
「誰も見ていない」かというと
ウソになると思います。
貴方の姿を見ている存在が
近くにも遠くにも、けっこういるんです。
その人たちのために何かをする必要はないと思うのですが
貴方が渾身の力で、貴方の美意識に沿った生き様を貫くことは
貴方が思うよりもずっと大きな意味を持っている時期だと思います。

期間：５月２日 〜 ５月２８日
運命の女神は、あなたにほほえみます。
天気もいいことですし、外に出ましょう。
出先では品行方正な言動を心がけましょう。
大人な態度が魅力的に映ります。
ジャスミンの精油３滴と天然塩大さじ３をよく混ぜて
お風呂に入れて入浴しましょう。
運気浄化に役立ちます。
カップルの人は、森林浴や温泉で森の気を吸いましょう。
シングルの人は、好きだという気持ちを雰囲気で表しましょう。
言葉を使わないのがpoint
ラッキーアイテム　ローズヒップオイル
ラッキーカラー　銀色

全体運
運気は徐々に上がりますが、前半はイライラすることを避けたいので、当たり前の業務を事務的にこなすようにして目だった言動はしないで自分を守ろう。
弱みは見せるほうが得な時期。後半には助け舟が出てきて救われます。

恋愛運
内ヅラは総じて悪くなるため、一人になりたがったり意地を張りそうですが本音は淋しいはず。
受身なので中旬以降はお誘いも多いから素直に乗ったら案外めっけもんの異性に遭遇するかも。
期待はしない方が幸運に巡り合う。

ラッキーアイテム 月光浴

ハリハリ＆訳ありがとうです。
それぞれの占い見てみるとやっぱり今はがんばる時期かな。
言動とか態度が大事ってことかも？

Im tired out.....to death.........

I'm bored to death .........................

Born to die
Born to live

I was born to make you happy

Born to be my baby
Born to be wild 洋楽の題名だなこりゃ、すれ違いスマソ

みんな夜中に何遊んでんの？
海外組？

フレディに見つめられながら「I was born to love you」と言われたら



ちびっちゃいそ。

海外どころか連休などない仕事だよ＞432
飛び石連休はあったけど

You’re enough of an idealist that you have great difficulty letting go of plans or projects that have meant a lot to you.
Challenging as relinquishing some of these is, if you don’t begin to edit these now,
you’ll soon be overwhelmed by both obligations and guilt about what you should be doing.

あなたは自分にとって重要な計画か企画を手放しそうな大きな困難を抱えています。
あなたはそんな理想を追い求めるのはもうたくさんだと思っています。
そのいくつかを手放すには努力が要りますが、今から手をつけ始めないと
あなたは自分がすべき事に関して、義務感と罪悪感の両方のせいですぐに参ってしまうでしょう。

>>401 >>403
いっきに白黒はっきりさせたい性分、切り替え（諦め？）の早いとこ、私も全く同じです。
おふたりと違って私の相手は牡牛君ですが、信じられないぐらいにローペース！
恋愛してるのは間違いないんだろうけど、あまりのゆったりさ加減にじれったくなり、時々
これは修行か何かですか？！と言いたくなることも。
彼のことを大好きな気持ちを糧に、苦手なグレーゾーンで人間的成長を試みるぞーw

と言いつつも、23日の満月に何かしら期待をしてしまうせっかちな自分。。

今ってしんどい時期なのかしら。ふぅ…

何もやる気がせずさっき今起きたところ。
動きたいのに物事が停滞しているように感じる。
予報は「まて」といっているようなので
従うことにする。

>>437
しんどいっす。人間関係で死にそう（´∀｀）
最近日々酒浸りですわ。
まぁ、待てば日和ありってもんで回復を待ってみてますがね。

>>439
私も人間関係でしんどい…。がんばろうね。

射手座は動くのが好きだけど待つことも大事だね。

あたいも人間関係(恋愛)駄目すぎるよ…。
こんなつらいの初めてかも。死にたいよぉう。

去年の後半から、人を信じられなくなってる
期待しすぎてるわけでもない
もう誰にも会いたくなくてﾋｷってるよ

>>436
>これは修行か何かですか？！と言いたくなる

ものすごく分かるｗ
特に今は「狩りの為の準備期間」らしいしね。
でも筋トレに「5月は愛の月」とか書いてあったような気がするんだけどなぁ。
まぁまだ始まったばかりだし。

>>441
私も今朝、破局のような電話内容で、
後味悪く、1日暗く、涙で過ごしてしまいました。
こんなにノロノロ過ぎる1日も珍しい。。。

５月は愛の月というのは後半なのでしょうか。
今、最悪です。

私も最悪だ…ORZ
愛の月だってのはもうよく分かるんだけど

昨日はしんどかった…。
いろんな人と喋ったんだけど、上手くいかなかったというか、楽しく過ごせなかったというか…。
仕事も忙しくて家に帰ったら体はぐったり動けない状態だし…
今日はひとりで過ごしたからなんともないけど。
恋愛もまったく進みません…。
イテザー達がんばろう！

日常生活、普段の生活を整え直しましょう。
友人や仲間からの悪影響か？不摂生などがトラブルを招くことにつながりそう。
自分自身の生活のペースを問いただしてみてください。
友人との付き合いや外に出かけていくのが楽しい時期ではありますが、自分の身を削ってまで交際に熱を上げるのは考えもの。
家でご飯を食べる、家事をキチンとやる等、日々の暮らしの中で楽しみを見つけて。

今月の開運キーワード
家庭や仕事があるからこそ仲間や友人がいる事を忘れないで

>>443-446
愛つうのは、何も特定の異性に対してとは限らんと
思うのよね。
家族とか、先輩や後輩とか、友達とか、ご近所の人たちとか、
あるいは通りがかりの見知らぬ誰かとか。
その不定形の「愛」をもらえるかもしれないし、逆に与えるかもしれない。
ただ、今月はしみじみとそれに満足できてじゃあ頑張ろう！という
元気の源を作る期間ではないかと。

みんな元気ないのな…。とりあえず私は薬箱整理したよ。知らない間に期限切れたの
結構あった…。

>>447見てなかった。
どうもやはり、そうみたいですね。ｳﾝｳﾝ

[総合]ちょっと怠け者になりそうな前半の運気。普段はフットワーク軽く行動する射手座さんですが、このGWは家でのんびり過ごす方がリラックスできるかも。また、生活全般の見直しが必要な時期でもあります
。内部の問題をきちんと収めれば、物事はどんどん良い方向に向かうでしょう。

[恋愛]チャンスはありそうですが、運気としては低迷期。全く新しい出会いは難しそう。ただ、灯台下暗し、で思ってもいないところから恋の運気が流れてきそうな暗示も。
カップルの人は仲良く過ごせそうですが、隠し事は厳禁。後で身動きが取れなくなります。些細な事でも打ち明けて。

[Key]法王
今までの方法に固執しない事。新しい情報を受け入れましょう

[ラッキーアイテム]インターネットカフェ

>>447を読んで(ﾉ∀`)ｱﾁｬｰとなった。
「自分の身を削ってまで交際に熱を上げる」なんて、
今まさにその状態だわｗ

ｷｰﾜｰﾄﾞが胸にｸﾞｻｯときた(´･ω･`)

>>439-446
ガンガレ！！
自分もここずっとキッツイ精神状態で仕事してるよ。。
けど何かしても解決策にならない、ただ我慢することが
最善の時ってのもきっとあるんだと思って
一日一日ごまかしつつやってる・・・。

みんなそれぞれ悩みも境遇も違うけど、
心からエールを送るよ。

私もここ２ヶ月ばかり仕事きっつい・・・
何度かもうやめよう、て思ったよ。一日一日クリアするのに精一杯。
でもここでやめるのも悔しい・・・でも楽しいとはもう思えん。
うー

5日に失恋。

数日前から様子がおかしかったので、
「くるんだろうな」と心の準備はしていたのだが。
腹は減るのだが、口が食べ物を受け付けない。
ここ何日かは、まともに食事できない。
でも、頭と気持ちを切り替えるために
学生時代からやりたかったことに手を付け始めた。
つらい方、他のことに集中すれば多少は楽になるかも。

多少ですが。

どうにもやる気のない日々（数年）が続き。。。
うつ病寸前にして仕事を捨てた33才独身。

これまでのキャリアを捨て、渡英するって無謀かな？

女性ですか？　渡英の目的がわからないのでアレですが…
　
「身を捨ててこそ、浮かぶ瀬もあれ」

>456
女です。

目的は語学の勉強です。
もし、水があえば永住しても・・という気持ちはあるがそれは
しゃべれるようになってからのはなし。

外資勤務なので英語ができないと今より上にはあがれない。
そもそも↑にあがりたいのかわからない。
しかし、日本企業には行きたくない。
となると英語。
しゃべれるようになれば職種のチャンスが広がる？
結局、英語が出来ないと先が見えている。。

外資の実情をよく知りませんが、欲しいものがはっきりしているなら、
やってみるのが１番でしょう。このままくすぶっているのも不健康の
ように思います。転地療養、と言えば失礼になるかもしれませんが、
「一度気分を変えてみる」という意味で、外国行くのも良いと思います。
外に出て、いろいろ気づくこともあるでしょうし。

後悔しない、と決意できるなら行くべきでしょうね。

英語の勉強だけだったら、日本にいても十分できるよ。
今のストレスを、留学への夢に置き換えてない？
とお説教くさいことを言いつつ、ぱあ〜っとアメリカに来てしまった私も射手座。
語学留学だけじゃ、まず気持ちが長く続かないし、英語も１年くらいで上手にはなりません。
後悔しない人生選ぶんだよ〜。

語学って理由にしないで気分転換として行くのは良いと思うよ

よく言われる
日本で何も出来ない人は、海外行っても何も出来ない
（結局何かが出来る出来ないは言葉の問題じゃないから）
っていう事を頭にいれて、何かをしようと行くんじゃなくて
ちょっと言葉覚えたら前向きに生きるタシになるかも〜
のスタンスの方が、自分を追い詰めなくて良いと思う。

日本で追い詰められた状態で、
あっち行って更に追い詰められる事になったら
本当に鬱になっちゃうよ。気楽にね。

射手座って元々、海外に目が行く星なんですよね。
向上心皆無な私ですが、最近特に海外へ旅行に行きたいなっと。
仕事が多忙なので、行けませんが…orz
>455、457さん、1度っきりの人生です。よく考えて後悔しないようにね。

このスレは運気が↑や↓の人が混在してますが、
お互いがんがろ〜。

The time has come to be tough with one particular individual.
It’s not their antics now that are the problem.
It’s that if you don’t say something, they’ll only get worse.
The trick is to set clear limits while encouraging their more positive activities.
Focus on that and discussions should be surprisingly smooth sailing.

ある人にとって厳しい時期になりました。
今は彼らの悪ふざけが問題なのではありません。
あなたが何かを言わなければ、彼らはより悪くなるだけでしょう。
彼らがより積極的に活動するように励ます一方で、きちんと制限することがコツです。
その事に集中してください。そうすれば議論は驚くほど順調にすべり出すはずです。

♪つみあげたものぶっこわして〜

というスキマスイッチの新曲を思い出した。

↑
誤爆です、すいませんｏｒｚ

愛情運・・・・・・・・明るい太陽が出ています。全ての愛が実る。完結の印です。素敵な恋が待っています。
仕事運（勉強）・・・・何をして良いのか分からなくなります。東の空に手を合わせ、御先祖様にお伺いを立てて見ましょう。不思議と何か閃きが起き、自分の進路が開けてきます。
金運・・・・・・・・・大金が入る予感が・・商売をされている人は特に儲かるでしょう。椅子に座る時、右から座る事、左からだと金運が逃げます。
今月のラッキー・カラー・・・オレンジ。北側にオレンジ色のモノを置く事で運気が上がります。
運気は？・・・・・・・一度、壊れた事が再び、復活します。
もし、失恋しても、近い内に又、縁りが戻れそうです。失敗しても大丈夫、必ず、良い経験となって復活します。気にしないことです。

>>462>>465
訳とハリハリ乙です。

北にオレンジと言っても、正確な方位、わかんないや。。。(´･ω･`)
みんな方位磁石とか持ってる？

>>466
太陽の方向で割り出すんだ！
俺はそれで、生き延びたぞ？

すみません、シェリーのＨＰってどこ？

>>458→>>461
皆様レスありがとう。

夜は妙なこと考えてしまったダメですね。
見苦しいところ見せてｽﾏｿ。

その「覚悟」がないんでこの年まできちゃった負け犬です。
皆さんおっしゃるようにたいそうなことは望んでいません。
多少の英語コンプレックスがなくなればそれでいいのですが、
気楽にいって帰ってきて自分のプライドを満たす職があるのかな、
って思うと現状維持に走るような気がする。
こうして冷静になると。
このまま文句いいながら現状に甘んじて死んでいくんだな、自分。

>>469
私の座右の銘。
「一番好きなことは趣味に、二番目に好きなことは仕事にしろ」
仕事ってのは、きれいごとで済まされることばかりじゃないですよ。
だから、一番好きなことがもしそんなことが理由で嫌いになったら、
人は生きていくことすら嫌になってしまうんじゃないかと思うのですよ。

あまり焦らず、たまには静かに自分と向き合うのも、いいんじゃないかな。

>>469
自分のこと負け犬なんて呼んだらだめ。
英語コンプレックスは、英語ができるようになるから消えるんじゃなくて
考え方を変えなければ消すのは難しいと思います。

この英語力で私はやっていく！って開き直れて初めて消えるので
それが目的なら難しいかもです。

それより将来どういう自分になっていたいか、
何をするのが好きかで考えてみたらどうかな？

GWも終わったし明日からまた生活始まるな。。
まじで鬱orz

While you thrive on change, you prefer to make your own decisions.
However, in situations involving family, home or the structure of your life this may not be realistic.
What’s more, with so much in transition you barely have time to respond to developments,
which makes dealing with details impossible. It’s of no importance.
Once the completely unexpected events that accompany next Sunday’s encounter between Mars and Uranus take place,
who and what you’re dealing with is bound to have completely changed anyway.
Therefore, ignore those cautious souls who insist that decisions must be made this week and live for the day.

