あーあー おまんこ おまんこ女学院 おまんこ女学院
4 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/17 12:20
メルトモの友達と友達になってしまった俺は変わり者?
6 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/17 22:09
ccでメールをもらった・・・・・・ いろんな国のメアドと一緒に・・・・・・ ざっと30人はいました。 おなじメールをccで送ったまぬけなメル友です。
ファーストメールでなくて?
8 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/17 23:01
クリスマスカードの季節だねー!みんなどんなの送りますか? わたしは、ひとりは超仲良しなので、ちょっと特別扱いで ウサギのぬいぐるみのふわふわの毛玉がいっぱいついたカード& 日本のお正月のおもちゃの絵がいっぱい描かれた小さなカレンダーのセット、 もうひとりは同じくお正月っぽいカワイイカードにしました。 (ついでに両方とも、チェキで撮った自分の写真も入れた) なんか、友達に何か送るのってすごい好き。楽しい。
9 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/17 23:02
こらから送るのですか?
>>6 そのメル友の阿呆さ加減がかわいいね。
30人ってスゴ( ゜Д゜)
11 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/18 00:20
1年以上のいい感じのメル友に糞丁寧にアドを聞かれけど なにかサプライズプレセントを用意してくれてるらしい!!ムフ
よかったね。ムフ。 今から郵送でも間に合う距離なの?あ、EMSとかあるか
あ、クリスマスプレゼントとは限らないか。連カキスマソ
メールの相手がどんな顔してるかということは気になるものですか? 知り合ったきっかけはメールじゃないんですが、 それが縁でメールやチャットをするようになりました。 相手は最近写真を送ってきてくれたのですが、こちらはデジカメがないので送れないと断りました。 もちろん携帯のカメラで顔なら写せますが。それかプリント写真をスキャンするか。 最近、写真は?と催促されました。 やっぱり、こちらが送らないのはフェアじゃないでしょうか。
15 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/18 07:42
御免!!サプライズプレゼントってなんですか?
>>15 surprise というだけですでにプレゼントの意味がある。
だから、
>>11 の言う「サプライズプレゼント」というのは「馬から落馬」みたいな
言い回し(w
17 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/18 10:05
18 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/18 16:57
メル友が来年留学生として日本に来る。 最近彼は、はりきって関西弁を勉強し始めた。 でも住むのは関東のはず。 ・・・なんでやねん。
関西に意中の恋人がいるとか?
私も住所を聞かれますた。 実は誕生日が目前なんだけど、このタイミングで言ったら 催促してるっぽいかな?
21 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/18 21:00
なんで?いいじゃん、催促しなよ、素直に。バースデーカードでも ちょうだい!ってさ。自分もちゃんとお返しすればいいんだし。
22 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/18 21:08
>>14 事情があるなら仕方がないけど、送りたくない理由は
それなりに伝えたほうがいいと思います、催促されてるなら
なおさら。
顔というか、相手のアピアランスはそれなりに誰もが
興味あると思ってたんですが・・・そうでない人もいるんですね。
勉強になりました。
23 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/18 22:05
ああ、「幽霊を最近見たよ」とかそういう怖い系の話題を書いた直後 メールがこなくなったよ。そういうの嫌いだったのかな〜。 もうすぐ1ヶ月くらいになるのに・・・。今まで2日変事 こなかった事なかったのに〜。はぁ〜。返事くるといいな。
たった今返事きました。ほっ。
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ( ・∀・) < なんじゃらほい、チャンチャン ( <V> つ \______________ | | | (__)_)
>>14 スキャナー持ってて、デジカメを持ってないって珍しくないか?
別に珍しくてもいいんだけど。
27 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/19 00:05
みんなどれくらい高価なもん送ってる?
28 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/19 00:11
>>27 プレゼント交換はよくやるけど、高価なモンは送ってない。
全部ブックオフとかで買った格安のCDとかマンガばっか。
国際郵便の送料ほうがよっぽど高くつくよ。
29 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/19 00:12
最近少しばかり不仲だったメル友と また親密な仲になったのでオレは今とても優しい気持ちになってる。
ほんと?わたし2日前に彼氏と別れたんだー なぐさめてー
わたしも高価なもんは送ってないなー 国産CDぐらいかな。 値段は関係ない、というか、あんまり高価なもの送っても おかしいしね。気を使わせたら相手にも申し訳ないし。
>>29 よくこのスレでメル友と喧嘩したとか雰囲気がまずくなったって
書き込みをよく見かけるが、何をどうやったらメールのやり取りだけで
そんな状態になるんだ?詳細キボンヌ。
33 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/19 09:01
相手がアニメ好きだったんで、日本の最新のアニメを片っ端から録画したビデオと 鳥山明の画集を送ったらとっても喜んでた。 送料がもっと安いといいんだけどね〜。
34 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/19 11:50
>>33 時間かかってもいいから船で送れよ。
忘れた頃につくびっくりもある死ね
SALという方法もいいよ。けっこう早く着くことが多い。 でも、SALの扱いのない国もあるので注意。
36 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/19 15:20
みなさん週末は返事が来なかったりします? 週末になると返事が来ないのは普通ですか?
37 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/19 16:01
SALは相手の国まではAir Mail扱いで行って、その先Surface扱いに なるからメル友が国際空港に近い大都市に住んでるならAir Mailと たいして変わらないけど、奥地に住んでるとわりかし日数かかる。
>>36 そんなの、その人の生活リズムによることだから、「普通」も何もないだろ。
39 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/19 17:35
>>37 EMSはどうなのかな?
相手の国からも速達扱いなの?
>>32 いや、ささいなコトなんだけど、
オレは”メール書いたけど、いつ返事くれるの?”っつー感じで
書いたつもりなのに、相手は”さっさとメールよこさんかい”みたいな
感じで受け取ってしまったんス。で、こじれて、その後お互い意地張って
音信不通になったんス(3日ほど)。
41 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/19 20:12
>>36 週末はふつう皆、
飲み会、デート>残業>メル友
状態になりますが、とても仲良くなると、
メル友が一番になります。漏れのメル友はそう。一人だけね。
なるほどス
>>36 会社でメールしてて家にはパソコンがない、とかいう状況で
週末休みの人なら週末はメールできないよね。
それか、週末はパソコンは使わないと決めてるとか。
または、週末は遊び歩いていてパソコンなんか見向きもしないとか。
いろいろ考えられますね。
わたしもメル友大事。わたしが1週間実家に帰るとかいうときも 携帯にメールくれるように言っとく。 毎日(多いときは一日2〜3通のこともある)だから、もう メール来てるのが当たり前!来ないと心配・・・。 お互い一人暮らしだからさー。
45 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/19 20:42
そうね、そのへんはよくわからないけど、大事な人であることはたしか。 信頼してるから。
47 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/19 21:54
>>46 相手に”あなたは私にとって大事な人”って言ってますか?
ボクもボクの相手も↑みたいなクサいセリフを、しょっちゅう言い合ってます。
ボクらの関係は44みたいな状態です。
どうだろ。あんまり言わないかも、そういうことは。 結構、あっさりしてますよ。だからこそ続いてるのかも。 あんまりクサクサなことを言われ続けてたらわたしは逃げるかも(W
皆さん、筆まめですねー 一日に2・3通て多くないでつか?
微妙な関係(お互い意識しあってる)の相手が最近 「I miss you」「Princess」って書いてくる…これは進歩? 旅行先で知りあったんだけど、すごーくシャイな人です。スレ違いだったらごめんなさい。
51 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/20 00:03
メル友(♂)が語尾に"nyan*"って書いてくるんですが。 男で”にゃん”は無いだろと、ちと最近ひき気味・・・。 ちなみにあゆとモーむすが好きだとか・・・。
>51 オタケテーイ(´∀`)
53 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/20 01:57
>>39 EMSは国によって扱いがかなり違うみたい。相手の国も郵便局が扱ってるなら
いいけど、カナダなんてEMSで送るとあちらではPurolatorという運送会社に
引き渡されるので、問題が起きてもCanada Postは知らん顔よ。
54 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/20 02:13
えー!!そうなんですか?カナダ宛にはEMSより AIR MEIL の方がいいのかな?
>>54 EMSでも大丈夫だけど、万が一紛失したら文句つける相手はPurolator。
あとカナダは郵便局がEMSを扱わないのでP.O. Box宛には送れない。
日本の郵便局でそれを知らない局員が間違って引き受けた場合、カナダ
まで行ってPurolatorに託されてもCanada Postが自分とこの秘書箱には
配達させないからPurolatorの配達センターで放置される可能性がある。
56 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/20 11:47
>>50 進歩っていうか、相手の女の子がイヤがる雰囲気がないと分かれば、
男はいつでもそういうコトを言う準備は出来ています。
でもさ、すごくシャイな人なのに旅行先で知り合えるってすごいね。 とても親切な人だったとかですか? 煽りとかそういう気持ちはないです。純粋に不思議に思った。 私もシャイなんだけど、絶対出かけ先で知り合うとか無理だから。
シャイと言っても普段はふつーですよ。冗談とか言うし。 だだ男女間のことになると…という感じ。 観光客の少ない所でお互い旅行者同士として出会ったんで、自然に会話が生まれました。
59 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/21 00:24
私も白人女性が大好きですが…みなさんは海外に行くと疲れませんか?白人男性は常に白人女性にギラギラ目を向けていて、しかも白人女性は常に白人男性だけを見てるような気がして、白人男性に嫉妬してしまい、精神的に疲れてしまうのですが…こう言うのは私だけでしょうか…?
60 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/21 01:37
>>58 シャイなのにプリンセスとかって歯の浮くような言葉が出てくるんだね(w。
61 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/21 01:39
>>58 女として意識してないと絶対そんな言葉でないね。
どのサイトで英語圏のペンパルを探すことができますでしょうか? お勧めのサイトを教えてください. できれば,日本人に興味のある外国人(英語)だといいのですが....
japan is sssiiiiicckkというファーストメールが来た。 何がしたくてjapan-guideに登録してるんだろ
>65> japan-guideですか.ふむふむ
ちょっと、もうジャパンガイドの宣伝はお腹イパーイだから いいよ。充分有名になって気が済んだでしょ。 いつもパターンが一緒だから飽きたよ、その宣伝。
>>67 私にいってる?私は宣伝じゃないよ…
メル友増やそうとしてバチがあたったんだね。きっと。
今いるメル友ズを大事にしよう…。
69 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/21 13:35
そこに登録している英語圏の友人によると 一日に20通以上メル友になって欲しいと 日本からメールがくるそうだよ!!
>>69 本当ですか?すごい.
個人的にはニュージーランドの人と知り合いたいのですが,
地域別に探せないでしょうか.
71 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/21 15:03
ニュージーランドと選択して 探せばいいんじゃないの?
海外にメル友探すなら海外のサイトのほうがずっと母数が大きいから 世界各国から集まってきてるから、そっちのほうがいいと思うよ。 ジャパンガイドはわたしは知らないけど、何故かここでしょっちゅう 名前が出るけど、オタクばっかりとかそんな感じだよね。 まあ、オタク希望ならいいんじゃない?
>69 それほんとですか? 私がいちばん入れ込んでるメル友そこで募集してた人で いつもすぐに返事くれて沢山書いてくれるんだけど 私も大勢のうちの1人なのかなー・・・。 でも、もし大勢の中から絞られたうちの1人だったら嬉しいな。
74 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/22 00:06
やっぱ
>>73 みたいな気持ちになるよな。
相手にとって特別な1人になりたいっつーやつ。
>>72 海外のサイトって具体的にどこ?
このスレでは嫌われる質問なのはわかっているが・・・。
メジャーな所でも最近すたれているというか、
機能してなくなっているところもある気がする。
前にインターパルかなんかがスパイウェアが入ってたとか?言われてたけど。
インターパルわたしも使ってたけど(今はもう新規友は探してない) あそこでやられたんだよね、どなたか覚えてるかしら、前書いたけど <タンザニアの新聞にメルアド晒されたの。まあ実害ないからいいけど。 ともかくメールのレスポンスは鬼のようだったよ。タンザニアに限らず。 更新した直後は毎日メールが10通ぐらい来てた。 スパイウェア?わたしは気にならなかったな。海外のサイトって あんなもんじゃない?わりとどこでも。
77 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/22 00:28
>>73 相手がネイティブでメール好きなら長いメールも苦じゃなかろう。
濡れのアメリカのメル友も長文だが今日の長文メールに濡れに書く前に
3時間もメール書いたりチャットしてたから今眠い、と書いてあった。怒
>>76 聞いた憶えもあるような。 それにしても酷いな<新聞
インターパルは覗いたことはあるけど使ったことはないが、今どうなってるのだろうか。
79 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/22 00:34
>>76 わたしはその話聞いてから行ってないや。
結構良いサイトだと思ってたんだけど
最近は広告の量も凄まじいし、とにかく重くて見づらくなった。
おまけにスパイウェアも怖いし・・・。
確かに更新後のメールの数は凄いよね。
毎日更新している人もいるみたいだけど。
80 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/22 19:45
>>76 アフリカの国は経済はじょう(←なぜか変換できない)しているので、
みんな必死なのですよ。
>>80 もしかして、「破綻」って書きたかった?
「破綻」って、「はたん」って読むんですが。
うわ・・・ガイシュツなみに痛い・・・
最初アフリカの経済は波状攻撃を仕掛けてくるのかと思いますた
85 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/22 22:49
スパイウェアって何するんですか? 怖い物なんですか?
87 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/22 23:13
勘違いなんて誰にでもあるさ( ´∀`) 破綻なんて普段の会話で使わないし知らないままここまできちゃったんだな。 私なんて「荒む」を「あらむ」とか「老舗」を「ろうほ」って読んでたこともあったさハッハッハー
89 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/22 23:16
白人とセックスしているときはあの色白な肉体に優しく覆われて、彼のオーラとエナジーに 溺れながらエクスタシーに到達する感じ。腰の動かし方も、すごくスイングが大きくて、 遠くからGスポットめがけてふにゃふにゃしながらも膣を押し広げながら突入してきたかと思えば、 一気にそれが抜けていく、すごくやわらかな白子詰めソーセージの押し引きが3時間にわたって繰り返される 感じで、あまりの気持ちよさに、声も出なくて白目になってしまう私。 反面、日本の男はなんだかブリキの昆虫みたいで、私の中に8センチほどのしめじが入って、小刻みに 腰から震えているの。カクカクって。白子の場合は私をニュルニュル押し広げブカブカにする感じなのに、 日本の男の場合は本当に不快な虫が私の上にとまって、カクカクと気持ちの悪い動きを 繰り返してるの。一気に醒めて、じっとこの虫を見ているんだけど、30秒ぐらいで 電池が切れたのか、動きが止まってしまい、それでフィニッシュ。あれっと思って私の あそこに手をやると、ゴムが残ってるの。極細くんの癖にTrojanなんか使うから、 膣の入り口に引っかかって残っているの。 日本の男の体も奇形だけど、セックスのときの動きも奇形。もう、オスをやめろって思う。 そんな私も今日まで10歳になる息子を女手ひとつで支えてきた。彼はもう私の元にはいない・・・ でもきっと心やさしい彼はいつか ある日 ふと戻ってきてまた幸せな日々が 訪れると信じています。今は彼なりの事情があって 行方不明だけど、世界中のどこかで 私たちのことを想っていてくれるでしょう・・・ 今から 風俗の仕事に行ってきます 子供のために・・・そしていつか築かれるであろう彼との幸せな家庭のために・・・
(ここのスレタイ「外人メンヘル...」に見えたのは俺だけでないよな)
91 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/23 20:13
92 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/23 22:30
スレに関係ないけど、ひょっとして
わざと「ふいんき(←なぜか変換できない)」みたいに書くのが流行ってる?
だとしたら
>>80 へのレスはみんな「釣られた」ということになるワケだけど(w
94 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/23 22:53
ふいんき だった……
97 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/24 14:58
| | | ぱくっ| /V\ /◎;;;,;,,,,ヽそんなエサで _ ム::::(,,゚Д゚)::| 俺様が釣られると思ってんのか!! ヽツ.(ノ:::::::::.:::::.:..|) ヾソ:::::::::::::::::.:ノ ` ー U'"U'
必死で釣りってことにしたがっている
>>80 、哀れだな。
100 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/24 17:24
メル友から、数ヶ月に1度位の割合で手紙やその他諸々が送られてくるんだけど、 (勿論、私も何かお返しに送ってます。) いつも宛名の所に、Miss もMsもついてない。日本語だと、相手の名前を呼び捨てに するようなものですよね?だけど、自分の名前にはしっかりMr.と書いてある。 これは一体どういうことなんだ?因みにそのメル友は、英語圏の人間ではないけど 英語を話したり書いたりするのは、何の問題もないそう。
>これは一体どういうことなんだ? って相手に聞けば?w
質問です。海外の友達夫婦に年賀状を送ろうとしてるんですが、 宛名を 妻の名&夫の名+苗字 としようと思うんだけど、 Mr.とかMs.とかどうつけたらいいんですか?
103 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/24 23:49
クリスマスプレゼントを贈ったが 3人のペンフレンドからはカードさえも こない・・・・・・・・・・
104 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/25 00:29
わあん・・・!
Eカード送ったのに、自分のところに来たプレビュー見たら書いた文が
見事に消えててメリークリスマスだけのえらくそっけないカードに
なっちゃってる。失敗・・・どこで押し間違えたんだろ。
どうせ相手は気にしやしないと思うけど、、、、。
せっかく書いたのになんかむなしい。
>>100 たん、相手はあなたの性別を知らない!なんてことはない?よね?
>>100 http://someya1.hp.infoseek.co.jp/chap-2 (2).html
このページ(英文レターの本のオンライン版らしい)によると、
最近は宛名に Mr. や Ms. を付けないことが少なくないそーだ。
> 米国人インフォマットによれば、このように書いたとしても、日本人が考える
> ような「呼び捨て」という感覚はないとのことである。[31]
> [31] 最近では non-sexist salutation という観点から、むしろ、積極的に
> このような宛名書きおよび冒頭敬辞のスタイルを採用するケースが増えてきて
> いる。たとえば、米国の新聞紙上で長期間にわたって人生相談のコラムを担当
> している Ann Landers氏もこの立場に立つ知識人のひとりで、彼女のコラムへ
> の投書はすべて Dear Ann Landers: という冒頭敬辞で始まっている。
>>102 Mr. and Mrs. +苗字(例 Mr. and Mrs. Smith)でいいと思うよ。
「妻の名&夫の名+苗字」で良いのかどうかは知らない。
>>100 フルネームにはMr.とか付けないんじゃなかったっけ。よく知らんけど。
>>103 そんな時、プレゼントなんか送るんじゃなかったって思わない?
俺なら、カネ返せ!ウワアアアンだけどな。
108 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/25 03:50
【タトゥー語録 全板にコピペ推奨】 タトゥーがデンマークのラジオ局のインタビューで日本での騒動について訊ねられて 「日本は物ばかりが進化していて人間は成長が止まってるのよ。」 「うん。ステレオタイプの人間が多いのは確かね。」 「番組の途中で帰ったくらいで騒いでるのよ。笑っちゃうでしょ?」 「プライベートで日本へ行きたいか?答えはNO!よ。」 「日本人は不細工ばかり(ぷぷぷ・・・)」とコメントしてましたね。この話はかなり話題になりました。 ロシアのラジオ局 「日本はどうでしたか?」 「街にはゴミが沢山落ちてて汚かったわ」 「日本人はなんか動物っぽくて嫌ね」 「全員同じメガネを掛けて、同じファッションでダサい。それに臭いから好きじゃないわ」 イギリスの雑誌 日本の印象について 「先進国と思って期待していったらがっかりね、街に歩く人は全員無表情で 気持ち悪い」 「日本人って歯並び悪いし背も小さいし、かっこいい人が全然いないわ 環境(空気)が悪いせいかしら 笑」 アメリカのラジオ 日本にこないだ行きましたね 「行きたくて行ったんじゃないわよ 」 「騒動って言うけど、あんな下手糞な子供じみた歌番組出れないわ」 「私たちは一流よ!日本人の2流3流の素人歌手と一緒にされるのが間違いよ」 日本での騒動について 「あの人達って、工業製品で小型化得意でしょ、だから心も体も小型化してるのよ」 「だって、みんな唾を飛ばしながら、同じ非難しか言えないでしょ 知能の無いロボットみたい」
>>100 友達の場合には宛先に敬称はいらないよ。敬称にこだわるのは肩書きを
持ってる相手ぐらいじゃないかな。ファーストネームが男の名前か女の
名前か間違えられやすい人は自分で名前にMr.やMs.をつけることはある。
>>102 Mr. and Mrs.(旦那のフルネーム)
...でOK。 奥さんのファーストネームは書かなくていい。
男性のフルネームの前にMrs.をつけたらその人の奥さんのことだから。
110 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/25 08:31
>109 奥さんがフェミニストの場合はどうすればよいですか。 Mrs.なんていうと怒られそうな気がする。「私は、夫の所有物では ないわよ。」なんてね そんなこともないか。
私はいつも Taro and Hanako Yamada って感じで送ってるよ。 相手はかなり年上だけど、普段からお互い名前で 呼び合っているので、敬称なし。
112 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/25 10:15
アメリカなんかでは結婚式とか妻の名前を先に書くよね。 あそこは女が強いから。 男の所有物みたいに扱われたらなんかしたら怒り狂うしねw イギリス人のハーフでロンドン生まれ・育ち・現在日本で生活中の人がラジオで 日本の女の人はもっと自由にに生きるべきだ、旦那だからと言って 辛いのに朝早く起きてご飯作る必要ないし、夜遅くまで旦那が飲んで帰るのを待たなくてもいい だいたい日本人の夫は妻に家庭の仕事を押しつけ過ぎだし構わな過ぎだ、って言ってた。 その人はアメリカの極端な「女尊男卑」の傾向は嫌ってたけど やっぱり日本と随分考え方が違うんだなって思った。 日本って何かとそういう事遅れてるよなぁ…スレ違いごめん。
113 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/25 12:36
>>112 海外志向の日本女って、そういう日本男による押し付けがイヤだから
外に出てイギリス人ダンナを見つけてくるのか?
>>110 普段から旦那のラストネームだけを名乗っている人はそれほどフェミニスト
意識はないか、思っていてもそれを表面に表したくない人だと思う。
フェミニスト意識の強い女性は結婚しても旧姓を使いたがる。
(例えば Mrs. Hillary Rodham Clinton とか。)
結婚後の苗字に関する考え方はカップルによって違うから、アメリカの場合は こうとかイギリスの場合はこうとは言えないよ。フェミニストとは逆に夫の 名前とわけて書かれるのを嫌がる女性だっているわけだし。 最近は結婚式で今後の2人の名前がどうなるか宣言したり、結婚後にカードで 知らせたりするけど、手紙をもらったことあるなら差出人の名前の書き方を 見てこっちから出すときにはそれと同じスタイルにしくのがいいと思う。
115 の 「しくのがいい」は「しておくのがいい」です。スマソ
>>107 金かえせ!!とまでは思わないけど
相手にとっては自分はどうでもいいペンフレンドなんだなー
って切なくなったよ・・・
気持ちはすっごく分かるけど、やっぱりそういうのって 感覚の違いもあるからさ、=どうでもいい かどうかは まだわかんないよ! マイナス思考イクナイ! でもお礼のメールもないの?
119 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/25 23:37
>>103 男ですか?
ならしかたがないかな。
女はプレゼントされて当たり前みたいなとこあるからね。
120 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/25 23:50
>>117 けっこうどうでもいいメル友ってのは、残念ながら当たってると思う。
オレがキミだったら、もう切る準備に取り掛かるがね。
これから先ずっと続けても、それほど仲良しにはならないと思う。
121 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/25 23:55
>>117 けっこうプレゼント送るけど、礼もなにもないメル友には
いままで会ったことないなぁ。
122 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/26 03:14
メルトモとのりでサイバーセックスしちゃった〜。へへへ、快感だったわ。
123 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/26 08:53
>>117 3人が3人ともお礼も言わないなんて・・・・。
プレゼント気に入ってくれた?とかって聞いてみたのかなぁ。
>>117 3人とも何も言ってこないなら、まだ着いてないんじゃないの?
でもさ、以前に某サイトのフォーラムで日本人のペンパルから高いプレゼント
もらったけど、単なるメール友達なのに困るって書いてる人がいた。
125 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/26 12:31
>>117 高いプレゼントもらって困惑する人もいると思う。
なに送ったの?
>>124 に一票。
この時期の欧米の郵便事情は、日本の年賀状時期以上だ。
127 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/27 10:40
サイバーセックスって何?
129 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/27 13:49
>>127 どうしてもサイバーセックスの話題にしたいんだな。122が完全に無視
されてたから。
130 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/27 17:51
>>127 勝手にメルアドさらしていのですか。
おいおい、相手のメルアドさらすなよ。
愛情のないSEXは単なるオナニーと
同じだよ。
スレ違いのネカマの釣りはスルーで。
132 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/27 21:03
サイバーセックスやきわどいチャットを行なったりする行為は、 パートナーとの関係においてポルノよりも大きな驚異になり得る
スケベ心は偉大だ
134 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/27 21:14
あ〜あ、写真なんかおくらなきゃよかったよ。 返事こないし・・・・。
135 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/27 22:37
よくあることだ。
あぼーん
137 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/28 01:44
>>134 相手がそういう人だと早くわかったほうがいいじゃん。
139 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/29 23:28
タイの女の子が写真送ってくれたけど、 ・・・・かなりのブスだった。(引いた) フェードアウトする勇気、無いんだよなぁ。 傷つくかな?
>>139 写真送った直後に切られたらそりゃ傷つくだろうね。
理由がわかりやすくて。
142 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/30 10:21
>>134 万人に受ける美人ちゃんじゃない限り(そんなの10人に
一人もいないよな)、写真送って返事が来ないって落ち込む必要はないよ。
たまたま相手の好みじゃなかっただけで、あなたのルックスを好ましいと
思う人もいる訳で。。。
143 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/30 11:59
顔や印象もある程度大事だな。特に、メールをはじめたばかりで、 まだ、ある程度の信頼感や好意がないと、顔や容姿をみて切って しまうな。 それ現実だよね。単に割り切って英語の練習とおもえばいいんだけどね。 そういかない自分がいる。 俺ってやな奴。 コンパのときの「今度遊ぼうね」という奴に近いな。
>>143 メル友の顔が気になるなら最初から写真を載せてるサイトで選ぶか、自分が
アド載せるときに写真を添付で返事くれって書いておけ。
>>144 いろいろな人が、ペンパルサイトに入るだろうから、「こうこう、こういう人だけ
集まれ」というのは無理。 だから、あきらめずに様々な人にメールを出してみたら
139みたいなもいてもいいじゃん。134は傷つきすぎ。気の合いそうなメル友は、
リアルで友達作るより難しいとおもうよ。だったら、数出せ数!!
そこから絞ったら?
146 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/30 22:19
>>134 知り合ったきっかけはペンパルサイトじゃない人と半年くらい続いたけど、写真あげたら切られた雰囲気。
写真送ったら急にメッセ切られた(メッセージを送れなくなった)。
相手は見た目も良かったので仕方ないと諦めもつくけど。
日本人の好みと外国人の好みの顔は違うかもしれないんだし、
気にせずほかの人を探したほうがいいと思う。
ネット恋愛やないんなら顔はどうでもええやん。メル友やし。
健次郎うぜえ、しね
>>148 >>149 本当はそうだよね。でも切られるとあまりいい気はしないもんだ。
ま、相手がそういう人だったとわかってよかったということは言える。
152 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/31 02:30
>>147 アレですね、写真交換は早々にヤってしまうべきですね。
うまく半年後も続いたのに、交換したら切られるなんて、
オレだったらスゲー落ち込むですよ。
153 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/31 02:34
美男、美女に写真交換後、切られるなら悲しいかもしれんが、 ブサイク男やブサイク娘に切られると、逆に怒りが沸くだろうな。
クリスマスの日からメールがこない。 大晦日はスキー行くと言ってたけど、一週間メールこないと切られたかもと 思ってしまうな。
155 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/31 11:36
朝鮮人必死だな。朝鮮なんか誰も興味ないつーの。
157 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/31 12:05
2chってどの板も朝鮮叩きスレがあるよね。なんでだろう?
