【和FRCS発売！】ＤＤ 3e CR33【和v.3.5決定！】

D&D3eを語るスレです。3.5eの話題もこちらで。

質問の前には自分の環境の表記推奨。
答える人にも優しい質問を。

（日本語版なんですけど。英語版D&D3eなんですけど。3.5eの事なんですけど）

英語版（WotC）公式サイト
　http://www.wizards.com/dnd/
日本語版（HJ）公式サイト
　http://www.hobbyjapan.co.jp/dd/
日本語版フォーゴトン・レルム公式サイト
　http://www.hobbyjapan.co.jp/dd/fr.html
前スレ：【アスモデウス】ＤＤ 3e CR32【和3.5e？】
　http://game9.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1101730199/
過去スレや関連サイトはまとめサイトを参照。
　http://dempa.2ch.net/prj/page/dnd3rd2ch/
サプリ？　20面体ダイス板
　http://jbbs.shitaraba.com/game/4439/

略称がわからない時にはココ参照。
　http://dempa.2ch.net/prj/page/dnd3rd2ch/abbreviation.html

>1
　乙です。
　来年も良い年でありますように…

>1乙！

２００４年
１２月２４日 フォーゴトン・レルム・ワールドガイド ホビージャパン ７９８０円（込）

２００５年
１月２９日 ダンジョンズ＆ドラゴンズ　プレイヤーズハンドブック３．５ ホビージャパン ６０９０円（込）

２月３０日 ファイティング・ファンタジーｄ20シリーズ（４）　死の罠の地下迷宮（仮） 国際通信社 １９９５円（込）

　 未定　 ダンジョンズ＆ドラゴンズ　ダンジョンマスターズガイド　３．５ ホビージャパン 未定
　 未定　　ダンジョンズ＆ドラゴンズ モンスターマニュアル　３．５ ホビージャパン 未定

　 未定　　ファイティング・ファンタジーｄ20シリーズ（５）　ソーサリー！２　魔の罠の都 国際通信社 未定
　 未定　　ファイティング・ファンタジーｄ20シリーズ（６）　迷宮探検競技 国際通信社 未定
　 未定　　ファイティング・ファンタジーｄ20シリーズ（７）　運命の森 国際通信社 未定
　 未定　　ファイティング・ファンタジーｄ20シリーズ（８）　ソーサリー！３　七匹の大蛇 国際通信社 未定
　 未定　　ファイティング・ファンタジーｄ20シリーズ（９）　バルサスの城塞 国際通信社 未定
　 未定　　ファイティング・ファンタジーｄ20シリーズ（１０）　ソーサリー！４　諸王の冠 国際通信社 未定

来年はとりあえずこれくらいはいい年になりそう。

>3
　そういや、ＦＲの魔法本と、怪物本も出るんだっけ？

>>4
なんかそうらしいね。
前スレでフォーゴトンレルム・ワールドガイドをFGした人が報告してた。
FRCSの中に続刊予定とあったみたい。

「フェイルーンのモンスター」（MC：MF）
「フェイルーンの魔法」（MoF）

http://game9.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1101730199/868-872

暗黒の危険と大いなる偉業が待っている

フェイルーンへようこそ。すばらしい魔法、恐ろしいモンスター、太古の遺跡、
隠された脅威の土地へようこそ。シルヴァー・マーチの恐ろしい森から、
“内海”にたくさんある諸都市まで、フェイルーンには輝く王国、モンスターが
はびこる荒野、無限に続く洞窟、邪悪な城塞がある。
『フォーゴトン・レルム・ワールドガイド』には、これまで作られたなかで、
最も広範なファンタジー世界がある！　本書には、フォーゴトン・レルム環境に
おけるダンジョンズ&ドラゴンズの冒険をプレイするのに必要な、すべてのものが
詳細に記述されている。

・フェイルーンの新しいフルカラー・ポスター地図。
・君のキャラクターのための、何ダースもの新しい種族、特技、上級クラス。
・100柱以上の神格を擁する、フェイルーン・パンテオン。
・君のキャンペーンを開始するための、詳細な地域、新しいモンスター、
　　神秘的な場所、2つの短い冒険シナリオ。

『フォーゴトン・レルム・ワールドガイド』は、D&Dゲームの新しい版のために、
完全に更新され、再デザインされた。
本書を完全に使いこなすには、D&Dの『プレイヤーズ・ハンドブック』、
『ダンジョン・マスターズ・ガイド』、『モンスター・マニュアル』が必要である。

フォーゴトン・レルム・ワールドガイド
2004年12月24日（金）発売予定
\7,980(本体\7,600+税)

新しい版のために更新、再デザインってのは3.0版のことだと思われる。注意！

ちなみにv.3.5対応のフォーゴトン・レルム本はこちらですが、
『フォーゴトンレルム・ワールドガイド』と合わせて使うことが前提になっていますので、
『フォーゴトンレルム・ワールドガイド』はフォーゴトン・レルムで遊ぶ際には不可欠な本です。
安心して購入してOKです。

Player's Guide to Faerun
ttp://www.wizards.com/default.asp?x=products/fracc/886470000

わーい２月３０日が楽しみだー

>>7
某サイトで3.5eがでたら速攻使えなくなる、見たいナコトが書いてあったけど間違い？

>9
　間違いらしいよ、コメントの所で指摘されて、書いた人が謝ってた。>某サイト

>>10
サンクス。安心して買えます。

ちょっとスレ違いぎみだが
「アイスウィンド・サーガ　２　ドラゴンの宝』
も12月24日発売だよ

前スレん時更新してなかったテンプレ更新。

スクリーン猿にはフラクタル地図（30%くらい）が最高にナイス相棒だとわかりました。
ちょっとすげえので興奮します。

>>8
２月３０日に何かあるの？

>14
　横レスですが、3のレスに答えがあるよ。

>>8
プレイスペース広島のWebSiteが2/30になっるね。

ホントはいつなんだろうか？
2月末か、3/2か。

勿論2/30です！

>17
そんなあ、デスマーチのプロジェクトじゃないんだから・・・

来年はうるう年なんだぁ

ただのうるう年ではなく爆裂うるう年だな。

漏れの鳥取で買えるのは何日になることやら＞FRCS

>1乙
最近、スレ伸び速くてイイ感じ。
この調子をなるべく永く保ちたいものですね。

冬コミのカタログ見てて思ったんだが、D&D系で出てる奴は
概ねFRか3.5ルールの意訳/翻訳とかみたいだね。
なんか、夏コミ終了直後はわからなかったんだろうけど、
知った後はモチベーション下がってそうだなぁ。
なんか違う所を出してくるのだろうか？

FRでも2nd時代の資料とかの翻訳は需要がありそうだね。
v.3.5関連を考えると、早めにHJが今後の発売予定を出してくれると助かる人が多いかも。
エベロンは出すんかいな？

今後の発売リストは早めに欲しいところ。
3.5eの情報は3eの買い控えが起こるからぎりぎりまで伏せていたのは仕方がないとしても。

まあ、グレーな話はそこらへんでどうよ。

>>12

PS2のBGDA2はほぼ同時発売だし、未訳の小説もどんどん
出してほしいよね。

D20Modernとかでねえかな！
でねえな！　ちぇっ！

ＦＲＣＳ−Ｊのフラゲ報告きぼんぬ。
それとも、まだ無理かな？

京都戦線にて優勢なる敵部隊を捕捉。直ちに交戦に入る。

>29
　本日、お茶の水にて購入。
　これより、ゆっくりと読む予定。
　Tyr神の読みが『ティア』で、北欧神話のティール神なのは驚きました。

くそう、羨ましいぜ。早く発送してくれー！

全くだ。早く届いて欲しい。

お仕事延期して買いに行ってくるか！まだ間に合う！余裕！

それにしても書き込み回数が200近いってことは、
45秒×200回で考えても9000秒、2時間30分か！凄いな！馬鹿！

うっかり！誤爆だよ！くそ！余裕！
おとなしく買いに行ってくるよ！たぶんな！

買った人は読むのに夢中なのか？
情報が(　ﾟдﾟ)ﾎｽｨ…

聞きたいことがあったら聞け！
教えたくなったら教えるよ！余裕！

>>38
とりあえずはこんなところが気になる。
もしよければ教えてもらえると感謝

地名などの固有名詞は読みやすい？
ふりがなは付いてる？
索引は使いやすい？

FRCSの索引は一番良くできてると思う

地名は元の言葉がわかんないからなんとも言えない点もあるけど、
とりあえずグレイホークワールドガイドみたいな読めない漢字とか、
音読み訓読み合わせ読みなんてのは一見して見当たらないな！
カタカナばっかり！月海、広野、蒸気湖、大谷、チュルト半島、
まぁそんな感じ。神様の名前とかも基本はカタカナだから抵抗なし。
私にとってはこれがレルム初体験だしな！そのせいかも！

ティールもティアも発音次第なのかもと思ったり！
個人的にはティアの方が好きだったり！余裕！
もっと詳しく聞きたかったらどこかを指定して〜

英語でTyrをティールなんて発音しないでしょ。

というか、英語じゃ綴りを変えないと発音できない。

何語の綴りなんだろうな。ドイツやイタリアではないのはわかるんだが。

特技とか呪文にはいつも通り英語版での表記も併記。
ふりがなは見当たらない。ないのかも。
ただ、漢字にする場合は読める漢字を使っている気はするな！
感じにしても格好よくない場合、しっくり来ない場合はカタカナ。
ハートランズは中心領域とかに訳されるのかとドキドキしてたけど
ハートランズのまま。ムルホランドとか！まんま！
これで良い気がするな！余裕！

原書ではＴｙｒ(teer)でつ

>45
テーア？

まあ、ティアでいいんじゃね？

Σ(ﾟДﾟ；ｴｰｯ!

マップを広げてみたら広すぎー！
グレイホークについてたマップより広い気がするけど余裕！

>>41　>>44
有り難う。届くのが待ち遠しいよ。

>>48
隣町まで逝くの大変よ。
これでも、1stの時より狭くなったとか…

>>50
だからポータルが発達したり、秘術呪文使いが多いのか、と言ってみる。

ちなみにフェイルーンの地図はこんな感じ。
WotCには内緒ね。
このサイトが消えると困るから。

ttp://www.merelunacy.bravehost.com/

ＰＣゲームが出ている地域で遊ぶのが個人的に一番遊び易そう。
マップの左側にネヴァーウィンターとか発見。随分左上だけど！
バルダーズゲートとかウォーターディープ、コアミアにアイスウィンド
デイル、踊るいるか湾なんてのもある！ネヴァーウィンターからは
遠いけど！いくしかないな！くそ！余裕！

プールオブレイディアンスの舞台ってどこだったっけな？
この本を読めばプールオブレイディアンスのよくわからなかった言葉を
理解できるようになるのかと思うと、ちょっと嬉しいな！本心！うっかり！

そういえばポータル関係の記述があったから読まないと！
>>50 >>51　アドバイス　ｱﾘｶﾞﾄ!(´▽｀)！
道が書いてあるから、どの道を使って歩いていくのか
目に見えて、想像力が湧くな！アノーラッチを横断する
踏み分け道は、さながらシルクロード！
ポータル使ったほうが早いかもしれないけど！余裕！

>>53
古い方のプールオブレイディアンスの舞台、フラン（Phlan）は月海？（Moon Sea）の上、
新しい方のプールオブレイディアンスの舞台、ミス・ドラナーはデイルランドの近く、
コーマンサー？の森の中。

まだ日本語版持ってないので地名が曖昧ですまん。

プールオブレイディアンスはフランが舞台だったような。ムーンシーの近く。

>>54
隣町まで、軽く１００マイルは歩くけどな！

>>54
つか、あの道はZhentarim（ゼンタリム？）の連中がうろうろしてる上に、
City of Shadeが戻ってきてたような。

>>55
訳語そのまま、合ってます。ｱﾘｶﾞﾄ!(´▽｀)
こんな上のほうで冒険していたとはおもわなんだ！

今回漢字は音読みが基本みたい。
読みやすくて助かるわ〜。

>31
それようするに英語読み
個人的には北欧神話の神なんだからティールとかテュールにしてほしいけど
アスモデウスとか悪魔の名前はちゃんとラテン語読みだったのにちょっと残念

>>59
いやいや、こっちこそレポサンクス。
>52の地図が英語版の奴だと思うので、照らし合わせると分かり易いかも。

ゼンタリムってなんだろう。早速検索、索引だ！
・・・・・いまわかった！索引今迄で一番使いやすい！
ゼンタリムという単語の入っているページが全て表記
されてるんだけど、ゼンタリムに関してのページは
太字で書いてある！その言葉自体を知りたいときは
太字を見ればいいし、関連する事項を知りたければ
細字というか、普通の字で書かれたページを見ればいい！
いままでにもあったっけ？まぁどうでもいい！余裕！

悪の組織！男の人ってこういうの好きだよねｗ

>>58
それ以降ゼンタリムのキャラバンが消失する事件が起こっているらしく
ゼンタリムはアノーラッチの交易ルートを諦めて南部ルートを探してる
らしいです。南部は妨害する連中が多いからアノーラッチに目をつけて
たのにゼンタリムも災難ですね。

>>60
ポイニクス！

>>63
ゼンタリムの連中はここしばらく災難が続いてっからね。
あまり同情する気にはならんが。

そろそろ、ロルスが消息を絶ったりメンゾベランザンで反乱が起きる頃かな

>>56　ｱﾘｶﾞﾄ!(´▽｀)　おかげで発見できますた。

>>57　遠すぎるよ！ポータル使うしかないな！
というか！国ごとので戦争にもポータル使うんだろうな！
ポータルのページも早めに読まないと！

>>58　シェイド、p266だな！帝国の飛行都市とか書いてある！
ラ○ュタは本当にあったんだ！父さんは嘘つきじゃなかった！
とか言わせるしかないな！万歳！

>>62
レルムの悪の組織は魅力的なところばっかりだからね。どこも一癖も
二癖もある連中だし。

和LoDも欲しくなるなあ。

届いたら私家訳を改訂せんといかんなあ。
正月休みを返上してやるか。
トーチ・ポートの設定も考えたいし。

>>69
全くです。LoDを見るたびこれが日本語だったらなあと何回思った事か。
Champions of Ruinも気になる。

City of Splendors: Waterdeepもね。
とりあえず、これが第一歩ということで、
買い支えてアンケートを書けばきっと色々翻訳されるさ。
次のリクエストはSilver Marchesかな？

ふとおもったけど、異種族の神様は他のサプリに
掲載されているのかな？十分神様掲載されてるけど！
あと神様の領域とか、好む武器とかのデータ！
キャラ作成の際はこの本を読めば十分ってのは
分かった！余裕！お正月が楽しみだな！
それではお仕事に戻ります。質問はダーリンへよろしく！

>>73
F&PことFaiths and Pantheonsやね。
レポ乙。
仕事ガンガレ！　風邪引くなよ！

>>73
デミヒューマンの神はグレイホークと共通という話を聞いたことがあるな。
確かに、MMにロルスとかいるし。

Warforgedのドルイドってラピュタに出てきた園芸ロボみたいなもんか?

ふらげされてる皆さんに質問。
義務の神様Tormの訳は何でしょうか？

これ次第で買うか、回避か決めようと思ってるので
レスをお願いします。

Anaurochがアノーラッチですか…

個人的に一番のツボは
シャア

>>77
「トーム」だたよ

索引強化っすか！？
３．５Ｅも期待できるかな？

ゲームギャざも記事増えてきたし、新規獲得用に冒険企画局あたりが
Ｄ＆Ｄ３．５Ｅがよくわかる本
でも出してくれると助かるんだが！！

>>80
まだ買ってないけど、報告から判断すると索引は原書からそうなってるのだと思う。

まあ、３EのDMGが原書から索引が大幅パワーダウンしてたのを考えれば進歩では有る。

まあグレイホークなんかに比べればな・・・

グレイホークは訳語はともかく索引は良く出来てたと思う。

というかグレイホークワールドガイドの英語版は索引無かった（後にDragonでフォロー）しネ（笑）

>>80
もともと>>62の様な形式でつ

あー、フラゲ報告聞くとたまらんなー。
今日は無理なので、買うのは明日までおあずけかよ。
羨ましいぜ。
で、質問なんだけど、
WeaveとShadow Weaveについては、どんな訳語になってんの？
あと、FRでは秘術呪文の発動をArt、信仰呪文の発動をPowerって呼ぶけど、
できれば、この訳語がどうなってるか報告キボウ。

>>87
Weave：織（←読み仮名ないです。シキ？）
Shadow Weave：影織（←同上。エイシキ？）
Art：ジ・アート
Power：ザ・パワー

よく見たら、索引で織は「お」の段に、影織は「か」の段にありました。
よって、
Weave：織（おり）
Shadow Weave：影織（かげおり）
に訂正。

>79
おお、ありがとう。
これで買うこと決定です。

新訳版の出たアイスウインドって、児童書なんですか？
市内の図書館では、児童書コーナーにあるようなんですが

>>91
今回の新訳は児童書だね。訳も子供向け。

>>88
THX。
Weaveは"織(おり)"、Shadow Weaveは"影織(かげおり)"ですか。
ArtとPowerについてはまんまなんだね。
MM２のスペル・ウィーヴァーに「呪文を紡ぐもの」とあったから、
"紡"かとも思ったんだけど、"織"のほうがきれいでいいよね。
ありがとう。
で、また質問なんだがw
FRの各組織(Organization)は単純な英語読み？
いや、ほんと、教えて君でスマン。
よければ、おねがいします。

>>91
ちょっと穿った見方かもしれないが、
かのハリー・ポッターも児童書だし、同じカテゴライズで浸透をはかろう
という意図からアスキーから出始めた新訳版はハードカバーも含めて
児童書という扱いになっているかと。

>>94
Ｃコード分類だとハリポタも竜槍も氷風も「外国文学・小説」になっている模様。

翻訳者の風見氏の掲示板より、アイスウィンドに関する風見氏本人のコメントの抜粋

今回は、ドリッズトのエッセイ（？）がくわわったコレクターズ・エディション（全１巻）をもとに、
小中学生むきに改訳、全９巻で刊行の予定です。
小中学生向きというのは、たとえば「荒漠たる原野」といった訳文を「どこまでもつづく荒れ野」とする、
といったことです。
「自尊心」「謙遜」などという言葉を言い換えるのは、大変でした（ので、一部、残っています）。
　品薄になることも考えられますので、
完結後にまとめて……とはお考えにならないほうがよろしいかもしれません(^_^)。
なにしろ、完結は16か月後ですから。

>>96
ナンタルチア！

(`⊇`)イヒッ

>>97
サンタルチア！

＞穿った見方
ノームの発明品、回転翼ですかｗ

>>93
エメラルド団、黒血団、ザ・ザナサー・ギルド、シェイド、七姉妹、ゼン
タリム、ドラゴン・カルト、ハーパー、火のナイフ団、マローグリム、領
主同盟、レッド・ウィザード、夜仮面団。

ツルデンは「なんとか団」っていうのが好きなんだな。
俺もだんだん好きになってきたかもw

たてのが大好きなんだよ。

ぐれん隊が好きなのは・・・桂氏？

どっかで躍動隊とかいうのがあったような……。

>>105
なんかのシナリオじゃなかったっけ？(違うかも・・・)

地底の城塞

日本語で何らかの団体を表す言葉って少なくて訳すのも大変そうではある。
〜団、〜会、〜組、〜同盟
くらいかな

グレイドワーフについて質問なんですが、ドゥエルガルって言うのはドワーフの氏族のひとつで、グレイドワーフはドゥエルガルが実験台にされた結果生まれたドワーフの亜種、と言うことで良いんですか？
で、説明文中のグレイドワーフは全部ドゥエルガルと読み替えても問題ないですか？（その逆も？）
説明文でドゥエルガルとグレイドワーフが並んで使われてて分かりにくいのです(´･ω･`)

>>108
クトゥルフみたいに「〜の者(達)」ってのはありかもね。

>>109
質問の際はとりあえずもちついてサプリの名前を書くように。
MMならドゥエルガル別名グレイドワーフと明記されてるぞー。

>>111訂正
ドゥエルガルはグレイドワーフと呼ばれることもある、だな。失礼。

>>111
あ、すいません。フォーゴトン・レルム・ワールドガイドです。
段落ごとにドゥエルガル、グレイドワーフの名称が交互に使われてて読んでて混乱してしまいました。
別名で良いんですね。よく読み返してみたらドワーフ全体の説明のところにも「ドゥエルガルとも呼ばれている」と書いてありました。
返答ありがとうございます。

マインド・フレイヤーとイリシッドみたいなもんやね

明日買いに行くよ！行くよ！

Amazonで24時間以内発送になったのにまだ発送メールが来ない(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

ドゥエルガルとドラウって仲悪いの?

