ドイツ文学総合スレ

このエントリーをはてなブックマークに追加
469 ：吾輩は名無しである：
質問です。
下のような言葉はフリードリヒ・シラーの作品のなかにありますか？
あるとしたらタイトルを教えてください。

「偉大なパトロクルスはなし、生けるは卑しきテルシテスのみ」
470 ：吾輩は名無しである：04/07/31 03:32
アイヒェンドルフの長編「予感と現在」はまだ翻訳が出ていませんね？
誰か訳そうというネ申はいないのかしら？
471 ：吾輩は名無しである：04/08/01 17:19
ギュンター･グラスの世界♪
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/book/1091099410/
472 ：469：04/08/02 19:13

ありませんか……。
473 ：吾輩は名無しである：04/08/02 21:39
>>469
Das Siegesfestかな。
474 ：469,472：04/08/02 22:18
>>473
どうもありがとうございます。これですね。
http://www.literaturwelt.com/werke/schiller/siegesfest.html
間違いないと思います。

ドストエフスキーの「永遠の夫」（新潮文庫、９４頁）にあった言葉です。