ヨーロッパ旅行してわかったけどさ、韓国人でドイツ、スイスでえらく嫌われてるよね。 特にユースホステルのフロントのお兄さんお姉さんは相当嫌ってた。かわいそう。
161 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/31 18:42
韓国びいきの国を教えてください。 友人の韓国人が、「韓国が世界で一番人気のある国」といっていましたが、 何処ですか。 あおりではありません。
163 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/31 18:53
ヨーロッパ旅行してわかったけどさ、韓国人でドイツ、スイスでえらく嫌われてるよね。 特にユースホステルのフロントのお兄さんお姉さんは相当嫌ってた。かわいそう。
164 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/31 19:25
俺もスイス人から同じこと聞いた。最初、彼は日本人と韓国人が同じだと思って いたらしく、よい日本人と悪い日本人がいると言っていた。英語のできる ドイツ人に通訳してもらったら、悪い日本人とは韓国人のことだった。
ス レ 違 い は い い 加 減 に し ろ
166 :
名無しさん@英語勉強中 :03/12/31 22:04
↑ ここにいるチョンに注意
アメリカのペンフレンドがマクドナルドでバイトしてるんだけど、 あるお客に「Big Mac」と注文されて、???になったと言っていた。 Big Macって知ってる?ってきかれたんだけど、日本とアメリカの マクドナルドってメニュー結構違うのかな。Teriyakiは通じるって 聞いたことがあるけれど・・・
>>147 ブサイクらしいポジティブシンキングだな。
>>168 147が不細工かどうかはしらんが、お前の心が貧しい事は分かった。
170 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/02 18:22
>167 McDonald's Menu を検索しなさい。Big Macはアメリカにはあったよ。
171 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/02 18:47
関係ないけどアメリカのマクドナルドに行ったとき ハンバーガーとかが2個入ってるセットがあってびっくりした。
>>170 州によってメニューが違うとかあるのかな。
おもしろそうだし調べてみます。
173 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/03 11:46
174 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/03 11:48
文通ってジャポンでは10代のやることってイメージあるけど、 海外ではどうなの?? 30代前半だけど興味ある。。
175 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/03 11:50
下のと似たようなやつで、ドイツからの発信もあり
男が「恥ずかしい画像だけど、見てくれるかな」みたいな事書いてるやつ。
ヘッダー X-YahooFilteredBulk:217.226.145.113
From:
[email protected] これが糞アドレス
To:�
[email protected] Subject: You have sent me a virus!
I permanently get Spam-Mails from you and inside is a virus!!
You should remove these thing.
Sorry, but the ODIN Worm is probably on your computer!
You should check this with the patch application.
See you soon
File name:check_patch.bat
File type:application/octet-stream
Scan result:Virus "W32.Sober@mm" found.
You can not download this attachment.
From:�
[email protected] ←糞アドレス
File name:playme.exe
File type:application/octet-stream
Scan result:Virus "W32.Sober@mm" found.
________________________
From:
[email protected] ←糞アドレス
File name:pic.scr
File type:application/octet-stream
Scan result:Virus "W32.Sober@mm" found.
こいつ何百通送るつもりだ? ドイツの糞野郎
お前になんか俺を見つけるのは超〜難しいんだよ!!ミステリーだとか
ほざいてるぞ
From:
[email protected] �糞アドレス
To:�
[email protected] 知らない誰かのアドレス
Subject: Surprise
I have a new fake mail name!
This was not my idea!
You'll never check who I am!!
That's toooooo hard for you...
De-Crypt the picture mystery and ...
File name:pic.scr
File type:application/octet-stream
Scan result:Virus "W32.Sober@mm" found.
Received: from imo-d03.mx.aol.com (205.188.157.35)
by mta13.mail.yahoo.co.jp with SMTP; 30 Dec 2003 22:04:46 +0900 (JST)
Received: from
[email protected] by imo-d03.mx.aol.com (mail_out_v36_r4.8.) id u.1ec.1663ccb0 (4340)
for <
[email protected] >; Tue, 30 Dec 2003 08:04:31 -0500 (EST)
From:
[email protected] Message-ID: <
[email protected] >
Date: Tue, 30 Dec 2003 08:04:31 EST
Subject: Re: I just wanted to let you know that I
To:
[email protected] MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; boundary="part1_1ec.1663ccb0.2d22d1df_boundary"
X-Mailer: 7.0 for Windows sub 10617
179 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/03 11:55
あの・・・差出人不明の真っ白なメールが送られてきたんですが、 差出人を不明にする技ってあるんですか?これってウイルスの可能性ありですか? 気持ち悪いです・・
180 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/03 19:12
>174 当方、40代。メルトモ、10代から、60代まで。 けっこう、どこの国も『趣味ー文通』の年齢層は広いと思います。
181 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/03 19:43
182 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/03 20:35
昔情報通の友達が、韓国人と離婚したアメリカ人?の 話をしてたっけ。又聞きなので詳細はしらないが、共働きの妻に料理 を毎日つくるよう強要したらしい。で、アメ妻が切れたらしい。 つまり、途上国出身者でも、先進国出身の妻を持つことは不可能 でないが、地を出すと嫌われる、、、ということ
183 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/03 21:57
でもさ、冷静に考えて、モンゴルとか、朝鮮半島とか、 目が細い人多いよな。ほとんど一重だし。 で、その目の細い人たちが、古代に日本に渡ってきたワケだが、 玄界灘があったから、志のある奴だけが、海を渡って日本に来た。 (ホントは百済が滅亡したので、やむにやまれて逃げてきた) その頃の日本は、東南アジアあたりから海を伝ってやってきた 縄文人が居たわけ。今の沖縄っぽい顔立ちの人。 今の日本人は、結局そういう南から来た人と、北から来た人が 混血して、いい具合にブレンドされたワケだ。 肌が白い人も居れば、濃い人もいるし、ほとんど二重だけど、一重もいるし。 そういう意味で、日本人は、朝鮮人やモンゴル人より、 あんまり目が細くない。ていうかむしろ混血だから、いい目してる。 釣りあがってない。すっきりしてるね。 なんていうか、俺は朝鮮人とか見ると、顔が古いな、って思うのよ。 混血してないから、皆同じような顔だし。 どうでもいいこと書いちゃったね。
184 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/03 23:00
日韓バレーチームで日本チームは可愛く見ていて楽しかったが、韓国チームはまさしく正視に耐えなかった 一重、デカ顔、能面、出っ歯、ゴリラなどの化け物揃い。 視聴者を不愉快にさせたとしてフジTVに謝罪を要求シル
185 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/04 10:22
朝鮮人の顔を見ると一日中気分が悪くなる。 一般朝鮮人をうつすのはホントやめてほしい。 フリークショー見たいわけじゃないんだから
186 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/04 14:55
↑どうでもいいからやめてくれ、スレ読んでると気分が悪くなる。 あんたの方が不愉快にさせてるので謝罪を要求したいくらいだ。
187 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/04 21:53
英語の勉強に、 と思って英語圏のメル友が欲しいと思ってます。が、 英語は簡単な中学英語程度。辞書使いながら。。。 こんな程度でメル友作ったら厳しいでしょうか? あと、英語の勉強にと思っているので、 メル友以上の関係を希望して人が多いとチョット怖い・・・。 その辺どうなんでしょうか?
189 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/05 09:28
私も中学英語程度だけど大丈夫だよ。 募集する時に英語を勉強し始めたばかりだとか書いておけばいいんじゃないかな。 あとメル友以上になりたくないなら同性のペンパルを募集すればいいのでは?
>>188 メル友以上の関係を希望してる人が嫌なら最初からきっぱり断ればいいだけ。
そのぐらいの英語力がないのなら普通のやりとりも難しいと思われ。
191 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/05 23:59
>>188 メル友以上の関係を希望してても、実際に会ったりしなければ
発展しようがないんだから、あまり気にする必要はないんじゃない?
あと、メル友募集のアドに、よく「no romance」とか「I'm happy married!」
とか書いてる人がいるよ。それもヘンなのの牽制にはなるかも。
192 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/06 01:44
みんなクリスマスプレゼントに何もらった? プレゼント自慢しちくれ。 濡れはこなかった。_| ̄|○
193 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/06 15:57
クリスマスカードだけですた。
194 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/06 20:10
メッセージだけだったよ!でもまだ始めて1週間だから仕方なかったけど。 長く続いてるメル友がいたころは好きなバンドのビデオとか送ってくれたよ!
195 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/06 20:52
わたしもカードだけ。っていうかこっちも送ってないし。
196 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/06 20:54
英語の勉強のためにメル友を利用する、というのがアリなら 相手のささやかな脳内プラトニックラブに付き合ってあげるぐらいの ギブアンドテイクがあってもよいのではないか? と思うのは漏れだけでつか
197 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/06 21:34
カードを送られてこっちは何も送らなかったら 友情にヒビが入らないか? それとも何かいいわけとかしたの?
>>197 あ、ごめん、カード以外は送ってない、という意味です。
>196 向こうも同じように思ってたりして。
200 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/08 21:18
写真交換しないで何年もメル友な人っている?
201 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/08 21:54
写真交換しないで1年が経過しました。
本音は英語の勉強でもいいけど相手にはもっともらしい建前を言うことだね。 少なくとも漏れは日本語の勉強「だけ」が目的の外国人とは文通したくない。
203 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/08 22:30
わたしも日本語だけの人とは続かなかったな。 やっぱ趣味とか、お互いの国に興味のある人の方が長く続いてるよ。
204 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/08 23:10
写真交換しないで1年半ほど。しかも相手は日本在住・・・。 何ヶ月もメール行き来しなかったりするけどね。細々と続いてる。
205 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/08 23:17
メル友とチャットして、話しが全然盛り上がらなかった時や 話していても全くつまらなかったりしたら、迷わず切っちゃってますか? こっちが色々話題を振っているのに、yesかnoしか言わない人。 「今日映画を見たよ」「ok」 「今日は雪だったよ」「ok」 「そっちは寒い?」 「yes」 ・・・・・・・・・・・。 だったらチャットで話しかけて来るなよ!と思う。
相手にイエスノーとOK以外で答えざるをえないことをきいてみそ。 howなんとかかんとか、とかwhatなんとかかんとか、みたいなやつ。 好きな果物は?と訊かれたらokとかyes/noってわけにゃいかんぜよ。 それでも変わらんようだったらgood byeだね。それでもok(以下略
207 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/09 01:05
英語を、外国語を、勉強してます系はウザいと思うんだけどね。 まあ、英語(外国語)の勉強にメールを始めるってのはアリだよ。 送る英文考えて、返ってきた英文を読む。英訳和訳の勉強になるし。 単に英語の勉強したいなら、相手と続く続かないとか、メール内容とか、 あまり関係ないんじゃないかな? だって、あくまで英文を書く、英文を読むってことが目的なんだし。 ただね、英語圏の奴って、相手が英語できて当然って思ってるから、 英語力の弱い相手とはあんまり積極的にメールしてないよ。 英語の勉強したいなら、非英語圏の欧米(ドイツとか)にした方が いいかもしれない。 あと、英語が得意ではない、とかワザワザ書いてくるのもウザい。 そんなの文読めばわかるし、要は何が言いたいのか、伝えたいのか? ってのが大事なんだし。 俺は今ドイツ語勉強してるので、ドイツ人とメールしてるけど、 とりあえず、言いたいことを英語で全部書いて、そのうちドイツ語に 訳せそうなところだけドイツ語でも書いてる。 相手はやっぱり日本に、日本語に興味ある、とか書いては来るけど、 ぜんぜん日本語できないんだよ。Arigatoとか、Ja-ne!とか、そのくらい。 いや、相手も何人かは日本語勉強してる、とか言ってはくるんだけどさ。 ぜんぜん駄目なんだよ。言いたいことがある程度書ける奴とか、そんなの いない。日本語できる奴は、大学で専攻してるとか、そういう本格派だよ。 俺はNHKのラジオで独学してるけど、1年勉強してやっと少しドイツ語が 和訳できるようになったレベルだからね。 結局、今英語(外国語)・日本語を勉強しています系の奴で、 まじめに勉強してる奴はほとんどいない。 ただ単にその英語(外国語)日本語に興味があります、ってだけで。
( ゚д゚)ポカーン
>>207 >結局、今英語(外国語)・日本語を勉強しています系の奴で、
まじめに勉強してる奴はほとんどいない。
それはそうかもしれないな。特に日本人で「メールで英語を教えてくれ」外国人
で「メールを通して日本語を教えてくれ」なんていうのを見るとこいつは外国語を
真面目に勉強したことないんだなと思ってしまう。基礎もできてないでどうやって
メールのやりとりで外国語ができるようになるっていうのか、と思ってしまうな。
>>207 なんか切れ者ぽいね。メル友にもてそう。
211 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/09 03:42
207はコピペでつ
( ゚д゚)ポカーン
213 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/09 07:35
俺の経験だけど、NHKラジオまじめに1年聞けば、 とりあえず辞書を使ってその外国語で簡単な文のやりとりが できるようにはなるのね。 メールするときは、難しいこみいった話は英語で伝える。 で、相手は英語とドイツ語で返してくるから、ああ、この表現は こういう文を使うのか、って納得したりするけど、 外人で、日本語勉強してますって奴で、ここまでしてくる奴 ぜんぜんいないんだよ。お前は日本語全然勉強してないじゃん? って思う。片言でも良いから、なんか簡単な文考えてよこせよ、 って思うんだけど。 逆に日本語できる奴は、かなりできる奴で、大学や語学院で 専攻してるとか、そういう奴らがほとんど。 結局さ、外国語を勉強しようと思ったら、ある程度のレベルまでは 自分でがんばって勉強しないと駄目なのよ。 興味がある、勉強したいと思っている、って奴が多すぎなんだよね。 結局勉強してねーじゃん?って思う。
214 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/09 07:41
でさ、日本に興味があるとかいってる奴も、何に興味があるのか? ってのが不鮮明な奴が多いんだよ。 アニメとか漫画とかなら分かりやすいけど、俺を通していったい 日本の何が知りたいのか?ってのが全く分からない。 何でも話すから聞いてくれよ、って言ってるんだけど、 何も質問してこねーんだよ。日本語教えてくれとかいってる奴も、 だから何を教えればいいんだ?って思う。漠然すぎる。 だいたい、そっちで日本語の本買えば、ひらがなカタカナとか、 簡単な文法とか載っていると思うんだけど、お前はまず、 ちゃんと日本語を勉強する気があるのか? 日本語の辞書を持っているのか? って聞きたくなる。全然なにもしらねーで、日本語教えて、とか 言われても、こっちも困るよ。
215 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/09 07:52
だからさ、日本人で英語を勉強してます系の奴って、 英語圏の人間からしたら、かなりウザいのよ。 メールにも苦労するくらいの英語力の無い奴は、メールしないほうが いいんだよ。メールに困らない、日常生活を英語で表現できる奴は 英語を勉強してます、とか普通書かないしね。 まあ、書くかもしれないけど、まだ英語のレベルは低い、とか、 そんな感じの断り書きくらいだけどさ。 いかにも勉強してなさそうな、そういう英語力が貧弱な奴って、 メールする前にもっとやるべきことがあるだろう?って思う。 メールやっちゃいけない、っていうんじゃなくて、メールやれる だけの英語力をある程度つけてないと、相手に対しても失礼だと 思うんだ。せっかく返事かいてもこいつはちゃんと返信しねーだろ? みたいに思われるから、英語圏の奴は、英語がからっきし駄目な奴は 無視するよ。たいてい。
So what?
>>215 言いたいことはわかるよ。
英訳スレ,和訳スレでボランティアやってみると、本当によくわかる。
「これくらいも英語で書けなくて、どうして外国人と仲良くしているつもりで
いるんだろう」とか「これくらいの英語も理解できなくて、どうやって意思の
疎通をはかっているんだろう」とか。
これはどうしても伝えたいけど、自分ではうまく書けない!みたいなこと
ならまだ良いけど、何てことない世間話の依頼が多すぎるように思う。
ま、別にいいけどさ。
私の場合、中学時代全く英語にも外国にも興味なくて
勉強もせず基礎もなにもあったもんじゃなかった。
で、義務教育が終ってからイギリスに興味を持ち始めて成人してから英語圏の人と
メールを始めたらやっぱり英文なんてからっきしダメだったんだけど
運が良かったのか、3人中2人はメール続けてくれてるよ。
今もまだまだで、一通返事するのにトータル10時間くらい掛かるけど、
なるべく相手を飽きさせないように、自分も楽しめるようにしてる。
そのおかげというのか、基礎もなにもなかった頃に比べると
色んな言い回しがわかってきた。
きっと
>>207 から下の人たちに比べたら足元にも及ばないだろうけど。
実は、自分も英訳スレを1度だけ利用した事があったんだけど
その文章だけ英語上級者みたいになっちゃってバランスが悪い気がして
訳してくださった人には申し訳ないけど、自分でやり直した。
ただ、口語的でフレンドリーな英語の言い回しを知りたいときもあるから
利用したい人の気持ちもすごく私はわかる。
長文ですいません。
読み返してみたら結局何が言いたいかわからない文章になってた… 要は英語下手でも続けてくれる人は続けてくれるんじゃないかな。 でも英語が勉強したいっていう気持ちだけじゃ続かないのかもしれないですね。
>>219 そうなんだよね。
英語があまりできなくても、人と人との繋がりって可能なんだと思うよ。
どんなに英語のレベルが高くても、所詮は母語じゃないんだから、
母語=英語の人から見たらどんぐりの背比べかもしれない。
同じ言語が話せても趣味が合わないと話ははずまないけど、逆に趣味が 合えば文法が間違っててもなんとなくお互いの言いたいことは伝わるし、 盛り上がったりするよ。自分と関心事が似てる人を見つけるのが重要だ と思うね。
222 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/09 21:56
同感
英語を勉強するのも大事だけど、日ごろから母国語で 自分が何を考えていて相手に何を伝えたいか、自分が何をどう感じているか等を、 手短にまとめたり少し色を添えるのも大事だよ。 英語の知識にプラスして自分の考えを伝える力、これがあって発信できるわけだからね
225 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/12 08:10
ああ、相手がオタクトークばっかするんでもうついて行けません。。。 もうやめたい・・・・。
226 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/12 14:25
英語力がないのにメル友を作ってしまい 相手に嫌な思いをさせているんだろうな・・・・ 例えば、返事が遅い、質問に答えられないなど・・・・ もっと勉強しないといけないのにどこから勉強していいかまで わからなくなってきた。
>>226 英語の勉強は一生ものだから、どこまでということはないな。
まずは読んで理解することに重点を置いてみたらどうだろう。
読解力がつけばきっとそれ相応に書けるようになるよ。
相手にもよるけどメールでのコミュニケーションは口語的でラフなことが多いから
辞書や文法書とにらめっこして綿密に読み解くには向かないかも知れない。
文通はそのまま続けて、文法の復習や長文読解の練習を並行してやったらどうかな。
228 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/12 16:35
日本語→英語スレの979にカキコしてきたんだけど、 ただでさえ、メール相手が自分のアド晒したのがずいぶん前だっていうのに、 私とした事が、返事を受け取ってからもう1週間近く 返事の返事書いてない…。 日本語で文作って→英語に訳すの難しいんだよ〜! 相手が異性で恋愛に発展しないとも限らないと思うと、 なおさら緊張するっ! このスレになら、分かってくれる人も多いんじゃないのかな? もう向こうは返事書いてこないと思ってるかな…。 もしそう思ってたとしても、思わせちゃったのは 自分のせいだから文句言えないけど…。
>>228 日本語で文章を作ってから英語にするから大変なんだと思うなぁ。
最初から英語で書けば良い。
わかりにくいかもしれないけど、書こうとする内容がアタマに浮かんだ
そばから英語で書いていく、という感じ。
その方が慣れも早いよ。
230 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/12 18:29
>>229 あぁ、ほんと?
誰か日本語→英語スレの979を訳してくれ!!
お願い!急ぎなの!
>>228 > 相手が異性で恋愛に発展しないとも限らないと思うと、
In your dreams...
>>230 日本語→英語スレの979を見たけど、ちょっとなー……。
あれを英語でかけないようなら、これから先、正直厳しいと思うよ。
別にロマンスを期待するのはかまわんが(先のことは誰にもわからんから。)、
自分で少しも書いてみようともしないというスタンスはいただけない。
すでに新スレも立っているから、自分で書いた英文を添削してもらったら
どうだい?
233 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/12 18:51
みなさん。メル友ともうメール交換をやめたいと思ったら どうします?1週間こっちからメールを出さなかったんですが、何で返事 くれないの?何か悪い事した?とにかく返事書いてよ!というメール が届きました。最初はとても楽しかったんですが、最近向こうの返事も 短くて手抜きっぽいし、写真とかニューイヤーカードとか送っても何の感想も くれずなんだかつまらなくなって来ちゃったんです。もう一人のメル友はとても 熱心に返事を書いてくれるし、レシピなんかも教え合ったりしてとても楽しいです。 もうメール交換したくないんだ。とかって書くわけにも いかないし・・・。こんな時みなさんはどうしますか?
>>233 その思っていること(返事が手抜きっぽく感じるとか)をストレートに
相手に伝えてみるのはどう?
やめたいと思っているなら、ズバッと書いても良いんじゃないだろうか。
もしかしたら、それによって相手との関係が良いものに変わるかも
しれないし、キレイさっぱり終了にできるかもしれない。
235 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/12 19:09
リアルでもそうだけど、フェードアウトって、人によっては 一番嫌う消え方だから(それしか方法がない場合もあるけど)、 それなりにきちんと返事はしたほうがいいのではないですか。 とくにその相手の場合。 「あなたとは気が合いそうにない」とかなんとか言って メール続けるつもりがないことを伝えて終わりにしたほうが 誠実かと思われ。
236 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/12 19:13
日本語だとどうしても、微妙で難しいような表現で 話したくなっちゃうから、もうはじめから、自分の英語のレベルで 表現できることのみで文章を組み立てて行くほうがいい。 最初からムリすんなYO! 幼稚園児みたいな文章でも、自分の英語のレベルはこの程度なんだ って開き直ったほうがいいよ。 それでも、いくつも文章を組み合わせることで、言いたいことは 伝わるはずだから。
237 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/12 19:15
あと、本当に恋愛に発展することを期待してるんなら、 なおさら自分のレベルに正直にならないと、 実際に会ったり電話で話したりできなくなっちゃうよ?
238 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/12 19:30
>>228 わたしはあそこでボランティアできるほどの英語力がないので
英訳はできないけど、わたしならああいう内容なら、
I'm very glad to hear from you!
I read your ad on the magagine a year ago,
then I didn't expect you would mail me.
とかなんとか(文法間違いご容赦)自分ができる範囲の英語で
気持ちを伝えますね。
239 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/12 20:44
>>229 さん
さっきはテンパッててまともにレスしなかったけど、
良きアドバイスをどうもありがとう。
>>229 さんの言ってる事、分かるよ。
自分もそのどちらかで迷ったから。
>>238 さん
言葉足らずだったね。
>>228 のレスだとそうとるのが自然だけど、
そういう趣旨のページに載ってたの。
でも、いきなり恋人候補ってわけに行かないでしょ?
だからまずはお友達から…って意味で書いたの。
>>232 さん
自分でもそう思った。高2なので勘弁して欲しいな
…って言ってもレベル低すぎるか。
もちろん手持ちの紙には何度もあーでもない、こーでもないしたよ。
ただ、あのスレは初カキコだったけど、辞書と同じ役目をとして使わせてもらったんだ。
ご忠告&アドバイスどうもありがとう。
>>236 さん
ありがとう。本当にこのスレは、
温かく迎えてくれる、親切な人が多いね。
感謝してます。
>>237 さん
そのとおり!今、実際に会ったり、電話なんて絶対無理!
>>238 さん
お優しいんですね。ご親切に、本当にどうもありがとう。
ぜひ、それ、参考にさせてください。
>>239 >ただ、あのスレは初カキコだったけど、辞書と同じ役目をとして使わせてもらったんだ。
↑
これ、かなーりマズイよ。。。
あそこで翻訳してくれているのは、「人間」なんだってこと、もっとちゃんと
理解して欲しい。
人に対して、「あなたを辞書として使いました」なんて、失礼でしょう?
>>234-235 そうですね。正直に書いてみます。
それで返事が来ないようになったったらそれまでですよね。
ありがとうございました!!
>>233 私はしばらく返事くれなかったメル友に「私悪い事言ったかな?」という
内容のメール送ったことがあるんだけど、もしかして相手は
フェードアウトの予定だったんだろうか…。まあ今はメール続けてくれてるし
真意はわからないが、その立場から言うと、うかがいのメールをした場合
少し諦めが入ってるからそのままメールが来なかったらきっぱり諦めれます。
243 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/13 22:43
>>240 ほんとですね。もちろんそれはわかってる。
日本語で書いてるんだから、当然意訳してくれなんて無理な話だけど、
なんていうのか、言葉のあやとでもいうのかな。
辞書も使いつつ、調べ物として、あのスレで調べ(活用し)つつ…
という意味だと受け取ってください。
もちろん本気で辞書扱いなんてしてません。
母国語ですら、こんなんを招いてしまってんだから、
外国語でコミュニケートなんてますます無理な話だな、私…。
>>243 気にするな。
今から慣れりゃいいだけの話だ。
245 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/14 01:09
>>244 どうもありがとう。
ほんとにここの人たちは優しくて
涙が出てきちゃう。
246 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/14 12:17
>>245 荒らされやすいスレなので、sageてくれ。
空気読んで。
248 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/14 13:01
249 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/14 15:06
韓国人マジでキモ意から死んで繰んない
251 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/14 15:49
252 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/14 16:57
妖怪民族チョンの見分け方 見えるのか?と言うほど細い一重の目 奇形かエイリアンのような吊り目 殴打されたかのように膨れた頬 ホームベースのようなエラ ダウン症児のようなのっぺり巨顔 腐った胎児のような浮腫んだ顔 水死体のような腫れぼったい瞼 目と異様に離れた薄いハの字眉 短すぎる(無い)睫毛 能面のごとき無表情 =妖怪そのもの
253 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/14 17:06
で韓国人がパスワードかけて使ってる掲示板はどこ? 教えてくれたら極上のエロ画像うpします
254 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/14 17:42
>>239 =243=245(でしょ?)
たぶん今、猛烈に反省されていると思いますが
ほとぼりが覚めたらまた書いてね。ただ落ちついて
sageるように!
256 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/14 21:29
>>255 こんばバカが今でもここにいるんだなぁ・・・
クリスマスプレゼントも贈ったが 連絡一つこない。 切られたかも・・
258 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/14 22:45
>>257 相手に届いてるかきいてみれば?
フェードアウトされると心配になるので、もうペンフレンドやめたいなら
はっきりそう言って欲しいとか書いてさ。そのほうがスッキリすると思う。
↑そういうメールが一番ウザイよ。
メールに写真を添付して送ったら届いてなくて、向こうから「メールくれない けど何かあった?」っていうメールがこなければ、切られたと思って終わって たかもしれないことがあった。だから一度ぐらいは聞いてみるのがいいと思う。 それをウザがる相手ならそれで終わりだからかまわないけど、メールが届いて ないなら勘違いで終わっちゃうのは惜しい。
262 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/15 00:26
>>261 携帯の写真?デジカメの写真?携帯のだったらパソコンに取り込むのに別売りの
何かを買わなきゃいけないの?