あー、ぶっちゃけアンダーダークの種族で互いに仲が良いなんて関係のものはほとんど無い
ドラウにとっては対等の関係なんぞ同種族の中でも稀だし
支配と被支配、一時的な利害による協力（大抵はどちらかの裏切りで終わる）なんてのはあるが

にゃごやでも本日げと完了
これから読みます

沖縄にはFRCSいつ来るンかいな？

>114
まじで？
イリシッドのうちの一部がマインドフレイヤーだよね？
ドゥエルガルの一部がグレイドワーフなのか、
グレイドワーフの一部がドゥエルガルなのか？

>>121
手持ちの和MM178pには、「イリシッドとも呼ばれるマインド・フレイヤーは」、と書いてあるけど？

イリシッド＝マインドフレイヤー

旧TSR版のPrince of Liesの333ページ16行目にAk-soonと呼ばれていることから
王様のことをアズーンと読んでいたのに。

とかいうつっこみはマニアックすぎ？

>108
そんなこたーない。
〜党とか〜協会とか〜族とか〜一統とか〜一族とかいくらでもある。
ツルデンはひどすぎ

BrotherhoodやHordeを団とか訳すなど語彙がないにも

スレ違いですが入滅教団とかありますから。

ええと
自分たち自身を「イリシッド」と称する種族を人間供は勝手に「精神くらい（マインドフレイヤー）」と呼ぶ。
自分たち自身を「ドラウ」と称する種族を人間供は勝手に「暗黒妖精（ダークエルフ）」と呼ぶ。
自分たち自身を「ドゥエルガル」と称する種族を人間供は勝手に「灰色小人（グレイドワーフ）」と呼ぶ。
自分たち自身を「ヒン（ホビットでもいいけど）」と称する種族を人間供は勝手に「半分背丈（ハーフリング）」と呼ぶ。

>>126
「入滅教団」ｶｺｲｲじゃん？？

>>125
orderを陰謀団とか？

たとえ最後が団で終わるにしても
「〜騎士団」とか「〜同朋団」とか「〜兄弟団」とか訳し分けようはあったと思うがな。
まあコロンブスの卵なんだろうけど愚痴らずにはいられない。
Societyだって結社と訳すこともできるだろう？　　有角「団」？　ケッ

楯野大暴れ。

　翻訳者の名前には木盾里予の名前無いぞ。＞131
　コアルールやってるチームのほうに名前あるから、いまは3.5やってんじゃないの

ラパンドラ大暴れ。

家に帰ったら
和FRCSと不浄なる暗黒の書と次元界の書
の３冊、無事届いてた！
自分から自分へのｸﾘｽﾏｽプレゼントだ、と意気込んで出費。
パッと見た感じだけど後悔はしないと思う。
読みふけるでござーる

とりあえず最初の感想：
FRCSのプレインタッチトのイラストの中の人間さん、
コイツも見た目で充分プレインタッチじゃん。
とか思った。

>>101
ちと、遅くなっちまったが、
情報、TNX。
うーん。エメラルド団(Emerald Enclave)に夜仮面団(Night Masks)か……。
Night Masksは素直にナイト・マスクでいいとおもうんだけどなー。
どうせ邦訳するなら、もう少し洒落たものにしてほしい。
まぁ、とりあえず明日買って読んでみるよ。
ありがと。

火のナイフ団もファイアー・ナイフの方が良かったかも。どう思うかは人それぞれだろ
うけど。ナイト・マスクは好きな集団なのでどう翻訳されるか興味あったけど夜仮面団
になるとは予想出来なかった。そのままナイト・マスクってなると思ってた。

ファイアー・ナイヴスもナイトマスクも普通名詞の組み合わせだし、カタカナだとアイテムみたいだから避けたのかもね。
初めて聞く人には組織名だと分かりずらいし。
カナにするとしても、ファイアーナイフ団とかナイトマスク団になったんじゃなかろうか。

固有名詞を直訳なんてありえない

>138
ベイカー・ストリート・イレギュラーズはベイカー街遊撃隊と訳されてるが。

>>138
>>139
前もあったなこの話の流れ。
この手の釣りが様式美になってたりするのか？

HJのＤ＆Ｄトップ変更age

まだマスタースクリーンプレゼントやってたのね、、、
売れてないのかなぁ、、？

>>142
2005年の3月末日までと期間は当初から変わっていない。
知らなかったのかね？

高レベル用だから売れるまで時間がかかるのも分かっていたと思われ。

>142
そもそもシナリオ集はPHBと比べると相当売れないんじゃないか?
PL4/DM1と考えただけでも売れ行き1/5。

だからこそマスタースクリーンサービスなんかが行われるんだろうけど

>>144
基本的に同意。
DMGとかMMと違ってシナリオはPLは持ってない方が望ましいし、
ましてや高レベル対応シナリオの重要なんて多くはないだろうと思う。

ゲームぎゃざ2月号情報

[会話型ロールプレイングゲーム]
D&Dウェブエンハンスメント

ttp://www.hobbyjapan.co.jp/gamegather/

ウェブ・エンハンスメントだけか。
せめてページ数は充実してもらいたいな。

D&Dウェブエンハンスメント

ttp://www.hobbyjapan.co.jp/gamegather/

ウェブ・エンハンスメントだけか。
せめてページ数は充実してもらいたいな。

二重書き込みすまん。
エラーが出たが書き込まれてた。

テンプレの一行目に、

スレのタイトルには■半角の＆は使わないことって
書いておいた方が(・∀・)ｲｲ!!ｶﾓ!!　余裕！

フェイルーンのモンスターとフェイルーンの魔法のアナウンスｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

ttp://www.hobbyjapan.co.jp/dd/news/fr_supplement.html

フォーゴトン・レルムの世界を広げるサプリメントシリーズ　続々刊行予定

2005年春より、フォーゴトン・レルムの世界を広げるサプリメントシリーズが
刊行されます。さらに広がるフォーゴトン・レルムの世界をぜひお手元に！

フェイルーンのモンスター
価格：未定
発売時期：2005年春発売

大いなる魔法の地フェイルーンに巣食う恐るべきモンスターが
キミ達を待ち受ける。
新たなドラゴン、デーモン、アンデッド、そして、見たことも無い脅威。
『フェイルーンのモンスター』ではフォーゴトン・レルムの世界に登場する
モンスター達が紹介されている。本書によりフォーゴトン・レルムの冒険は
より面白く、危険なものとなるだろう。



フェイルーンの魔法
価格：未定
発売時期：2005年発売

“ジ・アート”を極めよ！本書はフォーゴトン・レルムの魔法を解き明かす
ガイドブックだ。魔法の成り立ち、200以上の新たな呪文、11の上級クラス、
魔法の生物、約200の魔法のアイテムとその作成などなど。これは
フェイルーンを旅するすべての呪文の使い手とダンジョンマスターに贈る、
魔法の世界フォーゴトン・レルムを代表するサプリメントである。

春ってことは！遅くても六月までに！出るって事か！凄いな！
コアルールブックはドーなるんだ！


2004/12/24 FRI

基本ルールブック最新バージョン発売決定！
ダンジョンズ＆ドラゴンズの最新バージョン日本語版発売が決定！
「プレイヤーズハンドブック」、「ダンジョンマスターズガイド」、
「モンスターマニュアル」の基本ルール3冊が『バージョン3.5』として
2005年早々に発売される。

「ダンジョンマスターズガイド」と「モンスターマニュアル」も
早々に発売して欲しいな！くそ！余裕！

FR系の資料の翻訳はモンスターと魔法が最後だろうか。

あれが最後のFR系とは思えない・・・

売れればリクに従ってどんどん出るだろ。
v.3.5を出す以上、PGｔFは確定としても。

FR系の資料で次に需要がありそうなのって何だろう。

Races ofは微妙かなぁ

フェイルーンの魔法で、あなたもSpellFire使いに！

激しく茨の道ですがorz

ドリッズドつながりでUnderdarkが良いなあ…

>>156
F&PとSilver Marches

>>159
ドリッズト繋がりならSilver Marchesも忘れちゃなんねえだよ。

さすがに地域サプリを訳すよりは他に訳して欲しい物も有るしなぁ。

DMとしたら地域サプリがあると便利なんだが。

>>159
アンダーダークはGHにも応用が効くからいいなぁ。
ハードカバーだと出しやすい面もあるだろうし。

>>162
たしかに便利だけど、翻訳ペースがまさか月に2冊ペースにはならないだろうし。

>>164
現状のペースでも、個人的には一冊は地域サプリが欲しいな。
別に地域サプリを全部出せと言うつもりはないから。
野外関係のルールの充実と、戦士系クラスの追加、小説との連携を考えて
Silver Marchesがいいんじゃないかと思ってる。

>>165
出来によってはPGｔFの次にCity of Splendors: Waterdeepでもいいかも。
大都市を扱ったサプリは色々と参考になることも多いだろうし。

3.5のルールサプリとFRサプリが交互くらいなのがちょうどいいのかな。
そこにいくらかシナリオが挟まってくるのが、理想的かな？

いずれにせよ、>2の願いは早々と叶いそうだね。
良いクリスマスになりそうだ。

>>164
売れれば翻訳者も増えて月２冊になるかもよ。

さすがに日本語版の値段で月に2冊になると財布が持たんｗ
まあ、サプリで美味しいところが日米同時発売になって英語版を買わなくても良くなったらともかく。

Volo's Gide〜シリーズを一冊にまとめて出してくれると、ＤＭには嬉しいな。
あれはけっこうシナリオソースや地域の演出にお役だちだ。

ＦＲＣＳ買ってきた〜

まだざっと見ただけだが・・・
楽しい、楽しすぎる！

グレイホークと比べてデータが充実しているのが嬉しい。
かといってテキストのほうも十分読み応えがあるし。

全然プレイしてなかったんだが仲間集めて再度トライしたくなった。

ウギョアー！！アー！

入荷してなかった・・・・onz

3.0系ＦＲサプリは、PGtFで参照指示が出てるやつは出るんじゃないかと思われ。
アンダーダークとか。

だからよ、

｜『フェイルーンのモンスター』ではフォーゴトン・レルムの世界に登場するモンスター達が紹介されている。
｜本書によりフォーゴトン・レルムの冒険はより面白く、危険なものとなるだろう。

て書きやがるとフォーゴトン・レルムの世界にしかいないモンスターだと思うじゃないか！
全く逆で、フォーゴトン・レルム「にも」当然使える「基本モンスター」の追加なんだが。
だから「フォーゴトン・レルムでは」という記述がある。

>>175
次のぎゃざのアンケートに書くネタができたじゃないか。

>>175
その意見よく聞くし、俺も今までそうだと思い込んでいたけど、３ページ、イントロダクションの８段落目の訳

『この本はＤ＆Ｄ冒険で使用するための80以上のクリーチャーの説明を記しています。
あなたはＤ＆Ｄゲームでそれらを使うことができますが、もしあなたがフォーゴットン・レルムで
プレイしているなら、あなたはこれらのモンスターについての追加表記を見いだすでしょう。
ある種の神々、悪党、フェイルーンの地域は、レルムの中心に特別なつながりを持っています。
その他については、レルムにおける生態や居場所、魔法との関連を記しています。』

さらっと訳しただけだが、フェイルーンがメインと受け取っていいんじゃないか？
１段落目から７段落目まではレルムはこんな世界です、みたいなことが簡記してあるし。
お互いよく読もうな。

なんか最近Ｄ＆Ｄの関連商品が続々出る様になったね。
（「ロールマスター」の時とは全然ちがうわ・・・）
ＨＪがＭｔＧから手を引いたのが関係してるのかな。

ルンケをこえて、トラベラー並だよな

>177
その日本語のどのへんから、フェイルーンがメインだと受け取れるんだ・・・？

えーと、流れ切るけど質問。
サモン・ネイチャーズ・アライとかサモン・モンスターで召喚するクリーチャーって、
PHBの呪文リストにある表に載ってる中からしか選べないのかしら？
もしリストに新たなクリーチャーを追加できるとしたら、それに何か指針はあるのかしら？
例えば次元界の書に載ってるゼグイーを召喚したいと思ったら何レベルの呪文を使えば良いのかしら？
出来ないなら良いんだけど、出来るのだったらどのルールを見れば良いのか教えて欲しい。
持ってるルルブは3ePHB、武器装備ガイド、キャラクター作成ガイド、次元界の書。
レルムワールドガイドは注文してるからそのうち届く。暇があったらヨロシク。

>>180
全ての文章を使うならフェイルーンでやれ、とは取れるが。
「ある種の」の該当クリーチャーの数と文章量次第ではあるがな。
ただ、「Monster Conpendium」についての認識は変わった。
老害に踊らされる前に自分で動け、という教訓にしとくよ・・・。

>>181
Dragon#302にその辺色々。表の追加やCRの指針等。踊ってみます？（笑）

>>182
ごめんね老害でごめんね。この書き込みでの>>181へのレスが最後ね。

　流れぶった切って御免。
　呪文抵抗なんだけど、ＤＭＧの記述だと、気が付いていなくても抵抗する、
「自分の」魔法や擬似呪文能力を阻害することは無い、標準アクションでオフ
出来る、とあるけど。
　つまり、基本的にはありとあらゆる魔法に勝手に抵抗してくれるので、
仲間の呪文も「オフ」してなければ自動的に抵抗するって事でいいんでしょう
か。

>>184
そのとおりです。

>>182

>もしあなたがフォーゴットン・レルムで
>プレイしているなら、あなたはこれらのモンスターについての追加表記を見いだすでしょう。

「フォーゴットン・レルムでプレイしているなら」追加表記を見出すだろう？
してないなら、（追加表記を使わず）基本のみでできると読めるが。

>ある種の神々、悪党、フェイルーンの地域は、レルムの中心に特別なつながりを持っています。
>その他については、レルムにおける生態や居場所、魔法との関連を記しています。』

確かにBane系とかMalarとかXvim系はグレイホークには使えないわな。レルムの神だし。
逆にいうとそれ以外のほぼは全部レルム独自のものではない。
（客観的な事実を述べると、このサプリに載ってるほぼすべてのモンスターはエド・グリーンウッドがレルムが発表される以前から存在する歴史あるモンスター）


…文章を読み取る能力がないんじゃないか。
君が引用した文章はむしろこちらの主張を強化しているんだが。
老害と呼ばれたのは誉め言葉と受け取っておくよ。

｜１段落目から７段落目まではレルムはこんな世界です、みたいなことが簡記してあるし。

このときは3版のレルムセッティングでてないしな。

>>177はグレイホークワールドガイドに何の注釈もなくブリーワグが載っているのをどう説明する気だ？

つーか、深呼吸しようぜ。

要するに、あの本は、以前のFR以外の製品に初出があるモンスターをも、紹介している。

「レルムでは」の項で全モンスターのレルムでの生態の説明が載っているから、間違いなくレルムで使える。
でも、一般的説明において、レルム以外に居るのかどうかは、当然書いてない。
よって、もとの出典がわかる「老害」以外は、そのモンスターが他の世界にいるかどうかは判別不能。
確かに他の世界でもいるモンスターが大半だが、そんなこたぁこの本を買っても、判らない。

他の世界の場合、
・厳密には気にせず、所詮モンスターデータだ、と割り切って放り込む
・出典を知ってる場合、それに則って使用する
という使い方になる。

俺は、レルム以外でも気にしないで使ってる。
ビホルダーやドラゴンは楽しいけど、変な異形や来訪者の追加の山はキモイ。そんな本。

厳密にこだわれば
そもそもパッチあてないと、3.5eでFRCS使えないかと
そしてそのパッチは何処いったかというと・・
どこいった？

>>191
FRCSのパッチ？
PGｔFの事なら、Amazonなり英語版ルールを扱ってる店で買えると思うんだが。

FEARの年忘れコンでHJの人がネットで公開されてると言っていたが、違うのか？＞3.5e用パッチ

ﾑﾙﾎ（・∀・）ﾗﾝﾄﾞ

>>193
FRCS用のv.3.5パッチと言ってたかい？
v.3.5用の Accessory Update Bookletはネットで公開されてるが、FRCS用のものはないぞ。
PGｔFがデータやルール、設定で変更になった点の上書きサプリだし。

ttp://www.wizards.com/default.asp?x=dnd/dnd/20030718a

>>190
｜確かに他の世界でもいるモンスターが大半だが

というのに

｜そのモンスターが他の世界にいるかどうかは判別不能。

とか言っているのは何故？

　出典ってどういう使い方で言っているのか判らないが、ペリュトンとかリュークロッタとか伝説上の出自のことをいいたいの？

>>190はグレイホークワールドガイドに何の注釈もなくブリーワグが載っているのをどう説明する気だ？

>>196、197

190が老害の一人だってんなら何の矛盾もない(藁)
旧版の知識を前提にしてるからブリーワグだって判るんだろーよ
(マジレスすると、多分グレイホークワールドガイドに注釈がないのも同じ理由。)

>>195
正確には覚えてないけど、

日本語版3.5e発売になっても、これまで発売された翻訳サプリについては
ほとんど影響ないので、安心して日本語版FRCSも買ってください。
3.5eになっての細かなルール変更についてはネットで対応パッチがあります。

みたいな発言でした。
3.5e発売以降、HJのサイトでパッチをアップするんかな？

まあ、3.5eFRCSなんてのは存在しないから日本語版を買っても大丈夫。
ところで、FRCSはエラッタ出てるんだが日本語版には反映されてるのかな？

まだ続いてたのか。

「FRモンスタ本は実際はFR限定でもないのでFR以外のユーザーさんでも無駄になりませんyo、安心して買いましょう」

ってだけの大昔の（英語版発売後ちょっとしてだったよね）誰かさんによる善意の書き込みがここまで歪曲されて更には老害呼ばわりだもんなぁ。
なんだか凄く悲しくなってしまいますyo。

>>200
エルミンスター先生のCRとか、Mind Over Bodyの効果とかにエラッタが当たってるのは確認した。
他にもEpicやUnderdarkについてなど、未訳サプリについても訳注がちゃんとあるのは好印象。

ハーパーが納得いかん…。
Dungeons＆Dragonsがダンジョン・ドラゴンと訳された時と同じ感じが…。

そういや、ハーパーって何でそう呼ばれてるの？

>>203
それをいったら、そもそも「レルム」に違和感があるよ。

>>205
じゃあ何て訳せばいいの？

>>201　で、君の立場は？

>>207
老害に決まってるじゃないですか（笑）。

>183
回答ありがとう。で、なんてこったドラゴン誌か。
英語読めないしそもそも手に入れ方がわからない。
ぎゃざにでも邦訳が載ったら良いなあ。まあ取り敢えず今は忘れる。

>>209
ゼグイーはドラゴン誌の表にあってサモモン5ですyo。

んでもってサモモンを拡張する際に行う研究（要はチェック）、
術者の能力値に伴って変化する最大拡張数とかまあ色々ありますが、
書いてると長くなるのでCRの指針だけとりあえず書いておきますネ。

サモン1： CR1以下
サモン2： CR1
サモン3： CR2
サモン4： CR3
サモン5： CR4-5
サモン6： CR6-7
サモン7： CR8-9
サモン8： CR10-11
サモン9： CR12-13

まあ参考までに。

>>206
竪琴団

205は『ズ』を大事にしようと言いたかったんでは無かろうか

Monster of Faerunの話題って、何度も出てくるね。
資料持ってる人が過去のサプリと照らし合わせて
レルム限定のモンスターのリスト作れば済む話じゃないの？

ちなみにペリュトンはムーンシェイで出てきたので有名だけど
グレイホークにも普通にいるよ。

>213
どう見ても同じ奴が、毎回こだわってるだけ。
どうでもいいわい、そんなこと。
どのワールドに登場させようが、DMの勝手だろ。

>>214
黙れ若造

>>213
逆にレルム限定のモンスターがどれなのか判らない。
識者は教えてくれ。

俺の予想では、
Banedead
Baneguard
Banelar
Beast　of Malar
Beast　of Xvim
Dekanter Gobln
Thayan　Gorem
Tyrantfog Zombie

あとドワーフとエルフ、ハーフリングの亜種の分け方もグレイホークとは微妙に違う。

※Phaerimmって知らないんだけどグレイホークにはいたっけ？

※DemonのGhourはフェイルーンのモンスターが初登場のはず。
でも親玉のバフォメットはグレイホークにもいるので、別に共通モンスターだとしてもおかしくはない。

>>213
そもそもペリュトンはD&Dのオリジナルモンスターじゃないよ。
神話由来の由緒正しい出自がある。

そもそもシャドウドラゴンなんてもともとグレイホークのオリジナルモンスターだったはずなのだが。

214に同意。
「ＤＭが出したならその世界にいる」で万事ＯＫ。

215には214や219のような発想はできないんだろう。
あくまで公式設定をはっきりさせないと気がすまない。
もちろん、それはそれでいいんだけど、本当にゲームを楽しむことができるのはどっちなんだろうな。

そりゃもちろん、自分の気にくわない環境ではやらない事だろ

ところで、>>216の正解はなんですか？

ある日突然鯨男が町を歩き出す世界なんだから、ある日突然ＦＲにしかいなかったモンスターがＧＨの村を襲ってもいいじゃん。

>>216
Phaeriumはかの悪名高きMyth-Drannorを牛耳っている種族。
2ndでこんなのに勝てるPCがいるのか？と思われていたが
3Eにおいては絶滅させられるタメのデータだったのでかなり悲しかった。
Web-Enhanceで修正されて昔の強さを少し取り戻している。ので是非そっちを使うべし。

>>223
鯨男ネタってどこから生まれたの？

>>223
だから「ＦＲにしかいなかったモンスター」ってどれがそうなの？

>223
個人的には、ＤＭが「ＦＲ不採用ね、マジックアイテムとかクラスとか」
って言ってるので、ちゃんとＦＲ限定のモンスターがどれなのかを知っておいて、
出てきたときに「ずるいよＤＭだけ。これからはＦＲの上級クラスも解禁ね！？」
って言いたいので、ちゃんと識別しておきたいなぁ。

ところでマンスコーピオとスティンガーの両方がいるなんて醜い世界は無いよね？！

>>224
そうするとPhaeriumもレルム独自のモンスターっぽいな。

>>227
>ところでマンスコーピオとスティンガーの両方がいるなんて醜い世界は無いよね？！

何で？

>>229
スティンガーはメックだから

>>224
どのエンハンスメントを使うとどれだけ強くなるの？

Choldrithってロルスがいるところならどこにでもいるの？

>>224
PGtFではEvereska侵攻で活躍してる

>>232
いてもおかしくはないと個人的には思う。

ヨクロルは確実にグレイホークにいる。
Dungeon誌のグレイホークシナリオでモンテクックが出していた。

ヨクロルが3Eでタナーリでなくなった理由がわからん。Gｈourもなんでタナーリじゃないんだろう？

というかMOOFだすなら
FRマスタースクリーンもだすべきだと強く主張（抱き合わせで売ってもイイぐらい
あれにある地域ごとの遭遇表はとても便利だしー
MOFは・・重金属武器ルールとかぶっこわれ魔法とか危険が一杯
でもFRCSの武器特技の平等化考えると必須なんだよねー

