CUSSWの英語翻訳

このエントリーをはてなブックマークに追加
1CUSSW ◆P.cM3I0aTU
日本語を英語に直す、逆はやらない。
英訳して欲しい者は文の要点を箇条書きすること。
クレームは一切受け付けない。
2名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 00:47:19
CUSSW is NEET!
3名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 00:47:42
カムサハムニダ
4名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 00:48:27
cool!!!!!!
5名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 00:49:52
よろしくお願いします。


返事が遅くなり、申し訳ありません。
当社は今まで、海外への中古車の販売を本業としておりましたが、
このたび業務拡大の一環といたしまして、健康食品と海外雑貨の
販売を新たな業務として検討中でございます。
つきましては、御社取り扱い商品と価格表等emailにてお知らせ
いただければ幸いです。
あと、まことに勝手なお願いですが、商品のサンプルを無料で
お送り頂くことは可能でしょうか。
以上、よろしくお願いいたします。
6名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 00:51:51
よろしくお願いします。

母親の退院が今度の土曜日に決まりました。
具合も大分良くなってちょっと安心しました。
不自由だった右手もかなり動くようになり、
言葉もちゃんと話せるようになりました。
なんていうか、病気にめげずに前向きに、
そして賢明にリハビリを続けて日に日に
元気になっていく母親の姿を見ていると、
自分も病気に負けちゃいけないな、って気になります。
7名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 00:52:11

CUSSW ◆P.cM3I0aTUはレベル低いのにいかにも自分はできると
勘違いして他の人にからもうとするから反感買い、
それを祭りにする自治厨もまたうざくて...
結果いつも荒れるw
8名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 00:52:52
恵比寿で久々にはじけてしまった。1次会はこじゃれた和食の店で個室で
わいわいと和む。解散したらラーメンでも食べて帰ることにするか〜なんて
思っていたらみんなノリがよくてそのままほとんどのメンバーでバーに突撃、
終電の時間もなんのその、みんな気にせず飲み続け、数人が帰って残りの
メンバーで3時からカラオケに移動。
こういうノリって何年ぶりっしょ。
しかも一人だけアルコールなしですからねぇ、、、
まあ楽しかったからよしとしよう。初対面の人もいたのだが、
料理が出てきていきなりデジカメで撮り始めた僕のことを
どう思ったであろうか・・・
9名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 00:52:58




>>1のオナニースレ?









10名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 00:54:21
ここでキチガイ1に思う存分自問自答、自作自演してもらい
他が荒れなきゃいいんじゃねぇ?
11名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 00:54:59
毎度都合悪くなるとAA荒らしする基地外厨房 CUSSW ◆P.cM3I0aTU
                ,.-'''´`、
      __,,,,,‐‐--‐,,_   /_,.‐‐...,,,}     ) v,
     {    _,.‐-''''`´~     `''-‐‐ノ ノ,)
     __{   /               =´-‐、
  、-'''´ { /   /     ,  、    、   , ・ i
   ヽ   {|   |  |  }   }  !  ヽ ヽ \`i
    ヽ  /{{   {   }  }   }   }  }  }  } )
     ヽ/ { {  |   _}..,_/ノ  ノ|  }_  }  }  ノ
     /  { ヽ }./ノ...ノ::/_ノ ノ_.ノ'ノ__ソ ノノノ
     //  |ヽヽノ‐ =/:~;;,`    /:~;:`´-´-''´
    //  | /⌒ ´{:;;,,;;:}     {;,;::} /{ {
    //  | |i ( ヽ  `''-''     、`'''' } {{
   /./  | | `・‐'、  ```  --‐' `` /  {{
   /./  | |  |  \    '、/  /|   {{   
  / /  | |  |  |  ヽ、   /  |    {{
  / /  | |  .|   |    `'i'´ |   |    { 
12名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 00:58:23
□□□■■□□□□□■□□□□□□□■■■■■■■■■■■■□□
□□■■□□□□□■■■■■■□□□□□□□□□□□□□■■□□
□■■□□■□□□■□□□□■□□□□□□□□□□□□■■□□□
□□■□■■□□■■■□□■■□□□□□□□□□□□■■□□□□
□□□■■□□■■□■■■■□□□□□□□□□□□■■□□□□□
□□■■□□□□□□□■■□□□□□□□□□□□■■□□□□□□
□□■□□□■□□□■■■■□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□■■■■■■□□■■□□■■□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□□□■□□□■■□□□□■■□□□□□□□□■□□□□□□□
□□■□■□■□□□□■■□□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□■□■□■□□□□□■■□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□■■□■□■□□□□□□□□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□■□□■□□□□■■■□□□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□□□■□□□□□□■■■□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□□□■□□□□□□□□■■□□□□□□■■■■□□□□□□□


13名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 00:59:12
>>1
残念ながらコテハンスレッドは削除されますよ。
14名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 01:00:20
削除依頼出しますたw
15名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 01:01:09
出してないじゃないか。
16CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/05(月) 01:02:19
>>5
> よろしくお願いします。
> 返事が遅くなり、申し訳ありません
> 当社は今まで、海外への中古車の販売を本業としておりましたが、
> このたび業務拡大の一環といたしまして、健康食品と海外雑貨の
> 販売を新たな業務として検討中でございます。
> つきましては、御社取り扱い商品と価格表等emailにてお知らせ
> いただければ幸いです。
> あと、まことに勝手なお願いですが、商品のサンプルを無料で
> お送り頂くことは可能でしょうか。
> 以上、よろしくお願いいたします。

I apologize for the delay in responding to your inquiry. Our company,
having specialized in used car sales, plans to sell healthy (organic) foods
as part of our business expansion plan. I would appreciate it if you could email
us a list of your merchandises and prices.
17CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/05(月) 01:04:25
Would you be able to send us samples of your merchandise?
That would be greatly apperciated if you could send us commercial samples.

I look forward to hearing from you soon.

Sincerely,

David Okayama
Sales Manager
18名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 01:05:02
自演
自問自答の悲しいひと
19名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 01:05:33
英語、英会話の能力が資格、そして十分ビジネスになる今の世の中

糞落書き板に無償で提供する上級者がどこにいるだろう。

また時代は個人のブログ

コテハンだろうが匿名の基地外に全く説得力はなし

最後まで2chにしがみついてるクズ =CUSSW ◆P.cM3I0aTU
20CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/05(月) 01:06:16
俺は読んで気が向いた文しか翻訳しない。
それから>>1にあるルールを無視しているものは以降相手にしない。
21名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 01:06:24
75点
22名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 01:07:59
>>1はネタ
2ちゃんでやるって発想だぜ
バカしかやらんよ。
本名でやれない、ブログでやれない
2ちゃんに粘着、
仕事ないNEETってことから
CUSSW ◆P.cM3I0aTU は自分でも糞訳低脳ってことわかってるんだよ。

ようは全部ネタなのさ。ほかにすることないキチガイの
23名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 01:08:32
箇条書きの日本語なら誰でも英訳できる。
レベル低すぎ。ぷぷぷ。英検準1級。
24名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 01:09:37
自演 、自問自答も本、サイトからの例文集のコピペがはじまったな
25名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 01:10:25
レベル低すぎ。ぷぷぷ。英検準5級も無理。
26名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 01:11:58
>>22

同じ粘着をまいぞいにする祭りの御輿ってことだね
27英検一休:2005/09/05(月) 01:14:43
あんた、私と手を組むかい?
周りの低レベルの連中と戦うか!?
28名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 01:18:42
さあ、正規(性器)軍と革命軍の戦いだ
29名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 01:20:52
CUSSW ◆P.cM3I0aTUってもしかして輝じゃないか?
30名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 01:23:00
輝はここまで低脳じゃない罠。
31名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 04:27:12


英語、英会話の能力が資格、そして十分ビジネスになる今の世の中

糞落書き板に無償で提供する上級者がどこにいるだろう。

また時代は個人のブログ

コテハンだろうが匿名の基地外に全く説得力はなし

最後まで2chにしがみついてるクズ =CUSSW ◆P.cM3I0aTU


32名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 05:54:47
   ′//|  ▲ ▲  |/ヽ゚
    │/>  ▼ ▼   </|   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    │/<γ ̄● ̄ヽ>/  < おい!しゃぶれよ>>1
     ヽ。゚ヽ____丿丿   \_________
      ヽ\ ∽   ノ 丿
   /⌒ \____/ ⌒\
\ /     ¬         \            / ̄ ̄ヽ
  \            /⌒⌒ヽ         /      \
   \   ・  | \ (   人  )       /        ヽ
     \   /     ゝ    ヽ \   /          |
      \        |;;    |   \/    |       |
        \     l  |;;  ;;;  |\__/      |      |
         \ ̄  ―|;;  ;;;  |-/        |      |
          \   |;;  ;;;  |/         |     |
           \  |;;   | |/          |     |
             | |;   ;; ;;|          /|    |
                ;;            /  |
\          /    ;;          /
 \
   \         *
33名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 05:56:01
□□□■■□□□□□■□□□□□□□■■■■■■■■■■■■□□
□□■■□□□□□■■■■■■□□□□□□□□□□□□□■■□□
□■■□□■□□□■□□□□■□□□□□□□□□□□□■■□□□
□□■□■■□□■■■□□■■□□□□□□□□□□□■■□□□□
□□□■■□□■■□■■■■□□□□□□□□□□□■■□□□□□
□□■■□□□□□□□■■□□□□□□□□□□□■■□□□□□□
□□■□□□■□□□■■■■□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□■■■■■■□□■■□□■■□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□□□■□□□■■□□□□■■□□□□□□□□■□□□□□□□
□□■□■□■□□□□■■□□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□■□■□■□□□□□■■□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□■■□■□■□□□□□□□□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□■□□■□□□□■■■□□□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□□□■□□□□□□■■■□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□□□■□□□□□□□□■■□□□□□□■■■■□□□□□□□
34名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 09:25:06
歴史の中には、原爆投下が軍事的というより政治的な目的で使われた場合が
多く見受けられる。中でも最も悪名高いものの一つは、ベトナム戦争中の
ハノイ爆撃である。

よろしくお願いします。
35名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 09:29:28
In history, we find many casees where atomic bomb was used for a political objective rather than a military one.
One of the most notorious examples is the bombing of Hanoi during Vietnam war.
36名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 09:34:06
90点
37名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 09:55:51
casees→cases
atomic bomb→atomic bombing
Vietnam war→the Vietnam War
38CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/05(月) 10:14:48
>>35
Historically, atomic bombs have often been used politically rather than
militarily, as in the case of infamous bombings in Hanoi during the Vietnam
War.
39CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/05(月) 10:17:44
>>35
redundant 25 pts

40名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 11:23:22
お願いします。

中盤戦に突入した第44回総選挙。小泉首相が放った「刺客」騒動等々、
有権者の関心も一際高くなっているが、各地では意外な著名人が、
個別候補者の応援団として名乗りを上げている。
41名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 11:55:43



英語、英会話の能力が資格、そして十分ビジネスになる今の世の中

糞落書き板に無償で提供する上級者がどこにいるだろう。

また時代は個人のブログ

コテハンだろうが匿名の基地外に全く説得力はなし

最後まで2chにしがみついてるクズ =CUSSW ◆P.cM3I0aTU


42名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 11:56:28


CUSSW ◆P.cM3I0aTUはレベル低いのにいかにも自分はできると
勘違いして他の人にからもうとするから反感買い、
それを祭りにする自治厨もまたうざくて...
結果いつも荒れるw


43名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 11:57:21
ここでキチガイ1に思う存分自問自答、自作自演してもらい
他が荒れなきゃいいんじゃねぇ?
44名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 11:58:22
>>1はネタ
2ちゃんでやるって発想だぜ
バカしかやらんよ。
本名でやれない、ブログでやれない
2ちゃんに粘着、
仕事ないNEETってことから
CUSSW ◆P.cM3I0aTU は自分でも糞訳低脳ってことわかってるんだよ。

ようは全部ネタなのさ。ほかにすることないキチガイの
45名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 11:59:22
>>43
自演 、自問自答も本、サイトからの例文集のコピペがはじまったな w
46名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:00:15
>>1のオナニースレ?
\ /     ¬         \            / ̄ ̄ヽ
  \            /⌒⌒ヽ         /      \
   \   ・  | \ (   人  )       /        ヽ
     \   /     ゝ    ヽ \   /          |
      \        |;;    |   \/    |       |
        \     l  |;;  ;;;  |\__/      |      |
         \ ̄  ―|;;  ;;;  |-/        |      |
          \   |;;  ;;;  |/         |     |
           \  |;;   | |/          |     |
             | |;   ;; ;;|          /|    |
                ;;            /  |
\          /    ;;          /
 \
   \         *


47名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:01:25
100レス手前くらいで削除されるだろうよ
48名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:05:58
日本では必要ないのに、長年英語学習をしてきて、
英検2級レベルにしかなれなかった者たちのなれの果て。
CUSSWのレベルに到達できなかった、怨念を感じるスレだな。
49名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:06:52
つーかレベル低いのに訳するなよw
50名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:10:53
>>48
だな。2ch英語板なんて英検5級とれる奴すくないんじゃない?
CUSSWの英文は怪しげだけど5級ならうかると思う。
51名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:12:23
CUSSWさんが5級だとしたら残りの人は文盲になると思われ・・・
52名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:13:54
>>47
削除依頼出しても実際削除されるまでに2〜3日かかるよ
この勢いだと100はこえるんじゃないかな。
53名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:15:13
CUSSW ◆P.cM3I0aTU はさーうぃっつでしょ。
いくら叩いても無駄だよ
日本語英語の世代の人だし
54名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:15:15
>>51

お〜い、山田君。座布団一枚持ってきなさい。
55名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:17:45
2ch英語の勉強ほど危険なものはないよ
コテ半だろうが匿名は変わらない
適当なこと書いて遊んでる奴多いし
2ch粘着は自論をゼッタイに曲げない
間違いだらけなのに
社会に適応できないひきこもりだからね
56名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:18:39
>>53
そういわれれば
マイペースでときに乱暴なところ似てるw
57名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:20:11
きちがいだらけだね
58名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:21:18
>>1はネタ
2ちゃんでやるって発想だぜ
バカしかやらんよ。
本名でやれない、ブログでやれない
2ちゃんに粘着、
仕事ないNEETってことから
CUSSW ◆P.cM3I0aTU は自分でも糞訳低脳ってことわかってるんだよ。

ようは全部ネタなのさ。ほかにすることないキチガイの
59名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:23:13
>>58
そのお祭りに参加してるおまいもきちがいNEETだな
6058:2005/09/05(月) 12:24:59
>>59
残念でした。
俺は営業の仕事してるよ。そとまわりが多くてね。
携帯からだよ。暇つぶしの2ちゃんってとこ。
61名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:26:07
↑はいはい、よかったね
62名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:29:04
私はCUSSWじゃないけど、そんなに彼の英語を批判するならCUSSWを超える訳文を書けばいいだけ。
こっちとしては依頼するだけで、レベルの高い英語を書いてくれればそれでいい。
コピペばっかりで誰もCUSSWと競うつもりがないのはなぜ?
英語スレなんだから正々堂々と英語で勝負しなよ。
63名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:29:11
>>60

携帯で「CUSSWの英語翻訳」かよ。よほどのマニアだな。
大爆笑。腹いて〜
64GGUW:2005/09/05(月) 12:34:58
>>40

中盤戦に突入した第44回総選挙。小泉首相が放った「刺客」騒動等々、
有権者の関心も一際高くなっているが、各地では意外な著名人が、
個別候補者の応援団として名乗りを上げている。

The 44th general election is now in middle phase of campaign.
The interesting activities such as the deployment of assassinators by Prime Minister Koizumi、hoist up interests of the voting people.
In many districts the famous peoples are unexpectedly campaigning as supporters for each of candidates.
65名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:35:41
>>54
さーじゃないと思うよ

>>62
あほかw
2ちゃんで真剣になる奴今時いるか
みんな自我丸出しの中傷ストレス発散の場

勉強はリアルのコミュでするよ
66名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:36:22
>>62
こっちとしては依頼するだけで、レベルの高い英語を書いてくれればそれでいい。

何様?

レベルの高い英語を書いてくれればそれでいい

だってさ。
だったらプロにかね払って頼めよ。(you are bimbo!!)
(あ、bimboて貧乏とbimboを掛けてるんだけどね。)

ここは誰でも利用できる掲示板なだけあって
アホでも馬鹿でもキチガイでもおまえのようなずうずうしいクソでも
利用できるの。
それがいやならおまえが消えろよ。カスが!!
6758:2005/09/05(月) 12:36:42
>>61
働けよ
68名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:38:11
>>62

>>1はネタ
2ちゃんでやるって発想だぜ
バカしかやらんよ。
本名でやれない、ブログでやれない
2ちゃんに粘着、
仕事ないNEETってことから
CUSSW ◆P.cM3I0aTU は自分でも糞訳低脳ってことわかってるんだよ。

ようは全部ネタなのさ。ほかにすることないキチガイの
69名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:38:51


英語、英会話の能力が資格、そして十分ビジネスになる今の世の中

糞落書き板に無償で提供する上級者がどこにいるだろう。

また時代は個人のブログ

コテハンだろうが匿名の基地外に全く説得力はなし

最後まで2chにしがみついてるクズ =CUSSW ◆P.cM3I0aTU


70名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:40:29
>>66
正解
禿げ同w
71名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:40:50
同じことしかいえないコテフォさんは痛々しい。
72名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:43:18
>>62は考え方が明らかに2chに毒されてるひきこもり
社会適応力、コミュニケーション能力ゼロのネット依存
リアルの世の中を知らなすぎる2ch=自分の世界の人
73名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:44:13
74名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:44:45
>>66-72

>>62=>>1の自演なわけだがw
75名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:45:18
日本では必要ないのに、長年英語学習をしてきて、
英検2級レベルにしかなれなかった者たちのなれの果て。
CUSSWのレベルに到達できなかった、怨念を感じるスレだな。
76名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:45:54
時間は大切にしようよ。
7765:2005/09/05(月) 12:48:34
>>75
だから怨念とかそんな真面目な話じゃなくて
2ちゃんなんてNEETの遊び、ネタ、ストレス発散の場なんだって
書きたいことなんでも書けるじゃん

おまえはやく死ねよ
78名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:49:35
ネットで今すぐ買えます。
http://www.kairyudo.co.jp/chu/index.htm
7962:2005/09/05(月) 12:50:10
自分では書けないけど、読めば>>64の英語がぎこちないのが分かる。
これじゃ翻訳というより英作文じゃないかな?
こういうとまた怒りのコピペ攻撃を受けるんだろうけど。。。
いずれにしても英語のレベルでは今のところCUSSWに勝ててないでしょ。
これだけは確実。
80名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:52:19
相変わらす馬鹿ばっかw
8162:2005/09/05(月) 12:52:35
>>66
> だったらプロにかね払って頼めよ。(you are bimbo!!)

あなたには頼んでませんよ?だからこのスレに書いてるんです。
どこか他のところで中高生相手に英語自慢したらいかがですか?
でも今どきの中高生でもCUSSWと貴方の英語の違いぐらいは分かるでしょうけど。。。
82名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:54:30
>>79
漏れは別に勝ちたいとかまけたいとか考えないぞ
暇だから青ってもてあそぶ
釣れるばか=CUSSW
83名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:55:18
>>62は2ちゃんに何を期待しているんだ?
現実に目をむけたほうがいいよ
84元某コテ:2005/09/05(月) 12:58:52
ようはCUSSW が自分で何かやりたいなら
本名記して、学歴記して、自分のブログでやれってこった
実際MIXIにもGREEにもYAHOOにもMSNにも英語関係のプログやってる
やつたくさんいるし。その中でデキル奴には人が集まってるし
商売のPRしてるやつもいる。

2ちゃんを真面目な学問の場にしようとしてる時点でDQNなんだよ
85名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 12:59:30
【CUSSW対抵抗勢力ガチンコ翻訳勝負】

制限時間は13時30分といたします。
それでは、始め!


恵比寿で久々にはじけてしまった。1次会はこじゃれた和食の店で個室で
わいわいと和む。解散したらラーメンでも食べて帰ることにするか〜なんて
思っていたらみんなノリがよくてそのままほとんどのメンバーでバーに突撃、
終電の時間もなんのその、みんな気にせず飲み続け、数人が帰って残りの
メンバーで3時からカラオケに移動。
こういうノリって何年ぶりっしょ。
しかも一人だけアルコールなしですからねぇ、、、
まあ楽しかったからよしとしよう。初対面の人もいたのだが、
料理が出てきていきなりデジカメで撮り始めた僕のことを
どう思ったであろうか・・・
86名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 13:02:01
>>84
ミクシィにもCUSSWみたいなインチキ野郎いて反感買ってるけどね。
ここにもスレたってるよ。→「MIXIの痛い英会話教師COOL-JUN」
もしかして同一人物とか?
87名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 13:39:57
>>85

【CUSSW対抵抗勢力ガチンコ翻訳勝負】

両者とも提出がなかったため、両者とも「無能」と判定いたします。
さっさと、このスレをたたむことを警告する。
88名無しさんx@英語勉強中:2005/09/05(月) 14:35:58
恵比寿で久々にはじけてしまった。1次会はこじゃれた和食の店で個室で
わいわいと和む。解散したらラーメンでも食べて帰ることにするか〜なんて
思っていたらみんなノリがよくてそのままほとんどのメンバーでバーに突撃、
終電の時間もなんのその、みんな気にせず飲み続け、数人が帰って残りの
メンバーで3時からカラオケに移動。
こういうノリって何年ぶりっしょ。
しかも一人だけアルコールなしですからねぇ、、、
まあ楽しかったからよしとしよう。初対面の人もいたのだが、
料理が出てきていきなりデジカメで撮り始めた僕のことを
どう思ったであろうか・・・

In Ebisu, I lost control of myself in excitement. At first we enjoyed at the private room of a nice sensitive Japanese restaurant.
After we finish the meeting there, we all, almost all member of the meeting, charged to the bars, although we first intended to return after eating ramen after dissolution.
with no care of final time limit of commutating trains, we stayed and continued drinking. The some members were gone; we transferred to the Karaoke bar,
I couldn’t remember how may yeas ago we enjoyed this kind of excited drinking party for several years.
Incidentally, one of our members is with no alcohol.
Any it was exciting, since there exist some who I have never met.
I wonder what they had thought on me who started taking pictures of the foods with digital camera as soon as they were severed.