263 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/15 09:29
261じゃないけど PCのメルアドに携帯から写真を添付したメールを送ればいいんじゃない? それをまたメル友に送るとか。 それ以外のやり方は知らないけど。
264 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/15 10:05
オランダの小さな町で“韓国人パニック”
ヒディンク前監督の出身地に観光客がゾロゾロ
【ブリュッセル30日共同】サッカーのワールドカップ(W杯)で韓国
チームをベスト4に導いたヒディンク前監督の出身地であるオランダ東
部バルスベルト(人口約4800人)に、このところ大勢の韓国人観光
客が押し掛け、静かな小村は大混乱に陥っている。
観光客は「恩人の故郷を一目でも」と意気込んでやって来るが、ヒディ
ンク氏関連の観光スポットがあるわけでもなく、ただ町をうろうろ。
町の人は降ってわいた騒ぎにあっけにとられるばかりだ。真夜中、宿も
決めずにやって来る若い女性もいて町当局は民宿の手配などに追われて
いる。
http://www.zakzak.co.jp/top/top0730_3_08.html
265 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/15 12:36
俺、ウサギのマスコットで有名な某英会話学校の生徒なんだけど、普通の授業 の他にどこの学校の生徒でも入れてフリ-ト-クできる「ボイス」ってシステムが あるわけ。「ボイス」では普通授業で会わない色んな人に会えるんで、楽しみも あるんだけど、今日それに入る前に名簿見たらキムって名前があったのでイヤな 予感がしてた。途中まではそいつも普通だったけど、俺と別の女性とそのキムの 3人になったらいきなりミンジョク意識丸出しの話しを始めやがって「北と南に 祖国が引き裂かれたのは日本のせいだ。」とか「ドイツは他の欧州諸国に謝罪 したけど日本はしてないから他のアジア諸国に謝罪すべきだとか...」言い出し やがって、俺が「日本も何度も謝罪してるだろっ・」と言ったけど「まだ、して ない。」の一点張り。だいたい、日本に植民地化されてなかったら今頃中国の 一辺境地区なのに、よく言うモンだぜっ!! と呆れていた私。大体英会話の クラスってそんな事話す場所じゃないだろう!!ケンカになってもつまらんので 気分悪くなってとっとと出て来たけど、NOVA 浜松校のキム、お前出入り禁止!! 氏根。そのまま、女の子とキム二人残して出て来たけど、その子がキムにレイプ されてないか?とっても心配。そいつ「最近の北朝鮮関係の報道が悪意に満ちて いる!」とか怒ってたけど、ようやく今まで隠匿されて来たチョンの所業が 正しく報道される様になっただけだろう?
【はっきりいって】韓国ってどんな国?【糞以下】 ・議論と罵倒の区別がつかない国。 ・議論というのは大声での罵倒合戦だと思ってる国。 ・他人に間違いを指摘されると、すぐに顔を真っ赤にして怒る人が大勢いる国。 ・厚顔無恥な国民だらけの国。 ・約束を守らないでも平気な国。 ・契約不履行が日常的な国。 ・時間を守らないのが当たり前の国。 ・何百年前の被害でも昨日のことのように恨み続けられる国。 ・根拠不明な選民意識があり,黒人差別のひどい国。 ・人を騙して出し抜くのを美徳とする国。 ・ちょっとしたことでも死ぬほど大げさにアピールするのを当たり前とする恥ずかしい国。???? ・デパートや橋が突然崩れ落ちる国。 ・捏造をやらせたら世界一の国。 ・OECD 最下位の国。 ・逆切れを得意とする国民が大勢いて、アジア各国から最も嫌われている国。 ・いまだかつて、自国の問題を自力で解決できたことのない国。 ・柔道、剣道、華道、茶道、サッカーを創ったという文化大国。(爆笑) ・朝からニンニク臭い人たちの国。 ・イチローが「異臭が漂う」(実際には「キムチくせー」(笑))と言った空港がある国。 ・日本に併合されるまで名字を持てなかった国。 ・創始改名を批判するくせに、恥ずかしげもなく日本名を名乗っている人たちの国。 ・敵対関係にないベトナムに出かけていって民間人を多数殺したのに、賠償請求を拒んでいる国。 ・ベトナムで農民の女子供を殺しまくり、耳を削いでアルコールにつけて持ちかえったくせに、それを自国の教科書には一切 書かないでなかったことにして、あまつさえ隣国の教科書に文句をつけてくる国。 ・独立維持派の伊藤博文を撃ち殺して、結局朝鮮併合を早めてしまった人物を英雄として祭り上げる国。 ・テロリストが偉人として教科書に載るほど偉人に乏しい国。
267 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/15 16:46
268 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/15 17:06
俺の韓国のメルトモにハングルだとよくわからんから、英語で書きなさいといったところ、チョソ君からメールがきまして。 で、住所は書いてあるんですが、かたくなに本名を伝えることをこばんだあげくに、 ・日本についたらいきところ一覧 ・お勧めのレストランを教えろ ・友達も行きたいと言っている ・週末にしてくれ などと、すばらしいオーダーをいただきましたので納豆でもおくりつけてやろうかと思っています。
本名、ってどうだろうな。韓国のネット社会がどうかしらないので、 なんとも言えない。2chで本名を晒す香具師がいないのと同様に なにか理由があるかも。 ・日本についたらいきところ一覧 上京しても同じリクエストするぞ。俺でも。 ・お勧めのレストランを教えろ 知ってたら普通教えるだろう?旅の楽しみの1つに食べるっていう オプションが入ってると知っている人間であれば。 ・友達も行きたいと言っている 貴方は友達とサシで話がしたいのか?異性なので貴方が相手とセックルする 可能性も模索してるのか?そうでなかったら、家に泊めろとでも言わない限り 友達いようがいまいがいいんでないの? ・週末にしてくれ どういう書き方をしたのかわからないが、普通の人であれば週末しか 行けないのでは????? 貴方の休日をいままでのやりとりから察して、あえて週末って指定したのかも しれない(平日を指定してからだめだったら週末って流れの方が不自然だろ?) >納豆でもおくりつけてやろうかと思っています なぜ、納豆なのかよく分からん。チョソは納豆嫌いなのか?チョソが納豆嫌いだからと いう理由で送るにしては、上記の理由はあまりにも心が狭いけどな。
ペンネームで通している人に「本名を教えろ」というのは酷な気がしないでもない。
若い男性でペンパルの相手も同じ若い男性って人、いますか? こういう組み合わせってめずらしい気がするから どんな話題をするのか気になる。
274 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/15 22:49
すみません。このスレが適当かどうかわからないけど、他に適当なところ が見つからないので、質問です。 新年の挨拶メール(1行メール)で、「all the best in your love life」 って書かれていたんですが、「all the best」って、お別れの時の挨拶かな と思うんですが、深読みしすぎでしょうか? 別にこの人に彼氏になってもらおうなんて思ってる訳でもないんだけど、 何か、そうやって離れられちゃうと寂しいなって思って。 ちなみに、相手は英語ネイティブではありません。 皆さんはall the bestってどういうときにお使いでしょうか? 英語上級者の方、教えてください。
>>274 別にお別れの時に限りませんよ。文章として「?」って感じですが。
all the best よりも、love life の方が引っかかります。
love life ってのは、恋愛とか性生活のことなんですよ。
相手が英語ネイティブではないとのことですが、どちらの国の方ですか?
あと、このスレは荒らされやすいので、sageてくださいね。
275さん、早速お返事ありがとうございます。 はい、「恋愛がんばりやー」って意味だとは思ったんですが、 それプラス「僕とはさよならだよ」って言われてる気がしたんです。 それは深読みしすぎなんでしょうか? ちなみに相手はヨーロッパの某国出身の人です。 はい、下げておきます。
>>276 今までに、その人とそういう類の話になったことはあるのかい?
>>277 うん、ありますよ。会ったことがあるので。
何で彼氏いないの?みたいな。
ただ何だかあんまり言葉が通じ合っていなかったかもしれません・・・。
メールではあんまりそんなこと話したことはありません。
まあ、今後メールがあるかないか、で、判断します。
ありがとうございました。
"All the best"自体は別れの言葉じゃないけど、新年の挨拶に一行メールが きただけってことのほうが気になるね。そのメールには返事だしたの?
>>279 本人が1行メール自体を気にしていないみたいだから、
そういうタイプの相手なのかもしれないよ。
新年の挨拶メールに「love life」なんて書いてあったら、
自分なら引くけどね(w
281 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/16 12:03
ちょっと気になってて聞きたいんですが、 あるサイトにメル友登録したら返事来たんです。 その中の1人が妙に日本語上手くて、英語が下手なタイ人女がいたんです。 名前はDAです。 昔のスレでI'm KJ FROM DAっていうっていうようなのがあった ような気がするんですよ。 この人について知ってるかたいたら書き込みください。
>>281 それで何なの?
その人が悪い人でも何でもなくて、純粋にメールしただけだったらどーすんの?
「タイ人女」呼ばわりで、こんなところで晒されて。
竹島切手本日発売 大人気 長蛇の列 切手を購入した人の意見 「独島は韓国領だ、日本がガタガタ言う問題じゃない」 「綺麗な切手ですね、素晴らしいです」 「小泉は謝罪しろ!!」 「独島は韓国領だと世界的に認められてる」 「日本の歴史認識は捏造の塊」 「倭人って蝿みたい」 「次は対馬切手の販売ですね」
284 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/16 12:36
285 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/16 16:41
京都の高校に通ってたんですが、化学の先生が優しい人で、密入国した 韓国人の息子が高校に通えるよう、法務局にかけあって在留許可を取って あげたそうです。(私の入学する十数年前の話だから、1960年代かな?) 今なら「先生も余計なことをしてくれたもんだ」と思いますが、こんな優しい 日本人のお世話になっておきながら、日本人を悪くいう在日が多いのは本当に 腹のたつことです。
286 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/16 17:01
「韓国発のメール、お断りします」BY 米国 円光(ウォングァン)大学のチョ教授は、先週、米国の公共機関や 大学などに勤めている友人6人に電子メールを送ろうとしたが送れ なかった。メール送信ができず、何度送っても戻って来たのだ。 韓国語のスパムメールが国内だけでなく、海外にまで無差別的に送信 され国際的に恥をさらしている。
嫌 韓 必 死 だ な そんな駄コピペの連投で人を説得したり賛同を得たりできると思ったら大間違いだ。
コピペしてる奴は朝鮮人のことで頭がいっぱいなんだろうね、かわいそうに。w
English板で韓国人のペンパル作る人っていないと思うけど
>>283
289 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/16 22:03
韓国を世界一大好きな国は日本
290 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/16 22:09
大日本帝国崩壊寸前、大韓民国マンセー!!!
●●北朝鮮人・韓国人を大量に虐殺してきた ”犯人”は、他でもない北朝鮮人・韓国人自身だ。 特に1945年8月15日以降、自分が知るだけでもこの有様だ。↓ ×××××朝鮮戦争 1950〜53年 死傷者 数百万人 (朝鮮人死者だけで 126万、200万、355万、 400万人以上説などがあり実態は不明。) ※※ ドイツは第二次世界大戦後 東西ドイツに分割されたが ”ドイツ戦争”など起こさず 1990年 ドイツ再統一。 [ 北朝鮮 ] ××××× 被虐殺者 数百万人? ××××× 餓死者 数百万人? [ 韓国 ] ×× 済州島事件 1948年4月 死者 1.5万、3万、6万〜7万、 10万人以上と諸説あり。 × 麗水・順天反乱事件 1948年10月 死者 400人以上 (××× 国民保導連盟事件 1950年夏 死者 約30万人 ・・・朝鮮戦争時。) ((?× 国民防衛軍事件 1950年冬 死者 数十万人・・・朝鮮戦争時。)) × 光州事件 1980年5月 死者 193人(以上?) 他にも事件はあったらしい。 ※※ 日本時代(1910〜45年)、台湾人評論家・黄文雄氏によれば、確か多く見積もっても 1万人以下であったと思うが、一応幅を持たせて3倍にして3万人以下とでもしておくか。
292 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/16 22:12
『親日派のための弁明』の著者キム氏は、日本が敗戦必至の愚かな戦争に踏み込まずにずっと韓国を日本として支配していれば、 韓国人(朝鮮半島の朝鮮系日本人になるのかな)はもっとすばらしい生活をおくれていただろうと書いている。 金完燮/荒木和博+荒木信子訳
293 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/16 22:13
>>287 ごくろうさん、知脳障害の朝鮮人
よそでやってもらえる?
日本語を使う人がやってる掲示板なの此処は。
朝鮮に棲息してる生物及びその派生物、
自分達を人間と呼びたかったら人間らしい事してからにしろ。
後、こっちは関わり合いたくないんで、
良かったら 中国とかと関わり合いになって頂けますか?
↑ チョンはすぐキレル
家の両親は数年前インドネシアに住んでいたんだが、 そこでドイツ人のオバさんと仲良くなったんだと。 ま、母親もドイツ人のオバさんもカタコトの英語とジェスチャーで会話するんだけど、 ドイツ人のオバさんはコリアンの話題を振ってきて、 眉をしかめて大きく手を広げて頭を振ったのが印象的だったそうだ。 ドイツ人のオバさんに言わせると、韓国人は喧しくていつも怒っているように話すから嫌いらしい
296 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/16 22:32
【 私達でも出来る経済制裁です 】 《 韓国企業、在日企業、朝鮮企業製品不買運動 》 【 飲食系 】 ・ロッテ (ガム、アイス等のお菓子) ・ロッテリア (ファーストフード) ・JINRO (焼酎、「真露」グループ焼酎メーカー) ・白木屋、笑笑、魚民、笑兵衛、暖暖、和吉(居酒屋、モンテローザ系列店) ・安楽亭 (焼肉、飲食店) ・モランボン (焼肉調味料) 【 電化製品、IT系 】 ・サムスン (電化製品) ・LG電子 (電化製品) ・DAEWOO (電化製品) ・Yahoo! BB (インターネットプロバイダ) 【 娯楽 】 ・パチンコ、パチスロ店の8割〜9割が在日朝鮮企業 ・歌広場 (カラオケ) ・千葉ロッテ (プロ野球) ・漫画広場 (漫画喫茶) 【 出版、書籍系 】 ・ソフトバンクパブリッシング (書籍、雑誌、「ネットランナー」など) 【 金 融 】・サラ金の殆どが朝鮮系 ・青空銀行 ・朝銀(ハナ信金)・Eトレード証券 【 量販店 】・オリンピック ・ドンキ・ホーテ 【 交通 】 ・大韓航空 ・アシアナ航空 ・MKタクシー 【 車メーカー 】 ・ヒュンダイ (自動車)
やばいです。今日、例のメル友だった奴から怪しい メール(ウィルスかも)が来た・・・。 他の人たちにも大量に送ったみたいですよ。 みなさん気をつけて。 っていうかあいつ日本人かも。
白人コンプに嫌韓厨と荒らしに事欠かないねえ、このスレは。 DQNを魅了する何かがこのスレにあるのか?(苦笑
299 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/17 00:17
俺は白人大好きだよ ただし男の子のね? River Phoenix君生き返って俺とやろうぜ!
【朝鮮人の書き込みの特徴】 ・基本的に自作自演。異常にしつこい。 ・コミュニケーションが出来ない。 ・返答レスは基本的にID変えて自分で答えている。 ・朝鮮に関することを「コリアン/コリア/KOREA」と言う。 ・日本人を演出したいが為に素っ頓狂にディープな日本の伝統を持ってくる。 ・生活臭がない。 ・→しかし韓国芸能人やスポーツ選手や韓国内の掲示板の事に妙に詳しい。 ・気に入らないスレッドやレスは徹底的に無視する。 ・気に入らないスレッドには徹底的に主旨と関係ない書き込みをする。 ・気に入らないレスには馴れ馴れしいレスをする(ようするにヤクザと同じ)。 ・自分の考えが宇宙の法則であるかのように語る。 ・最初のヒトコトで定義付けをしようとし、相手をその俎上に乗せようと画策する。 「てる。」「とこ。」「かな?」「では?」「でしょ?」「だなあ。」(→母音が伸びない) 「聞いた話では」「だそうだ」(→朝日でよく使われる「という話もある」と同意) 変なところに「、。」が有る。
以前、どこかのアプロダでめちゃくちゃ顔がデカイ 韓国人女性と白人女性が顔をくっつけて撮影した写真を みたのですが、白人の顔が韓国人の1/4くらいでした(笑)
302 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/17 10:27
303 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/17 18:46
先日ペンパル募集のサイトで見つけたオーストリアの女性28歳の はやたらとチャットをやりたがる人でした。(自分も女で同世代) yahoo と msn のIDを書いてきて、私のIDも教えるよう言われました。 私はチャットができるほど得意じゃないからメールでやりとりしよう、 と書き、そのほかにも幾つか新しい話題を振りましたが、返ってきた返事は 「あなたの英語はそんなに変じゃない、チャットした方が上達するし。 じゃ待ってるわ」だけでした。 さらに、「時差が7時間もあるので、都合をあわせるのも難しいしICQは 持ってるけど yahoo も msn もIDは持ってないのでメールにしましょう。」 って書いたんです。で、更にまた新しい話題を質問形で書いたんですけど、 返事は 「私はID2つ持ってるんだから、あなたがどっちか取得してね。 日にちは1日くらいは何とかなるわよ。じゃあまたね」だけでした。 こちらからの話題や質問は全部無視。英語力無いから時間かけて 書いたのにナァ。これ以上無駄だと思って返事出すのやめました。 ただのチャットだから悪意があるともあんまり思えないんだけど、 なんでチャットにそんなに執着するんでしょうかね、なんか流行ってるとか?? 意味がわかりません。普通にメールしたかっただけなのに。
すみません、1行目最後の「の」は必要ありませんでした。
306 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/17 22:20
>>304 さん
さっきまで私も某所でチャットしてたけど、私の応答が少し
遅れると速攻催促してくる慌てものが時々いる。
その人も、きっと待つのが嫌いなんでしょう。
パッパッと(チャットで)会話するのが好きなのでは。
あなたの下記コを見た限りでは、これ以上はやめとくのが無難だと思う。
>306 なるほど、単なるせっかちさんだったんですね。 ありがとうございます。 英語の勉強がてらはじめたばかりなのですが、別のメル友は すごく面白い人なので、めげずに他にいい人さがしてみます。
308 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/18 00:15
韓国を嫌う者は、その過程で自分自身も韓国になることのないように気をつけなくてはならない。 韓国をのぞく時、韓国もまたこちらをのぞいているのだ。
>>304 メールだと、後で書けばいいやと言う感じになり、結局あまりかかない
で終わってしまったということがある。以外にチャットの方がいいかも
しれません。一度やってみたら。
MSNの方がお勧めです。なぜなら、Yahoo みたく、.com や .co.jp で
換えなくてもすむもんね。
>104 ありがとうございます。 MSNは、選ばなくていいんですか、知らなかったです。 メールを書くのは好きなので、後回しにはならないと思いますが、 いずれチャットはやりたいなと思ってます。 ただし、今は英語のレベルが物凄く低いので、もうちょっと 慣れてからにします(TдT) MSN入れてみますね。ありがとうございました。
今ペンパルと初めてチャットしてます。 チャットなのに、1文が長いよ。 チャットはいいけど、時間がかかりますよね。お互い暇人じゃないと。 時差もあるし。
1時間くらいチャットしたんですけど、相手は一回に4、5行打ってくるんです。 長ー。
>312 そ、そんなに長いんですか。。。 あ、でも私も日本語だと結構まとめて入力しちゃう事もありますね。 私は、もうちょっと頑張らないと。 メールかいててもこんな時間だし。 今日は返事書くのに3時間くらいかかってしまいました。 結構ハードな内容でしたw
>>314 お前は英訳スレに頼みながらだからそんなに大変じゃないだろ。
>>315 翻訳ボランティアがいない時間だと、確かに大変だね。待ち時間が。
まさかこういうことが現実に起こっているのではないかとフト思った。 チャットで相手から長文のメッセージが来た。 ↓ 意味不明なので英語→日本語スレで訳してもらおう ↓ そういう意味だったのか! ↓ さっそく返事を(日本語で)書く ↓ 日本語→英語スレで返事を英文にしてもらう ↓ ゲトした英文を早速コピペして相手に送信! ↓ あまりの遅さに相手ブチ切れ ↓ (゚д゚)マズー
>>317 チャットではどうかわからないけど、メールのやりとりで、この板の
翻訳スレを使いまくりの人はいるはず。
俺はどっちのスレでも翻訳ボランティアをやる時があるけど、
どう考えてもメル友からのメール或いはメル友へのメールという
依頼がけっこうある。
俺自身は、そういう依頼でも何でもどーでいいが、それが原因で
たまにスレが荒れるのは(゚д゚)マズー
>314 英訳スレは一度も使った事ないです。 その代わり数種の辞書の例文をコピペ改変しまくりですがw 自分の拙い英語が相手にちゃんと通じてるかカナリ心配なんですが 相手は普通に返事をくれているので、多少なりともコミュニケーションが 取れてる事に感激してます。それが楽しくてメール書いてるので。 今英訳スレ見てきたら、結構シンプルなのも訳してもらってる人いるんですね。 全部英訳してもらったりしてる人って、何で英語でメールしてるんだろ。 日本人とメールすればいいのに。 ところで、皆さん何人ぐらい外人メルトモいるんですか? 日替わりで色んな人に毎日書いていたりしますか?
>>319 借文は無問題。凡人の創作は模倣から始まる。
模倣せずに創作できる人のことを天才と言う。
321 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/19 21:01
イタリアのメルトモが旅先からポストカードを送ってくれたみたいなんですが だいたい何日くらいで届くものなんですかね?
スペインからだと1週間ちょうどくらい。参考になるか?
>>321 イタリアからですか?それとも、他の国から?
イタリアの郵便事情はかなーりヒドイからなぁ。
でも、イタリア→他国 ならマシだと思うけどね。
最近はイタリアの郵便事情もやっとこ改善されてきたよ〜。 早ければ五日前後で日本に届くぐらいに。 とは言っても、やっぱり他のEU諸国に比べれば、まだまだ遅れてるけど。
>>322-324 はい、イタリアからです。
5日前後くらいですか。届くのが待ち遠しいです!
参考になりました。みなさんありがとうございました!
そろそろメル友がこっちに来るらしいけど、なぜか会うことが前提になっている たぶん数あるコマ(自分はある意味捨て駒)の一つにすぎないだろうけど、 相手のメールが面白いのでメール続けてるというw
328 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/20 14:45
メールが縁で結婚しました。 始めてネットつないで外国からメールの返事が来たときは興奮したなあ。 コンピューターってすごい!っておもいました。 5年前のことです。
>320 ありがとう!がんばります! >326 326さん、面白い方ですね!何かエピソードあったら教えてください! では厨が静かになったので名無しに戻ります。 sage進行でよろしくお願いします。
330 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/20 22:09
>>328 いいですね〜。相手の方はどこの国の人ですか?
>327 やっぱり旅行で来ると言う話になると、会うことが前提になりやすいですよね。 もし、会うならネタ提供おながいしますw >328 うらやましいですね。私も色々聞きたいです。
>>329 ちょっと呆れてしまうものがあるな。
「まだ英語が上手くないけど、一生懸命メールを書いて勉強したいと思います。」
↑こんな感じのを2chで訳してくれっていう奴もいるから。ハァ?勉強するんじゃ
ないのかよ、と思う。
333 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 02:22
328です 米国人です。 日本の出会い系サイトみたいなところのぞくともう大学生ばっかりで あとはなんか中年の不倫希望のひとばっかりで見切りつけて 外国のサイトのぞいてみたら、こっちのほうがみなずっと真面目で 日本の文化習慣知りたがってる人が多くてとても楽しかったです。
334 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 02:23
非ピッチの金髪とやりてえなあ 英語勉強してるのもそのためだし
335 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 02:30
ドイツやロシアの人とも同時にメール交換していましたが やっぱりアメリカ人のほうが相対的にオープンマインドで フレンドリーだなってメールで感じませんか? それと、英語を母国語としない国の人のほうが難しい単語使ってて アメリカ人のほうが簡単な英語使ってていろいろ勉強になりましたね。 例えば、メールを受け取りました、、、って最初RECEIVE なんて単語使ってたんだけど、GETでいいんだな GETとHAVEがあればなんでもOKなんだなあとか、、。
>>333 >あとはなんか中年の不倫希望のひとばっかりで見切りつけて
結婚式で、「メールが縁で知り合って…」なんて言えたのかよ。
つ〜か、最初から外国人狙いだったんだな。”見切りつけて”って…
337 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 02:35
皆さんネット上で知り合った人がほとんどですか? 私は素性が分かってる人としかメール交換していません。 何となく怖いので。
>338 >私は素性が分かってる人としかメール交換していません。 もちろんそれは最低限のルールで皆さんよくご存知! などと私が言う必要はないですね。
340 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 03:42
336あなた世間狭いですね。って言うか日本ではいまでもメールでの 出会いはタブー?ものなんですか? だから日本ではまともな人がまずます遠のき結局危険な人ばっかり になっちゃうんじゃないの? アメリカじゃあ、当たり前のようにカップルがでてくるし 私たちもアメリカの新聞で特集されました。 私の記事が出たとたんに主人の知り合いのパイロットから電話がかかってきて どのサイトで知り合ったか教えてくれ、、 学校の独身の先生たちに、サイトのアドレス教えてくれと 大変でしたよ。日本人にいっておきますがアメリカでは ネットでの出会いはまったく普通です。日本のようなねくらなイメージ はありませんよ。もちろんアメリカでも危険なネットでの出会い は時々警告されてるけどね。
341 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 03:48
あ、ちなみにそのパイロットさんもネットでとってもかわいい日本人女性 と知り合って最近結婚しました。 特に外国人だと安全でしょ、かえって。 相手に日本まで来てもらうのは原則だけどね。 日本なら自分が主導権握れるし あといやだったらつきまとわれる心配もないし。
342 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 03:51
>私たちもアメリカの新聞で特集されました。 つーか、結婚まで至るケースはまだまだ珍しいからわざわざ報道されんだろ。
343 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 03:55
ここにもそのサイトうっぴしといてよ。
344 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 04:12
あ、それとアメリカ人の場合、やっぱり10代20代の若い人で 普通の人はあんまり日本人と付き合ってみたいという人は少ないかも。 日本の若いこと一緒で日ごろ彼氏、彼女とデートで忙しいのがふつう。 中年以降でばつ一だと当たりの人の確立多し。 アメリカは日本と違って階層、収入に限らず離婚が本当に多いので ばついちに偏見持たないほうがいいです。 かえってドクター弁護士パイロットなど金持ちほど離婚回数多かったりする。 学校の両親への質問事項には実親かどうかステップ(義理)であるか 養子かどうか尋ねる欄があるくらいです。実際クラスの中に Aくんのクラスの担任の先生とA君のお母さんが元夫婦で Aくんのお母さんと新しいAくんのお父さんが一緒に授業参観にきてても 別に話題にもならない。
345 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 04:15
342じゃなくて日米結婚がめずらしいって言うのが一番。 アメリカ人同士ならどこにでもある話。
出会いは何だっていいと思うけど。336じゃないよん。
でも日本の女性がメル友の外人に遊ばれたってケースここ数年よく聞し
白人と結婚したくてアドのせている人も多いよな。
>>344 で何を薦めたいのか疑問。メル友と結婚するススメでつか?
340さんご夫婦には幸せに暮らしてほしいが、とりあえず 下の二行はなんだか矛盾してます。 >アメリカじゃあ、当たり前のようにカップルがでてくるし >私たちもアメリカの新聞で特集されました。 JPN-USAの、ネットで出会ったカプールの結婚が珍しく なければ、特集はされないと思われ。
348 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 04:24
それとアメリカは地方新聞、ローカル新聞、有名メジャー系新聞にでも 恋人募集コーナーがあっておもしろいよ。 女性も、すっごく積極的で、当方00歳で美人スタイルよし 高学歴、同じく高学歴でユーモアのある人求めます、、とか みんなが素直だから素直にみな、求め合う。 336みたいな なんか、本当は自分ももとめてるのに 表面上俺は興味ないふりするようなひとはいませんよ。 アメリカ人みたいに正直になったほうがいいよ。
349 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 04:29
>346 じゃあ、あなたは何を求めて外国人メルトもにメール出してるの? 男同士でお互いの文化を語るため? それって気持ち悪くない? 日本ではそれもありかもしれないけど アメリカじゃあまず、男が男友達をメールで求めるってゲイの可能性大大! アメリカのゲイにアジア男性はすっごい人気だから。 気をつけてね346
350 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 04:29
その話が本当なら旦那と出会ったサイトここにもうっぴしといてよ。
340=341=344=348=349さん?でいいのかな。 ひとつだけあなたにいいたいのですが。 「日本ではメールでの出会いはタブーで、 ねくらなイメージがある」というご意見みたいですが、 それってどうしてそう思うに至ったの?