>>227
禁止項目がマジックアイテムやクラスならモンスターはｏｋなんじゃないかなｗ
まあ、サプリの使用選択基準はサプリ単位でやっといたほうがらくだとは思うが。

>>227
そんなガキっぽい考え方の人間はD&Dしなくていいです。

>238
まあまあ、そう言っちゃうな。
きっとFRのプレステージに激しく激しく萌えなクラスでもあるんだろう。
でも個人的には、DMに絶対服従とまでいかないまでも
少なくとも尊重・協力姿勢は崩さない方向がPLとしての基本スタンスだと思う。

FRCSの装丁はスゴイ！コレは確か。モノクロに見えるpageも実はフルカラー。
渋い質感とかの表現。薄いけどﾍﾆｮﾍﾆｮしない紙質。page数のわりに軽い！
￥8,000近くするのも頷けるこだわった造り。

で、久しぶりに「不浄なる暗黒の書」開いて思ったんだけど。
なんかあの書籍だけ、pageめくるとなんとも言えない甘〜いインクの香りがするんだよなッ！
アスモでウス卿のお誘いか！？ついていきますよッ！
っていうか、みんな香り感じない？俺だけか？ ｶﾞｸ((((;ﾟдﾟ))))ﾌﾞﾙ

日本語版FRCSがまだ届かないよ。
発送されているとか出ているのに、メールも来ないしWEB上で追っかけられない。
アマゾン日本が悪いのかペリカンが悪いのかとにかく鬱。

>>240
おまいだけだよ　羨ましいというかなんと言うか…ｶﾞｸ((((;ﾟдﾟ))))ﾌﾞﾙ

>>241
俺もAmazonで頼んだけど、昨日届いたぞ。

『不浄なる暗黒の書』　補足（モンテ・クック残念！）

・グラズト：（誤）大型の来訪者。身長：記述なし→（正）大型の来訪者。身長：８フィート（約2.4メートル）
（1E『MonsterManualII』参照。2E『Plane of Chaos』参照）

・マモン：（誤）超大型の来訪者。体長：記述なし→（正）超大型の来訪者。体長：25フィート（約7.5メートル）
（2E『Guide to Hell』参照。3E『次元界の書』参照）

・ベリアル：（誤）中型の来訪者。身長：記述なし→（正）大型の来訪者。身長：10フィート（約3.0メートル）
（1E『MonsterManualII』参照。2E『Guide to Hell』参照。中型→大型になるのでACやダメージなども当然変わる。）

・フィアーナ：（誤）中型の来訪者。身長：記述なし→（正）中型の来訪者。身長：6フィート（約1.8メートル）
（2E『Guide to Hell』参照。）

・ハグ女伯爵：（誤）中型の来訪者。身長：記述なし→（正）大型の来訪者。身長：10フィート（約3.0メートル）
（2E『Guide to Hell』参照。大型だから超大型のナイトメアが丁度いいサイズ。中型→大型になるのでACやダメージなども当然変わる。）

・バールゼブル：（誤）超大型の来訪者。体長：記述なし→（正）超大型の来訪者。体長：20フィート（約6.0メートル）
（2E『Guide to Hell』参照。）

・マルティネット：（誤）大型の来訪者。身長：記述なし→（正）大型の来訪者。身長：9フィート（約2.7メートル）
（2E『Guide to Hell』参照。）

（ウェブエンハンスメント）
・パズズ：（誤）大型の来訪者。身長：７フィート（約2.1メートル）→（正）大型の来訪者。身長：10フィート（約3.0メートル）
（2E『Plane of Chaos』参照。身長８フィート未満だと中型になってしまう）

>>242
条件が違うんだろうな。自分は帝都住みで、モノは千葉県市川から発送されているらしいが。
「11月から予約しているのに12/25以降の発送かよ！」と萎えているところに、まだ届かないので、しょんぼり…

アマゾンはあとから注文したほうが先に届くことが多いよ。
はっきりいって、予約の意味が殆ど無いorz

FRCS（ないしレルムサプリ）をグレイホークで応用利かせるにはどうしたらよかんべ？

神様系の上級クラスを似たような神様系のものと入れ替えるってことでよいかな？
FRCSのｐ9の神格変換を逆に応用するってことで。

ラシェメンのハスラン上級クラスはハードバイの女権政府要人に変換できそうだね。
コアミアのパープル・ドラゴン・ナイト上級クラスとサーイのレッド・ウィザード上級クラスはグレイホークには該当するものがないから無視。

たった、今届いた。早速読みます。
年賀状まだ書いてないけど…

FRCSってモンスターだけ3.5eパッチあるんだけど、
そのことについて何にも記述なし？
ぎゃざに載せるつもりなのかしら。

洋書でも無いのに、何でアマゾンにこだわるの？

安いからじゃ？

>>249
住んでるのが書泉の隣じゃなくて売ってる「かもしれない」本屋まで
バス＋電車＋徒歩で1時間15分、とかならアマゾン使うだろう

２４日午前中の自店では書泉ＢＭには無かった。
都内のくせに遅くねぇ？

23日に入って売り切れたとかｗ

書泉は22に入荷して売り切れたんだろうなあ。
ある意味聖地だからなあ。

地方在住のうちの鳥取のホビーショップでも23日入荷だったよ。

>252
24の午後にあったよ

アマゾン以外にもネット書店あるじゃん

・ファイティング・ファンタジーｄ20シリーズは、
対象人数が３人とありますが、
ぎゃざ誌掲載のシナリオと比較しても明らかに少ないです。
プレイされた方または読まれた方におききしたいのですが、それで
バランスはとれていますでしょうか？

>>258
サンプルキャラはちゃんと４人いたよ。クレリックがマン・オークなのが微妙だが。

>>253、254
そうかなぁ？
聞いてみたら「入ってません」って言われたんだよね。
先週１７日にクトゥルフの「アーカム」買いに言ったときも同じ。

店員さんが知らなかっただけか・・・

>257
e-booksの中の人乙！

>248
そうなの？　そのパッチってどこに載っているのか教えてください。やっぱりDragon誌とかですか？

『グレイホークワールドガイド』についてる「フラネス地図」と
『フォーゴットンレルムワールドガイド』についてる「フェイルーン地図」読み比べてみました。

フラネス地図の２ヘクスは130マイルで、フェイルーン地図の120マイルとほぼ同じ大きさだから、大体おんなじ縮尺と考えてよいよね？
緯度とか惑星の直径とかは両者とも日本語版の段階では紹介されていなかったよね。

フェイルーンの方が陸地の割合が多いような気がするけど、フラネスの縮尺の方がやや大きいから、陸地の面積どっこいどっこいだろうか。
フラネス地図の方がヘクスが入っているので使いやすい気がする。

フェイルーンは特産物の輸出入なんかもフォローされているけど正直、化け物と戦っているだけのキャンペーンでそこまで必要かわからん。

化け物と戦っているだけのキャンペーンなら必要ないかもしれないが、
キャラバンを襲撃するキャンペーンなら必須。

『フォーゴトンレルム・ワールドガイド』と小説『ダークエルフ物語/アイスウィンド・サーガ』の固有名詞・訳語不統一

・ジャーラックスル（p105右段）/？
・グロンフ・ビーンレ（p105右段）/ベンレ（じゃなかったっけ？）
・アートゥ（p216右段）/エルトゥ
・母長（p216右段）/慈母
・ヨックロール（p247右段）/ヨクロル

一般的にはヨークロールじゃないの？

>>262
これ
ttp://www.wizards.com/dnd/files/PGtF_WE_Monster_Update.zip

>>265
バルダーズゲートとも（セイとサーイ等）
って別会社だし
グレイホークとＴＯＥＥほどじゃないからまぁいっか。

今日の公式コンベ、感じよかったよ。

>>267
ありがとうございます。
拝見します。
…………
…私の目の錯覚でなければ、デーモン・ヨックロールのダメージ減少が抜け落ちている気がしますが…

>>269
具体的にレポきぼん

防具ペナルティーのない鎧って習熟なくて着てもまったく
ペナルティー無いですよね？

追加領域よいね。
「コンプリート・ディヴァイン」持ってないから、グレイホークの神に肉付けするのに使えそう。

嵐の領域：プロカン、ヴェルニアス
アンデッドの領域：ウィー・ジャス、ベルター
鱗を持つ者の領域：ベルター
運命の領域。イスタス
エルフの領域：イーシンド
応報の領域：クレル、聖カスバード、トライセリオン
海洋の領域：アスプレム、ゼルボ、プロカン
家族の領域：ベアレイ、メリッカ
貴族の領域：アル・アクバル、ハイローニアス、フォルタス
苦難の領域：アイウーズ、インキャビュロス
計画の領域：イスタス、フォートゥーボ、レンダー
交易の領域：ジルカス、モーコル
更新の領域：（アトロア）、ベイオリー
呪文の領域：ウィー・ジャス、ザギグ、ボガブ
心理の領域：ザン・ヤイ、ズオケン、ゾダル、ラオ
製作の領域：ブレアレッド
専制の領域：ヘクストア
憎悪の領域：ベルター
時の領域：イスタス、シンドア、レンダー
洞窟の領域：フォートゥーボ
ドワーフの領域：ウーラ、フォートゥーボ
ノームの領域：ウーラ
ポータルの領域：、ダルト、ファラングン
ルーン文字の領域：ウィー・ジャス、ザギグ、ザギグ

ところでウンバーリーって萌え神格だよな。
キャンディや花の捧げものを喜び、意地悪で気まぐれでお世辞に弱い。

きばってるみたい。

>>274
俺はイーリストレイーﾀﾝに萌えまくり
戦争にうっかり参加！ドジッ娘属性！！！
裸でダンスin月光浴

(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

＞272
まったくペナルティー無いってことは有りえないな。
まあ、魔法のアイテムなら別だが。

質問者の意図を補完して、
「防具による判定ペナルティが０の鎧なら、習熟していなくても、攻撃ロールなどにはペナルティがかからないよね？」
という解釈をするなら、回答は「かからないよ」だけど、
「まったくペナルティが無いですよね？」には、「そうだね」とは回答できません。

ＰＨＢの鎧で言うなら、一番制限が少ないパデッドでも習熟の有無にかかわらず、
−2（小型種族用なら−１）のペナルティーがあります。

ローグが高品質のバックラーを装備したりしてる。
バックラーには本来判定ペナルティが−１あるんだけど、
高品質になると判定ペナルティが１緩和されるから、
０になる。だから習熟していない人が装備してもペナなし。

>>273のリストって何？何かに掲載されているの？

残念ながらオアース（ＧＨ）の神格の肉付けには、ＦＲＣＳの追加領域は向いてない。
ま、ＤＭ次第だが・・・

>>279こっちがＧＨの神格のための追加領域
http://www.wizards.com/default.asp?x=lg/articles/lg20030521deitiessearch


＞２７８
高品質バックラーでも−1ペナルティがあるね！（あまり使われることの無いが！）
もちろん、防具による判定ペナルティではないし、
《Two-Weapon Fighting／二刀流》での利き手でない（バックラーをつけた手）での攻撃ロールに−1とも、
また別のペナルティですがわっかるっかな〜〜〜？

ちなみに運命の領域は
Complete Warriorでオバド＝ハイとネルルに付与されてるぞ。

>280
それはバックラーと両手武器、あるいは片手武器ふたつを併用する場合のペナルティで、
高品質云々とか、さらには普通のローグとも関係なくないか？

>>282
高品質だろうが、通常品だろうが二刀流だろうが、素手打撃だろうが、
盾に習熟していようがいまいが、バックラーには−１のペナルティがありますよ。
そしてそれは攻撃ロールでも、防具による判定ペナルティでもないよ。

つまり、〈水泳〉判定には5ポンド毎に−１のペナルティがあると！

>283
なぞなぞがやりたいんならそう書きなさいよあなた。

>>283
５ポンドを切る防具の存在を考慮に入れないなら、なぞなぞとしても１００点はあげれないよな。

『フォーゴトン・レルム・ワールドガイド』読んでて気付いたけど、ケレンヴォーの領域「死」のママなのね。
レルム神様本以降、Repose（永眠？）に変更されてるんだから、早めにしとけば良かったのに。
スペース的に無理そうだけどー。
あ、神様本を出すと言うことですか？

要望があれば。

>>287
「要望あれば」じゃなくて「儲かれば」だろ

要望があって儲かっていれば出るということで何の問題もあるまい。

要望が多くあれば、儲かるだろうという算段もつくだろうしな。

オンセスレで募集中の企画。こっらにも宣伝しときます。

例のアレ氏が宿屋を建設している隙にＤ＆Ｄオンセの募集をしますですよ。
いわゆるスキマ産業って奴です。
ＦＲＣＳ日本語版も出た事ですし、新年をＦＲで祝ってみようという
奇特な方を募集します。 ＤＭは超ヘタレなのでやさしいＰＬを募集します。

◆システム　　　Ｄ＆Ｄ３ｅ日本語版
◆日時　　　　　　1月4日、5日、6日 21：00〜1:00
　４日：顔合わせ＆ダイス振り（キャラメイクは各自で）
　５目、６日：ダンジョンアタック
◆募集人数　　　3〜4名
◆サプリメント　　日本語版3.0e全て。PLはPHB必須
◆使用ツール　　IRC＋IE
◆連絡先　　　　　メール欄＋ＢＢＳ
◆応募〆切　　　12/31　24：00　
◆備考　　　　　
　舞台はフォーゴトンレルムのフラン。1レベルスタート。
　FRCSを持っている方はFRCSのキャラ作成手順で作成。
　持ってない方はPHBの手順で作成してください。
　プレイ前に一度顔合わせとダイス振りを兼ねてIRCで会いましょう。
　詳細はhttp://unitrpg.hp.infoseek.co.jp/にありますので、そちらを見てから
　参加希望を出してください。
　希望者は連絡先にメール後、上のURLのBBSに書き込みをお願いします。

◆シナリオ予告
　フラン旧市街のスラムにある古井戸の探索。
　そこには旧フランを壊滅させたドラゴンの大群の襲撃《ドラゴン・ラン》以前に
　隠された財宝が眠るという。
　戦闘２回程度のミニミニダンジョン攻略。
　ハンドアウト：http://unitrpg.hp.infoseek.co.jp/img/Handout.JPG
◆2ch卓ゲ板度：★★

ゲームぎゃざ2005年2月号get！

・広告（カラー）2p
新製品情報として、和FRCS、v.3.5発売決定で1p
既刊商品リストサプリ、ミニチュア、シナリオ集、ASｇMで1p。

・不浄なる暗黒の書ウェブ・エンハンスメント（モノクロ6p
ゲリュオン、パズズ。最後にモンテ・クックの略歴、PC版ToEEの宣伝あり。

編集後記には特に情報無し。

今月の読者プレゼント。
ポスター仕様のフォーゴトンレルム・ワールドガイドマップ（3名）
PCゲームToEE（3名）

以上。

>>291
参加希望〜、…ってむこうに書いてある連絡先にメールしないとダメなのね。

>>293
ぎょへー。メール欄いれるの忘れました、うっかり！
>>291の参加希望者はこのレスのメール欄に連絡願います。

>>292
> ゲリュオン、パズズ。最後にモンテ・クックの略歴、PC版ToEEの宣伝あり。
ゲリュオンとパズズはデータが載ってるのにモンテ・クックは略歴だけか。
ＣＲとかパラメータとか載ってないのか。くそ！

>295
データ出したら倒されちゃうじゃん。

>>296
は？

倒されるのはDMが温いからだよ。

>>296
いや、それはSNEのSW理論だからｗ

だよね。

データ化するには、誰かが勇気を持って戦ってみないとＣＲ査定できない。
今までのモンスター・データは、モンテ先生が戦って測定してきた。
そやつらをことごとくブチのめしてきたモンテ先生を、一体誰が測定し得るというのだ！

ここはガイギャックス先生を呼ぶしか・・・

ASgM用白地図が来た。

ttp://www.hobbyjapan.co.jp/dd/support/index.html

ってか、モンテの持ちキャラって誰か知ってる？

判ってるのってガイギャックス父子とかエド夫妻とかぐらい？

え？
ガイギャックス父子とかエド夫妻ってモンテの持ちキャラだったの・・・？

スペルファイアー能力って、取得するにはゲームデータ的にはどうすればいいんですか？

特技を取ればいいじゃない。(ﾏﾘｰ

>>305
たぶんmaof(フェイルーンの魔法)の特技＜SpellfireWielder＞を取ればいいと思われます。
(自信はない)

>>305
フィート取ればいいんだけど、それだけだと使いこなせないのでプレステージも取ることに。
エネルギーをどれだけチャージ出来るかはCONで決まります。

>>303
えーと、あれ、なんだっけ？
両手に武器持ってて、よくわかんない茶色っぽいイラストの……

ディードリット？

ギム社長だろう

>309
　それで、強化レンジャーが載っていたのか！

「ところでこの聖印を見てくれ。こいつをどう思う？」
「すごく･･･退散です･･･」

＞モンテにCR
d20　Legion　of　hellになら
Mountebankというモンテをぱろったと思われる
悪の魔法使い上級職業があるのでそれでいけます！

嘘と欺き系呪文とスキルがメキメキあがり
サイコロ振り直し能力、
更にRefチェック（10＋喰らうダメージ）に成功すると
5f以内の同盟者にそのダメージを押しつける能力と
なかなか制作者の「モンテへの愛」がひしひし感じられる職業となっております（藁

えーと、モンテバンクとはトランプゲームの一種（ポーカーとかセヴンブリッジ）ですよ。
賭博師とか博徒とかの意味が適切でしょうか？
スペルはMontebankなので若干違うのかもしれませんが。

>315
もちろん両方かけてるんですとも。そうに決まってます。ええ。

ttp://www.wizards.com/default.asp?x=dnd/dnd/20041225x
ええ話や

>>317
>あなたに子供がいるか、心底から若ければ、私たちはあなたのために休日もてなしを持っています
>--D&Dぬり絵帳。Iyov、赤ん坊の見物人、世界の中へのハッチおよび彼の最初の考えは
>彼の実兄を見つける予定です。彼が表面の世界以下にそれらを下へ捜し出すように
>彼に加わってください。このぬり絵帳は見物人、formians、子鬼、小鬼およびカウボーイを特色とします。

うむ、良い話だ、泣ける。

>>302
なんかスルーされてるけどがんばってるよなＨＪ。
久しぶりにぎゃざのアンケートを書くか。

久しぶりに「不浄なる暗黒の書」開いて思ったんだけど。
なんかあの書籍だけ、pageめくるとなんとも言えない甘〜いインクの香りがするんだよなッ！
アスモでウス卿のお誘いか！？ついていきますよッ！
っていうか、みんな香り感じない？俺だけか？ ｶﾞｸ((((;ﾟдﾟ))))ﾌﾞﾙ

英語版の間違いでは？
そういえば、ＭＴＧのフォールンエンパイアやミラージュも
インクの匂いきつかったなぁ、、、

「不浄なる暗黒の書」ってなんか太字がぼやけて見えるんだけどそういうもんなのか？

不浄だからな

不浄なら仕方がないな

>322-323
へんにｳｹﾀ

　ふっ皆スタンダードスレ行きか…

コンベのレポはまだか！

コミケのレポは……
明日か。

>>326
公式コンベンションのこと？
だったら行ってきたけど、特に新しいアナウンスなどはなかったよ。
参加者アンケートでは、completeシリーズを出して欲しいという要望が多かったようで、
HJの人も、前向きに検討するとか言ってた。
コンベンション自体も、全部で10卓ほど立ち、なかなかの盛況でした。

>>263
Atlas of Forgoten Realmsnにはある程度載っていたきがする。
（ちなみに、AoDLとAo Middle Earthと著者が一緒。
後者は日本語版も出てます。）
フェイルーン地方に北アメリカがすっぽり入ってまだ余るくらいだったかな。
それと、フェイルーンは思った以上に北によっていたな。

>>328
FRコンのシナリオ、結構良かったですね。公式サイトにアップしてくれんかな。

ところで、つまんないことで申し訳ないけど・・・・
FRCSの英語版と日本語版を持ってる人は持ち比べてみてくれ。
英語版の方が重いよね？　紙の質が違うのかな？　それとも俺の気のせい？

>>331
英語版の方が重くて厚そうな印象。
おそらく紙質の差かと。

日本語版の方が若干薄いね。カバーのの厚さ自体違うし。
たぶん、エコロジーってやつ。

そうか、俺の気のせいじゃなかったんだ。
くだらない質問に答えてくれてありがとう。
湿気を吸って重くなったと言うのも考えていたよ。

みんなはフェイルーンのどこでキャンペーンを始める？
やっぱPCゲーで有名な、バルダーズゲート？　ネヴァーウィンター？

俺はアイス・ウィンド・デイルでから始めて
南下するキャンペーンを考えてるんだけど、
みんなはどうかな？

>>335
シルヴァーマーチ周辺でオークやジャイアントと戦う。
コーマンソー付近でドラウと戦う。
懐かしのフランの解放を頑張る。

このどれかにしようかと。

ミニチュアが揃っているのでコアミア。
実は短気なカラドネイ女史＆アルセア殿下が良い感じ。

PC98版のプール・オブ・レイディアンスが懐かしいね>フラン
しかし、今考えるととんでもなくヤバいところに行くシナリオがあったな
ゼントがあんなヤバい連中だとはあのころは思いもしなかったさ

>>335
ようやく網羅的検索が出来たので

断片的情報＋ＵＥ＋ドラゴン誌＋ＯＡで

カラトゥアで遊ぶ

　３ｅのプレイヤーズガイドp.108の冒険用具の欄、10フィートの棒と10フィートの梯子の値段は、
これで合っているんでしょうか？なんか梯子の値段が安すぎるような・・・？

　気になって夜も眠れません。教えてください。お願いします。

む、10フィート棒が2sp＝20cpで梯子が5cpか。確かにただの棒なのに梯子の4倍の
値段ってのは変かも。逆の方がしっくり来るかも。

>>341
　ちなみにエラッタって、どこかにありますか？

3.5でも同じだな・・・・

仮説その1：10ft棒は腐食に強い材料で出来ている。

仮説その２：10ft棒の方が需要が圧倒的に少ない。

この辺りでどうだろう。

10ft.棒は鉄製でがんじょう。罠探査に使うことが多いから。
はしごは木製で安くてデカい。

需要と供給の問題じゃろ
梯子のほうが、10ft棒よりも遥かに需要が多く、
それだけ出回ってるので安くなる。

つまり、リザードマン用の鎧（尻尾を通す穴が必要）が、
普通の人間用の３倍高いようなもんだ。
実際３倍高いかどうかは知らないけど。

　>>343-345
　回答ありがとうございます。おかげ様で納得がいきました。PLの皆にも、そう説明しておきます。

　ありがとうございました。

>345
ちなみにリザードフォークは人型なので、鎧は人間と同じ値段ですみます。
尻尾があるから人型でないと言い出すならば1.5倍。

エラッタは公式にあるニョロよ。

>>347
なるほどｻﾝｸｽｺ!!!!!!