あなたは変化の中でうまくやっている間、自分自身で決定をするのを好みます。
しかしあなたの家族、故郷またはあなたの人生の構造にかかわる状況では
これ(自分自身で決定すること)は現実的ではないかもしれません。
その上移り変わる多く事のせいで、あなたが新たな事実に応じる余裕はかろうじてあるだけです。
些細なことには対処できません。(でも)それは重要ではありません。
次の日曜日の火星と天王星との遭遇に伴う全く思いがけない出来事がいったん起こると
あなたが関係している誰かと何かはともかく完全に変化してしまうに違いないでしょう。
したがって、今週決定しなければならないと言い張る慎重な人たちを無視してその日を過ごしてください。

>>468

シェリーHPは
http://www.shelleyvonstrunckel.com/　

>>3にものってるよ。

筋トレにも書いてあったけど、性格ネタで
自分はホントに典型的な射手座Ｏだなって思う時ある
ものすごい大雑把で、相方さんに気が利かないって怒られるんだけど
今まではちゃんと相手の事聞いてあげてなかったんだな。
ちゃんと、聞いてあげれば怒ってる理由も分かるんだなぁ。
でも、相手との関係よくするのも気楽にやろう、気負わずに。
そう思ったわけです。

>>471

>>それより将来どういう自分になっていたいか、
>>何をするのが好きかで考えてみたらどうかな？

それが見えないから苦しい。
甘えているといわれればそれまでだけど。。

>>470
も有難う。
その銘は私も同じです。
趣味を仕事にするつもりはないです。
タダ、嫌だ嫌だと仕事をする今を変えたいです。

[ラッキーポイント]
普段はフットワークが軽い射手座さんですが、今月はちょっとのんびりムード。健康や日常生活などを見直す時期かもしれません。
休日は家出ゆっくりリラックスタイムを楽しんで。部屋の模様替えや生活習慣の見直しが運気UPの秘訣です。
[仕事]
書類作成などの雑用が多いみたい。よく内容を把握していないと、作り直しややり直しになる可能性大です。
運気自体は悪くないので、忙しくても充実して楽しい仕事ライフになりそうです。
[恋愛]
チャンスはありそうですが、運気自体は低迷期。全く新しい恋の発展は難しそうです。ただ、今まで思ってもいなかった場所や人物から恋の運気が流れそうな暗示。
カップルは隠し事現金。後ろめたいことはしないのが吉。すぐに露見しそう。

【全般】
頼まれ事や雑用が多く煩わしさを感じがちに。一つ一つ誠実に対処するのが◎。いい加減な姿勢は信用を失うもとに。
仕事面では地道さが反映される時。大きな課題や先行きが不透明な事柄にも積極的に取り組んで。
【恋愛】
告白のチャンスがありそう。２人きりになれる時を狙って。カップルは関係進展の暗示あり。恋人の態度をよくうかがって。

【全体運】
らしくない運勢。過ぎたことをクヨクヨ悩んだり、起こってもいない出来事を心配しがち。持ち前のポジティブさで「なるようになる」と気楽に考えるのが運気アップのカギ。
考え込みそうになったら、身の回りを片付けたり、細かい作業に没頭したりして気を紛らわして。
健康運はまずまずですが、口コミの健康法やダイエット法には落とし穴が･･･。きちんと理論を調べたり、やり方をチェックしてから取り入れてください。
金運は好調ですが、大きな買い物は前半より後半にツキ。検討程度でとどめましょう。

【恋愛運】
運気はゆっくりと上昇。中旬以降から盛り上がりを見せてくるので、悩んだり、やきもきするのはやめて明るい気分で過ごして。
新たな縁はパーティが有望。結婚式の二次会、社内行事なども気合を入れて参加して。タイプ外が好相性の暗示も。

外資勤務でした。今は違うけど。僕はTOEIC600しかなかったのだけど、
ケイナーを訳すようになってTOEIC800超えました。Rのパート�Zがぐ
っと伸びました。�Dもしっかりと勉強したからだと思いまけど。
ケイナーと拙訳を読んでくれた人達のお陰です。もしも僕なら海外に
留学するより10日くらい観光で海外で羽を伸ばします。英語を勉強
するよりも英語で勉強する方が一石二鳥です。英文会計なんてどうで
しょう。僕は将来的に米国株の投資を考えているので趣味で学んでい
るのです。33歳か。僕より少し上ですね。新しい生き方で進む時には
いきなり大胆に飛躍するよりもa baby stepの方がいいみたいですよ。

長文すみませんでした。

A bee seems to have got into your bonnet.
Perhaps it landed there a couple of months back. Now the effect is noticeable.
As of Monday anxiety to get started on a project grows.
Even so, enthusiasm could be curtailed on Tuesday when practicalities might get in the way.
It’s possible that you’ve been thinking ‘too big’.
Streamlining − at least at this early stage − may be wise.
Whilst you may not be entirely at home with Internet information sources,
a colleague’s expertise in this area could prove invaluable on Thursday.
Your contribution at a meeting that day could be extraordinary.
Whilst you may feign techno-phobia,
you appear to have your finger on the pulse as to what you’d like a system to do.
It might even be suggested that you show a streak of genius.
Financial matters take priority on Friday
when you could take action to ensure you’re not charged for a service you no longer need.

あなたは妙な考えに取りつかれているように見えます。
恐らく2・3カ月前からです。 現在その影響は明らかです。
月曜日の時点で企画に取りかかりたいという願望は大きくなります。
例えそうだとしても、実用性が妨げになるかもしれない火曜日に熱意は冷めてしまうかもしれません。
あなたが「あまりに大き過ぎる」と思っていた事は可能なのです。
ー 少なくともその初期段階の ー 合理化は賢明であるかもしれません。
あなたはインターネットの情報源に全く精通していないかもしれませんが、
同僚のこの分野における専門的知識は木曜日に非常に貴重であると分かるかもしれません。
その日のミーティングにおけるあなたの貢献は並はずれているかもしれません。
あなたはテクノ恐怖症のふりをしているかもしれませんが
システムに何をして欲しいかについては、あなたは最新の情報に通じているように思えます。
あなたにはどこか天才的なものがあるとさえ言われるかもしれません。
金曜日にあなたはもう必要としていないサービスの支払いを請求されないことを確実にするために行動を起こすかもしれません。
この日には財政問題が優先されます。

まじで何か起こってくれないとヤバイ。６月までに何も起こらない場合
俺の人生はホームレス確定・・・・・・・・

ｽﾚには関係ないかもしれませんが、俺の愚痴を聞いてください。
どこかのサイトで射手座は芸術的活動が得意と聞きました。
それにﾌﾟﾗｽして、何故か小・中学と美術の成績が良く、個人的に絵を描くのも好きなのもあってあって
調子に乗って芸大を志望なんかしてましたよ。。
それで、絵画教室を探して、入学するのをいざ親に相談したところ
｢そこに行ってどうなるんだ？｣と返され、泣きそうになりました。

お金を出すのは親なのは解りますが、この一言で
頑張ってきた学科の授業へのﾔﾙ気も無くなってしまいますた……orz

弱えーよ。おまえ>482
2chみる暇があったら、
絵で生計立ててる人のHPとかBBS見たりして勉強しろよ。
ただやりたいだけで、
実生活に結び付けて説得できてないからいかんのやろ？その辺考え直しや。
やる気なくなってしまったって、言葉が一番嫌いやねん。

>483
すっごく分かる､その気持ち｡
うちの親もそんな感じで人のやる気を
失くさせるのは天下一品な親だったから。
でもきっと行った方がいいと思うよ｡
まず自分の熱意を伝えてみてはどうでしょ？

私はエスカレーター式の学校通っていたけど親に土下座して美大受験しましたよ。お金は出せないと言われて浪人した時は昼間バイトして夜間予備校に通いました。奨学金制度もありましたし。

美大も夜学にしました。ﾊﾞﾌﾞﾙがはじけて父が事業に失敗したので中退を余儀なくされましたが、同級生で絵を描き続けているのは私を含め一人か二人です。私もまだ絵描きを生業にできてはいませんが、今からそんな根性ないならやめなさい。

本当に絵を描きたいなら、いくらでも方法はあります。やりたいなら頑張ってください。

>>483
｢そこに行ってどうなるん？｣って聞かれて何も答えられなかったんですか？
夢がまだ決まってないにしても、芸術方向のお仕事をしたいと思っているんなら突き進んで行ったらいいと思いますよ。
芸大卒業したらみんながみんな画家になるわけでもないし、ｸﾞﾗﾌｨｯｸﾃﾞｻﾞｲﾅｰになる人もいれば陶芸家、彫刻家、ｲﾝﾃﾘｱﾃﾞｻﾞｲﾅｰになる人もいる。
芸術方向があんまりだと思った人は銀行や一般企業に就職したりもするし。
要は入ってから自分のやりたい方向を見つけて行けばいいんですよ。
今は｢芸術方向に進みたい｣という気持ちがあるだけでも十分だと

>438
わかるよ。私も芸術系得意だったし、
そっちに進みたいって今でも思ってる。
その点で親と口論して私が結局諦めたけど
（親の取り乱し方が子供が見てても辛いくらいに酷かった為）
その後ずーっとしこりになってしまって、ヘンな親子関係になってます。
やっぱ芸術系で生きていこうと思ったら芸大のブランドあると強いし。
説得頑張ってね。

>>489のつづき
思いますよ。
だから親に芸術方向に進んでやりたいことを見つけて行きたい！という思いをぶつけてみて下さい。
学費のことを考えると親には申し訳ないんですけどね。
そんな私も芸大生です。
学校は課題がたくさんあって大変だけど実技が主なので授業はすごく楽しいです。
普通の大学に行ってたら講義が主だからつまんな過ぎてたぶん耐えられなかったかも。
こんな感じです！>>483さん

携帯からなんで改行変なことになってるかも…
長々すいません。

こんな夜中にも関わらず
多くのお言葉ありがとうございます。
明日の夜に、もう一度親に話しかけてみます。

多分、皆さんが言っておられるように
芸術系という立場上、実生活との関わりがﾈｯｸになっているのだろうと
思います。
その点を納得いくまで説明出来るように
前年度の学校のﾊﾟﾝﾌや奨学金関係の事を勉強しようと思います……。

なんで　１０万円で豊かに暮らせる町や村　に有名な大学ってないのだろう・・・・・・

>492
あの、例えば美術の先生の資格とるとか、いう約束はどうでしょう？

ケースは違うのですが、私の友人は3年で理系から文系に変わったんですが、
そのときに会計士の資格を取るという約束をして移ってました。

>>492
夢を叶えるのは、叶うまでチャレンジし続ける人だって。
いろんな障害に向かう覚悟があって初めて
ご両親も「本気だ」って納得されるのかも？
頑張ってね！

>>491-489です。
>>492さん学費免除がある学校もあるからそれを頑張ってみるのもいいかも。
家は芸大行かせるようなお金ないんで私は学費免除生になるってことで親からオッケーもらいましたよ。
頑張って学費免除生にはなれました。
まだ5月だから今からﾃﾞｯｻﾝと勉強死ぬ気でがんばれば合格できると思いますよ。

>>483
俺も芸術系だが、社会に出ると親よりも怖い反対者や批評・批判家、そして多くの
ライバルが待っている。この段階で身内の親を説得できないのであれば、つぶされる
のは見えているから、あまりお勧めしないな。酷評や罵声を浴びせられて数年耐える
ことだってある。酷評があればもうけもの、冷淡な無視が一番きついかもね。
多くの人は耐えられず、自分の内側から崩壊し自滅して行く。

そして、親は最初の批評家だよ・・・アナタの生涯の信念を試す。

まあ、頑張ってくれ。
同じイテザーとして応援している。

>>476
>>それより将来どういう自分になっていたいか

貴方はちゃんと答えが出せてるじゃん
>嫌だ嫌だと仕事をする今を変えたいです

かえる方法は「駄目だと決め付けない」事だと思う。
自分に自信を持つ為には小さいことを積み上げるしかないから
今すぐ見える事はないけど。大丈夫だよ。
自分も同じようにもがいて最近少し楽になってきたから。

Where there is smoke, there is always fire.
You don't, though, require much fire to create a great deal of smoke.
Consider your current fire. How much of a wind is blowing?
If you decide to increase the heat, what access will you later have to an extinguisher?
What danger is there that the fire will spread wildly out of control?
If you do decide to stop the burning, stamp it right out.
Leave no chance of a stray spark later re-igniting the pile. Act with clarity.

煙がある所にはいつも炎があります。
しかしあなたはたくさんの煙を作り出すためにたくさんの炎を必要としません。
今の炎を考えてください。 風はどれだけ吹いていますか?
より熱くしようと決めるなら、後であなたはどんな方法で消化器を入手するつもりですか?
制御しきれずに炎が激しく広まるとどんな危険がありますか?
燃やすのを止めると決めたのなら、すぐにそれを踏みつぶして消してください。
まばらな火の粉が後で再び薪に燃え移る可能性を全く残さないでください。
明快な行動をしてください。

>>スマン、cocomonarではアンカーずれてるようでわからんが

美大とか芸大行くっていったらびっくりする親いると思うが
反対されてもやりたいならバイトしながら予備校通えばいいじゃん。
俺はそうしたが。
すったもんだあったが、とりあえずデザイナーやってる。
売れてはいない。orz

射手座だからって絵がうまいわけじゃないんじゃねーのーとも思うが。

今日のケイナーは当たってる｡火遊びしちゃったよ…

>>501
朝から？

>>499
訳いつもありがとう。
うーん、火は小さいうちに消しとけってことか。
火種になりそうなものはあまり身の回りにはないなあ。
正直なとこ、まだ自分のこれからについて、もやもやが燻ってる。不安のようなものが。
それが煙だと言えば煙よね。

私は音楽だけど、学校通うにも親に反対されて泣かれて大変だったけど、仕事とバイトをしながら通ったょ。
ともなう責任(お金ないなら自分で稼ぐとか、周りへのフォローとか…)をきちんとして、１番大事なのは、何があってもくじけない熱意！！です。逆にくじけるようじゃ、それまでです。本当にやりたいの？？って思ってしまいまふ…

The last thing you have on your mind is reorganising elements of your daily routine.
However, judging by recent developments,
if you don’t at least consider changing a few of those habits you never even give thought to now,
then as the world around you shifts, you’ll only find that life itself is becoming more complicated.

あなたを悩ませている最後のものは、あなたの日々の日課の内容を再編成しています。
しかし最近の進展から判断すると、
今あなたが決して考慮さえしないそれらの習慣のいくつかをとにかく変えようと考えなければ
周りの世界が変化した時に、あなたは人生自体がより複雑になっている事にただ気がつくだけでしょう。

う、意味わからんorz

>>504
訳ありがとうございます

>>505
生活習慣を根本から見直せということだと思う。
遅寝遅起きとか、片寄った食事とか、運動不足だとか。
ただ、これみたくすぐに思い付くことより、普段気にも止めてない習慣に問題はあるってことも
やんわり触れてるね。
今のうちに直しとかないとそのうち問題に直面するよ、と
一種脅迫じみたお言葉でもありますｗ

でも、全部改めるのは難しいから、はりきり過ぎないことがキモかもね。

>>500
あたしも芸大いったけど、家の事情もくかんがえたほうがよいよ、
芸大は、医大の次ぎに学費かかるの。
普通の学部の倍は必要、そのお金も親が出すだろうから
そういうこともよーく考えてね！

例
初年度納入額
多摩美術大学　2,011,000
早稲田大学一文　1,217,800
慶應義塾大学 文　1,143,650
明治大学法　1,141,800
中央大学 　1,074,700
東京大学　 817,800（国立は同じ）

>>492でちた！
　
高い学費払って卒業してどうする？って親が思うのも無理は無い
現実、絵画彫刻いるやつは金持ちのボンボン（仕事しないで、絵だけ書いてればいい生活）が多かった。芸術をお金にしたいんならデザイン工芸に行くべし。但し仕事はアートっつうよりガテン系だがな。

満天王「牡牛座との恋愛」から抜粋

射手座の恋愛運は安定していて、11月まではあまり大きな恋愛の変化がない。
注意したいのは11月から始まる射手座の「秘密の恋」じゃな。
これ以外では、5月は射手座が調子を落とす。
6月の中旬から7月いっぱいまで、射手座は恋愛で情熱的になる。
ひょっとすると射手座がちょっとストーカーっぽくなるかもしれん。
2006年の2月下旬から4月初旬も射手座はパートナーで傷つきやすくなる。

前回とダブるかもしれませんが^^;
パッとしないでだらだら恋愛が続いているのと、
とりあえず５月に調子を落とす･･･ってーのはあたってるなorz

As Venus moves into Gemini and your relationship sector, you can expect your life to split off into two distinct parts.
There’s the social aspect, which is sure to pick up now and become a colorful and important part of your journey,
and then there’s your home and family situation, which is due for some unanticipated redirection. You’re not one to worry, so don’t.
All the change that’s slated for the week or two ahead of us is universally driven, and therefore pre-determined.
There is nothing you can do to change what is written.
Instead, conscientiously move yourself into the new territory you’ve been so diligently headed for for so long.
It will fulfill you, and make you more prepared for the rest of your experience.
There’s nothing like personal satisfaction to prepare you for whatever might come.

