ロード・オブ・ザ・リング／指輪物語８０章
1 ：Ａｒｗｅｎ：
★ＰＪ監督による全３部作の映画について、原作込みでイロイロ語るスレ。
前スレ
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1070502499/
★SEE劇場公開決定。http://www.lotr.jp/join/news/news.html
「王の帰還」(映画に入らなかった原作「二つの塔」部分を含む)のネタバレは、映画・原作､共に禁止。
映画公式サイトにて公開された情報(登場人物)などはOK。
映画・原作、どちらか至上主義の人や、原作話を全く聞きたくない人、
映画と原作は別、と割り切れない人にはこのスレはおすすめできない。
過去ログ・関連スレ・リンク・DVD情報は>>2-20あたり
関連スレ リンク集
http://alink3.uic.to/user/tolkien.html
★質問のあるビギナー・未読者は、まずはＦＡＱ集かビギナースレを参照。
ＦＡＱ集 http://lotr_faq.at.infoseek.co.jp/ 又は http://wave.prohosting.com/lotrlogs/faq/
★既読者へ。ここは映画板なので原作の話題は映画に直接関係ある部分に留めて欲ｽｨ。
原作ﾏﾝｾｰでも、未読者への押し付けにはならないように。
ネタバレをﾊﾞﾝﾊﾞﾝしたい人は、SFスレ.２ﾁｬﾝﾈﾙﾘｵﾝ.他のネタバレスレへ移動ﾖﾛｼｺ｡
★映画話・原作話共に、流れでどうしてもﾈﾀﾊﾞﾚが出て来る場合はﾒｰﾙ欄で。
★特定キャラ・俳優の叩きは荒れてしまう元なので控えめに。
★煽り・荒らしは放置、 見たく無い話題はスルー推奨。
前スレ
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1070502499/
★SEE劇場公開決定。http://www.lotr.jp/join/news/news.html
「王の帰還」(映画に入らなかった原作「二つの塔」部分を含む)のネタバレは、映画・原作､共に禁止。
映画公式サイトにて公開された情報(登場人物)などはOK。
映画・原作、どちらか至上主義の人や、原作話を全く聞きたくない人、
映画と原作は別、と割り切れない人にはこのスレはおすすめできない。
過去ログ・関連スレ・リンク・DVD情報は>>2-20あたり
関連スレ リンク集
http://alink3.uic.to/user/tolkien.html
★質問のあるビギナー・未読者は、まずはＦＡＱ集かビギナースレを参照。
ＦＡＱ集 http://lotr_faq.at.infoseek.co.jp/ 又は http://wave.prohosting.com/lotrlogs/faq/
★既読者へ。ここは映画板なので原作の話題は映画に直接関係ある部分に留めて欲ｽｨ。
原作ﾏﾝｾｰでも、未読者への押し付けにはならないように。
ネタバレをﾊﾞﾝﾊﾞﾝしたい人は、SFスレ.２ﾁｬﾝﾈﾙﾘｵﾝ.他のネタバレスレへ移動ﾖﾛｼｺ｡
★映画話・原作話共に、流れでどうしてもﾈﾀﾊﾞﾚが出て来る場合はﾒｰﾙ欄で。
★特定キャラ・俳優の叩きは荒れてしまう元なので控えめに。
★煽り・荒らしは放置、 見たく無い話題はスルー推奨。
|
|
|
関連リンク
★オフィシャルサイト（日本語）
http://www.lotr.jp/
★オフィシャルサイト（英語）
http://www.lordoftherings.net/
★映画板+SF板過去ログ集＋小ﾈﾀ集＋FAQ＋ﾃﾝﾌﾟﾚ
http://wave.prohosting.com/lotrlogs/
★２チャンネルリオン
http://jbbs.shitaraba.com/movie/469/
★最新情報はこの辺で
The One Ring Net http://www.theonering.net/
War of the Ring http://www.warofthering.net/
翻訳は http://www.excite.co.jp/world/ で。
★Amazon.co.jp トールキンストア 映画関連本も多数掲載
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/browse/-/16038/ref=ed_cp_15_1_b/249-7471509-9045948
★PS2、GBA、GCでゲーム発売中
http://www.japan.ea.com/lordoftherings/
★TTT Transcript(聞き取り脚本)
ttp://www.seatofkings.net/script_ttt.html
★スレッドタイトル検索（聞く前に検索しる！）
http://ruitomo.com/~gulab/
「指輪」の検索結果
http://www.ruitomo.com/~gulab/s2.cgi?I=t&k=%8E%77%97%D6&o=r&e=100&p=t&L=20&2=t
★オフィシャルサイト（日本語）
http://www.lotr.jp/
★オフィシャルサイト（英語）
http://www.lordoftherings.net/
★映画板+SF板過去ログ集＋小ﾈﾀ集＋FAQ＋ﾃﾝﾌﾟﾚ
http://wave.prohosting.com/lotrlogs/
★２チャンネルリオン
http://jbbs.shitaraba.com/movie/469/
★最新情報はこの辺で
The One Ring Net http://www.theonering.net/
War of the Ring http://www.warofthering.net/
翻訳は http://www.excite.co.jp/world/ で。
★Amazon.co.jp トールキンストア 映画関連本も多数掲載
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/browse/-/16038/ref=ed_cp_15_1_b/249-7471509-9045948
★PS2、GBA、GCでゲーム発売中
http://www.japan.ea.com/lordoftherings/
★TTT Transcript(聞き取り脚本)
ttp://www.seatofkings.net/script_ttt.html
★スレッドタイトル検索（聞く前に検索しる！）
http://ruitomo.com/~gulab/
「指輪」の検索結果
http://www.ruitomo.com/~gulab/s2.cgi?I=t&k=%8E%77%97%D6&o=r&e=100&p=t&L=20&2=t
俳優関連スレ
◇◆ イライジャ・ウッドPart14 ◆◇
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1065713873/l50
ヴィゴ・モーテンセン PART13
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1067245166/l50
サー・イアン・マッケラン
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1045320133/l50
★★ オーランド・ブルーム part9 ★★
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1067910792/l50
ショーン・ビーン１４
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1065838134/l50
超絶美形御老体クリストファー・リー(;´Д`)ﾊｧﾊｧ
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1014524567/l50
ケイトブランシェット
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/981568114/l50
ドミニク・モナハン＆ビリー・ボイド
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1024071625/l50
Hugo weaving(ヒューゴ ウィービング)を愛でるスレ
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1053963812/l50
カール・アーバン
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1046256237/l50
デヴィッド・ウェンハムはどう？２
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1063432878/l50
【】ショーン・アスティン【】
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1047488166/l50
クレイグ･パーカーさん好きな人！！
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1048743851/l50
◇◆ イライジャ・ウッドPart14 ◆◇
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1065713873/l50
ヴィゴ・モーテンセン PART13
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1067245166/l50
サー・イアン・マッケラン
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1045320133/l50
★★ オーランド・ブルーム part9 ★★
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1067910792/l50
ショーン・ビーン１４
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1065838134/l50
超絶美形御老体クリストファー・リー(;´Д`)ﾊｧﾊｧ
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1014524567/l50
ケイトブランシェット
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/981568114/l50
ドミニク・モナハン＆ビリー・ボイド
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1024071625/l50
Hugo weaving(ヒューゴ ウィービング)を愛でるスレ
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1053963812/l50
カール・アーバン
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1046256237/l50
デヴィッド・ウェンハムはどう？２
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1063432878/l50
【】ショーン・アスティン【】
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1047488166/l50
クレイグ･パーカーさん好きな人！！
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1048743851/l50
【物欲】LoTRオークション情報交換スレ【爆発】
http://jbbs.shitaraba.com/bbs/read.cgi/movie/469/1049634310/
◎王の帰還ネタバレOKスレッド◎
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1064753394/
http://jbbs.shitaraba.com/bbs/read.cgi/movie/469/1049634310/
◎王の帰還ネタバレOKスレッド◎
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1064753394/
関連スレ
・原作に興味を持った方はこちらへ（原作ネタバレ禁止）
SF板 指輪物語ビギナースレッド4
http://book.2ch.net/test/read.cgi/sf/1050404666/l50
・原作「指輪物語」メインの話はこちらへ（原作ネタバレ満載）
SF板 指輪物語～19『37』年ホビット刊行
http://book.2ch.net/test/read.cgi/sf/1069574302/l50
・総合ﾈﾀﾊﾞﾚｽﾚ 【ﾈﾀﾊﾞﾚ総合】指輪物語 The Lord of the Rings17艘
http://that.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1070116105/l50
・映画作品・人板 ピーター・ジャクソンは史上最強の映画監督
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1045400847/l50
・携帯ゲーム板 GBA ロードオブザリング～二つの塔～part2
http://game4.2ch.net/test/read.cgi/poke/1059490384/l50
・家庭用ゲーム攻略板 †††ロード オブ ザリング 攻略スレ†††
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/gameover/1045196708/l50
・家ゲーＲＰＧ(仮称) 板 ロードオブザリング二つの塔第三紀
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1045240953/l50
・おもちゃ板 ロードオブザリングのフィギュア
http://hobby.2ch.net/test/read.cgi/toy/1042528430/l50
・卓上ゲーム 指輪物語RPGあるいは「ロールマスター」
http://game.2ch.net/test/read.cgi/cgame/970803192/l50
・原作に興味を持った方はこちらへ（原作ネタバレ禁止）
SF板 指輪物語ビギナースレッド4
http://book.2ch.net/test/read.cgi/sf/1050404666/l50
・原作「指輪物語」メインの話はこちらへ（原作ネタバレ満載）
SF板 指輪物語～19『37』年ホビット刊行
http://book.2ch.net/test/read.cgi/sf/1069574302/l50
・総合ﾈﾀﾊﾞﾚｽﾚ 【ﾈﾀﾊﾞﾚ総合】指輪物語 The Lord of the Rings17艘
http://that.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1070116105/l50
・映画作品・人板 ピーター・ジャクソンは史上最強の映画監督
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1045400847/l50
・携帯ゲーム板 GBA ロードオブザリング～二つの塔～part2
http://game4.2ch.net/test/read.cgi/poke/1059490384/l50
・家庭用ゲーム攻略板 †††ロード オブ ザリング 攻略スレ†††
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/gameover/1045196708/l50
・家ゲーＲＰＧ(仮称) 板 ロードオブザリング二つの塔第三紀
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1045240953/l50
・おもちゃ板 ロードオブザリングのフィギュア
http://hobby.2ch.net/test/read.cgi/toy/1042528430/l50
・卓上ゲーム 指輪物語RPGあるいは「ロールマスター」
http://game.2ch.net/test/read.cgi/cgame/970803192/l50
1部と2部のSEE、劇場公開決定
【上映期間】
「ロード・オブ・ザ・リング」 2004年1月10日（土）～1月23日（金）
「ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔」 2004年1月24日（土）～2月6日（金）
【上映劇場】
東 京： 東劇
大 阪： パラダイス・スクエア
名古屋： ヴァージンシネマズ名古屋ベイシティ
札 幌： シネマフロンティア
九 州： ユナイテッド・シネマ福岡
【料金】
一般：1,800円／大学・高校生：1,500円 ／中学生以下、シニア（60歳以上）：1,000円
※当日券のみ
【上映期間】
「ロード・オブ・ザ・リング」 2004年1月10日（土）～1月23日（金）
「ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔」 2004年1月24日（土）～2月6日（金）
【上映劇場】
東 京： 東劇
大 阪： パラダイス・スクエア
名古屋： ヴァージンシネマズ名古屋ベイシティ
札 幌： シネマフロンティア
九 州： ユナイテッド・シネマ福岡
【料金】
一般：1,800円／大学・高校生：1,500円 ／中学生以下、シニア（60歳以上）：1,000円
※当日券のみ
7 ：Ａｒｗｅｎ：03/12/10 18:03 ID:dgKEiNQa
DVD/ビデオ情報
第１部「ロード・オブ・ザ・リング」（旅の仲間）
ttp://www.lotr.jp/homevideo/homevideo_fotr.html
第２部「ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔」
ttp://www.lotr.jp/homevideo/homevideo_ttt.html
9月20日レンタル開始！ビデオ＆DVD
10月1日発売2枚組／「コレクターズ・エディション」4,700円（税抜）
12月3日発売予定4枚組／「スペシャル・エクステンデッド・エディション」9,800円（税抜）
＊「コレクターズ・エディション」は「片面・２層」ディスクです。
プレーヤーによっては１層目と２層目の切り替わる箇所で
一瞬映像や音声が静止することがあります。
【チャプター26 90分35秒 ***が崖から落ちた直後】
○板内・スレッド内を検索すると、知りたい情報が得られるかもだ。
ブラウザの「編集」→「このページの検索」or「検索する文字列」
（または Win「Ctrl+F｣キー Mac「コマンド+F」キー）
他、
○DVD／ビデオ情報
○サントラ情報
○吹替版キャスト情報
○その他いろいろ
字幕問題 アカデミー賞結果 SEE隠し映像 映画TTTと原作の対応部分
「二つの塔」って何？ 「いかんざき」って何？ 「束教授」って誰？
レゴラスに似てる人 ブッシュの指輪 「かーすちゅー」って何？
エンディングの歌手について カメオ出演のキャラ達について
アラゴルンのアンドゥリル問題 字幕の出ないセリフの意味
などは http://wave.prohosting.com/lotrlogs/faq/ から探してみてね。
第１部「ロード・オブ・ザ・リング」（旅の仲間）
ttp://www.lotr.jp/homevideo/homevideo_fotr.html
第２部「ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔」
ttp://www.lotr.jp/homevideo/homevideo_ttt.html
9月20日レンタル開始！ビデオ＆DVD
10月1日発売2枚組／「コレクターズ・エディション」4,700円（税抜）
12月3日発売予定4枚組／「スペシャル・エクステンデッド・エディション」9,800円（税抜）
＊「コレクターズ・エディション」は「片面・２層」ディスクです。
プレーヤーによっては１層目と２層目の切り替わる箇所で
一瞬映像や音声が静止することがあります。
【チャプター26 90分35秒 ***が崖から落ちた直後】
○板内・スレッド内を検索すると、知りたい情報が得られるかもだ。
ブラウザの「編集」→「このページの検索」or「検索する文字列」
（または Win「Ctrl+F｣キー Mac「コマンド+F」キー）
他、
○DVD／ビデオ情報
○サントラ情報
○吹替版キャスト情報
○その他いろいろ
字幕問題 アカデミー賞結果 SEE隠し映像 映画TTTと原作の対応部分
「二つの塔」って何？ 「いかんざき」って何？ 「束教授」って誰？
レゴラスに似てる人 ブッシュの指輪 「かーすちゅー」って何？
エンディングの歌手について カメオ出演のキャラ達について
アラゴルンのアンドゥリル問題 字幕の出ないセリフの意味
などは http://wave.prohosting.com/lotrlogs/faq/ から探してみてね。
dgKEiNQaに感謝、感謝！あんたは神！
９だったら、渋谷で公開オナニー
>>9
おめ。うぷキボンヌ！
おめ。うぷキボンヌ！
>>9
犬の上で？
犬の上で？
モツカレ_(｡_｡)_
80が全角になってるよＡｒｗｅｎさん
つか「第」まで消えてるじゃねえか Σ(ﾟДﾟ)
映画のアルウェンはやはりDQN
>>1
逝け
逝け
あ～あ、なんかケチがついちゃったな。
早くスレ埋めようや。
早くスレ埋めようや。
>>17のｱﾌｫは放っといて、できればこれを>>1に入れて欲しいかも。
特にリブに関しては、擁護、叩き共に頻繁にループなので、
リブ関係は以下のスレを利用すべし。
リブ＝アルウェンについて好きなだけ語れ３
http://that.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1069912622/
特にリブに関しては、擁護、叩き共に頻繁にループなので、
リブ関係は以下のスレを利用すべし。
リブ＝アルウェンについて好きなだけ語れ３
http://that.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1069912622/