352 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 04:34
本当に日本人って素直じゃないね。妬み深いって言うか。。。 わたしがメルトモと結婚したっていうと、難癖つける男が続出。 もう、消えるけど、最後に一言。 遊ばれる女はどこにでもいる。利用されるだけの男だっている。 まあ日本人女性に警告したいのは、甘い言葉に誘われてアメリカにまで 自分からのこのこ出向くのは絶対やめたほうがいい。
353 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 04:36
その話が本当なら旦那と出会ったサイトここにもうっぴしといてよ。 僕は素直です。だから興味あるからさっきから聞いてんの。
消える前に漏れの質問に、できれば答えてほしかたよ。 (漏れは352の「難癖つける男」というのには絶対入ってないと思うけどさ) とりあえず、漏れはねたんでいませんのでよろしく。
355 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 04:43
消えようとおもったけど消えられないなあ(笑) 353教えてあげるわ チョット待って、、さいとのアドレスチェックするから
356 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 05:03
357 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 05:05
>>352 >本当に日本人って素直じゃないね。妬み深いって言うか。。。
誰も妬んでないだろ。”日本人って素直じゃない”って、お前も元日本人だろ。
アメリカにかぶれてた女が、結婚相手をネットで漁って挙句の果てに日本人
批判かよ。
358 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 05:06
359 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 05:07
360 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 05:09
>>356 そこならここで語りつくされてるから知ってるよ。
海外のサイトっていったじゃん。ブ〜 ネタだったのか...がっくし
361 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 05:12
>347 333読んでくれた? 6年前始めてネットつないで出会い系よって見たら 大学生か(私には若すぎ)中年リーマンが週末だけの相手募集とか そんなんばっかりで日本のそういうサイトのぞく気失せたわ。 げんなり。 6年前はそれでもまだネットやってる人日本じゃあ極端に少なかったし 高かった(当時28万もしたよんプリンターつきで)し あんまり馬鹿な人はできなかったし、ネットという言葉さえ知らない人のほうが 多かったからよかったけど、今じゃだれでもやってるから あの手のサイトがあの時以上にひどいものになってるというのは 想像も尽くし新聞テレビでも連日事件報道されてるしね、、。 こうなってくると、まともな人がそういうサイトそっぽむくようになってしまい せっかくのネットの匿名性便利性がまったく生かされなくて残念。
362 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 05:17
>357 はなんでこんなところでうろうろしてるの? 日本人女性にも相手にされなくて外国人女性求めたけど 全く相手にされず妬み爆発、、、ってところ。
363 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 05:25
>>357 そう釣ったのよ、それも上玉。彼も言ってるわ
君はクリック一つで僕を釣ったねって。
あさってからビジネスクラスで日本に帰るからしばらくネット
からは消えまああす。
364 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 05:40
>>363 >ビジネスクラスで日本に帰るからしばらく
なんだコリャ? 自慢のつもりか何か?
お前はある程度年食って結婚したんだろ。プライドも妙に高そうだから、日本人
男には敬遠されて、自身が外国人大好きなこともあって、アメリカ人男は日本人
女に変な幻想持ってるから、その中の金持っててバツイチの中年男と結婚に至った
って感じだな。
365 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 07:02
357=364 もうやめとけよみっともないぞ。もうねろ。
366 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 07:19
わたしもネットで知り合ってけっこんしたよ〜〜んいまでもらぶらぶ〜〜:) どうして日本人女性が白人とけっこんとかいうとスレあれるんだろう
別に日本人女が白人男性とケコーンしても何とも思わないけど、
>>328 から始まってる一連の同一日本人女の書き込みは何かムカツク
な。この女個人の性格の悪さだな。
>>367 同意。
でも、こんなに嫌味っぽくてダラダラとスレに居たのは多分、
アメリカでの生活でストレスがたまっているからだと思う。
私はCAの某街に10年住んでたことがあって、そこはアジア系の
多いところだったけど、マイノリティはやはり少なからずストレスは
たまるから。
369 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 09:30
そう〜〜?328さんのお話興味深いけどなあ女性からみたら、せっかく 成功例の話出たのに恒例国際結婚女性たたき男336がでてきたから 雰囲気わるくなった。わたしもばついちなのであやかりた〜〜い。
370 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 09:36
>>368 アジア系の多いところ、、、
貧民街に住んでたんだ僻んじゃだめだよ
>>369 なんか、DQN女はDQN女を引きつけるって感じだな。
同じ電波を発してるらしいな。
ていうか、どうみても
>>366 =
>>369 なんだけど、言ってることが366では、
「今でもラブラブ」
>>369 では、「ばついちだからあやかりたい」って
正反対のこと言ってるな。つうか、最初からこの女の自作自演かもしれない。
>>370 も同一人物だな。最初からこの女一人の自作だわ、コリャ。
373 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 09:51
369ですけどちがいますよ〜〜どうして結婚に憧れたらDQNになるの〜?
キモい女だなあ。スゲースゲーって言ってほしいという魂胆が見え見え。 冗談抜きでウザい。逝ってよし。
376 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 10:19
>>374-375 あんたも粘着男できもいよまじで
ぱそまえで長時間絡んでる自分の姿想像しろよ
悲しすぎるよ。
みなにスゲースゲーって言ってもらえるような女は無理でも
お金出せば処理してもらえるだろためてないではやくいってこい
>>370 あんた、自分の知識の無さをひけらかしちゃマズイよ。
サンフランシスコあたりは、アジア系が10%以上いて、「アジア系の
多いところ」と言われているんだからさぁ。
379 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 10:50
>>376 ん?漏れはこの件に関しては375が初めてのカキコなんだが。
つーか
>>376 は「構ってチャソ」に共通する特徴を見事に兼ね備えているね。
・否定的なレスをすべて同一人物によるものと思い込む。
・根拠を示さず一方的に決めつける。
・相手の言葉をオウム返しする。
漏れが既婚だなどと言っても信じないんだろうな(藁
まあ好きなだけ構ってもらえよ。漏れは降りる。
381 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 14:10
つーか つーかってうるさいよ粘着男 正体ばれてるよ
こいつからキムチ臭がすると思うのは俺だけか・・・?
とりあえず、
>>328 が原因で荒れているので、それに関するレスをする奴は
全員荒らしと同類ということでOKですか?
(擁護も批判も両方ね)
えらい荒れてるなぁ・・・。 もし釣りなら大漁だな。
釣りに決まってるじゃん。 最初の「メールが縁で結婚しました」の一言で釣り決定だよ。 我ながら、あんまり2ちゃんばっかりやりすぎて、そういうのすぐに ピンとくるようになっちゃった(なさけねーW
387 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/21 21:54
大学の友達から聞いた話です。 ある男子学生がドイツに留学していました。 彼女は学生向けのアパートに部屋を借りていたのですが, 同じ棟に住んでいたどうやらホモっぽいイギリスからの 男子留学生のことが気になって仕方ありませんでした。 アパートの共用区画(廊下とか)で顔をあわせる度に 棟ときめかせていた彼ですが,ある日彼が台所で なにかを煮ているのを見つけました。 「ああ,なんか料理してるのか。」 と思った彼は,彼が少しその場を離れたときに その手料理がどんなものなのかが気になって台所に入り, ひょいと鍋の中を覗いてみました。 しかし,そこで彼が見たものは,ぐつぐつと煮込まれている自分の 「ぶりーふ」 だったのです。 彼は一瞬絶句した後,ヨーロッパ人には洗濯を煮沸消毒に 近いものと考えている人がいるということを思い出して とりあえず平静を保ったのですが, 自分の肛門の心配をしてしまったと言うことでした。 ……私ならある意味萌えると思うのですが, 彼は純真だったのですね……(遠い目)
388 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/22 00:11
( `д´) ケッ! もういらねーよ(゚∀゚)アヒャヒャヒャヒャ グッバイ!
389 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/22 00:15
390 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/22 00:21
391 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/22 22:14
ベルギーに住むメル友に写真を送ったら eu the pics are kinda VERY small と返ってきました。写真が小さかったんだろうことは 分かるんですがeuって何だろう・・・ emとかもあったんですがどなたか分かりませんか?
>>391 フランス語と混じってるような気がする。
ベルギー人だし。
393 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/22 23:18
あそこが小さいって意味だろ。
394 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/23 00:11
>391 oh...という意味では?
395 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/23 00:13
bug-fucker
396 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/23 00:41
>>392 英語とオランダ語を話すのでもしかしたら
オランダ語とまじってるのかも知れません;;
>>394 kind ofがkindaになったりyourがyerになったりしているの
で何かの略の気がするんですが。。。
誰かーーーーーW!!
本人に質問すればいいじゃん。
398 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/23 01:30
私も英語の勉強したくて募集したところ、ベルギー人とやり取りすることになった。 が、やっぱり上の方のように訳が分からなくて断念しました。 きっと混じっちゃっているんだろうけど、英語教えられるって言ったくせに…
>>398 だいだい、メールのやりとりで英語が学べるかよ。
基礎がなさそうなお前は特にダメ。
>>397 に同意。わからないなら質問すれば良い。見得を張る必要はないだろうに。
402 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/23 16:11
メル友が、日本のAVについて話を振ってきたんだけど、どう返したらいいのか・・・ 先日、メル友が雑誌の中に日本についての記事を見つけたので読んでみたら その中にAVの記事があったそうな。 in paticular some company who make dvds of men being kicked in the testicles by japanese girls,(中略)i have to say its not my idea of a good night!. 最初、"testicles"が何の事か分からなかったので調べてみたら・・・・!! 普通、こういう事をメールでしかもメル友に言うかい? 変態かも?とか思うようになってしまったんですが・・・。 皆さんはこういう話題は書かないですよね?
403 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/23 16:32
>>402 実際そういうAVあるよ。俺はそんなの痛そうで見たくもないけど、そういうので
ハアハアするやつもいるんだから別にそんなAVがあってもいいだろう。
そのメールが来るまでどれだけそいつと信頼関係を築いていたかによるで
しょう。なんでも話せる関係なら、そういうことを聞いてくるのもおかしく
ないんじゃない?別にそいつがタマを蹴られたいわけじゃあないんでしょ。
まあ、エッチなネタを振って相手の反応を楽しんでるって可能性もあるかも
しれんけど。
>>402 「どう返したらいいのか・・・」って、言われてもねぇ。
それについて何か問われているのかい?
今までそういう類のネタは皆無だったのに、いきなりそれを書いてきたの?
打ち解けていてどんなネタでもオープンに語る仲ならありだと思うが。
>>402 相手や間柄にもよるけどメールだから話せるってこともあるような気がする。
口に出すのはなかなか気恥ずかしい内容でも、書き言葉で、しかも外国語でなら
話せちゃったりとかさ(w
それに、雑誌の記事についての感想なんだよね。それを理由に相手のことを
変態と評価するのはちょっと可哀想だと思う。
相手がどこの国の人か分からないけど、性に関して日本はとても閉鎖的だと思う。
先日も英国の BBC のサイトに女性向けのマスターベーション用機器についての
至極まじめな紹介記事が載っていてとてもビックリした。日本のメディアでは
ありえない種類の記事だよね。向こうは性に関して非常にオープンなんだなあと
実感した。
きっと日本のAVについて書いてきた402さんのメル友さんも性に関してオープンな
態度を取っているんだと思う (かなり好意的な解釈)。性に関する日本の閉鎖性を
話題にしてみたりすると面白いやりとりになるかも知れないね。
異性にHネタは
>>403 のエッチなネタを振って相手の反応を楽しんでる伺ってるに同感。
別に男はみんなHなもんだから特に変態じゃないと思う。
嫌ならその話はスルーしとけばもう振ってこない。普通ならね。
>>405 >BBC のサイトに女性向けのマスター...
俺も読んだことある気がする。BBC≒NHKというイメージだったんでびっくり
した。セク-スのことなんかも真面目に扱ってる。女性も積極的に発言してる。
>>402 はなんか初々しい感じがして、ある意味萌える。
確かに初々しい(w あと、何となくだけど相手のメル友は女性という気がする。
顔写真を送っても「写真ありがとう!」だけでスルーされるのは どうなんでしょう・・・その後の相手の態度は別に変わらないんですが。 自分はたとえ相手が美形でなくても、優しそうとか賢そうとか 返してるんですけど・・・ そんな気を遣うのは日本人だけ? 今まで4人(男2/女2)に送って、4人ともにスルーされました・・
>>410 相手になんて言って欲しいの?(w
漏れはスルーしてくれる方がありがたいよ。
褒められてもお世辞にしか聞こえないし、
悪く言われても変えようがないし。
>411 それもそうか・・・w ただ、メル友に写真を送るのってメール初心者の私にはかなり 勇気がいったので、何も反応がないと拍子抜けというか・・ 深く考えすぎかぁ
413 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/24 13:37
★★★ここまで読んだ
414 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/24 13:43
ペンパルなんかするより、英語の掲示板で議論をふかっけたほうが良いよ。
しまった! 写真の感想は書いたけど、ありがとうって書くの忘れた...λ,,,
417 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/24 14:01
インターネット以前、いわゆるペンフレンドで ベルギーとイギリスのハーフの女性と文通。 何回か、文通した後、彼女の住む英国の町で直接会う。 その町では、数ヶ月前、日本の映画の撮影が行われていたとのこと でした。その観光地での数週間よかったです。遊園地あり、いろんな催し あり。庶民は、どこでも気さくで、親切でした。
418 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/24 14:04
>417そんなことを、昨日の映画を見ていたら 思い出しました。
419 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/24 14:13
>418 Shall we ダンスでしょう?
メル友(男)と会う雰囲気になりかけてるんですが、 実際に会った人の体験談が聞きたいです。 最初から深入りしないつもりなので、 昼間2、3時間時間を取ろうと考えているんですが、これで妥当でしょうか?
>>420 深入りしたくないなら、会わない方が良いのでは?
>>421 まあそう言われるとそうなのですが、
せっかくの機会だと思ったので。
写真を送られて感想を求められたら、かわいいとかかっこいいねとか
みなさん誉めてますか?同じ女性なら容姿を素直に誉められるんですが、
男性にかっこいいとか言うと、異性として意識していると思われるんじゃ
ないかと思うと、なんて言ったらいいかわからなくなります。
私の考え過ぎでしょうか・・
>>420 メル友は日本に住んでいるんですか?それともわざわざ日本まで
会いに来るんですか?私は修学旅行先で会ったことはありますよ。
参考にはならないですが・・
424 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/25 02:03
君 は ど う し て レ ス を こ と ご と く ス ル ー す る の だ ?
写真写真って言う人ウザイね。 自分の容姿に気にしすぎたりや自意識過剰だったり。逝ってよし。
俺も402=423に何かムカついてきたよ。 W
タイミングが悪かったみたいですね。 402は私ではありません。
>>420 別に最初から友達として会うなら、
もし相手が特別な感情があって会いに来たとしてもこっちの対応で
なんとなく相手も読み取るだろうし、昼間ならなおさら大丈夫だと思うよ。
でも、深入りしないつもりって言っても、相手がすごく素敵な人だったら
恋愛対象になっちゃってもそれはとても自然な事だと思うよ。
もっと気楽な気持ちで会いにいったらいいんじゃないですかね?
>>420 体験談を聞いてどうするのかが知りたい。
だってそれぞれ、相手との仲の良さも、交流を続けている長さも、
みんな違うでしょう。
「妥当」というのもよくわからない。
自分でそういう判断ができないあなたが、その人と会って、もし
その人が押しの強い人だったら、あなたは拒めなさそう。
何だかこのスレで質問する人が皆ある種同質のメンタリティを持っているような気がしてならない・・・。
前スレで話題になったDanielからメール来てた。 返信しちゃう人、結構居そうだね… Hello,Konnichiwa,How are you!? I saw your ad!Nice to meet you! I am Canadian male living in Tokyo looking for my princess. Otherwise, we still can be friends and I like teaching, I can teach you English. Watashiwa eigono sensei, Tokyo de 1 nen ijo sundeimasu, (kakkoi) ... Please write me about yourself like birthday, train station,how do you look like... and I will do too. otherwise sorry for my email, if you have chance, please introduce-forward my email to once of your friends. Have a very good day :) ! Take care its cold now! See you!
なんか他の人の発言に文句ばっかりつけてる人が多いけどさ、 文句つけるんだったら、スレ違いじゃない文句のつかない話題を なんか提供してくれよ。 文句ばっかりのやつらが多すぎ。何人いるんだか知らないけど。 文句つけたいだけなら、荒れるだけだからスルーしてくれ。
>>432 はげどう。
420の質問くらい良いんじゃないの?
スレの趣旨に則っているにも関わらず、「自分で考えろ」
「そんな意味のない事聞くな」と言うなら、このスレの
存在価値なんてない。
自分では当たり前と思っている事も、他人にとっては
当たり前でない事もある、それくらい察してやれ。
それができないなら、せめてスルーくらいはしてやれ。
「自分で考えろ」「そんな意味のない事聞くな」 なんて誰も言ってないし・・・( ´_ゝ`) そもそも、その相手とのメールのやりとりの深さもわからないのに 他人が会う時間が妥当かどうかを教えられるわけないだろ 本当に知りたいと思って質問してるならもっと状況を詳しく説明して欲しい
>>434 >「自分で考えろ」「そんな意味のない事聞くな」
>なんて誰も言ってないし・・・( ´_ゝ`)
ああ、そう?ここ最近ケチつけている椰子らの文面からは、
どう見てもそういうのが透けて見えるのよ。
>そもそも、その相手とのメールのやりとりの深さもわからないのに
>他人が会う時間が妥当かどうかを教えられるわけないだろ
>本当に知りたいと思って質問してるならもっと状況を詳しく説明して欲しい
そう思うなら、「普通に」詳細を聞き返せばいいだけの事。
回答するのが嫌なら、スルーすりゃいいだけ。
煽りでもない意見に、( ´_ゝ`)←こんなので返すくらいだから
これ以上言うのはやめるわ。スレが荒れるのは本意ではないし。
後は自分で考えてくれや。
最近メル友になった毒男(離婚暦あり)のアメリカ人のおっちゃん。 「下の息子(日本なら中学生)がタバコ吸いはじめて、俺が 何言ってもやめてくれねえんだよ〜」って相談されました。 うーん彼に何と声かけてやろうか…あ、向こうもこっちもノンケです。 こっちは煙草すわない30前の男。
437 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/26 00:16
438 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/26 00:18
Move B****! F*** off!
全部、大文字でメール書く人がいますが、何か意味があるのですか? あと、youがuだったり、略字?みたいなの、すごく読みにくい。 翻訳ソフトでもエラーでまくりだし。
for you が 4 u とか
ちゃんと普通に書け、と相手に言っておやりなさい。
私も、:) とか ;) とか hahaha などが文末に連発で読みづらいので、 文末にピリオドを打ってほしいと丁重にお願いしました。 それで返事来ないなら、いいかなと思って。 それから、全部小文字なのも読みづらい。 i'm a american〜 とか。シフトキーも面倒なのだろうか。
an americanでした。シマッタ。
俺は翻訳ソフト使って英文作ってるから、 きれいな文体なんだけど、ネイティブはメールにしても 文字が読みにくい。
きっと口頭での会話と同じ感覚で書いてるんだろうね。 そーいえば、この前、英語→日本語スレで訳した文章の中に、 子供たちが話し言葉で書いてしまうという問題について論じた文章があったよ。 一部の教師らは、子供たちが話し言葉で書く誘惑に勝てないことを認めて、 まず話し言葉で書き、それを書き言葉に“翻訳”するという手順を子供たちに 取らせている、ということだった。 漏れはチャットならともかくメールを話し言葉でだらだらと書くことには 抵抗あるなぁ。多分これはネイティブかどうかではなく書き言葉に対する 個々人の姿勢の問題だと思う。
全部小文字の人はけっこう多いな。
なので今、韓国人でアメリカ在住7年って人とやり取りしている。 下手なネイティブよりよほどしっかりした英語だと思う。
448 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/27 04:12
久しぶりに、またメールを始めてしまったよ。 前回は書くネタが無くて、しかも自分が退屈な人間だと気づき、 悲しくなって止めてしまったが、今回は嘘ついてる。 絶対に相手と会わないことを前提に、俺はいろいろ嘘ついてる。 前回失敗したのは、メール相手にあわよくば会いたいな、という 気持ちが心の隅にあったからだと思う。 嘘ついて虚しくならないか?と思うかも知れないけど、 これが結構面白いよ。 メールも続くしね。しかも、メールのやり取り自体は面白い。 まあ、暇つぶしにはいい。
>>448 そういうのも「あり」だと思う。
そのくらいハッキリ割り切っているなら、それはそれで。
でも、sageてね。
450 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/27 09:56
しかしムカツク!ムカツクんだよ!ゴルァ!死ね、日本人女!!!おまい らは人間じゃねぇ。西洋娘と比べてみろ!おまいらは蛆虫以下の存在だな!!!
* 電 波 注 意 報 * 強い電波が出ています。ご注意下さい。
>>451 多分
>>450 はたった今、彼女に切られたんだと思われ。
(もしかしたら、450が彼女だと思い込んでいた相手にはっきり
「違う」といわれたとか。)
オーストラリアの子と半年ぐらいメールしてんだけど 俺は漫画贈ったり、その子からは香水もらったりしてたんだけど こないだその子が唐突にパンツくれたんだが、かなり複雑だ そういう子と見るべきか、俺だからくれたのか・・・ まぁ男だから嬉しいといえば嬉しいんだが気分的に萎えてしもた・・・
パンツかよw
>>453 おパンティだろ?どんな色でどんな形?
写真にとってアップしてくれ。ハアハア…
僕はパンツが見たいとかあんまし思わないんですが、 なんで世の殿方はパンツとかパンチラとかを珍重するのでしょうか。布じゃん。 わかんない。田代とかもわかんない。得るものが少ないと思います。 したがってジャンプに載ってるパンツをメインテーマにしたラブコメというか パンツコメディもよくわかりません。布です。 さらにそもそも女子はなぜパンツの出るような服を着るのですか。 あまつさえ学校の制服にしたりするのですか。僕は賛成ですが。 いや賛成なのはパンツが出るからじゃないです。なんとなくいいからです。 僕は女子高生の制服とかそういうものは大好きです。 いや問題なのは女子高生の制服ではなくてパンツです。 パンツが見えててもかまいませんが、布だと思います。 いやそうではなくて、なぜパンツの出るような服を着るかということです。僕は賛成ですが。 すいません。まちがいました。もういいです。
>>453 何歳の子だ?
つーか、萎えたと書いてはいるけど、とりあえず匂いを嗅いだり、
ペロリンチョしただろ。
レスしてくれた方々、どうもありがとうございました。お礼が遅れました。 メル友は、日本についての記事を見て話しを振ってきたんだなという感じが してきたので、あまり気にしない事にして、次のメールも普通に返そうと思います。 今までそういう話題がなかったので、ただ驚いちゃったんです。相手はカジュアルな ノリで言ってきたっぽいです。
>>459 こういう書き込みを見ると、気の毒になる。
実生活では、地味ーーな奴に決まってるから。
女性とまともに会話もできず、日々悶々としているのだろう。
かわいそうに。
アメリカ人のペンパルと写真の交換をしたんですが、 最近メールの最後にkissとかhugとか 書いてあるんですけど、私の考えすぎですよね。 Byeと同じ感覚なんでしょうか??
462 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/28 00:29
>>448 メル友が気の毒だ。日本人に対する信頼度を落とすなよ。
彼女にとっちゃ数少ない日本人の知り合いの1人なんだからさ。
448の様な嘘メールの是非はとりあえず置いておくとして、 そういうメールをしていると、話の辻褄が合わなくなってこないか? 現実社会でもそうだが、一つ嘘をつくとドンドンと新たな嘘を つき続けないといけなくなって、結局はしんどくなるだけだと 思うけど・・・。
465 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/28 01:22
>>461 考え杉。お前の言うように、byeと同じ感覚。
466 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/28 01:59
私の友達♂(メル友じゃなくてリアル友)は たまにメール(携帯だけど)の最後にlove meって書くよ 別れ際にハグするしキスもする 来月結婚する彼女(同国・同人種)とも仲良し 最後に書くloveとか軽いキスは普通に挨拶だと思われ
467 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/28 10:39
468 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/28 10:41
http://www.zakzak.co.jp/2003sp_kiji/1t2003051507.html 977 名前:名無しさん 〜君の性差〜 投稿日:03/12/13 18:46 ID:TPc+euMd
日本をやゆしたバラエティー番組を放映したとして、
ブダペストの日本大使館がハンガリーの民放テレビに抗議していた問題で、
民放側が9月から番組の放送を取りやめたことが26日、分かった。
番組は3月に放送開始されたTV2の「ミツコ つり上がった目で見た世界」。
かつらや義歯で日本人女性を装ったリポーターが著名人に突撃インタビュー
するという内容に、大使館が「日本への偏見を助長する」として抗議していた
http://www.sankei.co.jp/news/030927/0927kok058.htm 嗚呼・・・日本男性に相手にされずに最後の希望である外国人にまで馬鹿にされて・・・
挙げ句の果てはミニスカで外国の街歩いて声かけられたのをモテると勘違いですか?(苦笑
979 名前:名無しさん 〜君の性差〜 投稿日:03/12/13 20:18 ID:9ekpDlsT
ハンガリーなんてアフリカの奥の方の国でしょ
そんな国どうでも良いよ。私が興味あるのは欧米の男だけなの。
あ、もちろん日本男も論外だからねww
469 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/28 11:25
>466 すみません、素朴な疑問 love meってどういう意味ですか?
470 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/28 11:31
メールして、いかに日本のアニメと漫画が世界で浸透しているか感心した。 なんで日本に興味があるの?って聞くと、アニメ見て日本に興味持った って人が多い。あなたの国では何が放送されてるの?って聞いたら、 妖しのセレス、だって。 なんじゃそりゃ?知らねー。 で、アニメが好きで日本人とメールしてる人は、日本人と同じ横の顔文字 使ってみたり (^_^)/←こういうの ja-ne!とかmata-ne!とか日本語が入ってる。明らかにアニメで覚えたような 日本語が混じってる。 でも俺、アニメ詳しくないから、結局長続きしないんだよ。 相手もアニメの話がしたいんだろうし。
そうなのか。わたしのところにはアニメ好きの人からはメール来たこと ないなあ。かなりたくさんもらってるんだけど。 都会なら、アジア系移民はたくさんいるから、日本のアニメが人気があっても 不思議はないかもね。
>都会なら、アジア系移民はたくさんいるから、 これは理由として違うと思うけど。
アニメオタクって聞くと引いてしまうが 日本のアニメおたくと海外のオタクとはイメージが違うのかい? 真面目で普通の女の子がアニメに興味があることをどうやら濡れには隠してる。
それ私も気になる。 最近メールしているポーランド人女性22歳が、相当なアニメ好き。 コレクションを列挙してくれたけれど、私は半分も解らないんです… アニメや漫画なんていまさら興味ないし、どうしよう。
476 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/29 02:46
アメリカ在住ですが、やっぱりアニメ好きはオタクの世界があるようで ちょっと言いにくいのかもしれないですね。海外のオタクは日本のオタクを尊敬している。
Yahoo! の日本語学習者の某グループを見てるんだけどアニメ好きが すごーく多い。日本に興味を持つきっかけの最有力候補じゃなかろうか。 ただ、アニメ好きであることを特に隠したりはしないけど、アニメの 話に終始するということもない。 アニヲタが嫌われるのは一方的にアニメの話ばかりするとか自分の姿を 客観的に見ないとかそういう理由からだよね。ヲタでないアニメ好きは 漏れ的には無問題(漏れ自身が元アニメ好きだから抵抗がないのかも)。
アニメ好きはネットでアニメを手に入れてるって人が多い。 本国ではあんまりアニメを放送してくれないので、ネットを 利用しているらしい。でもダイアルアップが主流なんで、1話手に入れるのに 相当時間がかかるらしい。そして、英語の字幕が付いたファンサブアニメを 自国語に訳されたテキストを手に入れて、それを見ながら楽しんでいるらしい。 なんつーか、相当苦労してることだけはわかった。
>>478 海外全てがそうだと思い込んでる?ちょっと視野が狭すぎ。
1週間ほど放置されてるなぁ。 忙しいのか、それとも届いていないのか・・・
1週間じゃ普通じゃない? マトモに考えたら、毎日メールチェックして必ずメール返事して、 なんて、仕事か彼氏彼女じゃなかったら、ちょっとおかしい。 きっと480さんのメル友はマトモな人なんだよ。 と、前向きに考えてみる。
>>481 普通ですか。
少し安心しました。
てっきり嫌われたのかと…
483 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/29 22:11
わたしのメル友もオタクだよ〜。 わざわざ年末にコミケの為にイギリスから来日してる。 そんでもって会場でオーストリアのドキュメントのクルーからインタビュー されたらしい。確かに外国人は日本では目立つもんね。 それにしてもコミケの為に何度も日本に来てるあたりが凄い。。。
>>478 濡れのスウェーデンのメル男もそういってたな。
日本のアニメはネットで違法に手に入れてアニオタ仲間が訳したのでみとると。
日本のアニメはたいてい知とった。
>>483 そいつ金持ってんな…濡れならもっと有意義につかちゃるのに。
メル友とケンカした。最低・・・最後に私が、もうメールしないでと書いて終了。 いやな、経験しちゃったなあ。
中南米って、るろうに剣心が異様に人気あるね・・・。
私のメル友は、エバンゲリオンに狂ってますが・・・。 全然分からない。アニメ興味ないし。
488 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/30 11:40
世界の人間は三種類に分けられる。 韓国人を知らない人間と、 韓国人が大嫌いな人間と、 そして韓国人だ。
490 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/30 13:58
エウ゛ァンゲリオンはヨーロッパで勢力をふるってるようです…
>>490 君、どうやって入力してんの?まさかひらがな入力?