金星がふたご座とあなたの交友分野に入ってくるので、生活がはっきりとした二つのパートに分かれると考えられるでしょう。
ひとつは社会的な面で、確実に調子が良くなっていてあなたの旅の色彩豊かで重要な一部になります。
そしてもうひとつは家庭と家族の事で、予想外の方向転換をすることになっています。あなたは心配させる一人ではないのでしないでください。
私たちの前に平日もしくは週2に予定されているすべての変化は至る所で起こっていて、それ故に前もって予定されているのです。
書かれていることを変えるためにあなたが出来ることは何もありません。
その代わり、あなたがそんなにも長い間まめに赴きがちだった新しい領域にあなた自身を良心的に動かしましょう。
それはあなたを満足させ、その経験のあとにあなたの備えになるでしょう。
何が来ようとあなたに心の準備をさせる個人的な満足に匹敵するものはありません

>>509
>これ以外では、5月は射手座が調子を落とす。
>6月の中旬から7月いっぱいまで、射手座は恋愛で情熱的になる。
>ひょっとすると射手座がちょっとストーカーっぽくなるかもしれん。

GWに別れ決定的になりました。
(その前からもう決まってたんだけど、最後にお互い腹を割って話せたの)
でも、振られた側だからってストーカーにはなりたくないよう
・ﾟ･(つД｀)･ﾟ･
強くならなきゃ

While you thrive on change, you prefer to make your own decisions.
However, in situations involving family, home or the structure of your life this may not be realistic.
What’s more, with so much in transition you barely have time to respond to developments, which makes dealing with details impossible.
It’s of no importance. Once the completely unexpected events that accompany next Sunday’s encounter between Mars and Uranus take place,
who and what you’re dealing with is bound to have completely changed anyway.
Therefore, ignore those cautious souls who insist that decisions must be made this week and live for the day.

あなたは変化は変化で楽みますが、自分自身で決断をするほうが好きです。
しかしながら、家族・家庭またはあなたの人生の骨組みに関しての状況ではこの事は現実的ではありません。
その上、過渡期の多くのことによりあなたは新しい事態に応じる時間が少ししかありません。そのことは詳細に対処するのを不可能にします。
重要性はありません。ひとたび、火星とウラノスとの次の日曜の遭遇を伴った予期しない出来事が起これば、
あなたが誰を何を扱っているかはとにかく必ず変化します。
したがって、今週決定しないとならないと主張してその日を生きる用心深い心は無視してください。

＞火星とウラノスとの次の日曜の遭遇を伴った予期しない出来事が起これば、

今週末、関東で地震がおこるとか噂されてるから、この文章無茶苦茶怖い。

>>498

>貴方はちゃんと答えが出せてるじゃん
>>嫌だ嫌だと仕事をする今を変えたいです

その今をどうやって変えていいのかわからずもがいています。
もちろん英語の勉強は仕事しながら地道にやってみた
（今は少し休んで再開したところ）が、なかなか上達しない。

33歳にもなると大体自分の能力が見えてくるから
昔ほど夢を見れなくなるのか。
はたまた私の性格なのか。
よくわからない。

貴方は何のために働いていますか？貴方は何のために生きていますか？
ふっと、そう言う事を考える事があります。そんな時、たいてい空しい気持ちがワンセットになっています。
自分の立場に疑問を持つ事、自分の先行きに不安を持つ事、それは否定的な感情によって引き起こされる事が多いからです。
世の中にはたくさんの仕事があります。たくさんの役割があります。たくさんの立場があって、たくさんの関係があります。
しかし、その中で「自分でなければいけない」と言う事は滅多にありません。どんな物事であっても代わりが効きます。大企業の最高責任者でも、一国の首相でも同じです。
唯一無二の存在と言うものは、この地上にはあまり存在しません。
では、他に代わりが効かないものと言えば、何があるでしょうか。それは心の中に存在します。何かを信じる気持ち、信仰心であったり、家族愛や友情、恋愛感情と言った人間関係への愛情であったり。
そうした身の回りに対する心の中に、「代わりの効かない存在」があります。
そして、もう一つ。自分が自分を必要とする事。自分が欲するからこそ自分であり続ける事。それは何にも増して強固な「自分」の存在証明です。
私が私であるからこそ、私が存在する。人は誰でもそう言い切る事が出来ます。
貴方も、そうです。自分に疑問を持った時、思い出して下さい。貴方が貴方である事の最大の意味は、貴方自身によって確立されています。それは誰にも犯す事の出来ない、神聖で大切なものです。

カード：運命の輪(R)、カップのナイト(R)、ワンドの10(R)

>>514
全然違う観点からですけど、
海外で仕事する人が成功するかしないかは、その人がその国の言葉に
どれだけ真剣に取り組むかによる、とよく言われます。
スポーツ選手でいうと中田とかイチローとか、海外から来たお相撲さんとか。
それは、この国でやっていく、という覚悟ができてるからだそうです。

留学すれば何か突破口が見えるかもしれないという思いは
すんごくわかりますよ。
私も仕事で行き詰まった時には、なまじ趣味がたくさんあるために、
どこか他に生きる場所があるのではと思ってしまう。
いい歳なので、もうこれから先ブレイクはない仕事より、チャレンジしてみたくなる。
でも・・・そんなのは逃避でしかないともわかってます。

今の仕事が何か知らないのに適当に言っちゃってごめんね。
何だか、今のままで留学しても不安な様子なのでついお節介しました・・。

>>514
留学するならインターン汁。永住できるかも試練。試練はあるかも試練

>>517
日本からのｲンターンなんてボッタクリ業者が留学以外の
カモを作るためのでっちあげたパッケージ商品みたいなもの。

現地の大学出て、自分の専攻分野に関連した企業でのインターンでさえ
ビザ付正規採用になるのは難しいのに
日本から業者にオンブにダッコで来た外国人を
わざわざ正規で給料出して採用する会社なんて１％以下だと思われ
そのへんは海外板のインターンスレをいくつか読めば実態がよくわかるよ

>>497
ほう・・・あなたすごいね。その発想はなかったな。
俺は４８３じゃないけどね。

何か五月だってのに雪は降っちゃうしさー
どうなってんだろう、最近気候も運気の流れもおかしい（´∀｀）

仕事は楽しい、でも人間関係で吐血（´∀｀）
誰かに甘えたいものの、周囲の目を気にして強がってみる自分もいる

あー駄目だ、明るいように考えないと鬱になっちまうーーー

＞誰かに甘えたいものの、周囲の目を気にして強がってみる自分もいる

自分もだよ…orz

>>518
そうだね。先進国も経済が不安定。米国はスタグフレーション懸念中
英国はずっと景気低迷中。外国人の雇用は難しいだろうね。いいのは
新興国。暴動は激しいけど。日本も今後消費税をすごい勢いで上げそ
うな悪寒。なので514さんインターンは止めた方がいい鴨。思いっきり
スレ違いスマソ。

外国いくなら　東京以北の寒い場所にいくといいよ

ボラ様方、いつもありがとうございます。
突然の転職話が浮上。
それに伴って、選択肢がたくさん出てきた。
どうしたいのか答えが出なくて、悩みまくり…。
胃が痛いよ。

今日両親に話してきました。
以外にあっさりと認めてくれました。
僕が学校から貰ってきた資料を使って説明中に両親が一言。
TVｹﾞｰﾑしてる時以外でこんな真面目なお前見たこと無い、と…orz

まず、絵画教室に見学に行くまでまだ間があるので
今は学科を伸ばして行こうと思います。
英語は得意なので時々稚拙な訳をしに来るとは思いますが
どうかよろしくお願いします。それでは、名無しに戻ります。

よかったじゃん！おめでとう。
社会に出た後でも真面目な気持ちを伝えるのって
重要だと思うから頑張って。

かあちゃん
http://www.geocities.jp/flashdowner/ka-chan.html

Intellect is a fine thing. You can use it to analyse issues and make smart, informed choices.
Intuition doesn't much care about detail. It either feels something or it doesn't.
Little or no dialogue ever ensues between the two forces.
If they do converse, they usually argue.
Intellect dismisses intuition because intuition cannot explain itself.
Intuition dislikes intellect because it thinks it knows everything.
One true flash of emotional insight, though, is worth a million explanations.
Don't be worried, don't feel blue, I have a forecast just for you.

知性はすばらしいものです。 あなたは知性を使って問題を分析し、抜けめのない知識のある選択をすることができます。
直観は細かい事をあまり気にしません。何かを感じるか、感じないかのどちらかです。
2つの力(知性と直観)の間での対話はほとんど長続きしません。話し合うとなると、いつもは論争になります。
知性は直観をはねつけます。なぜなら直観は直観そのものについて説明できないからです。
直観は知性が嫌いです。なぜなら知性はすべてを知っていると思っているからです。
しかし感情的な洞察による純粋な一瞬のひらめきは、100万の説明の価値があります。
心配しないでください。憂うつにならないでください。私はまさにあなたのための予報を知っています。

#　考え過ぎず、思うがままに行動しちゃったりせず、純粋な感情が大切ってことだね。心当たりあり過ぎ。

Even with the most thorough organisation and best will in the world,
others are unlikely to be able to carry out certain commitments as promised.
Of course this is inconvenient, and you’d have a right to be annoyed.
Ultimately, however, you’ll realise that what you’d planned wouldn’t have been such a good idea after all.

最も完全な組織と世界中で最善の意志があったとしても
他の人たちは期待した通りに責任を果たすことができそうにありません。
もちろんこれは都合の悪い事で、あなたにはいらいらして当然です。
しかしながら最後には、あなたは計画してきたことが結局はそれほど名案でなかった事を悟るでしょう。

>>528-529
訳いつもありがとう。
今日のシェリーとケイナーはまるきり印象が違う…。

何となく、焦っちゃいけない気分。イテザーには苦手なコツコツを
普段から実践してなくちゃいけないのかな。

訳していただき、いつも感謝しています。

あせってはいけない・思うがままに行動してはいけない
なんて１番苦手な私はどうすればいいのでしょう？
座右の銘　　思ったら吉日！
３数えてから行動することにします、
そして、発言も・・思ったことを素直に口にすることは
良いことだとすっと信じていた私、馬鹿正直はいけないんだ！と
やっと気づき始めた・・。

Even with the most thorough organisation and best will in the world, others are unlikely to be able to carry out certain commitments as promised.
Of course this is inconvenient, and you’d have a right to be annoyed.
Ultimately, however, you’ll realise that what you’d planned wouldn’t have been such a good idea after all.

用意周到な準備し、どんなにがんばっても他の者は請け負ったある責任を実行できそうにありません。
もちろんそういうことは困ったことだし、あなたにはいらいらする権利があります。
しかしながら最終的には、自分が計画したことは結局たいしたアイデアではないことがわかります。

ごめん、かぶったorz

シェリー
ありがとう。

果たされなかった責任にイライラしてるけど、
果たされたとしても大して良くなかったと思えるから気にすんなって事だね。

振られて婚約破棄になったんだー。
万一、そのまま結婚しても
あまりいい結果じゃなかったかもって気持ちになってきたよ。

すげーシェリー！あんたすげぇよ！むかつくけどドンピシャ！

仕事決まったー！！
直観で決めちゃったけど…ん〜ま、いっか！
選んだ道で頑張るわ

おめ!

竹内結子結婚妊娠かー。同い年としてちょっとｼｮｯｸだな。

>>538
同級生♪
でもこの年じゃ周りの同い年で結婚してるのはデキ婚ばっかりだよ。
ちなみに乙葉も同い年だけど、彼女はデキ婚じゃないね。なんかカコイイ

乙葉の結婚しらんかった。
相手は藤井隆かよ！
まぁでもいいカップルかなと思った。

ここの占い。射手座久しぶりに良い感じ。
ttp://www.bustier.ne.jp/bustier/fortune/star/htm/s09.html
＞前途に希望の光。今期の貴女は、
＞十二星座でもっとも高い運気に入りました。

They say you should always, 'Quit while you are ahead.'
How, though, are you ever supposed to know whether you are ahead or not?
You are a Sagittarian.
You feel you can always get a little further, go a little faster, achieve a little more.
Unlike some people, you cannot bear to define 'ahead' as 'not too far behind'.
Sometimes, though, to be 'not losing' is to be winning!
Jupiter's sharp link to Mars suggests you may already be further ahead than you think.

あなたは周りからいつも「うまくいってるうちに止めるべきだ」と言われます。
しかし、あなたは自分がうまくいってるかどうかを一体どうやって知ったらよいのでしょうか?
あなたはイテザです。
もう少し先へ行ける、もう少し速くやれる、もう少しで達成できる。あなたはいつだってそう感じています。
みんなと違ってあなたは「うまくいっている」という事を「そんなに負けていない」と定義する事に堪えられません。
しかしある時は「負けていない」ことが勝利なのです！
火星に対する木星の明確なつながりは、あなたは自分が思うよりもずっと有利な立場にいるもしれない事を示唆しています。

おはようございます。張り付け翻訳ありがとうございます！朝見られるのはとても嬉しいです。感謝！

各国プリンセスのご紹介
http://www.cji.jp/Link/coffebreak/story25.htm

Tarot.com 11日

Get it off your chest as soon as the opportunity appears, for the chance won't come again for a while if you wait too long.
The doors to your feelings are closing down and soon you will be locked inside your own closet with your emotions.
Of course, if you are comfortable with your process, this may not be a punishment at all, but a time to refuel your energy cells.
Either way, it will be easier if you, at least, share part of your secret now.

機会が現れるとすぐに、胸の内を吐露してください、なぜならば、あなたがあまりに長く待つならば、チャンスはしばらくの間二度と来ません。
あなたの感情への扉は閉まろうとしています、そして、すぐに、あなたはあなたの感情であなた自身のクロゼットに監禁されます。
もちろん、（心を閉ざしていく）プロセスに対して不安がないならば、あなたのエネルギーを細胞に満たしていく時間以外は、これはまったく罰でないかもしれません。
いずれの方法でも、あなたが、少なくとも、現在あなたの秘密の一部を共有するならば、それはより簡単です。


※吐露できる機会が現れそうにない・・・orz

It’s not that you dislike working with others.
On the contrary, whatever the nature of the project you’re working on,
you develop strong links with all those involved.
Still, because few think or move as swiftly as you do,
you tend to take action first and discuss your intentions with those around you later.

