ドミニク・モナハン＆ビリー・ボイド

>916
聴きとって訳すのは無理でも、
文字に起こしてあるのがあれば、
できる人はけっこういそう。
どこかにスクリプトのってない？

私もRotk関係じゃなくて悪い…

ビリーのインタビュー見つけたけどM&C話だった
tp://www.enpitu.ne.jp/usr2/bin/day?id=27941&pg=20031129

ﾔｸﾂﾞｸﾘﾃﾞ ﾎﾝﾓﾉﾉ ﾊﾝｾﾝﾉ ｿｳｻｦ ﾅﾗｯﾃ
ﾎﾝﾄﾆ ｶｼﾞﾄﾘｶﾞ ﾃﾞｷﾙﾖｳﾆ ﾅｯﾀｯﾃ

爆笑のスペシャルで、ビリーがビゴとドムに襲われていた。
ホントにやんちゃさんだなぁこのシト達(*´∀｀*)ｲｲ!!……。
気持ちはわかるケドさ。

＞９２１
やっぱり最初にビリーを襲ってたのはヴィゴだったんだ。
その続きがどうなったのかが見たかった。
今日テレビで放送する映画の方のキャストのインタビューでもビリーとドム
も出るのかな？ワクワク＾＾

>>921
ビリーがインタビューとかで写るたびに、なんかするかな〜って期待してしまうよ(ｗ
爆笑の番組インタビューの時も、期待を裏切らずにやってくれたわ。マジ面白すぎ。。。

>>916
http://www.theonering.net/perl/newsview/8/1076137041
↑これのことかな?

ああ、これがあったら大丈夫！　何人かで手分けしたらすぐだよね。
でもさ、スレ新しくなってからの方がイクナイ？

GGの日に、IDカードなくしちゃって、警備員に止められたんだねー（笑）

＞９２４
ありが�d！
少しは聞き取ってわかったんだけど、これで完璧ですたい（｀∀´）

爆笑スペシャルの放映がない地域の自分は
負け組？＿|￣|○
後日放映されるとイイなー(T_T)

自分は今日宝塚と王の帰還はしごして、すっかり
風邪引きました。
乾燥しがちな季節、皆様お気をつけ下さいまし。

先行行ってきました！

爆問の番組、うちの地域はなぜか９日の深夜。
妙な時間に放送されるかもだから、
テレビ欄はしっかりチェックした方がいいですよ！
でもなぜか番組タイトル「ロード・オブ・ザ・リング３」になってた（Ｗ

昨日の読売新聞夕刊、PJのインタビューだったけど
ドムも写真に写ってた。
たぶん隣はビリーさんなんだけど切れてるし。

>927
宝塚ってことは関西人かい？
11日にやるよ。関西ｔｖ。

ttp://tv.yahoo.co.jp/bin/search?id=6685224&area=osaka

>929
ありがとうございます。　でも残念。
当方ういろうの国在住です。
東京宝塚劇場への往復新幹線も乾燥
していたわけで・・・。
スレ違い申し訳ない。
東海TVにメールでも送ってみます。

>>930
当方も手羽先の国在住です。
東海テレビ放送しますよ。
14日ＡＭ２：０５からです。凄い微妙な時間ですね・・・。

ttp://www.tokai-tv.com/bangumi/index.html

同人くさい

WOWOW(無料放送）のCINEMA VOICEのイライジャの回（＃１１４）
にビリーとドムが少し出たよ！！次回は明日の深夜4時54分から。
詳しいことはWOWOWのHPの番組表で確認してください。

ドムとビリーがイライジャを真似してた（笑）

くりくり読んだ。一面の写真についてたプロフィール紹介が芸名じゃなくて
メリーとピピンになってたのにウケてしまったw

>>931
うわ、ありがとうございます！
皆様親切で、本当にうれしいです。
もちっと自分で探す術を身に付けなければ・・・。

>953
２人曰く、目を開けて寝るんだよねイライジャ…。

ｴﾙﾌかよ(；´∀｀)

>953
ではなく>933の間違いでした…
未来にﾚｽしてどうする。

>934
毎日新聞くりくりでは何か面白いこととか載ってました？
見れるのが羨ましい。

>920
謝ることじゃないよう。ドム出てないけどビリーのｲﾝﾀﾋﾞｭｰにはちがいないんだし。
すごいねでも。操縦できるようになったんだな。

>927
早く元気になってね

>934
ある意味まちがってないような(^_^;)

>936
エルフです（・＿・）

ttp://www.billyboyd.net/swing/billy1.wmv

ビリーが今週の日曜日にスコットランドのグラスゴーでChildren's Classic Concerts
という行事に参加して、美声を披露してました。
ピピンの時とはえらく違う歌声に驚きです！！

>>940
ありがとうございます！！
ビリーってピピンの時と地声がかなり違いますよね。
ピピンの歌にも感動しましたが地声も(*´∀｀*)ｲｲ!!

