【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 479won【創造してごらん。歴史を】

韓国経済にwktkするスレです。元は東亜News+の韓国経済wktkイナゴ。
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると
嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10　あたりへ

まとめサイトwiki：ttp://toanews.info/
同過去スレリスト
ttp://toanews.info/index.php?kako_wktk
ttp://wktklog.web.fc2.com/wktk.html

前スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 478won【TMエンドマーク】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1392602524/

関連スレ
【政治経済】平成床屋談義　町の噂その574
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1393070926/

【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 三十五杯目【持込歓迎】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1381067820/

■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ワクテカスレ 56元【中華民族の肥大膨張】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1365596754/
【wktk】台湾経済ワクテカスレ 3NT$【客家人に文化の権利の平等を】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1263736028/
【wktk】ロシア経済ワクテカスレ 18RUB 【ロシアの憂鬱】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1374824671/

韓国経済ｗｋｔｋ初心者用テンプレ（電波小僧氏レスから改変）

誰も韓国経済の破綻なんか仕掛けていません。誰かが画策演出したのではなく、
韓国が韓国の自己責任において勝手に破綻しかけているのです。

首都圏工場の新設禁止・増設禁止なんて馬鹿な規制を仕掛けて、
国内に循環するはずだった設備投資を外国へ誘導したのは前政権です。
鵜飼経済だって日本が仕掛けたものじゃありません。
サムソンなり現代なりの経営判断で「選択と集中」を実施した結果です。

中小企業が育たず、財閥経済に寄りかかっているのは、
外資のせいではなく歴代政権の怠慢に過ぎません。
右肩上がりを前提にしたチョンセを廃止しなかったのは、
韓国の法制であって、外資のせいではありません。

貯蓄をせず小金が溜まると貴重な外貨を外国で散財してくるのは、
国内のサービス産業育成を怠った政府・財界が責められるべきでしょう。
留学名目で子弟を外国に出し、資産を外国に逃避させるのは、
行き過ぎた平準化教育と、その陰にチラつく北朝鮮の影響のせいなのでは？

明らかにバブっている株式市場に個人が信用５階建てで突っ込むのは、
誰に頼まれた事でもない、韓国人自身の判断です。

韓国の経済をここまで歪ませたのは韓国自身です。歪みはやがて解放されます。
ヘッジファンドなどの外資は、その時に備えるべく、或いはその期を捉えるべく、
リスクとリターンのバランスを慎重に計算し時を計りつつ、
在る者は色々と策を練り準備をし、在る者は逃げ出しているのです。

捏造と歪曲に生き謝罪と賠償に燃えた者共よ、あぁむべなるかな。
汝らにこの言葉を捧ぐ「さよなら韓国、楽しかったよ。」

声に出して読みたいテンプレ

このスレの主役は、あくまで韓国経済です。
正直、韓国経済が崩壊、再生どちらに進もうがそれ自体に興味はありません。
たしかに、崩壊を心待ちにしているのは事実ですが、この窮地において
どのような政策を施し、それがどのような効果を生み、どのような影響をおよぼすか。
また、国外の経済はどのように影響してくるか、等々。
ケンチャナヨで、どこまでも突っ走るのか？あるいは、想像を絶する斜め上で復活するのか？
それらを観察し、分析、検証する事「そのもの」を楽しむ。
予想が当たれば喜び、外れれば次回に生かす。

でも、やっぱり韓国崩壊をワクテク期待する。

そんなスレだと思います。


　||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
　|| ○重複スレには誘導リンクを貼って放置。ウザイと思ったらそのまま放置。
　|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
　||　　ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
　|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
　||　　与えないで下さい。 　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 Λ_Λ
　|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて　　 ＼　(ﾟーﾟ*)　ｷﾎﾝ。
　||　　ゴミが溜まったら削除が一番です。　　　　　 　⊂⊂ |
　||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿　∧ ∧＿　　　　　 |￣￣￣￣|
　　　　　　(　 ∧ ∧__ (　　 ∧ ∧__(　　 ∧ ∧　　　　￣￣￣
　　　　〜（＿(　　∧ ∧＿ (　 ∧ ∧＿ (　　∧ ∧ 　は〜い、先生。
　　　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)
　　　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ

韓国経済現況のテンプレ ver. 2014.2.12
・2009年、「経常収支」「資本収支」が黒字転換。「財政収支」「サービス収支」は依然赤字（むしろ拡大）。
・2013年の経常収支は276億5000万ドルの黒字。貿易収支は312億ドルの黒字。
・慢性的な対日貿易赤字、2012年の対日貿易赤字は165億ドルと減少。47年間で赤字累計4030億ドル。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営(2004〜2007年)だったが、2008年に黒字化。
・2011年には輸出依存度がさらに増え、外圧にさらに脆弱に。2007年GDP対比輸出比重が41.9%だったが2010年には52.4%に高まった。
・2010年末時点での対外債務は4019億ドル。うち短期外債が対外債務に占める割合は37.3％で2009年から変化無し。
・2010.Q4時点で「流動外債(1940億ドル)／外貨準備高2011年3月(2976.7億ドル)」比率は65％となり、前年より改善(IMF健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバー（借金の借り換え）が70％程度しか出来てない時期もあった。
・2008.Q3純債務国に転落。2009年9月末時点で純対外債権が29億8千万ドルとなり、1年3ヶ月ぶりに純債権国にようやく復帰。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が2011年度7月末の報告書で168兆7千億ウォンある。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・2010年から不動産バブル崩壊中、未分譲物件があふれる事態に。無分別なPF貸出により貯蓄銀行の崩壊が始まる・
・韓国土地住宅公社(LH)も莫大な借金により各種大型プロジェクトが停滞。4大河川の工事費も水資源公社に押し付け。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・2008年9月末852兆ウォンだった個人部門の借金は2011年9月末（第3四半期末）に1046兆6571億ウォンに増えた。
　個人可処分所得対比率も2008年末148.7%から2010年末には155.4%に高まった。
・少子・高齢化が深刻化。2011年の出産率は1.24と昨年と変わらず、世界各国で３番目に低かった。
・「ベビーブーム世代」の引退が社会問題に2011年からは「シルバープア」という単語が生まれるほど、問題に。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10〜20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・極めて険悪な労使関係のためストライキ・工場占拠・暴動が頻発。これを理由に撤退する外国系企業も出る有様。

チェンマイ・イニシアティブ・マルチ(CMIM) （2010年3月24日発効）についてのＱ＆Ａ ver.2013/07/05
（誤りがある可能性もあります。テンプレ内容の丸呑みは控えましょう）

Q1.韓国が通貨危機に陥ったら日本は韓国にお金をあげないといけないの?
　あげるわけではありません。あくまで貸すだけです。
Q2.で、なんで韓国にお金を貸さないといけないの?
　韓国の外貨準備金がゼロに陥れば、債務不履行となり韓国と貿易している他の国々にも連鎖で被害が及ぶため、
　多数の国で相互助け合いをする通貨スワップ協定を結びました。これをチェンマイ．イニシアティブ・マルチ(CMIM)と呼びます。
Q3.いくら貸さないといけないの?
　IMF支援があれば最大で100億ドルor支援がなければ20%の20億ドル
　注：日韓スワップ取極に係る一時的増額措置の終了について⇒ttp://www.boj.or.jp/announcements/release_2010/un1004b.htm/
　前回通貨危機時にADBから韓国へ貸した37億ドルは、2005年に残っていた約17億ドルを返し予定通り完済。
　尚、2007年末の韓国のADBへ未返済残高は、それ以前の融資プロジェクトに関わる1.09億ドルが残っています。
　参考資料(英語)⇒ ttp://www.adb.org/Documents/PCRs/KOR/pcr_kor31651.pdf (P.6 I-3)
Q4.そんなに貸すのですか！？
　・IMFの支援有り(最大100億ドルのドル-won融資)　
　・IMFの支援無し(20％の20億ドル融資)
　　どちらも契約書があります。IMF又はCMIMの意向による付帯条件が付く可能性はあります。
　なお、融資した外貨の使い道は契約上特に制限されていません。
Q5.ところでチェンマイ．イニシアティブって何?
　韓国経済wktkスレまとめサイト Wiki⇒ttp://toanews.info/
　こちらの『一介の草食動物さん・韓国経済レポ』にチェンマイ．イニシアティブの情報が掲載されています。　
【参考資料】　最新情報は財務省のHPで見られます。
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/cmi01.htm
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/cmi/CMI_2104.pdf

※二国間通貨スワップの時限的な増額部分の終了について平成25年6月24日財務省
日韓両国は、2013年7月3日を期限とする両国中央銀行間による30億ドル相当の円-ウォンの通貨スワップ取極について、
期限を延長しないとの結論に至りました。
ttp://www.mof.go.jp/international_policy/financial_cooperation_in_asia/swap/swap_korea_houdou_20130624.htm

☆みんな気になる今後の予定☆　http://toanews.info/index.php?schedule
　　　　前回IMFまでの軌跡..　　　 http://toanews.info/index.php?IMF1_kiseki
　　　　韓国のスワップ一覧　　　　 http://toanews.info/index.php?swap_status
☆
2012年3月末国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626204.txt