あなたは他の人と一緒に働くのを嫌っているわけではありません。
それどころか、あなたがどんな種類の企画に取り組んでいても
すべての関係者と強いつながりを築きます。
それにもかかわらず、あなたが考えたり行動したりするのと同じくらい迅速な人はほとんどいないので
あなたは最初に行動をとって、後から周りの人たちとあなたの意図について話し合う傾向があります。

>>542
うはあ。思い当たることあり。

微妙にニュアンスは違うかもしれないけど
545、546に思い当たるふしがあって、(恋愛で)
｢いますぐ自分から機会を作らなきゃ駄目になる!!｣
と思い行動にでたよ。
そしたら思ったより相手が怒っていたこともわかってびっくり。
でも無事仲直りができた。
いままでわだかまりだったこともちゃんと話せて、
一つ前に進めた気がする。

今日行動しなければまだ気まづいままだったと思うし
もしかしたら別れちゃってたかもしれない。
この占い＆訳をしてくれた人、本当に本当にありがとう!!
心からとっても感謝してます。

545、546私も当たりました。
私の場合は上司との絡みなんですが、話合えた事で解決しました、嬉しい！
訳してくださって大感謝です、ありがとう！！！

Sit tight. Don't be afraid to confront situations concerning loved ones in order to solve any problems that may exist. Don't overdo it.
腰をすえてじっくり待ちなさい。存在するかもしれないどんな問題をも解決するために、愛する人に関係する状況に直面することを恐れないで。やり過ぎないでね。

Your disciplined attention to jobs will enhance your position. Channel your efforts into achieving your goals.
This could be a difficult day to deal with coworkers. You will be ready to jump on anyone who gets in the way of your progress this week.
Your lucky day this week will be Thursday.

厳しく訓練された仕事への注意はあなたのポジションを高めます。目的を果たすために努力してください。
同僚に対応するのが難しい一日になるかもしれません。今週あなたの進路を邪魔する人に文句を言う準備をするかも。
今週の幸運日は木曜日でしょう

Better still, take your mate and let them foot the bill. However, you should be concerned about what they want in return.
You will be attracted to unusual forms of entertainment and foreign cultures. Be up front if you don't want to be embarrassed.
Your luckiest events this month will occur on a Monday.
いっそのこと、仲間をよんで彼らに責任を取らせましょう。しかしながら、お返しに彼らが求めてることに関わらなければなりません。
珍しい形の娯楽や外国文化に惹きつけられるでしょう。もし困惑したくないのなら、早め早めに。
今月の超ラッキーイベントは月曜日に起きるでしょう。

翻訳、貼り付け感謝です！肝に命じて頑張ります！

今日会社の面接です。
採用されるか、かなり微妙な感じですが
・・・
頑張ってきます。

>>554
がんがってね〜(´∀｀*)ﾉｼ

久々なので超適当ですが。

Airports are the best example. You rush to get there. You hurry to the gate.
Then... you sit and wait till they send you to your seat.
If you want to catch a flight, you have no option.
By analogy, you have lately been putting a lot of energy into a concerted effort
to get somewhere important. Now, you are understandably impatient to move on.
The delay you are encountering, though, is appropriate and unavoidable.
Don't divert or deviate. And don't drum your fingers, either!
Don't be worried, don't feel blue, I have a forecast just for you.

空港が最もいい例です。あなたは空港に駆けつけます。ゲートへと急ぎます。
それから･･･座って、座席が手配されるのを待っています。
もし飛行機に乗るつもりなら選択の余地はありません。
察するに、あなたは近頃どこか重要なポジションを得るのに
全力をそそいできておられたようですね。今あなたはそこから
歩を進めたくて目に見えるようにしびれを切らしておられるようですね。
けれどもあなたが遭遇している遅延は妥当であり避けられないものです。
方向転換したり道を外れてはいけません。そして指をトントン鳴らしてもいけません！
心配したり憂鬱にならないでください、私には見通しがついてます。

そして指をトントン鳴らす＝せっかちになる
　ということかなぁ？と思いました。

This morning feels like a fresh start or second chance.
When you awaken, the world feels new and sacred.
You will encounter a few mundane challenges this morning,
but nothing that dilutes your inspiration.
Later this afternoon, a conversation bears a hoard of fruit.
You and a pal or partner dream up a dazzling plan of action,
rejuvenating a once predictable or tedious relationship or venture.

今朝は再出発か2度目のチャンスのように思えます。
あなたが目を覚ますと、世界は新しくて神聖なものであると感じられます。
今朝、あなたはいくつかのありふれた問題に出くわしますが、
あなたのインスピレーションを弱めるものではないでしょう。
今日の午後の遅くに、会話は利益の蓄えを生みます。
かつての意外性のない退屈な関係か思惑が元気を取り戻して
あなたと友達と仲間は、みごとな働きをする計画を思いつきます。

>>556
訳乙かれです！

のわ〜
まさに今の自分をとらえてる。
はい、わかってます、待ちますよケイナーたんｗ

>>545
これも当たってるな〜･･･orz

You say that you’re open-minded.
And while that’s true in many ways, in certain areas of your life you won’t even consider new ideas, much less changes.
However, times have moved on and so, too, must you.
Once you begin to give serious thought to various options, you’ll wonder why you resisted them for so long.

自分は心が広いと言います。
様々な意味で本当である一方、生活のある領域では新しいアイディア、まして変化を考えてさえいません。
しかしながら、時は進み、あなたも進まなければなりません。
いったん色々な選択肢を真剣に考え始めると、なぜこんなにも長い間抵抗していたのかしら？と思うでしょう。

>552
万博？
来週行くよん♪すごい楽しみなんだ〜

楽しんできてね！

ゴールデンウィークに万博行って来たけど、思ってたよりもずっと楽しかったよ。

人から注目されることが多く、目立とうという精神が旺盛なあなたにしてみれば、結構、快感を覚えることもあり。
けれど、いつもの調子でいてはいけません。つねに冷静な判断で周囲を見渡すよう、落ち着いて臨むことが何より大切。
万が一、ツキから見放されるようなことがあっても、それを真摯に受け止めて、日々精進するよう心がけましょう。

［仕事］仕事への責任感の大きさから、言わなくてよいことまで、他人に言ってしまいそうなとき。大きな影響をおよぼさない限り、敢えて言わないほうがいいでしょう。
［恋愛］ややストーカー気味な今のあなたは、自分に自信を持てなくなっているのでしょう。相手を信じられないのは、あなた自身に問題があるからなのかもしれません。
［金運］貯蓄運良好。小さな積み重ねが、後にあなたを助ける暗示。コツコツ地道に貯めましょう。
［健康］精神的に疲労がたまっているようです。寝ている間に歯ぎしりをしていることもあるのでは。

歯ぎしり当たってる…

Friday the thirteenth is supposed to be a good time for magicians.
Even the very best sorcerers, though, avoid using spells when they can.
Wands run out of energy. Potions lose their potency.
You need great concentration for a good incantation.
Why bother drawing on a rare, resource
if you can get what you need by more conventional means?
You know this, which is why you have lately avoided employing your supernatural skills.
Now, though, if you need them, they will work for you.

13日の金曜日は魔術師にとって良い日だと思います。
しかし、最も優れた魔術師でさえできるだけ魔法を使う事を避けます。
魔法の杖はエネルギーを使い果たします。 妙薬は彼らの性的能力をなくします。
あなたは優れた呪文を使う為にはかなり集中する必要があります。
あなたがいつもどおりの方法で必要なものを手に入れられるのなら
どうしてめったにない可能性を生かそうとして苦労するのですか？
あなたはこの事を分かっています。だから、最近あなたは自分の人間離れした能力を使いませんでした。
しかし、今あなたがそれ(人間離れした能力)を必要とすれば、それはあなたの思い通りになるでしょう。

おはようございます！貼り付け、翻訳、感謝です！
今日のケイナー、どう解釈すればいいのかな…。とりあえず仕事頑張るぞ。

Initially it seemed that certain individuals were deliberately trying to keep you from achieving your objectives.
Worse, reasoned discussion didn’t get you far. Now that you’ve learned more about the actual situations involved, however,
you realised they knew more than you did, and were preventing you from becoming involved in something you’d later regret.

最初はある人たちがあなたが目的を達成するのを故意に邪魔しているようにみえました。
悪いことに、筋の通った議論があなたを遠ざけなかったのです。しかしかかわる実際の状況についてさらに学んだので
彼らがあなたよりも知っていたと言うことが分かるし、後であなたが後悔する何かに巻き込まれないようにしていたのです。

>>568
別訳です。d(^-^)

初めのうちは、ある人たちがあなたが目的を果たすのを故意に妨げようとしているように思えました。
さらに悪いことには、よく考えた上での議論はうまくいきませんでした。
しかしながら、今となってはあなたは関係する実際の状況についてさらに学んだので、
彼らはあなた以上に分かっていて
あなたが後で後悔する何かに没頭しようとするのを防いでいたことを悟りました。

皆さん訳有難うございます。

>>567
最近使ってなかった間離れした能力（直感）が最大限発揮される
と解釈してみました（自分の今の状況に当てはめて考えた場合ですが）

>>566
>>568
>>569
訳、いつもありがとう。

>>567
いやこれは、悪魔の馬車に乗るか乗らないかという意味ではｗ
振り落とされない自信のある人は乗ればいいと思う、名声も金も手に入るから。
私はただの凡なので、乗らずにいる。
>>568とか>>569は、何かひとつの事に集中しすぎることについての軽い警告みたいなものだと私には読めた。
射手座は集中してナンボの星座だけど、家庭が破綻するほどのこだわりは
やっぱまずいよねというわけで、見てる他人は見てて
何らかの手を先に打ってるもんだと、そういう意味だとおもふ。

５月１４日（土）〜２０日（金）のあなたの運勢

「努力したら、それに見合った報奨がもたらされる」という賢明なことわざがあります。
ここでのキーワードは「それに見合った」です。
たとえ努力しても、あなたの期待に沿った「報奨」がもたらされるとは必ずしも限りません。
今週はベストを尽くさなければなりません。
考えられる限りの技を駆使してください。あらゆる選択肢を追求してください。
たとえうまくいかなくても、引き続き努力を傾注するしかありません。
あなたが期待している結果は達成できないかもしれません。
しかし、途中で投げ出さない限り、何らかの結果を達成できるはずです。
金星によると、その結果は、とてもいいものだそうです。

Venus enters your opposite sign this weekend.
Things you don’t normally notice - fashion styles particularly - are likely to come to your attention.
On Saturday, an event that draws people together from different countries to celebrate an anniversary could find your awareness of different styles heightened.
Your own choice of apparel could get you noticed. Once again it’s the purples and deep reds that flatter you.
You’ll be appreciated for your mind too - in fact it’s your stories that are likely to have people laughing until the small hours.
Emotional drama could occur though. Mars and Uranus ‘meet’ at the foot of your solar chart. This could feel like an emotional earthquake.
Yes, you could be completely wowed by someone. You might also become suddenly - and intensely - aware of how much someone means to you.
Trying to put these feelings into words could leave you quite overcome - almost destabilised.
A new emotional you is emerging but it might only be now that you recognise this aspect.

今週、金星が双子座に入ります。あなたが普通はは気にしないこと−とりわけファッションスタイル−が気になります。
土曜日、記念日を祝うためにいろいろな国の人が集まるイベントは異なったスタイルへのあなたの認識を高めるかもしれません。
あなたの衣服の選び方で気づくかもしれません。もう一回、あなたを引き立たせるのは紫と深紅です。
あなたは自分の知性をも新たに評価するでしょう。実際に、あなたの話で人々が真夜中まで笑うのはありそうです。
やっぱり感情的なドラマは起こります。あなたの太陽の図の元で火星と天王星は‘遭遇’します。これは感情の地震のように感じられるでしょう。
そのとおり、誰かによって本当ににびっくりさせられます。突然−そして急激に−誰かがあなたにとってどんなに重要であるかに気づくでしょう。
これらの気持ちを言葉で表そうとするのはあなたを打ちのめし、ほとんど動揺させます。
新しい感情的なあなたが出てきていますが、こういう面が自分にあるのが分かっているので今出てきているというだけのことです。

>>569
TNX!

Promising news about a work or property matter is likely on Friday.
Your overall fitness or health looks good.
Friday is ideal for consulting with advisors, experts and service professionals.
Just be willing to listen and accept their suggestions.
Saturday and Sunday both call for a heaping serving of flexibility.
A home or family situation may change, probably unexpectedly.
Ultimately, this will be seen as an advantage, so fold it in and adjust.
Just keep in mind that another’s sudden about face is his or her choice - not yours.
Sunday brings an exact conjunction of Mars and Uranus in your solar fourth house.
This indicates a swift, sudden reversal or unexpected development.
Again, this will prove to be the right thing in the long run.

金曜日に仕事か財産の件に関する有望なニュースがありそうです。
あなたの全体的な健康状態か衛生面は良好であるように思えます。
金曜日はアドバイザー、専門家、およびサービス専門家と相談するのに理想的です。
彼らの提案を進んで聴いて受け入れてください。

土曜日と日曜日は共に柔軟性の積み重ねを必要とします。
家か家族の状況がおそらく不意に変化するかもしれません。
結局これは好都合であることが分かるでしょうから、その変化になじんでください。
もう一人の人の突然の態度の逆戻りは
その人自身の選択 -あなたの選択ではなく- であることをちょっと覚えておいてください。

日曜日にあなたの4番目の太陽のハウスで火星と天王星の正確な結合(コンジャクション)が起こります。
これはあっという間で、突然の逆戻りか予期しない進展を表します。
結局はこれが正しいものである事が、再び判明するでしょう。

>>561
もしかしてケイナー詣で？

今日、保険の整理をファイナンシャルプランナーとしていたら
自分に満期の保険があるのが判明
でも、今週彼氏に突然振られた・・と、いうより音信不通に・・
もうわけわかめな週末です。訳�dｸｽです。

彼氏との仲逆戻りしてほしいな・・・orz

やっと仕事決まった〜！
9か月ぶりの社会復帰…

578さんおめで�d！

転職を希望している人は、満足できる職場が見つかりそう。
条件的には、前の仕事と同レベルでも、もっと快適に働くことができます。
もともと忙しいのが好きなあなたですが、今週はスケジュールがいっぱい。
でも、なんとか健康を害することなく、こなすことができそうです。
健康診断や歯科検診を受けるのはおすすめです。

579さんありが�d！
>>580の分を先取りしてしまった感じ。
前職と仕事内容似てるし、条件もちょこっとだけ落ちるけど…

13日の金曜日あげ

>>582
23:55で１３日の金曜日もくそもあったもんじゃないと思うがｗ
あなた愉快な人だね

2005/5/16-5/22　いて座の空模様。

甘ったれてくるヤツは許せないでしょうか。
依存心の強いヤツを見ると、腹が立ちますか。
誰か人の嫌なところを見つけて
「こういうの、ホント、やだ！」
と思った瞬間
自分も昔同じようなことを人にしてたなーと思って
顔が赤くなること、ありますね。

シンクロニシティという言葉がありますが
自分が今なにか問題を抱えていて
でもそれに気づいていないとき
ちょうどそれをそっくりそのまま体現してくれている人が目の前に現れることがあります。
その人に説諭したり、その人のためにいろいろなたとえ話を考えてあげたりするうちに
あ、これ、自分のことじゃんって、情けなくなったりすることがあります。

今の時期、そんなふうに「やなかんじ！」
ということは、実は、なさそうなんです。
でも、誰かが妙によく見えたり、羨ましくなったり、
あるいは、ねたましかったり、または、なんだか自分になついてきて気持ち悪かったり
本来は喜ばなきゃイケナイのになんか居心地悪い待遇を受けたり、ということがあったら
それは、相手の性質や行為がどうこう、ということよりも、
どうも、貴方の心の中の何かが、「反発している」のではないかと思います。
いくら磁石のN極を近づけても相手側がN極やS極としてある程度強い磁力を持っていなければ
吸い付きも跳ね返りもしないわけです。
何かを見て、そこでぽんと感じられたことのまさに反対のこと、あるいは同一のことが、
貴方の中で活性化しているのではないか、というふうに、見えるのです。

>>584
毒にも薬にもならない、何の解決にもならないメッセージだこと。

>>585

私もそう思った。

多分、特筆すべきことがないんでしょう。
毎週やったらめったら何かある〜と書かれるよりいいけど。

>>583
そこまで言う必要無いと思うがｗ
あなた愉快な人だね

よーじゅの週刊タロット占星術
5/14（土）〜5/20（金）
射手座　Sagittarius／Sagittario／Sagittaire
◆なんとなくイイ経験が得られるチャンスは今週も持続します。
人に説明できなくてもいいので、自分なりに考えを進めて、タイミングをうかがっていくことが大切です。
安定して動きの少ない環境のせいで甘えてしまってる気がする人は、少し先の未来で変化を起こしてみるための計画を、今からじっくり練ってみても良いでしょう。
生活に余裕のあるうちに思いきって新たなチャレンジをしてみる、というのもひとつの道としてアリです。
が、おそらくこの時期に1分1秒を急いでも、すでに完成間近な計画以外は、じっくり進んだ場合に比べて結果が優ることはあまりないかもしれません。
どの道じっくりいくなら、厳しい道や争いで消耗するよりも、恵まれてる面を有効に（つかえるうちに）つかって体力つけて貯えを増やしておくのも良いかもしれません。

When you first organised certain plans involving the domestic side of your life,
things seemed relatively straightforward. They weren’t.
In fact they’ve been becoming more difficult with every passing day. You dislike giving up.
But if you don’t do exactly that now, you’ll struggle on,
only to realise you’ve wasted your time on unrewarding projects.