エウ"ァン下痢音
493 :
名無しさん@英語勉強中 :04/01/31 08:31
うわ〜ん。月曜からが返事来ないよ。。。。 それまでは遅くても2〜3日で返事来てたのに。 もう来ないかも・・・・・。
>493 続けたいなら、1週間たったら「メール届いてないみたいだけど」って 確認汁!時々、遅配とか何らかのエラーで本当にそういうこともある みたいだし。 ちなみに、アメリカの東側の人だったら先週末、雪がすごくて回線が だめになったり、いろんな障害がでてて書けない状態だった可能性もある。 私のメル友は、DSLが使えなくなったからしばらく書けない、と わざわざ職場から連絡をくれた。 昨日返事が来て、ようやく復活したと書いてありますた。
メールは続けたいけど、返事書くのが面倒くさい。 なんでも話せるメル友が理想だけど、本音書くと 相手が返事よこさなくなる。もうすこし下世話な話とかしたいんだけど。
>>495 >メールは続けたいけど、返事書くのが面倒くさい。
すごい矛盾だね。
>>494 ありがとうございます。さっきメールが来ないけどどうかしたの?的な内容の
メールを出してみました。
そうですね。何か事情があるのかも。PCがインターネットに繋がらなかったような
事を前のメールで言っていたので・・・・。メル友はイタリアの人です。
>497 493さんは、普段イタリアのメル友さんと、どんなやり取りを してるんですか?参考までに教えてください。 私は、相手が日本文化好きの人なので、 「日本人は普段着物きてるの?」とか、「成人式って何?」とか 聞かれたりしてます。 あとは、衣食住や生活習慣の違いについての話題をしてます。
>498 私は今のメル友に不満があるわけではないが、 そういう質問をしてくれるようなメル友が理想なので羨ましい。 純粋に日本文化に興味を持ってる感じが(・∀・)イイ!! やっぱりどうしても日本人とメールしたがるのはアニメが好きだったりで 日本そのものの文化に興味があるようには思えずなんだか淋しいのです。
>やっぱりどうしても日本人とメールしたがるのはアニメが好きだったりで >日本そのものの文化に興味があるようには思えずなんだか淋しいのです。 同意…
>499-500 そうなんですか。私はアニメ好きは苦手で、最初から純粋に 日本文化好きの人を捜しました。アニメについて聞かれてもわからないし。 最近では「ジーンズより着物の方が可愛いのに、何で着物着ないの?」とか 「蛇が入ってる酒ってホントにあるの?」と聞かれました。 歌舞伎は見たことある?相撲は?とか聞かれると、両方見に行ったことがないのが、 少し恥ずかしくなりました。日本文化の話がしたかったくせに、日本の文化の事を 良く知らないことに気づきました。 成人式の話は、「1月は、日本では○日に祝日があります」みたいな 話をしたら、そういう話題になりました。 もうすぐ、ちょうど節分もあるし、豆まきの話できるから、試してみては? 私は、「鬼」についてどうやって説明するか思案中ですw そしたら、>499-500さんたちは、どんな話題をしてるんですか?
>>498 そのメル友はお父さんが仕事の関係で神戸にいたことがあったみたいで結構
親子そろって日本が好きみたいです。黒澤明や北野武の映画とか漫画なんかも
大好きで、剣道を習っています。
好きな映画の話(最近はラストサムライ)とか、趣味の話、普段の出来事、あ
とはお互いの国のオススメのレシピやミュージシャンを教え合ったりしてます。
しかしこれでメールが来なかったらかなりがっくりです・・・。
いまだかつてないくらいとっても気の合う人だったんで・・・。
メル友は同姓同士ですか?何か(・∀・)イイ!!かんじぽい。 会話はメールで?もっと教えて。
相手の人は異性です。でもなぜか趣味とか合うんですよね。 会話はメールだけです。チャットとかだと即返事するのが大変 なのと、時差でななかなか時間が合わないんです。
497さん、いいですね。私もレシピの話したことないので挑戦してみます。 しかし、アメリカの料理っておいしくなさそうだな・・・w 497さんのメル友は、日本好きどころか、日本通って感じですね。 私のメル友は、最近日本に興味を持ったばかりなので、吃驚することを 色々聞いてきたりします。 私もこのメル友から返事が来なくなったら、カナリがっかりすると思います。 497さんにお返事くることを祈ってます。報告お待ちしてます。 >503 私達は同性同士で♀です。年も同じくらいです。 自分は会話ができるレベルじゃないので、メールでやり取りしてます。 チャットはやはり、時差も問題ですよね。 でも、いつか会話したいです。
チャットはいいですよ。英語力がなくても メールと違って簡単な文のやりとりだし言いたいことを簡潔に書けば かなり楽しく会話できますよ。
チャットは知らない人たちとやったことあるんですが、会話力が ないので、なかなかついていけないです。 メールも持っている辞書を総動員させて書いてますから。 パッと出るのは簡単な自己紹介程度のレベルなので、その他は調べながら 書くので厳しいです。かなり緊張しながら、神経使ってしまいますw もうちょっと、慣れた方がいいなと思って、たまにやるんですけどね。 できるようになったら楽しいだろうなぁ、と思ってます。というか絶対に 会話したいので、できるようになるよう頑張ります。 ところでメル友とチャットするとなると、時差が問題ですよね。 時間の調整きびしくないですか?
返事が一週間くらい来なくても問題ない。 こっちも忙しいときは10日ほど放置したりするよw 気になるようだったらご機嫌伺いメールでも出してみるとよい。 続けたい相手なら絶対に出すべき。相手も自分もそれで繋げた場合がある。 仮にこっちのメールが届いてなかったり、 向こうが切られたと思っている場合もあるだろうし。 放置してると、元気?と心配のメールをくれる人と まったく無反応ながら、こっちが1週間後とかに送ったら きちんと返信してくる人もいる。 遅れるときは前もって、「忙しいので後でメール書く」 と伝えておくのもひとつの手かも。
>>501 アニヲタは…悪い人じゃないんだけど、チャットしててそればっかだと
辟易するっていうかマジ勢いすごくてついてけないです。疲れる。
アニヲタの方が日本語習得には熱心なんだけど。。。
わたしのメルトモは日本文化に興味ある人が多いかな?
日本の話より普通に日常生活の話をメールに書くことが多いです
どうでもいいけど先月一年くらい続いたメル友に会いました。わたしは
あまりしゃべれなかったけど楽しかったどす。
チャット。。。
メッセの場合私は無理やり日本時間夕刻〜夜に合わせてもらいます(w
>>494 おかげさまで返事が来ました!
ボートの合宿にずっと行っていたらしく、帰って来た後もPCの調子
が悪かくてなかなかネットに繋げなかったそうです。あ〜よかった。
>>508 そうですね。心配しすぎました。
I'm alive! っていう返事が来ました(w
>501 私のメル友はイギリス在住で日本文化に興味があるわけでも アニメに興味があるわけでもないようなのですが 奥さんが日本人なので親近感があるのか 初海外旅行でイギリスに遊びに行く予定のある私に イギリスについて教えてくれたり、世間話したりして 私にとってはいいお兄さんという感じですが、 日本について興味深く質問してくれるメル友にはすごく憧れるんですよね。 ちなみにアニメ好きの臭いのする人は避けてるのでかなり慎重に探しました。 >510 返事きて良かったですね( ´∀`)
>all いろんな人がいますね。やっぱ500さんのアニオタは辟易しそうだ。 511さんのメル友は奥さん日本人でも日本文化に興味はないんですか。 もうとっくに知ってるって感じなのかな? 私のメル友は文化に興味があっても日本語習得には熱心ではないです。 彼女が言うには「私がちょっと習った単語を書いてみると、 お華、置屋、堤、高枕....日本語は難しすぎでダメだわ」だそうです。 なんというマイナーな言葉を...。 「1940年代の芸者の生活」とかいう本を見て書いたそうです。 >497 良かった!私もこのメル友から3日間メール来ないだけで心配に なったりしましたけど、お互い負担にならない程度にして長く続けられると いいですよね。 他の人のメル友との話題の話は、面白いですな。(・∀・)イイ!! 他の人も教えて〜。あと、こういうメル友を切ったとか、切られた とかそういう話もあれば是非。
513 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/01 18:15
チャットについて。 当方中2ですが、こんな英語レベルで全然ついていけますよ:) 相手にもよるかもしれませんけど、英語圏じゃないところの人は 結構スピードがゆっくりめです。 英語圏の人は略語いっぱい使う人がいたりして私にはついていけません。^^;; でもちゃんとした英語を書いてくれる人もいます。 それに音楽ファイルとか送りあったりできて楽しいです。
>>513 >音楽ファイルとか送りあったりできて
おいおい。
新しく文化交流しようと思って、メル友をみつけてみた。 そしたら、相手は武道マニアだった! I hope one day to visit Kumano and Noda some day. There is a lot of cultural experiences that I am interested in learning in those two locations. Kumano has an old school called KUKI SHINDEN RYU that is open to gaijin like me. :) Also, they practice Honzan-ha Shugendou, which is a deep interest of mine. クマノとノダ?クキシュゲンリュウ?ホゼンハシュゲンドウ?? わ、わからん(´・ω・`)ショボーン 凄すぎ・・・
>>515 それじゃあ武道じゃなくて、山伏だよ・・・。
和歌山の熊野だな。
515の文章とか意味不明なんですが、英語もっと勉強してからメル友つくった方がいいですか?
>516 や、山伏ですか、更にマニアック・・・。 クキシュゲンリュウじゃなくて、クキシンデンリュウだった。->九鬼神伝流 調べたら、古武道とか、忍術とかのページがヒットした。忍術って…。 ホゼンハシュゲンリュウは漢字もわからないよ。 むー、強烈だ。話あうのか、心配になってきた。 マニアックって英語でなんていうんですかねぇ。。。
>517 え?なんで?辞書調べればいいじゃん。自分も英語スキル無いし、 辞書使いまくりだよ。別にテストやってるわけじゃないから、完璧に理解 できなくても大体判ればいいし、と思ってる。 時々全く判らない文もあるけど、そう言う場合は、書いてきた人に、 この文意味が判らないって言うと、判りやすく言い換えてくれるよ。 相手がネイティブだったら、最初にメールやり取りした時点で、こっちの 英語のレベルを大体把握してくれているだろうしね。 自分の別のメル友は、スラングとか略語使ったら判らないだろうからって 一切使ってこないし、文もなるべく判りやすく書いてくれてるみたい。 心配ないと思うがニィ...
520 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/02 18:57
>時々全く判らない文もあるけど、そう言う場合は、書いてきた人に、 この文意味が判らないって言う 嘘つけ、2chの英訳、和訳スレを使ってるくせに。
>>520 まぁ、別にいいんじゃない?
もしこの板の英訳スレ・和訳スレを駆使(w してメル友との
やりとりを続けて満足してるなら、その程度の人間ってことだから。
(
>>519 がそうだとは言ってないよ)
でも515の文章が、本当に「なんのことだかサッパリ分からない」なら 少しぐらい勉強してからのほうがいいかもね。 今のままじゃ、英語でメールもらったはいいが、何が書いてあるのか分からなくて 全文和訳スレに依頼→自分のメールは全文英訳スレに依頼→面倒くさくなって メル友とも疎遠、のハメになりそう。
>>515 はげしくスレ違いだけど、わたしの友達がそういう忍術?みたいなのに
はまって、千葉の野田の道場に通ってたよ。Nodaってそこのことかなあ。
>>518 > ホゼンハシュゲンリュウは漢字もわからないよ。
どうでもいいことだけど、素直にローマ字読みすれば
ホンザンハシュゲンドウ (本山派修験道) なのでは?
525 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/03 00:35
772 :名無しさん@英語勉強中 :04/02/03 00:26 わあ、年をとりましたね。白髪が少し増えましたかね?今おいくつですか。 お元気にしていましたか? そうですか。お元気で何よりです。 を宜しくお願いします 773 :名無しさん@英語勉強中 :04/02/03 00:26 プラスチックのコップは割れないから、風呂の中で飲む時に使うには適している。 お願いします 774 :名無しさん@英語勉強中 :04/02/03 00:30 (年賀状の)当選番号を調べたけど、一つも当たっていなかった。 お願いします。 775 :名無しさん@英語勉強中 :04/02/03 00:33 「早くも2月だから今年もそろそろ入学シーズンがやってきたました。」 「1月初旬から3月上旬が受験シーズンです。」 スルーになったのでもう一度お願いします。<(_ _)> 776 :名無しさん@英語勉強中 :04/02/03 00:34 自分で作ったお菓子を公園に持って行き、家族みんなで食べるのです。 彼らの喜ぶ顔を見るのが好きなのです。 どなたか お願いします。
↑寝る前に依頼して、自分はラクしようって奴が大量発生してるな。W
『へぇ。今○×(国)にいるんだぁ。 海、綺麗そうだね!!羨ましい。 日本は今一番寒いんだよ。 今月10日から来月まで仕事でヨーロッパ6ヶ国回ります。 費用は全て会社持ちだから、前回と違って、 と〜ってもリッチな内容です。 これもまた違う気分を味わえそう。 また連絡するね。』 2度目すみません。どなたかお願いします こんな○投げもW
529 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/03 09:54
今日の声は「わたしとコリア」ですか・・もうお腹いっぱいです
530 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/03 09:58
>520 うわっ、またでた。 517で書いたのはこんな感じの事です。これは以前に私が 「Maybe i will get to come visit you」っていう文は動詞が3つあってよくわからない んだけど、って質問した時の回答です。 You asked about this sentence 'Maybe i will get to come visit you' It means one day i hope to visit you in tokyo. I will try to use less verbs in the future:) これからは、少ない動詞を使うようにする、みたいに言ってくれてます。 それから、以前にはこんな事もいわれてます。 You said you didnt understand 'go for now'. Its just means i will end the message now.If i write things you dont understand please just tell me and i will think of another way to explain it ok?.. これは私が以前に頓珍漢なメールを送ったときの返事ですw go for now ってこれからどっかに行くのかと勘違いした時の回答です。 「わかんなかったら私に聞くように、わかった?」 みたいにいわれてます。 私はこういうのが楽しいのでメールしてるんだけど。。。
連続スマソ >523,524 レスありがとう。 515で書いた新しいマニアなメル友の件ですが、文章を再度よく読んだら、 ちょっと変でした。 I believe that Los Angeles has a Zendou where the shukke practice kyuudou. って書いてありますた。 「出家が弓道を練習する禅堂(禅道?)がロスにあるはず」 と言ってるように見えるんだけど。出家=僧侶の事だとしても何かと勘違いしてるような・・・。 昨日色々しらべてみたら、どうやら、僧侶が修行をするような禅道とか密教のようなのと、 昔の忍者や山伏を鍛える為の古武術のようなのと、今の一般的な武道と、なぜか 柔軟体操??を一緒くたにしてるようです。 うー、私も全然詳しくないし、説明にこまる。柔軟体操にはマイッタ。 連続スマソ
こんなにメル友とのやり取りを晒す人も珍しい。 悪い意味で言ってるんじゃないよ、515くん。 微笑ましいなぁと思ってるだけ。 しかし、自分が全然興味ないことばかりだと、やり取りが続かなく なるかもしれないよ。 自分はそういうことに全く興味がなくて、知識もゼロだって伝えてる?
>>532 ちょっとでも興味あるなら本とか読んだりして話相手になってあげるといいかもね。
「全然知らないから本読んでみました」とか言ってあげたらきっと喜ぶよ。
一つ心配なのは、こちらが趣味も嗜好も違う非ヲタである、と相手が認識してない可能性。
すこし話を合わせるとこちらまで同好者であると誤認するのはオタにありがちだからねぇ。
535 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/03 16:00
>>379 私こいつと話した事ある(笑)
俺は最高!天才!人生一回なんだからすきなことすればっていっておいた。ww
>>532 >説明にこまる。
困ってるなら、ちゃんと「わかんないから困ってる」って言った方がいいよ。
変にごまかして話を合わせるのは、相手にも失礼だし。
537 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/03 16:33
私は同性のメル友と4か月ぐらい続いてます。私は17歳で彼女は16歳のドイツ人。御互いairmailもする仲で顔も知っています。いい子ですが相手 モー娘。ファンでついていけない時があります(・ω・;)
>533-534,536 レスありがとう。 ごめん、メル友はじめてから日が浅いせいか、日々新鮮でさ、英語で コミュニケーションが取れる事が面白くてしかたないんだよね。 運良く気が合うメル友がみつかったし。いつか会話したいと思って勉強中だYO! だから528みたいのは理解できない。あんなのコミュニケーションじゃない。 別にどうでもいいけど。 この新しいマニアなメル友はまだ1度しかやりとりしてないんだ。初回に、弓道やった事が あるって書いたもんだからこうなっちゃってるんだよねぇ・・・。絶対仲間だと思われてると思うw よく知らないって言うのを伝えるのに534さんの方法で伝えてみる〜。実際ネット検索したし。 ありがとー。 とりあえずコテハンうざくなりそうなので、一旦名無しにもどります。 Thanks!
540 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/04 01:16
みんなバレンタインデーってどうする?
途切れてそろそろ2週間なんで何も考えてなかったりする・・・
542 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/04 08:00
バレンタインデーには日本のお菓子と ペンパルが好きな歌手のビデオを送ろうかと思ってます。 喜んでくれるかな〜
バレンタインデー? 異性に? つーか、男→女ってことでしょ?(海外向けなら)
男→女とは限らないよ。それに日本では一般的に女→男だから 「日本ではこうなの」と言って、ついでに文化の違いの話でも すればいいんじゃないの? たんなる機会なんだから、あまりこだわることない。 やりたい人がやればいいんだよ。
545 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/04 11:21
あの…叩かれるの承知で あなたも、もしよかったらchristinaのビデオを私に送ってくれませんか? って英語で何て言うの?無知でごめんなさい
>>545 叩くよりもあきれる。
スレ違い。
英訳スレに逝け!
548 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/04 17:31
About.comの日本語フォーラムには
日本マニアの外人がわんさか集まっております。
あてくしも何度か果敢にアタックしたのですが、
その都度「あなたの認識は間違っている」って、
一度も日本に来た事のないモマエらに言われたくないぞー( ゚Д゚)ゴルァ!
って感じですかねぇ。
何故か外人のメル友もわんさか増えてしまいますが、
英語に覚えのある方、いっちょ揉んでやってくださいよ。・゚・(ノД`)・゚・。
http://japanese.about.com/mpboards.htm
549 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/04 17:43
英会話行ってて、古賀議員の嘘で盛り上がったんですが、英字新聞 を持っていって話しようということになったんです。何の英字新聞が オススメですか?どう購入すればいいのですか?教えてください。
550 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/04 18:02
551 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/04 19:00
547は関西人
ごめん、ageてたわ。 みんなageてるから今更sageても意味ないが。
554 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/04 23:12
メルトモから急にメール来なくなっちゃった。ぐすん。
555 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/04 23:36
私も返事がみんな来ない。まだ始めて間もないけど。 最初はみんなめちゃくちゃ速いのに、あせって返すと今度はゆっくり。
>>549 どうしてここでそんな質問するんですか?教えてください。
557 :
ここ壊れてます :04/02/05 00:29
*****
ここにいるのは全員アニヲタ
>>554-555 返事が来ないとさ、自分の英語で、知らずになんか失礼な事
書いたんじゃないかと心配にならない?
私は、1日2日来ないだけで、心配になる。もし1週間くらい待っても来なかったら、
念のため再度連絡してみるけどね。ビクビクしながらメールするよ。
小心者だ。。。
>559 warota
>>560 英訳スレでそういう感じの依頼が時々あるから、あなたみたいな人は
少なくないのかもよ。
>>560 > 返事が来ないとさ、自分の英語で、知らずになんか失礼な事
> 書いたんじゃないかと心配にならない?
なる。
失礼な事を書きようもない内容だったりすると尚更。
失礼な事を書いてなくても、あまりにくだらない事を書いてしまって
相手に呆れられたんじゃないかと気になる。
多分そーゆーのって英語に限った話じゃなくて、 日本語でもメールでも電話でもありえる心配だよね。 不慣れな外国語だとその心配が助長されるとゆーか。 ちょっと図々しいぐらいがちょうどいいのかも、とも思う。 そうでなくても日本人は謙虚で遠慮しすぎだし。
以前に質問スレで「うらやましい」という意味でenviousはいやみな意味があるから 純粋にうらやましいと言う場合はadmireを使った方がいいって書いてあって びっくりしたんだよね。 英辞郎で、うらやましいって検索してもenviousしかヒットしないし。 こういうのを知らずに使っていたら嫌な感じだよね...。きっと他にもこういうの いっぱいあるんだろうな。
565 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/05 21:14
do you know of any interesting/funny japanese sites on the net? My e-pal asked me to tell her where they are? Could u give me some advice? I'd appreciate it if u could let me know. 海外から帰国したばかりです。英語を忘れないためにもと思って さっそくe-palが1人(england 20の親日家、女性)が出来たのですが。なんかいいとこ ないですかね。
567 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/05 21:51
何コイツ
569 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/05 21:52
オマエモナー
570 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/05 21:53
>>565 何処を勧めりゃいいかなんてもう分かってるだろうがw
>>561-564 ウホッ!仲間が沢山いてウレスィ(・∀・)。
> そうでなくても日本人は謙虚で遠慮しすぎだし。
ホントにそうらしい。日本人の中ではずうずうしい私が、
メル友には「あなたって謙虚ね」といわれてびっくりしますた。
みなさんはどこのサイトでペンパルを探してるんですか?
> そうでなくても日本人は謙虚で遠慮しすぎだし。 だとしたら悪い印象は持たれてなくても「こいつツマンネ」とかは思われてそうだなぁ。 知らずに嫌味な言葉を使っていたとしても、前後の意味で悪意はない事を 理解していてくれるといいんだけど・・・_| ̄|○
復活w >523 ビンゴでした! 野田ってどこ?って聞いたら、千葉の野田の道場という答えが返ってきました。 Noda is located in Chiba, which is the home of the Bujinkan.
しばらく返事出さないと、相手から「どうしてるの?メールこないけど?」 とかメールがきます。 5日目を過ぎると、だいたいメールがきます。 これは、私が相手にとって必要なメール相手ということでしょうか? 私はいろいろ事情があって、そんなにメルできる時間もネタも無いのです。 でも、そういう催促メールは、相手に私が必要とされてるみたいで、なんか うれしいのです。
>>574 相手によると思うけど、私のメル友からは「日本人て謙虚で上品でいい感じ。
その上品さの秘訣を教えてよ」って言われましたよ。
私は全く謙虚な事を言ったつもりはないんだけど・・・。
>知らずに嫌味な言葉を使っていたとしても、前後の意味で悪意はない事を
>理解していてくれるといいんだけど
これは微妙な気がしまつ。
>>564 のような「うらやましい」とかだと、前後の
状況を見ても嫌味にとられそうだよ。コワヒ。
>>576 それは嬉しいね。5日目くらいならウザくないし。2日とかで督促されたら
ちょっとうざいかも。うむー、言ってる事が矛盾してるな・・・。
わたしは謙虚通り越して卑屈かも。 メル友に 「そんなに自分を卑下しないで」「きみはいつも僕を過大評価するね」 「そういってくれてありがとう、でもちょっといいすぎ(overstatement)だ と思うな」とか言われてます…いや、鬱だし。ごめんねわたしのメル友s。
思い切って「私何か失礼な事言っちゃった?」と聞いてみた方がいいのかな? あーでも下手に聞いてうざいと思われたら逆効果かな。
580 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/06 00:02
書いている英語のレベルによるのかも。 私などはたどたどしい英語なので、感じが悪いとか微妙なニュアンスなどは 相手が気にもしないだろうと思っています。楽観しすぎ? 相手が一生懸命書いてくる日本語も微笑ましいし。 そんなもんなんじゃないのかなあ。
サゲワスレごめんなさい。
小心者が多くて面白すぎ。だんだん片思いの中学生の会話みたいに なってきた気がするw 自分も基本的には>580みたいに考えてるけど、やっぱり時々不安になる。 相手が一生懸命書いたことに対して、気づかないうちに「( ´_ゝ`) フーン、あっそ」とか 書いていたとしたら・・・。
583 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/06 00:20
>>583 ども。
たしかになかなかなオパーイですたね。
メル友の日本語は下手だしときどき笑えるくらい失礼なこと言うが 別に気にならんよ。国が違うから文化も違うしそんなの当たり前。 英語に気を使いすぎると楽しくなくなってくるから気にすんな。 返事がないのはただ飽きたか忙しいだけだと思われ。
キムチ臭い。
↑何が????いつものコピペの人?
お前ら、卑屈になりすぎ。 英語を外国語として勉強してるんだから、変な英語書いて当たり前。 変な英語しか書けなくても、相手に「お前らの母国語は英語なんだから、 多少変な英語でもわかってくれよな。」ぐらいの強気の姿勢を持ったほうが いいと思う。 下手な英語でも、何となく書き手の人柄は伝わるもんだ。 adimireのつもりでenvyを使ってしまったとしても、嫌われる心配なんか しなくていい。メールを切られたのなら、失礼なことを言ったからというより、 今までのメールの内容が相手の興味を引かなかったから、と考えた方がいい。 ここでも卑屈になる必要なし。相性が合わなかっただけと思ってればいい。
adimire---->○ admire つまり、adimireとメールで書いてしまったとしても、admireだってことぐらい ワカレヤ、ぐらいの強気の姿勢でいけばいいのさ。
591 :
嫌韓厨タケの日本女叩きスレの紹介1 :04/02/06 10:39
592 :
嫌韓厨タケの日本女叩きスレの紹介2 :04/02/06 10:40
>>589 >>585 ハゲドウ!
でも、心配してしまう気持ちもよくわかる。589も585も、"おまいら卑屈すぎ"
と思いつつ、心配してしまうヤツの気持ちもわからなくはないだろ?