89名無しさんx@英語勉強中:2005/09/05(月) 14:40:36
【CUSSW対ガキ抵抗勢力ガチンコ延長翻訳勝負】 はじめ 15:00締め切り
さらに 僕は興奮のあまり、出てきた料理に放尿をはじめ、その座のものをぬらしてしまいました。
其れが契機になり、オトコどもは裸になりテーブルのうえでウイスキーウォッカをラッパのみして
踊りました。 さらに興奮がすすんで女性たちも裸になり、テーブルの上で腰をふるわせて踊り始めした。
僕はウォッカを口に含み、彼女の腰をいだき、ロシア風輪かめウォッカをのみました。
90名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 14:41:23
ありがd
91名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 14:42:15
       ζ
    / ̄ ̄ ̄ ̄\
   /         \
  /||||||||||\    \ |   わはははは
  |||||||||||||||||     (・|
  |||||||||||||||(6------〇つ  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  |    / _||||||||  < お前は糞してはたらけ!
   \     \_/    \____________
 //  ,,r'´⌒ヽ___/      ,ィ
   /    ヽ       ri/ 彡
  /   i    ト、   __,,,丿)/      ____ 
 |    !     )`Y'''" ヽ,,/       /∵∴∵∴\
  ! l   |   く,,   ,,,ィ'"      /∵∴>>89∵∴\
  ヽヽ  ゝ    ! ̄!~〜、       / ∵∴∵∴∵∴∴|
  ヽ  / ̄""'''⌒ ̄"^'''''ー--、 :::| ∵∴∵∴∵∴∴∴|
   Y'´          /    """''''〜--、       ) 
   (      丿  ,,;;''  ....::::::::::: ::::r''''"" ̄""ヽ    |
    ゝ   ー--、,,,,,___      ::: ::,,,,,ー`''''''⌒''ーイ  /
    ヽ      \  ̄""'''"" ̄   \____/-、
     ヽ       ヽ  :::::::::::::::::::: /          `ヽ
      ヽ  丿   )       /    ノ   ゝ ヽ ,〉
       ゝ      !      /            ∀
        !     |      /   人     ヽ   ヽ
        |     ,;;}      !ー-、/  ヽ _,,,-ー'''''--ヘ
          |ノ    |      |  /    Y        ヽ
         {     |      |   j      )         ヽ
         〈     j      ト-.|    /          )
          Y''""'i'~      |,__|    /      人   __,|
          |   |     ,-ーイ__j  /'""⌒""'''ノ  Y''""" |
          L_トァ   ::: ̄ ̄::::::::::t     /     |     !
92名無しさんx@英語勉強中:2005/09/05(月) 14:43:11
↑ あのお ロシア風輪かめウォッカってどんなものでしょうか?
93名無しさんx@英語勉強中:2005/09/05(月) 14:47:45
どんなものかってえ? あれだよ それだよ
まず両足を肩にのせて、中腰になってもらってわかめにわっかをたらしながら
飲むんだよ あまりやる過ぎると死ぬよ
やはり、ラシアンダンスをしながらやるのがいいんだけどなああ
94名無しさんy@英語勉強中:2005/09/05(月) 15:01:07
さらに 僕は興奮のあまり、出てきた料理に放尿をはじめ、その座のものをぬらしてしまいました。
其れが契機になり、オトコどもは裸になりテーブルのうえでウイスキーウォッカをラッパのみして
踊りました。 さらに興奮がすすんで女性たちも裸になり、テーブルの上で腰をふるわせて踊り始めした。
僕はウォッカを口に含み、彼女の腰をいだき、ロシア風輪かめウォッカをのみました。

And too strong excitement drove me into urinating to the foods served and members at the party.
It is a starting moment after male members got naked and dancing on the tables with bottles of vodka and whisky.
Then increasing excitements made female members get also naked and dancing with their hips vibrating.
I swallowed her secret part with a full mouth of vodka.
95名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 15:38:31
CUSSWさんの経歴が知りたい。
96American Person:2005/09/05(月) 15:47:31
WHOA! WTF? XD
97名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 18:05:02
>>95

人でなしでしょ。どうせ。
98名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 18:28:50
輝でしょ。どうせ。

99名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 18:31:05
99 get
100名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 18:33:53
100にてこのスレは終了いたします。
101名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 19:43:21
「小泉首相は何代目の首相ですか。」
102名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 20:38:27
輝は人格まとも。

CUSSW ◆P.cM3I0aTU は帰国くずれ。
103名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 21:12:19
昨日の彼女ケータイ教えてくんなかったよ。

お願いします。
104名無しさん@英語勉強中:2005/09/05(月) 23:38:48
CUSSW=閑人TOEIC900=米国留学中=へたれ
105名無しさん@英語勉強中:2005/09/06(火) 00:23:33
ようはCUSSW が自分で何かやりたいなら
本名記して、学歴記して、自分のブログでやれってこった
実際MIXIにもGREEにもYAHOOにもMSNにも英語関係のプログやってる
やつたくさんいるし。その中でデキル奴には人が集まってるし
商売のPRしてるやつもいる。

2ちゃんを真面目な学問の場にしようとしてる時点でDQNなんだよ
106名無しさん@英語勉強中:2005/09/06(火) 01:06:23
どうやらCUSSWの正体は、閑人TOEIC900のようだ。彼とは以前他のスレ
でやりとりをしたことがあって、米国の大学か大学院に留学中だと
言っていた。なぜ、2ちゃんねるなんかに出入りしているのかと聞いたら
「ほっといてくれ。」という返事だった。たぶん現地社会にとけ込めない
可哀想な性格なのだろう。

よろしくお願いいたします。
107名無しさん@英語勉強中:2005/09/06(火) 01:55:15
■緊急

資源に乏しい日本が、世界第2位クラス(イラク並み)の油田を入手できる可能性が出てきました。
この油田は存在自体は前から確認されていましたが、外務省は 「日 中 友 好」 のために、
油田発見後、すぐに調査を打ち切り、民間企業の採掘許可の申請も拒絶し続けてきました。

このように、日本政府・外務省によって長い間この問題は先送りにされてきたのですが、

「中国が、アメリカ・イギリス・オランダの企業と共に、この地下資源の採掘を開始。日本側は調査予定なし」
と、中国側の態度が明らかになり、状況が一変。

また、その埋蔵量は 原油1000億バレル以上($39.40/バレル) = 約 640兆円!!!
                                         ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
これがあれば日本は強力な資源大国になれます。
今の不況や失業など一気に吹っ飛ばし、安全なバブルが到来します。
この暴挙をみすみす許している日本政府と外務省、
国家の一大事であるにもかかわらず一切放送しないマスコミ。
今声を上げないと、この国は終わるかもしれません。   

※ 専門家によると、地下資源が複数国にまたがった場合、埋蔵資源の体積に応じて配分するのが国際常識だが、
日本は自国領の埋蔵量の調査を行ってこなかったため配分を求める根拠がなく、全て中国のものになる可能性が高い
108名無しさん@英語勉強中:2005/09/06(火) 01:55:57
       ζ
    / ̄ ̄ ̄ ̄\
   /         \
  /||||||||||\    \ |   わはははは
  |||||||||||||||||     (・|
  |||||||||||||||(6------〇つ  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  |    / _||||||||  < お前は糞してはたらけ!
   \     \_/    \____________
 //  ,,r'´⌒ヽ___/      ,ィ
   /    ヽ       ri/ 彡
  /   i    ト、   __,,,丿)/      ____ 
 |    !     )`Y'''" ヽ,,/       /∵∴∵∴\
  ! l   |   く,,   ,,,ィ'"      /∵∴>>1∵∴\
  ヽヽ  ゝ    ! ̄!~〜、       / ∵∴∵∴∵∴∴|
  ヽ  / ̄""'''⌒ ̄"^'''''ー--、 :::| ∵∴∵∴∵∴∴∴|
   Y'´          /    """''''〜--、       ) 
   (      丿  ,,;;''  ....::::::::::: ::::r''''"" ̄""ヽ    |
    ゝ   ー--、,,,,,___      ::: ::,,,,,ー`''''''⌒''ーイ  /
    ヽ      \  ̄""'''"" ̄   \____/-、
     ヽ       ヽ  :::::::::::::::::::: /          `ヽ
      ヽ  丿   )       /    ノ   ゝ ヽ ,〉
       ゝ      !      /            ∀
        !     |      /   人     ヽ   ヽ
        |     ,;;}      !ー-、/  ヽ _,,,-ー'''''--ヘ
          |ノ    |      |  /    Y        ヽ
         {     |      |   j      )         ヽ
         〈     j      ト-.|    /          )
          Y''""'i'~      |,__|    /      人   __,|
          |   |     ,-ーイ__j  /'""⌒""'''ノ  Y''""" |
109名無しさん@英語勉強中:2005/09/06(火) 01:59:01
 きちがいだらけだね
110名無しさん@英語勉強中:2005/09/06(火) 02:01:13


どうやらCUSSWの正体は、サーウィッツのようだ。彼とは以前他のスレ
でやりとりをしたことがあって、なぜ、2ちゃんねるなんかに出入りしているのかと聞いたら
「ほっといてくれ。」という返事だった。たぶん現実社会にとけ込めない
可哀想な性格なのだろう。

        /          \
       /  ノりノレりノレノ\  i
       i  ノcニつ ⊂ニュ ミ |
      ノ  |  <@  ミ @ヽ. | |    
      イ   |    (o_o.    | |   しごいてあげようか
      ノ   !   ノ u 丶.  ! ヽ 
      彡  !    (つ     !  ミ 
      ノ   人   "    人  ヽ 
     ー '''"   | '''ニ='〒   "'''ー''
        _,.-'< ヽ、  / ゝ ``‐、
      /    ̄ ̄ Y'  ̄    (ニ)=ヽ

111名無しさん@英語勉強中:2005/09/06(火) 02:02:10
□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。
□ 投稿する前によく読みましょう-「2ちゃんねる初心者のためのページ」も参考にしてください。
 ▽新規スレッドを立てる前に、重複スレッドがないか、「スレッド一覧」でご確認しましょう。
  ・検索方法は、ブラウザの「Ctrl + F」(Windows)・「コマンド゙ + F」(Mac)。
□□□■■□□□□□■□□□□□□□■■■■■■■■■■■■□□
□□■■□□□□□■■■■■■□□□□□□□□□□□□□■■□□
□■■□□■□□□■□□□□■□□□□□□□□□□□□■■□□□
□□■□■■□□■■■□□■■□□□□□□□□□□□■■□□□□
□□□■■□□■■□■■■■□□□□□□□□□□□■■□□□□□
□□■■□□□□□□□■■□□□□□□□□□□□■■□□□□□□
□□■□□□■□□□■■■■□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□■■■■■■□□■■□□■■□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□□□■□□□■■□□□□■■□□□□□□□□■□□□□□□□
□□■□■□■□□□□■■□□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□■□■□■□□□□□■■□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□■■□■□■□□□□□□□□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□■□□■□□□□■■■□□□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□□□■□□□□□□■■■□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□□□■□□□□□□□□■■□□□□□□■■■■□□□□□□□
112名無しさん@英語勉強中:2005/09/06(火) 06:19:51
            ,|   .ノ   ,,丶   ,!   .|
            /   .|    .゙l    ,/`   l゙
               |    丶 _    .,!     ヽ
               >     ``‐.`ヽ、  .|、     |
             ゙'.     ,ト `i、  `i、    .、″
                |    .,.:/""  ゙‐,. `    /
             `  .,-''ヽ"`    ヽ,,,、   !
                、,、‐'゙l‐、      .丿 : ':、
               、/ヽヽ‐ヽ、;,,,,,,,,,-.ッ:''`  .,"-、
              ,r"ツぃ丶  ``````   ../  `i、
          ,.イ:、ヽ/ー`-、-ヽヽヽ、−´    .l゙`-、
         _,,l゙-:ヽ,;、、             、、丶  ゙i、,,、
        ,<_ l_ヽ冫`'`-、;,,,、、、、.............,,,,、.-`":    │ `i、
      、、::|、、、ヽ,、、.    ```: : : ```      、.、'`  .|丶、
     .l","ヽ、,"、,"'、ぃ、、,、、、、.、、、.、、、_、.,,.ヽ´    l゙  ゙).._
    ,、':゙l:、、`:ヽ、`:、  : `"```¬――'''"`゙^`     : ..、丶  .l゙ `ヽ
   ,i´.、ヽ".、".、"'ヽヽ;,:、........、           、、...,,,、−‘`   、‐   |゙゙:‐,
  ,.-l,i´.、".`ヽ,,,.".`   `゙゙'"`'-ー"``"``r-ー`'":      _.‐′  丿  ,!
 j".、'ヽ,".、".、"`''`ー、._、、、           、._,、..-‐:'''′   .、,:"  丿
 ゙l,"`"`''ヽヽ"`"`  ```゙'''"ヽ∠、、、、ぃ-`''''": `      、._./`  ._/`
  `'i`ヽヽヽ`''ーi、、、: :                   、.,-‐'`   、/`
   ``ヽン'`"`  : `~``―ヽ::,,,,,,,,,,.....................,,,,.ー'``^    ,、‐'"`
113名無しさん@英語勉強中:2005/09/06(火) 06:48:25
>>102

やあ、輝
ひさしぶり。
114名無しさん@英語勉強中:2005/09/06(火) 10:19:03
輝ってコテハン、まだ生きてるの?
早く死ねばいいのに。
いくら2ちゃんとはいえ、あの人ほど人格崩れた人いないでしょ。
115名無しさん@英語勉強中:2005/09/07(水) 00:24:18
どうやらCUSSWの正体は、閑人TOEIC900のようだ。彼とは以前他のスレ
でやりとりをしたことがあって、米国の大学か大学院に留学中だと
言っていた。なぜ、2ちゃんねるなんかに出入りしているのかと聞いたら
「ほっといてくれ。」という返事だった。たぶん現地社会にとけ込めない
可哀想な性格なのだろう。

よろしくお願いいたします。
116:2005/09/07(水) 14:09:34
ドライブスルーで御願いします。
117名無しさん@英語勉強中:2005/09/08(木) 00:13:21
おい、CUSSWよ出てこい。
てめえが立てたスレだぞ。
118名無しさん@英語勉強中:2005/09/08(木) 10:09:09
age
119名無しさん@英語勉強中:2005/09/08(木) 22:20:58
尋ね人、CUSSW。
120名無しさん@英語勉強中:2005/09/09(金) 09:23:18
ここだよ、ここ。
121名無しさん@英語勉強中:2005/09/09(金) 09:53:20
↑釣られる馬鹿w
早く死ねよw
122名無しさん@英語勉強中:2005/09/09(金) 21:52:25
CUSSWは今いずこ

お願いします。
123名無しさん@英語勉強中:2005/09/09(金) 21:54:19
>>122
where the hell is cussw around?

in が抜けてるとかいうなよ
124名無しさん@英語勉強中:2005/09/09(金) 22:13:18
72点
125名無しさん@英語勉強中:2005/09/10(土) 00:13:32
        ドンドン   _∧_∧_∧_∧_∧_∧_∧_∧_
     デケデケ      |                         |
        ドコドコ   <   CUSSWまだぁ〜!?  >
   ☆      ドムドム |_  _  _ _ _ _ .  _ _ _|
        ☆   ダダダダ! ∨  ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨
  ドシャーン!  ヽ         オラオラッ!!    ♪
         =≡= ∧_∧     ☆
      ♪   / 〃(・∀・ #)    / シャンシャン
    ♪   〆  ┌\と\と.ヾ∈≡∋ゞ
         ||  γ ⌒ヽヽコ ノ☆  ||
         || ΣΣ  .|:::|∪〓 ♪ ||   ♪
        ./|\人 _.ノノ _||_. /|\
         ドチドチ!
126名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/10(土) 19:11:09
363 :CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/10(土) 10:19:19
>>362
訳す前に、これはネイティブの英語ではないな。
日本人がなんちゃってネイティブしてる英語だと思う。
127名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/10(土) 19:42:50
425 :CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/10(土) 14:48:07
>>404
> かっこつけて自サイトのコンテンツのメニューを解らんくせに英語にしちゃっています。
> Now PrintingやらAtention程度ならよく見かけるので今までよそを参考にしてきましたが、
> わからない書き方があって困っています。
> 「進行中」の表記です。
> ある取り組みをレポートするコーナーがあるのですが、
> 時間がかかるので少しずつ進めてそのたび更新しています。
> そのコーナーのメニューには完結したレポートも混じっているので進行中のものを表記したいのです。
> 辞書も見て「it is progressing」か「Progressing」かなと思ったんですがいまいち自信が持てません。
> どうか教えてください。

そういう意味での進行中ならto be continuedだろ
in progressだと今まさに更新の最中で、それが終わるのを待たされているようなイメージがある
128名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/10(土) 19:45:58
24 :CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/10(土) 15:46:27
>>21
> mother fucker
> て、どうゆう意味ですか?
> 糞ヤロウでいいのでしょうか…

mother fuckerは母親を犯す人のことだよ
同義語にcunt licker, cock suckerなどがある
129名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/10(土) 19:47:45
>>127
そこのCUSSWのカキコも相変わらず大間違いだな。ぷぷぷ
130名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/10(土) 23:31:32
416 :名無しさん@英語勉強中 :2005/09/05(月) 16:08:26
文中の(1)、(2)に入る最も適切な前置詞を答えよ、という問題なんですが、違いがよくわからなくて…。

While fewer members of the playgoing community were positioned at
what we think (1) as "behind" the stage, their smaller numbers were
counterbalanced by their higher social eminence. The playgoers who
sat at what we think (2) as the rear of the stage were the richest
ant the highest in social status.
どなたかよろしくお願いします。

418 :CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/05(月) 16:12:52
>>416
コレ難しいな
俺だったらto be か being をいれるけどな
何も入れなくても意味が通じるが

421 :CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/05(月) 16:16:51
>>416
もしかして前置詞ならofが答えか?
この答えまじで知りたい
多分アメリカ人でも出来ない奴おおいと思うよ

-------------------------------------------------------------
へぇ?
多分アメリカ人でも出来ない奴おおいと思うよ
多分アメリカ人でも出来ない奴おおいと思うよ
多分アメリカ人でも出来ない奴おおいと思うよ
多分アメリカ人でも出来ない奴おおいと思うよ
多分アメリカ人でも出来ない奴おおいと思うよ
131名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 04:10:09
>>130
of=正解
132名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 07:45:13
72 :CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/11(日) 02:40:13
>>64
> 並び替えです。あってますか?
> 1.彼が着いた当日に彼らは歓迎会を開いてくれた。
> It was (arrival/day/his/of/the/when) they gave a welcome party for him.
> → Itwas (the day of his arrival when) they gave a welcome party for him.
あってる
> 2.あなたが自分のしていることを楽しんでるのは私にはよくわかる。(一語不要)
> It is obvious (you/in/enjoy/to/what/that/me) you are doing.
> →It is obvious (to me that you enjoy what ) you are doing.
あってる
> 3.偉大な芸術作品とは時の試練に耐えられるものをいう(一語不要)
> Great works of art are those (can/by/the test/time/which/of/stand).
> →どうしてもわからないです・・・。
Great works of art are those (which can stand the test of time
> 4.成功は懸命に働く人々にもたらされる。(二語不要)
> (who/comes/people/success/those/hard/to/work/brought)
> → Success brought people those who work hard .
Success comes to those people who work hard.
133名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 08:27:54
CUSSW's nickname is intriguing...

Is it missing three letters at the end? <--o-r-d?
Is it CUSS-DOUBLE? <--gibberish
CUSS-CUSS? <--slightly too cute

This is going to bug me...
CUSSW-saaaan, tell me please! <:D
134CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/11(日) 10:47:41
>>133
Okay, I will tell you the answer...

The answer is mind your fucking own business. Got it?
135133:2005/09/11(日) 12:21:26
Fuck off, then, dickwad - it was just a simple question.
Speaking English doesn't make you THAT special.

Incidentally, I could take you in a swearing contest anytime,
you cock-sucking, cow-fucking, Oedipal faggot jerkoff.
Please take a long walk off a short cliff, thank you and
G O O D N I G H T !
136133:2005/09/11(日) 12:37:39
Oops, almost forgot, that should be:
"mind your own fucking business", not "mind your fucking own business"
:D teehee
137名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 13:48:55
138名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 13:53:45
CUSSW: Columbia University School of Social Work
139名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 14:28:42
     ζ
    / ̄ ̄ ̄ ̄\
   /         \
  /||||||||||\    \ |   わはははは
  |||||||||||||||||     (・|
  |||||||||||||||(6------〇つ  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  |    / _||||||||  < お前は糞してはたらけ!
   \     \_/    \____________
 //  ,,r'´⌒ヽ___/      ,ィ
   /    ヽ       ri/ 彡
  /   i    ト、   __,,,丿)/      ____ 
 |    !     )`Y'''" ヽ,,/       /∵∴∵∴\
  ! l   |   く,,   ,,,ィ'"      /∵∴>>CUSSW ◆P.cM3I0aTU∵∴\
  ヽヽ  ゝ    ! ̄!~〜、       / ∵∴∵∴∵∴∴|
  ヽ  / ̄""'''⌒ ̄"^'''''ー--、 :::| ∵∴∵∴∵∴∴∴|
   Y'´          /    """''''〜--、       ) 
   (      丿  ,,;;''  ....::::::::::: ::::r''''"" ̄""ヽ    |
    ゝ   ー--、,,,,,___      ::: ::,,,,,ー`''''''⌒''ーイ  /
    ヽ      \  ̄""'''"" ̄   \____/-、
     ヽ       ヽ  :::::::::::::::::::: /          `ヽ
      ヽ  丿   )       /    ノ   ゝ ヽ ,〉
       ゝ      !      /            ∀
        !     |      /   人     ヽ   ヽ
        |     ,;;}      !ー-、/  ヽ _,,,-ー'''''--ヘ
          |ノ    |      |  /    Y        ヽ
         {     |      |   j      )         ヽ
         〈     j      ト-.|    /          )
          Y''""'i'~      |,__|    /      人   __,|
          |   |     ,-ーイ__j  /'""⌒""'''ノ  Y''""" |
140名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 16:33:10
584 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/11(日) 16:14:27
Simply put,


I have been a bit (little) busy recently.

