【魚座】占いチェック総合part6【翻訳】

このエントリーをはてなブックマークに追加
929マドモアゼル名無しさん:05/01/18 20:11:47 ID:FxlmCy2s
何かと試練が多い1月ですね
930マドモアゼル名無しさん:05/01/19 00:35:55 ID:PcCzawzV
おやすみなさい
931マドモアゼル名無しさん:05/01/19 01:52:32 ID:fWT9lxL9
もう19日ですね。
面接行ってきます。うまく出来ますように
932マドモアゼル名無しさん:05/01/19 02:55:05 ID:l5V+nHSd
魚座♂と牡牛座♂のスレはおちましたか?
933マドモアゼル名無しさん:05/01/19 09:52:53 ID:d8y53ru8
>>931
( ´∀`)(´∀` )・゚・。・゚゚・*:.。..。.:*・゚
934マドモアゼル名無しさん:05/01/19 10:20:28 ID:RYCSPp3d
>>931にいい結果が出ますように

ナモナモ
935マドモアゼル名無しさん:05/01/19 10:22:20 ID:Gwl0sbLI
ひさしぶりに訳してみむと欲す

ELLE for January 19:
太陽は今日,魚座の12室に入り,それは
水面下でさまざまなことが起こりつつあることを示しています,
おそらく,誰が感じているよりも多くのことが。
それは,良い出来事でもあります:あなたの人格,そして
職業における可能性を拡げるような
大いなる希望に満ちた,いくつかのプランなのです。
あなたはまた,うまく時間を使えるようにやりくりします,
クリエイティヴな仕事,そして,ご無沙汰してきた友達のために。
変化という渦巻く海の中にいながら,
あなたは至福に満ちた静けさを感じます。

-----
これから,転職のための面接に行ってきます。

936マドモアゼル名無しさん :05/01/19 10:26:42 ID:HNlGD564
>>935
行ってらっしゃい。頑張って!
937マドモアゼル名無しさん:05/01/19 10:29:35 ID:Gwl0sbLI
>>936
ありがとう!行ってきます!
938マドモアゼル名無しさん:05/01/19 11:46:03 ID:RYCSPp3d
>>935に幸あれ!!

>>931さんとは別の方かな?
私も先週、思い切って転職しました。
ELLEいい感じですね。
翻訳、転載ありがとう。


939マドモアゼル名無しさん:05/01/19 11:50:17 ID:Ppd62EcF
>>927
当たってる…、18日の午後、トラブル解決の長い話し合いをして、
守りたいものが守れたので結果も良く、夜には終わった。

>>935
翻訳ありがとうございます。読んで希望が持てます。
面接が上手くいきますように!!
940マドモアゼル名無しさん:05/01/19 12:01:31 ID:vSeP8DxD
シェリー1/19
あなたはあらゆる検討材料を持っています。
いくつかはいくぶん目立つものでしょうし、あるものはそうでないかもしれません。
しかしながらあなたがすべてを検証するとしても、約束するのは少し待ってください。
太陽が2月の始めにあなたの支配星である海王星と出会えば、
またまったく新しい代替案が示され、決断を下すことを考えなければならなくなります。
941マドモアゼル名無しさん:05/01/19 12:14:45 ID:qLM3b9Kn
>>935タソ
翻訳ありがトン
面接無事終わりますように うまくいきますように(-人-)
私も今日良い条件の職場を見つけたのでお昼が終わったら問い合わせてみようと思います
942マドモアゼル名無しさん:05/01/19 13:41:35 ID:dTYHhaX8
翻訳転載ありがとうございます
魚座のみなさま、転職ラッシュですね〜
私もここ読んでて昨年末に転職したんですが、まだ仕事に慣れてないせいかこれで良かったのかな‥と思う事多いです。
面接一回目でタイミングよくすんなり決まったのでもう何社か受けるべきだったか‥。
幸い予報良かったのでもう少し様子みてみます!
みんながんがれー
943マドモアゼル名無しさん:05/01/19 20:42:46 ID:NURS86Av