難民ネタバレは引っ越した。新スレ↓
【ﾈﾀﾊﾞﾚ総合】指輪物語 The Lord of the Rings18艘
http://that.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1071050549/
>>20
17って何？って思ったら、あれか。NGWordに入れといたから
あぼーんされてたわｗ
【ﾈﾀﾊﾞﾚ総合】指輪物語 The Lord of the Rings18艘
http://that.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1071050549/
>>20
17って何？って思ったら、あれか。NGWordに入れといたから
あぼーんされてたわｗ
スレたてするんだったら、リンクとスレタイの確認ぐらいはちゃんとしといてくれよ。
誰かマトモな新スレ作ってくれや。
前スレに粘着してる>>1に萎え
26 ：名無シネマ＠上映中：03/12/10 21:38 ID:U2o/pGgA
今日のＮＨＫ総合、ニュース１０（２２：００～）、「歳末商戦売れ筋ＤＶＤは」だそうな。
ＴＴＴは出るかな。
ＴＴＴは出るかな。
>26
PSXとかハードの方じゃなくてソフトの方？
PSXとかハードの方じゃなくてソフトの方？
28 ：名無シネマ＠上映中：03/12/10 22:10 ID:yr4jogfg
地鎮祭ができない……
DVDレコーダーの話しみたいだね＞NHK
ちぇ、ハードのほうか。（ＤＶＤレコーダとか）
早とちりスマソ。
早とちりスマソ。
32 ：名無シネマ＠上映中：03/12/10 22:41 ID:zKFWHoF6
この映画マニア以外はどーでもイイ映画じゃないだろうか？
周りの友達は見に行く気ナイ人が多い
周りの友達は見に行く気ナイ人が多い
>>32
で あなたは見に行くつもりなの？
で あなたは見に行くつもりなの？
34 ：名無シネマ＠上映中：03/12/10 23:17 ID:CgcB7KwM
サントラの4曲目の後半に燃え～
>>32
たいていの映画はマニア以外はどうでもいい映画です。
たいていの映画はマニア以外はどうでもいい映画です。
>>1
お前、二度とｽﾚ立てするなYOお疲れ～
お前、二度とｽﾚ立てするなYOお疲れ～
性格悪い奴多いな
え＋のチケット届いたが
印刷が禿しくしょぼくてｶﾞｸｰﾘ・・・
もっと綺麗だと思ってた。
印刷が禿しくしょぼくてｶﾞｸｰﾘ・・・
もっと綺麗だと思ってた。
フロドがナズグルに指輪を渡しそうになるとこで
初めはずっと白目むいてずっと怖い顔してたのに、
寸前では、全然違う、ちょっと気持ちよさそうな？表情に見える…。
これは、渡す事で指輪から解放されるという、安堵感みたいなもの
という解釈でいいんでしょうか？
初めはずっと白目むいてずっと怖い顔してたのに、
寸前では、全然違う、ちょっと気持ちよさそうな？表情に見える…。
これは、渡す事で指輪から解放されるという、安堵感みたいなもの
という解釈でいいんでしょうか？
漏れそうなときにトイレを見つけた感じ
ww
いやな例えだな…w
やっとSEE見たよ。
サムの中の人、ウザいな。人の話を全然聞かないし、、、性格悪そう。
「おれ」がそのままだね。
サムの中の人、ウザいな。人の話を全然聞かないし、、、性格悪そう。
「おれ」がそのままだね。
アスティンって、良くも悪くもアメリカーン全開だなぁとｵﾓﾀﾖ
しかしファラミア場面に入ってるのに余計な話を続けるのは、やめい！
しかしファラミア場面に入ってるのに余計な話を続けるのは、やめい！
コメンタリは、出演者が全員そろって収録してるわけじゃないよ
編集されてるのは明白
別録の人のコメントが被らないのは当たり前。
フロド、サム、ゴラム、は長い間一緒に撮影していたので
何でも言い合える関係を築いていたのがコメンタリでよくわかった。
良き「旅の仲間」だったんだね～最高のアンサンブルが期待できる。
あ～～はやく続きが観たい！
編集されてるのは明白
別録の人のコメントが被らないのは当たり前。
フロド、サム、ゴラム、は長い間一緒に撮影していたので
何でも言い合える関係を築いていたのがコメンタリでよくわかった。
良き「旅の仲間」だったんだね～最高のアンサンブルが期待できる。
あ～～はやく続きが観たい！
>>48
全部同一人物だと思うお前の妄想力もすごいな。
全部同一人物だと思うお前の妄想力もすごいな。
でも、マジで、アスティンのコメンタリー、ｳｻﾞ。
だったらコメンタリー見なきゃいいだけのこと。
51じゃないけど他の人のコメントは聞きたいジャン
でもあれだけ善悪やカッコイイカッコ悪い等の美醜に関して
単純な考えの俳優さんって珍しくて純粋で貴重な人なのかもとｵﾓﾀりした
でもあれだけ善悪やカッコイイカッコ悪い等の美醜に関して
単純な考えの俳優さんって珍しくて純粋で貴重な人なのかもとｵﾓﾀりした
後の二人のコメンタリーが聞きたいからね
そのジャマするアスティンうざ。
そのジャマするアスティンうざ。
この件に関しては最初で最後にするけど、本当にショーンAｳｻﾞｰ。
アンディなんか特にショーンが喋り始めると尻すぼみしてってるのが
聞いててよくわかる。こっちは最後まで聞きたいのに。
あまりにも「俺が！俺が！」な人でちょっとｶﾞｯｶﾘだったなぁ。
アンディなんか特にショーンが喋り始めると尻すぼみしてってるのが
聞いててよくわかる。こっちは最後まで聞きたいのに。
あまりにも「俺が！俺が！」な人でちょっとｶﾞｯｶﾘだったなぁ。
空気読めってことだな→アスティン
見事なまでに、ウザがり方が被っていないね。
面白いなぁ～
>>45
>>サムの中の人、ウザいな
>>51
>>アスティンのコメンタリー、ｳｻﾞ。
>>54
>>そのジャマするアスティンうざ。
>>55
>>本当にショーンAｳｻﾞｰ。
面白いなぁ～
>>45
>>サムの中の人、ウザいな
>>51
>>アスティンのコメンタリー、ｳｻﾞ。
>>54
>>そのジャマするアスティンうざ。
>>55
>>本当にショーンAｳｻﾞｰ。
第一部の頃からキャストコメンタリーは映画内容に関係ない事をしゃべっている人が多いと思うが。
オフのときは～をしていたとか、いちいちしゃべられてもねえ…。
オフのときは～をしていたとか、いちいちしゃべられてもねえ…。
フロドたちのコメンタリー面白かったじゃん。
こんなにも話題になって・・
こんなにも話題になって・・
リオンのレゴラススレで801な話をしている腐女子、氏んでくれ
>>60
おまいもウザイ リオンで言えばいいのに
おまいもウザイ リオンで言えばいいのに
>60
そもそも腐女子っていう言い方自体が
やおい女臭くて嫌いなんだが
そもそも腐女子っていう言い方自体が
やおい女臭くて嫌いなんだが
懸賞でノート当たった。表紙はスメアゴル
すごくイイ顔してるんですけど・・・
すごくイイ顔してるんですけど・・・
64 ： ◆LotR.H5bL. ：03/12/11 14:22 ID:ynIGqpgt
>>63
うｐきぼん
うｐきぼん
やっとＤＶＤきたんで観たんだけど、シチューシーンばかウケでした
手にかかってんじゃん馳夫さん！あんな憂い顔で…くくく
そしてふきかえのあの渋い声で「87です」ぶっふふはははーーーー
ひひひ…面白すぎる…想像よりはるかに爆笑
手にかかってんじゃん馳夫さん！あんな憂い顔で…くくく
そしてふきかえのあの渋い声で「87です」ぶっふふはははーーーー
ひひひ…面白すぎる…想像よりはるかに爆笑
ベルリンプレミアの画像見たけど
エオメルの中の人が丸坊主になってて
誰か判らなかった…
エオメルの中の人が丸坊主になってて
誰か判らなかった…
>>64
ごめん、うｐの仕方分かんない
ごめん、うｐの仕方分かんない
特典はスタッフが皆楽しんでるのが分かって面白いな。
「（細部に凝り出すと止まらないから）制作費を抑えたければ俺の指を切れ！」ってのと
ピピン役の人がファンゴルンの森のセットで迷子になった話ﾜﾛﾀ。
「（細部に凝り出すと止まらないから）制作費を抑えたければ俺の指を切れ！」ってのと
ピピン役の人がファンゴルンの森のセットで迷子になった話ﾜﾛﾀ。
わざとこっちに書いた
ここでも801話する基地外がいるし
801や腐女子の言い方は、通じると思ったから使った
嫌でも覚えた単語だ、あんな誰も彼もをホモにして喜んでいるイカレ女と一緒しないでいただきたい
ここでも801話する基地外がいるし
801や腐女子の言い方は、通じると思ったから使った
嫌でも覚えた単語だ、あんな誰も彼もをホモにして喜んでいるイカレ女と一緒しないでいただきたい
>>69
よし、わかったからSEEでも見て落ち着け。
よし、わかったからSEEでも見て落ち着け。
人を基地外扱いする前にスルーという言葉を覚えた方がいいよ。ﾓﾚﾓﾅｰ
藻前がここでわざわざ吼えなくても
あっちでちゃんと勘違いｶｷｺちゃんを諌めてる人がいるから。
藻前がここでわざわざ吼えなくても
あっちでちゃんと勘違いｶｷｺちゃんを諌めてる人がいるから。
>69
お前が一番キモイ。
このスレに来ないでくれ。
お前が一番キモイ。
このスレに来ないでくれ。
自演乙
一般人＞＞＞＞＞＞２ちゃねら＞＞＞＞＞＞（カラズラス）＞＞＞＞腐女子＞>>69
>>73
たまには仲良くしたっていいじゃん
たまには仲良くしたっていいじゃん
とりあえず害宣車野郎は黙れ と
予告編みたんだけど、すくなくともマトレボよりおもしろそうだね
でもゴラムって原作では最後どうなんの？おすえて
でもゴラムって原作では最後どうなんの？おすえて
>73
うざいと思ってるからうざいと言ってるだけでは？
正直、俳優批判してる香具師より自演だとかおまいみたいな香具師のほうが
よほどうざいわけだが。
うざいと思ってるからうざいと言ってるだけでは？
正直、俳優批判してる香具師より自演だとかおまいみたいな香具師のほうが
よほどうざいわけだが。
↑
ますます哀れなり
ますます哀れなり
前スレでおすすめ音声解説教えてくれた人、ありがとう。
おこさんがいっぱいで悲惨なスレになりました
⊂ヽ Λ＿Λ やめて！私のシチューの為に、争わないで！
＼( *・∀・) 腐女子もアンチ・ショーンも、皆指輪物語が大好きなの！
／⌒ ＼
（＿人_ノ ） つ そんなにおかわりが欲しいならいくらでｍ（ｒｙ
（ （
（＿）
＼( *・∀・) 腐女子もアンチ・ショーンも、皆指輪物語が大好きなの！
／⌒ ＼
（＿人_ノ ） つ そんなにおかわりが欲しいならいくらでｍ（ｒｙ
（ （
（＿）
いや正直シチューは欲しくないんだが
いや正直シチューは食してみたいんだが
↑アラゴルンの葛藤
92 ：名無シネマ＠上映中：03/12/11 18:05 ID:5VUZWyIY
最近、このｽﾚ痛すぎ
指輪の魔力のせいだねｗ
>>87
SEEシチューを食するアラゴルンとそれを
ジーッと見ているえおうぃんのロングショットを見ながら・・・・
ｱﾗｺﾞﾙﾝ（ﾔﾍﾞｰ、さっき捨てようとしたところ、もしかして
見られた？なんでそんなとこに突っ立って見てるんだよー。
判ったよ、食うからそんな睨むような目で見てないでくれよ。
あー、これで腹コワしたら戦できねー・・・どうすんべ・・）
と、アラゴルンの背中が嘆いていたように見えますた。
SEEシチューを食するアラゴルンとそれを
ジーッと見ているえおうぃんのロングショットを見ながら・・・・
ｱﾗｺﾞﾙﾝ（ﾔﾍﾞｰ、さっき捨てようとしたところ、もしかして
見られた？なんでそんなとこに突っ立って見てるんだよー。
判ったよ、食うからそんな睨むような目で見てないでくれよ。
あー、これで腹コワしたら戦できねー・・・どうすんべ・・）
と、アラゴルンの背中が嘆いていたように見えますた。
じゃあワーグとの戦いの前にアラゴルンが見返ってたのは
（あのシチューのせいで今生の別れになるかも…）と
思ったんだろうな。
（あのシチューのせいで今生の別れになるかも…）と
思ったんだろうな。
私はレンジャーのアラゴルンが捨てるくらいだから、なんぞ人体に有害な物でも
入ってたのではないかと思った。＞エオウィンのシチュー
入ってたのではないかと思った。＞エオウィンのシチュー
オークやウルク＝ハイ、ゴラムなら美味しく食べそうだな＜エオウィンのシチュー
>>96
ボロミアがホビットだったら(((；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
ボロミアがホビットだったら(((；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
>>100
牛うなりと呼ばれます
牛うなりと呼ばれます
チャプタ３５で監督達が言ってる左の人、誰だか解る？
合成し忘れても問題ないのか・・・。
合成し忘れても問題ないのか・・・。
あの白身、白子に見えた
>>102
カウンターの時間もいってくれれば調べるんだけど。
カウンターの時間もいってくれれば調べるんだけど。
105 ：名無シネマ＠上映中：03/12/11 19:27 ID:nr8RmDhN
>103
自分はすいとんに見えた(w
自分はすいとんに見えた(w
>>103
半透明だった(ように見えた)から脂身かなと思った
半透明だった(ように見えた)から脂身かなと思った
若干名、鼻息荒くしてがんばってる奴がいるなぁ
>>106
ﾒﾘの中の人、訳注みたいだな。
ﾒﾘの中の人、訳注みたいだな。
二人とも鼻が赤いのは、寒いから？ １２月のベルリンだもんなー
>104
01:44:09～の「サウロンの～報復は速やかだろう」の辺。
中央ガンダルフ、左隣セオデン、その隣の人。
フランとフィリッパが「この人の説明をして！」って監督に
詰め寄ってるんだけど、内輪ネタだったのかな。
何やらこの彼について長々語ってるから気になって気になって・・・。
01:44:09～の「サウロンの～報復は速やかだろう」の辺。
中央ガンダルフ、左隣セオデン、その隣の人。
フランとフィリッパが「この人の説明をして！」って監督に
詰め寄ってるんだけど、内輪ネタだったのかな。
何やらこの彼について長々語ってるから気になって気になって・・・。
ゴラム。
日本人ならよーくわかる。お前の味覚。
やはり、魚は刺身がいちばんうまい。
何でも煮ちまう肉食獣の野蛮人どもの味覚のがおかしいよな。
でもな。川魚には寄生虫がいるぞ。
日本人ならよーくわかる。お前の味覚。
やはり、魚は刺身がいちばんうまい。
何でも煮ちまう肉食獣の野蛮人どもの味覚のがおかしいよな。
でもな。川魚には寄生虫がいるぞ。
>>112
エオメルの代役だってコメントしてたね。
合成するつもりだったって・・・
他のところでも言っていたが、TTTは本当に時間が無かったらしい。
ゴラムのアニメーションの使いまわしをしてたのには驚かされた。
エオメルの代役だってコメントしてたね。
合成するつもりだったって・・・
他のところでも言っていたが、TTTは本当に時間が無かったらしい。
ゴラムのアニメーションの使いまわしをしてたのには驚かされた。
リオンみて来たけど、なんつーか、むりやりに腐女子範囲に入りそうな女性陣がマターリに持ち込もうしているみたいで痛々しい。
横レスですが >>112
＞フランとフィリッパが「この人の説明をして！」って監督に
＞詰め寄ってるんだけど、
＞何やらこの彼について長々語ってるから
代役の人が誰なのかが重要なわけではなくて、単に、
２女史が監督の手落ちを勢いよく責めてる、ってことなんでは？
「ファンの皆さんに告白して！」みたいな感じで(w
＞フランとフィリッパが「この人の説明をして！」って監督に
＞詰め寄ってるんだけど、
＞何やらこの彼について長々語ってるから
代役の人が誰なのかが重要なわけではなくて、単に、
２女史が監督の手落ちを勢いよく責めてる、ってことなんでは？
「ファンの皆さんに告白して！」みたいな感じで(w
ttp://www.eigaseikatu.com/title/2221/
↑まー削除されるんだろうけど、すごいよこの人。相当恨みは深いね
↑まー削除されるんだろうけど、すごいよこの人。相当恨みは深いね
実はセオドレドにとどめを刺したのも(ry
>>118
あんなに料理が下手な娘がどうやって伯父の面倒をみていたんだろうか？
あんなに料理が下手な娘がどうやって伯父の面倒をみていたんだろうか？
>>122
さすがに平時は料理人くらいいたと思いますが
さすがに平時は料理人くらいいたと思いますが
>>112
何度も申し訳ない。
レスしてからコメンタリー見直してみて、
微妙に答えになってなかったのに気づいた。
＞何やらこの彼について長々語ってるから
「合成を忘れた」っていう事実を知らしめた後で、
（だから、見ている人も分かるだろうっていう感じで）
「口からデマカセ取り繕い遊び」をやっているんじゃないかな。
本来顔が出ないはずだった彼に咄嗟に、
ローハンの士官としての役割と、名前と、明るい未来についてまで(w
PJがもっともらしいこと言うたびに、
女史達が吹き出したり聞き返したりしてると、
自分はそう思ったので。
>>123
同意です。
あれはほとんど、彼女の初料理なんだろうと…
何度も申し訳ない。
レスしてからコメンタリー見直してみて、
微妙に答えになってなかったのに気づいた。
＞何やらこの彼について長々語ってるから
「合成を忘れた」っていう事実を知らしめた後で、
（だから、見ている人も分かるだろうっていう感じで）
「口からデマカセ取り繕い遊び」をやっているんじゃないかな。
本来顔が出ないはずだった彼に咄嗟に、
ローハンの士官としての役割と、名前と、明るい未来についてまで(w
PJがもっともらしいこと言うたびに、
女史達が吹き出したり聞き返したりしてると、
自分はそう思ったので。
>>123
同意です。
あれはほとんど、彼女の初料理なんだろうと…
>>99
ゴラムはシチュー嫌いです
ゴラムはシチュー嫌いです
初料理でマズイのはよくあることだけど
出来上がったら味見をしなかったのかと・・・
好きな相手に食べてもらうんだから味見はしなきゃ。
でも、もしかして、味見したあとホレ薬でもぶちこんで
とんでもない味になってしまたのだろうか？
（よくホレ薬とかに、イモリの黒焼きとかミイラのなんたらとかあるから）
喪服の女性はきれいさ割り増しとかいうけど
アルウェンもエオウィンも、ほんときれいだった。
出来上がったら味見をしなかったのかと・・・
好きな相手に食べてもらうんだから味見はしなきゃ。
でも、もしかして、味見したあとホレ薬でもぶちこんで
とんでもない味になってしまたのだろうか？
（よくホレ薬とかに、イモリの黒焼きとかミイラのなんたらとかあるから）
喪服の女性はきれいさ割り増しとかいうけど
アルウェンもエオウィンも、ほんときれいだった。
ガラドリエルは喪服が似合わないだろう。
>124
なるほど。
本当にただの代役さんだったのか。
映画見て本人はビックリしただろうな（ｗ
「俺かよ！？」みたいな。
なるほど。
本当にただの代役さんだったのか。
映画見て本人はビックリしただろうな（ｗ
「俺かよ！？」みたいな。
>>「俺かよ！？」みたいな。
激しくﾜﾗﾀ と。
激しくﾜﾗﾀ と。
>126
>出来上がったら味見をしなかったのかと・・・
そこで萌え属性『味オンチ』ですよ。
>出来上がったら味見をしなかったのかと・・・
そこで萌え属性『味オンチ』ですよ。
わかりやすく言うと
麻婆豆腐VSタンメン
麻婆豆腐VSタンメン
中（つ）国って広いんだなあ
中つ国だとホビットが一番いいもの食ってそう。
高級っていうんじゃなくて「うまい」もの。
高級っていうんじゃなくて「うまい」もの。
うん。食い物だったらホビット荘がいい。
>>137
アパートみたい。
アパートみたい。
あ・・・まちごうた・・・
いちばんマズそうなのはどこだろう？
やっぱりモリアかな？
やっぱりモリアかな？
ギフトセット。
箱を開けた時、何でこんなトコに写真が貼ってあるんだろうとは思いつつも
ロクに見もせずにいたが
よく見たらそれはフロドで、スメアゴルを呼んでるあのシーンの再現だったんだね！
今気付いちゃったよ(w
箱を開けた時、何でこんなトコに写真が貼ってあるんだろうとは思いつつも
ロクに見もせずにいたが
よく見たらそれはフロドで、スメアゴルを呼んでるあのシーンの再現だったんだね！
今気付いちゃったよ(w
＞あんなに目が馬鹿みたいに輝いているのに
ﾜﾗﾀ
ﾜﾗﾀ
ボロミアと飲み明かしたい。
板挟みの辛さ聞いてやる。
板挟みの辛さ聞いてやる。
>>146
あんな泡ばっかりの酒じゃ咽は潤せないんじゃ・・・
あんな泡ばっかりの酒じゃ咽は潤せないんじゃ・・・
鼻の下に泡つけてgot milk?みたいな感じで
笑いあってそうな兄弟だった。
SEEの執政兄弟本当に良かったな。
笑いあってそうな兄弟だった。
SEEの執政兄弟本当に良かったな。
ドワーフの料理、ジャガイモと酢キャベツと肉しかないイメージが…
エルフはあまり肉食はしていなそう（菜食主義？
ゴンドールはオリーブオイルたっぷり
ホビットはポトフとか煮込み料理が多い
ローハンはなんでも串に刺して炙る
エルフはあまり肉食はしていなそう（菜食主義？
ゴンドールはオリーブオイルたっぷり
ホビットはポトフとか煮込み料理が多い
ローハンはなんでも串に刺して炙る
レーンバス！
>>150
非常食じゃなかったっけ？
非常食じゃなかったっけ？
レンバス、そんなに腹持ち良さそうに見えないよな。
フロドたち普通にボソボソ食ってるし
レンバスをくるんでいたエルフのブローチ似の葉っぱが
ニセモノくさくてやや萎えました
フロドたち普通にボソボソ食ってるし
レンバスをくるんでいたエルフのブローチ似の葉っぱが
ニセモノくさくてやや萎えました
鍋の仲間
二皿のシチュー
王の煮込み
シチューネタは終わってたんだね…でもちょっと書いて見たかったんだ…
二皿のシチュー
王の煮込み
シチューネタは終わってたんだね…でもちょっと書いて見たかったんだ…
映像を見る限りでは、ローハンは５～８世紀のアングロ・サクソン、
ゴンドールは１２～１４世紀の中世ヨーロッパをモデルにしているようなイメージがありますので、
食事もベーシックなところはそのあたりからイメージするとマッチするかもです。
私的にはジャガイモとかトマトが登場すると「ウソっぽい」と思ってしまうので、
あとやはりイメージですが、
ホビットはウェールズ、ドワーフはスコットランドというところでしょうか。
ちなみにいちばん食い物がまずいのはやっぱりモルドールでは？
ゴンドールは１２～１４世紀の中世ヨーロッパをモデルにしているようなイメージがありますので、
食事もベーシックなところはそのあたりからイメージするとマッチするかもです。
私的にはジャガイモとかトマトが登場すると「ウソっぽい」と思ってしまうので、
あとやはりイメージですが、
ホビットはウェールズ、ドワーフはスコットランドというところでしょうか。
ちなみにいちばん食い物がまずいのはやっぱりモルドールでは？
柏餅を思い出しますた。
一口で満腹になるレンバス・・・
カロリーメイトみたいなもんか？
でもカロリーメイトは1箱食べても満腹にならない・・・