2011年末地域別通貨別国際投資対照表(暫定)
ttp://toanews.info/up5/download/1340626288.txt

========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================

　　　　　　　　∧＿∧
　　　 　 　 　@ﾉノノヽ@‐‐‐‐ ∧＿∧--､　　＜　ウリと一緒に、走り続けるニダ。
　　　　　　　/<ヽ｀∀´>----<ヽ｀∀´> 　＼　　 ,ヽ
　, -‐- ､ ,r/: : ヽ. y斤｀!　　　O〃⌒ヽO ､　＼ ,' ',.ヽ､
　｀ ｰ- ､,.ﾌ: : : : ',ヽ,＝＝＝＝＝＝＝＝＝`ｰ‐':,: :.',:.Y
.　　　／: : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : ＼
　　 ;': : : : : : : : : : : ヽ: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ,: : : : : :ヽ
　　 |: :＼: : : : :ヘ : : :ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : : : : :,: ,: : : /〉: : ヽ
　／: : : : ＼: : : ＼＼: : ヽ: : ヽ: : : : : : : : : : : :.,': :,: :.//: : : : : :.` ｧ
<: : : : : : : : : : : : : : ヽ＼: : : :.､-､: : : : : : : : : /7: ,: 〃: :_ , -‐ '"/
. ヽ.""''' ｰ - ､: : : : : : :｀ ': : : :.＼`ｰ‐‐‐‐‐ _' /: ,: : : :´: : : : :., '
.　 ヽ: : : :-　:_: : : : : : : : : : : : : : :ヽ (Ｋi∧)　/: ,' _ ,　-‐ ''7:/
　　　i: : : ` - ､｀_` `　T　ｰ‐‐: : : : '.,＿, l　./: : : _/, -‐ ' ´ ﾉ
　　　ｰ､_: : : : : : :｀` ｰ‐‐‐‐-: : : : : :.'.,　 l /: : :´: : : : : :_,　'
　　　　　｀ｰ　､: : : : : : : : : : : : : : : : : ヽ._/: : : : _:,　-‐

ttp://pds.exblog.jp/pds/1/200609/25/58/e0064858_137547.jpg

BNPパリバ、韓国の投資判断を下方修正
記事入力2014-02-27 00:51
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=101&oid=277&aid=0003198806


フランスの大手銀行BNPパリバが韓国への投資判断を下方修正した。

BNPパリバは26日（現地時間）レポートで、韓国への投資判断を 「overweight」から「underweight」に下げると発表した。
BNPパリバは、企業の利益率に対する圧力が高まっていると指摘した。

BNPパリバは、中国への投資判断も「neutral」から「underweight」に下方修正した。中国の場合、構造的な景気減速を
投資判断下方修正の理由に挙げた。BNPパリバは、中国が信用の増加を抑制しつつ、構造改革を実行して、比較的高い
成長率を維持するバランスをとることは容易ではない課題を遂行しなければならないと指摘した。BNPパリバは、「昨年半
ば以降、北アジアへの投資を購入したが、新年になると中国と韓国への懸念が分かった」と説明した。

BNPパリバは、インドとインドネシアについては、投資判断を「underweight」から「overweight」に上方修正した。 BNPパリバ
は、インドとインドネシアの貿易収支と経常収支を見ると、通貨価値の下落や流動性の萎縮に伴うリスクが減少したと説明
した。

http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1250812994/335
　　↑　　↑　　　↑　　↑　　　↑　　↑

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 479won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

12KB

＞創造してごらん。歴史を
＞いいスレタイじゃナイニカ？支援

新スレありがとうございます。夕方の部を開始します。

昨年人口千人あたり出生数8.6人で'史上最低'。13年連続の低出産国(総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/02/27/2014022702131.html
昨年新生児数4.8万人減、合計出産率1.19人。妊産婦5人に1人は35才以上の高齢

　昨年の人口千人あたり新生児数が8.6人に終わり、出生率が統計作成以来最低を記録した。経済協力開発機構
(OECD)会員国で最低水準の合計出生率(女性1人が一生の間に産むことができる平均子供数)は昨年1.19人で、
13年連続で超低出産国の不名誉を継続した。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201402/27/2014022702027_0.jpg

　統計庁が27日発表した‘2013年出生・死亡統計’によれば、昨年の出生数は43万6600人で2012年(48万4600人)に
比べ4万8000人(9.9%)減った。出生児数は2005年に43万5000人を記録して以降の最低値であり、1970年の統計作成
開始以来二番目に少なかった。

　人口千人あたり出生児数を現わす粗出生率は8.6人で、史上最低を記録した。粗出生率のこれまでの最低値は
2005年の8.9人だったが、昨年はこの記録をさらに下回った。

　前年に黒龍年をむかえて1.297人まで上がった合計出産率は、1.19人へ0.11人減少した。超低出産国を抜け出す
ためには、合計出産率が1.3を越えなければならない。ユン・ヨンオク統計庁人口動向課長は“主出産人口である
29〜33歳人口が減少し、初婚年齢が高くなっているために二番目の子供を産む比率も次第に減っているほか、
未婚者も増加が続いているため出産率も大幅に減った”と説明した。

　女性の平均出産年齢もますます上がっている。出産女性の平均年齢は31.84才で、10年前(29.71才)より2歳以上
高くなり、35才以上の高齢妊婦も20.2%を記録して初めて20%を越えた。10年前の2003年には、高齢妊婦は8.4%に
過ぎなかった。市道別の出産率では、全南（チョンナム）の出産率が1.52で最も高く、ソウルは0.97で最も低かった。

　昨年の死亡者数は26万6500人で、前年(26万7200人)より700人(0.3%)減少した。人口千人あたり死亡数である
粗死亡率は5.3人で、前年に近い水準を維持した。出生数から死亡者数を差し引いた自然増加数は17万100人で、
前年(21万7300人)より4万7200人減少した。