I have kept myself busy these days.

I personally dont think the second sentence represents what you want to express.
The first one is more neutral and is applicable to most situations indicating you're busy.
141名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 16:34:04
116 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/11(日) 16:03:15
俺だったら「あなたが言っていた」を
講義かなんかで時間をかけて話した本なら talked about

ちょっとおしゃべりの中で出てきた本なら were talking about

だな
142名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 16:36:33
477 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/11(日) 15:51:58
>>470
寒いギャグだな
いかにもおばちゃんが考えそうな

学生としてもちろんあなたの心はいろんな問題して張り裂けんばかりでしょう
大学の費用、人種差別、ホモフォビア、環境問題、そして個人がチェック柄の
シャツを着たり、きつい体臭を発することを。

サブっ
143名無しさん@英語勉強中:2005/09/11(日) 23:51:12
        ドンドン   _∧_∧_∧_∧_∧_∧_∧_∧_
     デケデケ      |                         |
        ドコドコ   <   CUSSWまだぁ〜!?  >
   ☆      ドムドム |_  _  _ _ _ _ .  _ _ _|
        ☆   ダダダダ! ∨  ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ ∨
  ドシャーン!  ヽ         オラオラッ!!    ♪
         =≡= ∧_∧     ☆
      ♪   / 〃(・∀・ #)    / シャンシャン
    ♪   〆  ┌\と\と.ヾ∈≡∋ゞ
         ||  γ ⌒ヽヽコ ノ☆  ||
         || ΣΣ  .|:::|∪〓 ♪ ||   ♪
        ./|\人 _.ノノ _||_. /|\
         ドチドチ!
144名無しさん@英語勉強中:2005/09/12(月) 07:09:00
221 名前:名無しさん@英語勉強中[] 投稿日:2005/09/12(月) 03:34:06
並べ替えです。
( listen / you / of / to / I / beg / carefully ).


222 名前:名無しさん@英語勉強中[sage] 投稿日:2005/09/12(月) 03:37:03
I beg of you to listen carefully.

223 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU [] 投稿日:2005/09/12(月) 03:39:57
>>222
> I beg of you to listen carefully.
ofはいらないだろ

i beg you to listen carefully

224 名前:名無しさん@英語勉強中[] 投稿日:2005/09/12(月) 03:42:41
>>223
そういうこといってるからたたかれるんだよ。
145名無しさん@英語勉強中:2005/09/12(月) 07:09:47
225 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU [] 投稿日:2005/09/12(月) 03:50:07
>>224
間違ってるから間違ってるって言ってんだよ
そのどこが間違ってるか言ってみろよ

226 名前:名無しさん@英語勉強中[] 投稿日:2005/09/12(月) 03:54:26
>>225
おまい、間違ってたらどうする?

227 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU [] 投稿日:2005/09/12(月) 03:55:48
うるせえチンカスだな
早く首吊って死ねよ

228 名前:名無しさん@英語勉強中[] 投稿日:2005/09/12(月) 03:59:29
>>227
(b) 懇願する〈of ..〔人〕に / to do ..してくれと〉.
・ She 〜ged of her husband to stay home.
彼女は夫に家にいてくれと懇願した.

[語法] beg a person to do(→ 2 (d))よりも beg of a person to do
のほうが形式張った言い方で, また懇願の意味が強い.


CUSSW は「知識が足りない」点をいつもたたかれてる。
146名無しさん@英語勉強中:2005/09/12(月) 12:19:04
242 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/12(月) 12:08:39
>>241
オッケー、だったら解答欄にチンカスって書いて出しておけ
じゃあね!
147名無しさん@英語勉強中:2005/09/12(月) 13:42:53
713 名前:名無しさん@英語勉強中 :2005/09/12(月) 13:31:17
「来年ロンドンを訪れたいと思っています」と言う時に、下の英語でよいでしょうか?

I hope that I will visit London next year.


714 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/12(月) 13:32:02
>>713いい


715 名前:名無しさん@英語勉強中 :2005/09/12(月) 13:41:53
>>714
英検2級レベル

文法構造は正しいのですが、こういう文は、実際にはありえないのです。
なぜかと言いますと、I hope・・・が表す<希望>と、I will・・・
で表す<意志>とはかみ合わないのです。「自分の意志をhopeする」
のはおかしい、ということなのです。

「辞書ではわからない英語の使い方」岩垣守彦
148名無しさん@英語勉強中:2005/09/13(火) 01:02:05
さらしage
149名無しさん@英語勉強中:2005/09/13(火) 21:15:18
おら、おら、出てこい!!
150名無しさん@英語勉強中:2005/09/13(火) 23:28:56
私、結婚してるの。
子供も2人いるの。
あなたは奥様がいても不倫できるかもしれない。
でも私があなたと会えない理由が、ようやくわかったでしょ?
あなたの貴重な時間、ごめんなさい。
思い出の一部でありたいと思った。
を英語にするとこうなるのですが、伝わりにくいのでは?と
不安になります。
You might be good at the immorality even if there is a madam.
? ..understanding at last... the reason that it is not possible to
meet you I however
I'm sorry for your valuable time.
It was a part of memories.
もう少し相手にわかりやすく伝えること出来ますでしょうか?
お願いします。
151名無しさん@英語勉強中:2005/09/14(水) 01:27:46
もう少しぐらいではすまない
152CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/14(水) 12:07:21
今は忙しいから週末に登場してやるよ
153名無しさん@英語勉強中:2005/09/14(水) 12:26:53
楽しみにしているぜ
154あほかw:2005/09/14(水) 12:54:59
152 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/14(水) 12:07:21
今は忙しいから週末に登場してやるよ


153 名前:名無しさん@英語勉強中 :2005/09/14(水) 12:26:53
楽しみにしているぜ
155名無しさん@英語勉強中:2005/09/14(水) 13:07:36
あほなんて言うもんじゃないぜ
156名無しさん@英語勉強中:2005/09/14(水) 14:35:48
>>150
I'm married.
I have two children.
Maybe YOU can have an affair, despite your wife.
But now you understand why I can't see you any more, right?
Your time is precious and I'm sorry for wasting it.
I just wanted to be one of your fond memories.

こんなもんかな。
CUSSWじゃないけどついやっちゃった。なんかドラマみたい...
157名無しさん@英語勉強中:2005/09/14(水) 23:12:03
メロドラマ=soap opera
158名無しさん@英語勉強中:2005/09/15(木) 16:46:38
age
159名無しさん@英語勉強中:2005/09/15(木) 17:10:33
日本の会社は社員のことを社宅から娯楽まで
面倒をみてくれる。
160名無しさん@英語勉強中:2005/09/16(金) 19:14:01
期待age
161名無しさん@英語勉強中:2005/09/16(金) 21:09:30
今日このスレッドの削除依頼が出されていた。
削除されるのは時間の問題だから今のうちに遊んでおけ。
162名無しさん@英語勉強中:2005/09/16(金) 22:02:22

どうやって確認できるの?
163名無しさん@英語勉強中:2005/09/16(金) 23:20:26
削除依頼(入口)@2ch掲示板
english:English[スレッド削除]
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku/1062225111/492
164名無しさん@英語勉強中:2005/09/16(金) 23:25:21
English板の削除人はあまり活発に動いてくれないので削除までに二ヶ月近く要する場合があるようだ。
もちろん削除理由が認められなければ削除されないのだが、このスレッドに関しては削除ガイドラインに
完全に抵触しているので消えるのは確実。
165名無しさん@英語勉強中:2005/09/16(金) 23:38:05
>>163
リンク使わないで、ここへはどう行くの?
166名無しさん@英語勉強中:2005/09/16(金) 23:57:51
>>165
このページからの道順:

1. 掲示板に戻る

2. 2ちゃんねるガイド

3. 2ちゃんねる

4. 運営

5. 削除依頼(入口)<削除整理/削除要請>

6.「☆ それ以外の通常削除依頼は 削除整理板 へどうぞ。」から削除整理版へ

7. 「スレッド一覧」をクリック
──────────

English板のトップに削除依頼の入り口へのリンクが貼ってあるので 2、3、4 は省略可能。
167名無しさん@英語勉強中:2005/09/17(土) 00:03:20
CUSSWのくそ訳面白いし、からかうとなお面白いから本人が出てくるんならあってもいいな、おれは。
本人が出てこなけりゃそのうちdatおちするだろ
168名無しさん@英語勉強中:2005/09/17(土) 08:04:20
152 :CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/14(水) 12:07:21
今は忙しいから週末に登場してやるよ
169名無しさん@英語勉強中:2005/09/17(土) 08:43:49
>>166
ありがd
170名無しさん@英語勉強中:2005/09/17(土) 19:58:35
さあ、今夜CUSSWは降臨するのかどうか?

取り敢えず、手始めにおねげーしますだ。
171名無しさん@英語勉強中:2005/09/17(土) 20:03:11
CUSSWの糞訳スレッドw

は〜〜〜やくでてこ〜〜〜〜い
172名無しさん@英語勉強中:2005/09/17(土) 23:00:25
期待age
173名無しさん@英語勉強中:2005/09/17(土) 23:58:01


は〜〜〜やくでてこ〜〜〜〜い
174名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 00:04:23
週末に登場してやると啖呵を切ったのに現われないね。
175CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/18(日) 02:37:13
お前ら英語初心者と違って俺は引っ張りだこで忙しいんだよ
いいよな、英語話せない連中はw
176名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 02:40:24
How have you been?
177CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/18(日) 03:35:32
>>176
Its none of your fucking business.
まじでこの板のれんちゅうに言いたいんだけど英語知らないならレスするなよ
英語は学問じゃなくて感覚なの。それがなかったら理解できるわけない

お前自分が間違ってることに気づけよな
いつまでたっても英語上達しないぞ

もう一度言うが英語を感覚として身につけてないアホはレスするな
迷惑だ
179名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 07:20:17
>>177
Tell us about your fucking business if you have one at all.
180名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 07:33:39
I'm sure CUSS is カス.
181名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 07:56:11
>>177
おお、直されたところ覚えてるじゃん、頭いいね。

CUSSWのくそ訳面白いし、からかうとなお面白いから本人が出てくるんならこのスレあってもいいな、おれは。
本人が出てこなけりゃそのうちdatおちするだろ

お願いします。
182名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 07:57:49
お願いします。

恵比寿で久々にはじけてしまった。1次会はこじゃれた和食の店で個室で
わいわいと和む。解散したらラーメンでも食べて帰ることにするか〜なんて
思っていたらみんなノリがよくてそのままほとんどのメンバーでバーに突撃、
終電の時間もなんのその、みんな気にせず飲み続け、数人が帰って残りの
メンバーで3時からカラオケに移動。
こういうノリって何年ぶりっしょ。
しかも一人だけアルコールなしですからねぇ、、、
まあ楽しかったからよしとしよう。初対面の人もいたのだが、
料理が出てきていきなりデジカメで撮り始めた僕のことを
どう思ったであろうか・・・
183CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/18(日) 08:06:53
>>182
> お願いします。
> ↓
> 恵比寿で久々にはじけてしまった。1次会はこじゃれた和食の店で個室で
> わいわいと和む。解散したらラーメンでも食べて帰ることにするか〜なんて
> 思っていたらみんなノリがよくてそのままほとんどのメンバーでバーに突撃、
> 終電の時間もなんのその、みんな気にせず飲み続け、数人が帰って残りの
> メンバーで3時からカラオケに移動。
> こういうノリって何年ぶりっしょ。
> しかも一人だけアルコールなしですからねぇ、、、
> まあ楽しかったからよしとしよう。初対面の人もいたのだが、
> 料理が出てきていきなりデジカメで撮り始めた僕のことを

Please help me! I'm fucking retarded and I don't know what I'm saying! Help me! Stop me!

184名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 12:57:47
>>177
I thought you were fucking your business. :P
185名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 14:06:55
お願いします。

母親の退院が今度の土曜日に決まりました。
具合も大分良くなってちょっと安心しました。
不自由だった右手もかなり動くようになり、
言葉もちゃんと話せるようになりました。
なんていうか、病気にめげずに前向きに、
そして賢明にリハビリを続けて日に日に
元気になっていく母親の姿を見ていると、
自分も病気に負けちゃいけないな、って気になります。
186CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/18(日) 14:07:31
>>185
take it to elesewhere but not here fucker
187名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 14:37:09
>>177
Its --> It's
188名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 14:38:09


29 :名無しさん@英語勉強中 :2005/09/18(日) 14:17:40
糞訳検一級 ◆z79Da2A4Ws ってCUSSWの自演では?


30 :名無しさん@英語勉強中 :2005/09/18(日) 14:35:07
CUSSWって典型的な文脈の読めない字面読みのニットピッカーだなw
189名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 14:41:38

 ∧__∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
(●´Д゚●) < そんなことより聞いてくれ
         \_____________________

         / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ∧__∧   | この前 ウンコがしたくなりコンビニに行ったんだ  
(●´∀゚●) < で、便器に座ってふと横を見たら
          | 「トイレットペーパー以外の物は詰まりの原因になりますので流さないでください」
         | と書いてあった
         | だから俺はウンコは便器の横でして、尻を拭いたペーパーだけを流してしまった
          \_____________________

        / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ∧_, ._∧  |  そしたら店員が来て、大きなピンセットみたいな物でウンコを一粒一粒拾いながら
(●´Д゚●)<  「おまえわざとか?」と言ってきた
        |  俺は悪くないのにイヤミ言われてアタッマきた 
        \_____________________

190名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 14:41:55
どうやらCUSSWの正体は、閑人TOEIC900のようだ。彼とは以前他のスレ
でやりとりをしたことがあって、米国の大学か大学院に留学中だと
言っていた。なぜ、2ちゃんねるなんかに出入りしているのかと聞いたら
「ほっといてくれ。」という返事だった。たぶん現地社会にとけ込めない
可哀想な性格なのだろう。

よろしくお願いいたします。
191名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 14:43:01

 ∧__∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
(●´Д゚●) < そんなことより聞いてくれ
         \_____________________

         / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ∧__∧   | この前 ウンコがしたくなりコンビニに行ったんだ  
(●´∀゚●) < で、便器に座ってふと横を見たら
          | 「トイレットペーパー以外の物は詰まりの原因になりますので流さないでください」
         | と書いてあった
         | だから俺はウンコは便器の横でして、尻を拭いたペーパーだけを流してしまった
          \_____________________

        / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ∧_, ._∧  |  そしたら店員が来て、大きなピンセットみたいな物でウンコを一粒一粒拾いながら
(●´Д゚●)<  「おまえわざとか?」と言ってきた
        |  俺は悪くないのにイヤミ言われてアタッマきた 
        \_____________________

192名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 14:53:20


29 :名無しさん@英語勉強中 :2005/09/18(日) 14:17:40
糞訳検一級 ◆z79Da2A4Ws ってCUSSWの自演では?


30 :名無しさん@英語勉強中 :2005/09/18(日) 14:35:07
CUSSWって典型的な文脈の読めない字面読みのニットピッカーだなw

193名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 14:58:10
お〜〜〜〜い
くそのくそ訳早く見せてくれ
194名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 15:31:31
CUSSWには宮崎勤のような「怪物」になる要素
があるような気がする。

お願いします。
195名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 15:36:42
>>194
> CUSSWには宮崎勤のような「怪物」になる要素

宮崎勤って何十年前の話してんの?古っ
196POLITEW:2005/09/18(日) 16:30:31
>>186
出来ないなら素直に言えばいいじゃんw
オレがやってやる

>>185
My mother is scheduled to be released from the hospital this Saturday.
I'm relieved to say she's feeling much better. She's now able to move
her previously useless right hand, and can also speak properly.
Seeing my mother keep her optimism despite her illness, wisely going
to rehab and getting stronger day after day, I get the feeling that
I myself mustn't give in to illness, either.
197POLITEW:2005/09/18(日) 16:43:33
Threadjacking~~♪
長文を訳せないCUSSWに頼ってるヤツがあまりに可愛そうから

>>182
I popped open an Ebisu for the first time in awhile. For the first one
we got a private room at a slightly trendy Japanese food place, and
really partied it up. When that was finished, we figured maybe we'd
get some ramen and then go home. Everybody was having such a good time
that most of us ended up hitting a bar next, drinking and drinking with
no thought of what time the last train might be leaving. Some people
went home from there, but the few of us that were left went straight
on to 3 hours of karaoke. I wonder how many years it's been since I
had such a good time...
198名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 17:05:26
POLITEW様
どうか次の文もお願いします。どうしてもメールしないといけないのでお願いします。。。

私がその電子レンジを買ったとき、山田電気という量販店では
3500円だったのに、それから数日後ヤフーオークションで
同型のものが28000円、しかも新品で売られていた。
後悔先に立たずというのはこういうことを言うのか。もう少し
事前にリサーチしておくべきだった。
199名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 17:09:19
みなさん!このスレはすべてCUSSWの自作自演なので生暖かく見守ってあげてくださいね。
200名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 17:10:27
200
201名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 17:11:01
200
202名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 17:13:40
お願いします!↓

先に行ったのはレース前から本命と目されていた馬だった。私の馬はレース中盤まで
足をため、第三コーナーを回ったあたりからジリジリとあげていく。最後4コーナーを
回ったとっきは先頭集団に入っていた。私は立ち上がり、手に爪のあとが残るほど強く
握り祈った。
203名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 17:16:29
すいませんよろしくお願いします
Date Ordered: Saturday 10 September, 2005

The comments for your order are

*faild-credit card declined update was incorrect. disregard that update.
ioteam was shipped out via post. no tracking # available



Your order has been updated to the following status.

New status: Shipped

Please reply to this email if you have any questions
204名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 17:19:32
悔しいがCUSSWの英語がうまいのも事実
205名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 17:28:14
CUSSWって誰?
206名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 17:38:03
CUSSWの英語はたたかれるほど悪くはないと思うが。
この板には自分より英語のうまい奴が現れるとたたくヲタがたくさんいる。
そういう奴らに限って人の英語にケチつけるだけで、自分は訳すほどの英語力もない。
207名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 17:50:15
たたかれないほど良くもないけどね。
208名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 17:51:29
悔しがるほど上手くもないし。
209名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 18:08:03
日本では必要ないのに、長年英語学習をしてきて、
英検2級レベルにしかなれなかった者たちのなれの果て。
CUSSWのレベルに到達できなかった、怨念を感じるスレだな。
210名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 18:15:02
いや逆。英検1級レベルってあんなもん。世間が崇め奉るほどじゃない。
211?こてはん:2005/09/18(日) 18:18:49
>>210
CUSSWが英検1級レベルあるわけないだろ。
英語の成績どろどろだったヤツがアメリカで品のない奴らと少しつきあって断片的に実戦英語を
覚えたといったレベル。ちょっとましな表現たまに出るけど全体としてのレベルは準2級かせいぜい
2級。
212名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 18:22:00
2級であれは無理だよ。初心者を惑わそうとしてはいかんよ。
213名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 18:34:17
俺はおやじがアレなもんで英語は全く苦労せずに話せるけど、
CUSSWは日本人なのにそこそこ頑張った方だと思うよ。
214?こてはん:2005/09/18(日) 19:17:22
>>212
いや、実際に会話で相手に意思を通じるのにはあまり苦労してないだろ、確かに。
でも、日本人向けの英検1級の試験とかはむり。ブロークンだもの。
215名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 20:42:03
お〜〜〜い CUSSの糞訳君、この辺の訳しまくってよw
216CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/18(日) 23:18:38
2級であれは無理だよ。初心者を惑わそうとしてはいかんよ。

If you are of second class, you cann't do it,
You should not confuse the beginners.
217CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/18(日) 23:20:23
俺はおやじがアレなもんで英語は全く苦労せずに話せるけど

To tell the truth, may father is impotent, so we have no problems to speak English.
218CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/18(日) 23:21:50
CUSSWは日本人なのにそこそこ頑張った方だと思うよ。

Since CUSSW is a Japanese, he should try hard more than average.
219名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 23:23:28
鎌倉で梅雨時らしいお店で400円のコストパフォーマンスのいいお店
を堪能した後に平塚にある東池袋の有名店ののれん分けのお店へ。
この有名店ののれん分けのお店は最近タケノコ系と言われるほど
にょきにょきと出現しており、味の面でイマイチのお店が多く僕も
仲間の間でもあまり評判がよろしくないのだがここの味は実に
よろしい。出来れば麺の加水がもうちょっと高いとふわっとした
食感になってもっとよいのだけれどもまあ合格でしょう。
盛りの少な目のラーメン(=小華そば)ともりそばを食べたのだが、
味噌味もあるのでまた行くことになるでしょう。

お願いします。
220CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/18(日) 23:24:36
Are you a Japanese?
221名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 23:26:32
おい、いくらCUSSWでもそこまでクソじゃないだろ、

出てこいほんもの〜〜〜〜
222CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/18(日) 23:33:59
I think CUSSW is not as much kuso as like that.
Come on real CUSSW~
223CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/18(日) 23:35:55
出てこいほんもの〜〜〜〜

I am a true CUSSW ◇P.cM3I0aTU who you claim not to be.
224名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 23:37:29
やっと本物が出てきたか。
225名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 23:41:28
にせものだよ
本物はもっとくそだよ
226CUSSW ◇P.cM3I0aTU :2005/09/18(日) 23:41:58
Er... excuse me, I'm the true CUSSW ◇P.cM3I0aTU.
227名無しさん@英語勉強中:2005/09/18(日) 23:50:56
にせものだよ
本物はもっとくそだよ

It's an imposter!
The real CUSSW is much worse.
228CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 00:07:46
CUSSW is kuso,
229名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 00:14:06
やっと本物が出てきたか。


230POLITEW:2005/09/19(月) 01:31:51
×If you are of second class, you cann't do it,
○If you're second rate, you can't do it.

×To tell the truth, may father is impotent, so we have no problems
to speak English.
○To tell the truth, my father is one of those, so I don't have any
problems speaking English.