日本にいるとあんまり感じないけど、やっぱり日本人は謙虚で
遠慮しすぎなヤツ多いんだな。
我々日本人はハトの群、欧米人はカラスの群だ。 交流がなければ何ら問題を感じることはないが、 カラスの群に飛び込んでみると自分がハトだったことを痛感する。 ビクビクオドオド、だけど餌は欲すぃ。 自分はカラスだと思い込もうとしても所詮はハト。 大切なのはカラスの性格や行動パターンを学んでうまく付き合うことだ。 ハトはハトらしく。しかし違いの分かるハトになろう。
米国人男性の新潟大学立てこもり事件は、ただ事ではない。
596 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/06 19:16
>>546 おまえいつもキモイなあ
なんでそんなに裏操作してんのさ。
>>596 「いつも」って・・・?
「裏操作」って・・・?
そういう妄想を書く君の方がよっぽど気持ち悪いんですけど。
「小心者」「卑屈」ってのもアタリなんだけど、われながらどうして こんなに疑り深いんだろうと嫌になることもしばしば。 毎度毎度、メールが来ないたびに「嫌われたかも」「飽きられたかも」と マイナス思考に相手のこと疑って、結局、相手から無邪気な返信が 来るたびに、「ごめんよ疑って」と心で謝ってまつ。
>>598 暇なときそんなことを考えてるんだ・・・
ティムポを振りまわしながら、爽やかに600ゲット。
601 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/07 22:39
>>288 知恵遅れは掲示板なんかでコミュニケーションの練習しちゃダメだよ。
まず、面と向かって人に自分の考えを伝える練習しなきゃ。おれらも、
皆幼稚園くらいで練習したんだから。
きょうは日露戦争100周年…ロシアのメル友に何か
greetingcardでも送っとくかな。(友好的なのをね)
>>598 気にしすぎ!
漏れなんか1年くらいメール音信普通の香具師
(どちらのメールを最後に途絶えたかも忘れた)に
「最近メール来ないけど大丈夫?生きてる?」って
メールして何事もなかったように再開してるよ。
大体こちらも向こうも24時間PCの前にくっついてる
わけないからさ。なんだかんだで返事かけないまま
時間経つこともある。それはあなたも同じでしょ?
>>602 どんなことを書いたって友好的になんかならないんじゃないか?>日露戦争
最近コンピータを覚えた年寄りなんじゃが、そのペンパルというのはどこで見つければいいのかのぅ? いや、ネタじゃなくてマジメな質問なんじゃ。哀れな老人を助けて下され。
実際に〜じゃとかいうジジイは見たことない
なんかさ同姓とメールするのって時間立つと面白みが無くなるっていうか なんかダメ。やっぱ異性の方が楽しいかも。まあ、こんなの私だけだが。
>>604 penfriendと検索すればサイトがでてきますよ。
メールがこない>>ウジウジ メル友をカレチと混同している人がいまつね。
>>607 私は同性と異性といるけど、気が合うのは同性かな。
私の場合は、性別による違いというより話が合うかどうかによるな。
今の同性のメル友はむちゃくちゃウマが合うので、たわいもない話
してても本当に楽しいよ。
ウマがあうって久しぶりに聞いた気がするよ〜。
>>609 異性同性関係なく、ついついそういうことを考えがちに
なるんじゃないの?
609みたいな思考の方がよっぽど短絡的で変。
613 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/09 11:48
関係ないもん載せんな! ボケ
615 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/09 11:55
どんな民族にも悪いところがある 全人種の悪いところのみを抽出して集め蒸留して濃縮したのがチ
616 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/09 11:55
と、まんまと簡単に騙された馬鹿ひとり発見!
やっぱり倭人はお人好しニダ。
618 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/09 11:57
チョンって人だますの上手いな 詐欺の天才だな! 犯罪天国で教育受けてるだけある
617、618のジエンで分かる様に、 ハングル板に巣食う性悪住人は大和民族の恥 英語ができない上に学ぶ気がさらさら無いのに英語板にやたら絡みたがる→スルーされるの繰り返しw
620 :
ねずみ☆るみて :04/02/09 15:07
男のペンパル欲しい。どっかいいサイトないかな。
621 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/09 18:54
俺もかわいい男の子のペンパル欲しい。
622 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/09 18:54
韓国が一緒に反米やりましょう、と言ってくる可能性は近未来において、かなりある 韓中日一緒に、とね 要注意!
623 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/09 18:56
>>横田めぐみさんの両親が孤独な戦いを強いられている時に 在日は夜でも集団で自宅におしかけ、石を投げ窓を割り 大声で脅迫まがいのことをする。無言、脅迫電話も日常的である。 脅迫を恐れ公共施設に利用を断られたりしながら 細々続けている集会にも在日は木刀で武装して集団で襲撃する。 しかも警察は事件化できないしマスコミも報道できない。
624 :
ねずみ☆るみて :04/02/09 19:28
ペンパルスレだからペンパルとかについて話す場だろが。
ポーランドの日本アニメ&GLAY&ガクト好きの女の子が、 日本のオリジナルものを通販で買いたいんだけど、どこで買えばいいのかと聞いてきます。 私もよく解らないんで、amazon.cp.jpの海外発送とかを薦めておけばいいのでしょうか。
627 :
天才チョン :04/02/09 22:38
だめだCDJapanで買うニダ
628 :
ねずみ☆るみて :04/02/10 09:30
ドイツの子に日本の歌手が好きだっていうから切り抜きとビデオとリップグロス 送ったらリップグロスが割れたらしく届いた時には切り抜きにベットリーだったらしい。 最悪なプレゼントしてしまった。がっくり・・
>>628 梱包方法がまずかっただけだと思う。
一体どんな梱包したんだか。
630 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/10 10:57
日本人に対してコンプレックス丸出しのバカチョンの619が嫌がるコピペ ●麻原彰晃 →オウム真理教教祖 父親が朝鮮籍。サリンを撒き無差別殺人。坂本弁護士一家惨殺 ●宅間守 →大阪 池田小学校の児童殺傷。8人殺害 15人が重軽傷。朝鮮人部落出身 ●東慎一郎 →酒鬼薔薇聖斗。神戸の首切り小僧。生首を校門に飾る。2人殺害。元在日朝鮮人 ●林真須美 →和歌山 毒入りカレー事件。4人毒殺 63人が負傷。帰化人 ●織原城二(金聖鐘) →神奈川 帰化人、英国人 豪州人女性を強姦、ビデオ撮影、バラバラ殺人 ●関根元 →埼玉の愛犬家連続殺人犯。4人を殺害。肉片を削ぎとりドラム缶で焼却、川へ流す ●丘崎誠人 →奈良 岩を数回、少女の頭部に投げつけて絶命させた 在日朝鮮人 ●キム・ミンス →韓国人留学生 強盗殺人犯。大分 日本人老夫婦を刃物で殺傷 ●李東逸 →韓国人 檀国大学教授。芝居観覧のため来日中、東京で日本人女優Nを強姦 ●金允植 →韓国人 強姦罪で指名手配中に逃亡目的で来日。大阪で主婦を100人以上連続強姦 ●金大根 →韓国人の強姦魔 連続児童虐待暴行殺人。6名の女児死亡 ●李昇一 →韓国人 東京 テレビ「ガキの使い」関係者を名乗り少女140人をレイプ ●沈週一 →韓国人 鳥取 大阪 和歌山 ベランダから女性の部屋へ侵入し9人を強姦 ●張今朝 →韓国人 長野 「一緒に猫を探して」と小学校4年の女児をレイプ ●ぺ・ソンテ →韓国人 横浜 刃物で脅し、女子小学生14人をレイプ ●宋治悦 →韓国人 東京 ナイフで脅し手足を縛り下着で目隠しの上、主婦19人を強姦 ●崔智栄 →北朝鮮籍の朝鮮大学校生 新潟 木刀で傷を負わせ、18歳少女2人を車の中で強姦 ●金乗實 →北朝鮮籍の朝鮮大学校生 同上、共犯者。他にもう一人19歳の共犯者(朝鮮籍)あり ●鄭明析 →韓国人 カルト「摂理」教祖。日本人1000人、台湾人100人、米英仏人などを強姦 ●徐裕行 →韓国籍 オウム真理教幹部・村井秀夫刺殺事件の刺殺犯。裏で北朝鮮が関与か ●国松孝次警察庁長官狙撃事件。現場近くから北朝鮮製のバッジ、韓国のウォン硬貨などを発見 ●世田谷一家惨殺事件。採取された指紋が韓国人の男と一致。韓国警察からは協力を得られず ●東京資産家強盗殺人事件。奪われた腕時計が韓国で販売。韓国人グループの犯行とみて捜査中
>>239 俺も昔そういうふうに思って
当時つき合ってた彼氏と別れた覚えがありまつ…
633 :
ねずみ☆るみて :04/02/10 11:24
>>629 なんていうかプチプチのクッション付きの封筒で送ったんだが・・
>>633 そうじゃないって。
リップグロスが切り抜きについてしまったってことは、切り抜きと
リップグロスを分けてそれぞれを包んでいなかったということだろ。
どうしてもっと気を使ってそういう作業ができないんだ、お前。
あと、このスレは荒らされやすいからsage推奨。スレをちゃんと読んで
いればわかることも出来ない奴なんだな、お前は。
お前がageた結果が
>>622-623 や
>>630-631 というコピペ荒らしだろうが。
↑ 今日も相変わらずsage推奨バカがいますすね。
>>635 そういう自分もsageてて可愛い♪(*^o^*)
>>628 がっくりなのはあなたじゃなくて相手でしょ。
>>638 それを言わないでええええええええええええwwwwwwww
>>639 って知能がツインパンズイー並の気がする。
641 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/10 16:44
ヽ(`Д´)ノ ウワァァン こりゃ使えネー。
d
644 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/10 22:11
メル友にお土産のお守りを送ろうと思うんだけど、5円玉とか50円玉とかも 一緒に入れて送っても大丈夫ですかね? 封筒に入れて送ろうと思うんだけど。やっぱ小銭でもそういう風に送っちゃ だめなんでしょうか?穴の空いたコインって結構めずらしいみたいなんで 折角だから一緒に入れて出そうかと思ってるんですが。
>>644 よほどのことが無い限り、普通の郵便物をそこまで調べることは
ないから大丈夫だと思う。
しかし、穴の開いたコインが珍しいと言われていたのは一昔前。
>>645 ありがとうございます。
え?そうなんですか。じゃあ送っても大して喜ばれないかも
しれませんねぇ。
>>646 穴の開いたコインとしてではなく、「御縁」と「五円」をかけていて
縁起が良いとか、そういう話をしたら面白いのでは?
> しかし、穴の開いたコインが珍しいと言われていたのは一昔前。 つーかどこの国の話をしてるの?
649 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/10 22:49
644 自分しか知らないことを相手も知っていると思って書く 645 分からないことを勝手に仮定して断定的に返事をする 646 相手の言うことを無闇に信じようとする 喪前らメル友相手にこんな日本人的な会話をやってんじゃねーだろうな。 こーゆーのは(特に理屈を大事にする欧米人には)通用しないぞ。 三森ゆりか「外国語を身につけるための日本語レッスン」(白水社)でも読んで 自分の書き方、考え方をすこし見直せ。
>>649 はぁ?俺に言ってんの?
俺が書いたどの事項についての見解なのか、きちんと指摘してくれよ。
郵便物について?穴の開いたコインについて?
そういうターゲットのはっきりしない書き方は、よっぽど欧米人に通じないだろ。
>>648 どこの国ということはない。一般的な話。
海外旅行板にでも行ってみればどうだい?
>>649 典型的な頭でっかちな人ですね。
あなたが大好きな欧米人は、よっぽど自分勝手な言い方・書き方をしますよ。
自分しか知らないことなのに相手も知っていると勝手に思い込んでいきなり
話し出したり、自分勝手な仮定に基づいて行動したりね。
その三森何某なんか知らないけど、日本人がどんなに解説しても所詮は
日本人による考え方での書き方でしかないような本をありがたがって、
その本の内容を盲目的に信奉しているような人は、他人に意見する資格は
ないのでは?
欧米人の物の考え方を知りたければ、そんな本を読むよりも、実際に
欧米人とコミュニケーションをとるべきでしょう。
本による知識は、所詮は他人の受け売りでしかない。
195 名前:名無しさん@英語勉強中[] 投稿日:04/02/10 19:33 ありがとうございます。 私は全てのアルバムを何度も聞いたわけではないので、半分くらい何の曲分かりませんでした。 それでも、知っている曲が流れた時は、一人で興奮しました(笑) これと言ったお返しが出来ずにすみません。 でも、また一緒にお話しできたらいいな、と思っています。 ちょい長いけどお願いします。 223 名前:名無しさん@英語勉強中[] 投稿日:04/02/10 22:47 留学費用を払ってくれるなんてあなた思いのいいご両親ですね。 きっとそこで学んだことは将来何かの役に立ちますよ。 私の人生には留学なんて遠い話で関係ないことに思えます。 よろしくお願いします。 230 名前:名無しさん@英語勉強中[] 投稿日:04/02/10 23:13 君から返事がもらえてとても安心したよ。 手袋は昨日ようやく僕の手元に届いたよ。これはとてもいい物だね! サングラスは全体的にスリ傷が気になるかな・・・。フレームはきれいだけど。 お願いしますです
コピペうざい。レスしたくなけりゃ、スルーしとけば?
655 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/11 00:14
氏ねボケナスが。
割と頻繁にメール交換をしていた相手に、 しばらく(2週間ほど)メールを出さないでいたのですが、 メールだしても、メールが相手に届かずに帰ってきていまいました。 これって、相手が怒って、私を受信拒否に設定した、ということでしょうか?
ハァ....
>658 受信拒否って電話みたいだな。普通はメールで受信拒否っていうのは、 なかなかできないと思うので、可能性としては 1.相手側か自分側のメールサーバの調子が悪い 2.相手がそのメールアカウントを削除した だと思う。 658としかメールのやりとりをしてなければ、そのアドレスは必要なくなった と思って、2にしてしまった可能性もある。 1の可能性も捨てきれないので、しばらくたってから再送してみて それでもダメならあきらめれ。
>>660 >普通はメールで受信拒否っていうのは、なかなかできないと思うので
hotmailでは簡単に出来るよ。OUTLOOKでも、そういう設定にすれば
できる。(hotmailよりはちょっと面倒かもしれないけど、わりとすぐ
できるよ。)
>>658 どういう具合に「届かずに帰って」くるのかな。
もし差出人や題目が下のようになってたら相手のメアドが無くなってる。
From: Mail Delivery Subsystem <MAILER-DAEMON@なんたら.com>
Subject: Returned mail: User unknown
本文中に
<メル友@なんたら.com.> (unrecoverable error)
とか
550 <メル友@なんたら.com.>... User unknown
とか書いてある場合も同様。
>661 マジ?それは知らなかった。 振り分けで、ごみ箱直行とかじゃなく「受信拒否」にできるの?
>>658 どういう経緯かまったくわからんけど、何かのエラーってことも
考えられる。
ともかく、相手がべつに精神異常者じゃないのなら、なんの理由もなく
(2週間連絡がないなんて理由にもならん)怒りだして着信拒否にする
なんてこと考えられんだろ?
それとも自分ならそうするのか?
>>663 ゴメン、勘違い。OUTLOOK EXPRESSなら「振り分けで、ごみ箱直行」に
設定みたいだね。
hotmailの場合は、「受信拒否」という機能がついているみたい。
使ったことないからここで知ったかぶりして説明しない方がいいかもしれない
けど、受信したメールの横の小さいボックスにチェックを入れて、受信拒否
というボタンを押せば次からそのアドレスから来たメールは拒否するのだと
思う。
英語の勉強がしたいのでアメリカ人のメル友を作りました。 でも簡単な英語すら分からないのでメールになりません。 メル友と会話に使える簡単な文を幾つか教えてくれないでしょうか?
667 :
ドイツが好韓国だってボラなんて何度も言うなw :04/02/11 22:58
ドイツのアニメオタクは不気味でしかもしつこい・・・ がんばって日本語勉強なんかしているらしいけどアニメと無関係な僕にあのアニメこのアニメと必死 に話そうとしてくる。日本人みんなアニメオタクだと思っている アニメと無関係といってもでもドラえもんは良かったなぁー
668 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/11 23:27
趣味が全く合わないとつらいもんがあるよね。 わたしもイギリス人のメル友がゲームオタクで これやれあれやれと色々親切におすすめのゲームを 教えてくれるんだけど、自分はあんまりゲームしないんで 辛かった。
オタクかあ・・・・ わたしのメル友(というかもうリアル友だが)はその正反対だ・・・ もまい、なんか趣味ないのか?って感じなぐらいに、メールに 内容がない。 いいんだけど。その内容のなさにこっちは癒されてるから(W
>>666 冷たいようだけど英語の勉強のつもりで文通を始めたのなら自分で勉強しなよ(w
文通したい人向けの英文メールの書き方の本とか例文集がいろいろ出てるよ。
助けが必要だと思ったら読んでみるといいかも。まずは自助努力。
(・∀・)ジサクジエンデシタ
>>671 つまんね。もっと激しく煽ってくれるのかと思ったら・・・。お前才能ないわ。
675 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/12 07:32
とっても今気の会うメル友がいるんだけど、毎度毎度メールの長さが 凄くなっている。10KBくらいあって一回の返信で3時間くらい掛かるから2,3 日で返信してるよ。楽しいけど書き終わったら頭がパンクしそうに疲れます。 短い味気ないメールよりいいけどさ。
676 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/12 17:09
>>675 まあ、2chの英訳スレにもお世話になってるんだしさぁ。
Eメールより手紙が好きでまたーり文通してるんだけど、 最近家に届く郵便物そのものがめっきり減った。 はっきり言ってダイレクトメールなんかどうでも良い。 でも、ここまで郵便物がいきなり来なくなると、オイラの ペンフレンドの手紙が心配で心配でたまらない・・。 現に、エジプトのペンフレンドが手紙をくれてるはずなんだけど、 10日以上経った今も届きませぬ。これは本局に電話でしょうか・・・
>>675 私の書き込みかとおもった。自分も気が合うのでメル友なので
本当はもっと書きたいけど、ものすごく時間かかるから毎日は無理だな。
>667-668 ほんとに趣味の合わないオタクはきつい。 メル友に仏教オタクがいるんだけど、ほとんど日本のオタと同じ感じ。 ずっとその話ばっかりだし。しかも知識がなんか間違ってるし。 ローマ字で念仏とか書いてくるし。 週1くらいでしか返事してなくて、本当はできればフェードアウトしたいんだけど、 向こうは返事を即日に返してくる。 「君のメールが着たから今日は一日幸せな気分だよ!」とか書いてある。 いい奴である事はわかるから、突然切るのも可哀相とおもいつつ続けている。 でもちょっと疲れる…。 >677 ポストに鍵はついているか?抜き去られている可能性はないか?? 請求書とかもなくなっているようだったら問題だとおもうが・・・。
680 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/12 18:47
バレンタインにブロンド21歳のギャルにマソコの毛をリクエストした。 うらやましいだろ。
キモチワルヒ....
682 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/12 19:40
>>679 ローマ字で念仏とかかいてくるし
ワロタ
>>679 家のドアについてるポストにいつも入れてくれるので、
誰かに取られるということは無いと思いまつ。
週の終わり頃に1,2通郵便物が来るってかんじなんだけど、
毎日のように来てたDMとかが先週の月曜から
ぴたっと来なくなったから、なんかぁゃιぃ・・・
>>676 自力でがんばってますが何か?
>>678 気が合うとついつい話も長くなっちゃいますよね。確かに。仕事とか学校とか
あるから毎日はキツいですよね。あっちの負担にもなりかねないし。
今度何か日本の物でも送ろうかと思ってます。
ごめん、ちょっと水を差すようで悪いんだけど。 物を送る、で思ったけど、どこの国の人かにもよるし、もちろん その相手にもよるけど、例えばわりとヨーロッパのほうの人って質素で、 気軽にお金を出して物を買って送ったりとかそういうことしないみたい。 もちろん大切な人へのプレゼントとかなら話は別だろうけど。 悪く言えばケチというか・・・日本人の財布のヒモがゆるいのか、 それはわかんないけどね。 でも過去ログ読んでて思ったけど、やっぱり日本人ってそういう傾向 ある気がする。すぐに物を送りたがるっていうか。わたしも含めて。 なんか、ちょっと考えてみてもいいんじゃないかと思った・・・。 もちろん、そんなのは人の勝手なので、送りたいものがあるなら どうぞって話なんですが。 ウダウダとスマソ。
>>685 私もそれなんとなくわかるよ。
あと、韓国の女の子も結構物を送ってくれる気がする。
以前、知り合って間もないのに誕生日プレゼントで結構大きい
ものをくれた子が複数いたから。
>>681 よーし、お前のマンマンチャンのヘアーも収集ちゃうぞ〜。
688 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/13 10:16
>>685 言いたいことはよくわかる。
しかし、それが日本人なんだよ。欧州の人たちの生活が正しいわけじゃない。
ただ単に違うということであって、どっちが良いというものではない。
>>685 は欧州の人たちの考えが生活が正しいって言ってる
ワケじゃないと思う。価値観が違うからそれを知った上で
贈り物を考えたほうがいいってこと。
日本人の財布の緩さは有名なのは事実。(英スレ見ても。)
それを嫌う人もいるし利用する人もいるってこと。
691 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 00:13
アメリカの大学生の男と16歳の男とメールしてるんだが大学生は今週はちょっと 忙しいからメールできないと言い16歳男からは2日経っても返事来ず・・もうだめぽ
2年くらい前はシンガポールとか韓国とかのアジアらへんの人に にほんのともだちほしいですが多かったけど久々にメル友募集の サイト見てみたらフィンランドとかドイツとかあっちらへんが随分増えてた。 まぁアニヲタが多いのは変わらないみたいだけど 日本人の真のアニオタは海外に目を向けない気がしるよ・・・
694 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 10:09
今日はバレンタインだけどメル友には何か送ったりした人います? e-cardとか・・。
なにもしない。 つーか、ダイブ前にその話題になったら、「バレンタイン? バカバカしいコマーシャリズムだ。そんなものにお金を使うな」と 一笑に付された・・・。
>>696 イタリアの人。(イメージ違うでしょ?)
>>697 イタリアったっていろいろだよ。
或る地方はケチで有名だしな。
699 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 15:21
>>698 或る地方ってどこですか?
わたしのメル友もイタリア人なんで気になります。
701 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 16:06
「最初は証明写真のボックスとか、公衆トイレの中とかで、パンツを脱いで手渡したり、アソコを見せて、舐(な)めさせたりしていたの。
でも、今はカラオケボックスとかホテルに行くことが多いかなぁ」
危険なこづかい稼ぎの実態を明かすのは、埼玉県内の公立高校に通う2年のユキ(16、仮名)。舌足らずな口調には幼さが残り、
どう見ても高校生以上には見えない。 彼女が下着を売り始めたのは昨年12月から。
パンツ1枚を5000円前後で売っていたが、リクエストに応じ過激にエスカレートしていった。
「最高は3万円。ホテルで触られたり、舐められたり、(裸の)撮影もして、ゴムを付けたアレを口で舐めてイカせてあげた。
最後が手コキなら2万円だよ」
ちなみに、証明写真のボックス内でパンツを脱いで渡し、局部を舐められたときは
「1万円をもらった」。
http://www.zakzak.co.jp/tsui-sat/tsuiseki/contents/2003_10-03/040214.html
702 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 16:09
大邱(テグ)達成(ダルソ)警察署は11日、小学生にわいせつ行為をした後、
橋から落として重傷を負わせた容疑(殺人未遂など)で、ベ容疑者(31、大邱
市東区新岩洞)に対する拘束令状を請求した。
屋台店を経営するベ容疑者は7日午前4時ごろ、大邱市南区梨泉洞 (ナムグ・
イチョンドン)に外出した母を捜しに来た女児(9、小学1年)に「ママを捜してあげ
る」と言いながら近づき、自分の車に乗せて1時間ほどわいせつ行為をした疑い。
その後、ベ容疑者は達城郡嘉昌面(ダルソングン・カチャンミョン)の高架から女児を
9.3メートル下に落として逃げた。女児は尻を骨折、環境美化員によって発見された。
http://japanese.joins.com/html/2004/0211/20040211165701400.html
703 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 16:11
メールが届かない相手から、メールが着ました。 向こうもこちらにメールを送ってたみたいなんですが、返ってきてしまったようです。 なので「あなたにメールが届かない、もう一度私にチャンスをください」 とか書いてありました。 相手も急にメールが返ってきてしまって混乱したようです。 どうも、サーバのトラブルか何かで、1時的にメールが届かなくなったようです。
705 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 18:00
706 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 18:02
【韓国】凶悪犯罪増加 1日に20件強盗発生
凶悪犯罪の増加、恐怖シンドロームが拡がる
http://japanese.joins.com/html/2004/0212/20040212175955400.html 富川(プチョン)の小学生誘拐殺人事件など、最近、凶悪犯罪が増加し、
市民らが不安に震える「恐怖シンドローム」が広がっている。
凶悪犯罪は、97年末の通貨危機以降、4年間にわたって急増していたが、経済が比較的安定した02年、
一時足踏み状態になっていた。しかし、昨年から、通貨危機以降の増加ぶりが再演されている。
5大凶悪犯罪(殺害・強盗・強かん・窃盗・暴力)は、97年、29万件に止まったが、
01に年53万件で最高値になった後、02年(47万件)には減少ぶりを見せた。
しかし、昨年およそ49万件で、再び増加傾向に転じた。
強盗事件の場合、昨年7300件が発生し、02年(5900件)に比べて約1400件が増えた。
これは、通貨危機以降の最も大幅な増加傾向だ。全国で1日20件ずつ、強盗事件が発生しているわけだ。
707 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 18:03
708 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 18:04
709 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 18:04
先月の途中からメール交換してて、毎日のようにメール来てたのに、 今月に入ってからぱったり来なくなったので、切られたなと思ってたら、 今日いきなりメール来てた。 それも半裸の写真付き・・・。エッチっぽくはないけど。 なんなんだー・・・!
710 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 18:04
朝鮮人の女子大生殺人で思い出したのだが、今から十数年まえの朝の番組で、 日本人女子大生が韓国を旅行中、「家に泊まらせてあげる」と言われ、韓国 人男性ついていって殺されるという事件を放送していたのだが、この事件に ついて評論家の塩田丸夫は、 「この女子大生は親より先に死ぬなんて親不孝者ですよ」 と的外れな発言してた。一番悪いのは韓国人犯罪者だろ?と腹が立った。 この時から韓国人犯罪に甘かったんだね。 何度も娘を探しに訪韓していた母親の泣いている姿が痛々しかった。 当時、中学生ぐらいだったけど、やはりレイプされて殺されんだろうと、それを 思うと女子大生が気の毒だった。凶器はボーガンだったような気がする。 レイプされた後にボーガンの矢で刺されるなんて、と慄然とした。
私は、相手とは切れたつもりでいたのですが、 メールをしない間フと考えたのです。 メールをして、その先に一体何があるのだろう?と。 実を言うと、メール不通をきっかけとして、メール止めようか、と 考えていたのですが、おそらく誤解が解けたので、メールは続けますが、 何のためにメールをしているのか分からなくなりました。 本当のことを言うと、メールの内容を考えるのがすごく億劫なのです。 本当に、バカみたいな出来事とかくだらないことを書きたいのだけど、 相手は英語圏の人間ではないので、間違って伝わったら誤解になるかも 知れないし、なんだかありきたりのつまらない文面しか書いてない。 あなたの国のことを知りたい、とか書いてみても、そんなこと自分で 調べたほうが早いし。 いっそ、終わるの覚悟で下世話な話でも振ろうかな、とか思ってしまう。
712 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 18:05
あっ、下げるの忘れた。ごめんなさい。 もともとかなりあがってたけど。変な書き込み多いね、最近。
714 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 18:06
715 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 18:07
コピペ荒らしの最中に書きこんでしまった。鬱。
717 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 18:08
718 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 18:09
>>704 良かったね!きっと相手はすごくドキドキしちゃっていたんじゃない?