支援

"グローバルSW企業100社育成"、4年間に2.6兆投入　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/02/27/2014022702262.html

　政府は2017年まで2兆6000億ウォンのソフトウェア(SW)研究開発(R&D)資金を注ぎ込み、グローバルSW専門企業
100社を育成するという青写真を提示した。

　未来創造科学部は27日、第6次国家科学技術審議会運営委員会を開いて‘先導型SW R&D推進計画(案)’を発表
した。今回の発表は昨年10月に出されたSW革新戦略に含まれた、SW基礎体力強化のためのR&D投資拡大政策を
具体化したものだ。

　未来部は2017年までSW技術競争力を80%まで引き上げて、世界最初・最高のSW開発と同時に、世界市場に通用
するグローバルSW専門企業100社を育成するという目標を明らかにした。

　政府はR&D予算のうち現在3.2%に過ぎないSWの比率を、2017年まで6%水準まで増やすという計画だ。

　大規模投資が必要で技術障壁が高い大型プロジェクトを2017年まで次々と5種発掘し、プロジェクトあたり最大10年、
最大1000億ウォンを支援するという方針だ。未来部は昨年、大型人工知能プロジェクト‘エクソブレインSW’開発プロ
ジェクトに着手し、今年は災難・災害・犯罪状況早期感知・予測のためのシステム開発に突入すると明らかにした。

　未来部は戦略SW分野で世界3位圏に入ることができる専門企業育成のため、グローバル クリエーティブ プロジェ
クトを推進する。官民合同で2017年まで4000億ウォンを投じる。

　世界市場への進出可能性がある国内SW専門企業を中心に、‘グローバルSW専門企業フォーラム’を来月から運営
すると付け加えた。

　未来部は現政府で2兆6000億ウォンのSW R&D資金が投入され、計画が支障なく遂行されれば生産誘発4兆4000億
ウォン、付加価値2兆ウォン、雇用創出6万4000人の効果が予想されるとした。

　未来部ユン・ジョンロク次官は、“国民の創意的なアイデアを実現するSWが創造経済の核心”として、“SW R&D生態
系が確立される今後4年の時間は、我が国が世界最高水準のSW国家へ大跳躍する転換期になるだろう”と話した。

支援

ヒョン・オソク"家計負債、適正水準で管理する"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014022714375600948

　ヒョン・オソク副総理兼企画財政部長官は27日、"家計負債問題が経済革新の障害にならないように、積極的に
対応する"と明らかにした。

　ヒョン副総理はこの日、ソウル政府庁舎で開いた'家計負債構造改善促進案'記者会見で、"政府は実所得に
対する家計負債の比率を、2017年末までに現在より5%ポイント低くする"として、"家計負債を適正水準で管理して、
家計所得を改善するための努力をしていく"と強調した。

　彼は"高額傳貰貸し出し保証支援対象を縮小し、第2金融圏の健全性管理を強化して、家計負債の増加速度を
適正水準で管理する"として、"住宅担保貸し出しを、先進国のように固定金利・長期・分割償還構造で改善する
ために長期モーゲージ供給を拡大して、住宅担保貸し出し所得控除限度を拡大するなど税制支援を強化する"と
説明した。

　ヒョン副総理は"雇用創出を通じた家計の所得改善努力も併行して、家計負債問題が私たちの経済革新で障害に
ならないように総合的に対応する"として、"このほかにも経済革新3ヶ年計画の後続措置も早期に用意して、次々と
発表する"と付け加えた。

　また、この日シン・ジェユン金融委員長は"経済成長率を大きく上回る家計負債の増加速度は、次第に安定化
されていて、貸し出し構造改善にも意味ある進展があった"としたが、"しかし家計負債問題は依然として我が国
経済の最大リスク要因の一つと指定されている"と明らかにした。

　シン委員長は"借金構造も、金利上昇や信用梗塞のような外部ショックにまだ脆弱な側面が多い"として、"家計
負債が依然として所得よりも早く増加していて、民間消費の核心主体である家計部門の健全性が引き続き悪化
している"と話した。

　彼は"家計負債問題を解決しないことには、政府が経済革新3ヶ年計画の核心戦略として提示した内需活性化は
期待し難い"として、"政府が家計負債からはっきりと管理していくという、強力な意志だと理解してほしい"と伝えた。

支援

韓国が日本と３月６日に予備交渉　ＴＰＰ参加問題で
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/140227/fnc14022717360012-n1.htm

銀行東京支店の不審貸し出しの大半が'不動産貸し出し'　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014022710392014528
　ウリ銀行とIBK企業銀行が金融当局に申告した東京支店の不正疑い貸し出しの相当数が、不動産関連の貸し
出しだと伝えられた。日本では不動産関連貸し出し過程にブローカーが介入する慣行があることから、ブローカー
と現地進出銀行が談合したという疑惑が強まっている。