あなたが最初にあなたの人生の家庭の側面に関係するある計画をまとめていた時
物事は比較的わかりやすいものに思えました。でもそうではありませんでした。
実際にそれらは日を追う毎にだんだん難しくなってきています。 あなたは諦めるのが嫌いです。
しかし、もしあなたは今まさしくそうしなければ、あなたは奮闘し続けるでしょうが
結局は報われない計画の為に時間を浪費してきたことに気が付くだけです。

そんなのやだ！
報われなくてもあきらめない
今日、１日だけの予報でそんな簡単に諦められるものではないし
いいことは信じるけど意思は変えたくないよ〜

今週のケイナーの週報、元の英語版の内容と日本語版の内容がなんか違うよね？
どういうことなんだろう？
どっちかが１週間ずれて載せてるとかありえるかな？

>>590
そうだよ〜参考にはさせてもらうけど「今日の」占いだよ！
大きな流れや確固たる意志に当てはめない方がいい！

592さん
ありがとう
そうだよね！

やっぱり離婚した方がいいんだとｵﾓｳ･･･

私も今、離婚調停中。報われない努力だなんて思いたくないよぉ

似たような境遇の人が偶然集まってきてて、
このスレの人時々楽しい…ｗ

離婚は2008年4月以降にしようと思う

1年位修復考えてたけど、この数ヶ月でやっと踏ん切りがついてきた。
昨日も喧嘩。。今日のシェリーは思い当たるよ。
今決心しないで奮闘をつづけてもいづれ後悔するんだって解釈した。

私生活を一変したくなるでしょう。とてもアクティブになりそう。願望が強ければ強いほど、無理に実行しようとします。
また恋愛も人間関係も良い方向に変化しやすいのですが、どうしてもプライベートとのバランスが難しくなります。常に優先順位を考えて行動を。
またおしゃれなものを追求しようと、無理を重ねる傾向が。自分を美しく見せたいと思うのは良いことですが、高価な服で着飾るなど、短絡的な考え方はNGです。

Tarot.com 5/15 [全星座]

The Moon is in fiery Leo today, but we are pushed to move beyond our personal issues.
Normally, the Leo Moon asks us to take care of our own needs.
Today, however, feisty Mars finally catches up with erratic Uranus.
The wild and crazy planet is set on fire by the heat of Mars.
This can be a disruptive influence if we are fearful of its effects,
yet it can be spontaneous and exciting if we are up for the change.
The more we try to contain it, the noisier it will get.
Our best strategy is to roll with the waves and pay attention to what is happening.

月は今日火のような獅子座にいます、しかし、我々は我々の個人の問題を越えて動くようにせきたてられます。
通常、レオムーンは、我々に我々自身のニーズの面倒を見るよう頼みます。
今日、しかし、積極的な火星は、不安定な天王星を最終的に取り戻します。
野生で狂った惑星は、火星の熱によって燃やされます。
我々がその影響を恐れているならば、これは破壊的な影響でありえます、
それでも、我々が変化に向けて意気込んでいるならば、それは自然発生的で刺激的でありえます。
我々はより変化を含もうとすれば、より騒々しいながらも、変化を得ることになるでしょう。
我々の最高の戦略は波をかわし、起こっていることに注意を払うことです。

Tarot.com 5/15 [ｲﾃｻﾞｰ]

Unusual events on the home front can put you in touch with a new perspective on old memories.
It's as if the lights are turned on and you can see what you've been missing.
Even if it's difficult to integrate what you now learn, don't turn away in denial.
Your future freedom depends upon your willingness to embrace the truth.

身近に起こる風変わりなイベントが、新しい展望に触れてあなたの古い記憶を呼び覚まします。
明りがつけられるかのようです、そして、あなたはあなたが何を見のがしていたかについて気づくことができます。
たとえあなたが現在学ぶものを統合することが難しいとしても、否定において背を向けないでください。
あなたの将来の自由は、真実を受け入れたいというあなたの意欲に依存します。

>>594-595
自分も今年離婚するよ。
もう決めちゃったもんね（｀･ω･´）

Jupiter's sharp alignments to Mars and the Sun should help you clear
the air and alter the atmosphere. They will also help liberate you
from an unsatisfactory situation. The trouble is, you feel self-conscious.
It seems that others are watching your every move. You have no hiding
place, no point of refuge, no way to escape unwelcome attention. You
may be exposed but you are heading fast towards a wonderful new era of
your life. Relax this weekend and stick courageously to what you have
started.

火星と太陽に対する木星の鋭角の整列は、あなたのもやもやした気分を一掃し、
雰囲気を変えます。それはまた、不満足な状況からあなたを自由にしてくれま
す。ただあなたが自意識過剰なのが問題です。他人はあなたの全行動を観察し
ているようです。あなたは隠れる場所もなく、拒むこともできず、歓迎できな
い注目から逃れる術もありません。あなたは晒しものにされているかもしれま
せんが、あなたの人生における、すばらしい新時代へ急速に向かっているとこ
ろなのです。落ち着いて今週末をお過ごし下さい。そしてあなたが始めている
ことを果敢に守り続けて下さい。

※かなり意訳しましたので、内容に疑問のある方は原文を参照して下さい。

You’re facing some big decisions on both the personal and relationship front.
While you can’t help but think that the sooner things are settled, the better is
will be for everybody, that’s not true.
Wait to see what the Sagittarius Full Moon on the 23rd brings
before you begin making any serious changes or commitments.

あなたは個人的な事と人間関係の側面に関するいくつかの大きな決定に直面しています。
みんなにとっては、問題のかたがつくのは早ければ早いほどよいのだろう。
あなたはそう考えざるを得ませんが、それは本当ではありません。
あなたがどんなに重大な変更あるいは公約に取りかかる前にも
23日の射手座での満月によってもたらされる事がわかるまで待ってください。

佐々木恭子アナ結婚age

今日は仕事がしんどいよ…｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡辛いよぅ…

∧ ∧ 　ﾖﾁﾖﾁ
(*ﾟーﾟ)つ　　元気になぁれ。
　　(ﾉД`)

23日になったら少しはにましな状況になるのかな？

Those around you are obsessing about plans that, from your perspective, are only a waste of time.
While many areas of your life are unruly,
dealing with unexpected twists and turns in everything from your domestic life to close relationships
has forced you to consider options that would never otherwise have crossed your mind.
You regard this as exciting, but find others’ demands that you make commitments both tiresome and restrictive.
Stall until next Monday’s Sagittarius Full Moon, when both your mood and situations are likely to shift.
After that you’ll be prepared, practically and emotionally speaking, to narrow your focus.

あなたの周りの人たちは、あなたから見るとただの時間の無駄にすぎない計画が頭から離れません。
あなたは自分の生活における多くの問題が手に負えません。
その一方で、思いもよらない展開に対処する事と、あなたの家庭生活の全てを密接な関係にのために捧げる事は
あなたが一度も心に浮かんだ事のない選択肢について考えることを押しつけてきました。
あなたはこれがわくわくする事だと思っていますが、
他の人たちの「あなたはやっかいで制限された約束をしている」という要求に気が付きます。
次の射手座での満月の月曜日まで保留にしておいて下さい。
その時にはあなたの気分と状況の両方が変わるかもしれません。
その後は、現実的・感情的に考えても、あなたは焦点を絞るための用意ができているでしょう。

やっぱり、ふられた。というよりあそばれてた。年下に｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
もう人間が信じられん。いったい、浮気って何ですかい。
なんで、満月や新月でないのにこーゆー事態になるんだろう

>>610
文からだけでは状況わかりにくいけど、
本命は別にいて、あなたが浮気相手にされてたのかな？
知らなかったにせよ、あなたはその年下さんが好きだったのでしょう？
一時でも、短くても、恋は恋。
結果はひどいものだったかもしれないけど、あなたが本当に相手を
愛せたのだったらいいじゃん。

>>610
あなたが占いにちょっと依存しすぎてるのも考えもの。
だけど、失恋は残念だったね。今日は美味しいもんでも食べてよく眠ろう。

世の中ではほとんどの場合、選択肢は二つ存在します。上がるか下がるか。受かるか落ちるか。つき合うか振られるか。
確率は五分五分です。答えが出るまでの間、二つの可能性は同時に存在します。どんなに片方の可能性が高かろうと、
もう一つの可能性が消える訳ではありません。常に天秤は揺れ続け、どちらに傾くのかわかりません。
そうした状態はとても苦しいものです。実力も申し分なく、周りの太鼓判もあり、自信もある。
だからと言って拒否される可能性がなくなる事はありません。
そんな宙ぶらりんの状態は、人を不安定にします。そして些細な出来事でショックを受けてしまいやすくなっています。
普段ならば見過ごすような事に重大な意味を見いだしたり、殻に閉じこもってしまったり、自分から選択権を放棄する事もあるかも知れません。
それは、どうなるのかわからない状態に息苦しさを覚えるからでしょう。本当に何もかもが嫌になった訳ではありません。
耐えきれなくなって「私にとってはどうでもいい事だ」と自分に言い聞かせたり、「こんな事に興味はない」とそっぽを向いたりして、
不安から目を逸らそうとします。
でも、そうしたからと言って気分は晴れないでしょう。ムズムズした状態から逃げ出したい気持ちは本音でしょうが、
答えを知りたくない気持ちは半分嘘だからです。
たまらなくなった時には逃げ出しましょう。逃げ出しても構いません。
けれど、時々は振り返って下さい。そして気が向いたら、後戻りしてみて下さいね。

皆様、慰めのお言葉ありがとう。
>611
好きだった…？といわれれば、ホントに好きだった………よといわざるをえません
自分も浮気はしてないんですが
異性関係に対してちょっと軽い部分があったのです。
相手は最初から浮気相手を探してたみたいです。
とにかく、いきなり切られてわけわからん状態です。
万博行きも流れたし…悲しい

>612
カード類も落としてへこみ中です。
おいしいものも食べられません｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

占いは…さほど気にしてなかったのですが、
なんか最悪なことがつづくと…
さすがに占いのせいにしたくなりますよ。

ほら、>>613があたってるよ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
本音を知りたい知りたい知りたい…でも知りたくない
逃げれなかったんですよ。

(全体)何事も見て見ぬふりが、危険回避の秘訣！お節介な態度と言動は控えた方が無難です。お洒落やメイクは個性的に！
(生活)仕事中は携帯の電源は必ずＯＦＦに
(恋愛)好きな人に急接近の予感！恋運◎

Early morning is illuminated with spiritual awareness and creativity.
An idea that makes perfect sense to you may not be as attractive to colleagues or friends.
Don’t try to win others over. Instead, privately pursue a goal.
Others may be so entangled in personal or financial dilemmas that they’re not receptive.
Later, however, you connect with a kindred spirit that does understand − and applauds your idea.

早朝は霊的な認識と創造性で輝いています。
あなたとって完全に筋が通っている考えは、同僚か友人にとっては魅力的でないかもしれません。
他の人たちを味方に引き入れないようにしてください。 その代わり、個人で目的を追求してください。
他の人たちはとても個人的または財政的な板ばさみに巻き込まれるかもしれないので、彼らには余裕がありません。
しかし後であなたは、あなたを理解してくれる同類の人と親しくなります ー そしてあなたの考えを賞賛します。

5月16日〜5月22日の射手座の運勢
運気好調な一週間。
特に月曜はパーフェクトな運気！良いスタートがきれそう。
自信を持って行動すれば、得意分野がさらに伸びるでしょう。

These days, they all have Gameboys. Back when I was a kid, though, we
just had a plastic square containing sixteen tiles. No... actually,
it was fifteen. The sixteenth was missing. The challenge was to
shuffle around the other fifteen till you formed a picture. Even when
you had finished, though, there would still be an annoying little
tile-size gap in the bottom right corner. As you now move things
around in your life, you can sort out a jumble. There will still,
though, be a little irritation remaining!

最近では、子供たちはみんな「ゲームボーイ」を持っています。でも私が子供
の頃、子供たちは16個のタイルから成るプラスチック製の板を持っていました。
いや、実際は15個です。16個というのは間違いです。そのゲームは、絵が完成
するまで他の15個のタイルを入れ替えていくというものです。そしてゲームが
終わっても、右下の角に悩ましげな穴が一つ開いているのです。今、あなたが
あなたの人生において物事を動かしたなら、あなたは混乱を整理できます。
しかしながら、わずかな不平不満は残るでしょう。

おはようございます
朝早くからありがとうございました。

何かと見栄ばかり張ってしまっていませんか？外見や人目ばかりを気にしすぎているのかもしれません。そのせいでどうも中身がおろそかになってしまいがち。
その結果、結局うまくいかないことになってしまいそうです。カッコよく決めたい気持ちはわかりますが、まずは、中身を充実させる事の方が大切です。
一番大切なものは何か？をよく考えてみるといいかもしれません。
金運金銭面でも、洋服や持ち物などのおしゃれにばかりお金を使うよりも、もっと自分自身を内面から磨くことに投資するようにした方があなたの運気もアップするはずです。何か習い事をするのもいいでしょう。表面にばかりお金を使いすぎるのは、NGです。

恋愛運
あなたの気づかないところで、運命的な出会いが待っている予感あり！
異性に対して、妙にガードばかりしないで、もっと素直な気持ちになって心を開くことがチャンスを手にする秘訣です。
あまり肩に力を入れすぎないで…自然体が一番ですヨ。

美容運
最近冷たいものが歯にしみる？？そんな人はすぐに歯医者に行きましょう。もしかして虫歯かも？
ダイエットを始めようと思っている人は、無事ダイエットに成功した友達のアドバイスを聞いてみては？その方法を取り入れるとうまくいきそうです！

ラッキーアイテムアロマテラピー
ラッキーカラー黒

>>620
そうなんだよ、最近冷たいものが歯にしみる・・。
なんでわかるのさぁ〜すごいよ〜。

Even with the best of organisation recent changes on the domestic front were more chaotic than you’d anticipated.
While you’ve little problem dealing with the resulting unsettled feelings, others have and are pressurising you to sort things out swiftly.
Ultimately this is unwise. You’d only make hurried decisions that you’d later find yourself regretting.