でもこの出来事をきっかけとして、私が相手に必要とされている ことが確認できました。そこはなんか嬉しかった。 いつも、つい返事を書くのが遅れた相手に、なんて謝ろうか? って悩んでたんです。 「返事送れてごめんね」って、なんだか図々しいですよね? 相手が私のことを必要としてくれてるか、分からないじゃないですか? もしかしたら、私とのメールが乗り気ではないかもしれない。 そういう相手に「返事送れてごめんなさい」って使えない。 でも、今回の相手は、私を必要としてくれてるみたいだから、 「返事がおくれてごめんなさい」を堂々と使えます。
723 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 21:29
韓国人の言う 親韓の国とは実際のところ、大半が片思いの様です。 「韓国どこ? 」「ワールドカップ開催された所だって? あ〜日本とどこか一緒に開催してたよね」 と言うのが一般的ですね。 韓国人の存在感が無いのが実情です。 特にヨーロッパでは、日本人だと主張する日本語の出来ない流暢な朝鮮語を喋る人が、 沢山 働いており日本では見た事の無い日本食を出す日本食レストランなど経営している人が結構おります。
724 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/14 21:30
或る新聞社がおこなった「ポーランド人の他民族に対する好感度と嫌悪度」のアンケート結果報告 +3 イタリア人 +2 日本人、フランス人 +1 イギリス人、アメリカ人、 0 チェコ人、ハンガリー人 −1 ブルガリア人、 −2 ドイツ人、中国人, ロシア人 −3 、韓国人, ヴェトナム人 +好感度 −嫌悪度
>>658 思い込みの激しそうなカバ…
だれも聞いてない中わざわざアゲて…
726 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/16 07:42
ふつう、メールが届かなかったら、焦るだろ? そして、メールのやり取りを思い出して、実は相手は迷惑していたのだろうか? とか、いろいろ考えるだろ? しばらく返事返さなかったから、切られたのだろうか?とか。 そして相手から、メール来なくて寂しかったよ、って言われたら 普通に嬉しいと思うが。
729 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/16 19:05
バレンタインにこっちからは何もしなかったのにe-cardが送られて きたよ。どうしよう。もう16日だし、こういう場合こっちからも 送るべきなんでしょうか?
もうホント、バカばっか。思考能力なし。 あんたら普段もそんななの? 「どうしようどうしよう、ねえ、どうしたらいいと思う?」 バカかよ。
>>729 今からでも送ったら?e-cardならすぐ届くし。
もう既に過ぎていても(゚ε゚)キニシナイ!!
過ぎてたって、相手はそんなに気にしないと思うよ?
732 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/17 02:44
うちのメル友、スウェーデン人なんだけど、 4日間メールしなかっただけで、 you angry at me for my weird jokeうんぬんのメールが来た・・・ これで、2回目。 私の好きな人の話(現実社会での)とか色々してて、 彼とは気のいい友達なんだけど、 もうちょっと余裕を持ってメール交換したいのが、本音です。
じゃそう言えばいいんでない? もうすこしゆっくりメールしませんか?とでも。 長く続けるにはお互いの譲歩が必要でつ。
735 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/17 15:30
はじめまして。よかったら意見・アドバイス・私に対する印象を 教えて下さい。妹と母の話です。 今でも記憶に残っているのは、妹が5才位の頃母妹と買い物に行った 時の事で、妹がトイレに行きたいのを言い出せずに大をもらして しまった事が数回あったことです。自分が思うに母が物凄く妹を 怒るので妹は怖くて言い出せなかったんだと思います。 妹は人見知りが激しく家に他人が来るたびに押入れに隠れてました みんな人見知りと笑ってましたが、人に怒られるかもしれないという 恐怖感からきたのかなと思ってます。 母はちょっとしたことで物凄く怒り、物を投げ、あー腹立つなどと わめき、配慮・我慢・愛がなかったんだと思います。 父も面倒くさがりで子育てに関しては何もしてなかったと思います。 母は自分にコンプレックスがあったのか妹にはスカートをはかせず ズボンばかりはかせてました。そのことには父も意見はしてたんです が何も変わらなかったです。手伝いとかに関しても、
737 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/17 19:10
>>732 ペースが合ってなっつーことは元々の気が合ってないんだよ
739 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/17 20:00
>>738 ん?私のことじゃなくて732とスウェーデン人のことだよ?
sage
sage
743 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/18 10:56
無視。
744 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/18 11:01
>>733 コテにそんなの入れてそのレスじゃ
毎度煽りのチョンだろ。
私も
>>744 が意味不明なんだけど。
>733の言ってる事って別に正論だと思うし。
釣られてますよ
英語ネィティブのメル友に自分の英語ダメ出しされました。 お世辞言われるよりいいのかなーとも思う。けど、悲しい
私は「君の英語上手いね。少なくとも僕の日本語よりは」とか言われる度 にダメ出しされてるわ〜、は〜悲しいって思いますわ。
私は勉強のために直してほしいんだけど、上手いねって言われて片付けられてる。 あまりしつこく直してほしいというのもなんなので、気にせず適当に書いています。 ネイティブじゃないので、自然に書けなくて当然。 親切心からダメだししてくれているのではないでしょうか。
英語圏の奴には、外国語を習得する苦労がわからない。 しかし、よく考えてみると、英語って魅力の無い言語だよな・・・。 響きが美しいわけでもなく、勉強していても楽しくないし、イマイチだよ。 スペイン語とかの方が、楽しそう。
漏れはむしろダメ出ししてもらえると嬉しい。 漏れが相手の立場だったら面倒くさくて絶対やらないだろうなー。 間違いを指摘するのって結構手間暇かかると思うよ。
僕はバンドやってるんだ!CD-R送りたいからアド教えてって言われて 素直にすごいなーと思って教えたら、CUREやら結構メジャーなバンドの曲ばかり そろえたマイベストみたいなCDが送られてきた。 「ありがとう!キュアーってそっちでも有名なの?」と言ったら音沙汰がなくなった。 これでよかったんだろうか。
メール欄に「0(ゼロ)」を入れてる奴は荒らしだな。
オレオレ!
758 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/20 10:13
/ } _/ノ.. /、 / < } ry、 {k_ _/`;, ノノ パンパン / / } ;' `i、 _/ノ../、 _/ 入/ / `ヽ, ノノ / r;ァ }''i" ̄.  ̄r'_ノ"'ヽ.i ) ―☆ {k_ _/,,.' ;. :. l、 ノ \ ` 、 ,i. .:, :, ' / / \ ,;ゝr;,;_二∠r;,_ェ=-ー'" r,_,/ ☆ 【ラッキーレス】 このレスを見た人はコピペでもいいので 10分以内に3つのスレへ貼り付けてください。 そうすれば14日後好きな人から告白されるわ宝くじは当たるわ 出世しまくるわ体の悪い所全部治るわでえらい事です
760 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/20 12:12
海外のミュージシャンにファンレター(メール)を書きたいのですが、 高卒程度(春から大学生)で英語がちょっと得意なくらいのレベルで書いたら バカにされるでしょうか?ヘタでもいいから書いてみるべきか、 自信がつくまでやめておくか悩んでいます。 受験英語って使えない。。。
>>760 絶対出すべき。英語としてどうかなんて全然問題にならない。
漏れは工房の頃、大好きな作家が来日してサイン会を開いたので、
手作りの紙粘土細工に英文のメッセージを添えて本人に直接プレゼントした。
そしたら後日、その作家から感謝の手紙がエアメールで届いた。
返事があるなんて思ってもみなかったから本当に嬉しかったよ。
>>760-761 自信なんていくら待ってもつくもんじゃないから、今の自分の出来る限りで
書いたら良いと思う。
ちなみに、スレ違いね。
>>761 >>762 レスありがとうございます!今の自分にできる限り書いてみようと思います。
あと、スレ違いごめんなさい。
>>761 そういう場合、手紙にさりげなく住所等も書いた方がいいんでしょうか?
手紙での礼儀がいまいち分からなくて…意味不明でしたらスルーしてやって下さい。
>>763 761さんじゃないけど。
手紙を出すの?それともメール?
手紙なら、封筒にリターンアドレスを書くのが礼儀ですよ。
便箋にも書いて大丈夫です。
書き方は、図書館とかで「英文手紙の書き方」みたいな本を見れば
良いと思います。
>>763 エアメールの場合は764さんの言う通り封筒に差出人の住所を書く必要がある。
電子メールの場合は自分のメアドだけでもいいけど、もちろん住所を書いておいても
構わない。メアドからは発信地が分からないかも知れないけど、住所があればきっと
日本からだと分かってもらえるだろうしね。
>>763 何のために住所を書きたいのですか?
返事を期待しているからということなら書けば良いし、
日本のファンだとわかってもらうためなら、「Your Japanese fan, ○○」
(○○は名前)と最後に書くという手もあるかと。
メル友が、takeshi miikeの"dead or alive"という映画を見たらしい。そこで結構な ヤバイシーンがあったそうで、その感想を書いてきた。 そのシーンとは、 a guy getting his throat cut while he is raping another guy! ,and a hooker spitting sperm into a bowl after her pimp has cum in her mouth.... (ここは敢えて日本語には訳しません・・・) という内容だったそうだ。こ、こいつ、一体何?と思ったが、その後に ヨーロッパでは、こういうシーンはアウトだけど日本では大丈夫みたいですね。 日本には暴力的な描写のあるマンガや映画があるにも関わらず、性的なものを含む犯罪率は、 他の国々よりかなり低いという事を記事で見ました。日本人は常識やモラルが 他の馬鹿gaijinよりも高いんですね。 とあった。このフォローのコメントがなかったら、この人の人間性を深く疑ってしまったに 違いない。でも、内容まで書かなくてもなぁ、とも思う。
なんかすごい事を話題にしてるんですね。。。かっこいい・・・ 私なんか最近ずっと格闘技の話してる。 お互い格闘技なんかよくわかんないのに二人でムキになってぐぐって知ったかごっこ。 「○○はそっちでマイナーだけど日本に来て成功した」(らしい>スポニチ談)みたいな事を言えば 「じゃ○○は知ってる?こっちでは女の人に人気だよ。日本で言う○○と同じだ」 ここ明らかにぐぐったであろうとんちんかんな画像が添付されてる。 そろそろ無理はやめないか、と言おう。
769 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/21 11:37
>>767 10年ぐらい前の中学校教師みてーな事書いてるな。
772 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/21 18:12
マジで逝って欲しいな
773 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/21 19:04
771 え?
3月3日に何かがおこる
メールフレンドは相手の顔が見えない。 ゆえに、まずは相手の職業や年齢が重視されてしまうと思う。 実は俺、結構歳いってるのだが、さすがに30近いと返事さえ返って来ない。 ので、仕方なく年齢10歳くらいサバよんで、メールしてるんだけど、 スネイルに転向しよう、とかいわれて困った。 俺はメールのやり取り自体が面白ければそれで良い、とおもっているタイプなので、 今まで、メールを面白くするためにあること無いこと書いてきた。 年齢も職業も、その他すべて嘘だ。 スネイルになったら当然写真を要求されるだろうし、困った。 俺は相手とのやり取り自体を楽しむタイプなので、後先のこと考えてなのだが。
>>775 メール欄に 0 を入れる奴は荒らし決定なんだよね。
スネイルって何ですか? そういえばペンパル募集HPにもスネイルが何とかって書いてあったけど。 それはそうと昨日初めてペンパルができてうきうきです
質問なんですが、私PC持ってなくてネットもメールも携帯からなんだけど 携帯からアメリカのPC宛てに日本語書いたら文字化けしませんか? 英語で書いたのはちゃんと届いてたみたいなんだけど。レスよろしく
>>777 「スネイルって何だろう?」って思った時、まずは検索してみるとかして
調べるという思考はないんですか?
何でもかんでも他人に訊けばいいや、という自分では何も出来ない人?
辞書というツールを忘れてたよ。今ひいてみたら かたつむりメール(電子メール使用者がふつうの郵便をばかにしてつかう言葉)だって。 でも普通にみんな使ってるよね??
781 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/22 13:45
私もアメリカ人のペンパルができたよ。 ほぼ毎日メールのやり取りしてる。
>>778 相手のPCに日本語フォントが入ってなければ文字化けする
784 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/22 15:22
>>781 漏れも同じ。
もう2年以上続けている。
異様に趣味が合うから、まだまだ続きそう。
結婚する約束までしちゃったよ。
でも、日本語なんだよね・・・・
>>782 780ではないが、別にひどくはないと思われ。
Oxford Advanced Learner's Dictionary
snail mail
noun [U] (informal, humorous)
used especially by people who use e-mail on computers to describe the
system of sending letters by ordinary mail.
Longman Dictionary of Contemporary English
snail mail
n [U] humorous
an expression meaning letters that are sent by post, used especially by
people who send computer messages.
783 ありがとう。相手に聞いてみます!
相手が久しぶりにメール送ってきた。 といっても2〜3回メールしただけの相手だったから、俺の中では どうでも良い相手だった。 試験が終わったから、これからメールできます、とか書いてあって、 写真も添付されてたんだけど、これが凄い可愛くて。 カワイイけどさ、写真送るくらいだから自信あるんだろうけど (写真送るって、それなりのPC環境がないとダメだよね?) これじゃぁ彼氏もいるだろうし、別に相手に会うことも無いんだろうけど、 なんか虚しいな、とか思って、やっぱりシカトします。
俺はやっぱりカワイクない方が良いんだよね。相手が。 彼氏いるかいないか、ぐらいのギリギリの。 もちろん、ブスは速攻でシカトだけど。ブスはダメだな。 もちろん相手に会う予定なんて無いし、そんなつもりも無いけど、 こっちは結構妄想して楽しむタイプなんで、発展の臭いがしないと、 女とのメールのやりとりはシンドイのよ。 カワイイと逆に引くタイプだし俺。
なんだか素直ですね。
793 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/23 11:09
あなたのオナニーのために ティッシュ置いときますね。 _,,..i'"':, |\`、: i'、 .\\`_',..-i .\|_,..-┘
794 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/23 22:07
なんかさドイツの女の子と一回だけairmailでプレゼント送るつもりで送りあってたらこれからもプレゼント交換しようだとさ。airmail高いからなぁ。しかも一か月に二回ぐらいの交換しようだとさ なんかこんなんでお金使うのもなと思う今日この頃
>>794 なんでそれを相手に言わずにここで愚痴る?しかもageて。
あげたのは悪かったが愚痴ってもいいじゃないか ケンカ売るつもりじゃないが
>>796 うん、愚痴るのはいいと思うよ。
でも、月に2回もプレゼント交換って、ちょっとどうなんだろうねぇ。
漏れは物々交換のオファーをビシッと断ったぞ。 その後、メールのやりとりもビシッと途絶えた(笑
799 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/23 23:43
>>787 残念ながら、
>>784 は全部事実なんですけどね。
「運命の出会い」だと当人同士は思っているんだけど、
現実生活で妥協して生きている奴等にはチョット理解し難いかもな。
>>789 相手は未成年だから、まだ此方から会いに行けない。(アメリカでは犯罪になるから。)
彼女には早く日本を訪問したいという強い希望はあるのだが、彼女の父親が9.11事件以後中東方面へ出征中なので許可が貰えないらしい。
まぁ、彼女が成人する数年後には、問題は全て解決するんだけどね。
800 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/23 23:58
なんかドイツの彼女がw-indsやらモ娘やら好きだからビデオ撮って送ってるけど送料高すぎ しかも当の私はファンじゃないから会話がたまにちょっとずれる でも情が移っちゃってるからスルーできない…
悪い sage
802 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/24 00:11
♥
803 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/24 00:11
804 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/24 00:12
♥間違った
808 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/24 00:15
>>807 こんなカキコが作文に見えるとは、相当頭悪かったんだな。
同情するよ。
?ばっかの変な奴が紛れ込んだな。ペンパルについて語るスレだから何もおかしくないだろ
>>799 板違い&スレ違いな話題だな。
純情恋愛板に適したスレがあるので、そっちに行ったらどうでしょう。
相手が外人メル友なんだからいいじゃん。 今に趣味が合うだけじゃ結婚できないってわかるくらい付き合ってて欲しい。 それでも結婚したらカコイイ!
813 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/25 00:06
もんくだけは一人前だな(w
まぁもちつけ ケンカばっかだと低能に見えるよ
816 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/25 00:29
ああ、1週間たつけどメール来ない。 PCが壊れて修理に出したとか前回のメールに書いてあったけど それにしても次にメールが来るのは一体いつになるんだろう。。。 もう来なかったりして・・・・・。 明日になっても来なかったら、どうしたのメールでも出してみよう。
漏れも外人のメルトモ・・・欲しい・・・。 どうやったら・・・
PCが壊れて修理に出したとか 試験があって忙しかったとか 休暇にでかけていたとか 病気で寝こんでいたとか 相手の言い訳は俺は散々聞いたな。 ようするに、メール書くのが面倒だったわけなんだよね。相手は。
>>818 sageろよ。0を入れてるところを見ると、「そういうスレ」から流れて来てるのか?
煽りかどうかは知らんが、オマエの考えは合っている。
airmailでプレゼント送るのとぎらしたらメールこねーw私から送ったからもう借りはないし。毎回プレゼントなんて記念日じゃないのに。やっぱペンパルはメールのみの方がいいかも
>>821 相手はどこの人?
(改行してくれると読みやすいよ)
うるせー
824 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/25 12:17
ヨーロッパにはサルは生息してなかったらしい。 初めてアフリカを探検した白人はゴリラやチンパンジーを 黒人の亜種だと思ったらしい。
黒人が猿というか一般的な動物と酷似しているのは 顔に個人差がほとんど見られないこと。やっぱり顔が 人それぞれ違うのが猿ではなく人間である証明だと 思うんだけど、正直ピュアな黒人はみんな同じ顔で猿と同じ。 運動能力が優れているのも、猿に近い証拠。 人類史上人口が増えたのは人類が定住的生活と農耕を営むようになって から、つまり力に頼らなくなったときからだと言われている。 運動能力は退化して当然で、むしろ優れているのは非人間的。
829 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/26 02:09
おまいらのメル友って何を求めておまいらとメールしてる? やっぱ実際は日本の文化に興味なんかないのかなー。
830 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/26 03:27
異文化には興味あるようです。
すみません、Vondaという名前は白人、黒人、どちらに多いのでしょうか?
832 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/26 07:42
>>831 どっちもいるし、どっちなんてわかんない。
写真送ってもらえばいいんでない?
833 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/26 07:52
834 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/26 07:54
おい!ペンパルがペンパルじゃなくなりそうだ!なんと日本に来る!しかも私の家にHomestayしたいだとさw あっちの親は私の事よく知ってるらしい、私は親にペンパルがいる事隠してるのにw ちなみに私は女でペンパルも女
え!!! どうするの?!! わくわく!
836 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/26 08:15
でも正直英語ベラベラってほどでもないから会ってもうまくコミュニケ-ションとれるか不安だ。彼女日本きたことないから楽しいかったり綺麗な場所連れてきたいな 汚い場所やDQNがいる所は見させないようにしたいものだw 今年の夏 三週間来るけどどっかオススメの場所ないかな?東京都内で
悪い携帯からだからsageって書くのつい忘れてしまう マジゴメソ
2日間できたてのペンパルに返事書いてなかった。 昨日までかなり凹む事があって疲れてたから。今日は返事を書こうと思うけど 言い訳すべきかな。1ヶ月書いてなかったとかなら謝罪&言い訳すべきだけど 二日間ってので遅れてごめんとか書くと後々困るよね? 皆さんはどれぐらいのペースでやりとりしてますか? ちなみに私も携帯から。改行できてますか?
>>839 2日間メールしてないと「遅い」になってしまうのか?
携帯メールしか使わない人ってそういう感覚なのかもな。
少なくとも、海外の人は携帯メールなんかじゃないだろうから、もっと
マターリしてた方が良いと思う。
ペースっていうのも、決めるものじゃないんじゃない?
改行はできてるよ。携帯からの人ってそんなに多いのでしょうか?
2日位なら軽くI'm sorry, I'm late reply. で済ましてるYO!
やべ、忙しくて二ヶ月返事放置プレイ
レスありがとう。 今後もたまに遅れたりしそうだし軽くsorryぐらいにしときます
正直、白人とメールしたいのですが、相手が白人か黒人かわかりません。 どうやって聞けば良いでしょうか?
写真ある?とかはどうかね。 人種を尋ねるのよりもいくない? 最近セルビアモンテネグロ人のメル友と花粉症の話題で盛り上がってる。 最初はこっちの表現がうまくなくて日本はとても怖いとこだと思われたけど、 今ではモマンタイ
>>844 煽りとかじゃなくて素朴に疑問なんですが、
どうして白人じゃないとだめなんですか?
最近ペンパルというか友達の友達で知り合い、向こうが日本に 来てる時に少し一緒に過ごした人と今はメールのやり取りを 始めました。最初の2〜3通は向こうから1,2日で返事が返って きてたものの今回はまだ返ってこない・・・今日で4日目。 共通の友人からは気にするな!と言われているけど、日本にいる 間にちと関係があったり私も少し好きになってしまったり しているので、非常に気になります・・・仕事は特に忙しい人 ではないみたいなんだけど、どのくらい待ってメールが 来なければ「どしたのー?」的なメール送れば良いと思います? 先輩方にお聞きしたく書き込みしてみました。
>>847 >日本にいる間にちと関係があったり私も少し好きになってしまったり
・・・?関係を持った相手なら、このスレで聞くのも何だかな。
私は向こうから返ってこない限りはメール送れないなぁ。 もしかしたら相手はメールやめたがってるのかもとか思ったりするし。 忙しい時とかも返事催促されたらきつくないですかね。
>>847 好きだから4日程度でも長く感じるんだろうね。
関係持ったってのも相手にしたら味見っぽし
最初の2〜3通のスタンスですら義理かもと思ったり。
とりあえず1ヶ月くらいは放置したら?
ってかちょっと遊んだ程度のやつに何度もメールすんの嫌だな。
>>849 私の持論ではメル友間では勝手に危惧して勝手に解釈するのはイクナイ。
いい加減放置してそれでも来なかったら「忙しいなら仕方ないけど、もし嫌だったら
嫌でいいからこれで終わりにしますくらいは書きなさいよね!」と送る。
ハッキリ言って忙しい時はメールチェックしてるかすらわかんないし。
>>850 >>847 さんは、他板の相応しいスレに移動したみたいだから、
ここでレスしても無駄かも。
>>850 はっきりさせたいのはわかるけど、
その言い方ちょっとコワイよ・・・。
854 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/27 22:19
かわええやん
長い間返事出してなかったメル友からメールが来た。 催促っていうんじゃなくて、元気?こっちもメールすればよかったね、ごめんね。 という内容だった。 その気遣いに深く感謝、そして反省。自分のバカ。今返事書いてます。
858 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/28 02:42
>>854 853がこの子とメールのやりとりしてたけど
写真送ったらキモイとか言われて切られたから
逆恨みしてるんじゃない?w
>>834 だけどさ例のドイツ人、日本の学校に通うらしく今回来るのは下見もこめた来日みたいなんだか。私の家ボロイし(自分で言うのはなんだがでも広い)ビビンナイカナ?てかやっぱ泊らせ代とるべき?うちんち母子家庭だからそこまで余裕はないので
金取るのか…
お金取る位なら近くのゲストハウスとかユースを 紹介してあげた方がいいんじゃない? 余裕がないからってきちんと説明してさ そのかわり案内とかお金をかけずに力になれる事あるでしょ
そうします。それにしても彼女の家は金持ちだよなー今までいろんな所旅行してるみたいだし日本の学校も高そうだしな。なんで日本の学校来るんだろ
>>862 >なんで日本の学校来るんだろ
そういうことこそメールのネタで話せることだと思うんだが。
一体どういう付き合いしてんだ?
>>862 おいおい、英訳スレで頼んでんじゃねーよ。
783 名前:名無しさん@英語勉強中[] 投稿日:04/02/29 13:17
私の家は母子家庭で余裕がないため残念ながらあなたを泊らせる事はできません。
お願いします
>>862 お前、頼みすぎ・・・・。こんなんでどうやって案内できるんだか。
788 名前:名無しさん@英語勉強中[] 投稿日:04/02/29 13:24
あなたが行くかもしれないというその学校は語学学校ですか?それとも普通の学校ですか?
お願いします
795 名前:名無しさん@英語勉強中[] 投稿日:04/02/29 13:38
そのかわり街案内などはするよ
お願いします
798 名前:名無しさん@英語勉強中[] 投稿日:04/02/29 13:51
どうして日本の学校に行くの?
これでペンパルって言えるのか
今までもずーっと、英訳スレと和訳スレを使ってメールのやりとりを してきたんだろうな。それって何の意味があるんだろう。 そして、本人が来ちゃったら、どうするつもりなんだろう。 文章よりもはるかに大変だぞ、会話は。
みんなの言うとおりだと思った。英語あんまりできなくてもどうせ和訳スレ行きゃいいやと思ってた。これからは猛勉強しようと思う
今日は日曜なので、昼くらいから相手へのメール文を考えて、 たまっていた返事を書いて送った。7人くらいに。 でも俺の中で本当にメールしたい人はそのうち2人くらいで、今でも余裕を見て ちょくちょく新規のメール相手を探してる。 数回やり取りして相性が合わないって分かったら、自然にフェードアウトする。 気がついたが、新規の相手にメールする時、イギリス人は返事くれないのだよ。 俺はイギリス人のメール相手が欲しいのだが、返事すら返ってこない。 逆に、アメリカ人だとかなりの率で返事が返ってくる。 この差はなんだろうね? 俺はイギリスにおける日本のイメージのせいではないかな?とか憶測している のだけれど。なんとなく、イギリス人の日本人イメージと、アメリカ人の 日本人イメージって、どちらが酷いかな?とか考えると、イギリス人の方が 偏見に凝り固まってる気がしてならないのだが。 考えすぎかな?
>869 考えすぎと言うか、あなたのメールに何か問題があるんじゃないの? 私は3人のイギリス人と5年くらいメールのやり取りをしてるよ。 逆に、アメリカ人とは長続きしない。
871 :
名無しさん@英語勉強中 :04/02/29 20:35
ただいま、初めてのメッセで悪戦苦闘中。 英語も文法なんて気にしてたらどんどん時間が過ぎてゆく・・・
っていうのもさ、だいたい中学くらいからナショナリズムみたいのが だんだんと芽生えるでしょ?それは反対に世界の中で日本のイメージは どうなんだろう?とか漠然と考えたりするってことだけど。 で、俺は昔洋楽とか好きで中学の時は良く聞いてたけど、好きなイギリスの ミュージシャンとが日本の悪口、っていうか偏見に満ちた侮辱をしてるの読んで、 当時凄い悲しい気持ちになってしまった記憶があるんだよね。
>>872 アメリカのミュージシャンもけっこう言ってるけど?
なんかちょっと思い込みかも? わたしは「待ち」側だけど、 イギリスはじめ、ヨーロッパ系の人たちからはよくメール来る。 アメリカさんとはほとんど縁がないなあ・・・。 欧米系の人たちの中には、依然としてアジア人差別をする人、 日本人に良いイメージを持ってない人もいることは事実だそう なのですが、反対に、なんかカンチガイしてない?ってぐらい 憧れイメージをもってる人もいたりするので、 一概には言えませんよね。
>>869 メールの返事が来ない原因を、相手にのみ求めるのは何故だろう。
相手に原因があるとしか思えないのは何故だろう。
日本人全体像のせいだと思い込むのは何故だろう。
>>869 「イギリスに興味があります。イギリス人からのメール待ってます」
とでもpenpalサイトにカキコすればいいんじゃないすか?
なぜそんなにイギリスにこだわるのかな
ブリティッシュイングリッシュを勉強したいんじゃない? いちおーここEnglish板だし。
880 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/01 03:10
受験終わったらメール送ってみようと思っていた子がいて、受験が終わっていざ出そうと思ってみたらその子はちょうど前の日に 自分のプロフィールを削除していませんでした。どうしよう??