×Since CUSSW is a Japanese, he should try hard more than average.
○Since CUSSW is Japanese, he's worked pretty hard.

×Are you a Japanese?
○Are you Japanese?
○Are you a Japanese person?

×I think CUSSW is not as much kuso as like that.
×Come on real CUSSW~
○Hey, even CUSSW isn't that much of a shithead.
○Come out, real CUSSW~
231POLITEW:2005/09/19(月) 01:37:16
>>198
When I bought that microwave, it was being sold at a bulk goods store
called Yamada Electronics for 3500 yen, but just a few days later,
the same model was being sold brand new on Yahoo! Auctions for
28000 yen. I guess this is one of those "hindsight is 20/20" things.
I should have done more research ahead of time.
232名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 02:00:01
×If you are of second class, you cann't do it,
xIf you're second rate, you can't do it.

0 If you're of a second rate, you can't do it.

x To tell the truth, my father is one of those, so I don't have any
problems speaking English.

0 To tell the truth, may father is impotent, so we have no problems
to speak English.


233名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 02:01:29
>>232

POLITEW は インポはわからんよ
234名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 02:37:27
>>231
間違いだな。brand new の使い方が変。
235CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 02:56:21
When I bought the microwave oven, it cost me 3500 Yen at the discount shop, Yamada Denki.
However I found the one of a same model was sold with a tag of 28000 yen at the auction of Yahoo. It was declared new.
You can do nothing after it happens. Anyway we must study more carefully on it beforehand.
236POLITEW:2005/09/19(月) 03:00:07
>>233
>俺はおやじがアレなもんで英語は全く苦労せずに話せるけど
インポ入ってねーじゃん。ちゃんと読め

>>234
意味合ってるしニュアンスも合ってる。
お前が勉強不足だけだよw
237POLITEW:2005/09/19(月) 03:01:59
>>235
堅い。
流れが不自然。
やり直し!
238CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 03:03:53
俺はおやじがアレなもんで

といえば 常識だよ
239POLITEW:2005/09/19(月) 03:04:27
>>232
馬鹿丸出しwww
240POLITEW:2005/09/19(月) 03:07:10
>>238
But don't you think that when something is unspoken and just
implied, like おやじがアレ, that the translation should do the
exact same thing? So, "my dad is one of those".

Even better, "my old man is one of those".
241CUSSW ◇P.cM3I0aTU :2005/09/19(月) 03:10:06
おまえほどではないけどな

Hahah! You can't be more foolish!

242POLITEW:2005/09/19(月) 03:11:13
×Hahah! You can't be more foolish!
○Hahaha! You couldn't be stupider!
243CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 03:14:03
>>240

おやじがアレ

As you know, my father has arranged nice educational circumstances for me.
244CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 03:16:45
Hahaha! You couldn't be stupider!

Reality is that you are fool after all.
Your behaviour was found stupid
245POLITEW:2005/09/19(月) 04:02:03
×Reality is that you are fool after all.
○The reality is that you're a fool, after all.

×Your behaviour was found stupid
○I find your behavior to be stupid.

By the way, saying that you're a "native American" means that
you're an American Indian...
246CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/19(月) 05:28:53
>>245

> By the way, saying that you're a "native American" means that
> you're an American Indian...

native American = American born citizens
Native American = American Indians including Alaskan Natives

what a shithead
247名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 07:52:55
"American" and "Native American" have plural forms and can be counted.
248POLITEW:2005/09/19(月) 09:13:08
>>246
Americans don't say "native American" regarding citizens who
were born in the country. And 99 out of 100 times, if you say
"native American" to them, they'll think you mean "American
Indian". If you really lived in the States you'd know that...

What you wanted to say was that you're a "natural-born citizen",
unless of course you weren't born in the States, which would
make you a "naturalized citizen", unless you're not a citizen
at all, which just makes you an immigrant or an exchange student.

:D See?
249CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 10:27:51
My parent is American, so am I.
I was born in Tokio.

You are talking on "naturalized American"
250名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 10:43:30
>>242
You use the word stupider?
either you aren't a native English speaker, or you are an idiot.

>>248
You don't use 'Native American', but you can use 'an American native', if you want to.
251名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 10:50:56
>>248
What you are saying there is true, but you don't use the term "natural-born citizen" in every day conversation.
You'd say 'I'm a born American' or 'I'm an American native'
Or, 'I'm an American by birth',

Got it? :P
252CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 11:01:00
↑ This is a liar.
253名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 11:51:25
本物はやる気ないな。
254CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 12:11:41
I am the guy who you claimed to be authentic.
255名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 12:14:53
>>254
それじゃ>>253を訳して
256CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 12:20:41
本物はやる気ないな。

The real one is in no mood for task.



257POLITEW:2005/09/19(月) 12:44:38
>>250
The more vs. -er rule has to do with the number of syllables in
the root word. Silly = 2 syllables = sillier. Funny = 2 syllables
= funnier. So, "stupider" is just fine. Conversely, "more stupid"
sounds a little weird. When it's three syllables or more, you
use "more", such as ridiculous = more ridiculous, beautiful =
more beautiful.

You're right that "natural-born citizen" doesn't come up much
in day to day conversation, but then again, neither do "born
American" or "American native". "American by birth" is good, tho.
So, CUSSW would be an American by birth, if he's telling the
truth. Me, too, for that matter. :P
258250:2005/09/19(月) 13:42:13
>>257
Now we are getting to the point. You can check up your Oxfrod English Dictionary and see for yourself.
'Stupider' does not appear in that book. That means that 'stupider' is not a genuine British English word.

'More stupid' is better than 'stupider', and is used by the more intelligent people.
I never use 'stupider', and have never heard someone use it, for that matter.
Got it now? :D
259250:2005/09/19(月) 13:44:22
Wow, Oxfrod->Oxford, sorry!
260POLITEW:2005/09/19(月) 13:56:15
Aha! It's the Brits who are to blame. :P
Just out of curiosity, do "funnier", "sillier" etc appear in
that fine dictionary of yours?

I suppose all the people who you find to be "intelligent" say
things like "Wow, that movie was more funny than the other one",
"That girl is more pretty than this one", blah blah blah? Coz
seriously, it sounds weird to me, and I was in AP English for
two years...

I am right dammit grar! X[
261CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 14:05:38
I was in AP English -->
You are now a poteriori bald man, I bet.
262POLITEW:2005/09/19(月) 14:10:46
CUSSW, do you even know what AP English is...? Just curious.
263250:2005/09/19(月) 14:20:19
>>260
Don't try to divert the disussion from the point.
We were talking about 'stupider', not 'funnier' or 'sillier'!
Check up the pages, and you'll see that 'stupider' is a word which is beginning to earn its place in
the togues of the less intelligent population. :P
ttp://www.iol.org.uk/discussion/viewtopic.asp?id=1019
ttp://experts.about.com/q/680/3544555.htm
264250:2005/09/19(月) 14:24:47
>>260
Read this, from ttp://experts.about.com/q/680/3544557.htm

There are many words in the dictionary that I would avoid. "Stupider" is one of them. Just pronouncing it is awkward.

You, however, are RIGHT on target. The preferred way of expressing this idea is "more stupid."

"The Heath Handbook" has a list of the preferred comparative and superlative forms of adjectives and adverbs. The handbook's rule of thumb is that, if a word is one syllable, use "er" and "est," as in "tall, taller, and tallest."

But . . . "Many adjectives of two syllables and all longer adjectives form the comparative and superlative by adding "more" and "most."

Examples: alert more alert most alert
ambitious more ambitious most ambitious

I suppose your friend would choose "alerter" and "alertest," but he would be in a "peculiar" minority.

Have him try to pronounce "ambitiouser" and "ambitiousest."

You are permitted to chuckle as he struggles.

Ted Nesbitt

Now you got it?
265CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 14:29:33
>CUSSW, do you even know what AP English is...? Just curious

Yes I don't know. I have never heard AP.
Assorted Punctuation
Anus Pickup
Anton Ponton
266POLITEW:2005/09/19(月) 14:34:24
>>263
See, that's the thing. Language has a pattern of evolution.
If a word is used long enough, eventually it will end up in a
dictionary of some sort, just like "ain't" did. As with all
languages, the final point is simple communication. Anyway,
judging by those links, it seems we're both right.

But "more stupid" still sounds weird, and I will never, ever
use it. Furthermore, I will pass the usage of "stupider" on to
my descendants and instruct them to be fruitful and multiply,
so that eventually, the usage of "more stupid" will vanish from
the face of the Earth. >:P Muahaha!

250って日本語も喋れる訳?読めずに人の英訳に文句言ってないだろな。
267名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 14:36:14
>>262
Associate Professor?
Associated Press?
Advanced Placement?
An Pan Man?
APeman?
Always Passionate?
268POLITEW:2005/09/19(月) 14:37:36
>>264
You have waaaaayyy too much spare time.

>>265
Advanced Placement. It's like... Advanced English, in the
American high school system, with a big honkin' test at the
end of the school year. If you score well on the test, you get
college credits. It might also be used in Canada and Europe,
dunno for sure.
269名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 14:39:37
What does POLITEW stand for?
270CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 14:41:21
Thanks. I may be a little wiser.
271CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 14:43:44
POLITEW-->Polite woman (may be a sinister school teacher, but beautiful)POLITEW-->Polite woman( may be a snister school teacher, but beatifull)
272POLITEW:2005/09/19(月) 14:44:50
p... polite word...
(笑わないでくれ...)

だってCUSSWってどう見てもcuss wordだろ...
そうゆー雰囲気だもん。
273250:2005/09/19(月) 14:46:47
>>266
Well, in those links, you can see for yourself that your usage of the English language follows
those of the less intelligent people. You and your descendants can have your way, if you wish.
I will not have MY children use 'stupider' by all means.

きっと日本語でも自分の親のことを「お父さんはお待ちになっています」とかいうタイプなんだろうな。
これ、食べれます、とか千円からお預かりします、とかいわれても何とも思わないんだろ?

まあ、stupidについては引き分けにしようや、調べてみたが確かに結構使われてきてしまっているようだ。
274CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 14:47:17
POLITEW-->Polite woman (may be a sinister school teacher, but beautiful)

Sorry for disturbances and
Thanks for nice conversation.

My girl is now irritating, we must go.
275CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 14:51:28
>だってCUSSWってどう見てもcuss wordだろ...
そうゆー雰囲気だもん。

My girl friend says you are right.
But I am a handsome American.


276CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/19(月) 14:55:35
つまんね
死ねよ知障
277POLITEW:2005/09/19(月) 14:56:02
>>273
言うよ?いいじゃん、通じるし。そうゆー日本語だって言語学的に
結構面白いだと思うが。それより人の言葉使いにそんな悩んでる自分
を心配してみたら?ストレスたまってるよ、きっと。

Time for sleep - thanks for the stimulating(?) debate.
278名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 14:58:55
本家CUSSW>>276は低レベルのガキらしいね
279250:2005/09/19(月) 14:59:10
>>277
わかったわかった、根本的な考え方の違いだ。
面白かったぜ、おやすみ。

しかしCUSSWすっとんだな
280名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 15:02:14
日本人がいくらが多々イっても CUSSW ◇P.cM3I0aTU はやっぱり
アメリカ人だね、 ユウモアと自信とフランクさがあってさ
私は大好きだね

本家CUSSWは、差別語の好きなくそだわ みんなからきらわれているのが
よくわかったわ
281名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 15:06:15
たしかに CUSSW ◇P.cM3I0aTU は自信たっぷりで相手のレベルに合わせていたね
英訳版ではドイツ語文を即座に英語に約していたから ドイツ系アメリカ人だね
282本家CUSSW:2005/09/19(月) 15:07:30
つまんね
死ねよ知障


283名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 15:12:10
偽者はドイツ系アメリカ人風味の日本人
284CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 15:18:16
すみません、本当はバカな厨房なんです。
みなさんのすばらしい議論をよんで目が覚めました。
みなさんのチンカスを煎じて飲みたいです。
285名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 17:03:52
↑ 追放された本家のものです。
286名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 19:29:05
ttp://cctc.commnet.edu/grammar/よりコピペ
>>257が間違っているのがわかる。
stupider使われているのは事実だけどね、ら抜き言葉が広まってるのと同じ。
程度の低い人間だというのがばれる。

Degrees of Adjectives
Adjectives can express degrees of modification:
Gladys is a rich woman, but Josie is richer than Gladys, and Sadie is the richest woman in town.
The degrees of comparison are known as the positive, the comparative, and the superlative.
(Actually, only the comparative and superlative show degrees.) We use the comparative for
comparing two things and the superlative for comparing three or more things. Notice that
the word than frequently accompanies the comparative and the word the precedes the superlative.
The inflected suffixes -er and -est suffice to form most comparatives and superlatives,
although we need -ier and -iest when a two-syllable adjective ends in y (happier and happiest);
otherwise we use more and most when an adjective has more than one syllable.
287名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 21:05:21
まあ CUSSW ◇P.cM3I0aTUをのぞいてあとはクソカスだな
288CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/19(月) 22:12:20
>>287
ありがとうございます。あなたのような理解者がいることが私の喜びです!
他の人たちにあなたのチンカスを煎じて飲ませたいです。私も飲みたいです。
あなたの喜び組になりたいです!
289名無しさん@英語勉強中:2005/09/19(月) 22:14:54
気持ち悪い。
290名無しさん@英語勉強中:2005/09/20(火) 00:54:55
>>288

おおいに頑張りたまえ!
おれは包茎じゃないからチンカスはないんだよ
291CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/20(火) 12:17:56
俺好みの風味にスレが仕上がってきたな
292名無しさん@英語勉強中:2005/09/20(火) 12:43:29
傍観者を気取るな。お前が建てたんだろ。
しかしお前な、堂々とコテハンスレを建てるあたりが輝に似ているんだよな。
白状しろや。
293名無しさん@英語勉強中:2005/09/20(火) 12:55:17
>>268
うん、AP Englishカナダにもありますよ。今受けているけれど、頑張らないとあの試験は本当に無理かも知れない・・
294CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/20(火) 12:56:42
ap englishってなに?
295名無しさん@英語勉強中:2005/09/20(火) 13:02:17
>>294
Maybe if you read the post I just linked to (268), you'd figure it out.
296名無しさん@英語勉強中:2005/09/20(火) 13:02:58
話をそらすな。輝なんだろ。
297CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/20(火) 13:03:25
>>296
うるせえなチンカス
298名無しさん@英語勉強中:2005/09/20(火) 13:04:47
図星だったか。
299名無しさん@英語勉強中:2005/09/20(火) 19:49:16
>>293
stupid stupider stupidestが正しいと思っててもいけるようなところなんだろw
しかもそこで2年もやったって書いてる>>260
APemen's English の略なんじゃないか?

stupiderなんて口に出しただけで気持ちが悪い。米英留学してその感覚が分かんないヤツはダメだな。
で、結局どんな試験でどの程度の実力がいるの?
300名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 04:53:20
       ζ
    / ̄ ̄ ̄ ̄\
   /         \
  /||||||||||\    \ |   わはははは
  |||||||||||||||||     (・|
  |||||||||||||||(6------〇つ  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  |    / _||||||||  < お前は糞してはたらけ!
   \     \_/    \____________
 //  ,,r'´⌒ヽ___/      ,ィ
   /    ヽ       ri/ 彡
  /   i    ト、   __,,,丿)/      ____ 
 |    !     )`Y'''" ヽ,,/       /∵∴∵∴\
  ! l   |   く,,   ,,,ィ'"      /∵∴>>1∵∴\
  ヽヽ  ゝ    ! ̄!~〜、       / ∵∴∵∴∵∴∴|
  ヽ  / ̄""'''⌒ ̄"^'''''ー--、 :::| ∵∴∵∴∵∴∴∴|
   Y'´          /    """''''〜--、       ) 
   (      丿  ,,;;''  ....::::::::::: ::::r''''"" ̄""ヽ    |
    ゝ   ー--、,,,,,___      ::: ::,,,,,ー`''''''⌒''ーイ  /
    ヽ      \  ̄""'''"" ̄   \____/-、
     ヽ       ヽ  :::::::::::::::::::: /          `ヽ
      ヽ  丿   )       /    ノ   ゝ ヽ ,〉
       ゝ      !      /            ∀
        !     |      /   人     ヽ   ヽ
        |     ,;;}      !ー-、/  ヽ _,,,-ー'''''--ヘ
          |ノ    |      |  /    Y        ヽ
         {     |      |   j      )         ヽ
         〈     j      ト-.|    /          )
          Y''""'i'~      |,__|    /      人   __,|
301名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 04:54:18
輝ってコテハン、まだ生きてるの?
早く死ねばいいのに。
いくら2ちゃんとはいえ、あの人ほど人格崩れた人いないでしょ。
302名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 11:56:37
輝は日本人だね。間違いない。
303名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 11:57:42
>>CUSSW

で、何て読むの?
カスゥでいいの?
304名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 12:04:34
スィーユウエセスダボユウ
305名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 12:45:54
カスのダブルと呼んでいるが。
306外人だべー。:2005/09/21(水) 12:51:40
おめーら五月蝿い。
米国じゃ「stupider, stupidest」使ってるnativeもいっぱいいる。
他人をバカにするのは自分の下手さを直してからだおおお!
307:2005/09/21(水) 12:55:59
スター誕生。
308CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/21(水) 13:00:30
俺だったらmore stupidというだろうな。
clearerも正しいけど、more clearと言う方が多いかもしれない
309名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 13:02:45
clearer の検索結果 約 25,600,000 件中 1 - 10 件目 (0.28 秒)
"more clear" の検索結果 約 2,700,000 件中 1 - 10 件目 (0.24 秒)
310CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/21(水) 13:04:28
>>309
アホ、よく読めよ。
more clearと「言う」と書いてあるだろうが。
文章だったらclearerを使うんだよ
回線切って首吊って死ね
311名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 13:06:33
お前の書き方が不十分だ。糞して働け。
312CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/21(水) 13:08:04
英語できないだけなら可愛げがあるが知障は手に負えないね
313名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 13:10:03
>>312
その言葉お前にそっくり返すよ。
314299:2005/09/21(水) 17:07:18
>>308
stupiderの気持ち悪さがわかるならお前はマトモだよ。
315名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 18:04:14
別に気持ち悪くないよ
自分で英語できると勘違いしてるからそう感じるんだろうね
316名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 18:47:22
>>315
気持ち悪く感じないのがセンスが悪い証拠だ。
じゃなきゃ頭が悪い。処置なし。
317名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 20:56:37
営業の仕事をしていると言いながら昼間から書き込みをしているスレ主さん。
318名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 21:20:39
英語が出来るだけの社会不適応者なのでしょう。居場所が無いのです。よくある話です。
319名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 21:56:26
>>318
誰が英語ができるんだって?
320名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 22:00:32
それは認めないのはフェアじゃないよ。彼は英語板のなかではかなり優秀な英語をあやつる。
ただ彼の態度が不遜なだけ。
321名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 22:08:12
>>319
だから誰のことを言ってるのさ?CUSSWのことか?
彼はまだらにできる。結構いいセンスをしているかと思えばとんでもないデタラメを書くこともあるからな。
どこまでが本人のカキコかわからんけどね。
>>318みたいなご立派なカキコをするお前の人格と英語力はどうなのさ?
322319:2005/09/21(水) 22:09:03
>>319は俺だった>>320
323名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 22:09:27

ちょっと英語に自信のある高校生ってとこかな?
自分の知らんようなことがガンガン話に出てきてショック受けたか?
324名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 22:10:43
>>321
Air Bride.
325名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 22:13:40
>>323
相当頭悪いみたいだな、お前
326名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 22:18:42
>>323
このスレにある英語が他人にとってでも難しいと思うところで終わってるなw
おまえがちょっと英語に自信のある厨房ってとこかな?
327名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 22:19:15
>325

何ムキになってんだよ低能w

とにかく、こんなことは初歩の初歩の初歩だ。
まともに英語の本や雑誌や映画を理解できる者なら、
また英語を母国語とする人間ときちんと会話できる者なら
当たり前中の当たり前のことだ。
あまりに当たり前すぎて、あえて言うまでもないことだ。
329名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 22:25:39
>>327
そら、わめいてやがんのプププ
だからお前の人格と英語力はどうなのさ?

まあいいや、バカからかっても面白いセリフ出てこないからな・・・
CUSSWは時にいい英語使うしいろいろ面白いこといってくるからからかうと面白いんだが・・・・
330名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 22:33:21
>>328
You are boring.
331名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 23:11:49
>>316
アホ
お前が処置なし
332名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 23:37:10
>>331
ほら、やっぱ何にも出てこない、池沼だな。
333名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 00:32:29
池沼ってなあに
334CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/22(木) 00:41:45

蛆虫同士のチャット
335CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/22(木) 13:24:05
英語の学習ってのは英語があまりできないうちが一番楽しいんだよ。
ある程度まで行くと、今度は自分の英語が欠陥だらけに思える局面がくる。

振り返って思うのは、英語の上達っていうのは身長が伸びるようなものってこと。
自分では気がつかないで、もっと背を高く見せようと背伸びしてみたり。
ま、どんなに頑張っても身長にはある程度限界があるな。

つまり、お前らはいつまでも小人ってことだ。
336名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:25:33
営業の仕事をしていると言いながら昼間から書き込みをしているスレ主さん。
337名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:30:39
大学院英語能力試験(GPT?...)て受けたことアル? どんな具合なの
(APは高校生レベルらしいが)
338名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:32:19
>335 :CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/22(木) 13:24:05
英語の学習ってのは英語があまりできないうちが一番楽しいんだよ。

おまえはいいな! いつも楽しくて
339名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:34:18
まあ CUSSW ◇P.cM3I0aTUをのぞいてあとはクソカスだな
CUSSW ◆P.cM3I0aTU は ほんとにクソカス、チンカスだね 悪臭を放っている
340CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/22(木) 13:35:40
は?誰がどこで営業の仕事してるって言ったよ?
それから俺がいつ日本に住んでるって言ったよ?
アホか?知障は作業所に戻れよ!
341名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:35:42
>>339

激しく同意する。
CUSSW ◆P.cM3I0aTU  は
くさいやつ やがてかなしき くそ英語
だね
342名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:37:33
CUSSW ◇P.cM3I0aTU はたしかドイツ系アメリカ人だよね

CUSSW ◆P.cM3I0aTU は低偏差値落ちこぼれ下手のうぬぼれ英語ズキってとこかな
343名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:39:19
大学院英語能力試験(GPT?...)は むつかしいよ
ろくな点はとれないだろう

外人が日本の大学の国文学の試験をうけるようなもんだよ
344名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:40:41
問う大卒ぐらいの英語力で10点以下らしいね(100点満点)
CUSSW ◆P.cM3I0aTU は4点ぐらいかな
345CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/22(木) 13:42:15
ちなみに私東大以上の大学出てますが何か?
346名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:42:31
五嶋龍に勝てる奴いるんかー
347名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:42:42
2chでは AP程度で十分だよ
バカの集まりだから CUSSW ◆P.cM3I0aTU が一番楽しいんだよ ま、どんなに頑張っても身長にはある程度限界があるな
348名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:44:37
>>345 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/22(木) 13:42:15
ちなみに私東大以上の大学出てますが何か?