>338
あれは日本語版の翻訳ミスでゼント本国ではなく、
ゼントの前線基地だったらしいよ。

あの前線基地の司令官、建国初期のイスラエルの指導者みたいな風貌だったな

今まで日本語では悪キャラ優勢だったけど、ぎゃざ２月号のお陰でパズス召還が簡単にできて一気に善キャラ優勢になったね。
DM「君達の前にフロストジャイアントの大群が！」
LGPL「うわー、もお駄目だあー、パズス、パズス、パズス。」

　その後、PCが「悪」に染まるから…

　邪悪の天下でしょう〜（笑）

長谷川説によれば、仮面ライダーがバッタをモチーフにしたのは、
イナゴの被害＝飽食＝パズスに由来するというからな。
ショッカーライダーいっぱいいたし。
なにかがどうにかひっくりかえって正義の味方が誕生することになるかもしれねえw

PCを助けに来てくれるのは脳改造されなかったパズスってことか。

パズ「ズ」ですが、何か？

　　　　　　　-‐''''"´￣｀`ヽ､　　　 　 　 　 　 　 ＿＿＿_
　　 　 　 /　　　　 ＿　 　 　ヽ　　　　　　　 ／／´ 　 __,,＞､
　　　　 /　　　　 　 ￣￣　　 {　　　　　 　 /::/　／￣:::::::::::::::＼
　 　 　 l　_ｨﾆﾆｱ二二二ﾆヽ､j._　　　　　 /::::l／::::::::::::::::::::::::::::::::l
　　　　 | 0Lj／-‐-ﾚノ ﾉ＿ヽ:::｀ヽ　　 　 l:::::::::::／l／lノノ/_イ:::::l
　　　　 ﾚ:r､/　ｲﾟﾃ　　　ﾋﾟﾄ｀|::|　　　　　 l:::::::::/ rtﾃ､ 　.ｨtq l::::::|
　　　 　 l:lﾍ　　'"　　　,j 　'"/ﾉ　　　　　 |::lﾍ!j　　´　　,j　　 !;:::/
　　　　　ヽヽ､　　　r‐-, 　 /'　　 　 　 　 ﾚﾘｰ ､　 　 ,....,　　lﾉ/
　　　　　　　　lヽ､　￣　／　　　　　　　　　｀ヽ､lヽ ､ ￣　／´
　　　　　＿,r┴‐-｀v´-‐j-､＿＿　　　, -‐-､_r┴─'ｰ‐ﾁﾄ　　　　　　　パズス！！
　 ／￣/:.:.:.:|￣￣｀T￣´|:.:.:.:l´　｀ヽ /　　　　ヽ￣`ー-‐'´`''''⌒ヽ
／　　 ,':.:.:.:.:.l　　　　l　　 l:.:.:.l　　　　＼　　＿r‐､-､-､ｒ,　 　 ､　　 ',
　　 　 |:.:.:.:.:.:.!　　 　 !　　 !:.:.l　　　,. -‐ゝ/// 〉 〉 〉 〉 〉　　　 !　　 ',
　　　　l:.:.:.:.:.:.ｌ　　 　 |　　 l:.:.:l　 ／　　人〈〈〈〈 '　'　' /っ　　　l　 　 l
　　　　l:.:.:.:.:.:.!　　 　 !　　 l:.:.:.ﾄ/　　 /　　```´-ｧ‐'''"　　　　 /　　　l
､＿＿/:.:.:.:.:.:ｌ　　 　 |　 　 |:.:.:ヽﾍ　 l　　　　/／　　 　 　 　 /　_ ｨノ
　 　 /:.:.:.:.:.:.:!　　　　l　　　|:.:.:.:.:l `ｰヽ､＿ノ´l､＿＿＿＿__/lﾆ二」
＿___l:.:.:.:.:.:.:.|　 　 　 l　　　|:.:.:.:.:!　　　　　 　 |＿　 （ ( ) ）_〕|　　 l
　　　l`ー‐‐'匸二l￣￣l二フｰｲ　　　　　　 /　　￣ `‐‐'´　ヽ　　|

>340
プロユースで品質が望まれるものは高いし、ついでにもれなく
ぼったくられるというのはどうかな。いわば法人価格。

それで納得がいかないのであれば、10ft棒はトラバサミなどに
挟まれても壊れないような硬い木材、樫やトネリコなど一級材を
使用しているのに対して、梯子は構造さえしっかりしていれば
軟らかくて安い木材でも良いとかな。その方が軽いし。

>>358
昔、家の納屋に10ﾌｨｰﾄ（３ｍ）の梯子（木製）がありました。
大半の人は、梯子の足（2本の縦長部分）は1木作りでないと無理だと思われるでしょうが、
家にあったその梯子は接木して作られてました。
・・・家を作った時に出た廃材で祖父が〈製作：木工〉したもので、
無理も無いですが、祖父は別段、大工／エキスパートではなく、
唯のコモナー／農民でした。

もっとも、祖父はなかなかの器用人だったので、
他にも〈製作：石工〉した石灯籠が今でも庭にあったりしますが（関係無）

さて、10ﾌｨｰﾄの棒は残念ながら実物見たことありませんが、
脳内で勝手に類推するに、
ひょっとして、ロングスピアの部材（穂と石突を突ける前の物）なのでは？
用途からすると、軍用武器の部材くらいの強度が求められる気がします。

あるいは、何らかの要因でロングスピアの部材として1次加工されたものの、
強度や重さや取り回しバランスなどの兼ね合いで、
不適製品としてロングスピアへの2次加工に進めなかったものが、
10ﾌｨｰﾄ棒になるとか・・・色々と妄想が膨らみますね。

メインの購買層の違いだろ

梯子＝コモナー
貧乏だから安くしないと売れない

１０ft棒＝そんなアフォな物を金だして買うのは冒険者だけ。
金持ちだからボッタくっても馬鹿売れ。

それの発展として10ft棒には『冒険者税』がかかってると言うのはどうだろう？

FRのRoFには1Ftから11Ftに伸縮する棒がのってるよ。
真のプロユースとはこういう物だろう。

それはもともとS&Sに載ってたヤツじゃないか？

>>362
ちと違いますyo。

>>363
かなり別物ですyo。

実際うちの鳥取では10フィート梯子はしばしば使用されるが、10フィート棒は使用されたことがない。
ちゃんとしたローグがいれば10フィート梯子より確実に罠を探知してくれるから。
しかし、一番使われるのはポータブルラムだ。うちの鳥取ではローグ君2号とまで呼ばれている。
技の1号、力の2号とか。

10フィート棒は実用新案にして登録商標だから高いのです！

10ft棒職人ギルドの価格統制にも困ったものだな。

10ft.を正確に測って棒を切る技術料が高いのだ。

10フィートの棒を買っていく奴は冒険者しかいない。
冒険者は金持ちだからボッタクリ価格でも気にせず買っていく。
まあ、そう言う事だ。

その辺の木の枝じゃ駄目なんだろうか…

それをもって歩く事が恥ずかしくないならいいんじゃないか？

>>370
１０フィート（３メートル）もあるものを木の枝と呼ぶのか？


ロクガンの１０フィート棒は竹製だったりするのだろうか？

イラストを見ると10フィート棒のほうが10フィートの梯子より少し短いぞ・・・
きっと10フィート棒は正確に10フィートで10フィートの梯子は大体10フィートに違いない。

素材の差だと思われ。
>>359 の言うように、10フィート梯子は適当？な木材を接いだりして完成。
10フィート棒は10フィート以上の長さの木から削りだす。
10フィートを超える（比較的）頑丈な材質の木を見つけるのは困難だろうに。
初期は森に入ればいいのだろうが、後期になると近くには生えていない、育つには何年かかる、など供給に窮する為。

10フィート棒も奥が深いな

>>374
森に行くのが命がけの世界だしなｗ

あのー
デザイナーが誰も気づいてないというか気にも留めていないという
可能性はありませんか？

>>377
シーッッ！！

500人くらい載ってるテストプレイヤーが誰も突っ込まなかったんだろうか？
突っ込んだんだとしたら、然るべき理由があるんだろうな。

>>377
可能性は高いな。
その有用性からみて、10ft棒はもっと価格が高いはずだから。

アメリカ人にとっての10ft.棒って、実は俺らが想像するのとはぜんぜん別物なんじゃないだろうか。

10ft棒という名前から考えると本当は現在のメートル原器みたいな使われ方をする物であって、
そのため精度が必要なので値段が高くなっているとか･･･

テストプレイヤーは誰も使わなかったのでこの問題に気づかなかったとか

ぶっちゃけあんなものを使うのは無能なファイターだけry

一部にループ発生中

10ft棒を駆使する上級クラスを作るといいかも

やれやれ、日本語版になってからバカが増えちゃって嫌だねぇ。
D&Dも馬鹿ガキが遊ぶゲームになっちゃったのか。

10ft棒と言うだけに、
特技10個が内包されたマジックアイテムなのか…（原語知らずの勝手妄想）

ファイターってそんなに弱いんですか？

10-FootPole Master/10フィート棒の達人

必要条件：基本攻撃ﾎﾞｰﾅｽ+5

Lv 1:
Lv 2:ﾎﾞｰﾅｽ特技
Lv 3:
Lv 4:ﾎﾞｰﾅｽ特技
Lv 5:
Lv 6:ﾎﾞｰﾅｽ特技
Lv 7:
Lv 8:ﾎﾞｰﾅｽ特技
Lv 9:
Lv10:ﾎﾞｰﾅｽ特技

>>390
必要条件：特殊武器習熟(10ft棒)が抜けてるよ！

まあ、そこそこ強力なクラスだな。

ファイターじゃねぇかぁっ！！

日本人の「棒」と、アメリカ人の「棒」は違うのは当たり前。

じゃあ10ftの棒が硬いって話はデマですか。

硬軟併せ持つ唯一無二の素材であることは確か。

そりゃあ高価なのも納得ですyo！

外的要因に応じて伸縮自在との説もある。

じゃあ女キャラが両手持ちした場合は1.5倍で15ft.になりますね。

>>398
その女がクレリックやソーサラー、パラディンだったらな。

じゃあその女キャラが両手持ちしたまま力強くアレした場合3.5eだと2倍のボーナスがつきますね。

>400
3.5eばんざあい！

いいかげん、つまらん。

>>402
では新しい10ft.棒ネタをどうぞ。

先生！小型サイズクリーチャー用の10ft.棒はどうしたらいいでしょうか！

ルルブの表記にしたがえ。
10ftの棒はクリーチャーサイズによって変化しない。

>>405
なるほど！
それであんなにハーフ〜というテンプレがいっぱいあるのか！

ヒロシです。

GENSAIをゲンサイと読んでたとです。

ヒロシです…　ヒロシです…

>>407
あれ、あのリプレイってグレイホークじゃなかったっけ

>>408
ヒロシin卓ゲ板
http://game9.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1093320660/l50

ウィザードの適正種族って、ＨＰを考えればドワーフかノームですよね……
ソーサラーだとノーム。
……
エルフって適正なクラスが無いですよね？
違和感があるんですけれども、そういうもんですか？

>>410
ローグに向いてる。

適正種族とは、マンチなPLの視点による基準ではない。
つうか、戦闘データでしか評価できない人間はD&Dなんかやめて、FEARゲーでもやってた方が良いぞ。

>412
あんまりけんか腰のひとはTRPGやめたほうがいいぞ、なんちゃって。

ウィザードは殴られたらどうせ死ぬ→いくらhp低くても関係ない
→ACちょっと高くてhp低いエルフはどうよ、みたいなノリで、
エルフの適正クラスはウィザードに決まったんじゃないかしら。

…それは30年前にそんな理由で決まったとでも？

ローグだとハーフリングの方が……

というかですね、コンベンションなりオンラインセッションなりで「ドワーフ・ウィザードじゃないと、ルール理解力が
劣っている」と思われるとイヤだなあ……という変な見栄があります。
でもって、
エルフがウィザードに向いていない、というのが受け入れられているのが不思議で……

誰に脅かされたかしらんが、実際にそんな事を口走る香具師は
ただのアホ
だから気にしないように。

>>410
そういう意味で言うなら、隠し扉に気付き易く、《鋭敏感覚》相当のボーナスがあり、
ACも飛び道具の命中も上がる上に、追加特技なしで、
ダメージダイスのでかいロングソードかクリティカルし易いレイピアと
強力なロングボウが使えるので、ローグがお勧め、とかは言えるね。

別にエルフ・ウィザードでも、16を耐久力に割り振って、15以上を知力に割り振って、
ロングボウ握ってれば、最低限必要な活躍はできると思うけど、
本当に「エルフ＝ウィザード」のイメージが好きな人は、
グレイ・エルフやFRWGのサン・エルフでも使うことだね。

>>415
本当のパワープレイヤなら、もっと別の要素から種族とクラスを選ぶはずだから、そいつらはエセだよ。

Conが減る時点で劣等種族確定。

>>415
FRでサンエルフで呪文の天才、これでいけ。

CON2点より、INT2点のほうがウィズにとっては大事だと思うが。
５LVくらいのスロット数は大事だと思う。

CON2点じゃなくて4点ね

流れぶった切ってすまそ

都内でD&Dやりたいんだが、どこかいいところないかな？

ルールは、雰囲気と合わせて、考えたいんだけど・・・。

>423
2chで名前を挙げても怒られないぐらい、オープンかつメジャーなところって限られると思うよ

ドラウの上半身にジャイアント・スパイダーの下半身、ハッピバスデー、ドライダー

>>423
レインボーに行ってHFOを極めるべし。
あそこが新規会員を募集しているかどうかは知らないが。
サイトで聞いてみたら？

そうですか・・・

今いるサークルのメンバーでD&Dができないので
やれる場所を探しているんですが・・・。

メールアドレスとか置いておけば、誰かこっそり
教えてくれるかな

>>427
D20板にメンバー募集スレがあった。
あちらの方がまだマシだろう。
いよいよとなったら自分がメンバー集めちゃえ。

とりあえず、2chで名前晒せるのは…、
テーブルトーク・カフェ？

メールアドレスを公開するにしても、
自分のやりたい環境とか、自分がどんな遊び方してきたのかを
大雑把に書いておくと具体的に教えてもらいやすいと思われ。

>410
ＨＰをＡＣにするとハーフリングかエルフになるね。

ＨＰがそれほど大切ならウィザードやらずにバーバリアンやりゃいいと思うんだけど。

＞エルフがウィザードに向いていない、というのが受け入れられている
っつーかどこでだよ！見たことねぇよ！

テーブルトークカフェDaydream
http://trpgtime.cool.ne.jp/first/

>423
そんな君には板橋。
マジでお勧め。

>428さん
前にd20板を覗いたんですが、書き込みがあまりなくて
心細いんですよね。見てる方、多いのかなぁ

環境としては
月に1回または二ヶ月に3回程度の頻度でやりたい

所有ルールは、3e PHB DMG MM FRCS GHワールドガイド

3.5eは日本語出たら買います。


ﾌﾟﾚｲｽﾀｲﾙって、どんなんだろう・・・。
自分のことなのに、説明できなくてｽﾏｿ

とりあえず、d20板に書き込んでみようかなぁ

>>434
あとはTRPG.NETかHJの公式掲示板だな。ガンガレ！

>>434
これまでのプレイ経験とか、謎解きが苦手とか、
戦闘が好きだとかD&Dの何が好きだとか、できるだけ具体的に。

『GAMEぎゃざ』の2005年2月号買ったので、『不浄なる暗黒の書』ウェブエンハンスド読んだ。不満点は次の3つ。

(1)p150中段
アメン公爵って何だよ。原語はAmonだから普通、アモンと訳さないか？
どこをどうやったらアメンと発音できるかと小一時間(ry
おそらくネーミングの元ネタにしているエジプトの古代神話の太陽神Amen（アメン）とかAmon（アモン）とかどっちでも表記されるし、
当時の本当の発音は不明なわけだが、
表記と発音はあわせるべきだろうよ。

(2)p153右段
誤：彼の最新のWizards出版物は『不浄なる暗黒の書』と『Call of Cthlhu D20 RoleplayingGame』である。
誤：彼の最新のWizards出版物は『不浄なる暗黒の書』と『コール　オブ　クトゥルフ D20』（訳注：日本語版は新紀元社から出版されている）である。

HJの走狗氏ね。

(3)ゲリュオンとパズズのカラーイラストが載っていない。
モノクロすら載っていない。原版でも見に行くしかない。HJ氏ね
http://www.wizards.com/default.asp?x=dnd/we/20030117a

…とにかくメール欄でも読んでおけ！

>>437

437の書き込みが打ち間違えていた。鬱。下と差し替えてくれ。首でも吊るわ…
----------------------------
2)p153右段
誤：彼の最新のWizards出版物は『不浄なる暗黒の書』と『Call of Cthlhu D20 RoleplayingGame』である。
正：彼の最新のWizards出版物は『不浄なる暗黒の書』と『コール　オブ　クトゥルフ D20』（訳注：日本語版は新紀元社から出版されている）である。

HJの走狗氏ね。
--------------------------------------

>>438

>433さん
板橋って、地名ですよね？
板橋のどこなんですか？

>435さん
.netとHJですね

とりあえず、かきこむ内容を吟味したいと思います。

>436さん
自分の好みとしては
謎解き＞戦闘です。

まぁ、戦闘のないD&Dはさびしいですが・・・。

D&Dの好きな点っていうか、他のシステムに
自分にどうもあわなくて、やれないんですよね。

死に物狂いになりながら、生き抜く感覚がｽｷなので・・・。

>434
東京は日本一D&D人口が多いからだいじょうぶだよきっと！
二位は石川県で三位は鳥取かさいたまだな。

プレイスタイルっていうのは、例えば正統派英雄プレイがしたいとか、
ギャグに走りたいとか、最強キャラを追求したいとか。

石川県は少ないと思いますyo！（笑）

しかし確かにd20板は書き込みが少ないかもしれない。
これもひとえに俺の人徳の結果ではありますが、
アレだったら関東D&D板とか立てて交流しつつ募集するとかどーでしょうか（笑）。
東北D&Dやっぺ板みたくネ！

まあとりあえず仲間がほしければ積極的に動けということだ。
失敗をおそれて新たな出会いはない、と思う。

いま気がついたが、HJめ、サイト大改装の影で、
この訳語ページを忘れちまいやがったな。こいつめこいつめ。
http://www.hobbyjapan.co.jp/dd/dd_english.html

>>445
対訳語ならこっちだが。
前にもそんな書き込みがなかったか？

ttp://www.hobbyjapan.co.jp/dd/support/english.html

こりゃおうちに帰ったらまとめサイトの対訳表へのリンクを張りなおさないといけないですネ俺！

>>447
乙！
いつも旗振りから実務までよくやってくれてるよ。
D20板もあそこまで育つとは思わなかったし。
いつも通り自分のペースで好きにやってくれ。

>>448
ありがとう！でも作業量はSiGの中の人の方が多いぞ！（笑）
目立たないけど彼はがんがっている！
来年は少しオンセする人が増えてきたのでオンセ用の鯖スペースを借りて、
色々インフラ整えたいですyo！ともあれ例によって適当にがんばりますyo。

>>449
確かにSiGの中の人には足を向けて寝られない。
折に触れて感謝はしてるんだが、改めてSiGの中の人、今年一年乙！

どれだけ助かってるかわからないほど利用させてもらってます。

来年が二人にとっていい年であることを願ってます。
すべてのD&Dユーザーにとっても。

では！

礼を言い、そして楽しそうに遊ぶことが、何よりもみなさんのためになる

と何もできない自分をだましつつ、今日もダイスを振る俺

にんなの来年の抱負はなんだい？

とりあえず、D&Dをもっとやｒ（ｒｙ

多分長すぎてボツくらいそうな報われない投稿（1月）とPHP＋MySQL版キャラシーの作成（2月）かなァ。
あとDragon誌データベースをちゃんと書くことかな。この内１つくらいはモノにしたいですネ！

あけおめ。

あけおめ！
今年は、D&Dユーザがたくさん増えるといいねぇ

おめでとうございます。

んでもって新年1発目の質問なんですが〜。
えーと、3.5だと同じ武器でもサイズによってダメージやら変わりますよね。例えば
同じロングソードでも小型のは1d6ダメージとか。コレって武器熟練やら武器開眼や
らも適用されるんでしょうか？

つまり中型のキャラが二刀流する時に利き腕に中型ロングソード、逆腕に小型ロン
グソードで武器熟練と武器開眼で両方の攻撃に命中+1、ダメージ+2適用とかって
なるんでしょうか？

3.5eなら小型生物用のロングソードは中型のキャラに不慣れな造りなので−2のペナが命中に加わるだけで他に特に書いてない（ように見える）からソレでいいのかもネ。

結果小型ロングソードは命中−1、ダメージ＋2かな。

　明けましておめでとう！
>456
　ならないんじゃなかったかな？
　『サイズの違う武器は使う事が出来ない』んじゃなかったけ？
　中型の生物は、中型の武器しか使えず、小型や大型は×だったと思うよ。
　うろ憶えスマヌ。