カロリーメイトみたいなもんか？
でもカロリーメイトは1箱食べても満腹にならない・・・
>156
いや、普通にあの形どおりのアイビーの大きい版みたいなのをを想像してた。
葉脈のデザインやら弾力の一様な感じがフィルムのバランみたいだなーと。
そか。いいんだ。リアルだったならそれで・・・ｽﾏﾇ
いや、普通にあの形どおりのアイビーの大きい版みたいなのをを想像してた。
葉脈のデザインやら弾力の一様な感じがフィルムのバランみたいだなーと。
そか。いいんだ。リアルだったならそれで・・・ｽﾏﾇ
ゴラムは魚でも肉でも虫でも食べる。どこででも生きてけるね(w
>>158
うーん、カロリーメイトは食欲を満足させるというよりは、
軽い食事でエネルギーを補給するものだと思いました。
「確かな満足」という点では、どっちかというとスニッカーズかしら。
>>159
なるほど。それはわかります。
小道具のデザインは難しいですね。特に食べるものと包むものは。
うーん、カロリーメイトは食欲を満足させるというよりは、
軽い食事でエネルギーを補給するものだと思いました。
「確かな満足」という点では、どっちかというとスニッカーズかしら。
>>159
なるほど。それはわかります。
小道具のデザインは難しいですね。特に食べるものと包むものは。
センズみたいなもんかと思った＜レンバス
164 ：名無シネマ＠上映中：03/12/12 04:44 ID:Rdlm+9iv
＞１６２
仙豆とな！まぁもうちょっと食いでのある仙豆って感じか＾＾
まさかドラゴンボールネタが来るとわ。
仙豆とな！まぁもうちょっと食いでのある仙豆って感じか＾＾
まさかドラゴンボールネタが来るとわ。
恐らく数千回ｶﾞｲｼｭﾂだとは思うが。
エルロンド、お前スミスじゃねえか！∑ﾟﾟ (д )
１０回目位でやっと気付いたよ _|￣|○
エルロンド、お前スミスじゃねえか！∑ﾟﾟ (д )
１０回目位でやっと気付いたよ _|￣|○
仮装大会ですから
リック・ポーラス氏のゴラムが面白くて何度も観てる私は佐渡でしょうかｗ
ホビット庄＝英国（サムがフィッシュ＆チップスの話をしている）とすると、
他所の人から見たらホビットの食事もあまり美味くないのかも
他所の人から見たらホビットの食事もあまり美味くないのかも
ゴラムジュースＶＳエオウィンシチュー
モルドールも、東夷や南方人との繋がりもあるし
意外と旨いものがあるかもよ。ケバブとか。
しかし真に偉い人たちは食 べ な い からなぁ
食文化は弾圧されてるのかも。
意外と旨いものがあるかもよ。ケバブとか。
しかし真に偉い人たちは食 べ な い からなぁ
食文化は弾圧されてるのかも。
ローハン名物は馬刺し
壊滅前のアイゼンガルドが一番うまいものが揃ってそうだ。
きっとガンダルフからうまい物情報を仕入れて取り寄せてるに違いない。
きっとガンダルフからうまい物情報を仕入れて取り寄せてるに違いない。
こんなん見つけたけど既出？
日本から買うと税関で取り上げられる可能性もあるが。
OFFICIALLY LICENSEDとか書いてあるけど小道具のメーカーが作ったのかな？
http://shop.store.yahoo.com/nashvilleknifeshop/lorofrinswor4.html
日本から買うと税関で取り上げられる可能性もあるが。
OFFICIALLY LICENSEDとか書いてあるけど小道具のメーカーが作ったのかな？
http://shop.store.yahoo.com/nashvilleknifeshop/lorofrinswor4.html
>>178
料理は人間の奴隷がやっていると思う。
料理は人間の奴隷がやっていると思う。
>>179
人間はフレッシュなうちに生で食っちゃいます。
人間はフレッシュなうちに生で食っちゃいます。
オークの酒の描写を見る限り、
彼らが人間と似たような味覚の持ち主とは思えないんだよなぁ。
メリーは単に強い酒を無理矢理飲まされて咽せたのかも知れないけど。
彼らが人間と似たような味覚の持ち主とは思えないんだよなぁ。
メリーは単に強い酒を無理矢理飲まされて咽せたのかも知れないけど。
中国映画のHERO２みたいな「謀―LOVERS」の予告って
グラディエーターをパクってないか？
草に触れる手のアップのとこ
グラディエーターをパクってないか？
草に触れる手のアップのとこ
↑ｽﾏｿ 誤爆した
ここ２年ほど、「中国」と書かれていても「中つ国」と読んでしまう
本気で気を失ってたけど、ピピンを安心させようと
芝居してたんだって言ったんだと思ったけど
芝居してたんだって言ったんだと思ったけど
旅の仲間公開前に、原作ちゃんと読もうと思って
重い原作本苦労して読んでた。
物語が王の帰還（上）まで進んだ頃・・・
その頃、映画やるっつー事でネット上でも
指輪物語関係のページは盛り上がりを見せており
そんな中でたまたま訪れたページの登場人物紹介にこんな一文を見つけた
ゴクリ / ビルボの前の指輪所有者。フロドとともにモルドールへと向かい、
最後はフロドの指ごと指輪をかみちぎって滅びの山の火口に落ちる。
殺意をおぼえた
重い原作本苦労して読んでた。
物語が王の帰還（上）まで進んだ頃・・・
その頃、映画やるっつー事でネット上でも
指輪物語関係のページは盛り上がりを見せており
そんな中でたまたま訪れたページの登場人物紹介にこんな一文を見つけた
ゴクリ / ビルボの前の指輪所有者。フロドとともにモルドールへと向かい、
最後はフロドの指ごと指輪をかみちぎって滅びの山の火口に落ちる。
殺意をおぼえた
俺はお前に殺意を覚えた
>>188
今、お前に殺意をおぼえた。
今、お前に殺意をおぼえた。
>>189-191
反応してんじゃねぇよｳﾞｧｶ
反応してんじゃねぇよｳﾞｧｶ
まっ、映画のラストは>>188と違うわけだが、と言ってみる
194 ：名無シネマ＠上映中：03/12/12 16:25 ID:qeWUdvr6
前スレに比べてずいぶん雰囲気が変わりましたな
常連の人は様子見？
常連の人は様子見？
前スレっていうか結構前から変な雰囲気になってますが何か
ＲＯＭってるだけの人も多いんじゃないでしょうか
ＲＯＭってるだけの人も多いんじゃないでしょうか
>>197
SEEの隠しを思い出して和んだ。( ´∀`)
SEEの隠しを思い出して和んだ。( ´∀`)
こんなのは始まりに過ぎないぞ。
旅の仲間の時にこのスレにされた仕打ちは永遠に忘れない。
旅の仲間の時にこのスレにされた仕打ちは永遠に忘れない。
DVD付サントラってもう届いてる人いる？
アマゾンで予約したのにまだ送られる気配がない。
アマゾンで予約したのにまだ送られる気配がない。
トールキンになじみがあるということで、
南アフリカでのプレミア写真がいろいろ出ている。
でも
http://www.theonering.net/scrapbook/group/1224/view/10928
は何…？
南アフリカでのプレミア写真がいろいろ出ている。
でも
http://www.theonering.net/scrapbook/group/1224/view/10928
は何…？
SEE来ますたー(´∀` ) カードはフロドだった。
今夜は１人、旅の仲間＆２つの塔SEE上映会やりますw。
部屋まっくらにして、たっぷり指輪の世界を堪能しまつ。
連続観賞、何時間かかるんだろう‥(;´∀`)
今夜は１人、旅の仲間＆２つの塔SEE上映会やりますw。
部屋まっくらにして、たっぷり指輪の世界を堪能しまつ。
連続観賞、何時間かかるんだろう‥(;´∀`)
監督コメンタリようやく見終わった。
ストーリーの解釈とか聞けて結構面白かったです。
「エルロンドの息子役で出ても良い」というPJが
「WETAの技術でも無理」と突っ込まれてるのに笑いました。
ストーリーの解釈とか聞けて結構面白かったです。
「エルロンドの息子役で出ても良い」というPJが
「WETAの技術でも無理」と突っ込まれてるのに笑いました。
ブラボドっていうウォッカ飲んでみぃ
そのまんまオーク汁の味＆色だから
そのまんまオーク汁の味＆色だから
>>194-196
ここで前スレから暴れてる荒らし（粘着アンチ指輪ヲタ）が
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1070870014/l50
暇つぶしにこっちにも来てるんだろ
>202
俺はきたる王の帰還SEEを含んだ一人指輪祭が恐ろしいよ。
やる気満々だけどね。
俺はきたる王の帰還SEEを含んだ一人指輪祭が恐ろしいよ。
やる気満々だけどね。
>202
それホームシアターでやって時間の感覚がマヒして軽い時差ボケになった。
それホームシアターでやって時間の感覚がマヒして軽い時差ボケになった。
前売りのコンビニ売りが来週から始まるみたい、サンクスはカードだったかな
ヤフオクウォッチに興じたいわけではないし、
本人が納得づくで入札し､落札しているのだから､
他人がどうのこうの言う事も無いと分かっているのだが・・・
日本版ギフトセットからＳＥＥとクーポンを抜いたものが
１２５００円で落札されているのを見ると、
何かが間違っていはしないかと、周囲に確認したくなってしまう･･･
本人が納得づくで入札し､落札しているのだから､
他人がどうのこうの言う事も無いと分かっているのだが・・・
日本版ギフトセットからＳＥＥとクーポンを抜いたものが
１２５００円で落札されているのを見ると、
何かが間違っていはしないかと、周囲に確認したくなってしまう･･･
>211
ギフトセット知らないんで、よく分かんないんだけど、
SEEとクーポン以外は、何が入ってるの？
まさか、ゴラムだけで12500円とか？
ギフトセット知らないんで、よく分かんないんだけど、
SEEとクーポン以外は、何が入ってるの？
まさか、ゴラムだけで12500円とか？
>>200
日本のAmazonですよね？
自分は日本のAmazonにDVD付を注文してたけど、
発送されそうもないのでキャンセルしました。
12/16発売のナショジオDVDと一緒に米Amazonに注文したら、
今日発送メールが来ましたよ。
日本のAmazonですよね？
自分は日本のAmazonにDVD付を注文してたけど、
発送されそうもないのでキャンセルしました。
12/16発売のナショジオDVDと一緒に米Amazonに注文したら、
今日発送メールが来ましたよ。
>>168
「イギリスの食事がまずい」というのは、フランス料理やイタリア料理、
中華料理などと比べ、いわゆる高級料理として洗練されていないという意味で、
「味が悪い」という意味ではないと聞いたことがあります。
つまり「シンプルで伝統的だけど、素朴でうまい」ということらしいです。
そう考えるとシャイア的と考えてもいいのでは？
実際、イギリスやアイルランドの料理を自宅で作ってみると、かなりおいしいですよ。
牛乳とキャベツのシチューとか。
「イギリスの食事がまずい」というのは、フランス料理やイタリア料理、
中華料理などと比べ、いわゆる高級料理として洗練されていないという意味で、
「味が悪い」という意味ではないと聞いたことがあります。
つまり「シンプルで伝統的だけど、素朴でうまい」ということらしいです。
そう考えるとシャイア的と考えてもいいのでは？
実際、イギリスやアイルランドの料理を自宅で作ってみると、かなりおいしいですよ。
牛乳とキャベツのシチューとか。
＞215
今まさに裂け谷でビルボに抱きついたフロドの気持ち｡･(ﾟ･´Д)･ﾟ･｡
もうお元気なのでしょうか？ 心配だったので嬉しいです。
今まさに裂け谷でビルボに抱きついたフロドの気持ち｡･(ﾟ･´Д)･ﾟ･｡
もうお元気なのでしょうか？ 心配だったので嬉しいです。
>214
ナショジオDVDってさ、旅の仲間の時みたいに北米盤SEEに付いて来そうで
躊躇っちゃうんだよなぁ…自分。
なので、日本密林でDVDサントラとサントラBOX頼んだんだけど、サントラBOX
なんか値段が株価のように上がったり下がったり……？？？
どうでもいいからはよ送れ!
ナショジオDVDってさ、旅の仲間の時みたいに北米盤SEEに付いて来そうで
躊躇っちゃうんだよなぁ…自分。
なので、日本密林でDVDサントラとサントラBOX頼んだんだけど、サントラBOX
なんか値段が株価のように上がったり下がったり……？？？
どうでもいいからはよ送れ!
>>216
ロンドン行ったことあるけど、普通に食い物まずかったよ。
フィッシュ＆チップスはホントになんだこりゃ？って感じで、
生魚食わせろ、nasty chipsはお前が食え、ってゴラムの
気持ちがよく分かる代物だった。
ロンドン行ったことあるけど、普通に食い物まずかったよ。
フィッシュ＆チップスはホントになんだこりゃ？って感じで、
生魚食わせろ、nasty chipsはお前が食え、ってゴラムの
気持ちがよく分かる代物だった。
>218
トマトを栽培するにはイギリスの気候は不向きだと思う。
肌寒くて日照時間の少ない土地の野菜は病気になりやすいです。
トマトを栽培するにはイギリスの気候は不向きだと思う。
肌寒くて日照時間の少ない土地の野菜は病気になりやすいです。
>>220
フィッシュ＆チップスはお店によっては美味しいよ
あとロンドン以外でも食べてみるといいかもしれない
>>221
でも今のイングリッシュ・ブレイクファーストって必ず
焼きトマトがついてるけど輸入がいつからが問題だよね
でもホビット庄は全栽培なのかな
フィッシュ＆チップスはお店によっては美味しいよ
あとロンドン以外でも食べてみるといいかもしれない
>>221
でも今のイングリッシュ・ブレイクファーストって必ず
焼きトマトがついてるけど輸入がいつからが問題だよね
でもホビット庄は全栽培なのかな
じゃあ日本人が英国の食べ物をマズいと思う位
英国人は日本の食べ物はマズいと思うのか…納得できん(w
英国人は日本の食べ物はマズいと思うのか…納得できん(w
ホビット庄近辺で栽培できるものに限るとすると、
食生活の幅はかなり狭くなるよね。
魚も川魚だけになるし。
食生活の幅はかなり狭くなるよね。
魚も川魚だけになるし。
>223
トマトなんかの生物の、ある程度の量の海上輸送は缶詰加工技術があって
初めて可能になると思うんで缶詰技術の確立以降だと思う。
ttp://www.rits.or.jp/steelcan/knowledge/history.html
でも、19世紀後半が舞台の「フロム・ヘル」ではヨーロッパではメジャーな葡萄も
「庶民には口に出来ない高価な輸入物」って扱いだった。
まぁそれが史実に沿うものなのかどうかは知らんけど輸送費がかかる分は
それなりにお値段張ってたろうな。
トマトなんかの生物の、ある程度の量の海上輸送は缶詰加工技術があって
初めて可能になると思うんで缶詰技術の確立以降だと思う。
ttp://www.rits.or.jp/steelcan/knowledge/history.html
でも、19世紀後半が舞台の「フロム・ヘル」ではヨーロッパではメジャーな葡萄も
「庶民には口に出来ない高価な輸入物」って扱いだった。
まぁそれが史実に沿うものなのかどうかは知らんけど輸送費がかかる分は
それなりにお値段張ってたろうな。
ずーっと規制されていて書き込めなかったYO！ (つД｀)
>208
王の帰還ＳＥＥ発売後、どこぞの劇場で
「ＳＥＥ３本一挙上映！」とかやってくれんかと思っているんだか。
でもそれだと上映会というよりは、サバイバルゲームのようだな。（ｗ
ところで欧州のプレミアにイライジャの姿が見えないが、
どうかしたんだろうか？
>208
王の帰還ＳＥＥ発売後、どこぞの劇場で
「ＳＥＥ３本一挙上映！」とかやってくれんかと思っているんだか。
でもそれだと上映会というよりは、サバイバルゲームのようだな。（ｗ
ところで欧州のプレミアにイライジャの姿が見えないが、
どうかしたんだろうか？
実はガラドリエルが本物の指輪を持っている。
ロスロリアンで青くなって吼える自分を見て
フロドが驚いた隙にすり替えたのである。
従って例の結末は真の結末ではない。
うすうす気づいたハルディアは
将来の禍根を断つため
巧みに死地に送り出されたのである。
因みに予告編でガラドリエルがフロドにニッコリ手を差し伸べるシーンは
やっとの思いで帰ってきたフロドに本物の指輪を見せびらかすシーンである。
退屈しのぎになれば幸いだが。
ロスロリアンで青くなって吼える自分を見て
フロドが驚いた隙にすり替えたのである。
従って例の結末は真の結末ではない。
うすうす気づいたハルディアは
将来の禍根を断つため
巧みに死地に送り出されたのである。
因みに予告編でガラドリエルがフロドにニッコリ手を差し伸べるシーンは
やっとの思いで帰ってきたフロドに本物の指輪を見せびらかすシーンである。
退屈しのぎになれば幸いだが。
リバプールで食った料理は全部美味かった
一つ以外は…ステーキパイのグレービーソースがけ
あれは二度と食いたくね
フィッシュ＆チップスも美味かったよ
鱈じゃない？＞イギリス版
>>229
キャンセルしたってどっかで読んだ
どこで読んだか忘れたｽﾏﾝ
一つ以外は…ステーキパイのグレービーソースがけ
あれは二度と食いたくね
フィッシュ＆チップスも美味かったよ
鱈じゃない？＞イギリス版
>>229
キャンセルしたってどっかで読んだ
どこで読んだか忘れたｽﾏﾝ
>228
↓なんか向き不向き以上に食用という観念がなかったらしい。
ttp://www.tenri-u.ac.jp/tngai/americas/files/newsltrs/45/no45arai.html
日本でも最初は観賞用に輸入されてたしね。
↓なんか向き不向き以上に食用という観念がなかったらしい。
ttp://www.tenri-u.ac.jp/tngai/americas/files/newsltrs/45/no45arai.html
日本でも最初は観賞用に輸入されてたしね。
>231
デンマークはキャンセルって聞いてたが（ＴＯＲＮで見たよーな）ベルリン入りはしてて
ドイツのＴＶインタビューなんかには出てたからな。
そろそろ休んどいた方がいいのかもだが。
デンマークプレミアで、噂の指輪ファン女王さまの画像を見るのが楽しみ。
デンマークはキャンセルって聞いてたが（ＴＯＲＮで見たよーな）ベルリン入りはしてて
ドイツのＴＶインタビューなんかには出てたからな。
そろそろ休んどいた方がいいのかもだが。
デンマークプレミアで、噂の指輪ファン女王さまの画像を見るのが楽しみ。
つーかゴラムの生で食うってのは
刺身の事じゃないぞｗ 醤油抜きで内臓も何もかも丸かじりだぞ。
刺身はかなり手間をかける調理法だしね。
刺身の事じゃないぞｗ 醤油抜きで内臓も何もかも丸かじりだぞ。
刺身はかなり手間をかける調理法だしね。
235 ：名無シネマ＠上映中：03/12/12 23:59 ID:coOkcJsF
ＴＴＴのＳＥＥをげとして以来
毎晩全編みとる
おかげで翌日はふらふら。
社会人失格ですね、いやはや。
これが指輪の魔力じゃね。
毎晩全編みとる
おかげで翌日はふらふら。
社会人失格ですね、いやはや。
これが指輪の魔力じゃね。
WETAって虫の名前だったんだね
知らなかったよ ( ･∀･)つ〃∩ ﾍｪｰﾍｪｰﾍｪｰﾍｪｰ
知らなかったよ ( ･∀･)つ〃∩ ﾍｪｰﾍｪｰﾍｪｰﾍｪｰ
>235
お な じ く 。
お な じ く 。
>>224
知り合いのイギリス人たちはみな日本食（納豆とかはクセの強いものを除く）
特にトウフや刺身、ワサビ、天ぷら煮物すき焼きとか好き。
一人はサバの塩焼きが大好物で、普通の日本の家庭料理が好きだった。
イギリスの家庭料理食ってみてー。
知り合いのイギリス人たちはみな日本食（納豆とかはクセの強いものを除く）
特にトウフや刺身、ワサビ、天ぷら煮物すき焼きとか好き。
一人はサバの塩焼きが大好物で、普通の日本の家庭料理が好きだった。
イギリスの家庭料理食ってみてー。
ヅラ事件見た。
あれじゃどう見ても、取られたから怒ったとしか見えないよな
そりゃアンディも気にする罠
でもアンディもあのキレ方にキレてた様にも見えるが…。
前から現場の空気悪かったんだろーな。
フロドの中の人の｢あちゃ～｣みたいな顔がツボ(w
あれじゃどう見ても、取られたから怒ったとしか見えないよな
そりゃアンディも気にする罠
でもアンディもあのキレ方にキレてた様にも見えるが…。
前から現場の空気悪かったんだろーな。
フロドの中の人の｢あちゃ～｣みたいな顔がツボ(w
イギリスの外食はまずいけど、家庭料理は素朴で意外とイケるよ（家庭によるけどﾅｰ
レパートリーは多くないが、日曜のローストビーフにベイクドポテトと豆、
手作りﾊﾟｲなどのデザート…自分の中ではホビット庄の食事はこういうイメージだす
レパートリーは多くないが、日曜のローストビーフにベイクドポテトと豆、
手作りﾊﾟｲなどのデザート…自分の中ではホビット庄の食事はこういうイメージだす
>239
二人はかなり暫くギクシャクしてた予感
でも役柄と合ってるから生かせて良かったかもw
二人はかなり暫くギクシャクしてた予感
でも役柄と合ってるから生かせて良かったかもw
＞フロドの中の人の｢あちゃ～｣みたいな顔がツボ(w
禿同w
禿同w
＞フロドの中の人の｢あちゃ～｣みたいな顔がツボ(w
禿同２ｗ
禿同２ｗ
>>242からヲタ女の匂い
上に同じ
指輪ｶｰﾄﾞだ？ｲﾗﾈ(ﾟ⊿ﾟ)
そんなﾓﾝ作るか!
絶対に作…ってしまった。
郵送されてきた封筒もﾛｺﾞ入りだったから、見た瞬間ちょっとうれしかった
そんなﾓﾝ作るか!
絶対に作…ってしまった。
郵送されてきた封筒もﾛｺﾞ入りだったから、見た瞬間ちょっとうれしかった
ttp://global.yesasia.com/jp/PrdDept.aspx/pid-1002861310/code-w/section-videos/
VCDって画質どんなもんでしょ？
安い・・・。
>>238
「テンプラはポルトガル料理だよ
アメリカ人やイギリス人は日本料理と思ってやがる
これだからアングロサクソンは」
とポルトガル人の人が怒っていました（コロンブスの特集のテレビで）
>>235-237
ゴラム「ナーズゴォー」
ゴンドール兵「幽鬼（ナズグル）が来たぞー！ 逃げろー！」
「テンプラはポルトガル料理だよ
アメリカ人やイギリス人は日本料理と思ってやがる
これだからアングロサクソンは」
とポルトガル人の人が怒っていました（コロンブスの特集のテレビで）
>>235-237
ゴラム「ナーズゴォー」
ゴンドール兵「幽鬼（ナズグル）が来たぞー！ 逃げろー！」
長い間一緒に仕事してりゃ、そりゃーちょっとした
トラブルのひとつふたつないほうがおかしい。
今回特典映像のスタッフインタビューなんか
聞いてると、スタッフもキャストも大変そうだったもん。
それ乗りこえて、仲良くしてるんだろうから、いいじゃないか。
トラブルのひとつふたつないほうがおかしい。
今回特典映像のスタッフインタビューなんか
聞いてると、スタッフもキャストも大変そうだったもん。
それ乗りこえて、仲良くしてるんだろうから、いいじゃないか。
254が白目むいてる!!