最善の準備を以ってしても、最近の家庭面での変化はあなたが予期したより混乱していました。
結果として起こる不安定な気持ちに関する問題が少しある一方、他の人たちは物事を直ちに解決するようあなたにプレッシャーをかけます。
結局これは賢明ではありません。あなたが後で気づいたときには後悔するだけの慌しい決定をするだけでしょう。

＃2行目がいまいち。別訳ありましたらヨロシク☆

Tarot.com 5/16 [全星座]

The heavens are still shaking from yesterday's electric conjunction between fiery Mars and irrepressible Uranus,
yet the eye of the storm has passed and our lives now seek a quieter form of expression.
The Moon is supporting this new direction as she enters analytical Virgo, a highly selective earth sign, at 1:45 pm EDT.
We are more careful today, choosing how to best respond to each situation.
Additionally, sweet Venus is feeling stress from restrictive Saturn.
We are not as free with our emotions or as allowing of impulsive self-indulgences.

天は火のような火星と抑えられない天王星の間で昨日の電撃的なコンジャンクションでまだ震えています、
それでも、嵐の目は過ぎました、そして、我々の命は現在表現のより静かな形を捜します。
ムーンがEDT午後1時45分（日本時間17日2:45AM）に分析的乙女座（非常に選択的な地球サイン）に入って、この新しい指揮を支持しています。
今日、我々はより慎重です。そして、各々の状況に対応する最善の方法を選びます。
その上、甘いビーナスは、制限的な土星からストレスを感じています。
我々は感情のおもむくままに自由ではいられません、また、衝動的なわがままを許すわけにもいきません。

Tarot.com 5/16 [ｲﾃｻﾞｰ]

You know that everything is going to work out for the best, but it may be difficult to remember that today as you deal with issues of disappointment.
The obstacles that appear now will not last.
Face them with concern, but don't let them get the best of you.
If you can deal with delaying your gratification, the rewards will be yours in just a day or two.

あなたはすべてが最善になりそうであるということを知っています、しかし、あなたが失望の問題を扱うことになる今日を思い出すのは難しいかもしれません。
現在現れる障害は、続きません。
関心を持って障害と向き合ってください、しかし、障害に対してあなたのベストを尽くさないでください。
あなたがあなたの満足を遅らせるように対処することができるならば、報酬はちょうど１、２日であなたのものです。

2行目前半を別訳してみました。

While you’ve little problem dealing with the resulting unsettled feelings,
「あなたは結果的に生じている手に負えない不安定な気持ちをほとんど処理していない一方で」

＃ problemはhaveの目的語ではなく、dealingを修飾している形容詞なのかな？と思いました。違ってたらごめんね。

>>622

☆結果として生じる不安定な気持ちを招く瑣末な問題を抱える一方で、

↑はどうでしょう。

招くよりは起こすかなｗｼｪﾘｰはわけわかめ

運気は曇り空。
周囲の雰囲気に馴染めず、寂しい気持ちになることも……。
でも、ここは無理してまで人に合わせるより、あなたらしさを大切にするのが正解です。
その個性を理解し、魅力的だと思う人も大勢いますよ。

週の序盤は、仕事・勉強面が絶好調。
ここで一週間分の頑張りを見せることで、あなたの評価がグンとアップしそう。気合を入れて！　

週末は、対人運がダウン。
あなたの余計なひと言がトラブルを招きそうですから、控えめに。

ケイナーの意を教えていただけますか？

バタフライ効果と言う言葉があります。「蝶が羽ばたくと、地球の裏側で竜巻が起こる」と言うものです。小さな変化が、後に大きな変化を引き起こす要因になりうる現象を指します。
でもそれは、蝶にはあずかり知らぬ事でしょうね。まさか自分の小さな羽ばたきが竜巻を起こすなんて考えも出来ないでしょう。
こうした事は、世の中にたくさんあるでしょうね。
親切心で手伝った事が、相手を窮地に追い込んでしまったり。ロボットアニメに夢中になっていた子供が、大人になって工学者になったり。上司に言われた皮肉がキッカケで、転職を考えたり。
意識していない小さな行動が、思わぬ結果を引き起こす事があります。無邪気にそれをした人は、最後まで気づかないままかも知れません。何が原因でそうなったのか、知らないまま終わる人もいるでしょう。
今週の貴方にも同じ事が言えそうです。貴方に他意はありません。誰かを困らせようとか、弾劾しようとか、追いつめる気は更々ないでしょう。
けれど、どうか自覚して下さい。貴方の手にはジョーカーが握られています。それは多くのものに影響を与えます。
その結果は、貴方に害をなさないでしょう。むしろ良い結果を招くかも知れません。けれど、その影で何が起こっているのか。その事を忘れないで下さいね。
カード：ペンタクルのペイジ、塔(R)、カップの6

>>630
ヽ(｀Д´)ﾉｳﾜｱｱｱﾝ
ｼﾞｮｰｶｰなんてｲﾗﾈーﾖー!!!!

俺の人生がババ抜きじゃなくて　ポーカーでありますように

貼り付け、翻訳、ありがとうございます！どうやらこのジョーカーとは、ババ抜きではなさそうですね…。周り全てを気にしていては身動きがとれなくなってしまうし、謙虚に行かなきゃ…。テンパってるんだけどなあ。まいった。

自分が一番かわいいから「他人なんて二の次」な考えのくせに
知ってる人に迷惑がかかるとわかった途端に何も出来なくなって
ｽﾄﾚｽを抱え込んでしまう自分。結局、優柔不断で後悔してしまう。

http://www5d.biglobe.ne.jp/~kanyo/kanyo_HP/a028Tite.html

これ新しく更新されましたよね？

転職中の私としては12年に1度の名誉運が気になる〜

海外、遠隔地への転居・・・ちょと予感あり？

知的な職業の人との恋愛もいいなー。

しかし、身近な人の死は嫌だ！！

援助者に恵まれるとき。
なにか困っていることがあれば、いろんな人に相談するなど、公言してみて。
あなたに力を貸してくれる人や、有益な情報を提供してくれる人が現れそう。

>>635

身近な人の死、当たってたよ…あああああああ

西洋占星術の最大の欠点は、悪運気を避ける術がないってことだ。
つまり、「だれかが死ぬ」という占いがでれば、それをフォローできないのね。
ま、絶好調な名誉運を削ってあてがいたい気分の人多いと思うし
できるなら私もそうしたい。

Tarot.com 5/17 [全星座]

The Moon is in Virgo, a practical earth sign which requires careful and focused thinking.
Meanwhile, Venus, the planet of love and money, is forming a harmonious trine aspect with Jupiter, the planet of bigger, better and more.
If this sounds like a good planetary alignment, it certainly is!
The only thing about this Venus-Jupiter trine that can lead us astray is the tendency to overdo or overindulge.
But we are moving into a set of destabilizing aspects tomorrow that can make us face the music pretty quickly if we overstep our boundaries.

ムーンは、乙女座（慎重で焦点を絞った考えを必要とする実際的な地球サイン）にいます。
一方、金星（愛とお金の惑星）は木星（より大きく、より良く、そして、より多くの惑星）で調和したトラインを作っています。
これが惑星の素晴らしい配置と思えるならば、それは確かにそのとおりなのです！
この金星と木星のトラインが我々を誤った道に案内する唯一の可能性は、やりすぎるか甘やかしすぎる傾向に陥った場合です。
しかし、明日（18日）、我々は一連の不安定な局面に移行していきます。
もし、我々が我々の境界を逸脱するならば、（明日迎える不安定なホロスコープの）響きに、かなり早くから直面させられるに違いありません。

Tarot.com 5/17 [ｲﾃｻﾞｰ]

Your key planet, Jupiter, is receiving a lovely boost of sensuality today from Venus.
Even if you've been having a hard time recently, it will be difficult for you to be negative now.
Others, too, will be more optimistic while in your presence.
And, for this reason, they might seek you out, putting you on the most wanted list -- not for punishment, but rather for fun and games.
Enjoy this temporary notoriety.

あなたの重要な惑星（木星）は、今日、ビーナスから好色の美しい後押しを受けています。
たとえあなたが最近ひどい目にあっていたとしても、あなたが現在ネガティブであることは難しいです。
他の者もまた、あなたの存在によって、より楽観的になるでしょう。
そして、まさにこのために、彼らはあなたを捜すかもしれません。そして ? 罰のためにでなく、むしろお楽しみのために ? あなたを最も多くの指名手配リストに付けます。
この一時的な悪評を楽しんでください。

Some cars, these days, have satellite navigation.
You tell them where you want to go to,
they work out where you are and then they tell you how to get there.
If you decide to override their instruction, they start thinking very hard.
Their electronic voices are supposed to be unemotional.
Yet it's easy to detect a note of implied criticism in the tone they then take.
You are now choosing your own course.
Regardless of who (or who you think) approves of this, you need to stick to it.
Got a worry or a problem? A confusion or a fear?

最近ではカーナビのついた車があります。
あなたはどこに行きたいかを彼らに言います。
すると彼らはあなたがどこにいるかを計算し、次にどうやってそこへ行くかをあなたに教えます。
もしあなたが彼らの指示をくつがえすと決めると、彼らはとても一生懸命に考え始めます。
彼らの電子音声は感情を表さないように思えます。
しかし、その時彼らが発する音声における隠れた非難の態度を検出するのは簡単です。
あなたは現在、あなた自身のコースを選んでいます。
誰(すなわち、あなたが思う誰か)がこれを承認するかにかかわらず
あなたはあくまでそれを守る必要があります。

#　多少の非難があっても、自分の選んだ道を通せってことかな。

This is one of those remarkable times when, as one dream vanishes, another appears.
Certain people are insisting that you do everything you can to revive what’s on its way out.
Listen politely, but on no account should you follow their advice. You’ll soon find that the new and the unexpected show far more promise.

これはひとつの夢が消えうせるのにしたがって別のものが現れるという、顕著な状況の一つです。
ある人たちがあなたに廃れかかっているものを復活させるために出来ることはすべてする事を強く求めています。
礼儀正しく聞いてください。ただし彼らのアドバイスには決して従うべきではありません。
あなたはすぐに新しいこと、予期せぬ出来事がはるかに多くの将来性を感じさせることがわかるでしょう。

ああ・・・
私は今年前半、何をやっていたんだろう・・・・
結果が出て、自分が情けないっす・・・・

でも、どっかの占いで、
今週結果が出て、それは望ましい物ではないけど、
何かは残るはずって書いてあったのを思い出した

次へのモチベーションだな・・・

すきなヒトができたのですが
いま恋愛運はどうなんでしょうか
あたっくしようとおもってます

>>642
別訳してみました。d(^-^)

1つの夢が消え失せ、同時に別の夢が現れる。
今はそういう驚くべき時期のうちの1つです。
ある人は「失いかけている何かを蘇らせる為に、あなたは最善の努力をすべきだ」と強く主張しています。
礼儀正しく聴いて下さい。ただし、あなたは彼らの忠告には決して従うべきではありません。
あなたは初めての予期されない出来事に、はるかに多くの見込みがある事がすぐにわかるでしょう。

翻訳、別訳、どうもありがとうございます。

で、今日のシェリーとケイナー、同じ意味の事を言ってる。
ここまで揃うのも珍しいですね。

小野十傳5/15〜7/14
落ち込んだらスポーツで発散を

全体運
迷いの森に入り込んでいます。どうしていいのかわからない状態。
スポーツです。汗をかくことで悩みから脱出できます。
ハイキングもお勧め。また赤いズック靴が守護神です。

恋愛運
恋のモラルに縛られて、息をつくのも、やっとの状態。
水曜日の居酒屋で出会う男性が、あなたを救うナイト。
ただし不倫愛にのめり込む暗示も濃厚なので、相手をよく選ぶこと。

金運
予想外の出費が告げられています。
冠婚葬祭費用のために確実な貯金が必要です。
日曜日の宝くじ運は高額当選に？

＃射手座に恋のモラルなんて、ないない(笑
＃でも、不倫は気が向かないなー

本当、自分が分からん。
諦めるべきだと思ってみたり、思い続けてやるーと思ってみたり、全てが面倒くさくなって投げやりになってみたりで、浮き沈
みが激し過ぎて疲れた。

自分は何をしたいんだろ？何をすべきなんだろ？まずここから始めなきゃケイナーやシェリーの言うような頑張りができないよ。
早く抜け出したい…



ちなみにおいらジム通いしてるが、運動中も暇さえあれば頭グルグル状態なんで、発散できやしない。
唯一救いなのは、ストレスによる暴食による肥満抑制できてることだな。

射手Bスレなくなってるｳﾜｰｰｰﾝ

>>649
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1114836918/

>>650
おっ、あった！！ありがとー(*´∀｀)
銀河系一で検索してたよ。まだはやかったか

＞＃射手座に恋のモラルなんて、ないない(笑

そんな事ない

最近歳のせいか不倫願望が（実際にはやらない。みんなが不幸になるだけだ）
っていうか、単に自分もある程度年齢を重ねてしまって
人を見る目ができたら、やっぱり家庭もって仕事バリバリできる男が
よく見えるようになっちゃうだけだけど。

自分の大好きな人は既婚者で、
欝になってる時に自分を物凄く好きな人が現れ
その人と今日(水曜)飲みに行く予定ｗ
確かにナイトな感じかもしれないけど

どうも最近当たりすぎてて恐い

Tarot.com 5/18 [全星座]

The Moon is in earthy Virgo all day, reinforcing the determined energy of the Sun in Taurus.
But there is a tension between Venus, the love planet, and Uranus, the erratic planet.
This stressful square is given motion by verbal Mercury making a supporting sextile to eccentric Uranus.
The stress is released like lightning in a storm.
We desire excitement, stimulation and new experiences as our ability to go with the flow is tested.
We need to think about what we are willing to risk to get what we want.

ムーンは一日中、地球サインの乙女座にいます。そして、牡牛座にいる太陽の断固としたエネルギーを補強します。
しかし、ビーナス（愛の惑星）と天王星（不安定な惑星）の間には緊張があります。
このストレスの多いスクエアは、風変わりな天王星とセクスタイルを作る口先だけの水星によって、合図を与えられます。
ストレスは、嵐の中の稲妻のように放出されます。
流れに身を任せる我々の能力がテストされて、我々は興奮、刺激と新しい経験を希望します。
我々は、欲しいものを得るために危険を冒す気があるものについて考える必要があります。

Tarot.com 5/18 [ｲﾃｻﾞｰ]

Finally you get a day when you really feel like both feet are firmly planted on the ground, not that they really are.
It's an illusion.
You are just paying more attention to the practical side of details than normal.
Meanwhile, you're itching to do something really different that has nothing to do with common sense.
Go for it.
You can have it both ways for a while.