>>458
条件次第ですyo。サイズが1段階違う毎に−2のペナルティ。
そのサイズ用に作られてないからバランスとか取っ手の形状とか色々ややこしいんでしょうネ。
人間がオーガ用のLサイズロングソードを両手でグレートソードのように使用しても−2。
オーガ君がハーフリング用Sサイズロングソードをダガーのように使用しても−4。
PHP113pあたりとCWでのMonkey Gripあたり見るとスキリーするかも。

ニャるほど。うーむ、2ブレーデッドソードの習熟ナシでも両方の命中とダメージ上
昇で特技1つ分お得だぜイェー！　とか思ったんだがなぁ。残念。

　パスカルのマンセーさんありがとう！

いえいえどーいたしまして。

サイズ違い武器もあわせて武器熟練なのかどうかはも少し読んでみようかナ。

まあ、個人的に言えば3.5の修正は大体はいい方に向かってると思うが、
サイズ別武器だけは、ややこしいだけであんまりいいルールじゃないと思う。

どうせややこしくするならスピードファ（ｒ

すいません、ちょっと質問を。
フォーチュンクォータースタッフ+1をつくろうと思うんですけど
コスト的に、強化ボーナスの分は双頭武器だから普通の+1の2倍ですよね？
で、フォーチュンのほうはどうなんでしょう。こっちも2倍ですか？

>>465
コストが倍ってわけじゃなくて双頭のそれぞれを別々に強化しなきゃいけない。
だから両方＋１にしたければ結果として４ｋｇｐ（２０００ｇｐの２倍）かかるし、＋２／＋１にしたければ１０ｋｇｐ（８ｋ＋２ｋｇｐ）かかる。
両方を＋１フォーチュンにしたければ１６ｋｇｐになる。
ただし、同名のボーナスはスタックしないから両方につけるのはあまり意味が無い。

俺も質問が一つ。
日本語ＰＣ版ＴｏＥＥをやっていて「大きな薙なた」（巨大なだったかもしれない。）って武器を見つけた。
データは
片手用軍用武器（たてと一緒に持てて、クレリックはこれに習熟してないといわれた）
ダメージが１ｄ１０でクリティカルが１７〜２０／ｘ３の１０フィートリーチ武器
日本語ＰＣ版ＴｏＥＥだしｗ、何かの間違いだと思うんだが、どっかのサプリに載ってたりするんだろうか？

>>466
回答ありがとうございます。
片方の打撃部をフォーチュン+1、もう一方は単なる高品質なら安くできるってことですね。
さっそくつくります。

>>426
それ、多分×。
あそこはオープン例会とは名ばかりで、身内で遊んでる事が多い。
つうか、D&D専門っつうわけでもないから、行けば必ずD&Dで遊べるワケじゃないし。

>469
行ってハマれば楽しめるんだろうけどな。

なんかとりあえず明けましてオメデトウ。
今年もｈｊ他にガンガってもらって、ついでに自分もガンガって
また面白いｄｄ年になりますように。
なんだかいきなり頑健セーブに失敗しましたYO
にんな正月だからってお酒は控えめにNA-

>>413
というか、殴られたくらいで、ダメージが入るウィザードなんていらね。
一時期は死ぬことすらないと思われていたものだ。
3.5eあるいはComplete系の導入によって最も弱体化したのはウィザードだといっても過言ではない。

>>422
４点？
２点だろ。
元の種族と亜種族の能力値への修正は排他的に適応されます。

>473
ドワーフのウィザードと比べて、合計4点違うって事っしょ？

遅レスだが、

>>437


> (3)ゲリュオンとパズズのカラーイラストが載っていない。
> モノクロすら載っていない。原版でも見に行くしかない。HJ氏ね
> http://www.wizards.com/default.asp?x=dnd/we/20030117a
> …とにかくメール欄でも読んでおけ！

多分、イラスト部分の版権が取れなかったんじゃないかな。

エルフがウィザードに向いてないとか言ってるやつがいるが勘違いもいいところだ。
「ＣＯＮの下がるエルフは冒険者に向いてない。」が正解だ。
そこら辺を間違えないように。

>476
ひどいっ！

そういえば【耐】低いくせに超長寿なのはなんでだろう。一病息災？

ウッド・エルフの微妙っぷりとか好きなんだがなぁ。
ワイルド･エルフは強いからアレだけど。

＞477
エルフステキ呪文で耐久を寿命に変換しているのだよ。

質問なんですが最強のデーモンプリンスの一人であるはずのグラズトを明らかに
本人の意志に反して物質界に招来し、幽閉・隷属させたという狂大魔道師ザギグ
は何者なんですか？

>>480
元グレイホーク市長で、今は神格になっている。
Zagygという名前は、Gygaxのもじり。

>>480

ttp://members.at.infoseek.co.jp/PenTouchK/html/1095569665.html
>46 名前：ＮＰＣさん ：04/09/21 07:53:14 ID:???
>>42
>確か2つ前のスレで
>「グラズトを呼び出して幽閉したのは狂大魔道士ザギグではなく魔女イグウィルヴ」
>という話題が出てた。
>（不浄なる暗黒の書の原書の間違い）

だそうです。

>>481
ありがとう。
しかしグラズトやオルクスはデモゴルゴン相手に優位に立ったら、
なぜか一時的とはいえ失脚して大打撃を被ってますけど、これって
デモゴルゴンの仕込みなんでしょうか。

最強のデーモンプリンスの一人って言ってもCR24程度だからね。レルムに
はCR30超えてる奴二桁居るしね。悪の属性持ってる奴はアビスの階層支配
に行った方がいいと思う。

本当にイヤな悪は、CRに比して強すぎるのだ。
そうなるとDMは喜んで出してくるが、PCにとって実質的脅威すぎる。
かくて、まっこと恐ろしき悪が、世界に現れる。

デーモンプリンスやアークデビルはそういうもの。

「グールの王」みたいに脅威度１０ごときで一つの階層を支配している
ヤツもいるぐらいだしな。

>486
きっとすげえパワープレイ信者なんだろうな。
ひょっとしたらパワープレイ教の神格。領域は力と破壊？

>>487
金とサプリです。

大吉だったらお年玉ぶんのサプリ買う

!omikuji !dama

>>489
おめでとう少なくとも1066円分はサプリを買いましょう。

>490
Dragon誌でいいですか？

NPCの名前を決めてくれるツールって、どっかになかたっけ？

>>491
いいです。

>>492
http://www.wizards.com/default.asp?x=dnd/dnd/20010208b

>493
　故三毛で売っていたいた和訳同人誌では駄目ですか？

>>495
いいです。
今年のコミケまで頑張ってお年玉をキープしましょう。
今年のお年玉を去年のコミケで使うのは高等テクニックなのでオススメしません。
嘘だと思ったら今からでも明日でもコミケ会場へ行ってみましょう。多分買えません。

その文体は鶴の字のパロディかい？

　そういや、コ三毛では、どんなのが売っていたんだろう？

　教えて、エロイ人！

>>494
サンキュ

>>484
でもデモゴルゴンですら脅威度３０じゃなかったっけ？

　本人がいくら強くても、階層支配は難しいのでは？

　それに、他のプレーンからの侵略者には、協力して抵抗するみたいだしね。

　天使軍は、それで『大打撃』を受けたとか…

本人の性格がCEでアビスの流儀に従った支配、つまり力と恐怖のみによる
支配を行っていればいいんじゃないかな。

↓過去ログへのリンク

>498
私が買ったのは、
グレイホークジャーナル系の１〜４（うち、４が新刊）
AD&Dのトムオブホラーと、ミスタラのＣＤ−ＲＯＭ、クリーチャ系のＥＸＣＥＬマクロかな

>504
　いいな〜、グレイホークジャーナル系のは、『１だけ買えなかった』って、友人が言ってたよ…

>>501
天使達はデーモンやデビルの仇敵だし大軍で行ったら抵抗するだろうから
状況が異なると思う。定命の存在でアークフィーンドに仕えてる奴もいる
しね。

Dスレでコミケの話を見るとは・・・。

世界も変わったのぉ（老害

去年もちょっと話題が出てたような気がするが気のせいか？

新和のアレでＤ＆Ｄ系同人サークル＠コミケはみな恐怖したものよなあ。

新和のようなDQN集団が係わったことは本当に不幸な歴史だったな。

新和はＴＳＲの方針に従っただけなんだけどな。

つまりTSRのようなDQN集団が関わったことは本当に不幸な歴史だったな、というコトですか。

>510
旧新和ファンや社員を敵にまわしたな

TSRの指導部がDQNだった不幸な時期があったということさ。
実にアメリカ的事情ではあるが。
だが、そのアメリカ的事情のおかげで3e以降の展開があるのも確かだ。
良し悪しだな。

社員なんぞこの業界に残っているのか？
どうせ食い詰めて、ヤバイ仕事でもしてるんじゃねーの。

　まあ、逆説的に言えば『そんな昔』があるから、今みたいな『良い現状』がある訳だしね。

　悪い部分を繰り返さなければ、『反面教師』も有用であるってね。

>>513
もう新和の時代は終わった。v3.5とFRCSでHJの勝ちだろう。

>>515
たしか知育玩具とか医療系のアレをやってるはずだが。

>505
「１」は、オレのが最後だたよ。
まあ、次回も来るだろうから、損時でもいいんじゃない。
暗黒の時代だろうが、至福の時代だろうがＨＪにはがんがってもらわんと

>519
　そうだったんですか…

　いや、前回も友人に頼んだのですが、１は買えなかったのですよ。

　また、夏に期待するとします（苦笑）。

Stasis Cloneって凄い効果の呪文ですね。死んだ時の保険としてこの上無い。
この呪文使える人達は死ぬ事なんて怖くないね。

＞AD&Dのトムオブホラー

！！！　

忠臣蔵を見て思い出したけど、隣りの土屋家が提灯を掲げたのって、フェアリーライトみたいなもんだよな。

ScreenMonkey Lite日本語化パッチｸﾙ━━ヽ(∀ﾟ )人(ﾟ∀ﾟ)人( ﾟ∀)ノ━━!!!

>>524
それなに？

Ｄ＆Ｄのオンセ支援用ツール。
５２４、Ｄ２０板見てないとわからないんだから、もうちょっと説明しなって。

『ふむぅ』
『これでオンセとか増えるんじゃろか？』

ほとんどオンセと言うより、非リアルタイムMOのノリになる気がする(苦笑)

それはそれで面白そうだなw

シャウンティアがチョーンティーアになるって本当？

日本語版での名称はすでにそうなってるけど…。
もしかして、サークル名が変わるかとかいう話？

ちなみにザギグがグレイホーク城に幽閉したデーモン・プリンスはフラズ・アーブル（Fraz　Urblu）
アビス第176階層HOLLOW'S HEARTを支配する（『Face to Evil』参照）
他のデーモン・プリンスを呼び出して使役できるという反則技を使える意味最強のデーモン・プリンス。
http://www.enworld.org/cc/converted/outsider/demon/fraz-urb_luu.htm

>>532
使役できると言うより「自分の対立者がデーモンプリンスを呼んだと思いこませる」のでは？

>533
厳密にいうとそうだが、効果は一緒だろ？

デーモンプリンス同士が仲良いわけないから、本人にとっても危険な手じゃないかな。

>535　そういわれるとそうかもしれんが、そうするとこの能力は無意味？

>>536
使い方を想像するに、フラズ・アーブルにとって「真の脅威」と言える相手
（他のデーモンプリンスかアークデヴィル、超英雄パーティぐらいしかいないが）
に出会ったときに、この能力を使って呼び出したデーモンプリンスを相手に
ぶつけ、自分はさっさとその場を離れて逃げるなり、戦って残った方を倒すなり
するんじゃないかな。

>537
いや、そうなんだけど、そもそも呼び出したデーモンプリンスが敵対的だとおとなしく逃げられないんじゃないかな。

同盟でもしてればかなり有用だけどそうでないなら呼び出された方も
怒り狂うだろうしね。

>>538
その可能性は間違いなくあるだろうけど

「もしこのペテンが成功すればデーモンプリンス（ロード）はフラズ・アーブル
の敵対者に召還されたと信じて現れる（意訳）」

とあるので、相手がそのデーモンプリンスの寵愛厚い崇拝者でもない限り
無礼にも自分を呼び出した相手を先に攻撃するんじゃないかな。
確実性はないから滅多に使えないだろうね。

最近Ｄ＆Ｄを始めたんだけど
３ｅのＭＭが都内のどこにもないんだけど売りきれた？

都内じゃないけど、3E三冊セットが６０００円で売ってたよ。

でも３．５が出るまで待ったほうがよくない？

>541
　現在、版元品切れとの事。

　春くらいまでに3.5版のMMが出るから、それまで待つか、中古を探すしかないと思われます。

>>538
本人はテレポート可能だから、逃げるだけなら簡単だよ。
要するにデーモンプリンス・ロードを呼び出して自分はさっさと逃げる能力だね。

呼び出された他のデーモン・ロードにしてみれば迷惑極まりない能力だね。
ところでで魔女イグウィルヴって脅威度どのくらいあったのでしょう？

>>544
テレポートが　効　く　な　ら　な。俺なら逃さない。w

>>544
最初から逃げられるのなら、他のデーモンプリンスを呼び出すまでもなく逃げられるよ。
既にディメンジョン・アンカーかけられていると思われ。

でも説明には

「One of his favorite tactics, after a group of would-be-slayers has
been worn down, is to summon another demon prince to deal with them.
Fraz-Urb ‘Luu will teleport away when the prince or lord arrives.」

適当な訳
「彼の好む戦術の一つが殺害を望む連中が近づいて来たとき、別のデーモンプリンス
がそれらに相手するように召還することである。
フラズ・アーブルはそのプリンスかロードが到着したときテレポートする」

とあるよ。

>>545
大魔道士（アークメイジ）だそうだから20レベル以上はあると思われ。

かってに設定すると
死霊術士10レベル/デモノロジスト10レベル/アークメイジ３レベルぐらい？
特技に呪文熟練(召喚術)と呪文熟練強化(召喚術)は必須ということで
（最初から召還術士になればいいのに、途中から転向するから）

たしか娘の一人（アイウーズの姉か妹どっち？）はヴァンパイアだったときいたが。

他のデーモン・プリンスを呼び出した瞬間にディメンジョン・アンカーをかけられ
敵とデーモンプリンスの両方を相手にするバトルロイアルをせざるを得ないフラズ・アーブル…

>548
召喚対象が出現することを引き金にテレポートが発動するようなマジックアイテムでも持ってるとか。

>>548
となるとピンチになってから使うわけじゃなくて、先に使ってさっさと逃げちゃうのが正しい使いかたなわけですかね。

最強クラスのデーモンプリンスの割にやることがセコイｗ

やることがセコイから生き残って最強クラスになれたんだろうきっと。

>>549
有り難うございます。

レルムってレベルの高い物質界だよね。アスモデウスより強い奴多すぎ。

>>555
でも、ストーム・シルヴァーハンドとアスモデウスのデータを読み比べてみたけど（どっちも脅威度32）、
あらゆる数値でアスモデウスが上回っているよ。
もちろん、特殊能力とかミストラの後ろ盾とかはまだ読んでいないけど

>>552
1日に1回しか使えないわけだし、やっぱりピンチのときこそ使うんじゃないの？

ピンチな戦況の時の奇襲とかに使うんだろう。
基本的に待ち伏せでもしないと使えない能力みたいだし。

所詮いろいろ書いたからとて、ここに書き込んでいるやつは
グラズトだのデモゴルゴンだのアスモデウスだのとは縁がないんだろうよ。

　そうとも、言えないのが何とも…

>>556
脅威度33〜39の奴も結構いるからさ。多すぎってのは言いすぎだった。

>>555
まあ多神教の神話だと主神クラスでも手に負えないヤツは結構いるからね。

個人的にはデヴィルやデーモンを主に活躍させたいなら
グレイホークの方が向いてるような気がするな。
FRだとデヴィルはケレンヴォー神と契約して地獄の鬼チックに働いてるし。

グレイホークの方が好きだな。主神なんて変なのいないしやりたい放題

デーモンを「いじめる」とかかかれているケレンヴォーはなんか好きになれない。

ところで「応報の乱」にて唯一アスモデウスに忠実に仕えたアークデヴィルだったのに
見返りに地位を追われたゲリュオンについて分かっていることありますか？

フォーゴットンレルムワールドガイドp143、ザ・シンバル

笑わせてもらいました。
なんて魅力的なＮＰＣだろうか。馬鹿。

>>566
ゲームぎゃざ２月号にウェブ・エンハンスメントの翻訳が載ってるよ。

世界設定的にはアークフィーンドはHDを2倍にして（攻撃修正や能力値や特技・技能セーヴも成長させ）、下級神格にすべきなんだけどな。
（『F&A』にはオルクスとかバフォメットとかパズラエル/パズズは下級神格であると明記されている。九層地獄を追放されたガーゴースも半神格に「降格」されているわけで）
でも、それだとパワーインフレになっちゃってゲームに出せないし悩ましいところ。

フォーゴトンレルムは厨設定ばっかりに感じられて萎える。
特にミストラ他の神々やと選ばれし者関係

>>568
ありがとう。

ゲリュオンよりモロクの設定の方が知りたい。

モロクは脆くも敗れた。

僕の考えた超人って言う感じはするな。とくにミストラ関係。
魔法使いはミストラに選ばれて耐久力を+10してもらうしかないな。

>>572
英文でよければ。ただし追放される前らしい。

http://www.enworld.org/cc/converted/outsider/devil/moloch.htm

ミストラに比べるとベインとかオーリルとかの選ばれし者はおとなしいな。
（あくまで相対的にという意味だが。というか目が腐ってしまってバランス感覚も狂ってしまう）

系図的にいうと

　　　　　　　　→シャア----→　　　　→チョーンティア
エイオー→｜　　　　　　　　　｜→　｜
　　　　　　　　→セルーネイ→　　　　→怒りの神々（ターロス・ウンバーリー・マラー）
　　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　　　→ミストリル（→初代ミスタラ→2代目ミスタラ）

チョーンティアはエイオーの孫娘に当たるわけだね！
大地母神が月の女神の娘というのは特異な神話だな。

>>569
デザイナーさんが「勝てるように作った」と言っていたらしい。
ちなみに俺は今のエピックなら何とかなりそうなデータでいいと思っている。

どだいにシリック達が神格になったのが房設定ちゅ〜かプレイヤーが欲望に走り杉と云うか。
もっとも奴はＦＲＣＳに「誇大妄想狂」だの「卑劣で自己中心的」だのと書かれてるし
イカレた挙句にドジってポートフォリオを奪われたりしてるので
ある意味イジメられる為に神になったのかもしれん。つ〜かもっと弱体化しろｗ

　手に入りにくいとは言え、邦訳されているし、粗筋だけならe-honでも読めるしね。>シャドウデイルサーガ

そういえばグレイホークには世界創造神話ってないね？

レルムのエルフ・ドワーフが異世界からの移住者という設定にはカルチャーショックを受けた。
人間より古い種族っていう固定観念があったから…

で、ノームとヒンはどっから沸いてきたんだろう？

シアリックの成り上がりにはあこがれるので、俺は好きだ。
むしろミストラ（ミッドナイト）とケレンヴォーの方がどさくさにまぎれたようで嫌い。

>581
　レルムは神様ですら、『外』から来ているしね。

　ティアとかね。

　案外、土着だったりして>ノームとヒン

ティアはエイオーの被造物ではないのかな？
それでも忠誠を誓って、「災厄の時」には地上におとされたのか…

もう存在しない香具師にかんして聞いてもしかたないけど下級神格イーヤクトゥ・ゼヴィムの属性って秩序にして悪だよね？
父方の属性を引き継いだのか。
何で手下はデーモンなの？いくら母親がデーモンだとはいえ、デーモンがいうこと聞くとは思えないが。

>584
　FRWGに『ティアは「もぐりの（異世界から来た）神」』と書かれていたよ。

　何か、北欧神話の片腕の神様らしいね。

　属性変わってるけど（笑）。

>>586
それをいうなら、ムルホランド・パンテオンは古代エジプト神話だし、タイチェ（タイモーラとベシェバの前身）はギリシャのティケだし、
アンサーの神々はイシュタルもシンもティアマト（ネーミングだけだが）もバビロニア神話。

人間外の神はグレイホークから持ってきているし、節操がないパッチワークだな、レルム(w

>>587
世界が繋がっていて行き来が可能なのだから、当然の結果だろう。

>>588
グレイホークの神も地球の神もエイオーの従属神ということになりますが…
（それがこわいから世界がつながっておらず、行き来も不可能に…なったのでは）

>>589
まだ繋がっているぞ。

＞グレイホークの神も地球の神もエイオーの従属神ということになりますが…

なんで？
トリルのコスモロジー内でのみ、エイオーの力が優先されると考えれば済むだろ。

>>582
そういう君にはＢＧ〜ＢＧ2：Shadows of Amn　〜ＢＧ2：Throne of Bhaalだ。
主人公は（メール欄）だし、
完結編はサブタイトルどおりの展開が待っているぞ！

>>588
＞ムルホランド
ぬるぽランドに見えた俺はｶﾞｯ!