　27日金融界によれば、金融監督院はKB国民銀行東京支店の不法貸し出し事件後に、各銀行が自主監査をした
結果、ウリ銀行と企業銀行の東京支店でも不良貸し出し情況が発見されて検査を進めている。2行が内部監査で
発見した疑わしい貸し出しの規模は、ウリ銀行が610億ウォン、IBK企業銀行が130億ウォン台だった。このうち相当
数が不動産関連の貸し出しで、借主は1990年代後半以降に韓国から日本に移民した、いわゆるニューカマー
(New comer)であり、日本人は少数にとどまっていた。

　金融関係者は"2行が申告した貸し出し形態は、相当数がニューカマーで不動産関連貸し出しだと聞いている"と
して、"1人あたり貸し出し限度超過または、支店長専決金額違反などの内容を摘発して、金融監督院に報告した"
と明らかにした。

　問題の貸し出しが相当数不動産に関連していることは、日本での不動産取り引き過程に貸し出しブローカーが
介入する慣行に起因する。日本の金融業で勤務経験があるA氏は"ニューカマーの場合、信用度が低いため、
日本現地銀行よりは多少金利が高くても韓国から進出した銀行との取り引きを好む"として、"事業を推進する
過程で、不動産購入時にはブローカーを介して貸し出しを受けるので、ブローカーと銀行支店職員のあいだに
リベートという黒い取り引きがあったのだろう"と話した。

　日本へ進出している我が国の銀行は、事実上現地で第2金融圏と見なされていて、日本の都市銀行とは違って
リベート誘惑に簡単に陥るという説明だ。1990年代まで日本の都市銀行では貸し出しの際に、貸し出し金の1〜3%を
リベートとして受け取る慣行があったが2000年代に入ってほとんど消えた。しかし第2金融圏では、いまだに手数料
名目でリベートを受け取る所が残っている。

　ウリ銀と企業銀の東京支店への検査結果、不法貸し出しが確認された場合、国内銀行の海外支店全般にわたり
検査が行われる可能性も排除することはできない。金融当局関係者は、"(ウリ銀と企業銀で)不法行為が明らかに
なった場合、銀行の他の海外支店に対しても検査をする必要があるのではないか"として、検査拡大の可能性を
示した。昨年9月末現在、国内の銀行11行は、米国・日本・中国など合計33ヶ国で148の海外営業店を運営している。
地域別では中国(17店)、ベトナム(16店)、香港(12店)、日本(10店)とアジア地域が多い。

支援

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

お疲れ様でした。

おつかれさまです

「グローバルSW企業100社育成」ってソフトを朴る手段の確立？w 支援

>>19
おつかれさまでした

ソフトウェア企業育成は有償ソフトを無償配布出来るように補助金出すニダ。
シェア取って民族自尊心ホルホルとバックドアからのデータぶっこ抜きで元は取れるニダ。

韓国経済全体見れば経常黒字でアメリカの金融緩和も上手く乗り切りそうだし
失業率も3パーセント、日本より低い。

今年の成長率も順調とは言わんが堅調だと思う。

>>24

良かった。

瀕死の韓国経済はいないんだ。

正直、韓国って国自体は大丈夫だと思う。
そりゃ十年単位の確約まではできんが・・・課題はあるが今瀕死の状況とは思えない。

異論は聞きたいｗ

パク政府経済革新計画、アベノミクス似ていて<WSJ>
"輸出主導成長モデル改造しようとする試み"
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=98104

(ソウル=連合インフォマックス)キム・ソンジン記者=パク・クネ大統領が就任1周年をむかえて発表した'経済革新3ヶ年計画'が安倍晋三
日本総理の経済政策である'アベノミクス'と似ていたとウォールストリートジャーナル(WSJ)が26日(現地時間)インターネット版で比較した。

WSJは韓国と日本は過去両国を戦争の廃虚で短期間に世界の主要経済国で跳躍させた輸出主導成長モデルの改造を試みているという点で
共通点を探しながら、パク大統領の3ヶ年計画とアベノミクスが顕著に似た点があるのは驚くべきでないとついた。

消費需要を振興させて輸出依存を減らし、形式主義を打破して経済をより敏捷にさせて、人口学的危機に対処しようと女性の経済活動
参加を促進するという点などがWSJが二ヶ国首脳の青写真を比較する時調べるポイントに選んだ大きな課題だ。

WSJは特に3ヶ年計画とアベノミクスが両国の経済を暗鬱な未来に救出するための'必死'(last-ditch)試みで提示されたと説明した。

パク大統領が去る25日発表した談話文で経済体質を変えないならば"私たちの未来はないこと"とまで話した点はデフレーション脱皮を
叫ぶ安倍総理と似た切迫することを感じさせるという意味と解説される。

INGのティム・コンドン　エコノミストはこれに対して"両国の指導者は両国が(跳躍が必要な)臨界点や決定的地点に到達していて、現在
の道をずっと行くことはできなくて、低成長傾向から抜け出すのに必要だと話しながら改革を説明した"としながら"このような面で非常
に似ている"と話した。