僕はもうダメだ(w
>>221
トマトを栽培するのに適しているのは乾燥と低温と聞いたことがあります。
イギリスでは低温はともかく乾燥は望めないかもしれませんね。
ちなみにブドウは低温ではダメだそうです。
>>234
そうですね。刺身はどちらかというと「洗練」に属する料理で、
「イギリス料理はフランス料理などに比べ素朴」という論議からは外れてしまいますね。
食べ物の味については好みや習慣もありますから、一概にはいえませんね。
東京で食事をした外国人が「日本食はまずい」といっても関西の人は「それは違う」
と思うでしょうし、それはそれで関東人は納得しないでしょうし。
トマトを栽培するのに適しているのは乾燥と低温と聞いたことがあります。
イギリスでは低温はともかく乾燥は望めないかもしれませんね。
ちなみにブドウは低温ではダメだそうです。
>>234
そうですね。刺身はどちらかというと「洗練」に属する料理で、
「イギリス料理はフランス料理などに比べ素朴」という論議からは外れてしまいますね。
食べ物の味については好みや習慣もありますから、一概にはいえませんね。
東京で食事をした外国人が「日本食はまずい」といっても関西の人は「それは違う」
と思うでしょうし、それはそれで関東人は納得しないでしょうし。
映画の中で、うまいのまずいの、という描写は、（アラゴルンの場面はともかく）
中つ国の多彩な文化の違いや摩擦が現れていておもしろいと思いました。
中つ国の多彩な文化の違いや摩擦が現れていておもしろいと思いました。
ソーセージ（料理の名前）お好み焼
ウインナー （地域名） 広島風
フランクフルト 大阪風
まあ、オーク食はまずそうだ。
乱れ飛ぶ仲間の内臓ｗ
何でも食う兵士は確かに便利だな。
乱れ飛ぶ仲間の内臓ｗ
何でも食う兵士は確かに便利だな。
>>216
亀レスの上になんども繰り返されたであろう話で申し訳ないが
イギリスの料理はもうそういうレベルじゃないよ
俺は半年間向うに住んでたんだけど
サンドウィッチとかもう「これは一回水に浸して乾かしたりしたのか？」って感じ。
最初数ヶ月は真面目に日本人差別で不味いものを食わされてるのかと思ってた
その内解ってきたんだけど素材云々以前に極端に食に気を使わない国民性っぽい
ちなみにインド系イギリス人のレストランなんかは普通に旨い
たぶん向うにしてみれば「たかが食い物で何を騒いでるんだこのジャップは」
って感じなんだと思う
あとスコーンとかは最初は日本の菓子と味付けが違うから嫌いだったけど
慣れれば結構いけるなーと思った
亀レスの上になんども繰り返されたであろう話で申し訳ないが
イギリスの料理はもうそういうレベルじゃないよ
俺は半年間向うに住んでたんだけど
サンドウィッチとかもう「これは一回水に浸して乾かしたりしたのか？」って感じ。
最初数ヶ月は真面目に日本人差別で不味いものを食わされてるのかと思ってた
その内解ってきたんだけど素材云々以前に極端に食に気を使わない国民性っぽい
ちなみにインド系イギリス人のレストランなんかは普通に旨い
たぶん向うにしてみれば「たかが食い物で何を騒いでるんだこのジャップは」
って感じなんだと思う
あとスコーンとかは最初は日本の菓子と味付けが違うから嫌いだったけど
慣れれば結構いけるなーと思った
追記：
ちなみに向うの人に親が送ってくれたインスタント食品とか食べさせて
反応を見たことがあるんだけど意外と好評っていうか
それ以来定期的の俺の部屋に来て日本（レトルト食）パーティーが
開かれるようになったくらいだから
普通に日本のものはおいしいって感じるみたい
ちなみに向うの人に親が送ってくれたインスタント食品とか食べさせて
反応を見たことがあるんだけど意外と好評っていうか
それ以来定期的の俺の部屋に来て日本（レトルト食）パーティーが
開かれるようになったくらいだから
普通に日本のものはおいしいって感じるみたい
気にしてるところは気にしていて、差が激しいらしいとは聞いた。
それよりも、あんなちっぽけな塩の小箱だけで用が足りるのか？
シチュー作るだけであらかた消費しちゃうぞ。
シチュー作るだけであらかた消費しちゃうぞ。
>267
そりは使いすぎ。
そりは使いすぎ。
これから王様のブランチでドイツプレミアが流れうよう
おい！！
インタビュー見せてくれるんじゃねーのかよ！
インタビュー見せてくれるんじゃねーのかよ！
>271
かっちょえぇポスターだけんど、ギムリはいつもちっこいのぅ(ノД｀)
かっちょえぇポスターだけんど、ギムリはいつもちっこいのぅ(ノД｀)
サー・イアンは日本の公開が来年と知ってちょっと驚いた感じだったね。
あーあ、ほとんどの国が来週から公開なのになあ…。
あーあ、ほとんどの国が来週から公開なのになあ…。
どれもこれもすべて屁ラルドのせいです。
275 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 11:37 ID:QXfF7Wvh
ageとこう
>２７１
確かにかっこいい！
だがメリーとピピンはいずこへ……
確かにかっこいい！
だがメリーとピピンはいずこへ……
レゴギムアルより活躍するはずなのに＜メリピピ
中の人の人気の差か…('･c_･｀;)
中の人の人気の差か…('･c_･｀;)
278 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 12:46 ID:iicMwDuu
今更ですがハマってしまいました。やっぱりスペシャルエディションは買うべきですか？
↑買って後悔したなんてヤカラは聞いたことがないぞ！
キャスト＆脚本３人によるコメンタリーは、最高！
てか、一つの作品に１万近くも出してる時点でもう・・・・・・・
キャスト＆脚本３人によるコメンタリーは、最高！
てか、一つの作品に１万近くも出してる時点でもう・・・・・・・
海外に見に行きたいけど、時間もお金もない(´･ω･`)
配給会社は「英断」という言葉を知らないのですかねぇ・・・
どうして来年まで待たなくちゃならないのか！
日本の映画文化って遅れてると思っていいですか？いいですよね(´･ω･`)
配給会社は「英断」という言葉を知らないのですかねぇ・・・
どうして来年まで待たなくちゃならないのか！
日本の映画文化って遅れてると思っていいですか？いいですよね(´･ω･`)
284 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 13:53 ID:QXfF7Wvh
台湾などでは映画館が独自に向こうと契約して仕入れるから
上映が早いと聞く。日本の場合は配給会社として横一線で
始めなきゃならない腐った不文律があるから遅れる。
バーヤバーヤ
フライング上映した映画館があれば神なんだが・・・。
上映が早いと聞く。日本の場合は配給会社として横一線で
始めなきゃならない腐った不文律があるから遅れる。
バーヤバーヤ
フライング上映した映画館があれば神なんだが・・・。
ちと気が早いが、ROTKのDVDがでたら、上のポスターの色のままだと
３つ並べると色のバランスが悪いと思うんだけど・・・・
FOTR（緑）、TTT（赤）、と来てるから青が良いんだがな～。
３つ並べると色のバランスが悪いと思うんだけど・・・・
FOTR（緑）、TTT（赤）、と来てるから青が良いんだがな～。
>285 信号機？
･･･て黄色入ってないから信号機じゃないな。
読み間違えた。スマソ。
読み間違えた。スマソ。
私はFOTRでビルボの家に置いてあったアップルパイとか
ケーキが美味しそうだな～と思ってた。
ケーキが美味しそうだな～と思ってた。
289 ：名無しシネマ＠上映中：03/12/13 14:31 ID:qGcSsGCo
>264
ちょうど今日、仕事でイギリスに行っていた上司に同じような話を聞いた。
食に気を使わなくなったのは、
何度も何度もお茶をするせいで
飯時にそんなに腹が空かないから…とかなのかねぇ。
ちょうど今日、仕事でイギリスに行っていた上司に同じような話を聞いた。
食に気を使わなくなったのは、
何度も何度もお茶をするせいで
飯時にそんなに腹が空かないから…とかなのかねぇ。
>>285
マジボケ気味な質問でスマンが、色って何処の？
マジボケ気味な質問でスマンが、色って何処の？
ビルボやガンダルフが飲んでるお茶も、
今の中国～インドあたりが原産のお茶とは
やっぱり違うんだろうかね。
今の中国～インドあたりが原産のお茶とは
やっぱり違うんだろうかね。
＞290
DVDのジャケット（＝パッケージ）の色
DVDのジャケット（＝パッケージ）の色
>>282
「英断」するのはヘラルドではなく松竹。
マトリックス、ラストサムライ、ファインディングニモ…。
>>285
http://www.starstore.com/acatalog/Starstore_Catalogue__RETURN_OF_THE_KING_ACTION_FIGURES_SERIES_1_2369.html
を見れば分かるように、第三部のイメージカラーは青。
「英断」するのはヘラルドではなく松竹。
マトリックス、ラストサムライ、ファインディングニモ…。
>>285
http://www.starstore.com/acatalog/Starstore_Catalogue__RETURN_OF_THE_KING_ACTION_FIGURES_SERIES_1_2369.html
を見れば分かるように、第三部のイメージカラーは青。
赤茶色に落ち着いたということで・・・・サンキュー
インターネットエディションのサントラ届いたワァ*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ(n‘∀‘)ηﾟ･*:.｡. .｡.:*･ﾟﾟ･*
一応、気になる方はスルーよろ。
CDケース？はTTTのときと同じ皮っぽいもので、色が赤味がかった茶色。
ブックレットはケースに止めてあって外れないようになっていて、内容は曲の歌詞がいくつかと映画とレコーディング風景の写真、
PJとショアのコメントが載ってました。
曲は全部で19曲、TTTの時みたいにおまけの曲はついてませんでした。
同梱のカードは綺麗なPP加工されていて、AG-LG・AW-TH・DE-FA・EOM-EOW・SA-FR・GO-SM・PE＆ME-GIの組み合わせ。
後はこのカードと同じ写真の切手シート（郵便には使えない）がはいってました。
CDのピクチャーはサントラのほうが小豆色にオリファント、DVDのほうがアラゴルンが初期の頃持ってた剣（名前失念）の写真でした。
DVDのほうは日本のでっきでも観ることができました。
以上報告までに。
一応、気になる方はスルーよろ。
CDケース？はTTTのときと同じ皮っぽいもので、色が赤味がかった茶色。
ブックレットはケースに止めてあって外れないようになっていて、内容は曲の歌詞がいくつかと映画とレコーディング風景の写真、
PJとショアのコメントが載ってました。
曲は全部で19曲、TTTの時みたいにおまけの曲はついてませんでした。
同梱のカードは綺麗なPP加工されていて、AG-LG・AW-TH・DE-FA・EOM-EOW・SA-FR・GO-SM・PE＆ME-GIの組み合わせ。
後はこのカードと同じ写真の切手シート（郵便には使えない）がはいってました。
CDのピクチャーはサントラのほうが小豆色にオリファント、DVDのほうがアラゴルンが初期の頃持ってた剣（名前失念）の写真でした。
DVDのほうは日本のでっきでも観ることができました。
以上報告までに。
書き忘れましたが、DVDの映像内には結構ネタばれなものが多いので、
このスレの方は観ない方が無難です。
このスレの方は観ない方が無難です。
299 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 16:05 ID:t1U2OdTT
今まで買ったSEE、CDのカードはすべてゴラム
僕の部屋はゴラムがいっぱい微笑んでます（ﾟдﾟlll）
僕の部屋はゴラムがいっぱい微笑んでます（ﾟдﾟlll）
自分は今のところ
FOTRサントラ ビルボ
FOTR CE サム
FOTR SEE バーリン
TTTサントラ レゴラス／ゴラム
TTT CE レゴラス
TTT SEE ガンダルフ
ROTKサントラ アラゴルン／レゴラス
だ。フロドが欲しい…。
FOTRサントラ ビルボ
FOTR CE サム
FOTR SEE バーリン
TTTサントラ レゴラス／ゴラム
TTT CE レゴラス
TTT SEE ガンダルフ
ROTKサントラ アラゴルン／レゴラス
だ。フロドが欲しい…。
カード全種類は魅力だな･･･
今更だがﾎｽｲ＞ネット限定サントラ
でもこわくて手が出せないよー
今更だがﾎｽｲ＞ネット限定サントラ
でもこわくて手が出せないよー
ってことで。漏れも真似してみた。
FOTRサントラ ガン爺
FOTR CE ギムリ
FOTR SEE レゴラス（紛失中）
TTTサントラ サムフロ／セオデン
TTT CE フロド
TTT SEE サム
ROTKサントラ エオメル／エオウィン
……ホビッツのパスポートとＴＴＴ劇場の半券が欲しい……。
ゴラムの許可証も欲しい……。
FOTRサントラ ガン爺
FOTR CE ギムリ
FOTR SEE レゴラス（紛失中）
TTTサントラ サムフロ／セオデン
TTT CE フロド
TTT SEE サム
ROTKサントラ エオメル／エオウィン
……ホビッツのパスポートとＴＴＴ劇場の半券が欲しい……。
ゴラムの許可証も欲しい……。
TTT劇場半券って1月にやるSEE上映のじゃダメなのかなあ。
半券より、スタンプ置いといてほしい。盗まれないように対策は講じて。
半券は、残してあるだけでも、５、６枚ある。。。
半券は、残してあるだけでも、５、６枚ある。。。
305 ：名無しシネマ＠上映中：03/12/13 16:52 ID:qGcSsGCo
半券って前売りのでも大丈夫だよな…？
>>306
そういえば自分、１ヶ月ほど前に問い合わせメール出した。
けど、
下記内容につきまして確認取れ次第ご回答させていただきます。
今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。
という、定型文のメールが来て、それっきりだ…。
ヤフオクで買うのもアホらしいし、置いてくれると良いんだがなー。
そういえば自分、１ヶ月ほど前に問い合わせメール出した。
けど、
下記内容につきまして確認取れ次第ご回答させていただきます。
今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。
という、定型文のメールが来て、それっきりだ…。
ヤフオクで買うのもアホらしいし、置いてくれると良いんだがなー。
308 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 18:07 ID:t1U2OdTT
王の帰還の予告と、ホビットの冒険の予告で使われている曲教えてけれ
FAQ載ってない・・・
FAQ載ってない・・・
>301
海外通販のノウハウサイトもあるし、これを機に挑戦してみては？
クレカ使う時は、セキュリティだけ気をつければ大丈夫だろう。
それでも心配なら代理購入してくれるところがある。
TTTのときに私が利用した代理購入サイトを紹介しとく↓
ttp://www.galstown.ne.jp/4/shopping/lavetrina/index.html
海外通販のノウハウサイトもあるし、これを機に挑戦してみては？
クレカ使う時は、セキュリティだけ気をつければ大丈夫だろう。
それでも心配なら代理購入してくれるところがある。
TTTのときに私が利用した代理購入サイトを紹介しとく↓
ttp://www.galstown.ne.jp/4/shopping/lavetrina/index.html
>308
王の帰還予告では王の帰還のサントラ使ってる。
「ホビット」予告は公式じゃないだろ。
王の帰還予告では王の帰還のサントラ使ってる。
「ホビット」予告は公式じゃないだろ。
311 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 18:22 ID:t1U2OdTT
アマゾンからようやくDVDサントラ発送されそうだ。
でも到着予定日が12月10日～12日って過ぎてんじゃねえか。
でも到着予定日が12月10日～12日って過ぎてんじゃねえか。
自分もインターネットエディションのサントラ買ったんだけど
全部のカードがはいってると「どれがはいってるんだろう！！」と
ワクワクしないのがなんか贅沢な？悩みでした。
でも今回はカードの写真、ぜんぶかっこいいのでどれがあたっても嬉しい気もする。
全部のカードがはいってると「どれがはいってるんだろう！！」と
ワクワクしないのがなんか贅沢な？悩みでした。
でも今回はカードの写真、ぜんぶかっこいいのでどれがあたっても嬉しい気もする。
>311
「Carmina Burana」っていうクラシックの「O Fortuna」。 Carl・Orff 作曲（編曲？）
でも実際に使われてる音源が誰のかは知らない。
「Carmina Burana」っていうクラシックの「O Fortuna」。 Carl・Orff 作曲（編曲？）
でも実際に使われてる音源が誰のかは知らない。
315 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 19:19 ID:t1U2OdTT
>>314 ありがとう！！ ありがとう！！
インターネット限定のサントラのDVDって日本のプレーヤーで見られるんですか？
>316
最新50ﾚｽくらい見てあげなさい。
最新50ﾚｽくらい見てあげなさい。
ttp://www.theonering.net/index.shtml
原作未読の人注意！
ネタバレ多数のROTK TV Spot!とにかくすごい。
終盤のものらしき映像多い。
TVスポットだから短いけど
一つ一つの場面がマジすごい。
原作未読の人注意！
ネタバレ多数のROTK TV Spot!とにかくすごい。
終盤のものらしき映像多い。
TVスポットだから短いけど
一つ一つの場面がマジすごい。
WOWOWで今「ホビットの冒険」のゲーム紹介している。
あー、早くRotK観たい。1年くらい便秘している気分。
あー、早くRotK観たい。1年くらい便秘している気分。
ロードオブザリングって途中で眠くなるほどつまんなかった。
DATE：03/12/13 17:16 ID:S5Htlj2h
そうか今日か。。。。戸田奈津子がべた褒めしていたらしいが
やはり感性が違うのか。。。
DATE：03/12/13 18:36 ID:bW2ocIcI
DATE：03/12/13 17:16 ID:S5Htlj2h
そうか今日か。。。。戸田奈津子がべた褒めしていたらしいが
やはり感性が違うのか。。。
DATE：03/12/13 18:36 ID:bW2ocIcI
ネット限定版のサントラは
amazon.jpとかでは買えないのですか？
warnerbrosrecordsstore.comでしか買えないのでしょうか？
amazon.jpとかでは買えないのですか？
warnerbrosrecordsstore.comでしか買えないのでしょうか？
323 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 21:03 ID:L62he+KO
屁らるど、show竹その他計６社のサイトでキーワード集めをするキャンペーンを今やってますけど
show竹と湯ﾅｲﾃｯﾄﾞのﾜｰﾄﾞがかぶっていませんか？
６文字全部揃った方いらっしゃいます？
show竹と湯ﾅｲﾃｯﾄﾞのﾜｰﾄﾞがかぶっていませんか？
６文字全部揃った方いらっしゃいます？
揃ったよ。答えはオウノキカン（藁
壁紙は超ショボ。
壁紙は超ショボ。
TTTのSEEを4つのコメンタリーも含めて全部見たよってツワモノいます？
・・・いないですよね？
ＦotＲＳＥＥの時はそうでもなかったけど、
ＴＴＴＳＥＥは本編を１回通して観るだけで、何だかぐったりと疲れる。
いや、面白いんですが。話が重苦しいからかなぁ。
ＴＴＴＳＥＥは本編を１回通して観るだけで、何だかぐったりと疲れる。
いや、面白いんですが。話が重苦しいからかなぁ。
本編すら通してみてません…再編集のところだけ。
ＦｏｔＲのＳＥＥも未だに特典二枚みてません…。
ＦｏｔＲのＳＥＥも未だに特典二枚みてません…。
TTTのSEEをやっと観る事が出来た。
FOTR以上に別物になってるね、ファラミアの印象が全然変わってる。
指輪未読な人は目が点になるだろうなあ。
FOTR以上に別物になってるね、ファラミアの印象が全然変わってる。
指輪未読な人は目が点になるだろうなあ。
>330
コメンタリーもですか？ 特典映像も？
・・・凄い！ 心から尊敬します。
コメンタリーもですか？ 特典映像も？
・・・凄い！ 心から尊敬します。
>331
凄い・・・
みなさん凄いです。未熟者ですみません。
凄い・・・
みなさん凄いです。未熟者ですみません。
ファラミアは東夷に真からの悪人ではなかろうと言うところがよかったな
そんな人ほかにはいないし原作のキャラっぽい>>329
そんな人ほかにはいないし原作のキャラっぽい>>329
自分もTTTは全部見てないな。
確かに疲れる。なんでだろう。
戦闘シーン長いからかなぁ。
確かに疲れる。なんでだろう。
戦闘シーン長いからかなぁ。
画面が暗いシーン多いからかもね。情報量も多かったから尚更。
ＳＥＥは和む+ほっと息をつけるシーン追加されてるから少し楽だけど。
その分、時間は長くなるわけだが（ｗ
……とかいいつつ、本編だけですでに５回は見てる。特典はあと１つで制覇。
ＳＥＥは和む+ほっと息をつけるシーン追加されてるから少し楽だけど。
その分、時間は長くなるわけだが（ｗ
……とかいいつつ、本編だけですでに５回は見てる。特典はあと１つで制覇。
SEE買ってる人なら全部見るのは普通かもしれないが
1日で全部見るのは普通なのか？
普通の人ってそんなに時間取れないような気がするけど･･･
1日で全部見るのは普通なのか？
普通の人ってそんなに時間取れないような気がするけど･･･
一応全部見た。コメンタリーは結構流しで。
ただ、少しづつ味わえば良かったとか思った。
ただ、少しづつ味わえば良かったとか思った。
>>329
原作未読だけど劇場版でも苦悩抱えてややこしい背景あるらしいのが表情で分かったから
あぁやっぱりね、って感じだった。 でも追加シーンのおかげでもっと分かりやすくなったね。
RotKでまたどう変化していくのか楽しみなキャラだ。
原作未読だけど劇場版でも苦悩抱えてややこしい背景あるらしいのが表情で分かったから
あぁやっぱりね、って感じだった。 でも追加シーンのおかげでもっと分かりやすくなったね。
RotKでまたどう変化していくのか楽しみなキャラだ。
>334
あれはむしろフロド達に言っているのだと思ったけど。
死んだ敵兵もフロド達が言うような事を思って戦場に
来たかもしれない。
フロド達はどうなのか？とね。
あれはむしろフロド達に言っているのだと思ったけど。
死んだ敵兵もフロド達が言うような事を思って戦場に
来たかもしれない。
フロド達はどうなのか？とね。
忙しくて観る時間が取れない人もいるのに
「普通」はないと思う
…年末年始まで暇ないんだよﾁｸｼｮｰ(ﾉД`)･ﾟ･。
「普通」はないと思う
…年末年始まで暇ないんだよﾁｸｼｮｰ(ﾉД`)･ﾟ･。
コメンタリー、キャストのしか聞いてない・・
正直特典のＤＶＤもいらない・・
レンタル用みたいに追加映像つき本編のみのＤＶＤが欲しい
正直特典のＤＶＤもいらない・・
レンタル用みたいに追加映像つき本編のみのＤＶＤが欲しい
>>345
あれは東夷じゃなくてハラドリム（南方人）。
あれは東夷じゃなくてハラドリム（南方人）。
348 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 23:40 ID:ZcseqwJR
ニュージーランドに行ってきたが、発売されてるフィギュアを見るだけで
かなり王の帰還の内容が予想できそうな品揃えだった。
原作もう読んだからそう思うのかもしれないけど、大らかだなあ…。
かなり王の帰還の内容が予想できそうな品揃えだった。
原作もう読んだからそう思うのかもしれないけど、大らかだなあ…。
けっこうコメンタリーって裏話しが判って面白い。
ブローチの付け方の角度が見るたび違うとか
ガンダルフの杖の持ち方の違いとか、言われなきゃ
気づかなかった。
しかしナズグルのシーンのコメンタリーでイライジャとショーンが
険悪になりそうだったのは何だったんだろ？二人とも疲れてた？
ブローチの付け方の角度が見るたび違うとか
ガンダルフの杖の持ち方の違いとか、言われなきゃ
気づかなかった。
しかしナズグルのシーンのコメンタリーでイライジャとショーンが
険悪になりそうだったのは何だったんだろ？二人とも疲れてた？
>今は日本には送ってくれなくなってしまったようです。
!?工エエェ(゜Д゜ ;)ェエエ工!?