例えればトリルそのものがエイオーであるわけだ。
オアースそのものだといわれている神もいるが、
そっちはエイオーほど単独で飛びぬけているわけではないのだろう。

>594
トリルそのものってチョーンティアじゃないの？

オアースそのものはベイオリーだけど

今は亡き『シャドウデイルサーガ』のオチをばらしたくなってくるな。
よくある発想ではあるけれど、あれにはのけぞった。エド・グリーンウッドは認めているのかな。

ナンダカンデ言って鶴田氏の訳に準じてあげるなんてみんなやさしいな（藁）まぁその方が便利だが

誤訳だといって非難の声をあげつづければ、２刷からは直してくれるかもしれないのに。

>>596
ドラゴンランスも復刊してくれたし
ダークエルフ物語も出されたし
アイスウィンド・ムーンシェイもあわせて
復刊してくれないかな〜

文意を誤って訳しているならともかく、訳語の選択、それも固有名詞の表記は直したりしないだろう。
直したら直したで、初刷の所持者との間で混乱を生むだけだし。

直るならもう一回買ってもいいが。

さすがに「長虫」とか「〜お互いに殺害し合う」ってのはどうかと思うがな。
まぁ前者は鶴田氏に限った事ではないが・・・

探索の魔石もな！
つーか月海あんなに小さくてビクーリだよ！
フラン−ヒルズファー
よりも
バルダーズゲートーキャンドルキープ
の方が距離あるのな！

>>601
初刷を買った人がみんなそうなら、HJも喜んで直すだろうけどね。

フラン−ヒルズファーは海路（？）はあっても整備された陸路は無かったんじゃなかったっけ？
間には例の城塞都市もあるし

>602
「〜お互いに殺害し合う」ってどこの訳で、どういうところが不適切なの？

>>599
アイスウィンドはもう復刊が始まってるよ。
ムーンシェイの復刊を希望するなら、アンケート葉書をアスキーに送るのが良いかと。

FRCSでもLGGでもこと音訳については英語風の読みで統一してあって、
なおかつ表記法も統一されてるので、これはこれでありかと思う。
日本語での慣例的音訳表記とずれるのがあるので違和感を感じることもあるけど。
ティアとか（これはご丁寧に訳注があったな）。

>>599
復刊希望の際にはコメントに「児童向けの訳にしないでください」と書いてくれ。

＞606
P263の略年表DR1371年の
「このドラゴンとエイズーン�W世王が、戦闘でお互いを殺害しあう」って文。
不適切と言うより「ヘンな直訳」って感じ。

エイズーン�W世って脅威度その位有ったのですか？

ヴァサのWitchKingは魔王じゃなくて魔道王とか魔術王と訳してほしかった。
故瀬田先生が悪いのですか、そうですか。

アークメイジをグレイホーク・ワールドガイドで大魔道士と訳したんなら、大魔道「師」にするなと。
エルフ・パンテオンと訳せるんなら、『グレイホークワールドガイド』で「エルフ神」とか「ドワーフ神」とか中途半端な訳はするなと。
…というか統一しろよ。

どの位の間違いでした。

>610
原文って単純に「相撃ちで共倒れになる」って訳せない文章なの？

>>608
（誤）→（正）
キュス→カイウース
スエル→スール
オアリディアン→オーリッド
という話はどうなった？

slay each oter

公爵/英公爵/大英公というぐらい開き直った翻訳にはむしろ敬意を表したいが、
なんでレルムになったとたんに変えるのか

>>605
すいません直線距離の話ですた

Chauteaは、原書で発音はchawn-tee-ahと書かれてるよ

>>616
「オタは互いに叩き合う」？

otherですた。

>>614
"The dragon and King Azoun IV slay each other in battle"

slay each otter
それぞれのカワウソを殺す

えっとーＦＲの半神とか詳しい説明はマタ別の本に載ってるのですよね？

誤訳じゃないんだけど、この訳者の訳文ってもうちょっとなんとかならないか
p104　左段　迷宮の項
「ソーサラーっぽい存在だ」
は
「ソーサラーのような存在だ」「ソーサラー的名な存在だ」
とは表記できんもんかね。

>>625
訳者というか、使ってる翻訳ソフトの癖なのかも。

>624
”F&A”に出てくると思うよ。翻訳予定にはあがっていないけど。
有名どころでもオーリルとかタロウナとかジャーガルとかロウヴィーエイターとか説明ないと困るんだけどね

>>619
もしかしたら、WoCの人間に日本語で発音した「シャウンティア」「シャウンティーア」「チョーンティーア」っつうようなパターンを聞かせ
一番近い物を選んでもらったのかもしれない。

>>617
開き直った翻訳が不評だったからじゃないですかねｗ

あれだけ厚いサプリの１文１文を取り上げて
訳語がどうとか言ってる奴は神経質すぎないか？
ここで取り上げられてる妙な訳の数より、
誤植の方が数が多そうじゃん。
ってか俺なんて全然気にならんかったよ。

まぁすでに展開されている小説やゲームと差があると違和感あるけどね。
その差異をあげつらうんじゃなく楽しんでみるのも一つの手かもね

雪上車とか？＞楽しむ

うーんレルム世界の大体のゲームの舞台はつかめたんだけど
シークレット・オブ・シルバーブレイドの舞台だけがどこだかわからん・・・

>>627
不評だったのかね。あの部分に関してはこのスレでも漏れの周囲でも好評だったんだが。
どこでも不評だったのは大男国（ｗ

>>632
もうウィザードのデフォルトですよ！＜使い魔雪上車

ドリッズドたんは成人してから語彙が幼くなったような気がするのは仕様ですか？

>>630
じゃあ誤植をあげてみてよ。
俺が気づいたのはp163の地図で「シャドウデイル」の「ル」が抜けているぐらいかな。
それより妙な訳（訳語じゃなくて文）でひっかかる。いちいちあげられないぐらいあるし

>636
成人してないんじゃない？　エルフの成人年齢って110歳じゃなかった？

お前、ちゃんとゲームを楽しんでる？
人と遊んでる時もそうやって訳語が気に入らないとか言い続けてるの？

だから、ゲーム中に変な訳語で雰囲気台無しになるんだろう。

>>640
そういう時は英語版の用語をカタカナ読みにして、
「日本語版では○×ネ！」と１回説明すれば楽勝ですyo！

>>639
もちろんさ！
うちのキャラしーには雪上車の文字がくっきりと！
隣のバードはしっかり実行スキルを取得しているぜ！

>639
まあまあ、好みは誰にだってあるんだし、そのぐらい言う分には勝手でしょ。

・・・真鍮の都／黄銅城騒ぎは凄かったけどな・・・。
黄銅城に噛みついた奴はただのヴぁかだったし、
反論した正論厨はあまりに執念深くて怖かった。

イフリーとの拠点City of Brassが真鍮の都じゃないのに違和感覚える俺・・・

>>642
バード/ソーサラーで雪上車と実行を両立させるのはどう？

>643
は？　黄銅城はおかしいだろ？
City of Brassを黄銅城と訳すのなら
City of Grassもガラス「城」と訳すべきじゃないのか？
なんで『次元界の書』で「ガラスの都」とか訳しているんだよ？

正論とやらで反論してみな。

>>646
City of Grassは、草（あるいは大麻）の都でしょ。

>>645
もうパーティーが雪上車に乗り込んでゴブリンどもをひき殺し実行している姿しか思い浮かばねー

>>646
　そうだね。City of Grassを玻璃城とでも訳していれば、Cityを（都城いう意味で）城と訳したという言い訳で
なんとか納得がいったのに。

>>646
City of Brassはアラビアンナイトに出て来る固有名詞で、
昔の奴は「黄銅城」と訳した。

City of Grassの方にそんな元ネタがあるかどうか知らん。

ＡＯＯや薙ぎ払い、ウィールウインド攻撃の一部として、足払い攻撃は出来ません
↑レルムガイドもこれぐらい派手な不統一感の訳がほしいな

>>647
はい、City of Gｌassですね。訂正。
*********************************
City of Brassを黄銅城と訳すのなら
City of Glassもガラス「城」と訳すべきじゃないのか？
なんで『次元界の書』で「ガラスの都」とか訳しているんだよ？

正論とやらで反論してみな。

「ガラス城」じゃ、「城」が城砦なのか、都市なのかわからんからだろう。

>633
シークレット・オブ・シルバーブレイドの舞台の（ニュー）ヴァーディグリスならFRCSには載ってないけど
ドラゴン背山脈（竜骨山脈）の東側の奥地の鉱山の町。

>>652
正論かどうか知らんがそっちの方が響きがいいから。

>>654
なるほどサンクス
結局あのシリーズは月海近辺で固まっているのですね

>>652
そもそも、ひとつの英単語にひとつの日本語を対応させようというのがおかしい。
外国語を少しでも齧ったら、そんな一対一対応で翻訳は出来ないと分かりそうなものだが。

>>650
今は「真鍮の都」の方がメジャーな訳になっていると思うが。
で、結局英語のCityの翻訳はどうなのかって話じゃなかったか？
*****************************
で、ループ

＞ひとつの英単語にひとつの日本語を対応させようというのがおかしい。

殺人鯨とか？

>>658
マイナーな方が「ちょっと古めかしくてカッコイイ」から。

どっちも言葉の意味的には正しいが、

黄銅城はアラビアンナイトの訳本の古典に依拠した訳。
真鍮の都は直訳でマジックのカードで有名。

でファイナルアンサーだったはず。

これ以上やるとアレがまた出てくるかもしれないから、
646はさっさとHJの旧掲示板の過去ログ読んでこい。

つまり今までの話をまとめるとCity of Brassはイフリートガいっぱいいるから
タップするとダメージがくるんですね！

>>653
黄銅城でも、「城」が城砦なのか、都市なのかわからんが。
黄銅城で人口(?)30万以上の都市だとわかるか？

この手の話になるとスレ進むの早くなるね。

>>663
典拠があるから分かるでしょ。

3.5になったとたんにノームのイリュージョニストのマルチクラスの人たちはいきなり
成長が伸び悩むのか・・・
世界的に理由付けとかあるのかな？

気に入らないなら英語でよめばー。

少なくとも「黄銅城ではいけない」という理由はないよな。
好き嫌いは別として。

大丈夫だ。
どうせノームは不人気で使われてないから。

>>666
そのうち後付けで誰かが設定すると思うよ。

2ndのときもアサシンとモンクが転職に迫られたりしたから。

>>666
インカージョンの副作用。

ほんと、ノームは使われないよな。
他のは何かしら日本人好みの要素があるのに。

人間：オーソドックス
エルフ：美形
ハーフエルフ：美形＆オレ不幸（？）
ドワーフ：髭親父
ハーフオーク：純粋に強い
ハーフリング：おチビちゃん

成長伸び悩むといえば
NPCたちド派手なクラスの取り方しているよね。
ストームたん経験値40％ロスだし・・・

>667
意味不明。納得がいく日本語で読みたいだけ

>>672
ノームが主人公の小説がハリウッド化されれば一気に使用率上がると思うよ

>>674
そう思うんだったら、お前が英語と日本語の翻訳について勉強する方が、ここで文句いうより早そうだぞ。

>>674
んじゃてめえが気に入る訳語で翻訳書いて私家版として出版しろ。
どっか行け粘着ヴァカ

遠い星からきたノームが映画化されるという噂を聞いたけどね

>>674
気にいらねーなら好きなだけ自分の思い通りに訳してセッション時に配れば？
100%間違いなく誰かにケチつけられると思うけど。

金出して買っている以上、我々は客だ。
文句を言う権利はあるぞ。

エルミンスターがStasis Clone発動して1ダースのクローンになって
色んな地域にレンタルさせればレルムは治安良くなると思う。

>>680
HJに対してな。
このスレにうざいレスを書いていい理由にはならん。

権利ってのは馬鹿な使い方してると結局は無駄になるものさ

>>681
じじいよりもシンバルたんのほうがいい

>>681
強い魔術師のクローンネタはもう使われてるので却下。

>>681
そういうことをすると「織」に負担をかけるとか、なんかできない理由があるんじゃないの。

エルミンスターが出張ると萎えるから駄目。
BGやってた頃は頼もしそうな老魔術師って感じだったけど、
なんかTRPG的にはいなくていい人。

>>685
そういやNWNではハラスターがクローンとどっちが本物と言い争いしているシーンがあったな。
575調でしゃべる変な奴だった・・・

パワーアップしてた双頭武器いについて自分なりに纏めてみたんですが
　単なる高品質の双頭武器とミスリル等高品質の材料の場合は双頭分纏めての値段で計算する

・武器に何らかの属性を与えたり、天然自然以外のボーナスを与えるには双頭それぞれ
・マジポン等はそれぞれの頭にかけなければならないで良いんですよね

>681
マジレスすると治安がいいレルムには魅力を感じないわけですが。
もっというと現状でさえ強力なNPC多すぎて魅力感じないし。
オレルムではミストラに選ばれし者とか7姉妹とかエルミンスターは全員急死してアビスで永遠に拷問されていることにします。

誰かダブルウェポンを解説するページを作って、そこに誘導しようぜえ〜（他力本願）

ハラスターってリッチでも選ばれた者でも無いのに何で何年も生きられる
んだろ？何かのアイテムかな？

>>690
ﾊｧﾊｧ

いくらお正月とはいえ、この時間にこのスレの速度。
速すぎです、おまいらｗ

今考えるとバルダーズゲートは本当に無茶やってたシナリオだよな。
あの主人公なら7姉妹だろうがなんだろうが返り討ちにしそうだ。
（邪悪ルートもあるのだ、このゲーム）

>>687
エルミンスターが積極的に悪い奴等を駆逐しない理由が和訳FRCSに書いて
あったのは良かった。筋も通ってるしね。
>>690
敵方にも強力な奴等いるじゃん。

>>696
善玉系に比べるとデータ的に一歩劣ってないかね？　＞悪玉系
他のサプリにはもっと強いのいるのかな？

つうか真下にハラスターのような奴がいる都市には住みたくねーのだが・・・
ウォーターディープの住民って勇気あるな。

>>697
シェイド
Telamont Tanthul 　男性のシェイド　ウィザード20/アークメイジ5/シャドウ・アデプト10　脅威度37

Rivalen Tanthul 男性のシェイド　ウィザード11/クレリック15/シャドウ・アデプト7　脅威度35

Clariburnus Tanthul 男性のシェイド　ソーサラー14/シャドウ・アデプト4/ファイター8/ローグ3　脅威度31

Yder Tanthul 男性のシェイド　ファイター11/ソーサラー12/シャドウ・アデプト4/ディヴァイン・チャンピオン4　脅威度33

Aglaerl Tanthul 男性のシェイド　ソーサラー10/ファイター10/クレリック6/シャドウ・アデプト2　脅威度30

ねじれたルーン文字団
Kartak Spellseer 男性のリッチ　死霊術士20/アークメイジ5/エピック6　脅威度33

Rhangaun 男性のリッチ　ウィザード20/アークメイジ5/エピック8　脅威度35

まだ不足かな？

>696
ミストラ系の選ばれし者は他の神のそれより強すぎる。
そういう反則みたいなのがなければ納得いくのだが。

つーかそもそもStasis Cloneは一度に一体だけだ。

>>699
すげー、化け物ばかりだ。
それ、ロード・オブ・ザ・ダークネス（だったかな？）のNPC？

>>701
じゃあマンシューンはどうやったの？1ダース以上のクローンが起動した
とかあるけど？

>>698
行こうと思ったら、ほとんどどこへでもすぐに行ける存在なんだから、
気にしても仕方ないのでは？

>>702
うん。Lords of DarknessのNPC。

>>698
もっとヤバい町沢山あるじゃん。ウォーターディープなんて治安良すぎ。

何だろう…不浄なる暗黒の書を読むと萌えるのに
レルムのこういうデータを見れ場見るほど萎えるのは

>>706
町自体がヤバイ「サーイ」とかね。

七姉妹は単にFRCSに載ってるから目立って派手に見えるだけ。
この世界はドラゴンの数も結構多いしアンダーダークの皆様も強力なので
全体から視れば目の仇にするほど気にする存在じゃないよ。
寧ろ次女の政治力の方が影響力が大きい。

>>707
DMに頼んでPCがレベル40になるまでキャンペーンやってもらえば
そんなお強いNPCにも萎えることなく余裕で流せるようになるよ。

>>708訂正
国自体がヤバイ「サーイ」とかね。

アークデヴィルとかデーモンプリンスとかはPCルールで作られたわけじゃない。
あくまで倒すべきモンスターだ。
そりゃ神クラスの化け物なら「すげー」の一言で終わっちまうかも知れんが、
連中の強さはPHBのみでも気合いと根性で何とかなるかもしれないレベルから
エピック到達直後でようやく倒せるレベルで統一されている。

しかし、れるむのNPCはPCと同じレギュレーションのはずなのに
特別臭がこれ以上なく漂ってくるからねぇ……。

>>707
詳しい設定を知れば元気になるよ！
・・・多分。

サーイって奴隷にとっては最悪だろうけど普通の住人にとってはどう
なんだろう？俺はウェストゲートがやばいと思う。町の中にいても捕
食される恐れがあるんだから。

レルムで冒険するより、アビスもぐってデーモンロードと戦っているほうが気が楽。

追加領域とか特技とかは魅力あるので使わせてもらう。

なんとなく今のうちに誘導したくなってきた。

http://game9.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1104601621/l50

>>714
「注意深く可能な限り感情を表に出さず」ってあるから
やっぱりレッドウイザードの抑圧が結構あると思う

>>714
一般市民が住みよいエビル国家て無いだろ

>>716
こんなスタンダードスレみたいなどうでもいいところに誘導しようとするなよな〜

総合してみるとレルムで遊ぶには、ワールドガイドだけじゃなくて最低Lord　of Darkenessとやらもないと片手落ちになるらしいな…
そんならワールドガイドだけで住むグレイホークでいいわ。次元界の書だけでもおなかいっぱいだし

これを読んで、何か思うことがあったの？

831 名前：ＮＰＣさん ：05/01/03 02:11:09 ID:tFgkZqjL
みずほ銀「印鑑票」５７５６口座分紛失、廃棄裁断か

みずほ銀行は２７日、田無支店（東京都西東京市）で、普通預金の預金者が届け出た印影と氏名、連絡先、口座番号などが記載された「印鑑票」、５７５６口座分を、１０月に支店を改修した際に紛失したと発表した。

印鑑票を保管していた収納庫は支店改修の際に廃棄され、業者がすでに裁断・溶解処分している。処分の際に、収納庫の中に印鑑票が入っていたかどうかは確認できないが、みずほ銀行は、印鑑票を入れたまま処分したとみて、「情報流出の可能性は低い」としている。

（http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20041227i516.htm）
……と、ここより引用されていたページだっけ？

年末だったのが救いか、などとコメントした記憶がある。

832 名前：ＮＰＣさん ：05/01/03 02:28:34 ID:Le5QewUm
ぬるぽ

833 名前：ＮＰＣさん ：05/01/03 03:19:54 ID:4178v0pa
会社名 株式会社ホビージャパン
業種 出版およびゲーム開発
（中略）
取引銀行 みずほ銀行 商工中金 東京三菱銀行

ここより引用　（http://www.hobbyjapan.co.jp/company/）

>>720
そりゃサプリがいろいろと出てるからね。
ＭｏＦもＭＣＭＦもF&PもLoDもSilver MarchesもUEもあった方が
いろいろとデータは増えるしネタも増えるが、なければないで楽しめる。
無ければ片手落ちってこたーない。
単なる好みの問題で、グレイホークが好きならそっちで遊べばいい。

>>718
もちつけ。その国家にとっての「一般市民」の線引きとかも重要だし。
それにグッド国家でも一般市民が住みよいといえるかどうか…ｗ

>>720
レルムは総じてサプリの数が多いので、サプリ読む人には大いに便利な世界。
無いとダメ、みたいな強迫観念に負けそうにもなるけどｗ
そこはそれ、卓ごとに適当にやればいいんじゃないかな。

もっとも、俺はグレイホーク派で、
冒険シナリオシリーズにおんぶに抱っこな分けなんだがｗ

>>689
> パワーアップしてた双頭武器いについて自分なりに纏めてみたんですが
> 　単なる高品質の双頭武器とミスリル等高品質の材料の場合は双頭分纏めての値段で計算する
> ・武器に何らかの属性を与えたり、天然自然以外のボーナスを与えるには双頭それぞれ
> ・マジポン等はそれぞれの頭にかけなければならないで良いんですよね
確認するたびに悲しくなってくるがあってるはず。
少なくとも３．５ｅには明記してある。

>>699
こいつらが連合して、七姉妹とエルミンスターとミストラに選ばれし者をかたっぱしから公開処刑してくれないかな。
ついでにミストラも下級神格ぐらいに降格して。
頼むよ。エイオー

そうしたければ君の鳥取でそうすればいいだけのことだ。
（FRCSp.289「ルール１：これは君の世界だ」）
スレを汚して他人を不快がらせるな。

そんなに善の勢力が強いのがいやなら悪のＰＣで遊べばいいのに(ﾏﾘｰ

>>726
スレを汚すとか思うのは君の価値観。管理人気取りウザ

ミスタラ翻訳してくれないかな…
選択肢が増えていいんだが
ttp://www1.ocn.ne.jp/~kbkb/Mystara/FAQ.htm
ttp://www1.ocn.ne.jp/~kbkb/ddframe.htm

>>727
逆でしょ？悪以外のPCで遊びたいから善のNPCが強いのがいやなんだし

>>726-727
HJ関係者お疲れ様です。

>>729
HJは出さんだろう。
手が回らんし、きちんとした商品として儲けが出るほど整理されてない。
同人か個人でがんばって翻訳が手っ取り早いんじゃないか。

（´-`）.｡oO（D&D信者って心狭いよな・・・)

アンチはマンネリだな。

WoC様とHJ様と翻訳者様を褒め称えなければ不快になるというスレはここですか？

>>733
せっかくだから、今年の予言でもしていったらどうだ？
v.3.5は打ち切りになるとか、FRはこれ以上サプリは出ないとか、
ぎゃざは廃刊になってサポートが無くなるとか、WotCが倒産するとか。
どれか当たるかもしれないぞ。今のところアンチの予言は外れまくってるがw

>736
アンチって誰だかしらないが予言なんかしたっけ？少しでも不満述べるとアンチになるの？すげーな（藁

>>736
予言しているのおまえじゃん。全部はずれること祈っているよ。

>>737
>少しでも不満述べるとアンチになるの？

誰もそんなことは言ってないが被害妄想ですか？
他人を信者扱いしたり、HJの関係者扱いするのはアンチかお子様の言動ですよー。

>>738
これまでこのスレでアンチは散々この手の予言をしてきたんだが。
v.3.5が出るなんてありえねーなんて言ってた香具師もいたな。
その直後にぎゃざに情報が出たがw