大東大なんだね

349CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/22(木) 13:45:15
>>348
あははは、さすが低脳のギャグは面白いね。
350名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:45:47
ソーシャルネットワークが主流の中
みな本名で広いリアルなコミュニケーションを楽しんでいるわけだが

いつまでも2chでコテハンやってる奴ってどうしようもないカスだなw
351名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:46:03
CUSSW ◆P.cM3I0aTU は大学院英語能力テストは何点なの?
352CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/22(木) 13:47:34
>>351
> CUSSW ◆P.cM3I0aTU は大学院英語能力テストは何点なの?

だから大学院能力テストってなんのことだよ?
種類がいろいろあるんだよ。そんなことも知らねえで聞いてんのかよ!!
353名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:48:10
CUSSW ◆P.cM3I0aTU は 低脳なんだ
354名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:48:14
>>350
SNSですらうまく人とコミュニケーションとれないから
また匿名2chに戻ってくるんだろよ。
CUSSW ◆P.cM3I0aTU みたいな基地外が仲間さがしてな。
355CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/22(木) 13:49:18
だからSNSってなんなんだよ?
おっさんにありがちなabbreviationの乱用だな w
356名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:50:30
おれよりはすごいの認めるけど五嶋龍に勝てるのかよ?
357名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:50:49
営業の仕事をしていると言いながら昼間から書き込みをしているスレ主さん。
358名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:50:52
それにしても本来のスレタイにコテハン名禁止が
どうでもいいというか
この板自体管理されていないつーか
干されまくりで
基地外の素と化してるねw
359名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:52:03
削除依頼は出されているがEnglish板は削除人の対応が遅いのです。
360名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:52:22
>>355
常識、物事知らないなら検索しろよ、アホ
361名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:53:09
>> CUSSW ◆P.cM3I0aTU だから大学院能力テストってなんのことだよ

おそらく Scholastic Aptitude Test でないのかな
大学院留学のとき受けるように要請されるよ
数学なんかはやさしいが、英語は大変だよ
362CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/22(木) 13:53:44
>>361
SATは学部のやつだよ
363名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:54:32
CUSSW ◆P.cM3I0aTU って生きてる意味も価値もないだろ
早く死んだほうがいいぞw
364名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:55:08
>>361
正解!
365名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:56:27
そのうち2ch自体閉鎖になるだろうよ
366名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:56:33
>>362 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU SATは学部のやつだよ

それで 何点だったの?
367名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 13:58:43
>>340
たしかここで言っていた。
■■ 日本語→英語スレ PART 207 ■■
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1125395234/
368名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 14:15:48
どうせ輝なんだろ。
369名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 18:46:49
CUSSW ◆P.cM3I0aTU SATUもはずかして出られないんだな!
かわいいところあるじゃn
370名無しさん@英語勉強中 :2005/09/22(木) 19:06:47
CUSSW ◆P.cM3I0aTU って生きてる意味も価値もないだろ
早く死んだほうがいいぞw
371名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 19:56:20
このスレ、盛り上がってて面白いじゃん、基地外の巣窟で
削除依頼削除できないのかw
372名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 20:18:33
基地外に基地外をあたらしめよ
バカにはアホを
はさみには石を
373名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 20:36:01
おい、>>CUSSW ◆P.cM3I0aTU
>>371>>372を訳してみろ、また盛り上がるぞ・・・
374名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 21:26:13
削除依頼は出してあるって。
375名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 22:14:42
>>374
だから削除依頼を削除したいんだってば。
このスレ面白いじゃんか、ルール違反かもしれないけど。
つまんなくなればそのうち勝手にdat落ちするよ

Make lunatics face the lunatics.
Bonkers for idiots.
Stones for scissors.
376名無しさん@英語勉強中:2005/09/22(木) 22:59:07
じゃ削除依頼スレッドのレス削除を依頼すればいい(無理)。
377名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 10:21:37
CUSSW ◆P.cM3I0aTU って まだくたばってないんだね!
378名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 10:23:52
そうなんんだ あれだけ バカにされればはずかして顔出せないのが
普通なんだけどな!
ツラの川があついというか、へたくそな英語にそれほどうぬぼれているのか
ここしか、優越感(? まあ本当は劣等感の裏返しなんだけどな)を
味わえないんだ。

以上英訳尾長居します。
379名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 10:40:02
>>378
The tail of English translation is staying here for too long a time.
380名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 12:03:31
>>378

Too thick skin face of CUSSW ◆P.cM3I0aTU have supported his daydream that
he is excellent in English and the best( Trueth is "worst").
What a pity!
381:2005/09/23(金) 12:20:44
ムリしてたね。
382名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 12:56:06
翻訳お願いましす!



全てと向き合う時が来た!
383名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 12:58:08
>>382
Now is the time to face everything.
Time has come to face everything.
We should face everything now.
384名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 12:59:46
>>382
Thunderbirds are go!
385名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 13:06:31
383>
ありがとうございました◎(*゚∀゚)
386名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 14:00:56
おい、カスやってみろ!

ごきげんいかがですか。
387CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/23(金) 14:06:00
あー眠い
最近疲れ気味で知障の相手をする気にもなれんな
388名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 19:03:38
おい、CUSSW ◆P.cM3I0aTU
中高生スレに出張して一日中叩き合っていた奴らに正しい答えを教えろ!
389名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 21:22:41
野糞して人目もCUSSW ◆P.cM3I0aTU もかれにけり

この句を英訳してください。 お長居します。

390名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 22:45:05
頼めますか?


私たちは寂しく思う。人はもっとわかり合えるのに、と。
私たちは優しさを創る。なぜならば平和を望んでいるから。
391名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 23:31:48
おい、カスW、少しは役立て!

お願いします。
392:名無しさん@英語勉強中:2005/09/23(金) 23:36:24
Darlington topologies do not lend to thermal emitter ballasting of input transistors without significant RF performance penalty.

以上宜しくお願いします。
393名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 00:35:48
ダーリントン接続は、RF特性の劣化を伴うので 入力段トランジスタのサーマルエミッタバラストには
それどほ役には立たない。

まあ 前後の文脈で適当に日本語を変える事だが、CUSSW ◆P.cM3I0aTU 程度には
無理か お門違いだな。
394名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 00:38:16
おい、カスW、少しは役立て!

Hei! Bull Shit! Be useful or die!
395名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 10:12:57
CUSSW ◆P.cM3I0aTU のようなカスは2chでしか 威張れないんだよ
かわいそうだから、みんなで拍手してあげようね!

さあ CUSSW ◆P.cM3I0aTU チャン でておいで お英語遊びしませうね
396名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 10:14:30
いじめないから、出ておいで ねっ CUSSW ◆P.cM3I0aTU  ちゃん

えっ ポンポンがいたいの?
くぁわい層!
397名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 10:15:10
396,395の英訳を尾長居します。
398名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 10:56:16
     , '´へ、  ,、   ,ヘ__/\
       , ' /  />-- / `/ ̄   ',  `ヽヘ \
.     / /   ,'´  /  i       '    , ',  ',
     / /    ,    '    |       |  |  i ',  ',
    ,' !     ! ,' ,' ,'   | |    |  |  |  ',  ',        ―   r''Tヽ  ―,   .l   l ―
    i |     | l .l i   ,'| |   ,' |  |  |   ',  i        (_   Lノ ノ  /ヽ  |_ノ  | (_
    | |     | |-l--L._| | |   /l L /--/!  ! i  !
    | |     | |/  |_|`l!',  //´l /| .イ !  ! l  !      ┼― ┼― イ TT イ ┼ ! ┼
    | |     | | イ´`||`   V 〃 l,'〃 l /   ! l  !        .ノ 子 .ノ 土  | |]]]  | |目. | d、
    | |     | |〈 |ス_ノレ      r'""ヽ ,'|  ./l/  |                        ̄
    | |     | l  ̄ ̄  ___`     / .| /     !       ┼  フ  ┼、ヽ  | ⌒)
    | '    | |ヘ     l  /   イ  レ'   | ,'       (_|フ) ´o)  ノ ノ  ! !
    |  ',    ' !l_ \   `ー' _, ´/| /l    ,| /
    ', /ヽ.   ', !|:`、、 `  -<./ / |/ |   / レ
     V ヽ/\ 'l!!::::l:::\  |:::::::::`> ̄::`| /、           , 、r‐- .._
         /ヽ!:`く::::::::::\',::::/ ::::::::::::::レ'  ヽ             / r―- .._ `ヽ
        /::::::::/´ ̄ ̄ ̄ ヽ⌒i :::::::::::::::::',   ',         |  | r‐- .._  l
      , ' \:::::::i    ――‐〈 /、:::::::::::::ヽ',   ト、          |  ヽ.|   __   !
.    /   \:l    ――‐〈./ヽヽ :::::::::::::::\    |、        ,ヘ   ヽi´ `   !
399名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 10:59:10

        ," |     .l゙  |:    /:        `''| l゙  .| .|  `),
       .l゙ | | : : : : .l゙: : :|: : : : l゙          l  |  .l゙ : l゙ |゙l
       |  | | : : : : │: ::|: : : |<●>/ニニ ,,l゙: ::,!: ../ │ :|: ゙l
       │ .l゙ | : : : : ": _,,―‐'゙\__/     l゙: :/: :/,i ..,l゙: ,/: :゙l.
       .|  .| | : : _,,-'"`              ゙̄:i/: .,/: ./:: : l゙
      │: : |: ヽ  '゙l、、,,,,,,,,,,,,,,,,,、    .,,,,,,,,,,,,,,,,,、`i、/ : : :/:::: :l゙
      '|``'-|: : ヽ  ゙i、ヽv- ‐ ミ:、__   _,,ィァ¬、v  |: : :_,,/.:: :│
      │、: : \、:ゝ ゙l゙ミi{{●〉 l}>-z=i <i{〈●} }/   ̄i'‐ : : : : l゙
      l゙  │: : \、: :/¶ヾミ=−ジ~´   `ニ=‐'"¶   /: : : : : l゙
     .| .":|: : : |゙l::` ̄'¶   , ,-、 く○_○>_,,=、  ¶/: : ::: : : ::l:,
     .|  l゙  │゙l::: : :    l┃-、二━二,イ┃|   \::::::::::::: : :|
     l゙: . |  : |;;│:      |┃    ̄   ┃|    ::,l゙;:,、: : : |   <Don't create this shitty thread! You idiot!!!
     |: │ :: |;;;;;゙l,: :     |┃ニ,‐┬‐ニ┃l    : ./:::l゙: : : : |
     |、:" | : |;;;;::::ヽ、:   , |┃フ  l  =┃l ,  :,,'":: |:  : : |
     |: : : ,! : |;;;;;::::;;;`-、:  ヽ┃┤   |┃/  .,i´;;;;;: |:  : : :|
     | : : :|` : |;;;;;;;;;;;;;;;;,/'-,_:  ヽニニニニノ ._,/;;;;;;;;;;; |:   : : l
     |:: : : |: │;;;;;;;;;;;;/  : `''-,,_: .__,,,,,,,-‐'゙);;;;;;;;;;;;;;;;;;;│  : : :|
          _/  `ー-、          ,.-'"   \ー-、
       ,.-'"  \:      \      .,.-''"     |
     /.     \        ~>、,.-''"      |

400名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 11:05:57
やいカス、マスってみろ↓

オメコやるほど仕事をやれば、
マスが立つほどビルが建つ。
401名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 11:16:05
おい、カスCUSSW ◆P.cM3I0aTU  W、少しは役立て!

オメコやるほど仕事をやれば、マスが立つほどビルが建つ。

Please translete the above conversations?
402名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 13:57:24
CUSSW ◆P.cM3I0aTU のようなカスは2chでしか 威張れないんだよ

やいカス、マスってみろ↓

オメコやるほど仕事をやれば、
マスが立つほどビルが建つ。
403名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 13:58:19
CUSSW ◆P.cM3I0aTU のようなカスは2chでしか 威張れないんだよ

でてこい チンカス 包茎 早漏、決穴許し野郎
404名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 13:59:58
死ね・くたばれ・消えろ・失せろ・潰れろ・馬鹿・あほ・間抜け・ドジ。
ポンコツ・トンチキ・ガラクタ・クズ・ゴミ・カス・最低以下の下劣・下等種族。
劣等種族・下衆野郎・腐れ外道・邪道・外道・非道・ウジ虫・害虫・ガン細胞。
ウィルス・ばい菌・疫病神・病原体・汚染源・公害・ダイオキシン・有毒物質。
廃棄物・発ガン物質・猛毒・毒物・アメーバ・ダニ・ゴキブリ・シラミ・ノミ。
毛虫・蠅・蚊・ボウフラ・芋虫・掃き溜め・汚物・糞・ゲロ・糞虫野郎・ほら吹き。
基地外・デタラメ・ハッタリ・穀潰し・ろくでなし・ごろつき・ヤクザ者。
社会の敵・犯罪者・反乱者・前科者・インチキ・エロ・痴漢・ゴミ・シデムシ。
ゴミ虫・毒虫・便所コオロギ・詐欺師・ペテン師・道化師・危険分子・痴呆・白痴。
魔物・妖怪・悪霊・怨霊・死神・貧乏神・奇天烈・奇人・変人・毒ガス・サリン。
ソマン・マスタードガス・イペリット・クソブタ・ブタ野郎・畜生・鬼畜・悪鬼。
邪気・邪鬼・ストーカー・クレイジー・ファッキン・サノバビッチ・シット・ガッデム。
小便・便所の落書き・不要物・障害物・邪魔者・除け者・不良品・カビ・腐ったミカン。
土左衛門・腐乱・腐臭・落伍者・犯人・ならず者・チンカス・膿・垢・フケ・化膿菌。
放射能・放射線・鬼っ子・異端者・妄想・邪宗・異教徒・恥垢・陰毛・白ブタ。
ケダモノ・ボッコ・ろくでなし・VXガス・ヒ素・青酸・監獄・獄門・さらし首。
打ち首・市中引きずり回し・戦犯・絞首刑・斬首・乞食・浮浪者・ルンペン・物乞い。
放射性廃棄物・余命1年・アク・割れたコップ・精神年齢7歳・3審は必要なし。
不良品・規格外・欠陥品・不要物・埃・掃き溜め・吹き溜まり・塵埃・インチキ・居直り。
ふてぶてしい・盗人・盗賊・残忍・残酷・冷酷・非情・薄情者・ガキ・クソガキ。
ファッキン・ガッデム・サノバビッチ・シット・ブルシット・ボロ・ボッコ。
妄信・狂信者・有害物質・毒薬・猛毒・発ガン物質・誇大妄想狂。
CUSSW ◆P.cM3I0aTU のようなカスは
他人の悪口は山ほどほざくが反省は一切しないガキ根性野郎・腐れ根性。
腐って歪んだプライドの持ち主・狭量・ボケ・ボケナス・アホンダラ・たわけ。
怠け者・無能・無脳・脳軟化症・思考停止・アメーバ・単細胞・蠅・蚊・カビ。
腐敗・膿・下劣・下等生物・梶川瞳志・騒音引っ越しババァ。
405名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 14:00:32
↑ 英訳尾長居します。

406名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 14:01:22
CUSSW ◆P.cM3I0aTU チンカス 包茎 早漏、決穴許し野郎は よっぽどうらまれているな!!
407名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 14:10:29
CUSSWさん





好きです。
408名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 14:19:09
CUSSWさん

あなたの

チンカスが


好きです。
409CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/24(土) 14:21:13
もてるな チンカス 包茎 早漏、決穴許し野郎のCUSSW ◆P.cM3I0aTU は!!
410名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 14:22:18
>>408さん





好きじゃないです。
411名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 14:27:04
>>410さん

あなたの

チンカスが





好きじゃないです。
412名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 14:29:31
休日にはお子様が多くお見えで御座います。
413名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 14:30:04
>>411さん

じゃ

もう




触らせないです。
414名無しさん@英語勉強中:2005/09/24(土) 15:51:12
>>413

ええ

もう

見せないでください
415CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/25(日) 03:01:30
何か書けよ知障
416名無しさん@英語勉強中:2005/09/25(日) 03:06:08
ねぇ、英語教えてくれる?
417 <”削除”> :2005/09/25(日) 03:39:04
<削除>
418 <”復活”>:2005/09/25(日) 03:41:24
<”復活”>


419CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/25(日) 19:13:48
それにしてもこの板ってコテ少ないよな。
今コテ使ってんのって俺ぐらいじゃねえか?
420名無しさん@英語勉強中:2005/09/25(日) 19:23:50
>>419

ええ

もう

見せないでください


421:名無しさん@英語勉強中:2005/09/25(日) 22:53:14
>>393へ、
素晴らしい訳ありがとう御座います。
あと、もう一つお願いします。
In power applications,multiple parallel input and output transistors are
required in order to provide the current and voltage swings demanded by
by a given transmitter application.


422名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 00:49:21
>>421
ウーン 英訳というよりも、実際の専門知識のテストだね

パワー面に関しては、実際の応用トランスミッタに要求されるスウィング(揺れ範囲)の電流電圧を供給できるように、入出力トランジスタ群の多重並列利用が必要である。


まあ 前後の文脈で適当に日本語を変える事だが、CUSSW ◆P.cM3I0aTU 程度には
無理か お門違いだな。
423名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 01:06:30
1 :CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/05(月) 00:44:36
日本語を英語に直す、逆はやらない。
英訳して欲しい者は文の要点を箇条書きすること。
クレームは一切受け付けない。
424CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/26(月) 03:26:42
ここの自作自演必死で笑える
もっと俺みたいにリラックスして生きろよ ww
425:名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 11:44:12
>>422
「CUSSW ◆P.cM3I0aTU 」とは、なんのことかよくわかりませんが、
翻訳ありがとう御座います。
426:名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 11:51:38
When the peripheral device is connected to the computer system,
the enumeration process begins in which the USB interface system 170 is
recognized by the USB as a generic device and the unique manufacturer signature
is load from the non-volatile memory by the CPU 150
over the USB 149.
427CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/26(月) 11:57:00
がんがれ〜〜!'`,、('∀`) '`,、  '`,、'`,、'`,、'`,、'`,、(ノ∀`)'`,、'`,、'`,、'`,、'`,
428名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 13:47:28
↑ ばか
429名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 14:27:52
>>426

周辺機器がシステムに接続されると、エヌメレーションプロセスが動き出します。
ここでは、USB インターフェース 170がUSBによって、ジェネリックデバイスとして
と認識され、またメーカ特有のシグネチャーは CPU 150により ノンボラタイルメモリから
ロードされます。

こういうのは英訳するより、英語でそのまま理解しなさい。
もっとも「CUSSW ◆P.cM3I0aTU 」なんかでは逆効果ですから
430名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 14:30:11


メーカ特有のシグネチャーは CPU 150により USB149を通してノンボラタイルメモリから
ロードされます。
431CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/26(月) 17:29:15
さあて、次のお題は何かな??
おっと、その前に依頼者が「素晴らしい訳ありがとうございます」って言うんだっけか。
今は自作自演できる板が少なくなってきたしな。
ここは貴重なのかもしれない。
'`,、('∀`) '`,、  '`,、'`,、'`,、'`,、'`,、(ノ∀`)'`,、'`,、'`,、'`,、'`,
432名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 17:47:41
はは CUSSW ◆P.cM3I0aTU おまえがチンピラなのは よくわかっているよ。
433名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 17:51:21
>>431 を英訳おながいします
434CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/26(月) 17:51:23
チンピラって・・・・あんたいつの生まれ?
'`,、('∀`) '`,、  '`,、'`,、'`,、'`,、'`,、(ノ∀`)'`,、'`,、'`,、'`,、'`,
435CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/26(月) 17:52:33
>>20を読んでから依頼しろ糞ども
436名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 18:08:10
CUSSW ◆P.cM3I0aTU は サルです。 あまり からかわないようにお願いします。
437名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 18:09:57
↑英訳おながいします。
438名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 18:13:58
>>436 CUSSW ◆P.cM3I0aTU は サルです。 あまり からかわないようにお願いします。

CUSSW ◆P.cM3I0aTU is a plug-ugly monkey.
Please stay away from CUSSW ◆P.cM3I0aTU
Don't extract the urine from CUSSW ◆P.cM3I0aTU
439CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/26(月) 18:14:05
俺に英訳してもらいたかったらおだてることだな

'`,、('∀`) '`,、  '`,、'`,、'`,、'`,、'`,、(ノ∀`)'`,、'`,、'`,、'`,、'`,
440名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 18:34:54
CUSSW ◆P.cM3I0aTU は 頭の病気なんです。
441名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 18:36:23
>CUSSW ◆P.cM3I0aTU は 頭の病気なんです。

CUSSW ◆P.cM3I0aTU はいい子ですね。 英語もうまいし素敵ねえ
頭もはやくなおるといいねえ
がんばってね
442名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 18:38:22
↑ 英訳お願いします。
443:名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 19:43:59
>>429
忙しい中、翻訳ありがとう御座います。

ところで、「over the USB 149. 」

の「over」とは、「通して」という訳で

okなのでしょうか?

「through」などとは、どのように異なるのでしょうか?