どどどどどーしてぇー?
!?工エエェ(゜Д゜ ;)ェエエ工!?
どどどどどーしてぇー?
>>350
あれ険悪だった？
気の置けない仲ならではって感じでむしろ微笑ましかったが。
「キミは間違ってる！」とまで言って
FotRのナズグルの怖さを主張するウッドが
厨みたいで可愛かったぞ。
そして自分も断然FotRのナズグルに一票だ。
あれ険悪だった？
気の置けない仲ならではって感じでむしろ微笑ましかったが。
「キミは間違ってる！」とまで言って
FotRのナズグルの怖さを主張するウッドが
厨みたいで可愛かったぞ。
そして自分も断然FotRのナズグルに一票だ。
え、1のDVDってカードついてた？
きっと２月公開がバレたんだな、きっと(w
東夷の死体の前のシーンがあるだけでファラミアの印象が凄い変わった・・・
確かに原作の人が庇うのもわかる気がしたよ。
確かに原作の人が庇うのもわかる気がしたよ。
>>357
そ、それだったのか…＿|￣|○ ﾜﾗ
そ、それだったのか…＿|￣|○ ﾜﾗ
>354
345が串さしてたとかいうオチだったら笑う所だが…
今は品切れ状態で受け付けてませんｽﾏｿ とかそういう事でもないのかな？
345が串さしてたとかいうオチだったら笑う所だが…
今は品切れ状態で受け付けてませんｽﾏｿ とかそういう事でもないのかな？
361 ：名無シネマ＠上映中：03/12/14 01:28 ID:6hq26Qie
>354 今ワーナーのサイトに行ってきましたが、私は購入できました。
（購入通知もきましたので、間違ってはいないと思います(^_^;)）
再度行かれてみてはいかがでしょうか？
（購入通知もきましたので、間違ってはいないと思います(^_^;)）
再度行かれてみてはいかがでしょうか？
360の 345 は 354 の間違い。
海外発送用の送料一覧が載ってるくらいだから、買えると思うけどﾅｰ。
送料高いから、友達に声掛けてまとめて買わねば。
送料高いから、友達に声掛けてまとめて買わねば。
>>360.361
ありがとうございました。
自分も今、注文してきました。
昨日注文できなかったのはなんだったんだろう？
>>322.351
お騒がせしました。
そんなわけで、日本にも送ってくれるみたいです。
ありがとうございました。
自分も今、注文してきました。
昨日注文できなかったのはなんだったんだろう？
>>322.351
お騒がせしました。
そんなわけで、日本にも送ってくれるみたいです。
>>358
だからあれは南方人だって。
だからあれは南方人だって。
ゲームの方だとキャストインタビューでリーも出てくるのが笑えるつーか泣ける
既出かもしれないけど、今日、ヴァージンシネマ行ったら、
王の帰還のコンボセット売ってた。
オマケはハンカチ。
おもちゃの指輪よりは、使い道あるかな。
王の帰還のコンボセット売ってた。
オマケはハンカチ。
おもちゃの指輪よりは、使い道あるかな。
ぶっちゃけ俺もナズグルは馬派だ
あの翼の化け物はなんかマヌケで怖くない
あの翼の化け物はなんかマヌケで怖くない
ナズグルに関してはぶっちぎりでバクシ版の方が怖格好よかったな
ナズグル竜ｶｺｲｲと思うんだけどなぁ
小手からはいるトコとか最高。
自分の持ってるTTTのペーパーバックの表紙がジョン・ハウが描いたナズグル竜。 この絵のかっこよさにひかれて買ったから、映画で出てきた時はしびれた。
でも馬も良い。
つうかナズグルはたとえ松明でおっぱわれようと、何しててもカッコイイ。
つうかナズグルはたとえ松明でおっぱわれようと、何しててもカッコイイ。
ナズグルは幽鬼なので通常攻撃はききません
魔法か魔法の力の武器など（アンドゥリルなど）を用意してください
火や水でもおっぱらえるんだけどね。
致命傷には魔法、と。
致命傷には魔法、と。
飛ぶナズグルも悪くないと思う。でも馬ナズグルのほうが圧倒的に不気味。
演出の違いからそう思うのかも知れないけど・・・
演出の違いからそう思うのかも知れないけど・・・
>>369
ｺﾝｼｭｰﾏ版のWIZで末弥純氏がﾃﾞｻﾞｲﾝに使ってたね
ｺﾝｼｭｰﾏ版のWIZで末弥純氏がﾃﾞｻﾞｲﾝに使ってたね
俺は馬ﾅｽﾞｸﾞﾙに一票
昨日、やっとで全部の特典見たけどゴラムのドキュメンタリーが特に良かった
これからは、ゴクリを見る目が変わりそうなくらい。
それにしてもｲﾝﾀﾋﾞｭｰに登場しなかったﾘﾌﾞ平を除いて、
みんな凄い根性だったんだね
昨日、やっとで全部の特典見たけどゴラムのドキュメンタリーが特に良かった
これからは、ゴクリを見る目が変わりそうなくらい。
それにしてもｲﾝﾀﾋﾞｭｰに登場しなかったﾘﾌﾞ平を除いて、
みんな凄い根性だったんだね
馬ナズグルは暗闇の中からいつ出てくるのだろうという恐怖があった。
音楽との相乗効果もいい。飛ぶナズグルが今ひとつ及ばないのは、
明るい場所をせわしなく飛び回っていたからだろうかと思った。
あとは人数かな？
ラストサムライで謙さんが初めて攻めてくる森のシーン、
ホビッツがナズグルから逃げ回るところを思い出してしまった。
音楽との相乗効果もいい。飛ぶナズグルが今ひとつ及ばないのは、
明るい場所をせわしなく飛び回っていたからだろうかと思った。
あとは人数かな？
ラストサムライで謙さんが初めて攻めてくる森のシーン、
ホビッツがナズグルから逃げ回るところを思い出してしまった。
昨日「王の帰還」の予告を期待して「ラスト侍」観に行ったんだけど、
結局流れなかったよ。やっぱり「ラスト侍」の上映期間を延長するから
「2004年2月公開」とか書いてあるとマズイのかな・・・
「ラスト侍」もめちゃめちゃ感動したから複雑だけど、
「王の帰還」、待たされすぎだよね。
結局流れなかったよ。やっぱり「ラスト侍」の上映期間を延長するから
「2004年2月公開」とか書いてあるとマズイのかな・・・
「ラスト侍」もめちゃめちゃ感動したから複雑だけど、
「王の帰還」、待たされすぎだよね。
>>381
裏山鹿・・・大画面で予告観たかった(ノД｀)
裏山鹿・・・大画面で予告観たかった(ノД｀)
なんでいつも米公開より遅れるんだろう。
早く見たいＹｏ・・・
早く見たいＹｏ・・・
385 ：名無シネマ＠上映中：03/12/14 11:54 ID:4qRhyl+n
一週間前にホビジャパンのバラヒア指輪とペンダントを購入したのに
いまだに発送メール来ない・・・・
クリスマスまでに来るんだろうか・・・
いまだに発送メール来ない・・・・
クリスマスまでに来るんだろうか・・・
>>383
米公開より遅れるってより、世界中のどこよりも遅いんですが･･･
米公開より遅れるってより、世界中のどこよりも遅いんですが･･･
あら、変な日本語ｽﾏｿ
クェートより遅いというのがなんとも
>>385
オーダーメイドだから一週間じゃ無理かも
オーダーメイドだから一週間じゃ無理かも
>389
!?工エエェ(゜Д゜ ;)ェエエ工!?
漏れらの国は本当に先進国なのか？
なんでそんなに遅れるんだよ…
!?工エエェ(゜Д゜ ;)ェエエ工!?
漏れらの国は本当に先進国なのか？
なんでそんなに遅れるんだよ…
>>391
ワーナーと独占契約している松竹のせい。
お正月映画ギャング・オブ・ニューヨークで百億円稼ごうとした
ころからいろいろ狂いはじめたのだが…。
そのGoNYは公開が一年延びて劇場手配が大変になるし、
苦労した割りには興行収入は５０億円もいかなかった。
>>387
中国本土よりは早い。
ワーナーと独占契約している松竹のせい。
お正月映画ギャング・オブ・ニューヨークで百億円稼ごうとした
ころからいろいろ狂いはじめたのだが…。
そのGoNYは公開が一年延びて劇場手配が大変になるし、
苦労した割りには興行収入は５０億円もいかなかった。
>>387
中国本土よりは早い。
>391
生活習慣や映画業界の仕組みが違うから。 としか言い様がないんじゃねぇの？
ヘラルドが無能だから でもいいけど。
生活習慣や映画業界の仕組みが違うから。 としか言い様がないんじゃねぇの？
ヘラルドが無能だから でもいいけど。
去年の今頃はわざわざアメリカ（その他）公開時にわざわざ飛行機乗って
見に行ったというﾔｼがいたけど。
今年もそういう予定の人いる？
金と英語読解能力があれば自分も行きたい・・・
見に行ったというﾔｼがいたけど。
今年もそういう予定の人いる？
金と英語読解能力があれば自分も行きたい・・・
前作越えできれば上出来な、大ヒットも大コケもしないであろう作品を、
無理して12月に公開することもないことぐらいは普通に考えればわかるでしょ？
劇場だって数に限りがあるわけだし。
ファンなら1日でも早く観たいのは当然だけど、
他の映画など無関心、そんな痛い信者的な発言ばかりになって欲しくない。
無理して12月に公開することもないことぐらいは普通に考えればわかるでしょ？
劇場だって数に限りがあるわけだし。
ファンなら1日でも早く観たいのは当然だけど、
他の映画など無関心、そんな痛い信者的な発言ばかりになって欲しくない。
>>397
三月公開の可能性も出てきたから…。
三月公開の可能性も出てきたから…。
来月、ドイツに用事があって行くから、1日滞在を伸ばして
「王の帰還」観て来ようと思ってるよ。
観光や買い物はどうでもいいから観れるだけ何回も観たい。
「王の帰還」観て来ようと思ってるよ。
観光や買い物はどうでもいいから観れるだけ何回も観たい。
>397
痛い信者かどうかはおいといて、ほかの国より明らかに遅れてる、
それも数ヶ月レベルで遅れてるのは明らかに異常でしょ。で、我々
より上映早い国だってラスト侍とかニモとか上映してるしちゃんと
スケジュールの折り合い付けてるし。
でもこう考えよう。
公開が遅いってことは、公開終了も遅い・・・かなぁ（＾＾；）。
たしかＴＴＴは７月まで上映してたよナー。
痛い信者かどうかはおいといて、ほかの国より明らかに遅れてる、
それも数ヶ月レベルで遅れてるのは明らかに異常でしょ。で、我々
より上映早い国だってラスト侍とかニモとか上映してるしちゃんと
スケジュールの折り合い付けてるし。
でもこう考えよう。
公開が遅いってことは、公開終了も遅い・・・かなぁ（＾＾；）。
たしかＴＴＴは７月まで上映してたよナー。
>>401
ラストサムライは来年公開の国が多い。
http://www.imdb.com/title/tt0325710/releaseinfo
指輪はほとんどの国で１２月公開だが…。
http://www.imdb.com/title/tt0167260/releaseinfo
マトリックスレボリューションズの世界同時公開はすごい。
http://www.imdb.com/title/tt0242653/releaseinfo
こういうのはプロデューサーの腕も発揮されることなので、
大作を作ってこなかったニューラインシネマじゃなあ…。
ラストサムライは来年公開の国が多い。
http://www.imdb.com/title/tt0325710/releaseinfo
指輪はほとんどの国で１２月公開だが…。
http://www.imdb.com/title/tt0167260/releaseinfo
マトリックスレボリューションズの世界同時公開はすごい。
http://www.imdb.com/title/tt0242653/releaseinfo
こういうのはプロデューサーの腕も発揮されることなので、
大作を作ってこなかったニューラインシネマじゃなあ…。
ラストサムライがヒットしてるっていったって、２月まで
プラゼール系やピカデリー１系を満杯にできるまでひっぱれる力は
無いと思う。
大劇場は２月になったら指輪に明渡して、サムライはもっと小さな
劇場でムーブオーバーする程度じゃないの。
プラゼール系やピカデリー１系を満杯にできるまでひっぱれる力は
無いと思う。
大劇場は２月になったら指輪に明渡して、サムライはもっと小さな
劇場でムーブオーバーする程度じゃないの。
402を拝見すると、配給会社としては、異国ファンタジーの指輪よりも、
日本が舞台のラスト侍や、お子様受けのよいニモの方が優先と判断したんで
しょう（ラストサムライは嫌いじゃないけどね）。
悔しいけど、やっぱり日本の中では「指輪物語」はまだまだメジャーでない
扱いなんだろうねえ。ああ本当に悔しい。
でもラストサムライスレだと「全米一位の座も、王が帰ってきたら、ショボーン
になるよなあ」と今からものすごく悲観してますけどね（ｗ
結局、日本で初公開一位は取れなかったし…。
日本が舞台のラスト侍や、お子様受けのよいニモの方が優先と判断したんで
しょう（ラストサムライは嫌いじゃないけどね）。
悔しいけど、やっぱり日本の中では「指輪物語」はまだまだメジャーでない
扱いなんだろうねえ。ああ本当に悔しい。
でもラストサムライスレだと「全米一位の座も、王が帰ってきたら、ショボーン
になるよなあ」と今からものすごく悲観してますけどね（ｗ
結局、日本で初公開一位は取れなかったし…。
>400
ドイツの映画って殆どがドイツ語吹替えなんじゃなかったっけ？
（仏も仏語吹替えだと聞いた覚えが…）
語学力に問題が無ければ、海外吹替も聞いてみたいもんだな。
（リー氏は他映画での自分の役のドイツ語吹替を自身でしたそうだが。
さすが、10ヶ国後を操る俳優。）
ドイツの映画って殆どがドイツ語吹替えなんじゃなかったっけ？
（仏も仏語吹替えだと聞いた覚えが…）
語学力に問題が無ければ、海外吹替も聞いてみたいもんだな。
（リー氏は他映画での自分の役のドイツ語吹替を自身でしたそうだが。
さすが、10ヶ国後を操る俳優。）
釜山⇔博多12/21～23 \17,500- ってのもある。
でも、字幕が無い方が良いので別の国に行きます。
お金も英語力も無いけど、忍耐力も無いので
(TTTの時のストレスって言ったら…病気になりそうでした)
でも、字幕が無い方が良いので別の国に行きます。
お金も英語力も無いけど、忍耐力も無いので
(TTTの時のストレスって言ったら…病気になりそうでした)
昨日の王様のブランチのｲﾝﾀﾋﾞｭでマッケランが
「日本では2月公開です」って言われて
ｼｮﾎﾞｰﾝな顔してたのがﾜﾛﾀよ。
「日本では2月公開です」って言われて
ｼｮﾎﾞｰﾝな顔してたのがﾜﾛﾀよ。
eプラスには２月１４日公開と書いてあるが
やっぱりアテにならないのか…？
やっぱりアテにならないのか…？
ひとつの地域で10館がサムライやっているとしたら、
５館をサムライ、５館を指輪、とできないものなんですか？
５館をサムライ、５館を指輪、とできないものなんですか？
>>405
まじっすか！？
ドイツ語吹き替えとは(((；ﾟДﾟ))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
英語＋ドイツ語字幕だとタカをくくっていた自分が ＿|￣|○
・・・1ヶ月、耳から猛勉強して行きます。情報、オルサンクス。
（クリストファー・リー、かっこいいな。じゃあ吹き替えでも本人の声が
期待できそうだね）
まじっすか！？
ドイツ語吹き替えとは(((；ﾟДﾟ))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
英語＋ドイツ語字幕だとタカをくくっていた自分が ＿|￣|○
・・・1ヶ月、耳から猛勉強して行きます。情報、オルサンクス。
（クリストファー・リー、かっこいいな。じゃあ吹き替えでも本人の声が
期待できそうだね）
411 ：名無しシネマ＠上映中：03/12/14 14:39 ID:EEjXvPHg
>402
何かこれ見ると改めて(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝって顔になるな…
2月って載ってすらいないじゃんよ。
何でこんなに遅いんだ＿|￣|○
何かこれ見ると改めて(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝって顔になるな…
2月って載ってすらいないじゃんよ。
何でこんなに遅いんだ＿|￣|○
>400
あ、「大抵の映画は」って事で、確実ではないです。
ただ、検索したらそういう情報が多かったので、自分は仏語圏と独語圏を
旅行先から除外ｗ
（英語すら覚束無いのに…。）
あ、「大抵の映画は」って事で、確実ではないです。
ただ、検索したらそういう情報が多かったので、自分は仏語圏と独語圏を
旅行先から除外ｗ
（英語すら覚束無いのに…。）
日本では公開されるかどうか…という作品を心待ちにしてる身としては
公開されるだけでも御の字だと思えなくもないな。
（ついこないだ見にいった映画なんぞ、2000年の作品だったわけで…。）
公開されるだけでも御の字だと思えなくもないな。
（ついこないだ見にいった映画なんぞ、2000年の作品だったわけで…。）
ドイツは吹替えが多いです。
でも原語上映のとこも探せばある。
・・・指輪は字幕やってたっけ。
ドイツ語版のフロドはヘンな声で受け入れがたい。
エオウィンは女らしい声で、これも萎え。
アルウェンが上品。
アラゴルンはﾌﾆｬﾌﾆｬ声じゃなくてｶｺｲｲ
ttp://www.warnerbros.de/movies/herrderringe/
ドイツ公式から吹替えトレイラーをﾄﾞｿﾞ
でも原語上映のとこも探せばある。
・・・指輪は字幕やってたっけ。
ドイツ語版のフロドはヘンな声で受け入れがたい。
エオウィンは女らしい声で、これも萎え。
アルウェンが上品。
アラゴルンはﾌﾆｬﾌﾆｬ声じゃなくてｶｺｲｲ
ttp://www.warnerbros.de/movies/herrderringe/
ドイツ公式から吹替えトレイラーをﾄﾞｿﾞ
イラ立たない字幕を付けてくれるなら３月でもいいや。
１館だけでも英語字幕で公開してくれればそれでもいいけど。
１館だけでも英語字幕で公開してくれればそれでもいいけど。
>>414
URL感謝！
しかしトレイラー観たけど、さっぱりわからんｗ
字幕の映画館を探してみるけど、あんまり期待しない方がよさそうだね・・・
公式ページですらタイトルが" Der Herr der Ringe"だもんなぁ。
ともあれ情報thx！
ドイツ語勉強するか・・・＿|￣|○
URL感謝！
しかしトレイラー観たけど、さっぱりわからんｗ
字幕の映画館を探してみるけど、あんまり期待しない方がよさそうだね・・・
公式ページですらタイトルが" Der Herr der Ringe"だもんなぁ。
ともあれ情報thx！
ドイツ語勉強するか・・・＿|￣|○
>>414
フロドの声は変だなーーー。
でもホビットのイメージってあんなイメージかも。
イライジャファンは許せないだろうけど。
アラゴルンはドイツでも甲高い声でした。
「Heute（ホイテ）！」から始まる演説が良く似てた。
フロドの声は変だなーーー。
でもホビットのイメージってあんなイメージかも。
イライジャファンは許せないだろうけど。
アラゴルンはドイツでも甲高い声でした。
「Heute（ホイテ）！」から始まる演説が良く似てた。
サムの声もちょっとヘン。
でも、全体的に本キャストと声質が似てるねー。
ホイテ！と、最後の Nein! だけは聞き取れました。
でも、全体的に本キャストと声質が似てるねー。
ホイテ！と、最後の Nein! だけは聞き取れました。
フランス語とスペイン語の吹き替えも面白いよ
中華圏の「魔戒三部曲：王者再臨」って禿しくｶｺｲｲ｡
TTTのSEEの紙ケースの裏にあるマークは何ですか？
FotRのはモリアの扉に描いてあった絵だって分かったけど
今回は全然分かりません（汗
FotRのはモリアの扉に描いてあった絵だって分かったけど
今回は全然分かりません（汗
フロドの声おかしー
>>421
ヒント：ローハン
ヒント：ローハン
はるか昔から出てるんだろうけど
ヒューゴウィービングが出てくるたびに
音声解説のリアクションを期待してしまう
マトオタのオレ・・・。
エンドロールでメリーとピピンが反応したとき
ウッシと思った。
ヒューゴウィービングが出てくるたびに
音声解説のリアクションを期待してしまう
マトオタのオレ・・・。
エンドロールでメリーとピピンが反応したとき
ウッシと思った。
サントラに切手みたいなのついてきたんだが、
ｲﾗﾈ
ｲﾗﾈ
>425
もったいないお化けがでまつよ！
こちらによこしなさい！（ｗ
もったいないお化けがでまつよ！
こちらによこしなさい！（ｗ
パクシ版買っちゃった
サッカー終わったら見よ
サッカー終わったら見よ
428 ：名無シネマ＠上映中：03/12/14 18:25 ID:e5/JF0l1
ＤＶＤ、２つとも買ったです。
大スクリーンで見たかったってのが本音。
地球規模での戦いかなと思いながら見てたのですが、
中つ国だけの物語だったのですね？
見てる人は、1万の軍勢ｖｓ３００とか、規模が小さいなと感じたと思うし、
もしかして土地全体も四国程度かなとか思ったりです。
そのあたりどうなのですか？
大スクリーンで見たかったってのが本音。
地球規模での戦いかなと思いながら見てたのですが、
中つ国だけの物語だったのですね？
見てる人は、1万の軍勢ｖｓ３００とか、規模が小さいなと感じたと思うし、
もしかして土地全体も四国程度かなとか思ったりです。
そのあたりどうなのですか？
最低1万だろ。
実際は映像みると5万ぐらいいそう。
実際は映像みると5万ぐらいいそう。
>404
「王が帰って来たら」って言い方すごく(・∀・)ｲｲ
「王が帰って来たら」って言い方すごく(・∀・)ｲｲ