ボラ様方、エルとシェリーの翻訳・転載ありがとうございます〜♪
天使のこごとの転載も感謝です♪

.  ∧∞∧
 (*‘∀‘*) *・゜゚・*:.。..。.:*・゜ ミナサマ ウマクイキマスヨウニ!!! ゚・*:.。..。.:*・゜゚・*
┌‐U─U┐
│アリガトウ |
└───┘                         
944マドモアゼル名無しさん:05/01/19 20:53:26 ID:JrlNa13Q
>>927
当たってる…職場の社長から電話来た。
945935でつ:05/01/19 21:57:41 ID:Gwl0sbLI
>>936>>938>>939>>941>>942>>943
お励ましありがとう!

面接終わりました,
他の受験者はどうだったかわからないけど,
とりあえず,自分なりにはベストを尽くしたと思います。
今日のELLEの内容が良くて希望を持てたし,
なにより皆様の励ましが背中を押してくれました。

面接のあと,予想しなかったところで別の就職先の話も来て,
しみじみと今,今朝の翻訳を読み返してるとこです。




946マドモアゼル名無しさん:05/01/19 22:10:26 ID:JrlNa13Q
            ∧  ∧
            |1/ |1/
          / ̄ ̄ ̄`ヽ、
         /        ヽ
        /  ⌒  ⌒    |
        | (●) (●)   |   >>935>>945さん
        /          |
       /           |
      (          _ |
      (ヽ、       /  )|
       | ``ー――‐''"|  ヽ|
       ゝ ノ       ヽ  ノ
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
            ∧  ∧
            |1/ |1/
          / ̄ ̄ ̄`ヽ、
         /        ヽ
        /  ⌒  ⌒    |
        |  へ  へ    |   ふふ、呼んでみただけ♪
        /          |
       /           |     クーはかわいいなぁ(^-^)?
      (          _ |
      (ヽ、       /  )|
       | ``ー――‐''"|  ヽ|
       ゝ ノ       ヽ  ノ
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
947935945でつ:05/01/19 23:27:39 ID:Gwl0sbLI
>>946

は〜い!(笑)
948マドモアゼル名無しさん:05/01/20 00:09:27 ID:ALdJQ42d
馴れ合いキモ...
949マドモアゼル名無しさん:05/01/20 03:05:20 ID:HRSDJiKx
はげどう。
スレの無駄づかい
950マドモアゼル名無しさん:05/01/20 04:58:27 ID:2FpOUf+n
947 名前:935945でつ 投稿日:05/01/19 23:27:39 ID:Gwl0sbLI
>>946

は〜い!(笑)

ポカーン
951マドモアゼル名無しさん:05/01/20 05:07:35 ID:Hsih5Oih
>>950
スレタテ46な
952マドモアゼル名無しさん:05/01/20 08:11:43 ID:Z2MxdrvF
心に余裕を持てや
953939:05/01/20 08:32:30 ID:r3uHdFm0
>>935さん

面接うまくいったみたいで良かった! 転職に面してる魚さん多いですね。
変化の中にいるという実感が私自身にもあります。
魚の皆様が、良い方向へ進めますように。
954マドモアゼル名無しさん:05/01/20 09:08:30 ID:q1ZeU2rZ
良い方向に向かうのだろうか(;´Д`)
健康運が悪い気がしてるんだけど。
955931です:05/01/20 11:16:38 ID:FVWbRjEd
先ほど面接した会社から連絡があり無事採用されました。
応援してくださった皆様ありがとうございました。