以上宜しくお願いします。
444CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/26(月) 20:31:43
感覚的なもんだよ
接続USBラインの上を走る(、over a and b)信号をイメージする。
Through では、ラインの中をはしるから電流だな。

むかしは、計算機を扱うやつはたいてい電子回路の知識をもっていたけど
いまは、一般の人たちだからね。
橋の上を通っていくみたいな感じが普通だよ。

はは こんなことをいうと身元がばれちゃいそうだね

445CUSSW ◇P.cM3I0aTU:2005/09/26(月) 20:43:40
CUSSW ◆P.cM3I0aTU はいい子ですね。 英語もうまいし素敵ねえ
頭もはやくなおるといいねえ

CUSSW ◆P.cM3I0aTU is a nice kid. He is good at English and
looks splendid.

I hope his mind will recover soon.
446:名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 22:32:50
>>444
毎度ありがとうございます。
あと、
The amplifier allows individual emitter degeneration through the registers
RE2A and RE2B of the output stage trangisters Q2A and Q2B.
をお願いします。

また、【ballasting】という語は、【安定化する】というような
訳はせずに、【バラスト】という訳でokなのでしょうか?
以上宜しくお願いします。
447名無しさん@英語勉強中:2005/09/26(月) 23:02:30
この増幅器では、出力段トランジスタQa,Qbのエミッタ抵抗RE2AとRE2Bを通して
それぞれのエミッタディジェネレーションがやれる。

うーん わたしは殆ど英語でやっているのでね日本語の術語は自信がない。
もっとも意図的に使わないことが多い。

安定化なら、熱安定になるだろうし、バラストって水夫みたいで気持ちがいいのでね

先生の好みを聞いたほうがいいよ。 でも留学するのなら。。。。イメージ的理解は現場の常識だからね
448名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 09:11:54
CUSSW ◆P.cM3I0aTU ってばかなんだね
だれも相手にしていないね
449名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 09:13:07
そうなんだよ 本人は自覚がなくてねえ
これだけ2chのバカとして有名になってしまえば、恥なんて概念は
うしなっちゃったろうな
450名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 09:13:43
ほんとだね
CUSSW ◆P.cM3I0aTU のようにならないように注意しよう
451名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 09:15:04
わっはっはっはhっは
CUSSW ◆P.cM3I0aTU の低脳英語も懐かしく思えるよ
でもうつらないように注意しましょう
452名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 09:32:50
おめこやねやっぱりおめこやおめこやわ

英訳お願いします。
453CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/27(火) 11:39:10
お前たち低脳に嫉妬されて俺も光栄だよ

'`,、('∀`) '`,、  '`,、'`,、'`,、'`,、'`,、(ノ∀`)'`,、'`,、'`,、'`,、'`,
454名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 14:29:36
↑ 
 あっ パーでアホでバカの低脳CUSSW ◆P.cM3I0aTU だ!
生きているんだ!
455名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 14:39:16
パーでアホでバカの低脳CUSSW ◆P.cM3I0aTU って 光栄で幸せなんだ。
よかったね
頭の病気も速く治るといいね!
456名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 14:50:49
パーでアホでバカの低脳CUSSW ◆P.cM3I0aTU ってほんとにからかうと
気晴らしになるね

それで本人も得意になるし、こちらも気分転換になるし、
重宝なやつだよ

ねええ パーでアホでバカの低脳CUSSW ◆P.cM3I0aTU クン
457名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 14:51:47
↑ 英訳おながいします。
458名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 15:21:23
そんなに 低脳CUSSW ◆P.cM3I0aTU をからかっちゃかわいそうだよ
本人も 威張っているけどほんとは、悲しいんだよ

↑ 英訳おながいします
459CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/27(火) 15:48:26
煽りがワンパターンで飽きてきた。
しばらくスルーしよっかな
460koji:2005/09/27(火) 15:51:00
koji is so nice and kind that he gives even a disliked guy a helping hand.
461koji:2005/09/27(火) 16:01:14
koji thinks they can't hit it off if they talk past each other like this.
he wonders if everyone in the English board can get along well.
But he has come up with a good idea that helps all of them out.
That is, they need to share with each other what to talk about.
And koji knows what they can have in common, if they are males:
it's Girls! when they talks about idols, they seemed very cheerful
and nice like koji is kind.
462koji:2005/09/27(火) 16:05:57
CUSSW was mentioned in the chatting thread where koji often posts.
So koji knew about him a bit and koji said he was very supportive of
him if CUSSW was as nice and kind as was koji, who is also gentle and
good-natured.
463名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 16:50:33
Is kouji a foolish, baka, empty-brained man like CUSSW?
464名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 16:52:42
I don't know koji.
But I am sure anyone supportive of emptu-brained CUSSW is also
empty in everthing.

I feel a pity for such man as kouji, CUSSW, dorons in this thread.

465名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 16:55:40
This thread is a very rare one where you can express phrases
that you can't say openly.

Becuase CUSSW feel happy, when he heard such phrases.
And also this is a good exercise for us in days of modern stress.

Oh!
Who is koji?
Does koji stand for knock open jitter itchy anus?
466名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 16:56:35
Oh! I think I have done exercise enough.
Now I feel very good.
Bye! Morons.
467名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 16:57:57
Lick anus of koji!
468名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 16:59:35
I don't lick anal, anus, elm of man.
469名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 17:02:22
CUSSW ◆P.cM3I0aTU クン  おまえ恥かしくないの?


英訳おながいします。
470名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 17:07:03
CUSSW ◆P.cM3I0aTU クン  顔をみろ 自信過剰も ほどほどに

英訳おながいします。

471名無しさん@英語勉強中:2005/09/27(火) 23:58:24
>>470

Look at your face, CUSSW ◆P.cM3I0aTU Monkey!
You should know which level of handsomeness.
472名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 01:29:39
CUSSW ◆P.cM3I0aTU クン  まだ生きているかい?

英訳お願いします。
473名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 01:30:25
>>472

Hay CUSSW ◆P.cM3I0aTU !

Are you dead?
474sakura-tan:2005/09/28(水) 01:32:38
I like CUSSW ◆P.cM3I0aTU a lot. he is a such nice guy
475名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 01:37:58
おまえはゲイだな
CUSSW ◆P.cM3I0aTU も気の毒だな

英訳お願いします。
476名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 01:39:27
You should be GAY!
CUSSW ◆P.cM3I0aTU is unhappy man.
He has been loved only by animals of same sex.
477toran-tan:2005/09/28(水) 01:41:10
I love CUSSW ◆P.cM3I0aTU , because I can exhaust my stress to him.
478名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 01:49:34
         
         ・・W
       淡淡
       
        蹴蹴蹴淡淡蹴淡淡淡
       蹴淡淡蹴淡淡蹴蹴淡淡淡淡
       蹴淡淡蹴蹴淡淡淡淡淡淡淡淡
     蹴蹴淡淡蹴蹴淡淡淡蹴淡淡淡淡
     蹴蹴淡淡淡淡淡蹴蹴蹴蹴蹴蹴
     蹴蹴蹴淡淡淡淡淡蹴蹴蹴蹴蹴
       蹴蹴淡淡淡淡淡淡淡淡
          蹴蹴蹴淡淡
          蹴蹴     淡
       蹴蹴蹴蹴蹴蹴  淡淡淡
       蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴淡淡淡
     蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴淡淡淡
     蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴淡蹴
     蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴
   蹴蹴蹴蹴蹴蹴淡蹴淡蹴
   蹴蹴蹴蹴
   淡淡淡淡淡
   淡淡淡淡淡   蹴
   淡淡淡淡  蹴蹴
     淡淡淡蹴蹴蹴蹴蹴
        蹴蹴蹴蹴蹴蹴
       蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴
   蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴蹴
   蹴蹴蹴蹴      蹴蹴蹴蹴蹴
   蹴蹴蹴蹴蹴
    蹴蹴蹴
     蹴蹴蹴
       蹴蹴蹴
479名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 01:50:22
PLEASE SET NEW CHATTER THREAD!
480toran-tan:2005/09/28(水) 02:01:16
This thread is not for chattering , but clattering.
481sakura-tan:2005/09/28(水) 02:22:39
FUCK YOU IDIOT! this thread is for what I tell to you! because I am superior to
YOU
482toran-tan:2005/09/28(水) 02:29:52
Which language are you speaking in?
Do you have a superior positon while you are in sex with impotent CUSSW ◆P.cM3I0aTU .
You must be a horse mad with sex.

483toran-tan:2005/09/28(水) 02:31:17
あっ とらさん それをいっちゃおしまいよ

英訳おねがいします。
484sakura-tan:2005/09/28(水) 02:31:21
YOU MUST BE FUCKING 30YEARS OLD NEET WHO DONT HAVE A FUCKING DAMN!
YOU CAN DIE AND NOBODY NOTiCE THAT! FUCK OFF MORONI IDIOT AND LICK MY ASS!
485toran-tan:2005/09/28(水) 02:32:08
おまえのけつははいだらけ くそだらけ

英訳お願いします。
486sakura-tan:2005/09/28(水) 02:32:18
>>483
YOU STUPID WHORE! GO AND EAT SHIT
487sakura-tan:2005/09/28(水) 02:33:42
YOU ARE NEET! I HAVE A LOT OF MONEY! I AM BETTER THEN YOU! YOU ARE WORST SHIT
ON THIS PLANET! YOUR LIFE IS PATHETIC! YOU WORK SO HARD AND EARN SO LOW!
YOU BULLIED AT WORK! YOU WAS BULLIED AT SCHOOL! YOU'RE VIRGIN! YOU'RE NOTHING
488toran-tan:2005/09/28(水) 02:34:09
>あっ とらさん それをいっちゃおしまいよ

Ah Tora san. You have destroyed everthing, once you say so explicitly.
489toran-tan:2005/09/28(水) 02:35:26
>おまえのけつははいだらけ くそだらけ

You ass is dirty and contaminated with shit!
490toran-tan:2005/09/28(水) 02:36:21
まっ さくら 兄さんになんということをいうんだね

英訳お願いします
491sakura-tan:2005/09/28(水) 02:37:59
FUCK YOU!!! CUSSW WILL RAPE YOU IN YOUR VIRGIN ASS YOU'RE SEX SLAVE! COMFORT BOY
FOR GAYS
492toran-tan:2005/09/28(水) 02:39:50
YOU ARE NEET! >I HAVE A LOT OF MONEY! I AM BETTER THEN YOU! YOU ARE WORST SHIT

おまえ ニートあるな。 わたしかねあるよ
あなたよりいいあるよ。 あなた最低ね くそ!

さくら  あほでも CUSSW ◆P.cM3I0aTU は おまえのほもだちなんだね
たっしゃでくらしな


英訳おながいします
493sakura-tan:2005/09/28(水) 02:42:17
STOP USING JAPANESE!!!!!!!!! JAPANESE LANGUAGE IS FOR LOSERS LIKE YOU!!
494名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 02:43:21
CUSSW = _C_olumbia _U_niversity _S_chool of _S_ocial _W_ork
495toran-tan:2005/09/28(水) 02:43:24
CUSSW ◆P.cM3I0aTU クン さくらたん ほもたちよ  おまえ恥かしくないの?

英訳おながいします
496sakura-tan:2005/09/28(水) 02:43:59
STOP
497toran-tan:2005/09/28(水) 02:46:29
CUSSW = _C_ork _Under _S_ukebee of S_exual _W_ork

sakura-tan = s_exual a_bnormal u_ranium r_andom a_nus-t_hrough a_xis n_eet.
498toran-tan:2005/09/28(水) 02:48:34
ああっ トイレもおわった でかいのがでたなああ
ああ いいきもちだ。 シャワーでもあびてねるか
それとも おんなのところへいくかな

sakura-tan がおんなだったらなあああ

英訳おながいします
499名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 07:54:01
私はこのプロジェクトとも関係するかもしれません。

お願いします。
500名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 08:47:13


I may take part in some tasks related to this project.
501CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/28(水) 13:26:44
この板の人たちって英語のレベル低いから優越感覚えるよねー
502名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 13:35:41
Dear CUSSW ◆P.cM3I0aTU !
Are you dead?
503名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 13:43:10
>>501
世間の人々はオマエに対して優越感を感じるだろう。
CUSSWは2chの中だけでの秀才「気取り」←ここ重要
504CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/28(水) 13:56:22
ここでベタベタな日本語英語使ってる人も、会社じゃ英語ぺらぺらって思われてるんだろうね
確かにうまい人、感覚を身につけてるなと思える人もいるけど、大多数はダメだね
505名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 13:58:13
CUSSW ◆P.cM3I0aTU おまえ 恥ずかしくないか?
506名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 14:12:49
>>504
>うまい人、感覚を身につけてるなと思える人もいるけど
常に上から目線、いい加減やめたらぁ?
507名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 14:13:38
中高質問スレの952以降で演じて下さった馬鹿丸出し振りには笑わせてもらった
508名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 14:15:11
>>507
わざわざ笑うことなど必要ない。
なぜならそれがCUSSWだからだ。
509CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/28(水) 14:17:03
>>506
つーかお前が下にあるという自覚がそう思わせるんだろうよ
510名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 14:17:46
CUSSWはOB。
511CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/28(水) 14:19:16
ま、君たちが英語うまくなることは永遠にないと思うので諦めなさい
512名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 14:22:49
ハイハイ CUSSW ◆P.cM3I0aTU は 永遠にクソですから
513CUSSW ◇P.cM3I0aTU :2005/09/28(水) 19:45:33
>>512

なめとんのか、ワレ?

Do you know whom you are talking to?
514名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 20:27:42

                     ., , メ-‐'"       _"',|  .、、._,i.""│._、
                      ._,,,/`,イ―''      ,`",l゙、、,,ジ'"`.```.|゙゛
                    .,,,-,i´,―--―''"      、、,!冖'"`、_、,,,/'゚,,."゙l-‐''
       _,,,,,,,,,,,,,、    _,,,,,--''"`'",/゙            、、.',j/′.、,,∠''"` .'_ヽ.',゙l.._,,、
    ,,-'"゙`    `゙゙''lーイ"`     .‐′    _,..,,/ .ヽ、,i,i´ ``゙’   、、シ":"'.「
  .,,i´         `'i、\ ゙!,      ._,-'"ン'` 、、`_,/`,i´ _,___,ニ='" .'゙、゙".゙l,,-'`
 .,/′          `'i,\ ′  .,,,,-',,,,、.,i´、_:_'_v`"゙i、|   ```` `  、_,Jィ""゙l, _,,,,、
: ,i´             ゙l. ヽ丶  .r‐'"、.l゙、、:,p=l┴丶 .!,,!  `'"''''''冖''?'''゙~."""'."'/゛ `
: |,,r CUSSW ◆P.cM3I's ForeSkin゙l, 、 i、、、、:,,_,xl!ヴi,、      、、っ,,,,    、`',,,,、`、`、|、
  |、            、"| .i、 lrr-''"゙,,ハ;、-'"゙゙'''''''"丶ヽ.,,冫``~`"`"~"``` `/ `''''
  `''r,,、 、 、、 .、丶、.``ヽ,レ"°  `` .j゚'=∠、````,,,,,∠ ~'ヽ```````、_,r‐'ヘi、
    `゙'ーi,,_、、、、、: :._,,,r〃       "  /^゚"'广  ,/  .,/゙゙゙'''ヶ―''''″   `
       `゙^""""''"'"                `   ′  ′  ." 

515名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 21:21:27
Sniff may anus
516名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 21:57:23
おい、クソW、クソして働け、

お願いします。
517名無しさん@英語勉強中:2005/09/28(水) 23:01:24

Don't drink cigaretts in my anus, Shit W.
518名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 01:14:34
CUSSW ◆P.cM3Iは とうとうこの板の最低下種野郎になって誰もあいてをしてくれないんだな
自業自得だよ

英訳おながいします
519名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 02:07:08
CUSSW ◆P.cM3I

Are you dead?
520名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 02:07:51
CUSSW ◆P.cM3I しぶといやつだ なかなかくたばらん
521名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 11:12:10
2ちゃんねるに失望しましたのでカキコしません。
相手してくれた人どうもありがとでした。 

英訳おながいします
522CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/29(木) 12:26:00
あんたら、煽りのレベルがどんどん下がってきてるよ!

'`,、('∀`) '`,、  '`,、'`,、'`,、'`,、'`,、(ノ∀`)'`,、'`,、'`,、'`,、'`,
523名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 12:50:16
CUSSWさんが書き込むと必ず荒れます
それをわかっていながらCUSSWさんが書き込んでいるとすれば
1番の荒らしはCUSSWさんなのではないでしょうか。
524名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 13:03:21
>CUSSWさんが書き込むと必ず荒れます
>それをわかっていながらCUSSWさんが書き込んでいるとすれば
>1番の荒らしはCUSSWさんなのではないでしょうか。
それは本人以外が常に感じていること。

英語的に低レベルな回答>CUSSWに対する幼稚な煽り>荒れる状態を生み出すCUSSW
という図式が成り立っているにもかかわらず
本人だけは全く理解できずに一人優越感を味わい続けている。
そこが実に面白いというわけだ。
525名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 13:38:26
CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
おねがいです
イってください お願いです。
526CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/29(木) 17:16:50


首吊れよ、気違い

'`,、('∀`) '`,、  '`,、'`,、'`,、'`,、'`,、(ノ∀`)'`,、'`,、'`,、'`,、'`,
527名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 18:44:18
きょうは 忙しかったな
おや CUSSW ◆P.cM3I0aTU がいるな
くそでも こいつの上にするか
スカッと大きいやつをな
'`,、('∀`) '`,、  '`,、'`,、'`,、'`,、'`,、(ノ∀`)'`,、'`,、'`,、'`,、'`,
528名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 18:48:37
CUSSW ◆P.cM3I0aTUの勝ちだな。
はっきり言って煽ってるほうのレベルが低いな。
現在CUSSW ◆P.cM3I0aTUはローカルスレ限定で活躍している
ようだが、板全体にその活動領域を広げたらどうだろうか?

2005年の英語板MVPも夢ではないかも。
529名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 18:51:26
CUSSW ◆P.cM3I0aTUさんは英語の能力が凄いからね。
530名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 18:51:54
アマゾンより2003年度版MVPの栄冠に輝いたグローバルイングリッシュの
申し子†ケン†の投稿。

19 人中、10人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。

2003年度英語板MVP†ケン† ★グローバルイングリッシュ★, 2004/07/22
レビュアー: †ケン† (プロフィールを見る)   埼玉新都心 Japan
全然ダメですね。別にもっとわかりやすい本はあるし、五文型を覚えた方が、今後勉強がスムーズにいく。にもかかわらず五文型を否定してるところがダメですね。こんな本やったって英語力は上がらないし、他の文法の本をやるはめになる。

我がグローバルイングリッシュ理論ではお勧めできません。

531名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 18:54:12
2004年度版MVPはサーウィッだったっけ?
いまいち誰がMVPを取得したか記憶に無い。。
532名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 18:57:10
GEが流行ったのって2003年か。
あの新手法は確かに当時としては画期的だったよね。
DVDをあそこまで使いまわす方法を訴えていたのは†ケン†ぐらいな
ものだった。新GEを引っさげて復活しないかな。。
533名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 19:02:36
CUSSWって今の英語板にとって大きく欠けている、存在感のある
コテハンになれると思うよ。こんなスレ一つに留まってるところが
まだまだ自信のなさを表してしまっているけど、将来的には
サーウィッと対峙できるくらいまで成長して、2大コテハンとして
英語板の牽引車になって欲しい。
534名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 19:05:56
CUSSWさんを応援します。
535名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 19:07:00
英語の出来ない連中が煽ってくるかもしれないけど
正面きって蹴散らしちゃってください!>CUSSWさん
536名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 19:17:00
CUSSW氏よりも英語が出来る”つもり”の人たちは、
ちゃんと英語で氏に勝負を挑んでくださいな。
あっ、こんな提案しちゃマズかったかな?w
537名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 19:17:44
CUSSWさんの人気に嫉妬している、いつもの名無しサーが混じってるな。
538名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 19:23:42
上級者スレで誰も答えられない質問あった(3-4)
俺もわからん。っつーか質問の意図すら分からんorz
CUSSWよ、君なら出来るんじゃないか?
539名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 19:26:02
ていうかこの板、煽りとか、荒らしばっかで、CUSSW ◆P.cM3I0aTU が
どれだけ英語できるのか、まったく分からん。
540名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 19:35:55
ここはクソWを煽ったり、いじくったりして楽しむ人たちのためにあるスレ。
CUSSW ◆P.cM3I0aTUの実力は英和スレや和英スレで簡単に確認できる。
まあ少しアメリカ風味をきかせたうんこ
541名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 19:44:25
CUSSWは大したものだよ、君たちと違って。
そもそも英語で勝負を挑むことすらできずに
こんなところで管巻かれてもねw
悔しかったら英語で勝ってみろ。無理な注文か。w
542名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 19:49:14
>>541
結局こういうこと書くヤツが一番英語できない
543名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 20:05:26
「読む」を英語で教えて
544名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 20:06:01
別に英語で勝負すんの全然構わないけど、こんな荒れてるとこでどうやって
すんの?
545名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 20:22:31
CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
おねがいです
イってください お願いです。

546名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 20:25:51
>>544
無理しなくて良いよ。どうせ期待してないから。
547名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 20:27:49
CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
おねがいです
くそをしますので
くちをあけて イってください お願いです
548名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 20:28:18
>>542
悔しかったら英語でCUSSWに勝ってみろ。
549名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 20:32:10
CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
勝負しようよ
まけたら俺の子分になれ
ああ くそをしたくなった。
550名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 20:32:59
CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
おねがいです 勝負してください。
そして炒ってください
尾根がします
551名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 20:34:59
>>546
いや、無理も何も、彼の英語結構間違いあるから、楽そうだし。
552名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 20:35:04
はぁ〜〜〜相変わらずレベル低いね。
英語で闘うことも出来ずに、低レベルな煽りですか?

みっともないから止めたら?
553名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 20:39:32
CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
英語で闘うことも出来ずに、はぁ〜〜〜相変わらずレベル低いね。

低レベルな煽りですか?みっともないから止めたら?


