電子辞書のおすすめは？ Part2

新スレが出来ました。いっぱいになりましたら移動をよろしこ！

電子辞書のおすすめは？ Part３
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/1019160365/

>>933
まだまだあまいな
ｾｷｰさんのように、重箱の隅をつつかなきゃ一人前にはなれないぞ

>>932
933ではないが、ショートカットは数字でも問題ないと思うぞ。
横一列に並んでいてわかりやすいと思うが。
シャープも数字だし。

>>936
まさか話を>930にもどして繰り返させるのか？
志村けんのマッサージのばあさんｷﾞｬｸﾞじゃないんだよ
シャープは数字キーが独立してるからいいけど
ってはじまったのに・・・(utu
俺は>930ではないけれども

むしろメニューのショートカットがアルファベットの方がめんどくさいような・・・

>>937
ちがうよ。
932が「ショートカットはアルファベットがふつうだ」と言ったので
別に番号でも利点はあるのではと言いたかっただけだ。
（番号は順番に並んでいるからな）

ついでに
>>937
930は「シャープは独立しているからいいけど」とは
言っていないような気がするが...
電卓でＯと０を間違えると言っている。
ショートカットでは０のときＯを押さないと思う。

>>936
数字が横一列に並んでることが、アルファベットと比べて利点になるかな。
まさか、アルファベットが一列に並んでたほうがいいなんて思ってないよね？
PW-9000とかの50音キーの機種なんか、アルファベット打ちにくくてたまんないよ。

ショートカットキーは英字、数字どっちだっていいと思うけど、
アルファベットのほうが大きく目立つように印字してあるからわかりやすいかもね。

canonのIDF-4000なんだけど。
毎日ポケットに入れて持ち歩いて一日何回も何回も開け閉めしてたら
ヒンジの近くが折れちゃったよぉ。
ずっと使っても開閉部分にガタがこなくて「しっかりした作りだなぁ」
って思ってたら、実は素材の方が弱くて疲労がきてしまったのね。
折れていない方は液晶への電線が入っている方なので支えになってな
いから薄いプラスチックに力が集中して疲労したみたい。

修理は米国→日本の知人→キャノン（修理でなく交換）→日本の知人
→米国しかないんだそうだ。
費用１万８千円くらい＋送料。困った。

広辞苑

>>272
>>698
>>909
>>925
シャープは古語辞典搭載のPW-M310-H/Pを発売と同時に
カタログをリプレース

ＳＨＡＲＰ（電子辞書総合カタログ　２００２-春　２００２．４）
　頼れる、カンタン、見やすい
　シャープはＥ辞書。（文言は変更無し）

また、キャノンは、IDF-4500単独のA4チラシを配布
以下文言
あなたのビジネスに、頼りになるこの１台を！
ビジネスシーンに必要な英語がこれ一冊に！
実務英語７０００項目を集大成！
新・実用英語ハンドブック
〜省略（ハンドブックの説明）〜
定評ある９大辞典がこれ一台に！
ビジネスシーンの必携アイテム！
〜省略（各辞典の語数・項目数の一覧）〜
戸田奈津子氏お勧め
〜省略（氏コメント）〜
いつでも、どこでも。
ビジネスシーンをサポート。
キャノン電子辞典　NEW　ＩＤＦ−４５００
〜省略〜

それにしても”！”が多いな(w

>>944
シャープのPW-M310店頭で見ました。
学習＆大学受験用と銘打つだけあってコンテンツは
申し分ないですね
ジーニアスＧ３、和英、類語、英単語・英熟語ターゲット
旺文社国語など
ただ、漢字辞典は、漢和じゃなかったな。容量の関係か？
筐体は広辞苑PW-M710や英英PW-M670の流用だけど
色がけっこうどぎつい感じ。ボディがガンメタでキーが
紫だよ。地味なのかヤンキーなのかわからん
ボディがピンクの方も濃色で、いままでのメタリック調とは
一線を画してるな。かなり好みはわかれそう。

キャノンのＩＤＦ−４５００は、Ｇ３でないジーニアスを目立た
なくするためか、新・実用英語ハンドブック 搭載を大胆に
アピール。しかし、搭載辞書の中で、もっとも見出し数が
少ない辞典（７０００項目）を前面に出さなければならないのは
皮肉だな。唯一他社との差別化がはかれている点だから・・・

＃キヤノンはヤが大きいほうがしっくりくる。

今まで、液晶が大きいほうがいいから、大は小を兼ねると思ってたけど、
PW-M760買って使い始めてからは、逆に、小は大を兼ねるかも、と思えてきた。
ストラップ付きだから、電車の中でも安心。
SR8100との併用だけど、PW-M760は文字が見やすいし、早見機能が付いてるから、
画面の小ささに対するストレスはないし、英英もOALDのほうが、なんとなく好き。
不満なのは、例文が別画面に飛ぶ点。
あと、ストラップ用の穴は、右側にあったほうが使いやすいと思う。

>>945
PW-M310見てきたけど、あのデザインは萎えるね。
写真を見る限りでは、グレーはカッコよさそうだったんだけど...