>935さんにもよい結果が訪れますように。。
そして皆様にも幸運が訪れますように。。
956マドモアゼル名無しさん:05/01/20 12:26:17 ID:mi3bhLwz
elle1/20
夜、安眠を得られない問題があるかもしれません。
これからの出来事を想像してなのか、ふと思い浮かぶ恐れのせいかのどちらかのせいで。
変化の出発点に立っているときはいつも、胸がどきどきするものです。今も例外ではありません。
人生を作り直す上での浮き沈みを考えると、二つのことがあなたを安心させるのに役立つでしょう。
あなたの特筆すべき友達たちと、あなたの霊性です。
あなたが落ち着いて穏やかでいれば、
見えない手がやさしくあなたを導いているということを感じることができるでしょう。
957マドモアゼル名無しさん:05/01/20 12:37:06 ID:mi3bhLwz
シェリー1/20
計画の最も注意深く手配した部分でさえ簡単にダメになります。
それが日に日にクリアになってくるでしょう。
とある人物があなたに、あなたができることを補強するようにと勧めていますが、
あなたはそれを後悔しているようです。
過渡期の中であなたが渡り合っている状況で、
簡単に見えていることさえも、本当はそうでもないのです。
958マドモアゼル名無しさん:05/01/20 12:38:20 ID:YoZyJ9Xr
難しい
959マドモアゼル名無しさん:05/01/20 18:45:57 ID:ZHYmEF3e
ちびしいね。
960マドモアゼル名無しさん:05/01/20 19:48:19 ID:U8lEeGCu
今日前までよく一緒に勉強してた好きな人が、最近一緒に勉強してくんないなと思ったら違う男と二人っきりでやってました…。
やっぱ魚座は今週恋愛運悪いんですね…orz
961マドモアゼル名無しさん:05/01/20 21:07:10 ID:QUO0+jIC
週末、いや、週明け、告白(プレゼント渡す)予定なんだけど
「去年末から渡したかったモノなの」って感じで軽く渡そうかな。
好きな美容室の従業員さんなんだけど。

とてもじゃないけど、どの雑誌見ても
「恋愛では行動しない方がいい」って載ってる。
962マドモアゼル名無しさん:05/01/20 21:15:44 ID:30yryVwH

ボラ様、今日もエルとシェリーの翻訳・転載ありがとうございます!

         日 ____ 日
           .ヽ| ・∀・ |ノ
   ___    _|____|_    ___
  |∀・  |   .| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|  .|∀・  |
  |____|ヽ=|_____|=ノノ___|
   < ヽ    ◎   ◎     < ヽ )))
963マドモアゼル名無しさん:05/01/20 22:16:25 ID:q08OYpYQ
ボラ様ありがとうございます。
さっぱり意味わかんね。
964マドモアゼル名無しさん:05/01/20 22:18:20 ID:r3uHdFm0
>>931
おめでとうございます! 新しい始まりですね、頑張ってください!

>>954
心配だったら病院に行かれることをオススメします。
どこの魚座の占いでだったか憶えてなくて申し訳ないですが、
「体がなんかおかしいな、と思ったらすぐ病院へ行くこと、
放っておくと2005年の夏頃大変な事になる可能性が…」
というような内容を読んだので…。
怖がらせるつもりはないので、参考までに。
965マドモアゼル名無しさん:05/01/20 22:45:50 ID:MMdL/0GL
>>961
うお座独自の勘でgo!
だめそーならやめ!
966マドモアゼル名無しさん:05/01/20 23:36:46 ID:CbqZN5lT
>>965
えぇーーー
いい感じの予感はあるけど、あの人に彼女がいるのかは未確認
967マドモアゼル名無しさん:05/01/20 23:45:42 ID:uVfxJtVg
◆◇◆タイヤの週間占い◆◇◆
<1月21日(金)〜 1月27日(木)の運勢>

■魚 座■ 【2/19〜3/20生まれの人】
◆1/21〜1/27の運勢=×
◆週運◆
週末は仕事とショッピングに吉。以後対世間関係が出費伴い不安定。催事同様。
後半仕事多忙。
◆愛情運◆
土曜夕方〜月曜良。火曜八方美人で失敗。水曜凶。木曜良。
◆勝負運◆
金曜大負け。土、月、木曜良。日、火曜は負け。
◆ラッキーアイテム◆
スーツ
968マドモアゼル名無しさん:05/01/21 00:17:34 ID:/HI00uQs