スタンダードスレがまともな流れの時はいろんなところの本スレが荒れるのは仕様だよな？

>>738
>736は皮肉に見えるけど？

>>741
昨夜スタンダードスレで色々あってアレ氏が凹んだらしいからその余波かもね。
ま、荒らしは放置すれば飽きるでしょ。

まぁ漏れも信者なわけで自虐の意味で書き込んだのに
こうも過敏に反応されるとね、冬休みだからですかね？

>>744
ごめん、>733だけ見ても自分には自虐の意味にはとれない。横レスだけど。

D&D信者の広いもの：キャラシーのアイテム欄、持ってるサプリを並べた総面積

重さや金額のほかに面積ではかるのはどうでしょうかみなさん！

>>720
誰か持ってる友達に読ませてもらって、判断するのはそれからでも遅くないと思うよ〜。
どんだけ強力なNPCが居ても、シナリオに出さなきゃ居ないも同然なわけだし、
他の部分で魅力を感じたら選んでみても良いかと。

次元界の書ってFRでも使えるの？

>735
翻訳は叩くのがここでのたしなみ。
っつうか洋ゲーのスレでのたしなみ。

そのうち日本語版しか知らない人が増えてそういうことを言ってる奴が追い出されるところまで含めて、
翻訳された洋ゲーのスレにおける定番の流れ。

>742
　多分だけど、部分的には使えるんじゃないかな？

　バートルとか、アビスとか、中継界の類いは…

>749
ときどき、いろんなスレで翻訳を叩いてるのは全員同一人物のような気がしてしまうんですが、
これはひょっとして集合無意識とかいうやつでしょうか。

>712
楽しみにしているよ。そのたしなみとやらをみたことないのでな

>>752は>>749へのレスでした。スマソ
>>750は>>748へのレスだね。

>>751　ときどき俺も叩いているけど、少なくとも俺を含めて2人以上はいるよ。集合無意識ってやつだね。
逆に俺も擁護派が全員同一人物のような気がしてしまうんですが、
これはひょっとして集合無意識とかいうやつでしょうか。

>>753
じゃあ俺とお前は一心同体だな！
俺はスプーン天に掲げる係やるから、お前は超巨大モンスターと戦え。

>754
ええとそれって夏の炎の竜ﾈﾀですか？

>755
　ウル○ラマン。

>>748
次元界の書のＦＡＱ（未訳）に
どうやって使ったらいいのかについての質疑応答があるよ。
　デフォルトだと他のコスモロジーとはつながってないってことで、
次元界の書の記述をどう変えたらいいのかってコトが書かれてる。
　オプションとして、影の次元界で他のコスモロジーとつながってる
やり方も提示されてる。

ＨＪに翻訳をリクエストするといいかもＮＥ！

>>751
いろんなスレでってのはいろんな翻訳ゲームでってこと？
だとしたら、翻訳モノってだけで、ユーザー層とか訳者・出版社サイドの傾向とかが似てるのかな。

それともｄ２０板含めた歴代Ｄ＆Ｄスレでってことか。こっちっぽいな。
>>751がそう思う理由がくわからないからなんともいえないけど、
みんなが同じような点に不満をもってるってことじゃないのかなあ。

今のとこ、レルム版次元界の書を出す予定は無い。
理由は売れないだろうから。

>>759
HJどころかWotC関係者ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━?????

日本語版でチョイ質問っス。

武器装備ガイドに載ってるダスタナってあるじゃないですか。ACが+1される腕甲。
コレは魔法のアイテムに出来るんでしょうか？　+1チェインシャツと+1ダスタナを
装備してAC+2とかって出来るんでしょうか？
二刀流スキーなんで気になってるんです。

　鳥取な回答で申し訳ないが『出来ない』と、うちのDMは言っていた。

　理由は、「まず『チェインシャツ+ダスタナ』で一つの鎧と見なす、そして、基本的に『同じ種類のボーナスは重ならない』から強化ボーナスは多い方だけ有効」との事。

　結果的に『チェインシャツと+1ダスタナ』と『+1チェインシャツと+1ダスタナ』は同じＡＣになるという裁定だったよ。

ダブルソードスタイルで我慢しろってことだな

ドリズット両方ともシミターだからしっかり-4ペナついてるのね・・・
よく命中できるな。

ぬぁー、やっぱそうかー！　うーむ、二刀流スキーは辛いのぅ。

>>757
URLを教えてください。WoCのサイトが巨大すぎて見つからないです。

>764
　その代わり、『鎧の特殊能力』はＯＫだったから…

　特殊能力のスロットは増えると言う話。

　頑張れ！

>>765
横レスだが、これでいいかね？
SEARCHにFAQと入れたら一発で出た。

ttp://www.wizards.com/default.asp?x=dnd/er/20030221a

>766
あ、そうか！　強化ボーナス以外なら良いのか！　って事は能力的に見ればブレイ
サーズ・オブ・アーマー+1に特殊能力つけられるようなもんだな！　希望が見えて
きたよ！　ありがとう！　よっしゃ早速スペル・レジスタンスをつけてもr（出納
係のクレリックに背後からメイスで殴られる）

ちなみに、オレがDMなら別にスタックしていいよ、とか答えちゃうけどな。＞強化ボーナス

>>767
これですね。ありがとうございました。

How do I use the Manual of the Planes with my
FORGOTTEN REALMS campaign? What if I decide to link
the FORGOTTEN REALMS cosmology and the Great Wheel?
Can you use the Astral Plane to go anywhere in the two
cosmologies? What about the Ethereal and Shadow
Planes?

>>761
Dastanaって英語版での初出はOriental Adventureなのですが、そのFAQでは以
下のような記述があります。参考にでもしてください。

・ArmorとDastanaのArmor bonusはスタックする
・ArmorとDastanaのArmor bonusとShield bonusはスタックする
・ArmorとDastanaのEnhancement bonusはオーバーラップする
・ArmorとDastanaのArmor Special AbilityはAbilityが違えば両方適用する
# つまり+1 slick chain shirtと+1 silent moves dastanaを装備していれば、
# slickとsilent moves両方の恩恵を得られる

>>760
Planar Handbookのデザイナーインタビューにそんなこと書いてあったよ

>>770
礼はおいらより757氏に言ってやってくれ。

>768
　この辺はDM次第だから、自分の所のDMに確認してね。

　あ、クレリックにも（笑）。

>>771
ＯＡだとシールドその他、武器・装備ガイドだとシールドに分類されてるから、
ダスタナにスリックやサイレント・ムーヴは付かんのじゃないか？

>775
　あれ、鎧ボーナスじゃなかったっけ？>ダスタナ

版によっていろいろあるからね。
A＆EGが最新だったか？

フムン、スタックもオーバーラップもするって事は強化ボーナスは累積するって事
になるのかな（辞書で調べたら重複って意味あったし）？　って事は敏捷さえ高け
れば何とかフルプレートで盾持った戦士と同じくらいのACは確保できるかも。

>774
実は今やってるのが出納係のクレリックだったりする。

>778
・重複→オーバーラップ
　+ボーナスは一番高いものが有効
・累積→スタック
　+ボーナスは加算されていく

　で、ありますよ。
　Ｄ＆Ｄ3e用語だけどね。

　

ぬ、そうなっちょるのか。なら特殊能力の方向にするか。うーむ、防御に関しては
両手武器使うよりはややマシ（敏捷さえ高ければ）ってくらいか。特技使うけど。

>625
『“とか”とか嫌やね』
『“〜や〜など”といった風にしたほうがと思っちゃうの』
『あと“〜から。”乱舞とか』

>>781
お前の日本語も、相当読みにくいけどな。

>>780
アニメイテッド付きの+1ラージシールドを持てば二刀使いでも大丈夫だよ。
魔法のダスタナと合わせたら結構な強化になると思われ。

>>783
このブルジョア野郎が！

ＦＲならシールド呪文のルーン（１００ｇｐ）を使うのもいいんじゃないか？
やっぱり金がかかるけど。

ちっと質問。
ＦＲＣＳのキャラクター出身地で貰える装備品は「ロングソード、レイピアまたはショートソード」とか書いてあるけどこの中から一個選択だよな？
ロンドソード＆レイピアのセットを選ぶか、ショートソードを選ぶかじゃないよな？

要するに300gpぐらいの価値のモンを貰えるってことでＯＫ？

直訳だかんね。一個選択で正しい。

漏れも質問。
キャラクター出身地で種族文化選んだ場合
出身地域のボーナス言語、特技、装備は取得できないって事？
それとも、両方もらえるの？

>>787
28pのキャラクター地域の所にその辺のことが書いてある。
場所か種族かどっちかを選べるが、推奨クラスでないと駄目じゃないか？
これで答えになるかわからないが。

ダスタナの流れに便乗して聞きたいんですが、
モンクがブレイサーズ・オヴ・アーマーを着けた場合、その扱いはどうなるんでしょうか？

『その他の魔法のアイテムだからＡＣへの【判断力】ボーナスの加算と累積する』という気もするし、
『鎧ボーナスが付くんだから鎧だ。よってＡＣへの【判断力】ボーナスの加算は受けられない』とも思えます。

正直、ＡＣが不足気味なんですが、着けていいものかどうかＤＭにも判断が付かない、
という状態なので知恵を貸してください。

>>789
> 『鎧ボーナスが付くんだから鎧だ。よってＡＣへの【判断力】ボーナスの加算は受けられない』とも思えます。
メイジアーマーをかけられるとＡＣが下がるモンクはかんべんな。
ＰＨＢによれば防具を身につけている場合とあるのでＰＨＢやＡ＆ＥＧの装備で防具としてあるものだけだと思うぞ。

鎧スロットに装備出来るものが鎧であり、盾スロットに装備出来るものが盾である。
っつう見解かなぁ、漏れは。
そのどちらでもないものは「ACは増えるけど鎧・盾ではない」と。

>789
　防具のリストではなく、その他のマジックアイテムの所にあるから、鎧ボーナスが着いても、鎧ではないと思いますよ。>ブレイサーズ・オヴ・アーマー

鎧ボーナスがくるだけでその他の魔法のアイテムなんだから両方加算されるでしょ
ちうか君はそんなにモンクをダメクラスにしたいのかね？

このページの存在を他者に教えないでねのページ
の管理者ですが、サイトの更新が難しくなってきたので
サイトを閉鎖することにしました。

巡回している皆様、リストから削っちゃってＯＫです。
既存の資料に関してはCDS:PEさんに預かっていただく
ことになりましたのであわせてご報告いたします。
たくさんのご意見、ご協力、ありがとうございました。

とこっそり連絡してみました。１００９！

>>794
これまで乙！

>>794
乙でした。

>>729
同志よ！

しかしミスタラ３Eは、そもそも本国でも、メーリングリストもほとんど停止状態だし、
他のワールドがやった、D20化だ！とか言ってるときにハックマスター化を図って失敗するし、
今じゃどうなってるのかさっぱりわかりませんYO！

誰か日本人が(日本限定でいいから)買いとらねえかなあ、版権。

版権は買い取れないだろう。多分、メリケンが怒る。

流れ無視してカキコ。
新年からDMやろうと考えているんですが、どんな前準備が必要でしょうか。
（日本語環境でお願いします）
絶対ではないけれど、これは準備した方が良い！というものも合わせて教えていただけると重畳。

PLの面子は四人揃っています。

>799
　PLは初心者？

　シナリオはオリジナル？、それとも市販？

　PCのレベルは？

駒(なんでもいい)とマップ（ｓｑ）。
あとは事前にPCの打ち合わせと、GMは出す敵の戦術の確認。

>>799
とりあえず下記のURLからレインボーのサイトに行って、
プレイヤーズガイドとDMハンドブックを見て、
使う分のスペルリストやDMスクリーンは落として印刷しておいた方がいい。
低レベルで初心者相手なら、スペルカードを印刷するのも吉。

ttp://www.astunia.com/~cdspe/

＞799
ルールサマリの載ってるＨＰを探す。
レギュレーションの決定(まあ、初めてならあんまり気にしなくても・・・)
事故死しやすいことをＰＬに通告。

ＰＬが経験者ならそっちに聞くのもいいな。

しっかりと通しでシナリオを読む事かねぇ。
あと、サンプルキャラを使って判定などのテストプレイ。
参照する必要のあるところにマーカーで色つけたり、ルルブ参照の必要がある個所に付箋を貼ったり。

>>799
購入するものだけど
まずはプレイヤーズハンドブック（ＰＨＢ）
最低限となればこれだけで（最初は）遊べる。

で次にダンジョンマスターズガイド（ＤＭＧ）
これがあるとやれることの幅が広がる。

次にモンスターマニュアル（ＭＭ）
ＰＨＢには少ししかモンスターが載ってないので、これでバリエーションが広がる。

最初はＭＭの変わりにシナリオ集を買うのもいいかもしれない。
シナリオ集には出てくるモンスターのデータが載ってるからＭＭはとりあえずいらない。

とりあえずこれぐらいだけど、注意したいのは今月末から新版のルールブックが出るって事。
逆にその所為で安く旧版のルールが買えるならそっちを買って楽しむ手もある。

ＤＭの準備は
ttp://www.astunia.com/~cdspe/DM_hajime/index.html
この辺に色々書いてあるから読んどくのもいいかもしれない。

>799
　どんなプレイスタイルなのか、もう少し教えてくれると
アドバイスできると思う。
　とりあえず、3.0でしばらく続ける覚悟があるとよさげとか
言ってみる。

>>799
シナリオは既存のものを使うのが最初は楽。

まず、スクエア・シートと何かの駒が必要。
可能なら、メタル・ミニチュアとか、樹脂の公式ミニチュアがあるといいかも。

あとは、イニシアチブを管理するもの。
３０〜０くらいまで書いてあるA4くらいの板に、ポストイットなどに名前を書いたものを
貼って使うと便利。
カードに名前を書いてイニシアチブ順に重ね、順番に繰っていくという方法もある。

>784
ルーンだと使い切りだしなぁ。スクロールと違って純戦士系でも使えるのは有り難
いけど、それならポーションでも何とかなりそうだし。

スクウェアシートって付属品だよね？

>>808
シールド呪文はポーションにするための条件を満たしてないんじゃないかって話しがある。
（１体あるいは複数のクリーチャーを目標とする呪文をポーションにすることができるがシールドの対象は術者のみ）
ＤＭがｏｋだすならシールドポーション＆ポーションベルトがいいんじゃないかな。

Spiked Chain本、Whip本に続いてTwo-Bladed Sword本キター！キャー！買ったー！読むぞー！

>>809
スクエア・シートって付属してたっけ？よく覚えてないや。
付属のやつがあるなら、それを適当にコピーして、書き込んで使うといいと思う。

>>809
日本語版ＰＨＢには付属してたはず。

>>811
オークダブルアックスは無視ですか？そうですか。

>810
マジック･ヴェストメントならポーションに出来るんでない？　塗るタイプだろうけ
どさ。とは言え、そっちだと高くつくけどさ。

>811
ツー・ブレーデッド・ソード本ですとー！　二刀流への福音の予感！　そして忘れ
さられるオーク・ダブル・アックス！　もっと可哀想なクォータースタッフ！

Two-Bladed Swordの神様もいるんでしょうな、きっと

>>814
マジック･ヴェストメントなら仲間にかけてもらえよｗ
ＬＶ足りないならスクロールとか。

>>814
ポーションにできるのは、対象がクリーチャーの呪文だけじゃないか？

>>794
乙でした〜。

>>809
PHB付属のスクエアシートをコピーして、文具店に売ってるA4の透明保護シートに入れて数枚用意し、
ホワイトボードマーカーか水性ペンでグリグリ部屋なり障害物なりを書き込むと遊びやすくて良いよ〜。

>>813
いずれ出るかもしれませんyo！

>>814
この本はいつもソレ系の福音です個人的には(笑)。

>>815
Sevesties, Double-Edged Godがおられますyo！
Metalドメインを与えてくれます。1日1回金属別のDRをすっ飛ばすyo！
「アダマンタイトしか効かないだと！これでどうだ！ンンンメッタルハァート！（ウド系ダミ声で）」

『カッコイイ！』

…欲しい。
買えるの？

two-bladed swordも亜種が9種類増えるしね(笑)。
なまらカッコイイ。

>>821
つhttp://www.rpgnow.com/product_info.php?products_id=4009&

20ページが4ドル足らずか。
いいなあ。

有識者のみなさん、ありがとうございます。
スクエア・マップと駒、イニシアティブ管理のボードですね。
レインボーさんのサイトも見てみます。
ＰＬもＤＭの初心者です。使用ルールは3.0になりそうです。レベル1からスタートしようと思います。
シナリオは市販のものが使えるなら、暫くは市販のものを使っていこうかと。
付属シナリオ、病魔の坑道を確認していて思ったのですが、パーティはエンカウントチェックとエンカウントチェックの間に
何マスくらい進めるのでしょうか。（罠とか警戒しながらの移動で）

将来的には、フォゴトン・レルムの世界でのキャンペーンへシフトしてゆけると良いなと思ってます。

>>824
あとは、まとめサイトのリンク先かな。
ルールで困ったら、SiGの現行と旧版のFAQを見て、分からなかったらここに来てもらえれば。

>816>817>819
うーむ、そうすっと素直にクレリック――それも戦の領域があって、ツー・ブレー
デッド・ソードを好む神だ！　二刀流の神でも良いぞ！　いればだが！――とのマ
ルチにした方が良さそうな気が。

一緒に買った本の本の方が凄い…(笑)。
こっち大当たりだ。インクの種類でも25種類。
緑のインクより青のインクの方が少し高い、とか、
印刷形態も色々拘れたりとか、選んで楽しいインクペンとか、
ランダム書籍決定表とか本のコンディション決定表とか、
書かれている言語決定表とかその他色々の本に纏わるくっだらない最高のルールの数々とか。
前のインク＆ペン本よりすげえ。やばい。死ぬ。復活。そして喜び。

>>824
警戒しながら移動すると、移動速度はだいたい半分になるとみてよい。
《Track／追跡》なんかの技能を参照するといい。
エンカウント判定は時間ごと（1時間？「病魔の坑道」にしっかり書いてあったらそれを参照）に行なうはず。
そのあいだの移動距離はラウンド数から割り出せるよね。

>>824
そういうのは適当で。＜エンカウントチェック
あのシナリオで移動で1時間消費する事はまず無いです。
ダンジョン内で30分休憩とか、時間を大きく消費する行動したときに気にすればOK。

ダメージリダクションに関しての質問です。

銀の武器でなければ傷つきにくいモンスターがいますが、
このとき、銀の武器でなく、魔法の武器でも銀の武器と
同様の効果を発揮できるとどこかに書いてあったと
思うのですが、あっていますでしょうか。
加えて、3.5版でも上記と同様で良いのでしょうか。

教えていただけるとありがたいです。

>799
(罠とか警戒しながらの移動で)

　なんか猛烈になつかすいフレーズ。
　ぶっちゃけ３ｅでは「罠とか警戒しながらの移動」って宣言は意味が無い。
　828さんの言うように《追跡》なら《追跡》を行うと明言しないとダメ。
　向きが無いし視線も全方位扱いだから、昔の赤箱Ｄ＆Ｄのような言葉だけで
の宣言は良くない。ってか意味無い。
　自分から積極的に視認のスキル判定する事も出来るから、その辺のルール周
りとか良く見てね。

>>830
3eだと上位互換。
銀<+1<+2<+3・・・
とにかく+が多い武器で殴ればDRは抜ける。

3.5eだと種類別。それにあった武器でないとDRは抜けない。

>>787
地域か種族のかどちらかだけ。どっちにしろクラスの条件を満たさないとだめ。
ちなみに、PGtFではクラスは関係なく出身地のものが貰えるようになったが、
種族文化は消えた。

５ｘ５フィートを《捜索》して５フィートステップすると１ラウンド（６秒）終了。
一時間は６００ラウンドだから捜索しながら移動する場合、６００マス移動できる計算になるな。

>830
　3.0では、銀の武器が一番効果が弱いダメージリダクション（ＤＲ）突破条件で、
その後、魔法のプラスが大きいほどＤＲ突破能力が高いことになります。
　つまり、強力な魔法の武器ならＤＲは無視できるわけです。
　ただし、叩く武器とか斬る武器とかの条件は銀や魔法と無関係に有効。
だから仮に＋６の銀のダガーを持っていても、スケルトンにはダメージが半分になる。

　3.5では、ＤＲが一新されました。例えば銀が必要な時は、銀だけがＤＲを突破できる。
魔法の武器とかアダマンタイトでもダメ。
　ＤＲの要求する条件に完全一致している場合だけＤＲを無視できる。

>>832
>>835

ありがとうございました。
これでシナリオ集２の扉に挑むことが出来ます。
銀の武器って重要になったんですね・・・
逆に魔法の武器の強度は関係なくなったので
＋１で十分になったのでしょうか。
私の環境ではまだ＋１がせいぜいですけども。

3.0では、+1の武器にグレーター・マジック・ウェポンかけて済ませてることも多かったけどな。

>>836
> 逆に魔法の武器の強度は関係なくなったので
> ＋１で十分になったのでしょうか。
そうでつ

>>836
> 銀の武器って重要になったんですね・・・
PGtFには、持ってる武器が魔法で銀の武器と見なされるようになる
ガントレットがあるよ。

magic and silverってことね

なんだかイースRPGみたいだ。

銀刃の勇者燃え

銀じゃなくて、adamantinとか、cold steelも必要になるけどね。

>>827
なんて本？
スレイヤーズガイド・トゥ・インクﾀﾝとか？

大百足とかは穂先につば塗っておかないとDRとおらないとか？
　（激しくシステム違い）

それはつまり無敵：刺(唾液を塗ると無効-１０％)ってことか？
(GURPSスレに帰ろう)