最終的には、両足が地に付いていないように感じる日になります。
それは、幻想です。
あなたは、普段よりも詳細に実際的な側面に注意を払っています。
一方、常識とは無関係な全く別の何かをしたくてたまらなくなってもいます。
がんばれ。
あなたは、しばらくの間二股をかけることができます。

貼り付け翻訳感謝です！明日出張…。地に足つけたいんですが…。

うまくいけば、両方の事項を操る事できるって事か…
でも、二股は嫌いだよ

朝も早くから訳お疲れ様

21日以降はハプニングが増えそう。勢いだけで動くのはやめたほうが。

金星に続いて太陽も「勤務と義務の部屋」を去り、射手座の運気はしだいに活性化。
21日以降は太陽が射手座の対抗宮に入り、アップダウンのある運勢となりますから、それまでにやるべきことをしっかり片づけ、足場を居心地よく固めておきましょう。
仕事を前倒しで進めておくのもおすすめ。とくに、細かい実務作業は一気にすませておいて。
21日以降は何かとハプニングが続いて予定変更が重なり、ルーティーンワークが思いのほか進まなくなってきます。
しかも、そうした動きのある運気になると、射手座はワル乗りしてしまいがち。締め切りの迫った作業を放置しておもしろいほうへと流され、周囲に大迷惑をかける、なんて事態も招きかねません。
物事をノリと勢いだけで決めるのはやめましょう。ドタキャンを繰り返すと、本当に信頼をなくしますよ。
話を誇張するのも慎んで。あなたがお祭り騒ぎを繰り広げなくても、22日以降には周囲が動き出します。
この変化運の中では、何が大事なのか、誰が本当に誠意ある人物なのかを見極めることが重要。
星はそうしたジャッジを求めているのです。

Whatever you do you will annoy someone, offend someone or incur someone's disapproval.
That's not a prediction, it's a simple statement of fact.
I could have said the very same thing for your forecast yesterday - or the day before.
What's different now, and will remain different over the next few days,
is the extent to which you have to worry about it.
The long and the short of it is, you don't.
This is a time for direct, decisive action.
It is also a time for listening to your heart and following it.

あなたがすることは何でも、誰かをいらいらさせるか、怒らせるか、または反感を招くでしょう。
これは予報ではありません。事実についての単純な記述です。
私は昨日 - またはそれ以前に - あなたの予報について全く同じことを言ったかもしれません。
今のおかしな状況が数日間このままでいる間は、あなたはそれを心配しなければなりません。
要するに、あなたはどうにもできません。
これは直接的で決定的な行為のための期間です。
また、あなたの心に耳を傾けてそれを理解するための期間です。

>660
orz

いつも貼り付け、訳ありがとうございます。
今日は一日ひきこもろう…。

訳ありがとう。
21日からさー、仕事ま場の環境が変わるんだよねぇ。。

With every passing day it’s becoming increasingly clear that certain existing arrangements
must either be reviewed with an eye to making substantial changes or brought to a close.
You’re feeling upbeat, but others are panicking.
Consequently, your first task may be reassuring them that, if progress is to be made, such changes are vital.

日に日に、ある既存の取り決めが根本的な（本質的な）変化を目指して再検討されるか、終わらせるかが明らかになっていきます
あなたはいい調子に思うかもしれませんが、周りは大慌てです。
その結果、あなたの最初の課題は−もし進歩が見られるようなら−そのような変化は極めて重要なんだと彼らを安心させることです。

>>660
>あなたがすることは何でも、誰かをいらいらさせるか、怒らせるか、または反感を招くでしょう。
これは予報ではありません。事実についての単純な記述です。
私は昨日 - またはそれ以前に - あなたの予報について全く同じことを言ったかもしれません。


の後の別訳↓

現在そして今から数日、（昨日かそれ以前とは）違うのは、
どの程度それについて心配しなければいけないかということです。
端折って言うと、しなくていいのです。
現在は単刀直入で確固とした行動をとる時です。
また自分の心に耳を傾け、そのとおりにする時です。

＃自分の心がしたいようにしよう！

健康運はそんなに悪くないと思ってたのに、高熱が3日もさがらない…orz
寝てるだけじゃいいこと何も起こらないよ(;´д｀)

>>666
大丈夫かい？
お医者さん行った？お薬ちゃんと飲んでる？
あなたが無事に治る様、祈ってますよ。

>>665
別訳ありがとう。全然意味が違ってました。(つД`)

You make headway in an unavoidable chore. Instead of finding excuses, you dive right in and get it done.
A colleague or friend, howevのer, may be a distraction from time to time - as if this is something new.
Midday pits you and an authority figure against one another. Don’t issue ultimatums - keep this a civilized, drama-free talk.
Unless you’re truly looking for a way out of a relationship, be nice. P.S.: Your evening is perfect for private relaxation.

あなたは避けられない雑用を何とかはかどらせます。口実を見つける代わりに、すぐに取りかかってやり遂げます。
しかしながら、時々同僚か友人が気を散らすかもしれません−これがあたかも新しい何かであるかのように。
正午はあなたと権力者を互いに対抗させます。最後通牒を提示しないでください
−これが礼儀正しい、脚本のない話であるように保ってください。（決別しないで、権力者とうまくやってください）
あなたが本当に関係から離れた方法を探していないのなら、感じ良くして下さい。
追伸：今夜は個人的なリラクゼーションには申し分ありません。

A Mars Uranus conjunction has generated a tremendous upheaval in your home or family,
or a complete and total overhaul in your own emotional nature, causing you to be redirected toward new goals.
Either way, you’re coming from a brand new place now. It’s your task to move forward unhindered and unafraid.
The Sun moves into Gemini and your 7th house and partners take on a duality that’s significant to you (has someone new entered your life?)
It’s all the result of the new Self-dimensioning that is quickly taking shape. There’s no turning back at this point, not that you’d want to.
Hopefully what you dowant is to continue moving forward in a way that suits you and everyone else involved.
The change all around you is the reflection of the change inside. Resolve to keep the peace.

火星と天王星のコンジャンクションが、あなたが新しい目標に向かって方向を変えるようにさせて、
あなたの家庭・家族に非常に大きな変動をもたらしたか、またはあなた自身の感情的な本質にまったく完全なオーバーホールをもたらしました。
どっちにせよ、あなたは今真新しい場所から来ているのです。妨害がなく、恐れなく前進するのがあなたの課題です。
太陽が双子座の中に移動し、あなたの７番目のハウスとパートナーは二元性を帯びます。
それはあなたにとって重要です。（誰か新しい人があなたの生活に現れましたか？）
それは新しい自己次元の結果そのもので、あっという間に全体像が見えてきています。この地点は引き返し地点ではないし、
あなたはそうしたがっているというわけではないでしょう。
あなたがしたいことは、うまくいけば、あなたやあなたと関わった他の人たちにピッタリの方向に向かって動き続けるでしょう。
あなたを取り巻くすべての変化が内部変化の反映なのです。秩序を守ると決めてください。

＃dowantは強調のdo＋wantで訳してみました。Self-dimensioningは…わからん（汗

わあ、訳の勉強にもなりますね。
いつも本当にありがとうございます。
>>668さん、がっくりしないでね。
翻訳というのは、個人的な主観や見方が入りがちなものだろうから、
たぶん今の気持に近いようになったんでしょう。
私なんか手も足も出ないから、ありがたいです。

今日は失敗と怪我だらけでほんっっっとーにツイてなかった…orz
引きこもってる人が正解だよ。
せめて晩御飯に美味しい物でも食べよう…

アタシも今日は散々な一日ダタヨ(TдT)
なので明日頑張るためにリフレクソロジーだ！

仕事でロクな事がなくて、疲れ果てて帰宅、トイレに入ったら
水が溢れましたorz　大じゃなかったのが不幸中の幸い。
トイレ水浸しで、今ようやく掃除し終わって、詰りも解消しました。
なんて素敵な一日…、まだ終わってないけどもう何事もありませんように…

仕事でろくな事がない・・・。
私もだよ〜！
今日はお昼に親戚が怪我して救急車騒ぎ。
呼び出されて午後はその手伝いで潰れた。

今日は引きこもってたのに、ちょっとしたトラブル発生の電話がきた。
みんな頑張ろうね…。

ずっと仕事やめたかったが、今日ついに辞表だした。
帰ってきて占いみたが…
ま、いいか

はじめて会社をズル休み（と言っても有給だけど）したから何にも起こらなかった。
まあ、仕事的に最悪なのは変わらないけど

今日の会議で絶対ムリな量の引継ぎを期限つきで仰せつかる。
「ムリなのは解るけどがんばってね」だと？
先輩女子社員は意地悪。
気になる上司は既婚で幸せそう。
いいことないなぁ･･･。

自分も仕事が上手く行ってない。
自分がと言うより周りの環境。辞めて欲しくない人はどんどん辞めてしまい、
使えない奴ばかりが残る。ここ数年これの繰り返しで本当に疲れる。
悪い事ばかりじゃないけど「良い事ないかなぁ」が口癖になってしまったよ。

仕事は忙しいくらいな方があってるけど
やっぱりどっかハリとかご褒美とか欲しいよ
がんばってもがんばっても誉めてももらえず
当然のような扱いされてるのは辛い・・( ´Д⊂ヽ

お金ないけど、何か自分にご褒美買っちゃおうかなぁ〜

もしかして、みんな同じような感じ・・・？

私も今の職場で真面目にやってるのが嫌になってきた
結局報われないし、良い様に使われて終わる気がする

682凄い同感。

あたしも同感！

誕生月に１番遠い時期だから運気がよくないのかな〜

TVタックルの三宅久之(AB型のハゲ)がAB型の短気さを全国ネットの場で自ら体現。
興奮したゆでダコの口から出てくるのは「支離滅裂で矛盾した幼稚な詭弁」だけ。

それにしても、AB型にはロクな奴がいないwww

【AB型の特徴】-AB型は悪いぞ！
■矛盾した言動
■駄文・無駄口が多い
■中身(内容・実質)が無い
■御託を並べるしか能が無い
■過度な自己正当化や自己弁護に狂奔(己の非を認めない)
■神経質■女々しい■小心者■器が小さい
■横柄■傲慢■不遜
■見栄っ張り
■大人の面を被った子供

【典型的AB型有名人】-AB型は悪いぞ！
■岡崎某(奈良で中学生殺し)
■橋本龍太郎(1億円ヤミ献金)
■中西一膳(公然猥褻議員)
■井上陽水(大麻所持で逮捕)
■島田紳助(言葉に詰まると暴力行使)
■石原慎太郎(口先だけビビリ右翼マン)
■三宅久之(興奮剤を常時自己醸成するゆでダコ、支離滅裂で矛盾した幼稚な詭弁)
■古舘伊知郎(場違いな実況報道)
■田中真紀子(支離滅裂な能無し九官鳥)
■川島なお美(プライド保持に狂奔)
■上島竜兵(浮気魔)
■間寛平・ウド鈴木・黒沢年男(3バカトリオ)
■小錦(デブ)

AB型は何の生産性も無く生きてても仕方ないんだから早く絶滅しろよ(　´,_ゝ｀)ﾌﾟｯ

Tarot.com 5/19 [全星座]

The Moon enters Libra at 12:28 am EDT,
emphasizing a tendency to think our way through a particular situation by weighing all sides of the issue before making decisions about a course of action.
Energies are pulled into social realms, for Libra enjoys all aspects of relating with other people.
But this transit of the Moon through Libra is more optimistic than usual,
for expansive Jupiter is also now in Libra and the Moon passes directly over it at 6:06 pm EDT.
We need to be careful about how we make generalizations from our individual feelings.

ムーンはEDT午前12時28分（日本時間20日1:28AM）に天秤座に入ります。
そして、行動方針について決定をする前に問題の全ての側面を考察することによって特定の状況を通して我々の道を考える傾向を強調します。
エネルギーは社会的領域に引き込まれていきます、なぜならば、天秤座は他の人に関する全ての面を楽しむからです。
しかし、天秤座を通してのムーンのこの移動はいつもより楽観的です、
なぜならば、広大な木星は現在もなお、天秤座にあります、そして、ムーンはEDT午後6時06分（日本時間20日7:06AM）に直接、木星の上を通り過ぎます。
我々は、個々の感情から一般化をする方法に注意する必要があります。

Tarot.com 5/19 [ｲﾃｻﾞｰ]

If you've been trying to get together with some friends for some good old-fashioned fun, today may be your day.
You have extra energy to burn now and it may as well be consciously directed into the social realms.
But don't just go out to dinner or sit around talking about philosophy or politics.
Make something active happen; take a walk, play racquetball or go bowling.

あなたが若干の良い時代遅れの楽しみのために一部の友人と集まろうとしていたならば、今日はあなたの時代であるかもしれません。
あなたには現在燃えるために余分のエネルギーがあります、そして、それは社会的領域に意識的に導かれた方がよいです。
しかし、ちょうど夕食時には出かけないでください、あるいは、哲学または政治について話してぶらぶらしていてください。
活発な何かを起こらせてください;散歩するか、ラケットボールをするか、ボーリングをしに行ってください。

�Next week's full moon will take place in your sign.
Then, all that's now simmering will be brought to the boil.
I mention this, ahead of time,
because you need to understand the underlying rhythm of the process that you are going through.
Work with it, not against it.
Keen though you may be to get things moving immediately,
you don't have that much longer to wait.
You do, though, have a chance to add extra ingredients to your mix before the critical point is reached.

来週の満月はあなたのサインに起こります。
そして、今とろ火で煮えている全てのものは沸点に達するでしょう。
あなたが通り抜ける過程の根本的な変動を理解する必要があるので、
私はこれについて早めに言及しておきます。
それに逆らうのではなく、同調してください。
あなたはすぐに物事を始めることを切望しているかもしれませんが
十分に長い待ち時間があるわけではありません。
しかし臨界点に達する前に、あなたには混乱の中に余分に要素を加える機会があります。

朝から訳ありがとうございます。

なんかどうも電車が遅れ気味で、朝からえらい鬱。
電車を使わずに仕事ということにはならんものか。
ああそうか、会社に直接住めばいいのか。'`,､（ ´∀｀）'`,､'`,､…

朝から訳ありがとございます！

私も電車遅れていたみたいで、激混みでした…
朝からこうゆ〜のは、疲れるんだよなぁ、、

>>668
ｲｲｴｰ(´∀｀)
それどころかいつもありがとう。

This is one of those rare times when anxieties or unsettled feelings aren’t just a good sign, they could lead to vital insights.
Define the source of these as clearly as possible now, and you’ll be fully prepared for the fresh perspective that is likely
to be triggered by Monday’s powerful Sagittarius Full Moon.

これは心配事、または不安な気持ちが良い兆候であるだけではなく、極めて重要な見解（洞察）へ通じる滅多にない機会の一つです。
今出来るだけ明確にこれらの源をはっきり定義してください。そうすれば、月曜日のパワフルな満月までに引き起こされそうな
新鮮な見解のために完全に用意が出来ているでしょう。

>>667ﾀﾝ
お陰さまでやっと熱さがりました。
人間弱ってる時に優しい言葉をかけてもらえると凄く嬉しいね。
ホントにありがとう！

All you wanted was one or two pieces of chocolate. On Monday,　you're going to get a lifetime supply.
That's how the day will go. Abundance abounds. Try to let your pleasure last as long as possible
because an encounter an authority figure on Tuesday or Wednesday threatens to dampen your mood a bit.
Nevertheless, Thursday is a great day socially. Your friends are plainly hilarious and Friday is a great day personally.
Someone is going tell you how much he or she loves spending time with you.
This weekend, there's a chance you'll be feeling moody and not for any particular reason. You have big plan on your mind.

