ＴＯＥＩＣ６００↑の偉い方

その他ヒアリング、日訳に自信ある方！
ここ
http://www.cbsnews.com/htdocs/videoplayer/newVid/video_display_new.html?clip=LiveWebCast
にちょくちょく出てくるリチャード君その他の英語を訳してください！

リチャード君が出てきたら上げますのでお願いサハフ
その他気付いたらお願いマジド

関連板　イラク情勢
http://sports2.2ch.net/iraq/

さっきから銃声とクラクションしか聞こえませんが。

近くで誰か喋ってるのは英語だがなー　騒音がうるさい

ほとんど何も聞こえません。
風の音らしき雑音。車の音。
わずかにmurmur。
つーか、600pt程度じゃまず無理。950pt↑にすれ。

リチャードきた・・おねがいしますm(_ _)m
わかるのだけでいいッス

相手の声は無いんだよな
つかはえーー

今日も攻撃されてるって事と
川の対岸で戦闘してるってことと
ホテルの近くで起こった事（戦闘車両が通ったとか）くらいしかわかんね

カメラの調整中です。

なんかおる。リチャード？
だれかキボン

らむずへるどがシャベッとるよ。

□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。

□ 投稿する前によく読みましょう -「２ちゃんねる初心者のためのページ」も参考にしてください。
▽新規スレッドを立てる前に、重複スレッドがないか、 「スレッド一覧」でご確認しましょう。
・検索方法は、ブラウザの「Ctrl ＋ F」(Windows)・「コマンドﾞ + F」(Mac)。

■スレッドたてるまでもない質問スレッドPart 39■
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1048995871/l50
◆■◆2ｃｈ英語→日本語スレッドPart 32◆■◆
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1049391051/l50

>1
英語板では900↑か950↑をエライ！
なんていってることが多いみたい。