>>428
ヨーロッパ大陸ほぼ全域。
ホビット村からミナスティリスまでがざっと1000マイル（1600キロ）。
設定上ではホビット庄は現在のオックスフォードに位置し、
ミナスティリスがフィレンツェ（ローマだったかも…）に位置するそうです。
確認のため「中つ国歴史地図」と「フロドの旅」を見ました。
見たところ「フロドの旅」もパスポートキャンペーン参加作品だったんですね。
もう一つの参加作品「中つ国詩集」が未だに出ていませんが。
ヨーロッパ大陸ほぼ全域。
ホビット村からミナスティリスまでがざっと1000マイル（1600キロ）。
設定上ではホビット庄は現在のオックスフォードに位置し、
ミナスティリスがフィレンツェ（ローマだったかも…）に位置するそうです。
確認のため「中つ国歴史地図」と「フロドの旅」を見ました。
見たところ「フロドの旅」もパスポートキャンペーン参加作品だったんですね。
もう一つの参加作品「中つ国詩集」が未だに出ていませんが。
アレクサンドロスの東征が歩兵3万、騎兵5千だから、「少なくとも１万」
ってのは別に少なくないだろ。辺境国だし。
ってのは別に少なくないだろ。辺境国だし。
436 ：428：03/12/14 20:11 ID:e5/JF0l1
>>429-434
ありがとうございます。
＞ヨーロッパ大陸ほぼ全域。
これはおどろきです。
山に登ったら世界が見渡せる範囲だったりしたので。。。
次作では世界の大きさを感じるような映像とか、
説明とか、入れて欲しいな。
＞所詮、辺境ローハンの戦いなわけですよ。
人間、ドワーフ、エルフ、ホビットが全部集結した
戦いじゃなかったのですか？と思ってたんですが。
ありがとうございます。
＞ヨーロッパ大陸ほぼ全域。
これはおどろきです。
山に登ったら世界が見渡せる範囲だったりしたので。。。
次作では世界の大きさを感じるような映像とか、
説明とか、入れて欲しいな。
＞所詮、辺境ローハンの戦いなわけですよ。
人間、ドワーフ、エルフ、ホビットが全部集結した
戦いじゃなかったのですか？と思ってたんですが。
＞山に登ったら世界が見渡せる範囲
あおりでなく、どこのシーンでそう思ったか教えてほしい。
＞世界の大きさを感じるような映像
TTTでファラミアが部下と地図を見るシーンがそれ。
インディ・ジョーンズほど分かりやすいものではないが…。
確かに映画の中つ国は小さく見えそうだ。
PJも（冗談だろうが）ゴンドールから裂け谷が五日とか言ってたし。
あおりでなく、どこのシーンでそう思ったか教えてほしい。
＞世界の大きさを感じるような映像
TTTでファラミアが部下と地図を見るシーンがそれ。
インディ・ジョーンズほど分かりやすいものではないが…。
確かに映画の中つ国は小さく見えそうだ。
PJも（冗談だろうが）ゴンドールから裂け谷が五日とか言ってたし。
438 ：428：03/12/14 20:28 ID:e5/JF0l1
>>437
＞あおりでなく、どこのシーンでそう思ったか教えてほしい。
１作目ラストのシーンって、故郷を見下ろしながら、目玉の塔の上のオレンジ雲
が見えてたように思ったのですが。
＞TTTでファラミアが部下と地図を見るシーンがそれ。
地図もそうですけど、縮尺がわかりにくい。
たとえばヨーロッパ全土であれば無数の町や村や、膨大な人々が住んでると
思うんですが、そういったところのいくつかを映像でみせたり、
ナレーションで説明したりがいいかと思ったのです。
＞あおりでなく、どこのシーンでそう思ったか教えてほしい。
１作目ラストのシーンって、故郷を見下ろしながら、目玉の塔の上のオレンジ雲
が見えてたように思ったのですが。
＞TTTでファラミアが部下と地図を見るシーンがそれ。
地図もそうですけど、縮尺がわかりにくい。
たとえばヨーロッパ全土であれば無数の町や村や、膨大な人々が住んでると
思うんですが、そういったところのいくつかを映像でみせたり、
ナレーションで説明したりがいいかと思ったのです。
>>438
DVDは購入してなさそうだね
となると、旅の行程とか中つ国の地図載ってるサイトどっかいいとこあるかな？
それ見たほうが話は早そうな感じはする。
ttp://www33.ocn.ne.jp/~papygallery/
ここ漏れはここのサイト結構好きなんだが・・地図はなんか変なんだけど
人物とかもまとめてあっていい感じ
DVDは購入してなさそうだね
となると、旅の行程とか中つ国の地図載ってるサイトどっかいいとこあるかな？
それ見たほうが話は早そうな感じはする。
ttp://www33.ocn.ne.jp/~papygallery/
ここ漏れはここのサイト結構好きなんだが・・地図はなんか変なんだけど
人物とかもまとめてあっていい感じ
>438
フロドとサムが岩山を下るシーンはモルドールで、ホビット庄ではない。
自分も初見時は下に街があるように見えたけど、何も無かった。
確かにPJ版は時空間の広がりを読み取るのが厳しいよね。
四国説はﾁｮﾄ受けたよ。分かりやすい大きさだ。
今URL見つけられないんだけど、年明けにはSEEの上映があるよ。
ぜひ大きなスクリーンで堪能してね。
フロドとサムが岩山を下るシーンはモルドールで、ホビット庄ではない。
自分も初見時は下に街があるように見えたけど、何も無かった。
確かにPJ版は時空間の広がりを読み取るのが厳しいよね。
四国説はﾁｮﾄ受けたよ。分かりやすい大きさだ。
今URL見つけられないんだけど、年明けにはSEEの上映があるよ。
ぜひ大きなスクリーンで堪能してね。
あ・・そこのサイトﾈﾀﾊﾞﾚ満載だけどね
>>431
404です。
ラストサムライスレには、指輪ファンも多いんですよ。
だからたとえ指輪に取って代わられようと、プレミアや現地がサムライよりも
盛り上がっていると報告しながらも「しかたねえなー」て感じで、悪口言う人は
全くいません。２ちゃんとは思えません。
今日の衛星第一のイタリア国営放送のダイジェストニュースでも「王の帰還」の
プレミアの状況が報告されてました。ヨーロッパ全体で盛り上がっている感じですね。
404です。
ラストサムライスレには、指輪ファンも多いんですよ。
だからたとえ指輪に取って代わられようと、プレミアや現地がサムライよりも
盛り上がっていると報告しながらも「しかたねえなー」て感じで、悪口言う人は
全くいません。２ちゃんとは思えません。
今日の衛星第一のイタリア国営放送のダイジェストニュースでも「王の帰還」の
プレミアの状況が報告されてました。ヨーロッパ全体で盛り上がっている感じですね。
ﾗｽﾄｻﾑﾗｲを悪く言う理由なんかナイだろうね。
つまらない映画だったらわかるけどさ。
つまらない映画だったらわかるけどさ。
>>441
第一部の最後でフロドとサムがいるのはアモン・ラウだと思われる。
手前の山々がエミン・ムイル（第二部でゴラムと出会う場所）。
その向こう側に死者の沼地が見え、さらに向こう側がモルドールの国境となる
灰の山脈と影の山脈。
モルドールはまだずっと遠いぞ。
第一部の最後でフロドとサムがいるのはアモン・ラウだと思われる。
手前の山々がエミン・ムイル（第二部でゴラムと出会う場所）。
その向こう側に死者の沼地が見え、さらに向こう側がモルドールの国境となる
灰の山脈と影の山脈。
モルドールはまだずっと遠いぞ。
>445-446
「モルドールへ向かおうとしている最中で」という文章の残骸だ。
説明を足したり引いたりしていたら、うっかりあんな内容で送信して
しまったよ。送信直後に「でも誰か突っ込んでくれるからいいか」と
思ってしまったものぐさな俺を許してくれ・・・＿|￣|○
話は逸れるが、RotK SEEのパッケージには何が刻印されるのだろう。
やはり白の木かな？ 絵も何になるか楽しみだ。
「モルドールへ向かおうとしている最中で」という文章の残骸だ。
説明を足したり引いたりしていたら、うっかりあんな内容で送信して
しまったよ。送信直後に「でも誰か突っ込んでくれるからいいか」と
思ってしまったものぐさな俺を許してくれ・・・＿|￣|○
話は逸れるが、RotK SEEのパッケージには何が刻印されるのだろう。
やはり白の木かな？ 絵も何になるか楽しみだ。
>>447
パイレーツｵﾌﾞカリビアンと、どっちが面白い？
パイレーツｵﾌﾞカリビアンと、どっちが面白い？
>>449
面白いのはパイレーツ～だと思ったが
ラストサムライは意外に癖になる。
パイレーツは「ｷﾞｬｰｼﾞｮﾆﾃﾞｶｯｺｲｰ!!!」でサムライは「ｳｵｵｵｵｵｵｵｵ!!!」な感じ。わかんないかこれじゃｗ
面白いのはパイレーツ～だと思ったが
ラストサムライは意外に癖になる。
パイレーツは「ｷﾞｬｰｼﾞｮﾆﾃﾞｶｯｺｲｰ!!!」でサムライは「ｳｵｵｵｵｵｵｵｵ!!!」な感じ。わかんないかこれじゃｗ
453 ：名無しシネマ＠上映中：03/12/14 22:45 ID:EEjXvPHg
>451
449じゃないが何となく伝わったｗ
449じゃないが何となく伝わったｗ
454 ：名無しシネマ＠上映中：03/12/14 22:46 ID:EEjXvPHg
リロし忘れ、かぶっちゃった。
449じゃないが、そうか、パイレーツ・オブ・カリビアンも面白いのか・・・
まだ観てないんだよね
まだ観てないんだよね
普通につまらんから見てみ
自分はパイレーツもサムライもダメだった。
でもまあ好みだからなぁ。
でもまあ好みだからなぁ。
>>436
ヘルムズ・ディープの戦いは、あくまでもローハン軍とアイゼンガルド軍の戦いで、
エルフはその一部が援軍にきただけです。あそこにいたドワーフはギムリだけですし、
ホビットはいません。
あの戦いと同時期にアイゼンガルドにはエント軍が襲いかかり、
お隣のゴンドールでは、モルドールとの長い戦いが続いており、
さらに北ではエルフとモルドール軍との戦闘が始まっています。
ちなみにホビットはこの戦争に参加しておらず、ビルボ、フロド、
サム、メリー、ピピンの５人以外は、戦いが起こっていることすら知りません。
彼らは冒険の最中で、指輪を葬りサウロンを滅ぼさないと故郷が戦場になる、
ということを悟り、旅の意味を知るというわけです。
ヘルムズ・ディープの戦いは、あくまでもローハン軍とアイゼンガルド軍の戦いで、
エルフはその一部が援軍にきただけです。あそこにいたドワーフはギムリだけですし、
ホビットはいません。
あの戦いと同時期にアイゼンガルドにはエント軍が襲いかかり、
お隣のゴンドールでは、モルドールとの長い戦いが続いており、
さらに北ではエルフとモルドール軍との戦闘が始まっています。
ちなみにホビットはこの戦争に参加しておらず、ビルボ、フロド、
サム、メリー、ピピンの５人以外は、戦いが起こっていることすら知りません。
彼らは冒険の最中で、指輪を葬りサウロンを滅ぼさないと故郷が戦場になる、
ということを悟り、旅の意味を知るというわけです。
今、ショウビズでサムが「僕」とか言ってたような・・・。
他にも、
ガンダルフ「How do we know Frodo is alive?」→「フロドが生きていると何故わかる？」
アラゴルン「What does your heart tell you?」→「知っていたのでしょう？」
エルロンド「Become who you were born to be」→「任せたぞ」
これはショウビズオリジナル訳ですかねぇ。
他にも、
ガンダルフ「How do we know Frodo is alive?」→「フロドが生きていると何故わかる？」
アラゴルン「What does your heart tell you?」→「知っていたのでしょう？」
エルロンド「Become who you were born to be」→「任せたぞ」
これはショウビズオリジナル訳ですかねぇ。
任せたぞ･･･(´・_・`)
>>459
YES
YES
ガンダルフ「How do we know Frodo is alive?」→フロドが生きていると我らにわかろうか？
アラゴルン「What does your heart tell you?」→あなたはどう感じます？
エルロンド「Become who you were born to be」→そなたのさだめだ
アラゴルン「What does your heart tell you?」→あなたはどう感じます？
エルロンド「Become who you were born to be」→そなたのさだめだ
RotKのトレーラーはあまりにも原語を確認しまくったので、
どんな字幕をつけられても満足できないな。
ショウビズは「いとしいしと」あたりはおさえていたが。
どんな字幕をつけられても満足できないな。
ショウビズは「いとしいしと」あたりはおさえていたが。
ROTKの予告は以前は「２月公開」となっていたのが、
今日見てきた最終侍の時には、「来春公開」になっていた…
本気で日本公開は押しまくりなのかYO…
ちなみに最終侍は男の方が泣くみたい。
彼女と観に行く香具師は耐えろよ！（ｗ
今日見てきた最終侍の時には、「来春公開」になっていた…
本気で日本公開は押しまくりなのかYO…
ちなみに最終侍は男の方が泣くみたい。
彼女と観に行く香具師は耐えろよ！（ｗ
>>464
松竹が「アカデミー賞授賞式まで引っ張る」とか言い出したから。
松竹が「アカデミー賞授賞式まで引っ張る」とか言い出したから。
あと、これはちょっとうろ覚えなんだが、
アラゴルン「Not for ourselves」→「われわれの使命は」
「...but we can give Frodo a chance」→「フロドの為に戦うことだ」
とか言ってたような気も。
色んな訳し方があるんだね（´∀｀）
アラゴルン「Not for ourselves」→「われわれの使命は」
「...but we can give Frodo a chance」→「フロドの為に戦うことだ」
とか言ってたような気も。
色んな訳し方があるんだね（´∀｀）
>>466
そこは逐語訳でもいいと思った。
そこは逐語訳でもいいと思った。
ええ？２月公開じゃないの？
TTTを映画館で観てた時の予告で、スミス１００人とか
海賊とか、、ビルを殺れとか、侍とか、こんな映画やるんだーでも
まだまだ先じゃんとか思ってたのが、ついこの間のよう。
もうすぐﾀﾞﾖ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
海賊とか、、ビルを殺れとか、侍とか、こんな映画やるんだーでも
まだまだ先じゃんとか思ってたのが、ついこの間のよう。
もうすぐﾀﾞﾖ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
Not for ourselves
but we can give Frodo a chance
（我らの為では無く）
（フロドに望みを託すために）
Become who you were born to be
（成るべき者に成れ）
・・・て、感じです。
ホント公開いつなんだ？
先々行、先行に有給取りたいのに予定が立たない。
先々行、先行に有給取りたいのに予定が立たない。
このクリスマス仕様アルウェンは何ですか？ノーム？
私には「サン○オのイチゴの王様」にしか見えないのですが…
ttp://www.theonering.net/scrapbook/source/Holidays_2003/view/10988
私には「サン○オのイチゴの王様」にしか見えないのですが…
ttp://www.theonering.net/scrapbook/source/Holidays_2003/view/10988
>473
藁タ（w
SEEの映像特典見た。最初、ヘルムで王様と一緒にアルウェンも闘うはずで
撮影していた、とかのエピソードで
ピーター「でもそれ（アルウェンがヘルムで闘う事）が
何故かインターネット上に流れてしまったんだ」
リブ「偶然、そのサイトを見てしまったの。『女戦士アルウェン』と書かれてて泣いちゃったわ」
って言ってたけど、そんな事で泣くかぁ？
向こうにも2chみたいなページがあって、コテンパンに色々言われたのを
見ちゃったのだろうか、とか思った。
藁タ（w
SEEの映像特典見た。最初、ヘルムで王様と一緒にアルウェンも闘うはずで
撮影していた、とかのエピソードで
ピーター「でもそれ（アルウェンがヘルムで闘う事）が
何故かインターネット上に流れてしまったんだ」
リブ「偶然、そのサイトを見てしまったの。『女戦士アルウェン』と書かれてて泣いちゃったわ」
って言ってたけど、そんな事で泣くかぁ？
向こうにも2chみたいなページがあって、コテンパンに色々言われたのを
見ちゃったのだろうか、とか思った。
向こうの指輪認知度は日本の比じゃないからな。
ルックスはともかく、剣振り回すアルウェンを許容できない
熱心な正統派指輪マニアも多かろう。
ルックスはともかく、剣振り回すアルウェンを許容できない
熱心な正統派指輪マニアも多かろう。
女戦士アルウェンは当初の二部構成脚本の名残なんだろうな。
物語を強引に進める牽引役としての役割だったんではないかと。
想像だけど、三部構成になった時点では、裂け谷の会議あたりの撮影が
終了しちゃってて、その結果、エルロンドの伝言をロリエンのハルディアが
持ってくるという歪みとして残ってしまったんでないかと。
物語を強引に進める牽引役としての役割だったんではないかと。
想像だけど、三部構成になった時点では、裂け谷の会議あたりの撮影が
終了しちゃってて、その結果、エルロンドの伝言をロリエンのハルディアが
持ってくるという歪みとして残ってしまったんでないかと。
>>476
ハルディア到着は追加撮影らしい。
撮影されていたという、ガラドリエル・ケレボルン・エルロンド・ハルディアの
四者会議は追加撮影かどうか知らないけど。
監督・脚本コメンタリーを見ていたら
「第二部からクレジットされたスティーヴン・シンクレアは
ミラマックス時代に参加していたらライターで最後の四年間は参加していない」
と言っていた。
なら何で改めてクレジットしなければならなかったんだろうか。
てっきり追加撮影部分のシナリオに参加していたんだと思ったよ。
ハルディア到着は追加撮影らしい。
撮影されていたという、ガラドリエル・ケレボルン・エルロンド・ハルディアの
四者会議は追加撮影かどうか知らないけど。
監督・脚本コメンタリーを見ていたら
「第二部からクレジットされたスティーヴン・シンクレアは
ミラマックス時代に参加していたらライターで最後の四年間は参加していない」
と言っていた。
なら何で改めてクレジットしなければならなかったんだろうか。
てっきり追加撮影部分のシナリオに参加していたんだと思ったよ。
>>474
指輪関連のサイトでは製作発表時から大騒ぎだったよ。
キャストが決まる前は、「ﾃﾞｨｶﾌﾟﾘｵがｱﾗｺﾞﾙﾝ役？ｵｰｸ役だろ」とか。
公開後は各キャラのマンセースレに混じって、アンチリブスレが
盛り上がってたが。日本と状況は大して変わらんな。
指輪関連のサイトでは製作発表時から大騒ぎだったよ。
キャストが決まる前は、「ﾃﾞｨｶﾌﾟﾘｵがｱﾗｺﾞﾙﾝ役？ｵｰｸ役だろ」とか。
公開後は各キャラのマンセースレに混じって、アンチリブスレが
盛り上がってたが。日本と状況は大して変わらんな。
ttp://www.bagendinn.com/elijah/images/misc/snl19.jpg
ttp://www.bagendinn.com/elijah/images/misc/snl20.jpg
ttp://www.bagendinn.com/elijah/images/misc/snl24.jpg
ttp://www.bagendinn.com/elijah/images/misc/snl31.jpg
ttp://www.bagendinn.com/elijah/images/misc/snl34.jpg
ゴラム？とフロド
ttp://www.bagendinn.com/elijah/images/misc/snl20.jpg
ttp://www.bagendinn.com/elijah/images/misc/snl24.jpg
ttp://www.bagendinn.com/elijah/images/misc/snl31.jpg
ttp://www.bagendinn.com/elijah/images/misc/snl34.jpg
ゴラム？とフロド
>>480
フロドと進化したヒューゴ・ウィービングに見える。
フロドと進化したヒューゴ・ウィービングに見える。
482 ：名無シネマ＠上映中：03/12/15 13:10 ID:qbaciBES
人間がゴラムやってもかわいい
483 ：名無シネマ＠上映中：03/12/15 13:27 ID:0wKkSQnt
うわーん！ｷｰﾜｰﾄﾞｷｬﾝﾍﾟｰﾝどうしても「ｷ」が見つからないじょー
>480
ωαγατα..._φ(ﾟДﾟ )
ωαγατα..._φ(ﾟДﾟ )
本物のイライジャ？ｿｯｸﾘｻﾝ？
プレステやってるの面白すぎw
プレステやってるの面白すぎw
>480
サタデーナイトライブって、まだやってたんだ～
って事の方に驚いた。
サタデーナイトライブって、まだやってたんだ～
って事の方に驚いた。
487 ：名無シネマ＠上映中：03/12/15 14:41 ID:8WlA5Sx1
>>410
外国では吹替のほうが多いという話は聞いたことある
なんで日本人は字幕が好きなんだろう？ という話をしていた