ピピンの声はかわいすぎて精神衛生上よろしくないので、
ビリーさんの地声がもっとききたいです。
モッと出て来てクレYO！！

ところで、M&Cのテレビ予告変わりました？
こないだ少し違うバージョンを観た気がしたので……。
気のせいかな？
それともファンの方の思いが少しは通じたのでしょうか。

テレビの予告は何種類かあって、番組によって、使い分けているみたいです。
映画の予告編も、流れる映画本編によって使い分けているとの報告が入っています。

コメディなど、わりとお気楽な娯楽作ほど、最悪うげげヴァージョンが入り、
シービスケットなどでは、世界共通のをそのまま翻訳しただけのヴァージョンが入ってるらしいです。

アカデミーの候補に入ったことをどっちみち入れなきゃいけないため、
ノミネート発表のあと、作り直さなくてはならなくなったので、
そのときに増えたのかもしれません。

>940
シナトラのようなビリーに驚き。生バンド従えて
とてもプロなビリーが見られて楽しかったです。
誰かがコメントしていたけど、
’FLY　ME　TO　THE　MOON’を歌ってくれたら、
私は泣いたかもしれない。ビリーの声で聞いてみたい。
でも、目の前でビリーのステージが見られるなら
本当はモンクなんかいいません。どの曲でもイイ・・・

M&Cのサントラを個人輸入しました。
ボンデンのスチル写真も使われてます。
よくよく見たら、右腕にタトゥー入れてる。水兵さんだもんね。
もちろん特殊メイクだろうけど。

>940
すごい！まさに美声！歌むちゃくちゃ上手い！
歌い方も様になっててカッコイイ！
あ〜ステキ。興奮した。
ますます好きになっちゃいました。

　　　　　　　まもなくここは　乂1000取り合戦場乂　となります。

　 　 　 ＼∧＿ﾍ　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　,,､,､,,,　/ ＼〇ノゝ∩ ＜　1000取り合戦、いくぞｺﾞﾙｧ！！　　　　　　　,,､,､,,,
　　　　/三√ ﾟДﾟ)　/　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　,,､,､,,,
　　 　　/三/| ﾟＵﾟ|＼　　　　　　,,､,､,,,　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,,､,､,,,
　,,､,､,,,　Ｕ （:::::::::::）　　,,､,､,,,　　　　　　　　　＼オーーーーーーーッ！！／
　　 　 　//三/|三|＼　　　　　∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧＿∧
　　　　　　∪　 ∪　　　　　　 （　　　　）　　　 （　　　　 ）　　　（　　　　）　　　 ）
　,,､,､,,,　　　　　　　,,､,､,,,　　∧＿∧∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧＿∧
　　　　　　,,､,､,,,　　　　　　 （　　　　）　　　 （　　　　）　　　 （　　　　）　　　 （　　　　）

>>940
ありがとーーー！！！！
まじすごい！！！！うますぎるよ〜♪♪

>>940
すばらしいものを聴かせていただけて、
とても嬉しい！！　ありがとうございます！
ビリー、ミュージカルのお仕事とか無いのかな・・・。

おはスタでてたらしいね…
ドムとビリーの「おっはー」見たかったなー

>949
マ　ジ　で　す　か＿|￣|○
ｲﾗｲｼﾞｬのﾎﾟﾝｷｯｷｰｽﾞといい、
なんでちゃんと告知してくれないんだよ屁よぉ……
　
ところで新スレどうします？＞All

おおー、次ｽﾚの時期なんだねぇ……。
シンプルに「２」を付けて、980辺りで立てますか？
映画始まっちゃうから、もっと早いほうがいいかな？

よくぞつづいたうるうる。（；ｘ；）
二人セットのまんまでいいよね？！
おこられないよね？

おめでとう９５０！！
地味な彼らだけになんかうれしい(*´∀｀*)

次スレは……映画初日までには立てた方がイイかな。
先行でみたけど語りたくなること間違いなしだから。

ドミニク・モナハン＆ビリー・ボイド ２　で。
二人セットははずせない罠。
二人の共演またキボン。

ttp://member.mu-ha.com/meza/normal_040212_06/index.html

フジのめざましにもドムとビリーが出てたらしい……。
見逃した(ﾟ´Д｀ﾟ)゜｡ｳｧｧｧﾝ！！
ちょこっとだけどインタビューと画像が見れるよ。
サッポロ〜！

>>954
見たかったよ　・°( >Д<ﾟ)゜｡ｳｧｧｧﾝ！！
そしてここでも　あ　の　ポスターが・・・
わしらあれ欲しいのよ　ススス
サッポロ〜！

＞９５４
私も見逃した〜。どこかで動画が見れないかな。すごく見たい〜
少しでもあまり出ない２人だからすごく貴重に感じる。

>>954
サッポロに住んでるから余計悔しいＹＯ！
ｳﾜｱｱｱｱｰﾝ

もうすぐMTVでドム君とビリさんのインタビューあるよ。
準備はいいかい〜？

キター(*´∀｀*)ビリーｲｲ!!