881 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/01 03:47
>>872 わかる。私はアメリカに住んでいたけれど、彼らは日本について偏見、もしくは
興味が全くないというのが大半だった。私は英語はできなかったが日本のことを伝えたい気持ちは人一倍あった
ので、ものすごくもどかしくて、喋れない自分に腹立ったなぁ。
結局何もできないまま終わったけれど、おかげで異国間の理解を深めるにはどうしたらいいかということを
真剣に考えるきっかけになったよ。侮辱、偏見を目にして悲しくなることは
あるけれど、まず自分だけでも相手の国をまっさらな気持ちと興味で見てみる素直さが、
違う国の人と本当のお友達になる上で大切なんじゃないかと思う。
イギリス人からメールが来なくなった 勝った
>>881 アメリカでの有色人種或いはマイノリティーに対する偏見と、
ヨーロッパでの偏見は全然別物ですよ。
「欧米」ってひとくくりにする人が多いね。 ヨーロッパの人たちのものの考え方とアメリカ人のそれとはかなりかけ離れているということを 知ってか知らずか。
>884 違いを教えてください。どっちの国も行ったことがないけど 行ってみたいから知っておきたい。
>>868 >英語あんまりできなくてもどうせ和訳スレ行きゃいいや
本当にこういう人がいたんだな。
純粋に質問したい。そんな姿勢で外国人とメールのやり取りをして、
何が楽しいんだ?他人が書いた文章を送って、他人が書き換えた
文章を読んで、外国人とお友達気分?
>これからは猛勉強しようと思う
もう遅い。現にそのドイツ人は日本に来ちゃうんだろう?
>>864-865 の文章すら英訳スレで頼むようなレベルの人間が、どうやって
コミュニケーションをとるんだよ。
そのドイツ人は、あんたなら言葉も通じるしという頼る気持ちがあるのかも
しれないだろうに。(頼るのもイクナイけど。)
>>886 行けばわかる。わかりたくなくてもわかる。
うるせーな お前にもう遅いとか言われる筋合いねーよ!
>>889 もし本人だとしたら、かなり性格悪いな。
891 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/01 14:36
>>889 って
>>887 宛て?
だとしたら、実際、遅いと思うよ。
ドイツ人が来たらどうするつもり?携帯で英語板の英訳和訳スレに
助けを求めるとか?w
初めて外人とメールしようと思ってるんですけど はじめはどのくらいの長さで送るものなんですか? あと内容は自己紹介とかでいいんでしょうか?
>>892 まずは自己紹介が良いんじゃない?
長さは別に気にしなくても良いと思うけど。あなり冗長じゃなければ。
>>888 なぜ皆が疑問に思わないのか不思議で、カキコしたまで。
自分の家族に関してどうしても誇りを持って話せない人いますか? 日本人どうしだとまぁまぁいいじゃん、で言いたくないのをわかってくれるけど 向こうの人たち相手だとそうもいかなくてすごく気持ちが落ち込みます。 話したくないからと言ってもなぜ言いたくないの?と聞かれる。つらい・・・
>>894 皆すで知ってるかもしれないとは思わなかったの?
897 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/01 17:03
>>889 さすがだよな∧_∧
∧_∧ (´<_` *) 2chベテランの俺たちは
(*´_ゝ`) / ⌒i
/ \ |
/ / ̄ ̄ ̄ ̄/
_(ニつ/ FMV / .| .|___
\/____/ ( u ⊃
898 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/01 17:04
∧_∧ ∧_∧ (´<_` ;) 誰も居ないのか・・・? (;´_ゝ`) / ⌒i 自作自演ばれたのかな・・・? / \ | | / / ̄ ̄ ̄ ̄/ | __(__ニつ/ FMV / .| .|____ \/____/ (u ⊃ ⌒ ⌒ ⌒ ⌒ ⌒ ⌒ ∩ ⌒ ∩ ⌒ ⌒ ⌒ | |∧_∧| | ∩ ⌒ ∩ │( ´_ゝ`) / .│|∧_∧ |│ 落ち。 │ / ̄ ̄ ̄ ̄/.|(´<_` )|│ _|____ / FMV / │ / \/____/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
899 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/01 17:04
煽りのバイトが終わったようだな Α Α Α Α |≡V≡| |≡V≡| !ヽ三/! 次はどのスレで煽り屋するんだろ? l\三ノl O)、ハ;(Ol lO);'ハ';(O |ヌ(\)) ヌ| |ヌ ((\)ヌ| /´ヾハツノ⌒i /⌒Yノハツノ⌒ヽ / ヒニ)U(ニ ! / /ヒニ )U(ニハ l ヽ ヒニ≡ニj| | / / ヒニ/ ̄ ̄ ̄ ̄/ (ェ∧ェェ| | _(二ニ</ バルタソ / (/ \| |__ \/____/ ̄ ̄ ̄ ̄(∧)
900 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/01 17:05
ざsxdcfvbghんjm /^ヽ ノ^\ ,ィ : ', ,' : ヽ () : () l あqすぇdfrgtyhじゅきおl l () : l) l : / | |ヽ : l | : (ニ| |ニ). : | /ニ) : (ニ⌒i /⌒ニ). : (ニヽ / .ニ) : (ニ l / /l ニ). : (ニ l ヽ ニ): (ニ | | / / | / ̄ ̄ ̄ ̄/ ニVニ | .| _(二ニ三/ メトロソ ./_|__ |. |__ \/____/ | | |
901 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/01 17:05
ほとんどの韓国人は韓国だけが世界一と盲信し、 他の国の文化全てを卑下するように洗脳されている。
902 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/01 17:06
事実、在日一世の多くは密入国外国人だった。 内務省調査 年代 在日朝鮮人居住人口 1917 14502人 1920 30189人 1920 在日朝鮮人の急増により、付近住民とトラブル→『朝鮮人内地渡航制限』を実施 1925 129870人 1930 298091人 1935 625678人 1939 『朝鮮人内地移送計画』始まる。32万人の労働者が渡日。この32万人は1945年からの帰国船で優先的に殆ど帰国する 1939 福岡のみで毎月200名余りの密入国者 1940 1190444人 1941 1469230人 1942 1625054人 1943 1882456人 1944 1936843人 1944 『朝鮮人内地渡航制限』撤廃 1945 2365263人 1946 日本敗戦により、密入国者(21420人)、強制送還者(15925人)が急増。(警察庁調) 1947 密入国者(6888人)、強制送還者(6296人) 1948 密入国者(8500人)、強制送還者(6207人) 1949 密入国者(1641人)、強制送還者(7663人) 1950 密入国者(3612人)、強制送還者(2319人) 1950 朝鮮戦争勃発により、多くの朝鮮人、韓国人が親類を頼って日本に密入国 1951 密入国者(4847人)、強制送還者(1172人) 1952 密入国者(3263人)、強制送還者(2320人) 1953 『外国人登録法」制定。日本経由の北の工作員対策で韓国政府が強く要請 1953 密入国者(1404人)、強制送還者(2685人) 1965 『朝鮮人強制連行の記録』出版。この本をきっかけに在日が強制連行と偽り始める 1998 特別永住者(=在日)52万8450人、一般永住者・2万6425人 (入国管理局調)
>>895 家庭環境なんて人それぞれ。幸せで、何の問題もなしの家庭のほうが
めずらしいかもしれない。
「うちはちょっと家庭が複雑でさ。あんまり家族の話するの好きじゃないんだ」
とかお茶を濁しておけばいいんじゃ?
それでも分からない、「なぜ?」とか突っ込んでくるようなヤツは、
気が合わないと思ったほうが良いと思うな。
>>895 >話したくないからと言ってもなぜ言いたくないの?と聞かれる
そのメル友おかしいと思う。デリカシーなさすぎ。903の言う通りだとおもう。
私のメル友の親は恐らく離婚してるらしく、片親の話ばっかりでてくるけど
それについて私もとくに突っ込んで聞こうとは思わないし、向こうも私の
家庭環境の細かい点については聞いてこないよ。
米人とかだと離婚率高いからそういう話はタブーというのも聞いたことあるけど、
何人とか以前に、そんなプライベートな事「なぜ言いたくないの」なんて
人として問題があると思う。
その質問をしてきたら、流すようにして、別の話ばかりするようにしたらどうかな?
「なぜ言いたくないの?」って聞かれても903のような感じで押し通すようにするとか。
私だったら切っちゃうけどね。
905 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/01 19:13
でもアメリカ人って初対面からけっこう突っ込んだ話しない?
出身は?趣味は?仕事は?家族は?子供は?休日は?とか。
(子供の件は私が既婚だからなんだけど・・・)
初めて外人のいるパーティなるものに呼ばれた時
怒涛の質問責めに身元調べられてるのかとビビッたよw
まあ私も895のメル友みたいな人だったら
>>904 同様に切っちゃうな。
>>出身は?趣味は?仕事は?家族は?子供は?休日は?とか。 これは「突っ込んだ」範疇に入るのか?と思わず素朴なギモン。 ま、矢継ぎ早の質問はちょっとびっくりするけど、それだけ 興味を持たれてるということかなと良いほうに解釈しちゃうかも。 わたしも、ある外国のお宅にお邪魔したとき いきなり宗教の話になってびびったけどね。 (つーかわたしの宗教の話じゃなくて、オウムの話がしたかった だけかもしれん。「物騒だわね」ぐらいの軽い気持ちで)
>>906 結婚してるからって女の人に子供のこと聞くのは結構突っ込み系かもね
私は未婚だからわかんないけどもし子供ができない人だったらと思うと聞けない
908 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/02 17:34
みんなはなんでペンパル作るの?外国人好きだから?
>>908 主には英語の勉強のため。だったけど、はじめてみたら純粋に楽しい。
てか釣りか。ゴメン
囲碁・マージャン・花札 遊び方を知りたいっていうんだけど 英語で遊び方解説しているページないかな
>>910 麻雀は世界大会があるくらいだから英語サイトがいくらでもあると思う。
あと、日本の麻雀は特殊だから気をつけるべし。
912 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/02 18:47
>>869 アメリカでは、もらった手紙には一度は返事を書くのが伝統的なマナーみたいです。
もちろん、しない人もいるだろうけど。
映画のスターやシンガー、作家に手紙を書いても、タイプのだけど結構返事をもらえるよ。
913 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/02 18:49
ヽ(`Д´)ノメッメドーザ!!
912 じゃぁエミネムとかに書いても返事来る?
>>914 人にもよるでしょうけれども、ハリウッドスターでも結構返事は
くれるし(サインだけが自筆)、返事はタイプのものとはいえ、ファンレターを
よく読んでくれてる人がほとんどらしいよ。
知らない人からの手紙でも、最低1回は返事を書くようにしつけられているのは
アメリカ文化の一つだと聞いて、子供心に感動した記憶があります。
しかし、エミネムから返事が来ちゃったら或る意味ガカーリかも。
1年程前にペンパルサイトに晒したメアドに宛てて、ここ2週間 毎日の様にウイルスメールが送られてくる。酷い時は1日2通w フリーのメアドだから良いけど、何で今ごろって感じだなぁ・・・。
>>917 フィルタかけられないの?
たとえばhotmailの迷惑メール機能とか。
ウィルスメールなんて気にしない気にしない(w 漏れの常用メアドなんてスパムやウィルスが多すぎてもはや何も感じなくなった。 今、塩漬けしてある無差別メールを数えてみたら2月だけで1490通あった。 自動で削除しているものもあるから実際はさらに多い。 もうね、アボガド。バナナかと。 フィルターを設定すると同時に自分も改造。これ最強。
ドイツの女の子に自分(♀)からメールしようって送ったら 手紙にしたいと返事が来て彼女の住所が書いてあったんですけど やっぱりこちらの住所も教えるべきでしょうか? そのサイトの注意書きには信頼できるまで住所は教えないほうがいい と書いてあったような気がするんですが…ちなみに手紙が嫌とかじゃないです
ドイツの子ってよく手紙したいっていうんだよね
>>920 メールでも手紙でもいいけど、自分で書きなさいね。
720 名前:名無しさん@英語勉強中[sage] 投稿日:04/03/03 21:50
あなたが手紙がいいなら私はそれでもいいよ。
簡単ですいませんがお願いします
はぁ…メールが来ないよ… まだメールのやりとりを始めて2週間くらいなんだけどその間2往復。 最初の2通は翌々日くらいに来てたんだけどそれから来ない。 来なくなって10日ほどたったんだけど1ヶ月くらいしてから またメールしたらウザイかな?
>>921 局留めって手がありましたね
調べたら海外からのも局留できそうなのでそうします
>>923 ?
>925 「海外からのも」っつーか、外国人長期旅行者なんかはよく局留めで 郵便物を受け取るしね。 俺も、海外で局留めで荷物を送ってもらったことが何度もあるよ。便利。
メルトモを彼と間違えちゃいけないよって前に書いてた人いるけど、 「今日はメール来ないよ、は〜」ってため息ついてると、大いに 勘違いしている自分を発見。いかん、いかん!!
>>927 でもさぁ、相手が同性でも何故か「は〜」ってなっちゃうよね。
この気持ちって何なんだろうね。
それは、他人と繋がっていたいっていう気持ちなんだと思うよ。違うかな〜? 私はメール依存症っぽい。危ない・・・。
930 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 00:11
手紙の方が絶対イイ! メールだと、出しても出してもすぐ返事がきて、そう毎日書きたいような新しいことが あるわけでもないから、絶対数往復で話題が続かなくなる。 手紙snail mailで何年も文通が続いていたのに、メールにした途端お互いメンドくさくなり 疎遠になった例数知れずです。みんな、すごくいい文通相手だっただけに惜しまれる。 メールを必ず長文で毎日書いてくる奴って、怖いし。
>930 長文ってどのくらい長文と言う?
932 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 00:21
>>931 ゴメン、メールを待ってる人へあてつけて書いたんじゃないよ。そのへん
読んでなかったの。
長文ってのは、A4原稿用紙にして3枚ぐらいを毎日毎日書いてくること。
しかも、かなりの部分が愛についての自分の理想とか夢とか詩とかで、かなり
なんと答えていいのか困ったし、このメールの相手を毎日はできないと思った。
そしたら、お前は不真面目だ、とか責められたよ。。
余裕で一月以上放置されてるな。 途中で1回送ったんだが音沙汰なし。 余程仕事が忙しいかウイルスにPCやられたかどっちかだろう。
>>933 グリーティングカードを送れ!
それで、PCを見てるかどうかぐらいわかる。
>>934 何かのソフトに「グリーティングカード」と呼ばれる機能があるの?
(煽りじゃなく質問なのでマジレスきぼん)
>>936 へぇー、相手が読んだことが分かるって便利だねぇ。レスありがとう。
普通の電子メールも相手が読んだかどうか分かればいいのになーと
思うことがある。たとえ返事がなくても、ああ読んでくれたな、と
分かれば気分的にだいぶ違う気がする。
>>937 その機能がOEなどに付いている「開封確認」なわけだが、あれは激しくウザい。
>>937 「読んだのに返事をくれない」の方が精神的に辛いような気がする・・・。
940 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 09:58
941 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:00
942 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:00
>>940 Republic of Korea 1
943 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:01
1票しかないって・・・( ゚д゚)ポカーン
944 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:01
>>943 まあ、休戦中とはいえ戦争当事国の片方を安保理に入れるのは非常識でしょう。
なんで立候補したのやら・・・まあ、日本に張り合ってなんでしょうけど。
945 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:02
キモイ韓国人何とか殲滅できないかな?
946 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:04
韓国びいきの国は韓国だけである。 ほとんどの韓国人は韓国だけが世界一と盲信し、 他の国の文化全てを卑下するように洗脳されている。 これが真実。 韓国びいきな国が、韓国以外に存在しない最大の理由でもある。 在日朝鮮人が日本で他外国人と比べて、嫌われている最大の理由でもある。
947 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:05
A「最高の贅沢って知ってるかい? ユダヤ人の給料をもらい、アメリカ人の家に住み、イタリア人の服を着て 日本人の妻と結婚して、イギリス人の執事を雇い、中国人のシェフを雇って暮らすんだ」 B「それは確かに良さそうだな」 A「それだけじゃない。これはちょっと間違えると大変なんだ」 B「?」 A「いいか、中国人の給料をもらい、ユダヤ人の服を着て、日本人の家に住み、 アメリカ人の妻と結婚し、イタリア人の執事とイギリス人のシェフを雇うんだ これは最悪の組み合わせだろう?」 B「違うね。全部韓国人にするのが最悪だよ」
948 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:06
神は天地を創造された時のこと。 神:「日本という国を作ろう。そこには世界一素晴らしい風景と、世界一素晴らしい食べ物と、 世界一素晴らしい気候を作り、そこに世界一勤勉で礼儀正しい人間を住まわせよう。」 大天使:「父よ。それでは日本だけが恵まれすぎています。」 神:「我が子よ、案ずるな。隣に韓国を作っておいた。」
949 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:12
950 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:13
しね!しね!しねしねしねしねしんじまえ〜 黄色いブタめをやっつけろ〜 金で心をよごしてしまえ! しね!(あ〜)しね!(う〜)しねしね〜 日本人は邪魔っけだ! 黄色い日本ぶっつぶせ! しねしねしね しねしねしね 世界の地図から消しちまえっ! しね! しねしねしね〜 (しねしねしね〜) しねしねしね〜 (しねしねしね〜) しねしねしね〜 (しねしねしね〜) しねしねしね〜 (しねしねしね〜) しね!しね!しねしねしねしねしんじまえ〜 黄色い猿めをやっつけろ〜 夢も希望も奪ってしまえ! しね!(あ〜)しね!(う〜)しねしね〜 地球の外へ放り出せ! 黄色い日本ぶっつぶせ! しねしねしね しねしねしね 世界の地図から消しちまえっ! しね! しねしねしね〜 (しねしねしね〜) しねしねしね〜 (しねしねしね〜) しねしねしね〜 (しねしねしね〜) しねしねしね〜 (しねしねしね〜) しねしねしね〜 (しねしねしね〜) しねしねしね〜 (しねしねしね〜)
951 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:13
俺仕事でスウェーデンに住んでるんだけどさ、韓国人はいつも 韓国人同士でつるんでて、スウェーデン語も全然覚えないし、 韓国料理しか食いに逝かないし、韓国のテレビしか見ないし、 冷蔵庫はキムチでいっぱいだし、夜は翌朝近くまで飲んで騒ぐし、 しょっちゅう寮の部屋の前でケンカするし、部屋の掃除も一切しない。 そんな韓国人に全て消えてほすい。
952 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:14
事実、在日一世の多くは密入国外国人だった。 内務省調査 年代 在日朝鮮人居住人口 1917 14502人 1920 30189人 1920 在日朝鮮人の急増により、付近住民とトラブル→『朝鮮人内地渡航制限』を実施 1925 129870人 1930 298091人 1935 625678人 1939 『朝鮮人内地移送計画』始まる。32万人の労働者が渡日。この32万人は1945年からの帰国船で優先的に殆ど帰国する 1939 福岡のみで毎月200名余りの密入国者 1940 1190444人 1941 1469230人 1942 1625054人 1943 1882456人 1944 1936843人 1944 『朝鮮人内地渡航制限』撤廃 1945 2365263人 1946 日本敗戦により、密入国者(21420人)、強制送還者(15925人)が急増。(警察庁調) 1947 密入国者(6888人)、強制送還者(6296人) 1948 密入国者(8500人)、強制送還者(6207人) 1949 密入国者(1641人)、強制送還者(7663人) 1950 密入国者(3612人)、強制送還者(2319人) 1950 朝鮮戦争勃発により、多くの朝鮮人、韓国人が親類を頼って日本に密入国 1951 密入国者(4847人)、強制送還者(1172人) 1952 密入国者(3263人)、強制送還者(2320人) 1953 『外国人登録法」制定。日本経由の北の工作員対策で韓国政府が強く要請 1953 密入国者(1404人)、強制送還者(2685人) 1965 『朝鮮人強制連行の記録』出版。この本をきっかけに在日が強制連行と偽り始める 1998 特別永住者(=在日)52万8450人、一般永住者・2万6425人 (入国管理局調)
953 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:16
954 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:16
【 私達でも出来る経済制裁です 】 《 韓国企業、在日企業、朝鮮企業製品不買運動 》 【 飲食系 】 ・ロッテ (ガム、アイス等のお菓子) ・ロッテリア (ファーストフード) ・JINRO (焼酎、「真露」グループ焼酎メーカー) ・白木屋、笑笑、魚民、笑兵衛、暖暖、和吉(居酒屋、モンテローザ系列店) ・安楽亭 (焼肉、飲食店) ・モランボン (焼肉調味料) 【 電化製品、IT系 】 ・サムスン (電化製品) ・LG電子 (電化製品) ・DAEWOO (電化製品) ・Yahoo! BB (インターネットプロバイダ) 【 娯楽 】 ・パチンコ、パチスロ店の8割〜9割が在日朝鮮企業 ・歌広場 (カラオケ) ・千葉ロッテ (プロ野球) ・漫画広場 (漫画喫茶) 【 出版、書籍系 】 ・ソフトバンクパブリッシング (書籍、雑誌、「ネットランナー」など) 【 金 融 】・サラ金の殆どが朝鮮系 ・青空銀行 ・朝銀(ハナ信金)・Eトレード証券 【 量販店 】・オリンピック ・ドンキ・ホーテ 【 交通 】 ・大韓航空 ・アシアナ航空 ・MKタクシー 【 車メーカー 】 ・ヒュンダイ (自動車)
>>940-
>>952 朝っぱらから、1人でご苦労さん。
956 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:17
チョンって臭いんだよ、知ってた?
958 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:18
事実、在日一世の多くは密入国外国人だった。 内務省調査 年代 在日朝鮮人居住人口 1917 14502人 1920 30189人 1920 在日朝鮮人の急増により、付近住民とトラブル→『朝鮮人内地渡航制限』を実施 1925 129870人 1930 298091人 1935 625678人 1939 『朝鮮人内地移送計画』始まる。32万人の労働者が渡日。この32万人は1945年からの帰国船で優先的に殆ど帰国する 1939 福岡のみで毎月200名余りの密入国者 1940 1190444人 1941 1469230人 1942 1625054人 1943 1882456人 1944 1936843人 1944 『朝鮮人内地渡航制限』撤廃 1945 2365263人 1946 日本敗戦により、密入国者(21420人)、強制送還者(15925人)が急増。(警察庁調) 1947 密入国者(6888人)、強制送還者(6296人) 1948 密入国者(8500人)、強制送還者(6207人) 1949 密入国者(1641人)、強制送還者(7663人) 1950 密入国者(3612人)、強制送還者(2319人) 1950 朝鮮戦争勃発により、多くの朝鮮人、韓国人が親類を頼って日本に密入国 1951 密入国者(4847人)、強制送還者(1172人) 1952 密入国者(3263人)、強制送還者(2320人) 1953 『外国人登録法」制定。日本経由の北の工作員対策で韓国政府が強く要請 1953 密入国者(1404人)、強制送還者(2685人) 1965 『朝鮮人強制連行の記録』出版。この本をきっかけに在日が強制連行と偽り始める 1998 特別永住者(=在日)52万8450人、一般永住者・2万6425人 (入国管理局調)
959 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:18
事実、在日一世の多くは密入国外国人だった。 内務省調査 年代 在日朝鮮人居住人口 1917 14502人 1920 30189人 1920 在日朝鮮人の急増により、付近住民とトラブル→『朝鮮人内地渡航制限』を実施 1925 129870人 1930 298091人 1935 625678人 1939 『朝鮮人内地移送計画』始まる。32万人の労働者が渡日。この32万人は1945年からの帰国船で優先的に殆ど帰国する 1939 福岡のみで毎月200名余りの密入国者 1940 1190444人 1941 1469230人 1942 1625054人 1943 1882456人 1944 1936843人 1944 『朝鮮人内地渡航制限』撤廃 1945 2365263人 1946 日本敗戦により、密入国者(21420人)、強制送還者(15925人)が急増。(警察庁調) 1947 密入国者(6888人)、強制送還者(6296人) 1948 密入国者(8500人)、強制送還者(6207人) 1949 密入国者(1641人)、強制送還者(7663人) 1950 密入国者(3612人)、強制送還者(2319人) 1950 朝鮮戦争勃発により、多くの朝鮮人、韓国人が親類を頼って日本に密入国 1951 密入国者(4847人)、強制送還者(1172人) 1952 密入国者(3263人)、強制送還者(2320人) 1953 『外国人登録法」制定。日本経由の北の工作員対策で韓国政府が強く要請 1953 密入国者(1404人)、強制送還者(2685人) 1965 『朝鮮人強制連行の記録』出版。この本をきっかけに在日が強制連行と偽り始める 1998 特別永住者(=在日)52万8450人、一般永住者・2万6425人 (入国管理局調)
960 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:19
韓国女と付き合うと チン子くわえさせたら 金玉中べとべとにされる あれどうよ・・・・・ キモいんだが・・・・
961 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:20
韓国女と付き合うと チン子くわえさせたら 金玉中べとべとにされる あれどうよ・・・・・ キモいんだが・・・・
962 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:20
韓国女と付き合うと チン子くわえさせたら 金玉中べとべとにされる あれどうよ・・・・・ キモいんだが・・・・
963 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:22
韓国女と付き合うと チン子くわえさせたら 金玉中べとべとにされる あれどうよ・・・・・ キモいんだが・・・・
964 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:23
韓国女と付き合うと チン子くわえさせたら 金玉中べとべとにされる あれどうよ・・・・・ キモいんだが・・・・
965 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:24
韓国女と付き合うと チン子くわえさせたら 金玉中べとべとにされる あれどうよ・・・・・ キモいんだが・・・・
966 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:24
韓国女と付き合うと チン子くわえさせたら 金玉中べとべとにされる あれどうよ・・・・・ キモいんだが・・・・
967 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:25
韓国女と付き合うと チン子くわえさせたら 金玉中べとべとにされる あれどうよ・・・・・ キモいんだが・・・・
968 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:26
韓国女と付き合うと チン子くわえさせたら 金玉中べとべとにされる あれどうよ・・・・・ キモいんだが・・・・
969 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:29
事実、在日一世の多くは密入国外国人だった。 内務省調査 年代 在日朝鮮人居住人口 1917 14502人 1920 30189人 1920 在日朝鮮人の急増により、付近住民とトラブル→『朝鮮人内地渡航制限』を実施 1925 129870人 1930 298091人 1935 625678人 1939 『朝鮮人内地移送計画』始まる。32万人の労働者が渡日。この32万人は1945年からの帰国船で優先的に殆ど帰国する 1939 福岡のみで毎月200名余りの密入国者 1940 1190444人 1941 1469230人 1942 1625054人 1943 1882456人 1944 1936843人 1944 『朝鮮人内地渡航制限』撤廃 1945 2365263人 1946 日本敗戦により、密入国者(21420人)、強制送還者(15925人)が急増。(警察庁調) 1947 密入国者(6888人)、強制送還者(6296人) 1948 密入国者(8500人)、強制送還者(6207人) 1949 密入国者(1641人)、強制送還者(7663人) 1950 密入国者(3612人)、強制送還者(2319人) 1950 朝鮮戦争勃発により、多くの朝鮮人、韓国人が親類を頼って日本に密入国 1951 密入国者(4847人)、強制送還者(1172人) 1952 密入国者(3263人)、強制送還者(2320人) 1953 『外国人登録法」制定。日本経由の北の工作員対策で韓国政府が強く要請 1953 密入国者(1404人)、強制送還者(2685人) 1965 『朝鮮人強制連行の記録』出版。この本をきっかけに在日が強制連行と偽り始める 1998 特別永住者(=在日)52万8450人、一般永住者・2万6425人 (入国管理局調)
972 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:33
973 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:34
974 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:35
975 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:36
976 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:36
977 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:37
978 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:37
982 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:39
983 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:40
984 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:40
986 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:42
途中で書き込んでしまった。 荒らしさん、あんまり調子にのっていると、まずいことになるよ。
988 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:43
989 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:43
991 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:44
992 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:45
わかってるかどうか知らんけど、荒らす内容じゃなくても、コピペは規制対象になるよ。
994 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:45
995 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:46
なんか、コピペ荒らしって気持ち悪い。精神的に問題がありそうで。
997 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:46
998 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:47
999 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:47
1000 :
名無しさん@英語勉強中 :04/03/04 10:48
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。