WSJはこうしながら韓国と日本だけでなく中国とインド、マレーシアなどアジア多数国家が現在の改革を推し進めていることを想起させた。

HSBCのロナルド・マンのエコノミストは"全般的に韓国と日本、アジア他の地域の話題が生産性増加率を高めるための改革"と話した。

WSJは韓国と日本は過去輸出主導の成長モデルの効力があるものとみられるとし、このために両国が新しい成長エンジン検索に追いやられ
ていると診断した。

(1/2)つづく

>>26
失業率および就業率について　http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1391744363/282-383

2014年1月就業者増減(前年同月比、人)
20代　　　　 　　　8万人　(15〜29歳失業率8.7%)
30代　　　　 　　　1万1千人　(8ヶ月ぶり増加)
40代　　　　 　　　9万人
50代　　　 　　　 32万人
60代以上　　　　21万人
------------------------
合計　　　　　　70万5千人　(失業率3.5%、OECD雇用率64.3%)

　青年層に比較して高年層の就業者増加が圧倒的に多く、青年層が新社会人として希望する
職場に就けているとみるには疑問点が多い。2013年春の大学新卒就職率は6割を切っている。

　高年層は早期退職後に年金受給年齢までのつなぎとして、短時間、低賃金の労働に従事している
傾向が強い。

>>27 つづき

コンドン　エコノミストは"パク大統領は2000年代初期グローバル輸出好況期での復帰を予測するのは難しいと思っている可能性がある"
としながら"それなら他の何か探さなければならないだろう"と話した。

WSJは日本は昨年国内総生産(GDP)で輸出が占める比重が16%に過ぎない反面韓国はこの比重が57%に達するというHSBCの資料を引用して、
輸出依存での脱皮は日本がはるかに先んじると評価した。

オーストラリアニュージーランド銀行(ANZ)のレイモンド ユング　シニアエコノミストはこれと関連して韓国は過度な輸出依存を減らし
内需消費を回復させるのが成長を均等にするために助けになることだと助言した。

WSJは二ヶ国首脳が提示した経済計画の核心的差ではアベノミクスは構造改革がアベノミクスの骨組みを成し遂げる'三本の矢'中一つで
あるだけという事実を指摘した。

3ヶ年計画と違いアベノミクスは通貨・財政政策を通した景気浮揚がまた他の重要な二矢の軸を担当するという説明だ。

それなら成功の可能性はどちら側が高いだろうか。

バークレイズの梁偉豪エコノミストは"韓国の改革(3ヶ年計画)がより包括的で実行力が高いようだ"としながら"構造改革アジェンダを
押しつけるという政治的意志が相当して、潜在成長率と1人当り国民所得、雇用率など目標(474ビジョン)がさらに明確だ"と評価した。

WSJは3ヶ年計画の障害物は大統領5年単任制を規定した韓国の憲法になり得ると指摘した。

梁エコノミストは"問題はパク大統領が任期が終わる前にそんなに多くの仕事をできるかということ"としながら"政治的安定性が逆風と
して作用することができる"と予想した。

(2/2)おわり

>>1-6　乙です。　
>>19　おつかれさまでした。

>>27
割り込み失礼しました。

支援

>>26
うむ。しかし中国が派手に大爆発を起こしたらどうなる？
その後、暗黒の失われた10年が続くとしたら・・・

支援

国会、'MB資源外交'東西発電海外投資監査要求
6次電力計画民間事業者選定監査要求案も可決
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014022784598&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2014-02-27 17:18:10 /修正:2014-02-27 18:08:39

(ソウル聯合ニュース)イム・ヒョンソプ記者 ＝国会は27日本会議を開いて韓国東西発電のジャマイカ電力公社引き受け事業に対する
監査要求案を可決した。

国会産業通商資源委員会所属民主党チョン・スンオク議員が主導した今回の要求案によれば東西発電は去る2011年ジャマイカ電力公社
(JPS)の持分40%を2億5千800万ドルで買収した。

しかし2011〜2012年配当を通じて一部投資金の10%だけ回収しただけ以後収益性は期待できないという主張が提起されたし、東西発電は
持分引き受け当時50%の設備が老朽して交替が必要だという点をすでに知っていたという疑惑も提起された状況だ。

産業委側は"前政府で資源外交を強調して無理な外国投資が続いた。

その事例の中の一つと見える"として"当時持分引受決定経緯などを監査院が徹底的に監査しなければならない"と話した。

合わせて国会は6次電力需給基本計画樹立と関連して民間発電事業者選定に対する監査要求案を可決した。

産業委は要求案で"評価過程で各審査委員が特定事業者に小数点まで同じ点数を付与するなど採点が正しくなされなかったという指摘
がある"と説明した。

国会はまた、韓国電力取引所の電力系統運営システム(EMS)不良運営に対する監査要求案も可決した。

この要求案は2011年9月15日発生した循環停電当時電力取引所がEMSを正常に使わなくて、まともな需要予測に失敗したという疑惑と
関連して監査が必要だという内容を含んでいる。