まだまだつづくよ。最近書き込み少ないから活気つけａｇｅ

受験＆入学セールが一段落したこの時期、旧モデルの
在庫放出は、大型販売店の恒例行事
新モデルにこだわらずとにかく安く買いたい人は広告に注目！

ちなみにうちのとってる新聞に入ってきたビック立川店の
日替わり商品を紹介すると、
４／２９　カシオＸＤ−Ｓ２１００　￥９，８００　広辞苑、ジーニアス英和和英
４／３０　カシオＸＤ−１５００　　￥７，９８０　ジーニアス英和和英
５／２　　セイコーＳＲ８０００　￥１２，８００　ロングマン英英、研究社英和和英中辞典
５／５　　セイコーＳＲ６８０　　　￥２，９８０　広辞苑のみ？
てなところ

>>946
>＃キヤノンはヤが大きいほうがしっくりくる
それが正しいんだ。ついつい読みでローマ字変換してしまって・・・

M670の英和で、"even if"を調べると、"->if接3a."と書いてあるけれど、
"if接5a."が正しいんじゃないかと、気になった。
まだ細かいところまでは、G3対応になってないのかなぁ。
ジーニアス英和（2版）で調べると、確かに"->if接3a."が[譲歩]なんだけど。

>>949

冊子体G3（私が確認したのは第1刷）の誤植ですね。時期的に，M670のデジタル
データは第1刷がベースでしょうから，電子版にも残っているのでしょう。

白紙大改訂でなく，部分的な増補改訂なのでこういうのが残ってしまいます。

今日ビック立川店でSHARPのPW-M310を買ってきました。

一応、コレ買うぞ！と決めて店頭に行ったんですけど
同じ古語辞典入りのCASIOのXD-R1300と迷ってしまって。。。
デザイン、液晶の大きさはR1300が良くて、店員さんも
こちらを勧めてくれたんですが迷った挙句PW-M310にしました。

決め手は小ささと、液晶は小さいんですが意味表示の際に
改行がなされていて読みやすい、ターゲットのテストは活用できそう、などです。

>>944さんが仰るとおりデザインが……なのですが我慢することにしました。

このスレのログにはお世話になりました。
あと、SekkyさんのＨＰもとても勉強になりました。
みなさんありがとうございました。

>>949
冊子体も同じなんですか。
第１刷だし、この程度の誤植は支障もないし仕方がないですね。
気にしないことにします。

それと、これもメーカーのせいじゃないけど、
例文検索で同じ例文がいくつも並ぶのって気持ち悪い。
[anything&on]で検索すると、
「Don't write anything on the other side of the answer sheet.
答案用紙の裏側には何も書くな」
が連続で５セット。
ジーニアス英和に載っていないジーニアス和英独自の例文てあるのかな。
ないなら和英の検索はいらないんだけど。

>>949 じゃなくて、>>950だった。

>>952

G3搭載機の場合，G2とG3で多少例文が入れ替わっています。たいていは，G2にない
例文をG3で増補した場合ですが，逆にG2にある例文で何らかの理由（古めかしい
言い方だからとか）で削除されたものもあります。G3で削除された例文の中で
ジーニアス和英にも載っているものは，G3搭載機では「ジーニアス和英独自の例文」
になります。

＃SR-9600はG2がG3になった以外にも，処理速度がかなり改善されています。
9500と9600で並べて検索すると，9600のほうが明らかに早いことが分かります。

>>954
>＃SR-9600はG2がG3になった以外にも，処理速度がかなり改善されています。
ちょっと目を疑いました。あの検索スピードで改善されてるんですか？

>>955
店頭でSR9600触ったときは、ちょっと動きが軽い気もするけど、ってくらいだったけど、
実家に帰ってSR9500を使ったら、ひどく遅く感じたから、速くはなってるみたい。

×: PW-M760
○: PW-M670　だった。

PW-M310の国語は、ちょっとうらやましい。

コンテンツ的にはSR-9600がいいんだけど
店頭で触った感じ、カシオやシャープと比べて異様な遅さが気になる。
いくら「早打ち対応」とかいっても
語句を入力し終わって1テンポも2テンポも遅れてやっと表示されるようじゃねぇ・・

てことで、おいらはシャープが「G3」と「漢字源」を搭載するのを待つことにしたよ。

>>958
シャープ待つより、カシオ買っちゃえば？

電子辞書代わりにPDA買おうと思ってるんですけど
どうでしょうか？

電子辞書について考える（Sekky氏も登場してた）
http://www.nikkeibp-expert.com/skill/rensai/r20020401_1.shtml