あああ くそをしたくなったよ くちあけて CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
554名無しさん@英語勉強中:2005/09/29(木) 22:42:16
CUSSW ◆P.cM3I0aTU realized the goddamn poor stinky dick fucking covered and locked by foreskin.

Do you really want to compare your dick with his?
555名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 00:50:11
CUSSW ◆P.cM3I0aTU smells too ugly.
Nobody can't stand him.
556名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 00:51:18
Open ass hole of CUSSW ◆P.cM3I0aTU , then you'll be dead.
557名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 00:52:21
CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん お願いです
逝ってください
これ以上この英語版をよごさないでください。

おねがいします。
558CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/30(金) 01:17:58
ここはコテハンの育たない板だからな
英語だけでなく教養も兼ね備えた私は特別な、神のような存在である。

まじでおまえに言いたいんだけど英語知らないならレスするなよ
英語は学問じゃなくて感覚なの。それがなかったら理解できるわけない

お前自分が間違ってることに気づけよな
いつまでたっても英語上達しないぞ

もう一度言うが英語を感覚として身につけてないアホはレスするな
迷惑だ
560CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/30(金) 13:02:32
俺も色々なスレで数々の名言を残しているな。

おまえら、ありがたく拝読しろよ。
561CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/30(金) 15:15:38
でも俺ぐらい英語の出来るコテハンが君臨してると、この板もしまってくるだろう。
あまりにもなんちゃってバイリンガルがこの板には多すぎる
562退蔵:2005/09/30(金) 15:21:30
Well,a regular name like me will make this thread sharp.
Too many selfdeclred bysexsuals here.
563CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/30(金) 15:25:28
俺の言葉は神の言葉だと思え
564退蔵:2005/09/30(金) 15:30:10
>>563

My words, Gods words
565CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/30(金) 15:33:45
Dear 2 channellers,

Please accept my resignation.

Sincerely,

CUSSW
566名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 15:34:55
やめんのかよ。
567CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/30(金) 15:39:54
俺もお前たちにこれまでキツイことを言ってきた。
それは俺がお前たちを愛していた何よりの証拠だ。
やさしさは厳しさのなかにあってこそ光るもの。
俺は闇夜に浮かぶ白い百合の花でありたいと思っていた。
その目的は達成されたと思う。

これまでの俺の言葉をプリントアウトし、
お前らの家にある天皇陛下の写真の上に飾ってほしい。
俺は天皇を超え、神になった。

これからもときどき下々の者を激励にくるよ。

それじゃ
568CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/30(金) 15:40:32
天皇死ね!
569名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 15:48:37
異常者なのか道化師なのか。
570CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/30(金) 15:51:51
人が一番怖れるものは何か知っているか?
お化け?人間?
どちらでもない、その中間のもの。
これが人間の心を最も不安にする。
ホラー映画を見て見ろよ、常におばけと人間の中間だから。

俺はそういう意味で中間色を目指してる。
>>569のレスで、俺はそれを達成できたと実感している。
571名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 15:58:55
あほか。
572名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 20:49:56
CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
おねがいです これ以上老醜を曝さないでください
そして はやく 染んでください。

おねがいします。
573名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 20:51:07
CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
おねがいです 血の穴をしめてください。
くさくて英語刷れはよめません
お願いですから早く逝ってください。
はやく はゆあく
574名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 20:52:42
Castrate CUSSW ◆P.cM3I0aTU
CUSSW ◆P.cM3I0aTU smells too bad

おねがいです 尻の血穴をしめてください。
はやく 染んでください。
575名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 20:54:29
CUSSW ◆P.cM3I0aTU あああ
だいぶくそがでた CUSSW ◆P.cM3I0aTU のうえにくそがでた。
やれやれ CUSSW ◆P.cM3I0aTU のにおいはたまらんな

すか くそ CUSSW ◆P.cM3I0aTU トロジー


英訳お願いします。
576名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 22:03:46
CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
おねがいです これ以上老醜を曝さないでください
そして はやく 染んでください。

おねがいします。

577名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 22:07:59
CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
おねがいです もっとネタを出してください。
そして はやく 笑いを取ってください。英語ができる人たちはみんな楽しみにしています。

お願いします。
578名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 22:11:52
英語のできない低脳のCUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
おねがいです もっとネタを出してください。
そして はやく 笑いを取ってください。英語ができる人たちはみんな楽しみにしています。

お願いします。
579名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 22:13:17
英語のできない低脳のCUSSW ◆P.cM3I0aTU を一日一回は
叩きましょう
快便会話健康によろし
くそネタ提供の低脳のCUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
おねがいです もっとネタを出してください。
580名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 22:20:37
いまどき あんな低脳のCUSSW ◆P.cM3I0aTU は ほかにいないよ
大事にしようよ
俺たちのストレス解消と快便のため
581名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 22:21:52
たたいてばかりいたから だいば痴呆がすすんでいる低脳のCUSSW ◆P.cM3I0aTU を
すこしほめてやろうか
バカとはさみとチンポはつかいようだぜ
582名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 22:28:52
低脳のCUSSW ◆P.cM3I0aTU ちゃん
えらいのねえー 英語もできるんだって
2chの神様といわれてるの すごいなああ
おつむもよくなるといいね」
583名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 22:39:34
低脳のCUSSW ◆P.cM3I0aTU さんて色々なスレで数々の名言を残しているな。
ほんとにみごとなくさいうんこですよね

おまえら、ありがたく 低脳のCUSSW ◆P.cM3I0aTU のご冥福をいのろう。
584名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 22:44:46
コテハン諦めあちこちで名無しの管巻いてる。
ここでも化けてるぞ。もう良いだろ。このへん
で相手にするのよせ。
585名無しさん@英語勉強中:2005/09/30(金) 23:55:55
                        ., , メ-‐'"       _"',|  .、、._,i.""│._、
  ふんふん                ._,,,/`,イ―''      ,`",l゙、、,,ジ'"`.```.|゙゛
                    .,,,-,i´,―--―''"      、、,!冖'"`、_、,,,/'゚,,."゙l-‐''
       _,,,,,,,,,,,,,、    _,,,,,--''"`'",/゙            、、.',j/′.、,,∠''"` .'_ヽ.',゙l.._,,、
    ,,-'"゙`    `゙゙''lーイ"`     .‐′    _,..,,/ .ヽ、,i,i´ ``゙’   、、シ":"'.「
  .,,i´         `'i、\ ゙!,      ._,-'"ン'` 、、`_,/`,i´ _,___,ニ='" .'゙、゙".゙l,,-'`
 .,/′(・)   (・)    `'i,\ ′  .,,,,-',,,,、.,i´、_:_'_v`"゙i、|   ```` `  、_,Jィ""゙l, _,,,,、
: ,i´  / ○\      ゙l. ヽ丶  .r‐'"、.l゙、、:,p=l┴丶 .!,,!  `'"''''''冖''?'''゙~."""'."'/゛ `
: |,,r /三 | 三|         ゙l, 、 i、、、、:,,_,xl!ヴi,、      、、っ,,,,    、`',,,,、`、`、|、
  | 、| __|__ |      、"| .i、 lrr-''"゙,,ハ;、-'"゙゙'''''''"丶ヽ.,,冫``~`"`"~"``` `/ `''''
  `''r,,、 ===、 .、丶、.``ヽ,レ"°  `` .j゚'=∠、````,,,,,∠ ~'ヽ```````、_,r‐'ヘi、
    `゙'ーi,,_、、、、、: :._,,,r〃       "  /^゚"'广  ,/  .,/゙゙゙'''ヶ―''''″   `
       `゙^""""''"'"                `   ′  ′  ."

586名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 10:15:23
ええかげんに削除シナ余お
587名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 10:20:07
いや 低脳のCUSSW ◆P.cM3I0aTU のようなトイレは必要だよ
社会悪だよ

われわれも低脳のCUSSW ◆P.cM3I0aTU のかおにウンコしてすっきりできる。
低脳のCUSSW ◆P.cM3I0aTU 本人も喜んでくれる

まあ 公害のひとつだよ

588名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 10:26:12
ああ きょうはねぼうしたな
おきがけに低脳のCUSSW ◆P.cM3I0aTU のかおにウンコするか

ありがとう すっきりしたよ
 低脳のCUSSW ◆P.cM3I0aTU のトイレ君 
589名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 10:26:56
↑ 英訳たのみます
590名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 10:29:14
Ah! I overslept today.
Soon after getting out of bed, I used to go to the CUSSW ◆P.cM3I0aTU toilet.
Pushing out my exhaustion, I feel rehreshed.

Thansk to low-brained CUSSW ◆P.cM3I0aTU .
You are a nice public toilet to all of us.
591名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 11:32:04
Thanks to low-brained CUSSW ◆P.cM3I0aTU .
You are the best toilet in this thread.
592名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 12:59:14

            | i /  _,ハ ヽ            __  / ヽ
           ! ,! | ゝ_ノ ノ>- 、,_    /´,、_, `>′   ',
         / / ゝ、_, -'"    .:::   ̄Yl ヽ /ヽヽ、  l
         l/ ,.、‐'ニ"´   ,      | \./   ゙, i  |
       / // // , ,ィ゙     i、 ゝ、 |    i |   |、
       / /,ィ  // ,f ハ/,|l  !  ト、 \`!    l |   | ゙、
    /  /.//.| / i !_」L ||l||_!_ i、   ヾ!    .||    |i ヽ
   /   l// |/ | |,二、ヾ、!ハヘ_,.ゝ_``ト,   i、   l|   |.|  \
  ,' / , | l /l ∧ ゙!゙{ iハ    :'゙て「iト;、‐ァ! L゙:、 ;!   / l |   ヽ
  ! /./ 乂/ ∧ 冫! 、_,り    、ゝごノ,i'´| レ'| |イ /  / / |、     i
  l//  / // レ' X |    く    `""´ ノノ ,レ゙ |レ゙ // , |丶    |
   ソ /!/ i | | / i ,イ\   ー     =ァ゙ / |!>     イ ハ 、  ヽ | とゆうか〜
  j// |l  V、 / l ハ!  .>、      _,.-7/ / ,!'゙    /ィイ! | ヽ i |′ このスレにいるのは、
  ,' /   !'   | i | l ` /   iー‐T´レイ/ /, ′  ,.-''´イソ丿|ノ  ソ ! 馬鹿ばっか
  | !      | | トゝ l  ゙、 ゙、  |/\| // , / / //へ/ハ  ! ノ
  ゝ、      ゝ、!、  i`丶l、 〉 |`i イ| l∧//7/-'゙_ィン゙ ノ!゙|i レ′
                '、 ∨  i, | | 〉!′V/r'゙ '´_,.、-''´|ノ.レ′
               ト、 ヽ  V.  V`ーi l|/ r'"´    /|''´
               \\ l  \/ r⌒)| j     /|

593名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 13:20:44
>>592

There is only one low-brained fool called CUSSW ◆P.cM3I0aTU、
all others are wise, intelligent gentlemen.
594名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 13:22:49
     , '⌒ヽ、     〃/  ,  ..:‐-.、〃..;イ:: :イ::r〜;:: :!::::: ヽ
    /       ',     l /.:: /:.:::/::/∠_,X´/:::../,'/ /イ:: . :::: .: ',
   ′     l      {i::::::::j::!:イ'´' イ!´}!ヽ>/〃 _l」l:::.:::.:: l :. .:}
  i         l   /::::::::/;'::::l  {:ゝ'j '"´  ′,r弌ミ!l::::::::.!.:::,':リ
  |        | /: .:::::/:::::::;:|  ー-'     i{.,リ ヘl::::::/:::/:/
   !.        |´:  .:::〃::::;:::'::l:|        j,. ヾ'_ /:ヽ_'::_/
    !       i.:  /::::/:::: ::l:|、    , ⌒ヽ    j::r‐'"´
    、       i: . .::::::/::::::::::: ヽ\   {   /   ノ::l   ヴォケ、糞して寝ろ!
 ,r―‐ヽ      ! ̄、`ヽ、:::::. :::. :ヽ. ヽ .`_´_,. ィ´::::::|
./    ヽ      、  ヽ \::::. ::. :i \_ /::::::|::l::::!:::::::.'、
′     \    ヽ   ヽ  ヽ:::.::::|  ,ィ弌、::l:::l:. : :::::. :ヽ
.丶       !     \   丶 lヽ::::ト、' {{: .}ヾヽ、!::. . ::::.::.. }
  ヽ       }      ヽ  ヽ |:.:}::j:.:.ヽヽrヘ |:.:.:.|ト、::..::::::ノ
   ゙、     ヽ  /     i ヽ !|:./´:.:.:.:.ヽ|| !l|:.:.:.:.l!:.:i:::::r'、
   ヽ   __,ゝ-‐'´    } ! j l:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.l|.ヽ!:.:.:.:.|:.:.}::/ ハ
ヽ   `ー/´        / / /,':.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ!:.:.:.:.:.:.:.'^ヽ.i l
  ヽ    {         / / 〃:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.i:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ |
595名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 13:29:57

What are you doing?
596名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 13:40:10
          _,. --- 、
        / ,. - ニ´ ̄ ` 丶、
       / /,.      、 丶. \
      ' / / イ ,.ィ // l、 、 ヽ 丶
      / / /7「ハl. /  トi、_jヽ i | ! |i
     j イ / レl,_Li/   jイ/!7// l │
     |ハ/i、jイr'.;.l.`   7:iヘトl lイ / l |
      l]ゞi、ー' ,  辷ィ 7rj l //
      |ト[ト、  r‐ 、  イ/r'/l//
      `>ゝ´丶  -‐<7/ ク//
   r‐ 、 ┴‐ ゝ、.]∠.ニ、,イ/<l/
   〉      ー r'  ' 7'´ i   どうして
    { l  __  l  r_'__ ィ'7   /    糞スレ立てるの?
    >、(   ),. ィト---く  」
    l | 厂 / / `ヽ  |/7
    ヽニ../フ´ト、_>)' ヘ/!ヽ
       |T_j U--ヽヽ-'∠ゝ┴、
      /ー--‐ 二-ヽ<       〉
       L二,. - / 「ヽ__..rュ'」
      // `7ーr77 ¬ハ_ヽ ,ィ'´
     ¬、____j//__|/_|__ク'´
        |   ̄| |    |
        |    | |   |
       │:..  l丶 iェュ i、
          !  │ ヽ   ヽ
          |   l.   ヽ   l、
        jゝーrハ   r- r'´j」
         '7ー^=t!  `T´ー'ヽ
        jケ_三ハ     K三ハ
        i´   7     !'´  `}
         ヾ=='     ヾ= '´
597名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 13:42:41

            | i /  _,ハ ヽ            __  / ヽ
           ! ,! | ゝ_ノ ノ>- 、,_    /´,、_, `>′   ',
         / / ゝ、_, -'"    .:::   ̄Yl ヽ /ヽヽ、  l
         l/ ,.、‐'ニ"´   ,      | \./   ゙, i  |
       / // // , ,ィ゙     i、 ゝ、 |    i |   |、
       / /,ィ  // ,f ハ/,|l  !  ト、 \`!    l |   | ゙、
    /  /.//.| / i !_」L ||l||_!_ i、   ヾ!    .||    |i ヽ
   /   l// |/ | |,二、ヾ、!ハヘ_,.ゝ_``ト,   i、   l|   |.|  \
  ,' / , | l /l ∧ ゙!゙{ iハ    :'゙て「iト;、‐ァ! L゙:、 ;!   / l |   ヽ
  ! /./ 乂/ ∧ 冫! 、_,り    、ゝごノ,i'´| レ'| |イ /  / / |、     i
  l//  / // レ' X |    く    `""´ ノノ ,レ゙ |レ゙ // , |丶    |
   ソ /!/ i | | / i ,イ\   ー     =ァ゙ / |!>     イ ハ 、  ヽ | だから〜
  j// |l  V、 / l ハ!  .>、      _,.-7/ / ,!'゙    /ィイ! | ヽ i |′ このスレにいるのは、
  ,' /   !'   | i | l ` /   iー‐T´レイ/ /, ′  ,.-''´イソ丿|ノ  ソ ! 馬鹿ばっか
  | !      | | トゝ l  ゙、 ゙、  |/\| // , / / //へ/ハ  ! ノ
  ゝ、      ゝ、!、  i`丶l、 〉 |`i イ| l∧//7/-'゙_ィン゙ ノ!゙|i レ′
                '、 ∨  i, | | 〉!′V/r'゙ '´_,.、-''´|ノ.レ′
               ト、 ヽ  V.  V`ーi l|/ r'"´    /|''´
               \\ l  \/ r⌒)| j     /|


598名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 13:45:37
        /        / - '' "´ ̄ ̄` 丶:::、::::::::丶、    |
       /        /       / /   /| `丶、::::|     |
      /       イ∨7  l l |  / l /  / |     ヾl     !
       〈     / /∧'|  |,,..| |--| 、j|  l/   | i|   |   /
      \  / l 7´`|  |lハ| ヽlハ| |l`|/{  __| /! l |  |  /
        ヽイl  l { r;|  |ト    i/! l  ´ ノ゙メ/ /  l|/
          /| │ ヽヽ|  |'' "゙゙`゙ヾ      ノ/ / /リ
           //|  l   lヽ| l  |           '⌒ヽ/ イノノノ
        // l|  l  | | !  |             /彳イ|
       / / |   |   ! l| l   |    __ '   / l  | |
      / /  ,!  l i  | l|.ハ  |、    { ノ   /  l!  l |  いいのよ 糞して CUSSW ◆P.cM3I0aTU ♪
     / /  /  | ハ  ! | ゞ、| \ __ .. イl |:.  | l //
    / /   /  ノノ ,lr‐‐j       |: :l: l: :| .|:.  |lノソ
   l {   /_,,..、 <  ヾ      |ト、l: !: l: :l.  f´
   | | /r`\ \   \    ´ヽ丶、l: .{  :|
   | |/     \\   \ー、 r__ム  ` ー-、|
599名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 13:46:52
皆さん英語で尾長居します。

とにかく、こんなことは初歩の初歩の初歩だ。
まともに英語の本や雑誌や映画を理解できる者なら、
また英語を母国語とする人間ときちんと会話できる者なら
当たり前中の当たり前のことだ。
あまりに当たり前すぎて、あえて言うまでもないことだ。
601名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 18:05:16
せっかくだから削除される前に使い切れや。
602名無しの妙心:2005/10/01(土) 19:26:10
うんちぶりぶりぶりぶり〜
603名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 21:04:16
いっぱつやらせてあげるから はやくぱんつぬいでみせて おねがい

英訳おねがいします
604名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 21:11:52
Why don't you take off your pants.
Then I can give you a ncie pleasure of sex to you.
605CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/10/01(土) 21:14:51
>>604
英語でパンツはズボンだということを覚えておけ
606名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 21:24:30
おねがいです 一発やらせてください。 :CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
607名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 21:27:26
CUSSW ◆P.cM3I0aTU さん
おねがいです
チンにいっぱつ、ディkックに一発、アヌスに2発やらせてください
そして逝ってください。
608名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 21:30:37
複数スレマルチポスト・コピペ報告スレ30@全板共通
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/sec2chd/1125072971/
609CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/10/01(土) 22:04:59
今日はこれからニューヨーク行く
あと1時間で空港に行かなくてはならないのにまだ2ちゃんやってるし
610名無しの妙心:2005/10/01(土) 23:05:11
うんちぶりぶりぶりぶり〜
おまえ殺すぞ
これ英訳しろ禿
611名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 23:27:25
609 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/10/01(土) 22:04:59
今日はこれからニューヨーク行く
あと1時間で空港に行かなくてはならないのにまだ2ちゃんやってるし

322 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/25(土) 02:54:22
今日はこれから木星に行く
あと1時間でロシアに行かなくてはならないのにまだ2ちゃんやってるし

↑すごい幻覚妄想
612名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 23:36:16
カスwってかなり頭の弱い人?
613名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 23:39:28
>Then I can give you a ncie pleasure of sex to you.