フランスやドイツなどの場合イギリスが嫌いだから英語を聞きたくない
というのも理由の１つかもしれない
（アメリカでの非英語映画も吹替だっけ？ アメリカ人は字幕嫌いだから）
外国では吹替のほうが多いという話は聞いたことある
なんで日本人は字幕が好きなんだろう？ という話をしていた
フランスやドイツなどの場合イギリスが嫌いだから英語を聞きたくない
というのも理由の１つかもしれない
（アメリカでの非英語映画も吹替だっけ？ アメリカ人は字幕嫌いだから）
王の帰還に、よりよい字幕がつけられるよう、ご意見箱にどぞ。
12/17（水）午前11:00でいったん締め切るそうな。
ttp://miyako.cool.ne.jp/cgi-bin/TTTSEE/light.cgi
12/17（水）午前11:00でいったん締め切るそうな。
ttp://miyako.cool.ne.jp/cgi-bin/TTTSEE/light.cgi
>488
うわ～。
勝手に「ファン代表」とか言ってる人がいる。
ファンだからって、こういうのと一緒にされたらヤだな。
うわ～。
勝手に「ファン代表」とか言ってる人がいる。
ファンだからって、こういうのと一緒にされたらヤだな。
490 ：名無シネマ＠上映中：03/12/15 15:06 ID:8WlA5Sx1
同じ目的を持つファン同士で喧嘩はやめてくれよ
（日本で反米運動が高まらない理由は
反米右翼と反米左翼が潰し会いをしてるから）
（原作未読者ですが）
昨日スターウォーズ６を見たんですが
提督と艦長達→デススターへの攻撃
ハンソロ＆レイア→デススターのバリア基地の破壊
ルーク→デススター内部でのダースベイダーや皇帝との対決
みたいな面白い展開になりますか？
今、>>488 のリンク先を見たけれど、
>>489がほざいているような「勝手に「ファン代表」とか言ってる人」などいない。
文面を読んで、その意を汲み取る能力も無いくせに、他人を罵る>>489のような人間こそ
ファンを名乗らないで頂きたい。
「ファン代表のチェック意見を聞き入れよ」という命題の文面に
私はほぼ１００％同意するけれど、ヘラルドが態度を硬化させはしまいかと
少々不安にならなくもない・・・・
>>489がほざいているような「勝手に「ファン代表」とか言ってる人」などいない。
文面を読んで、その意を汲み取る能力も無いくせに、他人を罵る>>489のような人間こそ
ファンを名乗らないで頂きたい。
「ファン代表のチェック意見を聞き入れよ」という命題の文面に
私はほぼ１００％同意するけれど、ヘラルドが態度を硬化させはしまいかと
少々不安にならなくもない・・・・
むしろSWの方がLotRの終盤を（以下略
>>488のサイト、最悪。ほとんど原作信者ばっかり。
「レンジャー」をわざわざ「野伏」にする必要はないと思うけど。
辞書で引くと
*ranger*
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=ranger&kind=&mode=0
http://jiten.www.infoseek.co.jp/Eiwa?qt=ranger&sm=1&pg=result_e.html&col=EW
ちなみに自分の紙の辞書には「歩き回る人・放浪者」という意味も載ってた。
*野伏*
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%CC%EE%C9%FA&kind=&mode=0&jn.x=18&jn.y=15
原作信者みたいに年齢層高ければともかく、今の若い子だと「野伏」
の意味がピンとこなくてなぜ英語で「ranger」と言っているのに
字幕で「野伏」なのか分からない人もいるんじゃないかと思う。
普通にレンジャーでいいと思うけどね。
「レンジャー」をわざわざ「野伏」にする必要はないと思うけど。
辞書で引くと
*ranger*
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=ranger&kind=&mode=0
http://jiten.www.infoseek.co.jp/Eiwa?qt=ranger&sm=1&pg=result_e.html&col=EW
ちなみに自分の紙の辞書には「歩き回る人・放浪者」という意味も載ってた。
*野伏*
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%CC%EE%C9%FA&kind=&mode=0&jn.x=18&jn.y=15
原作信者みたいに年齢層高ければともかく、今の若い子だと「野伏」
の意味がピンとこなくてなぜ英語で「ranger」と言っているのに
字幕で「野伏」なのか分からない人もいるんじゃないかと思う。
普通にレンジャーでいいと思うけどね。
>491
戦闘シーンのビジュアル自体はかなりｲｲ！感じだし
レスから察するに戦闘がらみの展開は多分491も楽しめそう。
戦闘シーンのビジュアル自体はかなりｲｲ！感じだし
レスから察するに戦闘がらみの展開は多分491も楽しめそう。
>>487
最近は海外でも字幕映画が増えているそうだ。
最近は海外でも字幕映画が増えているそうだ。
要するに、レンジャーも野伏も意味は同じなのに
野伏に変えろってのは、原作（瀬田訳）が野伏だから
原作準拠にしろってことだろ。ぜんぜん誤訳と
関係ないじゃん。原作信者ウゼー。
野伏に変えろってのは、原作（瀬田訳）が野伏だから
原作準拠にしろってことだろ。ぜんぜん誤訳と
関係ないじゃん。原作信者ウゼー。
gyHXYyFy は、
学校で野伏という名の２年下の下級生に、
毎日殴られ、金を巻き上げられているのか？
学校で野伏という名の２年下の下級生に、
毎日殴られ、金を巻き上げられているのか？
500 ：名無シネマ＠上映中：03/12/15 15:54 ID:8WlA5Sx1
TVでフランスの再開発地区にできた新しい映画館ってのをやってて
その映画館の特色が吹替えではなくオリジナル言語での上映とのこと。
ただし、字幕はついていなかった。
自分も瀬田訳に執着しすぎるのも、なんだかなと思う。
その映画館の特色が吹替えではなくオリジナル言語での上映とのこと。
ただし、字幕はついていなかった。
自分も瀬田訳に執着しすぎるのも、なんだかなと思う。
>>501
ほとんどいない、のではなくて 一人もいませんよ
gyHXYyFy は、以前 同様の話題でここが荒れたことが楽しくて、それが忘れられず
その再現を試みたのだと思われる
こういう品性の下劣な輩には吐き気がする！
ほとんどいない、のではなくて 一人もいませんよ
gyHXYyFy は、以前 同様の話題でここが荒れたことが楽しくて、それが忘れられず
その再現を試みたのだと思われる
こういう品性の下劣な輩には吐き気がする！
>502
瀬田訳にしろと言っているのではないようですが。
ちゃんと読まれました？
というか戸田氏自身がいまだにそう誤解しているように思えてならない。
瀬田訳にしろと言っているのではないようですが。
ちゃんと読まれました？
というか戸田氏自身がいまだにそう誤解しているように思えてならない。
私も原作大好きだけど、488のサイトに書込んでる一部の意見は
重箱の隅というか、主観的すぎる気がする（具体的に指摘してるやつね）
自分は英語が苦手だけど、生声の大きさや抑揚で感情は伝わってくるから、
字幕はある意味セリフを理解するためのヒントというか補助的な役割だと
思って見てる。（これも主観的意見と言えばそうだけど）
原作云々は別として、映画自体の設定をもひっくり返すような
変な口調とか誤訳は、もちろんあってはいけないと思うけど、
だいたいの意味はあってるのに「訳し方が稚拙」とか「！マークを
つけるな」とか、どうでもいいじゃないそんなのって思いました…。
あ、でもファンのために字幕を改善しようという運動自体は、
今後の映画作品の質の向上のためにもよいとは思います。
（それが原作信仰から生じたものでも結果が良ければいいじゃないの）
重箱の隅というか、主観的すぎる気がする（具体的に指摘してるやつね）
自分は英語が苦手だけど、生声の大きさや抑揚で感情は伝わってくるから、
字幕はある意味セリフを理解するためのヒントというか補助的な役割だと
思って見てる。（これも主観的意見と言えばそうだけど）
原作云々は別として、映画自体の設定をもひっくり返すような
変な口調とか誤訳は、もちろんあってはいけないと思うけど、
だいたいの意味はあってるのに「訳し方が稚拙」とか「！マークを
つけるな」とか、どうでもいいじゃないそんなのって思いました…。
あ、でもファンのために字幕を改善しようという運動自体は、
今後の映画作品の質の向上のためにもよいとは思います。
（それが原作信仰から生じたものでも結果が良ければいいじゃないの）
レンジャーって言葉をFOTRで聞いてウルティマを連想してしまいますた。
スマソ、ゲーム板逝って来ます。ﾉｼ
スマソ、ゲーム板逝って来ます。ﾉｼ
507 ：名無シネマ＠上映中：03/12/15 16:19 ID:8WlA5Sx1
>>503
「一人もいない」ことはない。少数ではあるようだが。
明らさまに「野伏にしろ」っていってるわけじゃなくて、
どっかの誤訳というか訳を見直して欲しい部分に
ついて書いてある所で、代替案などでさりげなく
「レンジャー」が「野伏」に変わってる。
http://herbs.tsukaeru.jp/cgi-bin/cbbs/cbbs.cgi?mode=al2&namber=501&rev=&no=0
http://herbs.tsukaeru.jp/cgi-bin/cbbs/cbbs.cgi?mode=al2&namber=532&rev=&no=0
「一人もいない」ことはない。少数ではあるようだが。
明らさまに「野伏にしろ」っていってるわけじゃなくて、
どっかの誤訳というか訳を見直して欲しい部分に
ついて書いてある所で、代替案などでさりげなく
「レンジャー」が「野伏」に変わってる。
http://herbs.tsukaeru.jp/cgi-bin/cbbs/cbbs.cgi?mode=al2&namber=501&rev=&no=0
http://herbs.tsukaeru.jp/cgi-bin/cbbs/cbbs.cgi?mode=al2&namber=532&rev=&no=0
ああ、スマソ。今よく見たら、「個人意見ツリー」だったわ。
ちょっと脊髄反射しすぎた。
ちょっと脊髄反射しすぎた。
字幕に関してどうでもいいって思ってたらほっとけばいいし、
少しでも良い字幕をつけてほしいと思うなら行動するだけ。
それだけ。
少しでも良い字幕をつけてほしいと思うなら行動するだけ。
それだけ。
>>500
原語版原作信者と日本語版原作信者が別人種ってのに同意。
そもそも原語では「スティング」は「スティング」であって
「つらぬき丸」ではないし、「飛陰」ではなく「シャドウファックス」
だしね。翻訳版信者の独特のこだわりだろうな。
＃上にレスした誤訳改善とは別の問題で、ファンサイトなどで
（翻訳版）原作の言葉を字幕に取り入れて欲しかったって意見を
見かけたことがあるので。
原語版原作信者と日本語版原作信者が別人種ってのに同意。
そもそも原語では「スティング」は「スティング」であって
「つらぬき丸」ではないし、「飛陰」ではなく「シャドウファックス」
だしね。翻訳版信者の独特のこだわりだろうな。
＃上にレスした誤訳改善とは別の問題で、ファンサイトなどで
（翻訳版）原作の言葉を字幕に取り入れて欲しかったって意見を
見かけたことがあるので。
gyHXYyFyさんへ
何かいいたいことがあるならそのサイトに書き込めばいいんじゃないでしょうか。
自分はこう思うっていう、字幕に対しての貴重な意見なんだから。
何かいいたいことがあるならそのサイトに書き込めばいいんじゃないでしょうか。
自分はこう思うっていう、字幕に対しての貴重な意見なんだから。
>511
井辻さんですか？
本当にちゃんと原作を読んでいたら、Stingが「スティング」になるのはゆるせません。
それは訳さなきゃいけない言葉だから。
しったかぶりは恥ずかしいよ。
井辻さんですか？
本当にちゃんと原作を読んでいたら、Stingが「スティング」になるのはゆるせません。
それは訳さなきゃいけない言葉だから。
しったかぶりは恥ずかしいよ。
韋駄天（ストライダー）とかはそれ以前の問題ですけど
ここはいつから ヲ チ ス レ になったのさ
ところで、やっと時間ができたのでSEEの特典に
手をつけようと思いますが、皆さんの一番の
お勧めの特典なんでした？
とか振ってみる
レンジャーと聞くとまず国立公園の管理人を想像するな～。
ところでｶﾞｲｼｭﾂかもしれませんが、針ぽ２のサントラCDの解説文によると、
ﾛｰﾄﾞ･ｵﾌﾞ･ｻﾞ･ﾘﾝｸﾞの大ヒットは、賢者の石ヒットの 余 波 を 受 け た
からだそうですね。（ｗ）
てことは、王の帰還は余波がないからヒットは無理か・・・
ところでｶﾞｲｼｭﾂかもしれませんが、針ぽ２のサントラCDの解説文によると、
ﾛｰﾄﾞ･ｵﾌﾞ･ｻﾞ･ﾘﾝｸﾞの大ヒットは、賢者の石ヒットの 余 波 を 受 け た
からだそうですね。（ｗ）
てことは、王の帰還は余波がないからヒットは無理か・・・
ゴラム製作のとこかな。
>514
その「ゆるせません」と決めつけてるところが瀬田信者のｲﾀｲところ。
反吐が出る。
訳さなきゃいけないってのは原作者の翻訳のガイドを神の言葉のように
四角四面に捉えて言い張ってるのだろうけど
そんなの時代のとともに臨機応変に変えてもいいものだよ。
日本語は特殊だし、原作者は日本語に訳されることまで想定してないからな。
ましてや映画の字幕にまで引っ張ってくるのは瀬田信者の傲慢。
こういうのもループだ。
瀬田信者はおとなしく瀬田訳本だけ読んでろ。
映画の字幕にまで口を出すな。
その「ゆるせません」と決めつけてるところが瀬田信者のｲﾀｲところ。
反吐が出る。
訳さなきゃいけないってのは原作者の翻訳のガイドを神の言葉のように
四角四面に捉えて言い張ってるのだろうけど
そんなの時代のとともに臨機応変に変えてもいいものだよ。
日本語は特殊だし、原作者は日本語に訳されることまで想定してないからな。
ましてや映画の字幕にまで引っ張ってくるのは瀬田信者の傲慢。
こういうのもループだ。
瀬田信者はおとなしく瀬田訳本だけ読んでろ。
映画の字幕にまで口を出すな。
520 ：sage：03/12/15 18:15 ID:Ln+Jsd/x
瀬田信者＝映画字幕改善に関ってる人 とは違う。
そういわれるのは迷惑。
さらにループ。
そういわれるのは迷惑。
さらにループ。
↑特典の話しね
>517
針ぽ２ てなんだ
針ぽ２ てなんだ
字幕改善と瀬田訳にしろという要求は同じではない。
前回の抗議行動も脚本を捻じ曲げた字幕をつけるなというものだった。
なぜ字幕改善＝瀬田訳と思っている人がいまだにいるのかわからない。
良い字幕を要求しているのであって
瀬田訳にしろといってはいないことを戸田氏もしっかり理解して欲しい。
前回の抗議行動も脚本を捻じ曲げた字幕をつけるなというものだった。
なぜ字幕改善＝瀬田訳と思っている人がいまだにいるのかわからない。
良い字幕を要求しているのであって
瀬田訳にしろといってはいないことを戸田氏もしっかり理解して欲しい。
>>519
ちょっと同意
ちょっと同意
ここしばらくぶりだから既出かもしれないけど
FotRのSEEコメンタリでホビット役の誰かが言ってた
ヘルムでのレゴラスの裏話って結局何だったの？
既出ならスルーしてください。
FotRのSEEコメンタリでホビット役の誰かが言ってた
ヘルムでのレゴラスの裏話って結局何だったの？
既出ならスルーしてください。
>>514
Frodo Bagginsがフロド・バギンズのままのことや、
Brandywine Riverがブランディワイン川なのは、ゆるせるの？
MerryやPippin、Samwiseとかも、それぞれ性質を表わした名前だと思うけど、
瀬田氏は音をそのまま日本のカナに移しただけだよね。
誤解しないでほしいけど、別に邦訳批判したいわけじゃない。瀬田訳、好きだし。
英語の本を日本語に訳すときにはどっかで妥協点を見つけなきゃなんなくて、
その妥協点をどこに置くかの違いじゃないかなぁ。
>>524
同意。
脚本の意図や人間関係をつかんだ、誤訳のない字幕でさえあれば、満足だよ。
Frodo Bagginsがフロド・バギンズのままのことや、
Brandywine Riverがブランディワイン川なのは、ゆるせるの？
MerryやPippin、Samwiseとかも、それぞれ性質を表わした名前だと思うけど、
瀬田氏は音をそのまま日本のカナに移しただけだよね。
誤解しないでほしいけど、別に邦訳批判したいわけじゃない。瀬田訳、好きだし。
英語の本を日本語に訳すときにはどっかで妥協点を見つけなきゃなんなくて、
その妥協点をどこに置くかの違いじゃないかなぁ。
>>524
同意。
脚本の意図や人間関係をつかんだ、誤訳のない字幕でさえあれば、満足だよ。
つーか井辻さんって誰？
原作知らなかったから、「つらぬき丸」って出た時は
噴出しそうになったよ…なんじゃそりゃ、って。
一部を見た後原作読んだけど、やっぱり何度読んでも
未だに「つらぬき丸」は無いんじゃないかと思ってしまう。
日本刀を連想しちゃうしｗ
噴出しそうになったよ…なんじゃそりゃ、って。
一部を見た後原作読んだけど、やっぱり何度読んでも
未だに「つらぬき丸」は無いんじゃないかと思ってしまう。
日本刀を連想しちゃうしｗ
>>528
たぶん井辻朱美氏のこと。Middle Earthを「中つ国」と訳すのはｶｺﾜﾙｲ！みたいな
ことを言ってる人。
翻訳関係じゃないんだけど、
>それからエルフ。エルフに関しては、どういう映画が出てきても、トールキン・ファンは
>ぜったいに文句を言うとは思うのだが（わたしは中山星香さんのマンガの絵だけは
>百パーセント許す！）
こういうことも書いてて失笑。
たぶん井辻朱美氏のこと。Middle Earthを「中つ国」と訳すのはｶｺﾜﾙｲ！みたいな
ことを言ってる人。
翻訳関係じゃないんだけど、
>それからエルフ。エルフに関しては、どういう映画が出てきても、トールキン・ファンは
>ぜったいに文句を言うとは思うのだが（わたしは中山星香さんのマンガの絵だけは
>百パーセント許す！）
こういうことも書いてて失笑。
>531
>514や>529もそうだよ。
オリファントもＤＶＤでわざわざ「じゅう」とルビふらせたな。
迷 惑 な ん だ よ。
誤訳さえ直ればいいのに。
>514や>529もそうだよ。
オリファントもＤＶＤでわざわざ「じゅう」とルビふらせたな。
迷 惑 な ん だ よ。
誤訳さえ直ればいいのに。
スターウォーズ信者で
光の剣や死の星にしろ と言う人はいないね
（だが義勇軍をボランティア軍と訳した戸田に怒りを覚えないのも
それはそれで問題だと私は思うが）
光の剣や死の星にしろ と言う人はいないね
（だが義勇軍をボランティア軍と訳した戸田に怒りを覚えないのも
それはそれで問題だと私は思うが）
537 ：名無シネマ＠上映中：03/12/15 18:50 ID:pzyUJvJw
今日、バラヒアの指輪＆ネックレス届いた～～(*´д｀)
高かったけど、出来はそこそこなんで満足～～
高かったけど、出来はそこそこなんで満足～～
>>530
つらぬき丸は児童文学を踏襲しただけだからまあ仕方ない
原作出版会社監修の証「スティングにつらぬき丸のルビ」は確かにやりすぎだけど
原作出版会社のチェックなしの誤訳、珍訳のオンパレードとどちらを選ぶとするなら前者を選ぶよ
ルビなんて小さな問題に過ぎない
つらぬき丸は児童文学を踏襲しただけだからまあ仕方ない
原作出版会社監修の証「スティングにつらぬき丸のルビ」は確かにやりすぎだけど
原作出版会社のチェックなしの誤訳、珍訳のオンパレードとどちらを選ぶとするなら前者を選ぶよ
ルビなんて小さな問題に過ぎない
539 ：名無シネマ＠上映中：03/12/15 19:16 ID:SyNxnSgq
>>487
去年ノルウェーでTTTとハリーポッターみたけど両方とも字幕だった。
TTTの方はElf語?で話すところは一体何いってんのかわからずじまい
だった。
TTTは公開日の週はノルウェーでも人気がすごくて全席売り切れ。
2週目にようやくみれた。
去年ノルウェーでTTTとハリーポッターみたけど両方とも字幕だった。
TTTの方はElf語?で話すところは一体何いってんのかわからずじまい
だった。
TTTは公開日の週はノルウェーでも人気がすごくて全席売り切れ。
2週目にようやくみれた。
>538
なんで「どちらかを選ぶ」必要があるのかな。
誤訳・珍訳のオンパレードはやめてもらって
原作信者をなだめすかすためのルビつき瀬田用語もやめるという
まともな方向に行ってほしいものだ。
そのための字幕改善ならば協力したいが・・。
なんで「どちらかを選ぶ」必要があるのかな。
誤訳・珍訳のオンパレードはやめてもらって
原作信者をなだめすかすためのルビつき瀬田用語もやめるという
まともな方向に行ってほしいものだ。
そのための字幕改善ならば協力したいが・・。
>>536
光の剣や死の星･･･
1作目のパンフレットではデス・スターは「死の星」、ライト・セーバーは「光線剣」だの