>>949
CASIOのXD-R8100も同じですね。
どのへんのタイミングで修正版を搭載した機種が出てくるのかな？

>>960
いってらっしゃい。

PDAを電子辞書として使う
http://pc.2ch.net/test/read.cgi/mobile/1000049300/l50

>>959
XD-R6100で試したけど、個人的にカシオは使い勝手が悪く感じた。
辞書間のジャンプ機能がダメダメだし、カタカナ語の収録数も少ないし
速さ以外にメリットが見当たらなかった。
カシオにするくらいなら、多少（かなり？）遅くてもSR-9600の方がいいよ。
だけど、やっぱり遅いのはいただけないんで
シャープが「G3」と「漢字源」を搭載するのを待つか
セイコーのもっとレスポンスが速い製品が出るのを待つことにするよ。

>>964
使い勝手が悪くても、少なくとも紙辞書引くよりは速いんだし、
新しいの出るまで待つ間に、電子辞書でいくつ単語が引けるかを考えると、
とりあえずなんでもいいから、さっさと買っちゃうのも手だと思うけどね。

と書いてはみたけど、長い目で見たら待ったほうがいいのか...
今はSR9500を使ってて、遅さには慣れたからいいんだけど、
広辞苑の訳からさらに広辞苑にジャンプできなくて、
引きなおすのが面倒だから、日本語ジャンプ機能は欲しい。

みんな辞書間ジャンプ、日本語ジャンプとやたらジャンプしたがるけど
俺は引いた単語の訳からさらにジャンプする事はまれだから、
そんなにこだわらない。せいぜい、英和で引いて、その中の単語を
さらに英和で引くくらいだな。それも１０回に１回くらいの頻度でね。
やっぱりなんといっても１単語を引くスピードが重要だな。
会社では、いくつもの異なる単語を、次々に引くことが多いからね。
ここにいる人は学生さんでまったりと勉強するときに使うのかな？
時間があれば遅い機種でもかまわないだろう。
また、もし、そんなに辞書間ジャンプが必要だということは、辞書の
レベルが自分にあって無いんじゃないかな？その辺も考慮して辞書
選びした方が良いのでは？余計なお世話だったら失礼。

辞書の使い方も進化する!　最新の辞書は、こう使おう
http://www.asahi.com/english/weekly/feature/dictionary2.html

「英語の達人」は、辞書をこう使う
http://www.asahi.com/english/weekly/feature/dictionary1.html
やっぱり、早く引けるのがいいっていってるYo!(w

>>967
人によって電子辞書に求めるものは違う。
自分の好みや使い方がすべてだと思わないように。
社会人だったらそのくらい分かってて欲しいな。

>>968　
この記事書いてる人、
「こんなこともできる英英辞典活用マニュアル」の著者だね。

>>951
PW-M310 いくらだった？

>>970
そんなこといったら何も書き込めないじゃん
自分の使い方が良いと思わなかったら人に
勧めたり、ここで意見交換したりしないよ
俺はｾｷｰさんじゃないんだからみんなのことを
考えて公平になんて考えてないよ
ジャンプ機能がだめだから使えないって人が
多いけど、俺の場合は関係ないよってだけ。
まあ、頭悪いから難しいこと言われてもわからないよ。
それよりも、もっと基本的に、検索したときの早さとか、
持った感じがしっくりくるとか直感的なものを大切にしてる。
人間の直感て侮れないものがあると思うから。

Future-Web（フューチャーウェブ）登場
なんと10,000円単位の収入　　　　

●10,000円単位の高収入
　１件につき最大１０、０００円の高額収入。月収１００万円以上も可能。
●画期的なビジネス！
　インターネットを利用したこれまでにない斬新で画期的なビジネスです。
●誰でも出来ます！
　インターネットが出来る環境の方なら誰でも参加可能です。
●専門的な知識は一切不要！
　ビジネスに必要なツールはすべて当社で用意いたします。また、サポ
　ートも万全です。
●詳細は今すぐＨＰをご覧ください。
　　http://www.future-web.tv/7823/

俺を含め、みんなでいろいろな種類の電子辞書を使った結果、
今も重宝している人としてない人に分かれました。
その理由は、、、ボタンの反応性。←これ重要
ボタンをおしてすぐ表示されるものを選ぶべし！！
零コンマ何秒の違いがでかい。徐々にボディブローのように効いて来ます。
徐々にストレスがたまり、もうめんどくさい、、となります。
ちなみに仲間内では、sharp PW-M710が最強ということになりました。

>>972
ビック立川店は２２８００円だったよ。

>>976
サンクス。

広く見渡せるという点で、紙の辞書も捨てがたいから、
紙辞書早めくりマシン開発してほしい。
辞書に取り付けて、キー入力すると、その単語のページがバサッっと開く。
あらゆる辞書に対応・・・なんて不可能だな。

電子インクが実用化されたら電子辞書にピッタリじゃない？
電池も食わないし、見やすいし。
あと、紙の辞書でマークする代用として、その単語を今まで何回
ひいたかの表示があると学生にはありがたい。

>>979
そだね。
そしたら分厚い紙辞書である必要ないね。
電子ペーパーが商品化されるのが楽しみ。

>>979
一回引いたら覚えようよ

ノートＰＣで英辞郎。
これ最強。

>>982
そんなら、あっちでどうぞ。
祝★一般販売開始！最強の電子辞書・英辞郎について
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/english/1014989572/l50