>>30
お気になさらず

支援

政府、3月からヴァージンアイランド・バミューダと租税情報交換
多者間租税行政共助協約に5つの英国属領・カナダなど4ヶ国含む
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014022780528&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2014-02-27 15:57:39 /修正:2014-02-27 15:57:39

(世宗聯合ニュース)チャ・ジヨン記者＝政府が3月から代表的な租税回避地であるイギリス領ヴァージン諸島、バミューダなどと租税情報
を交換する。

企画財政部は3月から'多者間租税行政共助協約'発効対象にヴァージンアイランド、バミューダ、マン島、アンギラ、ジブラルタルなど
5つの英国属領とカナダ、南アフリカ共和国、ニュージーランド、スロバキアなど4ヶ国が新しく含まれると27日明らかにした。

多者間租税行政共助協約は国際開発協力機構(OECD)が主導する多者協約で租税行政に関する情報交換と徴収協力を目的とする。

この協約に加入した国家・地域とは別途の租税条約または、情報交換協定なしで租税情報交換が可能で来る3月基準として発効国家は合計
50ヶ国だ。

韓国は去る2012年7月からこの協約がすでに発効中だけに、新しく含まれる国家と自動的に租税情報を交換できることになる。

企財部カン・ユンジン国際租税協力課長は"英国属領大部分は過去OECDによって国際基準にともなう情報交換未履行地域と指定されたこと
がある所"としながら"これら地域が協約発効対象に含まれて今後域外脱税を防ぐための韓国税務当局の租税情報確保に役に立つだろう"と説明した。

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

おつかれさまです

お疲れ様でした

>>32
日本に引けない所までやっちゃったから　余計中国傾斜に・・・
冷静分析できなく　盲目的なのが彼の国らしい

朴大統領の経済改革案、アベノミクスに酷似
http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702304227204579408593939649058.html

これは日帝残滓ニダ！！！

【韓国】 何が創造経済の足かせなのか？→根源的な理由は日帝の「朝鮮文化抹殺政策」／中央日報時論[02/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393501717/

中国人にB級観光地と言われ、韓国を訪れた中国人観光客の4分の1にイメージ
悪化と言われちゃってバラ色の未来ですね

*****************************************************************
・中国人の４分の１「韓国のイメージ悪化」

韓国の有力紙、朝鮮日報によると、同紙が２０１３年末、ソウル市内の繁華街で
中国人１００人を対象にアンケート調査を実施したところ、２５％が「韓国に実際に
来てみてイメージが悪化した」と回答。なかでも旅行中に「韓国人から見下された」
との回答が３７％に達したという。

朝鮮日報に掲載された韓国を訪れた中国人旅行者の感想も「多くの中国人は韓国を
Ｂ級観光地と考えている。実際来てみると、宿泊施設やサービスもその程度、価格に
見合っているという感じがした」と韓国にとってはショックな内容となっている。

中国人が蔑む韓国人の「傲岸不遜」…中国人旅行者の３７％「韓国人から見下された」
http://sankei.jp.msn.com/west/west_economy/news/140227/wec14022713060004-n1.htm

バーニングの周防郁雄氏の事務所が銃撃されたのは
広末涼子のライバル女優の事務所社長を引き連れて、
彼がある関西の極道に接待した翌日のことであった。
http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/internet/3975/1388804378/

■ソウル アパート平均住宅保証金3億初めての突破
全国住宅保証金も79週連続上がって'天井知らず'
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=316125
＠毎日経済　　ソン・ソンフン記者

ソウル地域アパート平均住宅保証金が史上初めて3億ウォンを越えた。チョンセ物件が不足した状況で春季引越し
需要まで重なりながら価格上昇幅をふやした。

KB国民銀行は27日発表した2月住宅市場動向で、ソウル地域アパート平均住宅保証金が3億25万ウォンを記録して
1月より1.18%急騰したと明らかにした。3億ウォン台にのぼったことはソウル地域アパート不動産費用を調査発表し
始めた2011年6月以後初めてだ。イム・ヒヨルKB国民銀行担保評価部チーム長は"既存の借家人はチョンセで居座る
場合が多くて、家主はチョンセを最初から家賃に回したため価格がずっと上がっている"と説明した。

ソウル アパートチョンセ価格指数も2012年8月以後19ヶ月連続上昇したと調査された。売買価格対比住宅保証金が
どの程度なのかを見る'チョンセ価格率'もソウル地域アパートは2月現在62.7%に達した。地域別では城北区の
チョンセ価格率が69.8%で最も高かったし、銅雀区(67.2%)冠岳区(67.0%)の順だった。

首都圏アパート平均住宅保証金は2億1503万ウォンで1月より1.11%上がった。全国平均住宅保証金も1億7431万ウォン
で0.90%上昇した。

一方韓国鑑定院は24日基準全国週間アパート住宅保証金が0.25%上がって79週連続上昇したとこの日発表した。

ttp://file.mk.co.kr/meet/neds/2014/02/image_readtop_2014_316125_13934895641233529.jpg