>542さん

遅レスで申し訳ないのですが、場所を教えていただくと
感謝の限りなんですが・・・。

>>844
もえたんﾊｹｰﾝ

>>cold steel
冷えた鉄？

>849
cold ironの間違いですな。でも訳語がどうなるかは不明。

>>849
cold ironかな？

BALORなんかのDEMONが
Damage reduction 15/cold iron and good
見たいな感じでＤＲを持ってる。

>>850
冷めたアイロンに一票。

誤：冷徹→正：冷鉄　とエラッタがかかるに一票。

つまり冬のアイスウィンドでは一晩鉄の武器を屋外に晒しておけば、バロールを倒せるんですね

>>850
冽鉄とChangeling方面のサイトでは訳されてて、個人的にこれだったらいいなと思ってたり。　<Cold Iron

>>854
念のため。DMG3.5に追加された特殊な物質ですだよ。

鉄で出来た馬蹄をかけとくと妖精を追い払える、とかそーゆーのじゃないのね

実際、低温で鍛造されてる。魔力を付加しにくいので、
魔法のアイテムを作ると経費が+2000gpかかる。

コールド・アイアンってDR対策以外にも何か付加価値あるん？

ないよ

特別には何も

whip本なんてあったのか。すげぇ欲しい。
つうか、オレにLasher返せよ（涙）。whipdagger（cat nine tail）どこいった…。
DeatheSpiral結局撃てずじまいじゃねえか…。

hardnessやhit pointsすら変わってないね。＞ｃｏｌｄｉｒｏｎ

マジかよ！？　てっきり書かれてないだけで天然強化ボーナスがあるとかダメージ
が冷気っぽくなるとかあると思ってたのに！

>>861
コンプリートの最終作に入ることを祈れ。
信用できないなら、「まだ全部でてねえから、旧クラス本も使わせろ！」　
と言って、リヴィング・グレイホークのコンヴァージョンを使って、
はやいうちに単発ででも使っておけ。

>>863
普通の鉄より低温で作るからcoldなだけ

まあ、Weapons of Legacyなんてものも予定に上がってるわけだしな。

忍者、スカウト、スペルシーフが基本クラスとして増える＞Complete Adventurer
http://www.wizards.com/default.asp?x=dnd/news/20050103news

しかしコンプリートシリーズもＨＪが翻訳してくれるなら英語版の購入は控えたいんだけどな。
財布に余裕があるわけでもないし。

>>856
いちおフェイ系クリーチャーのダメージ減少が軒並みcold ironなので、妖精追い払い用途には使えるよ。力ずくになるけどｗ
協力的なフェイが非協力的になる危険性もあるかもだけどね（苦ｗ

>>861
ウチの鳥取でもLasherは好きなメンツが居るんだけど、惜しいよねぇ。（自分も結構好き。）
自分はComplete Adventurerに入ってなければコンバートするよ。

忍者か・・・最初のＡＤ＆Ｄのオリエンタルアドベンチャーでは
マルチクラス専門という特殊キャラで「気」の力を使って水面を走ったり
壁をすり抜けたり出来るというヤツだったな。

サムライはファイターハンドブックにはいってて、とにかく示現流的にＳＴ跳ね上げてたな。

SiGにTwo-Bladed SwordのレビューをUP。

>>844
つhttp://www.rpgnow.com/product_info.php?products_id=3385&

スカウト
何か一時的に上がったレンジャーの立場がまたなくなるような…。

男なら「剣聖」だな。
剣技は最強だが二種類しか武器が使えず、盾も鎧も使えないという
まさに男気あふれるキャラだったｗ
と言ってもこんな古いネタ、今のユーザーには分からないだろうなあ。

>>874
whirlwind attackがあったようが希ガス

> The scout isn't about reconnaissance, it's about fighting while on the move and leaving only blood and questions behind.
ﾅﾆｶｶｺｲｲﾖｶﾝ

基本ルールのモンクは「ケンシロウ」でオリエンタルのモンクは「男塾」だ
などと言っていた頃が懐かしい・・・

MAGEﾃﾞﾊ｢冷たい鉄｣ｯﾃﾔｸﾀﾞｯﾀ ﾖﾈ>Coldiron

忍者はドラゴンの318に載った出たり消えたりするやつだと思う。
昔のOAの武士は面白クラスだったよねえ。

武士はオリエンタルの基本ファイタークラスじゃなかったっけ？
武士と侍がなぜか別のクラスだったりとかしたのは面白いが。

FighterとWarriorが別のクラスだったりするのと同じ感覚だろ。

Complete Warriorの侍はイラストがかなり萎える

武士はファイター系でアイテムを安く購入する特殊能力を持っている。
侍はキャバリア系で「キーアーイー」と叫んで攻撃力うｐ。

>872
うぉー、2ブレーデッドソードの神様ホントに用意されてたんだー！　領域が気に
なるニャー。戦の領域あれば嬉しいんだがなぁ。ないような気がするんだよなぁ。

>>884
戦の領域(War domain)があっても、戦の領域で貰えるProficiencyはMartial
Weapon Proficiencyのみだから、Two blade swordのProficiencyは得られませ
んよ。まあWeapon Focusが貰えるだけでも良いのかな。

しかしファイターやレンジャーはともかくクレリックツーブレーデッドソードを
使いこなすのは大変じゃなかろうか。

どーも双頭武器って悪い人の武器というイメージが・・・

あ・・グレンダイザーが向こうから雷をd(rya

総統も相当冗談がお好きで。

PHBp165-166に「神の好む武器の習熟と熟練が只で貰える」って書いてあるよ？

>>889
貰えるのは《軍用武器習熟》なのです。
《特殊武器習熟》でありません。

>>889
俺のPHBには、
「神の好む武器に対して《軍用武器習熟》（必要なら）と《武器熟練》をただで得られる」
と書いてあるが？

なぬー！？　じゃあマイアヘン信仰して戦の領域取ってもバスタードソードの習熟
貰えへんのー！？　マジで？　ヤッベェ特技取り直さな。

>>892
両手持ちなら使えてもいいんじゃない？

バスタードソードを両手持ちする習熟は普通にもらえますよ？

日本語版の話よ？

>>890
ところが、よそでsageに質問メールしたら、「《特殊武器習熟》が貰えるかどうかは、DMが判断しろ」と回答があったらしいよ。

まあ、俺がDMならややこしいことになるので、《特殊武器習熟》を得ることは無いって裁定するが・・・

>>895
バスタードソードは両手で持てば軍用武器だよ。102ページ音読で。

ぬ、では件の場合、両手で使う分には問題なくて、片手で使う場合はDM判断って事
か。フム、とりあえずウチのDM許してくれてるから一安心。危ねぇ危ねぇ。

Sageのメール回答は、WotCの公式見解でもなんでもないので、
特殊武器習熟はもらえない、というのが一般的見解だとは思うけどな。

>>872
タケコプターﾜﾛﾀ

ちなみに戦の領域と特殊武器に関しては、
ttp://sig.s48.xrea.com/modules/xfsection/article.php?articleid=274
（これもアレのレビューだ）の下のほうも見るといいよ。

>898
DMが許してくれるなら経験点1でレベル10アップでももちろんＯＫだ！
安心しまくれ！

・・・それはそれですげえおもしろそうではある。

>899
とは言え、Sageの答えに全く信憑性がないってワケでもないじゃない。1つの解答
例として参考になる範囲だと思うけどニャー。

>900
＞神はなんと偉大にもSpiked ChainをFavored Weaponになさっておいでですが、
＞横のコラムでちゃんと釘を刺されている（War Domainはこういう神には与える
＞な！　とかなんとか）ので一般市民は安心だ！

ふーむ、これはどっちかってぇと新たな神を設定する時の指針って感じじゃない？

>901
そこまでは安心しきれねぇよ！　オイちゃんそこまで無垢な魂持ってないよ！

９００越えたので次スレ候補を

【0129】ＤＤ 3e CR34【和PHBv.3.5発売！】

>>950もしくは有志、スレ立てよろ

なんでD&Dにはホビット族がいないんですか？

>>904
トールキン関係者からクレームが付いたから。
ホビット→ハーフリング

指輪でもホビットをさす言葉としてハーフリングは使われてるけどな。

スレ違いだがPS2のバルダーズゲート２を買った。WOOD SHIELD
がウードシールドと表示されていた。
セガの担当者は給料泥棒に違いないと思った。こんなごく潰しに金を出すから
あの会社は落ちぶれるんだね。

それはセンスとかに関係なく、単なるミスなので許容範囲。

>>902
Sageは厨房臭い「これやりたい！」って質問には
「はいはい、あなたのDMが認めたらいいでちゅよー」って答える例がままある。

>907
そんなら邪悪寺院出した会社はどうなるってんだ！

>>907
雪上車が出てきたら文句をいってください。

一生懸命sageよりも自分の説を受け入れて欲しい
香具師がいるようですが、皆様あけましておめでとう。
今年も3.0版、3.5版ユーザー共によろしくね。

>>912
sageのメールでの返事は公式ではないとsage本人も強調してるんだけど。
「sage＝一生懸命な香具師」か？

DragonでのSage Adviceや公式FAQと違って、メールの返事では頻繁に解釈がくつがえる。
さらにいうと、「〜できますか」系の質問には、内容に関わらず「DMが認めるならOK」と
答えることが多いのも知っておいた方がいい。

>>611
Ftr20
ある意味英雄。

>>641
そもそも英語版から遊んでいる人だってみんながみんな正しい発音で遊んでいたわけじゃないだろ？
逆に統一がとれて良いと思うんだが。

>>666
3eからv.3.5へのコンバートの指針に、バードに変えてIntとChaを入れ替えても良いというものがあったはず。
それもむちゃな話ではあるが。

>>671
DragonとDungeonの一企画で、公式設定では起きてないようです。
ブラーキスは存命ですが、神格を得ていません。
でも、ギスヤンキーはあおりを食らっているようにも見えます。

>>902
詭弁のガイドライン
２：ごくまれな反例をとりあげる
「Sageの答えに全く信憑性がないってワケでもないじゃない」

>>914
＞3eからv.3.5へのコンバートの指針に、バードに変えてIntとChaを入れ替えても良いというものがあったはず。

それ言ったのがHJだったら暴動が起こるなｗ

>>912
スレをよく嫁。
問題は、sageの「メールでの」回答とルールブックの記述との対立だ。

世界中で誰がどんな質問をして、どんな回答を受け取っているか分からない上に、
ソースの確認も困難（>>896だって何かの間違いの可能性もある）なものを、
公式と同等に扱うことはできないという理屈は分からんか？

>>902
あの解答では｢DMがいいって言ったらいいよ」といってるだけだ
つまり「《特殊武器習熟》をもらっていい」と言ってるわけではない

｢DMがいいって言ったらいい」って解答は「解答なし」同然だってことを
理解したほうがいいよ
煽りくさいが>>909の言ってる事は一面の真実を捉えている

や、そもそもウチのDMが許してるんだって。とは言え、レルム出たらレルムでキャ
ンペーン立て直すっつってたからもうマイアヘン選べんけどニャー。次どーしょ。

不浄なる暗黒の書を入手して読んだ、
「悪」とは己の乳首を見せたがるものらしい、男女問わずｗ

そういやさ、Ｄ＆Ｄ系のオフィシャルストーリーって何となく北方、少なくとも冬に雪が降る地方に偏ってる気がしない？
ジャングルで恐竜と勝負！っていう話しやシナリオがあったらご教示乞う

恐怖の島……いえ、なんでもありません、ごめんなさい

キュトンの鎖操作ってキャラクターが装備しているものにも有効？ＳＴはできる？
スパイクドチェイン使いを…。

>>922
３E版がDragonにのってた気がする

>924
Dungeon114をチェケラ！

>>913
じゃあＤＭ毎に解釈が異なるの一行が結論で宜しいのではないかと。
sageが正しいなんてどこにも書いてないのですが、
あなたはなかなかのお節介焼きさんのようですね。
頑張って自分の説をみんなに受け入れてもらいましょう。
そうそう、Sageの案もあなたの案も他の人にとっては他人の意見
という分類において同じであることが多いのも知っておいた方がいい。

>>917
公式ってどこかに書きましたっけ、私。目が悪くなったかな。
ああ、きっと公式じゃないといけないってことなんですね。
公式回答がない以上、Sageの意見も他者の意見も同列に
扱えるという理屈は分からんか？
いえ、あなたの必死な意見は常に正しいです。頑張ってね。

うわすげー必死。

うん。あなたと同じくらいに。10分くらい考えて相手の文章の
一部分を使ってみた。お正月気分もほどほどにせんとね〜。

>>928
このスレで久しぶりに負け惜しみらしい負け惜しみを聞いた
すばらしい！
（スタンディングオベーション）

>928
もう少しお正月気分でいたほうがいいよ。俺といっしょにおせち食べよう！な！

>>926
前にD20板で叩かれてたヤツだろ　>912
文のくどさといい粘着気質といい余計な一言を残さずにはいられない性質といい
一致する部分が多すぎる

>おせち
まだ残ってったのかよ！

>>931
俺は数スレ前にすげえ偉そうな態度で袋たたきにされてたヤツと見たが
特に>>912の書き込みはそっくり

私はD&D者じゃないからこのスレへの書き込みなんか滅多にしないのに（ｗ

可哀想なくらい必死ですのう。

>921
クラシックD&Dで土人オークと戦うシナリオがあったと思う。
えげれす人が作ったシナリオで。

俺もビキニ着たワイルドエルフのねーちゃんに会いたいですが、そういうシナリオはありませんかねぇ。

>935
つくってうｐしてくれ！そして人気が出たらWotCに売りこめ。

アメリカのおっさんとか厨房とかが死ぬほど作ってプレイしているのでは

>>935
日本では「Ｘ８炎の島」というタイトルで新和が出したヤツだね。

>>925
　買ったまま積ん読の#114をチェキデス！
　本当だあるね。しかもグレイホークになっていてびっくりだ。
　付属シナリオの「これ実はもともと２２年前に書いたんだー」ってのが怖いな

amazonからRaces Of DestinyとD&d Map Folio 3Dが届いたよ（＾＾／

>>914
遊んでる人達でのコンセンサスさえ取れれば好きな言葉使えばいーじゃないですか、
って意味の書き込みだったんですだけどね単に(笑)。
発音の正しさとかは結構ゆうか相当どうでもいいです。
コンセンサスを日本で統一する試みがまあ日本語版なんだろうけど、
別に絶対従わなきゃいけないモンでもないですしね多分。
もしかしたら間違ってて絶対日本語版の用語使わないと日本D&D協会からハブにされるのかもしれないけど。
てゆうか俺自身日本語版の用語いまいち全部覚えてないですしね(笑)。
初心者の人達と遊んだ時も日英チャンポンだったからなぁ。本当にすみません。申し訳無いです。

>>940
しまった注文するの忘れてた今注文したら「ハッハ残念1〜2週間待てやヒッヒヒ」とかアマゾンに罵られましたけど泣きながら注文しましたyo。
RoD（読子さん、D&Dですよ。）は兎も角、多分神サプリであらせられるD&D Map Folio 3Dのレビューを…。

>938
　あれ、イギリス製らしいよね？
　結構、面白かったが。

>934
ちょ、ちょっと待った！

だったらなんでいるんだここに。というか買いなさい買いなさい。

>944
　気にしなさんな…

　スタンダードスレから、漏れてきただけだろうから。

Races Of Destiny
１章　人間について、医学的解剖はないが、生活、組織、文化、宗教についてが掛かれている。
２章　ハーフエルフとハーフオークについてで１章と構成は同じ。
３章　Illumianについて。これはこのサプリで初出か。構成は１章と同じ。
４章　その他の種族。アアシマール、ドッペルゲンガー、ハーフオーガ、等など。
　　　　これらは簡単に掛かれている。
５章　上級職。Chameleon、Loredelver、Menacing　Brute、Outcast　Champion、Scar　Enforcer、Shadow　Sentinel、Urban　Soul。
　　　　まだ、読んでないので、挙げるだけ。
６章　スキル、新しい特技、呪文、サイオニクスについて
　　　　種族特有の特技とか、なんか今回もバランスがおかしいのばかりか。
　　　　Eberron向きに見える。
７章　キャンペーンについて。どう、キャンペーンに組み込むかについて

以上、開いて１５分も見てないが、これでいいかな？

で、アレ氏からの要望にあるD&d Map Folio 3Dだけど

すべて（カバーも含めて）厚紙になっている。
厚さは、「邪悪寺院、再び」と同じくらいかな。
作れるのは、COTTAGE、CITY　WALL、TOWER、MEDIEVAL　INN、OUTBUILDING、ＳＭＩＴＨＹの６つでサイトにあった奴と同じだろう。
（全部、確認してないから）
数を作ると壮観だろうね。
\1,043

こんなんでイイ？

>>947
ありがとう！ありがとう！完成させる度に買い足したいモノですne！とりあえずアマゾンの注文2、3個に増やしておくかナ(笑)。

>946
　乙です。
　しかし、Race本は毎回、一つづつ種族が増えますな（笑）。

>908、910,911
いや、初歩的過ぎるミスだから腹がたったんだが。HJと違って大企業
なんだぞ。難解なバグでもあるまいし、あれ気づかないっておかしいだろ。
スレちがいだし引っ込むけどさ。

>>950
ライブドアだって大きな企業だと思いますよ。
球団をもてるぐらいには。
つぶれかけたセガよりもね。

で、細かいミスはあると思うのですよ。
それをしょうがないで企業が済ましちゃいけないとは思うんですがね。

パッチをウェブで配布しろってこと？

楽天もpofessionalとかあったしね。

>950
引っこむ前に次スレよろ！

>>950
【1月29日】DD 3e CR34【和PHBv.3.5発売】

半　角　の　&　は　使　う　な　。

と今度こそ言っておく。

ごめん。親に怒られてしまった。今夜はもうPC使えなくなってしまった。

【クトゥルフと】D＆D 3e CR34【同脅威度！】

D&D3eを語るスレです。3.5eの話題もこちらで。

質問の前には自分の環境の表記推奨。
答える人にも優しい質問を。

（日本語版なんですけど。英語版D&D3eなんですけど。3.5eの事なんですけど）

英語版（WotC）公式サイト
　http://www.wizards.com/dnd/
日本語版（HJ）公式サイト
　http://www.hobbyjapan.co.jp/dd/
日本語版フォーゴトン・レルム公式サイト
　http://www.hobbyjapan.co.jp/dd/fr.html
前スレ：【和FRCS発売！】ＤＤ 3e CR33【和v.3.5決定！】
　http://game9.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1103627027/l50
過去スレや関連サイトはまとめサイトを参照。
　http://dempa.2ch.net/prj/page/dnd3rd2ch/
サプリ？　20面体ダイス板
　http://jbbs.shitaraba.com/game/4439/

略称がわからない時にはココ参照。
　http://dempa.2ch.net/prj/page/dnd3rd2ch/abbreviation.html

>>951
セガのは純粋にミスだろうがライブドアは解っててやってるから酷いよな。
他にも洋ゲーの日本語版を色々出してるが
全てあんな感じ。PCゲーム板でもあそこが関わった段階で
英語版を自力で翻訳した方がマシと大評判

>>950
萎える気持ちはわかるが、ゲームのテキスト量を思うとミスが１つや２つあったくらいで
給料泥棒とまで罵る気にはなれんよ。１００や２００だったらパソナルーム逝っとけって感じだが。

あれ？製作はＭＱじゃないの？

>961
普通に（機械翻訳じゃなく）翻訳してたらぜったい間違えないだろうと思うのは、
D&Dヲリアーの思いこみなのかなあ・・・

>>963
人間ミスは当たり前

ミスした後どう対処するかに真価が問われる

>>963
思い込み。
喪前、辞書翻訳すてみろ！

っていうかミス1つ2つっていっても、素人から見てもありえない翻訳とかあるのがね・・・

素人なら、もっとすげー誤字脱字をしますｗ

http://game10.2ch.net/test/read.cgi/game/1102638397/199n
だってさ。
つまり翻訳はメディアクエストがＤＤ知らない外注に丸投げした結果

あ、ＳＥＧＡのほう？
セガってそんなに酷かった？
むしろいい訳だと思うよ。

手翻訳だけしているとある種の中毒みたいになって、変な日本語とかが正しく思えてくるようになるよ。
とくに原文がきついとその傾向が強いね。
WotCの原文は比較的わかりやすいけど、論文だと泣きたくなってくるよ。
用語統一を考えると、機械翻訳の方がいいだろうしね。
同じ言い回しでも、先週と今週とじゃ訳し方違うしなｗ

次スレを立ててみるよ？

立てられませんですた。
誰かお願い。

じゃあ立ててみるyo!

ん？
駄目だったのか…な？
反映されないよ。

(;◇дﾟﾟ》新ｽｯﾄﾞﾚ建てたよー！
建てるって聞くとストロングなんとかっていう
サプリメントが気になったけどキニシナイ！余裕！

【1月29日】D＆D 3e CR34【日本語版PHB3.5e発売】
http://game9.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1104905445/l50

>972
Strong Body's Guidebook(強力な肉体ガイド)

読むと筋力と耐久力があがります。

特命ｷﾎﾞﾝも筋トレとは！大変だな！余裕！

>俺もビキニ着たワイルドエルフのねーちゃんに会いたいですが
シナリオの導入は航海中、ビキニ着たワイルドエルフみたさにキャラクターが片舷に寄ってしまい船が沈没してしまったが良いですね。

>974
スープレックスホールドガイドブックだよ！

トップレスホーｒ・・・地下スレ（アビス）に引きずり込まれていく。

>>974
スレ立て乙〜。

不摂生で昨年9月から20kg程体重増えちったからな、やせるためにも頑張るyo！

>>975
頑張るyo！ｗ

>>977
日本語がおかしいけど素晴らしそうなシナリオだな。チンコたってきた。

トップレスなオークたんがわんさかお出迎えしてくれます