あなたが欲しかったすべては一切れか二切れのチョコレートでした。月曜日に一生の供給を得るでしょう。
それは一日がどのように過ぎていくかということです。たくさんあると言うことはたくさんあるということなのです。
火曜日か水曜日の権力者との対決はあなたの気分を少しくさらす恐れがあるので、出来るだけ楽しみが続くようにしましょう。
それにもかかわらず、木曜日は社会的に素晴らしい日になります。あなたの友人ははっきり言って楽しい人です。
金曜日は個人的に素晴らしい日になります。どれほどあなたと過ごす時が大好きなのか誰かがあなたに告げるでしょう。
今週末、特に何っていうわけではないですが、いらいらするかもしれません。あなたは大きな計画について心配してます。

TVタックルの三宅久之(AB型のハゲ)がAB型の短気さを全国ネットの場で自ら体現。
興奮したゆでダコの口から出てくるのは「支離滅裂で矛盾した幼稚な詭弁」だけ。

それにしても、AB型にはロクな奴がいないwww

【AB型の特徴】-AB型は悪いぞ！
■矛盾した言動
■駄文・無駄口が多い
■中身(内容・実質)が無い
■御託を並べるしか能が無い
■過度な自己正当化や自己弁護に狂奔(己の非を認めない)
■神経質■女々しい■小心者■器が小さい
■横柄■傲慢■不遜
■見栄っ張り
■大人の面を被った子供

【典型的AB型有名人】-AB型は悪いぞ！
■岡崎某(奈良で中学生殺し)
■橋本龍太郎(1億円ヤミ献金)
■中西一膳(公然猥褻議員)
■井上陽水(大麻所持で逮捕)
■島田紳助(言葉に詰まると暴力行使)
■L'Arc〜en〜Ciel・ken(DV、暴力魔)
■石原慎太郎(口先だけビビリ右翼マン)
■三宅久之(興奮剤を常時自己醸成するゆでダコ、支離滅裂で矛盾した幼稚な詭弁)
■古舘伊知郎(場違いな実況報道)
■田中真紀子(支離滅裂な能無し九官鳥)
■川島なお美(プライド保持に狂奔)
■上島竜兵(浮気魔)■小錦(デブ)
■間寛平・ウド鈴木・黒沢年男(3バカトリオ)

AB型は何の生産性も無く生きてても仕方ないんだから早く絶滅しろよ(　´,_ゝ｀)ﾌﾟｯ

今日職場で倒れてしまった…orz

俺の息子も倒れっぱなしだ・・・・・

Today offers an opportunity to start afresh in a project or relationship that hasn’t exactly set the world on fire.
Conversation leads to action, which puts you in a stronger position than you were in.
Friends and colleagues seem more willing to experiment and try things a new way − maybe even your way.
Friends and partners are also very responsive and helpful this evening.

今日、正確にはそれほど熱心ではなかった企画か関係が新たにスタートする機会が生じます。
会話は行動に結びつきます。そしてあなたを今までよりも有利な立場にします。
友達と同僚は新しいやり方 （おそらくあなたのやり方でさえ）を実験して試みるのをもっと望んでいるように思えます。
友達とパートナーもまた、今夜はとても好意的で助けになります。

>>694
治ってよかったね！
ぶり返しに気をつけてね〜(*´∀｀*)

>>678-679
おおぅ…大丈夫かい？！
病院には行ったのかい？

Emotional excitement on Friday and a clear sense that matters are progressing could give way to anxiety as early as Saturday morning.
A friend or partner (probably born under Libra) may have bitten off more than they can really chew.
There’s little either of you can do to resolve this until the middle of next week
− by which time you might both have cause for cautious optimism.
Saturday and Sunday’s squalls could blow over quickly.
Even so, they could cast a pall over the weekend.
Of course these might just be teething difficulties − this might even be literal.
(If it’s ages since you had a dental check up, perhaps you should arrange one).
It might also be that you don’t want to talk much about the issue.
This isn’t because you’re being secretive (though you might be accused of this).
It’s perhaps more that you can see that whatever is said could be taken the wrong way.


金曜日の感情的な興奮と問題が解決に向かっているというはっきりとした感覚は
早ければ土曜日の朝に、心配に負けてしまうかもしれません。
(おそらく天秤座生まれの)友人かパートナーが、手にあまる仕事をしてしまうのでしょう。
その上、来週の半ばまではこれを解決するためにあなたができることはほとんどありません。
どちらの場合にも、用心深い楽天主義に原因があるのかもしれません。

土曜日と日曜日の騒動はすぐにおさまるでしょう。
たとえそうだとしても、週末の間はその事で暗い影が落とされるかもしれません。
もちろん、これはちょうど歯が生える時の困難(＝生みの苦しみ)なのでしょう ー さらにこれは文字通りそうかもしれません。
(しばらく歯医者さんに診てもらってないのなら、一度予約しておくべきです。)
また、あなたは問題に関してそれほど話したがっていないのかもしれません。
あなたが秘密主義を通しているからではありません。(しかし、あなたはその事で非難されるかもしれません。)
当然のように言われていた全ての事が間違ったやり方でなされていたかもしれない、という事を
あなたは恐らくたくさん知ることができます。

ご来場の皆さま、大変長らくお待たせいたしました。「射手座ショー」が開幕しますので、席におつきください。
5月24日に射手座で満月が起こります。それに伴い、今週はドラマと興奮に満ちた一週間となるでしょう。
「あなたの人生」という名の連続ドラマでは、手に汗にぎるエピソードには事欠きません。
しかし、今週のできごとについては、ここしばらくなかったほど大規模な展開になるでしょう。

今、あなたはピリピリしています。それも無理からぬこと。
事態はとてもよい方向にいくかもしれません。はたまた、とても悪い方向にいくかもしれません。
「結果に影響を与えられるものなら、どんなことでもする」といった、切羽詰った気分を味わっている最中かもしれません。
でも、額に汗して努力する必要はないのです。単に分別や常識を失わないよう努めてください。
そうしたら、大勝利はあなたのものです。

最近ケイナーも筋トレもなにいってんのか伝わってこない
先週はめっちゃ体調悪かったよ

>>701
訳ありがとう。

「用心深い楽天主義」て何よ…天秤座の出来た友人なんていない…。

相変わらず、真っ暗な道を手探りで歩いてる状態。誰もいないから独り言言いながらね。

何かUKもケイナーもばっちり当て嵌まりそうな雲ゆき…今更なんなの!?でも多分気持ちは変わらないと思う｡だってｲﾃｻﾞｰだもん
ﾁﾗｼ裏ごめんね

はうぅ、彼氏が天秤座だよ…ﾄﾞｷﾄﾞｷ。

ケイナーだけ信じようぜ。大勝利だ〜！　（バカっぽいなｗ）

すきなひとがいるのー！
でも何座かわかんない
きいてみたいけど
いきなり誕生日いつ？とかきいて
星座とかしんじてるとか？ってドン引き
されたことあるので聞けないヨー

>702
そうよそうよケイナー
射手座ショーはじまりそうな予感してたの、この１週間。
なんか華やかな予感するのよ！素敵なドラマ待ってるわ。

えっ現在の一週間？
やば！ねてばっかだよ！！

来週だったらいいのにな〜

You have great faith in the future of a certain plan.
That faith is not misplaced, but for it to be fully justified, you must make a great effort.
Things won't happen unless you make them happen.
Nor will you see the developments that you want to see if you simply accept another person's view.
No matter how emphatically you are being told something
- or how strongly you are being advised to accept the status quo, keep striving for progress.
Your effort may seem futile, but it is working.

あなたはある計画の見込み対して大きな信頼を寄せています。
その信頼は場違いなものにはなりませんが、それが完全に正当化されるためには大きな努力をしなければなりません。
あなたが働きかけなければ何も起こらないでしょう。
また、あなたがただ他の人の意見を受け入れるだけなら、望むような進展はないでしょう。
どれほど徹底的に何かを言われているとしても、
ー あるいは、どれほど強く現状を受け入れるように助言されていても、前進する為に努力し続けてください。
あなたの努力は無意味なものに思えるかもしれませんが、それはゆっくりと作用しています。

Tarot.com 5/20 [全星座]

It's the first day of a new astrological month with the Sun entering airy Gemini, the last of the three signs of spring, at 6:47 pm EDT.
While the Sun is in Gemini, we think about the variety of life's experiences as this is an information-rich time.
For a few weeks, we all can know what it's like to be a Twin, living in a world where things seem to arise in pairs and decisions must be made.
Additionally, Gemini's key planet, Mercury, forms a supportive sextile with feisty Mars, encouraging us to put our words into action.

EDT午後6時47分（日本時間21日7:47AM）に軽快な（春生まれの3サインのうち最終サインの）双子座に太陽が入り、以降1ヵ月間の新規ホロスコープの初日です。
太陽が双子座にある間、これが情報の豊富な時間であって、我々は人生経験のバラエティについて考えます。
２、３週の間、我々は、物事が一組になって起こるような場所、しかも決定の選択を強いられるような世界に住む双子のようなものが人生経験のバラエティだと知ることができます。
その上、双子座の重要な惑星（水星）は積極的とセクスタイルをつくり、我々が我々のことばを実行するのを奨励します。

Tarot.com 5/20 [ｲﾃｻﾞｰ]

As the Sun moves through Gemini for the next four weeks, it shines its light onto the one-on-one relationships in your life.
Even if you are a rugged individualist, this is not a time to travel alone.
It's now about partnership.
If you are currently in a relationship or if you feel driven to start a new one at this time, just make sure that you don't lose track of your own center.

今後4週間、太陽が双子座の中を動き、あなたの人生で一対一の関係性にその光を照射します。
たとえあなたが無骨な個人主義者であるとしても、これは一人で旅行する時間ではありません。
今こそパートナーシップです。
あなたが現在、関係性に直面しており、あるいは、あなたがこの時に新しいものを始めるように動かされているように感じるならば、あなた自身の中心の行方をあなたは見失っていないということをしっかり確認してください。

なんかさ、デートするとき2つのコースまでは絞りこみできるけど、
直前までどっちにするのか決められない…その場のノリで適当に決める性格
用心深い楽天家と聞いてピンときた…

金曜日に新規事業のプレゼンがあるの。努力いっぱいしないと
いけないんだ。がんばる。星が味方だ。

Ups and downs on the relationship front may be tedious.
Still, it’s not until you get issues out in the open that you have any hope of defining them,
which is an essential first step to clearing them up.
Dwelling on these may not be fun, but what you learn more than justifies the effort.

関係面での浮き沈みは退屈かもしれません。
それでも、問題をオープンにして初めてそれらを定義する何らかの望みがあるのです。
それらを整頓することへの不可欠の第一歩なのです。
これらについて思案することは楽しみではなく、努力を正当化するよりもさらに学ぶことかもしれません。

Friday starts a 30-day period that focuses almost exclusively on relationships and collaborations.
Although you enjoy doing things your way, you may find that working in tandem with others is more effective and ultimately more enjoyable during this time.
Discussing goals and aspirations reaps positive feedback and useful info.
Others are eager to know your thoughts and be included in your decision-making process.
Saturday raises the stress level in a family or personal matter. Someone close to you may be difficult to please and hard to be around.
Give this person some extra space until things improve. Sunday is forgetful, yet cosmic.
Simple routines require effort - but spiritual inspiration pours in like a refreshing waterfall.

金曜日はもっぱら関係と共同作業に焦点をあわせる30日間がスタートします。
自分のやり方でやるのも楽しいですが、他の人と協力して働くことがこの期間はより効果的かつ最終的にはより楽しいことがわかります。
目標と野心について議論すると肯定的な反応と役に立つ情報が得られます。他の人はあなたの考えを知りたがり、
あなたの意思決定の過程に含まれたがっています。土曜日は家族または個人的な事情でストレスレベルが上がります。
誰か近しい人を喜ばすのは難しく、そばにいるのも骨が折れるでし爽快なょう。この人には物事が改善されるまで余裕を与えてあげてください。
日曜日は忘れっぽく、それにもかかわらず壮大です。
単純な日課が努力を要求しています−しかし精神的なインスピレーションは滝のように流れ出ます。

ギャンブル運とかどうなの？今週オークス！

11/29がさそり座ってマジ？？

うわぁ〜ビンゴ!すぎる。
自分のやり方で仕事進めたいのに、会社が小うるさくて、
マニュアル通りに絶対やらなきゃいけなくて…めんどくさくて、ついついパソコンとかに当たってしまって
お局に注意されちゃったんだよねぇ〜。

でも、会社に合わせるよ。慣れよう…それが楽しい方向に変わるなら。ｶﾞﾝｶﾞﾙ

音信普通だった彼から他に好きな人ができたとメールがきた・・
何？？コレ？？？

まだ、付き合ってはないみたいだけど、あきらめたほうがいいかな・・orz

>>721
人の彼氏に対し無礼とは思うが
721の彼!!てめーは
何　様　で　す　か　(#ﾟдﾟ)
諦める前に真意を問いただした方がいいです
もしかしたら、好みのタイプを見かけて舞い上がってるだけかもしれないし

>>722
ありがと・・
相手を好きになった理由は同じ境遇（不幸なできごと）で
お互いわかりあえるからだって・・でも、それってなんか
違うような気がするし・・

ケイナー信じて逆転ねらってがんがってみる！！！！！！

気分爽快。身も心もリフレッシュ、努めて気分転換を図るといいでしょう。緑の多くある場所に近づくことで運勢もアップ。
お昼の休憩時間は、お弁当を持って公園に出向くといいかもしれません。頭の中が活性化され、午後のヤル気につながります。
未経験のことにぜひチャレンジを。ビギナーズラックがあなたを待っているようです。

［仕事］ほどよい緊張感こそが、あなたをより輝かせてくれる要素のひとつ。ぬるま湯に浸かっているような慣れ合いの環境を脱して、自分に厳しくなりましょう。
［恋愛］恋のリズムがテンポアップ。初めて会った異性なのに、恋の炎が燃えあがり、瞬く間に恋に落ちてしまうかもしれません。何が起こるかわからないでしょう。
［金運］お金遣いの荒い人は、家計を立て直すことができるかも。気持ちを入れ替えるよいチャンス。
［健康］心身ともに良好です。悩みの種だった肌荒れもひと段落、健やかに過ごせるときのようです。

良い意味での胸騒ぎを感じるかもしれません。
ある意味それは恋愛運アップの可能性もありますし、すでに異性のパートナーがいる方の場合は、状況がもうひとつ進む可能性もあります。
ただし恋愛運がアップすると同時に、健康運がダウンする可能性もあります。特に冷えによる凶意にはご注意を！　
今週の守護石は、ガーネット。パートナーとの絆を深めるとされる濃紅の石です。

ELLEオンラインのうらない
リニュしてからずっと曇りがちなんだけど…
どうなのよ

>>726
サンプルがやる気ないからじゃない？

なんかジョナはじめ24日の満月のせいか勢いある【占い多いね。

個人的には24日はジョブインタビュー。
応募したことすら忘れていた会社だったから電話があってビックリ。
でも、別口で今の同じ職種で決まりそうなんだよね、、、
未経験の仕事、未経験の業界に飛び込むか否か。。。

Tarot.com 5/21 [全星座]

The Moon enters inquisitive Scorpio at 7:47 am EDT, reflecting our desires to discover passion and meaning in our lives.
When the Moon is in watery Scorpio, we reach beneath the smooth surface of appearances and touch what lurks within the hidden realms.
Unfortunately, we can find unpleasant issues lurking in the darkness, but it is the awareness of our spirit that transforms darkness into light or fear into love.
Holding onto the pain of past wounds is no longer an option.
Dig down and let go.

ムーンはEDT午前7時47分（日本時間21日8:47PM）に詮索好きな蠍座に入ります。そして、我々の一生で情熱と意味を発見したいという我々の願望を反映します。
ムーンが水サインの蠍座にいるとき、我々は外観のなめらかな表面の下に手を伸ばして、隠れた領域の中で潜むものに触れます。
残念なことに、我々は不快な問題が暗闇に潜んでいるのを発見することができます、しかし、その発見は暗闇を光に変える、または恐れを愛に変える我々の精神の認識です。
過去の傷の痛みにしがみつくことは、もはや選択肢には含まれません。
よく調べてください。そして、許してあげてください。