タイヤの週間占いの転載、ありがとうございます〜!
       .__
       |・∀・| 〜♪
       |_∽ ヘ
        < ̄
       .__
       |・∀・| 〜♪♪
       へ∽.|
          ̄〉
       .__
       |・∀・| 〜ジャン!
      ート∽ |
        < ̄
969マドモアゼル名無しさん:05/01/21 00:20:10 ID:KQ/inLaz
>>967
運勢×ですか…orz
970マドモアゼル名無しさん:05/01/21 00:23:59 ID:/HI00uQs
どなたか申し訳ありませんが、新スレ立てお願いします・・
以下テンプレです( ´Д⊂ヽイツモ スイマセン

次スレ→  【魚座】占いチェック総合part7【翻訳】

シェリーや筋トレ、ELLE等の魚座予報を見て一喜一憂するのが目的のスレ。
翻訳ボランティアの方々は時間と手間をかけて載せてくれています。
翻訳・転載の方々には感謝の意を忘れずに!!
転載の際は、誰の占いか分かるように最初に書いておきましょう。

前スレ

【魚座】占いチェック総合part6【翻訳】
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1100641590/l50

過去スレ

【魚座】占いチェック総合part5【翻訳】
http://ruku.qp.tc/dat2ch/0412/05/1095848442.html

【魚座】占いチェック総合part4【翻訳】
http://ruku.qp.tc/dat2ch/0410/14/1091630785.html

【魚座】占いチェック総合part3【翻訳】  
http://ruku.qp.tc/dat2ch/0409/05/1085760391.html

【魚座】占いチェック総合part2【翻訳】  
http://ruku.qp.tc/dat2ch/0408/01/1077194200.html

【魚座】占いチェック総合part1【翻訳】
http://ruku.qp.tc/dat2ch/0404/16/1066916725.html
971マドモアゼル名無しさん:05/01/21 00:24:18 ID:B3Suu0v0
大負けって…今日金曜日はバイトの面接だよ(汗
ボラさま転載ありがとうございます!意地と気力で頑張ってきます!!
972マドモアゼル名無しさん:05/01/21 00:25:17 ID:/HI00uQs
関連スレ

Shelley von Strunckel 翻訳&雑談スレ 第17章
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1095381572/l50

ELLE.COM感想訳つぶやき雑談スレ仮(6)
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1104738351/l50

筋トレ
http://st.sakura.ne.jp/~iyukari/index.html

【魚座】ボラ様感謝ですAA【スレ】 ぎょじんさん作
( 魚座の2005年予報や、占いリンクが沢山載っています!ぎょじんさんに感謝です♪ )

http://karen.saiin.net/~kin-niku/
973マドモアゼル名無しさん:05/01/21 00:27:32 ID:/HI00uQs

 21日(金) 人からもたらされる幸運に感謝を。心で思うだけでもOK。
974マドモアゼル名無しさん:05/01/21 00:59:08 ID:B3Suu0v0
新スレ立てて来ました!
【魚座】占いチェック総合part7【翻訳】
http://hobby5.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1106236265/l50
975名無し:05/01/21 01:16:02 ID:0+gMudr8
金曜日に勝負かけたい人多かったのね。。。
自分もだけど。。。
976マドモアゼル名無しさん:05/01/21 01:22:09 ID:pbDKVivi
あらら〜三つずつ
うんこひっついたままやで
977マドモアゼル名無しさん:05/01/21 01:37:34 ID:/HI00uQs

  ∧,,∧     +::.゜ ゜ ゜゜。・。 . .*
  (n‘∀‘)b  >>971>>974 スレタテ グッジョブダワァ!!! ::.゜ ゜ ゜゜。・。
 (   ノ
 と_)_)  旦
978名無し
>ELLE月報
>21日,あなたは華々しい大成功をなしとげます,数多くの賛成と賞賛を勝ちとりますが,
>22日から25日にかけては,失言によって自分のイメージを少し汚すかもしれません。
>この時期,ことばは時限爆弾みたいなものなのですよ,魚座さんたち。


んん〜??