「レーザー剣」、ストームトルーパーは「突撃隊員」となってるなー。
今読むと笑える代物だ（ｗ
光の剣や死の星･･･
1作目のパンフレットではデス・スターは「死の星」、ライト・セーバーは「光線剣」だの
「レーザー剣」、ストームトルーパーは「突撃隊員」となってるなー。
今読むと笑える代物だ（ｗ
>540
って言うのを意見箱に書き込んではいかが？
ヘラルドに届けてもらえるよ。
って言うのを意見箱に書き込んではいかが？
ヘラルドに届けてもらえるよ。
脳内補完して見たらいいだけなんじゃないの
どうしても駄目なら原語音声と英語字幕にしたらいいと思うけど。
どうしても駄目なら原語音声と英語字幕にしたらいいと思うけど。
546 ：名無シネマ＠上映中：03/12/15 19:38 ID:80PFWJSK
しかしほんっっっっと、指輪ヲタって痛いよな
くだらないことで内輪もめして自演だ馬鹿だの大騒ぎ
こんなんだから映画板で調子乗ってるの見ると叩きたくなるんだよ
自尊心強くて煽りに乗りやすくてほんっと痛い
もう死ねよ(･∀･)
くだらないことで内輪もめして自演だ馬鹿だの大騒ぎ
こんなんだから映画板で調子乗ってるの見ると叩きたくなるんだよ
自尊心強くて煽りに乗りやすくてほんっと痛い
もう死ねよ(･∀･)
>540
＞誤訳・珍訳のオンパレードはやめてもらって
＞原作信者をなだめすかすためのルビつき瀬田用語もやめるという
＞まともな方向に行ってほしいものだ。
＞そのための字幕改善ならば協力したいが・・。
じゃあ、そうしてくれって日本ヘラルドに言ったほうがいい。
自分で手紙を送るのがめんどくさいなら、例のご意見箱に書き込んでもいいし。
今のままだと、「誤訳・珍訳のオンパレード」のほうにｹﾃｰｲ! だぜ。
＞誤訳・珍訳のオンパレードはやめてもらって
＞原作信者をなだめすかすためのルビつき瀬田用語もやめるという
＞まともな方向に行ってほしいものだ。
＞そのための字幕改善ならば協力したいが・・。
じゃあ、そうしてくれって日本ヘラルドに言ったほうがいい。
自分で手紙を送るのがめんどくさいなら、例のご意見箱に書き込んでもいいし。
今のままだと、「誤訳・珍訳のオンパレード」のほうにｹﾃｰｲ! だぜ。
>544
書いてもいいが、あの意見箱サイト、信用できるのかな。
直接、ヘラルドに意見するか、公式サイトの掲示板にでも
書いた方がいい気がする。
このスレも見てないかな、関係者。
書いてもいいが、あの意見箱サイト、信用できるのかな。
直接、ヘラルドに意見するか、公式サイトの掲示板にでも
書いた方がいい気がする。
このスレも見てないかな、関係者。
543さんとかぶった。
548です。
>543じゃなく>533へのレスだ。
ごめんよ。
>543じゃなく>533へのレスだ。
ごめんよ。
>548
なんにせよ、意見がある場合は自分の名前でヘラルドに送るのが一番いいと思いますよ。
なんにせよ、意見がある場合は自分の名前でヘラルドに送るのが一番いいと思いますよ。
>548
＞直接、ヘラルドに意見するか、公式サイトの掲示板にでも
＞書いた方がいい気がする。
直接、内容証明郵便などで送るのが確実だ。それだけの手間をかける根性があるならば。
住所はご意見箱のサイトに載っているよ。
公式サイトは字幕制作担当者が見ているかどうかが不明。サイト管理担当者が意見が来たことを担当者に連絡してくれる保障もない。
書き込んでも日本ヘラルドから返信がないから、そのへんの状況はわからないが。
＞このスレも見てないかな、関係者
去年の今頃、FotRの字幕問題が華やかだったころ、日本ヘラルドの人は、
「２ちゃんや個人サイトは全然見ていない」と言っていた。
今はどうかわからない。全然音沙汰無しだから。
＞直接、ヘラルドに意見するか、公式サイトの掲示板にでも
＞書いた方がいい気がする。
直接、内容証明郵便などで送るのが確実だ。それだけの手間をかける根性があるならば。
住所はご意見箱のサイトに載っているよ。
公式サイトは字幕制作担当者が見ているかどうかが不明。サイト管理担当者が意見が来たことを担当者に連絡してくれる保障もない。
書き込んでも日本ヘラルドから返信がないから、そのへんの状況はわからないが。
＞このスレも見てないかな、関係者
去年の今頃、FotRの字幕問題が華やかだったころ、日本ヘラルドの人は、
「２ちゃんや個人サイトは全然見ていない」と言っていた。
今はどうかわからない。全然音沙汰無しだから。
>>556
いや、単に仰々しい名前というだけじゃないだろ、と思うわけですよ。
いや、単に仰々しい名前というだけじゃないだろ、と思うわけですよ。
原作ｵﾀ風を吹かしてみると
Peregrinは「西方語」のRazanurを英語化したもの（外国を旅する人の意）
Razanurの愛称がRazarで、これは「リンゴ」の意味があるので、これを英語化してPippinになった。
Peregrinは「西方語」のRazanurを英語化したもの（外国を旅する人の意）
Razanurの愛称がRazarで、これは「リンゴ」の意味があるので、これを英語化してPippinになった。
>>558
すまん、そうだったのか。ありがとう。
すまん、そうだったのか。ありがとう。
>559
遺稿集にしか出てこないネタだから。
原作日本語訳でいかされてなくても仕方ないし（今、新訳が出るなら別だけど）
映画でその意味をいかした訳名をつける必要もないだろうね。
遺稿集にしか出てこないネタだから。
原作日本語訳でいかされてなくても仕方ないし（今、新訳が出るなら別だけど）
映画でその意味をいかした訳名をつける必要もないだろうね。
新訳出て欲しい～。あんな古臭くて分かりづらい訳じゃなかったら
もっとファンが増えていただろうに勿体無いね。
もっとファンが増えていただろうに勿体無いね。
>562
そういう話は、原作スレにいけば？
そういう話は、原作スレにいけば？
>562
激しく同意。
しかしもう新訳は無理だろうね。
映画公開で唯一かもしれないチャンスだったのに。
激しく同意。
しかしもう新訳は無理だろうね。
映画公開で唯一かもしれないチャンスだったのに。
565 ：名無シネマ＠上映中：03/12/15 20:27 ID:t5sv4SMU
人口分布とかのってる本あるそうですが、
各種族の総人口ってどのていどなのでしょうか？
各種族の総人口ってどのていどなのでしょうか？
>>565
総人口は載っていない。
総人口は載っていない。
原作スレで「新訳希望」って書いたらコテンパンに叩かれたことある。
あそこ怖いよ。
あそこ怖いよ。
新訳を望む人は評論社に手紙を出してみるといいのでは？
今、原作出たら、おそらく、「トールキンの意図」とやらをくんだ、
さらに読みがたいものになりかねないと思うけれど。
さらに読みがたいものになりかねないと思うけれど。
>>562
分かりづらいってそりゃおまいの頭がわ(ｒｙ
分かりづらいってそりゃおまいの頭がわ(ｒｙ
別にそういう意味じゃないっしょ
スレの流れに関係なくてすまないが、本日サンクスで前売り鑑賞券購入
先着５名のオマケのポスターカードは恐らくは劇場用のポスターと同じ構図
で、キャッチコピーは
アラ「遂に最後の時が来た」
アル「あなたに私の永遠の命を贈ります」
フロド「泣かないで、たとえ私が帰れなくても」
ガン「勇気だけが、迫り来る嵐を嵐を防ぐのだ」
先着５名のオマケのポスターカードは恐らくは劇場用のポスターと同じ構図
で、キャッチコピーは
アラ「遂に最後の時が来た」
アル「あなたに私の永遠の命を贈ります」
フロド「泣かないで、たとえ私が帰れなくても」
ガン「勇気だけが、迫り来る嵐を嵐を防ぐのだ」
574 ：名無シネマ＠上映中：03/12/15 21:08 ID:61bFUXjp
「王の帰還」の予告でも出てくる，ナズグルの騎乗する空飛ぶ竜(?)って，
名前があるの?
既出の質問だったら申し訳ない。過去のログを追いたくても，この分量では…。
名前があるの?
既出の質問だったら申し訳ない。過去のログを追いたくても，この分量では…。
＞フロド「泣かないで、たとえ私が帰れなくても」
妙におかしく感じるのは気のせいか・・
妙におかしく感じるのは気のせいか・・
>>576
まるでヒロインのようだ…ｗ
まるでヒロインのようだ…ｗ
瀬田訳うんぬんっていうのは、FotRの字幕が散々な出来だったから、
そんな訳わざわざ付けるくらいならいっそ瀬田訳そのまま引っ張って
こいよ、ってだけだと思ってたけど違うのか・・・
別に馳夫である必要はないけれど韋駄天は萎え杉。
そんな訳わざわざ付けるくらいならいっそ瀬田訳そのまま引っ張って
こいよ、ってだけだと思ってたけど違うのか・・・
別に馳夫である必要はないけれど韋駄天は萎え杉。
どっちも同じくらい嫌なんだが････
や、おもろくて笑えたので良かったのか
や、おもろくて笑えたので良かったのか
>576
映画のフロドの一人称って「僕」じゃないっけ？
いい加減ですなあ屁は。
映画のフロドの一人称って「僕」じゃないっけ？
いい加減ですなあ屁は。
>>574
「翼をもつ獣」となっている。
「翼をもつ獣」となっている。
あっ、エマ・ワトソンもUKプレミアに来ているね。
突然ですが、わたくしボロミアはこの度
選挙に出馬することになりました。
どうぞよろしく。
http://www.gazo-box.com/nazo/img/1675.jpg
∧＿∧
∧＿∧ (´<_｀;ξ∬ どこの世界に選挙に出る執政家の世継ぎが
|||´┏┓｀|| / ⌒i いるんだ、
／ ＼ | | って、そういう問題ではないな、兄者よ……
/ /￣￣￣￣/ |
＿_(__ﾆつ/ FMV / .| .|＿＿＿＿
＼/＿＿＿＿/ （u ⊃
>>587
撮影中はこの人も役作りで太っていたから。
撮影中はこの人も役作りで太っていたから。
>583
エマ・ノーブルは、モデルさんで、ジョン・メイジャー前首相の
息子のヨメです。
エマ・ノーブルは、モデルさんで、ジョン・メイジャー前首相の
息子のヨメです。
NG集なんてｲﾗﾈ(ﾟ⊿ﾟ)って思ってたけど、
今回のサムのヅラのシーンとかおもしろかったよな。
素が見れてNGも自分的には結構イイかもだ。
今回のサムのヅラのシーンとかおもしろかったよな。
素が見れてNGも自分的には結構イイかもだ。
ttp://editorial.gettyimages.com/source/CFW/imageResults.aspx?s=EventImagesSearchState|1|15|1|2798313|0|0|0|0|&p=3
役者さんたちのの写真はこっちにも多いね
役者さんたちのの写真はこっちにも多いね
>>585
禿げﾜﾛﾀ。
禿げﾜﾛﾀ。
あれ？そういえばボロミアって苗字無いのか？
>585
飲んでいたコーヒー吹いたよ！
コレの本当のポスター見たとき大笑いしたけど、
まさかボロミアがネタにされるとは… (つД｀)
>594
ホビット以外名字って出てこないよね。
みんな“誰それの息子”って名乗るし。
飲んでいたコーヒー吹いたよ！
コレの本当のポスター見たとき大笑いしたけど、
まさかボロミアがネタにされるとは… (つД｀)
>594
ホビット以外名字って出てこないよね。
みんな“誰それの息子”って名乗るし。
>600
名字じゃないでしょ＞エレスサール
あえて言えば・・・称号みたいなもん？
名字じゃないでしょ＞エレスサール
あえて言えば・・・称号みたいなもん？
この映画は、原作ｵﾀのせいでダメになったと思う。
少なくとも「二つの塔」が日本でコケたのは、一部での原作信者の
異常な行動が悪影響を与えたのは確かだろうな。
瀬田信者のｲﾀさが臭い立ってくる
少なくとも「二つの塔」が日本でコケたのは、一部での原作信者の
異常な行動が悪影響を与えたのは確かだろうな。
瀬田信者のｲﾀさが臭い立ってくる
次回「サウスパーク」＠ﾜｳﾜｳ予告「18禁ロード・オブ・ビデオ」を今見てしまった。
（そういやクリスマスに放映するとかここでも既出だったっけ…。）
（そういやクリスマスに放映するとかここでも既出だったっけ…。）
606 ：名無シネマ＠上映中：03/12/16 00:28 ID:HJIrU1LK
しかし、PJは"The Two Towers"の存在を、オルサンクとバラド＝ドゥアと解釈して映画作ったのに
第3部でサルマンが全くでなくなるような話の進み方じゃどこか納得いかんわなー。
第3部でサルマンが全くでなくなるような話の進み方じゃどこか納得いかんわなー。
608 ： ：03/12/16 00:34 ID:4XIfYofw
中つ国で苗字があるのって、ホビットだけじゃない？
だから、誰々の息子とかって各人、自己紹介してるんだと思った。
その誰々を知らんなきゃ意味ないけどｗ
だから、誰々の息子とかって各人、自己紹介してるんだと思った。
その誰々を知らんなきゃ意味ないけどｗ
>>602
１日に何度も貼るなよ。ｲﾗｦﾀｳｻﾞｰ
１日に何度も貼るなよ。ｲﾗｦﾀｳｻﾞｰ
>606
フーリンはゴンドールの初代執政の名前。
「イシルドゥアの末裔」とか「ドゥリンの一族」のように、一族の開祖の名前をとっているわけです。
>608
細かいことをいうと、ブリー村のようなホビット庄近郊では、人間にも苗字を持つ習慣が広まっています。
小馬亭の主人バーリマン・バタバーとか。
フーリンはゴンドールの初代執政の名前。
「イシルドゥアの末裔」とか「ドゥリンの一族」のように、一族の開祖の名前をとっているわけです。
>608
細かいことをいうと、ブリー村のようなホビット庄近郊では、人間にも苗字を持つ習慣が広まっています。
小馬亭の主人バーリマン・バタバーとか。
>>609 ｺﾞﾒｿ
612 ： ：03/12/16 00:46 ID:4XIfYofw
>>610
>フーリンはゴンドールの初代執政の名前。
>「イシルドゥアの末裔」とか「ドゥリンの一族」のように、一族の開祖の名前をとっているわけです。
おっしゃるとおりですが、つまり姓氏とはなにか、という話に
なるとこんがらがるので「強いていえば」と書いたのです。
追補編の話でごちゃごちゃしてもしょうがないのでサゲ
>フーリンはゴンドールの初代執政の名前。
>「イシルドゥアの末裔」とか「ドゥリンの一族」のように、一族の開祖の名前をとっているわけです。
おっしゃるとおりですが、つまり姓氏とはなにか、という話に
なるとこんがらがるので「強いていえば」と書いたのです。
追補編の話でごちゃごちゃしてもしょうがないのでサゲ
>476-477
非常に遅ﾚｽだけど。二部作構想（ミラマックス時代）ってまだキャスティングも
ろくにしてない、準備段階の頃じゃなかったっけ？
PJはどっかのインタビューで「戦うアルウェンは二部時代の名残、三部構想
（ニューライン時代）になって消えた」と言ってるんだけど、実際ヘルムで戦う
アルウェンが撮影されてる（使われなかったけど）って事は、「戦う路線」が消えた
のは結構土壇場での事じゃないのかなー、と思ってる。
四者会議場面、TTTのフォトガイドにはしっかり載ってるんだけどな。
（ファラミアの地下水道案内場面も。）
非常に遅ﾚｽだけど。二部作構想（ミラマックス時代）ってまだキャスティングも
ろくにしてない、準備段階の頃じゃなかったっけ？
PJはどっかのインタビューで「戦うアルウェンは二部時代の名残、三部構想
（ニューライン時代）になって消えた」と言ってるんだけど、実際ヘルムで戦う
アルウェンが撮影されてる（使われなかったけど）って事は、「戦う路線」が消えた
のは結構土壇場での事じゃないのかなー、と思ってる。
四者会議場面、TTTのフォトガイドにはしっかり載ってるんだけどな。
（ファラミアの地下水道案内場面も。）
ちゃらら～ ら～ららら～ ら～ららら～ ら～ら～
が、さっきからずーっと頭ﾝ中でかかってる。
が、さっきからずーっと頭ﾝ中でかかってる。
>615
さっき野球の番組で王の帰還のサントラ使用してたよ。
こういう事は日本も早い。
さっき野球の番組で王の帰還のサントラ使用してたよ。
こういう事は日本も早い。
>>616
サンクスのはコンサートチケット同じで味も素っ気もないやつのはず
サンクスのはコンサートチケット同じで味も素っ気もないやつのはず
あれそれの息子 あれ御覧です
ドーナツ一気食い
普通に裂谷からヘルム峡谷は遠すぎる
ロリアン森からも遠いけど
ロリアン森からも遠いけど
アルウェンがロリアンにいるシーンは全部没ということか
ニューヨーク映画批評家協会賞 発表
作品賞：ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還
サンフランシスコ映画批評家協会賞 発表
監督賞：ピーター・ジャクソン「ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還」
作品賞：ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還
サンフランシスコ映画批評家協会賞 発表
監督賞：ピーター・ジャクソン「ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還」
ttp://www6.nrk.no/galleri/bildegalleri.php?dir=atterinorge&banner=film&h=600&w=650
もういっこ。ヴィゴばっかりだなぁ。
もういっこ。ヴィゴばっかりだなぁ。
サンフランシスコのほうのソース忘れた。
ttp://www.moviecitynews.com/awards/2004/critics_awards/sfcc.html
ttp://www.moviecitynews.com/awards/2004/critics_awards/sfcc.html
海外のプレミアはファンのサインおねだりって一般的なんだなあ。
FotR日本プレミアのとき、アメリカの人がいつもの感覚で
サインをねだったら警備員に止められてｼｮﾎﾞｰﾝという話が
OneRing.netにあった。
FotR日本プレミアのとき、アメリカの人がいつもの感覚で
サインをねだったら警備員に止められてｼｮﾎﾞｰﾝという話が
OneRing.netにあった。
戸棚スレよりコピペ
606 ：名無シネマさん ：03/12/16 11:14 ID:zFRwl5aj
王の帰還の字幕が本当にやばいかもしれません。
とりあえず今聞いた情報では、
・月末よりナッチが作業開始。今回の監修は前回ほど万全ではない模様。
・現段階では昨年のような「ファンを招いての最終チェック」は行わない意向。
・ヘラルドの担当者は、SEEの字幕の問題をまったく知らない（担当外なので
感知していないらしい）。やっぱりネットや公式はあんまり見てない様子。
・年末年始、なっち他の複数抱えての作業予定（これはいつもか）
というので、激しく不安になっています。昨年のような署名運動があるわけでは
ないので、状況としたらかなりヤバイかもです。
606 ：名無シネマさん ：03/12/16 11:14 ID:zFRwl5aj
王の帰還の字幕が本当にやばいかもしれません。
とりあえず今聞いた情報では、
・月末よりナッチが作業開始。今回の監修は前回ほど万全ではない模様。
・現段階では昨年のような「ファンを招いての最終チェック」は行わない意向。
・ヘラルドの担当者は、SEEの字幕の問題をまったく知らない（担当外なので
感知していないらしい）。やっぱりネットや公式はあんまり見てない様子。
・年末年始、なっち他の複数抱えての作業予定（これはいつもか）
というので、激しく不安になっています。昨年のような署名運動があるわけでは
ないので、状況としたらかなりヤバイかもです。
名前：名無し草 投稿日：03/12/16 11:34
>>378
よかった～
ｷﾓい原作ｵﾀからの騒音がなくなれば、今回はいい字幕ができるだろ。
二つの塔の字幕は本当に酷かったもんな。
屁もちゃんと考えてるね。
名前：名無し草 投稿日：03/12/16 11:38
>378
いいかげんうざい。
字幕問題は該当ｽﾚでやってくれ。
384 名前：名無し草 投稿日：03/12/16 11:39
瀬田信者はこのスレから消えてね
385 名前：名無し草 投稿日：03/12/16 11:41
だいたい字幕、字幕ってわめいてるの原作日本語訳を
奉ってるｷﾓい人たちだけでしょ。
他のスレにまで出てくるの迷惑なんだよ。
しっしっ！
>>378
よかった～
ｷﾓい原作ｵﾀからの騒音がなくなれば、今回はいい字幕ができるだろ。
二つの塔の字幕は本当に酷かったもんな。
屁もちゃんと考えてるね。
名前：名無し草 投稿日：03/12/16 11:38
>378
いいかげんうざい。
字幕問題は該当ｽﾚでやってくれ。
384 名前：名無し草 投稿日：03/12/16 11:39
瀬田信者はこのスレから消えてね
385 名前：名無し草 投稿日：03/12/16 11:41
だいたい字幕、字幕ってわめいてるの原作日本語訳を
奉ってるｷﾓい人たちだけでしょ。
他のスレにまで出てくるの迷惑なんだよ。
しっしっ！
ファンの最終チェックを王の帰還でも行うって約束を
ＴＴＴのチェックのときに取り付けとけばよかったのに。
ＴＴＴのチェックのときに取り付けとけばよかったのに。
>638
あそこは「約束はしてくれない」会社なんですよ。
DVD-CEでの修正すら約束されなかったもの。
あそこは「約束はしてくれない」会社なんですよ。
DVD-CEでの修正すら約束されなかったもの。