ビリー達、司会の人の英語わからなかったのかな？
自分英語駄目だから解んないけど。
なんか…ぐったりしてた？

ドムさんてホビットの時顔の曲がりが目立つねぇ
普段はそうでもないのに

MTV見られないので本日２度目の・°( >Д<ﾟ)゜｡ｳｧｧｧﾝ！！

・・・あ？　もう日付変わったか？
どっちにしろ　しょぼーん

見られた方、詳細おながいします。

静止画でよければキャプれるよ
内容レポは他の人おねがい

アンディ、ドム、ビリーの三人のインタビュー＠MTV

鉄平　「『王の帰還』観たけど規模がすごいね。
　　　　全てが超デカくなっててアクション満載。」
ビリー「よかった？」
鉄平　「Yes.最初観た時どう思った？」
ビリー「君の言う通り、確かに戦闘シーンは超大規模だ。
　　　　でも登場人物をもっとじっくり観てみると、感情に訴えるんだ。
　　　　三作中一番好きだよ。皆そう言うしね。
　　　　どの登場人物も今作では感情的な旅をするから、
　　　　メリーとピピンも前２作で助け合ってきて大の親友なのが、
　　　　今作では離ればなれになる。
　　　　二人が別れるシーンはいいシーンだと思うし、それが伝わるといいな。」

（ビリー、次はお前がしゃべれ！って感じでドムを見る。）
ドム　「物語が完結するわけだから、
　　　　観客に観て欲しいのは指輪の運命の為に各自が到達した場所だね。
　　　　今作が重要なのは、様々な物語が完結するから。
　　　　物語が解決するんだ。
　　　　２年間観て来た話が大団円を迎えるんだからね。」


（つづく……。）

アンディ、ドム、ビリーの三人のインタビュー＠MTV-2

鉄平　「ピピンとメリーは今作ですごく成長するね。」
ビリー「そうだね。身長120cmのホビットで、戦争や戦いや探求の旅には慣れていないのが、
　　　　今回の旅に重要どころか不可欠な役をこなす。
　　　　偶然英雄になってた。」
鉄平　「…………………ハハハ。」

（英語がよく解らなかったのかな？　言葉につまるインタビュアー。）

ビリー「ああ、ちょっとマジになってた。俺としたことが。」
ドム　「MTVでマジになるな！！」
アンD「いいさ。」

鉄平　「戦闘で訓練はしたの？」
ドム　「ニュージーランド入りして八週間はずっとリハーサルだよ。
　　　　剣術、乗馬、カヤック、方言とかね。
　　　　そして撮影後は、プロデューサーと監督に全員ジムへ行かされた。
　　　　
（王の帰還予告映像が流れる。）

ドム　「MTVに呼んでくれてありがとう。」
ビリー「（日本語で）アリガトウ。」
ドム　「『王の帰還』楽しんでね。僕らも大ファンだから。」
ビリー「一年半かけて作ったのが三時間半で観れちゃうよ。」
鉄平　「今日は来てくれてありがとう。」
ドム　「ありがとう、話せてよかったよ。」

途中にイライジャやオーランドのVTR(多分概出）や予告編をはさみながら、
15分程度のインタビューでしたが、三人とも一生懸命鉄平くんの話を聞いていて
ステキでした。
最後の方の撮影だったのかな？　みんなちょっと疲れているようにも見えたけど、
ビリーは人の話にもそうそうと相づちを打ったり、
いつものあひる口スマイルを見せてくれていたよ。カワイイなぁ〜。
ドムはビリーの話を聞きながらも、カメラに向かって目を見開いてみたりして、
いたずらっ子なメリーって感じでした。

しかし彼らは来日中に何本撮影したのかな？　ホントにお疲れ様と言いたい。
ありがとうドム、ありがとうビリー！！

都合によりアンディのシーンは割愛。
ごめんよ〜。
アンディも好きなんだけどさ。

>>964 - 966
ありがとうございました！
楽しそうだなぁ。
でも考えてみると、メリー＆ピピンとゴラムって
接点が無いんですよね・・・。

>>963
ぜひお願いします。
気長にお待ちしていま〜す。