変な英語www
614名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 23:44:20
>>612
うん、かなり弱い
615名無しさん@英語勉強中:2005/10/01(土) 23:48:00
残り385の予定。
616名無しさん@英語勉強中:2005/10/02(日) 22:10:09
くそだめからあげ

英訳お願いします
617名無しさん@英語勉強中:2005/10/02(日) 22:28:14
Stay in kuso
618名無しさん@英語勉強中:2005/10/03(月) 01:51:34
最近サーウィッを見かけないけど
英語板から撤退したの?
619サーウィッ41歳 ◆CvSO3c570M :2005/10/03(月) 01:55:48
「サーウィッ41歳#31」なんてそこらじゅうにいるよ。
620サーウィッ41歳 ◆CvSO3c570M :2005/10/03(月) 02:16:02
i am CUSSW ◆P.cM3I0aTU
621名無しさん@英語勉強中:2005/10/03(月) 02:21:03
Sleep in kuso.
622サーウィッ41歳 ◆CvSO3c570M :2005/10/03(月) 02:23:05
623CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/10/03(月) 04:12:48
Hahahaha, I told you! I am in New York now!!! Hahahaha
624dyn-128-59-109-16.dyn.columbia.edu ◆P.cM3I0aTU :2005/10/03(月) 04:13:25
Here is proof
625サーウィッ41歳 ◆CvSO3c570M :2005/10/03(月) 04:15:48
609 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/10/01(土) 22:04:59
今日はこれからニューヨーク行く
あと1時間で空港に行かなくてはならないのにまだ2ちゃんやってるし

322 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/09/25(土) 02:54:22
今日はこれから木星に行く
あと1時間でロシアに行かなくてはならないのにまだ2ちゃんやってるし

↑すごい幻覚妄想
626サーウィッ41歳 ◆CvSO3c570M :2005/10/03(月) 04:16:50
Here is A proof


I am CUSSW ◆P.cM3I0aTU
627サーウィッ41歳 ◆CvSO3c570M :2005/10/03(月) 09:02:47
Really?
628名無しさん@英語勉強中:2005/10/03(月) 13:44:00
767 名前:名無しさん@英語勉強中 :2005/10/03(月) 13:42:44
CUSSW ◆P.cM3I0aTU ==サーウィッ41歳#31 さん
おねがいですから、無様な栄作と老醜を曝さないでください。
そして早く染んでください。
よろしく おねがいします。

629名無しさん@英語勉強中:2005/10/03(月) 17:59:19
CUSSW ◆P.cM3I0aTU was dead out of Japan.
Here with some pleasures,
we report the death of one of the most notorious inhabitant in 2ch
630名無しさん@英語勉強中:2005/10/03(月) 18:00:41
Congratulations to him and peace to us.
631名無しさん@英語勉強中:2005/10/03(月) 18:04:44
Tell me about him please!
632名無しさん@英語勉強中:2005/10/03(月) 18:08:55
>>631

英語の下手な宇野ぼれやですよ
早漏のくせにえらそうな言い訳が多くて

参考までに
1 名前:CUSSW ◆P.cM3I0aTU 2005/09/05(月) 00:44:36
日本語を英語に直す、逆はやらない。
英訳して欲しい者は文の要点を箇条書きすること。
クレームは一切受け付けない。

遺作英訳どうぞ
633名無しさん@英語勉強中:2005/10/03(月) 23:02:11
CUSSW ◆P.cM3I0aTU was dead !
I repeat CUSSW ◆P.cM3I0aTU was dead
Let us congratulate!
CUSSW ◆P.cM3I0aTU was dead
634名無しさん@英語勉強中:2005/10/03(月) 23:19:15
"CUSSW ◆P.cM3I0aTU" IS deadな
635名無しさん@英語勉強中:2005/10/03(月) 23:20:17
>>634
うん、そうじゃないと生き返っている、という危険性が残る。
636名無しさん@英語勉強中:2005/10/04(火) 02:56:50
削除まだ?
637名無しさん@英語勉強中:2005/10/04(火) 13:25:05
CUSSW ◆P.cM3I0aTU しかしあんたの書き込みは死臭が漂ってるなーw

よろしく おねがいします。

638名無しさん@英語勉強中:2005/10/04(火) 13:31:54
よう!ご老人w
あんまり寝坊すんなやw
起きがけで寝ぼけてんのか?それとも年でボケてんのか?
しかしあんたの書き込みは死臭が漂ってるなーw
もうちょっとこう、スマートにいけんもんかな?
扇子がねーなー
ついでに文才もねーなー


よろしく おねがいします。



639名無しさん@英語勉強中:2005/10/04(火) 13:36:55
>>638

Hi! Old man
You may have overslept. Take care!
Are you in a mind-lost dizzy state? Or fragile for oldness.
What you had written smells the dead.
Whay can't you say more smart. You have no sense.
And you have no ability for making sentences.

Ha haaa haaa >> CUSSW ◆P.cM3I0aTU
640名無しさん@英語勉強中:2005/10/04(火) 17:56:05
↑ Are you refreshed?
641:名無しさん@英語勉強中:2005/10/04(火) 21:24:34
1.Registering the user setting menu options selected by the user
from among menu options avaialble in the mobile terminal as setting
categories in connection with set values selected by the user
in a schedueling settting group.

2.Adjusting the first portion of the panoramic view in the first
virtual camera window in response to zoom in control signal and
zoom out control signal panning control signals from a user interface.


以上宜しくお願いします。
642名無しさん@英語勉強中:2005/10/05(水) 11:58:41
>>641
1.血穴にキスをしてくれれは翻訳する。
2.ユーザインターフェースからの制御信号をパンニングしているズームイン?・ズーンムアウト制御信号に応じて最初のウインドウでパノラマビューの最初の部分を調整すること。
643CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/10/05(水) 14:07:27
人を傷つけるためには、それ相応の観察眼と経験が必要である。
肉体でいうプニョプニョした、骨のない部分を探すんだな。
そこにぶさりとナイフを突き立てる。
これが一流の煽りというものだ。
ところが今のお前らはなんだ?
俺の弱い部分には一向にナイフが通らない。
それどころか、その弾力にはじき返され自分を傷つけている。
俺はチビでハゲでデブだ。
このどれを突かれてもひどく傷つくだろう。
だから俺のことをチビデブハゲと呼ぶのだけはやめてほしい。
644名無しさん@英語勉強中:2005/10/05(水) 14:24:08
hey CUSSW you're fucking idiot. go back to your job - collecting trash and shit
or I came to kick your lazy ass. moron. suck my dick
645名無しさん@英語勉強中:2005/10/06(木) 12:14:40
やいチンカス、オナってみろ↓

オメコやるほど仕事をやれば、
マスが立つほどビルが建つ。
646名無しさん@英語勉強中:2005/10/06(木) 13:04:04

生まれつき不治のアホですわ。

647名無しさん@英語勉強中:2005/10/06(木) 14:14:42
CUSSW ◆P.cM3I0aTU は、生まれつき不治不能のアホインポだ。
648名無しさん@英語勉強中:2005/10/06(木) 15:10:16
CUSSW ◆P.cM3I0aTU is a generic impotent incurable fool
649名無しさん@英語勉強中:2005/10/06(木) 15:11:02
CUSSW ◆P.cM3I0aTU is a generic impotent incurable fool
650名無しさん@英語勉強中:2005/10/06(木) 15:12:40
Everybody knows he is such man.
So, don'T waste time in working with the rumor of SHIT CUSSW ◆P.cM3I0aTU .
He is hated and disliked by all in 2ch.
651名無しさん@英語勉強中:2005/10/06(木) 15:16:39
Sometimes I wonder why he become such dirty person.
Maybe because he was born in a very bad environment.
For example, his father is poor, but his mother likes a rich life.
SO she is always hard to her husband.
She gave up her husband and transfer her all hopes to her son.
Unfortunate, her son is not of cariber to satify her greed.
As the result of harsh education, he became a crooked boy.
to be continues.
652CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/10/06(木) 18:00:37
>>651
相変わらず見事に下手な英語だね。
添削してやろうと思ったけどあまりに訂正箇所が多いんで諦めましたよ。

私は今とても忙しいので、あんたらの作業を監視する時間がありません。
知障にかまっていられるのは暇なときだけですわ。
653名無しさん@英語勉強中:2005/10/06(木) 21:33:34
Are you CUSSW ◆P.cM3I0aTU ?
You can do it, aren't you
Try
Prove you ara man!
654名無しさん@英語勉強中:2005/10/06(木) 21:38:03
>>653
荒マンはないだろ、荒マンは・・・・
655名無しさん@英語勉強中:2005/10/06(木) 22:57:16
>>653
あい はう゛んと し〜ん さっち あん あ〜くわ〜ど たぐ くえすちおん。
656名無しさん@英語勉強中:2005/10/06(木) 22:58:30
>>654
荒マンはないだろ、荒マンは・・・・

はい 粗まらのまちがいです。
657名無しさん@英語勉強中:2005/10/06(木) 23:09:20
でも、荒らしてる人の英語もひどいね。
658名無しさん@英語勉強中:2005/10/06(木) 23:13:00
ここは嵐による嵐のためのスレ
でも確かにひどい、CUSSW未満。
きっと粗まらなんだろうな

そら、CUSSW,たまにはやってみろ
659名無しさん@英語勉強中:2005/10/07(金) 00:50:10
サーウィッはあんまり活躍してないよね?
英語板のエースだったのに。
660名無しさん@英語勉強中:2005/10/07(金) 00:56:45

サーウィッ=CUSSW
661名無しさん@英語勉強中:2005/10/07(金) 01:00:22
 
CUSSW=英語板に常駐するアフォのコテ・フォビア
662名無しさん@英語勉強中:2005/10/08(土) 04:30:06
桜井恵三万歳。
663名無しさん@英語勉強中:2005/10/08(土) 09:06:06
CUSSW”って「カシュー」って読むの?
664名無しさん@1周年:2005/10/08(土) 11:43:20
くそしたから うえにあげとくか
CUSSW ◆P.cM3I0aTU has been spanked for bad record by his mother.
His father are now gone.
He is now a crooked boy who believes he is a genius.
Especially he believe he is gifted with English.
But the truth is that he is not.
He go rampard in 2ch. Most of his conducts are ignored.
Now his place is a dirty toilet where he can be a king.

TO be continued.


665ip:2005/10/08(土) 12:49:35
ip
666名無しさん@英語勉強中:2005/10/08(土) 13:14:50
666
667CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/10/08(土) 15:26:23
おれがこの板に書き込むのは気分転換のため
それ以上でも以下でもない
668名無しさん@英語勉強中:2005/10/08(土) 23:17:36
>>663
カスW
669名無しさん@英語勉強中:2005/10/09(日) 17:56:05
さて、あげておくか

I write into this thread only to kill time.
Nothing less, nothing more.
670名無しさん@英語勉強中:2005/10/09(日) 20:04:01


参加者随時募集中

【ガチンコ】 即興英作文道場 【ファイトクラブ】
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1127663574/

671名無しさん@英語勉強中:2005/10/13(木) 17:13:09
反響をはじめとする右翼のプチぶるとS-RAMらの左翼下等貴族が
大日本報靖會 ◆lZCvso1D7U の経営する風俗店だ放尿、淫乱、須加と炉
などやっているとき同じ風俗店の別室の美醜と騒動になり景観が導入
全員逮捕、留置場に拘引さる。
(日韓友邦新聞)

http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fireworks/1111676687/

おながいします
672名無しさん@英語勉強中:2005/10/15(土) 14:12:54
english:English[スレッド削除]
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku/1062225111/492

この依頼が出されたのは9/16です。
既に四週間が経過いたしました。
過疎版の削除人は仕事が遅い。
673名無しさん@英語勉強中:2005/10/15(土) 18:51:14
そういえばおとといの朝、「あなたはどこのアクセントがお好き?」
っていうスレがたったけど、どこに行ったのだろうか。
面白かったのに…
674名無しさん@英語勉強中:2005/10/15(土) 22:44:32
>>673
みなさんは、どんな英語のアクセントが好きですか?
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1129065511/
675名無しさん@英語勉強中:2005/10/16(日) 11:24:38
お〜いチンカス、どうした?
676名無しさん@英語勉強中:2005/10/16(日) 12:52:07
お〜〜いチンCUSSW、どうした??
677CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/10/16(日) 13:52:31
それにしてもお前たちの英語って・・・・アイタタタタ
678名無しさん@英語勉強中:2005/10/16(日) 14:23:05
Usually Japanese, who claims he is excellent in English,
are rather poor in English.
For example, they are CUSSW ◆P.cM3I0aTU , Predator, .....

・・・アイタタタタ


679名無しさん@英語勉強中:2005/10/16(日) 19:15:08
CUSSWは結構前から居たんだね。
介護・福祉板にこんなスレッドを建てていた。

コロンビア大学の福祉科出身だけど何か質問ある?
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/welfare/1122515730/
680名無しさん@英語勉強中:2005/10/16(日) 21:06:39
CUSSW ◆P.cM3I0aTU 介護・福祉か!?
それで、かれは惚け老人あいてには向いている性格なのか!
ここでは、話の通じナいアホ扱いだけどな
681名無しさん@英語勉強中:2005/10/16(日) 21:08:50
日本の大学では相手にされなくて白付けにコロンビアか
似たようなのが多いな

アメリカの大学は大学院でなければ、いみがない。日本の学部をでて
アメリカの大学院にいくのが主流だけどな
682名無しさん@英語勉強中:2005/10/16(日) 21:29:52
>>679
なるほど、それでまだらぼけみたいな英語力なんだな。
鋭いとことバカ丸出しのところの落差が大きくて面白い。
ぼけ老人あいてにどんな英語使ってるんだか・・・
683名無しさん@英語勉強中:2005/10/16(日) 23:16:08
すいません。真ん中あたりがよく理解できません。お金を請求されているのでしょうか?I KNOW YOU ARE SO BUSY IN YOUR WORK.
I AM ALSO VERY BUSY BEACAUSE IN INDIA
THIS IS TIME FOR HIGH TOURISM.
NOW THIS TIME 11 GROUP STAYING WITH US.
ALL THE GERMAN,U.K.SPAIN GUEST.

THE HOTEL IS SOLD OUT FOR THE WHOLE MONTH.
KNOW TIME.COMING ON DUTY MORNING 8:00AM TO 00:00HRS.
16 HRS DUTY GOING ON VERY BUSY TIME.
MY MOTHER VERY ANGERY ON ME.SHE SAID ME I THOURGH OUT
YOU FROM HOUSE. OTHER WISE COME ON TIME.

MY MOTHER LOVE ME VERY MUCH.SHE IS WAITING FOR ME.
BEACAUSE I AM HIS SON .BEING A INDIAN MOTHER SHE HAS
TO WAIT.
THE WHOLE SEASONS SHE IS WAITING FOR ME& ALWAYS ANGERY
ON ME.BUT AT THE END SHE IS COOL.
MOTHER IS MOTHER.
WHY I AM SHAREING THIS TO YOU I DO NOT KNOW.
I AM FINE HERE. HOW ABOUT YOU.
THANKS FOR READING MY MAIL.
GOOD NIGHT.
684名無しさん@英語勉強中:2005/10/16(日) 23:17:21
685名無しさん@英語勉強中:2005/10/17(月) 01:25:14
>>683
ME.SHE の私の母非常にANGERY は私を家からのあなたからのI THOURGH 言った。
時間に来られる他の賢い。 私の母性愛は私非常にMUCH.SHE 私を待っている。
BEACAUSE 私はインドの母彼女が待たなければならない彼の息子のBEING である。
686CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/10/17(月) 05:58:59
>>683
請求されてないよ
母親が怒ってるのは息子があんたを家から追い出したと思ってるから
687名無しさん@英語勉強中:2005/10/17(月) 12:24:38
枕営業てのは生保レディだけじゃないよ。もちろん客とのパワーバランス
だけどね。おれの場合は野村證券の営業のコと箱根に一泊旅行。
一橋卒の大人しそうな子だった。あんまり証券会社の営業なんて向いてないタイプだったけど、
けっこうイイ体してたので(w)、おれも下心あってかなり注文だしてやってたのよ。
つうか営業成績の半分くらいは俺の注文だったと思う。
だから誘ったら断れないだろうと自信があったw。だって野村は成績わるいとすぐアレだ
からね。旅館にチェックインして、「とうぜん分かってるよね?」と聞いたら、うつむいて「はい」と
答えたのでとりあえず一緒に風呂に入ることにした。脱衣場ですでにビンビンに勃起しても
うた。だって服ぬいだら想像してた以上にナイスボディだったし、緊張してる顔が妙に色っぽ
いんだもんwでフェラしてもらったのだが、あんまり男に慣れてなかっ
たんだろうな。すげー下手くそで全然気持ちよくない。一生懸命さは伝わってきたんだけど
ね。で、「もういいよ」て言ったら、「すみません」てちょっと涙目にな
っててなんだか可哀想になったから、交代して今度は俺がフェラして
やった。そしたらプルプル体を震わせてすぐにイっちゃったよ。マッチョのくせに。すげー勃起した。
688名無しさん@英語勉強中:2005/10/17(月) 13:15:14
枕営業てのは生保レディだけじゃないよ

To promote sale with sleeping is not limitted to the techniques of insurance sales lady.
689名無しさん@英語勉強中:2005/10/19(水) 19:46:49
White men who want to have relations with Japanese women cannot be classified as celebrities.
White man with an Asian girl will be classified as a loser.
The other days, Jan and Kumiko visited Japan for collecting money.
They are not a formal couple, because they do not register their marriage to the authorities although it is very easy in that country.
They maneuvered mass media reporting their married life for advertisement.
Even Areji is advertised as a driver of F1, he has gotten only once a championship before his early retirement.
And he was photographed by a paparazzi with his poor member exposed.
He was fooled by his friends as a guy with Asian foolish girls.
Only a white man with a sexual inferiority seeks Asian girls

日本語にお願いします
690名無しさん@英語勉強中:2005/10/20(木) 02:03:13
N なんでも
E 偉そうに
E えばってる
T たいしたこと無い人間
691CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/10/21(金) 18:53:33
でもここの板くると英語下手な人いっぱいだから、俺の未来もばら色に思えてくるわな
692名無しさん@英語勉強中:2005/10/21(金) 18:55:22
それは比較対象が間違っていますよ。
693名無しさん@英語勉強中:2005/10/23(日) 13:30:03
>>689
日本人女性と関係を持ちたいと思う白人男性は、セレブには分類されない。
アジア人の女の子と一緒にいる白人男性は、負け組みに分類されるだろう。
先日、ジャンと久美子はお金を集めに日本を訪れた。
彼らは普通の夫婦ではない、というのもあの国ではとてもとても簡単なのに
彼らは役所に婚姻届を出していないから。
彼らは目立つために自分たちの結婚生活を報道機関に吹聴する作戦を取った。
アレジはすぐに引退し、しかもその間わずか一回しか優勝トーナメントに
出ていないのに、F1選手として宣伝されている。
そして彼らはパパラッチに写真を〜〜〜と撮られた。
彼はアジアの頭の弱い女の子と一緒になったヤツとして友達から馬鹿にされた。
性的に劣った白人男性だけがアジア人の女の子を求める。

l.7の訳し方が良くわかりません。
694名無しさん@英語勉強中:2005/10/26(水) 09:43:24
CUSSWとstzzってどっちが偉いの?
695名無しさん@英語勉強中:2005/10/30(日) 19:58:33
もう六週間もたっているのですがまだ落ちませんね。
696名無しさん@英語勉強中:2005/10/31(月) 13:20:10
ふぅ〜。
697名無しさん@英語勉強中:2005/10/31(月) 23:55:24
最近文房具板にも来てるよこの人。
698名無しさん@英語勉強中:2005/10/31(月) 23:56:44
>>697
文房具板の何処ですか?
699名無しさん@英語勉強中:2005/10/31(月) 23:59:45
英検協会の傲慢・怠慢を是正するスレ
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1123852185/

遂に準1級スレ590氏が証拠画像をうPしたぞ!
>>754 >>761 >>764

ギコナビ推奨、すぐ見れるから
http://gikonavi.sourceforge.jp/
700名無しさん@英語勉強中:2005/11/01(火) 01:58:53
>>698
万年筆は高過ぎ。ってスレ
701名無しさん@英語勉強中:2005/11/01(火) 02:09:39
>>700
本当だ。意外な趣味があったんだな。
702名無しさん@英語勉強中:2005/11/02(水) 01:57:55
くちゅくちゅ

ぴちゃぴちゃ

がわからん
703名無しさん@英語勉強中:2005/11/04(金) 09:40:42
晒しage!
704名無しさん@英語勉強中:2005/11/04(金) 21:08:38
さて、ageよう
705名無しさん@英語勉強中:2005/11/04(金) 22:05:06
ここは英語版のクソトイレだもんな!
肉便器とCUSSW便所は双対だもんな
706名無しさん@英語勉強中:2005/11/05(土) 13:58:29
>>694
stzzって誰?
707名無しさん@英語勉強中:2005/11/05(土) 14:22:44
おい、クソw、なんとか言え!
708CUSSW ♦P.cM3I0aTU:2005/11/05(土) 14:29:40
俺が糞だとしたらお前らは糞に群がるハエか?
709名無しさん@英語勉強中:2005/11/05(土) 21:42:56
>>708
If I'm an asshole, all of you are flies flying around the asshole!
見てんだなクソw、添削ヨロw
710CUSSW ♦P.cM3I0aTU:2005/11/06(日) 04:46:03
>>709
> >>708
> If I'm an asshole, all of you are flies flying around the asshole!
> 見てんだなクソw、添削ヨロw

assholeはねえだろ。
糞とハエの対比なんだからそこは直訳にしとけ、ちんかす野郎。
If I'm a piece of shit, you guys are a swarm of flies buzzing around it.
711名無しさん@英語勉強中:2005/11/06(日) 05:46:26
>>693
みすぼらしいメンバーたちと表に出たところを
712709:2005/11/06(日) 09:49:33
>>710
あー、お前ののほうがいいわ、さすが本家本元、まいったよクソw
alright, yours is better than mine, you are the one and only piece of shit, yep, i admit.
713名無しさん@英語勉強中:2005/11/08(火) 19:48:51
さあ、みんなでたのもう
714CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/11/13(日) 03:02:44
>>700
お、お前も文具板の住人か。
やっぱセーラーだよな〜
Kaweco Sportsも好きだが
俺が持ってる万年筆を全部売れば車買えるかもしれないぜ
715CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/11/13(日) 03:04:06
最近別の板で活躍してるからここに書き込む暇ないんだよね〜
716名無しさん@英語勉強中:2005/11/13(日) 03:05:16
金玉と黄金のクソをあげるから、がまんして!

英訳おねがいします
717CUSSW:2005/11/13(日) 07:05:14
Be patient, and I'll give you the `golden`bolls and a pile of `golden` shit.
718CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/11/13(日) 17:09:01

    _  ∩
  ( ゚∀゚)彡 セーラー!セーラー!
  (  ⊂彡
   |   |
   し ⌒J


719名無しさん@英語勉強中:2005/11/14(月) 16:59:37
出番だぞ。
720名無しさん@英語勉強中:2005/11/14(月) 18:16:06
このはいだは白濁液をのんだけど、
後から消毒液でうがいしたの
やはり貧乏な日本人はきたないわねええ



721名無しさん@英語勉強中:2005/11/14(月) 19:30:12
私はアメリカに留学してうまくやっていけるのか少し不安です。
おねがいです。
722名無しさん@英語勉強中:2005/11/14(月) 20:22:35
【闘う】を英語ではどう書くんですか? Fightだと闘えって事になりますよね?
723CUSSW ◆P.cM3I0aTU :2005/11/15(火) 03:11:32
All we are saying is GIVE PEACE A FUCKING CHANCE
724名無しさん@英語勉強中:2005/11/17(木) 22:41:15
万年筆について英語で熱く語ってくれ。
725名無しさん@英語勉強中:2005/11/17(木) 22:43:16
Talk hot on a dick with the life of million years.
726名無しさん@英語勉強中:2005/11/18(金) 04:17:06
>>723
大文字で書いてあるところの意味が分かりません
平和なFUCKのCHANCAEをあげる??
727名無しさん@英語勉強中:2005/11/18(金) 17:41:20
happy-go-lucky-give-peace-a-fucking-chance emotionていうから
だいたいそんな意味じゃないの?
728名無しさん@英語勉強中
そういえば昔「ほのぼのレイプ」ってAVみたことあったけど、
あんな感じだろ