（おしまい）
>>1-6スレ建てテンプレ乙です

■青"企財部、朴の裁可なしにブリーフィングした"
'経済革新3年計画草案公開が混乱招く'論議拡散
大統領府、経緯把握にでて"朴、原案報告びっくりして"
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=316361
＠毎日経済　　キム・ソンゴル記者

企画財政部が去る20日'25日まで報道自制'を前提に出入り記者に事前配布した'経済革新3ヶ年計画'の草案は
パク・クネ大統領の裁可なしで公開されたことが確認されて責任攻防など論議が予想される。27日大統領府関係者は
"パク大統領が事前に配布された企財部草案資料を見て(本人の考えと違って)びっくりしたという"と明らかにした。

これに伴い、当初企財部が明らかにした草案には経済革新推進核心課題が15個だったが、25日大統領が発表する時に
9個に減るなど内容が修正された。発表前日大統領が直接大統領府秘書陣を呼んで骨格を変えたためだ。

大統領府は企財部草案と大統領談話が違って'大統領府・部署間の葛藤説'等不必要な誤解が浮び上がるのに対して
この日から真相究明に出たと分かった。

大統領府は大統領裁可が明確に出なかった状況で企財部が草案を言論に配布した経緯と、大統領府・企財部間の
意見調整過程で発生した混乱など問題点を集中把握すると伝えられた。

大統領府関係者はこの日"パク大統領は経済革新3ヶ年計画は本人が国民とのある約束なので一つ一つ直接責任を
負わなければなければならないと考える"としながら"そのような内容が当事者の許諾もなしで配布されたので
後でとても驚かれたという"と説明した。

大統領府は真相究明や責任者問責よりは今後似たことが再発しないようにするのに集中すると発表された。

(1/2)

>>43　続き

この日ミン・ギョンウク大統領府報道官は午前記者たちと会って'企財部草案が到着した後、大統領の発言形式を
対国民談話に変えて大統領府が直接キーを握ることに変わったことなのか'という質問に"そう変わったのは事実"
と認めた。

引き続き"企財部草案が配られた当時記者たちの反応が思わしくなかったという"として"そのような話を聞いて
(パク大統領)の配信方式を変えるのがどうなのかという議論が始まったと理解する"とした。

しかし一時間後に再び記者室を訪れて"新年記者会見で約束する時から大統領の考えは初めから談話であった"として
直前ブリーフィングの内容を訂正した。ミン スポークスマンは"実体ない大統領府と企財部間の葛藤説、これをやめて
記事化されたら良いというのが私考え"と付け加えた。

これに対して単純に'スポークスマンの失言訂正'というよりは事態拡散を防ぐために水位を下げたのではないかと
いう解釈が濃厚だ。

一方"経済改革3ヶ年計画は副総理を中心にますます具体的に発表されること"という大統領府側解明にもかかわらず、
ヒョン・オソク経済副総理に対するパク大統領の信頼にひびが入ったのではないかという観測がずっと出てくる。

大統領府内外では一部長官の出馬など改閣要因が累積すれば'3月の部分改閣と大統領府秘書陣改編'が避けられない
という説が再び力を増している。

(2/2)おしまい

支援

>>40
訪問者の顔を立てることと精神的負けの区別がつかないから
もてなす事ができないんだろうな

イラン、ウリ・企業銀に預けておいた5兆ウォン7月まで引き出し
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=98163

(ソウル=連合インフォマックス)イ・ミラン記者=イラン中央銀行(CBI)がウリ銀行と企業銀行に預けておいた資金を5ヶ月内で引き出す。

対イラン経済制裁緩和措置により一時的に対外決済窓口利用が許された影響だ。 二つの銀行のイラン韓国ウォン決済口座には約5兆ウォン
が預置されたと分かった。

政府高位関係者は28日"CBIがウリと企業銀行に預けておいた資金を来る7月末まで抜き出すものと見られる"として"対イラン経済制裁
が一時的に緩和されたことで来る8月からは再び資金を引き出すことができなくなる可能性が大きいためだ"と明らかにした。

イランは2008年以後米国とヨーロッパ連合(EU)の制裁が深刻化されながら国際銀行システムを利用できなかった。

しかしイランが昨年11月ジュネーブ合意にともなう履行の中に参加して今年に入って核プログラム稼動を一部制限しながら経済制裁を
緩和して先月末から6ヶ月暫定解除期間に対外決済窓口を開くことにした。

イランはこれに伴い、国際交易代金と海外凍結資産を管理する銀行で韓国と日本、スイス銀行を指定した。 現在の韓国で対イラン金融
チャネルはウリと企業銀行が受け持っている。

CBIは2012年二つの銀行に巨額を預けておいたのに預金利率が年0.1%に過ぎないとし不満を表示したことがある。

イランが韓国ウォン決済口座で資金を引き出せばドル-ウォン為替レートには上昇材料になるものと見られる。 CBIは5兆ウォンの韓国
ウォンをソウル外国為替市場からドルに変えて本国で送金する可能性が大きい。

支援

おはようございます。

'正月効果'　1月鉱工業生産増加率鈍化、小売販売伸びる(総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/02/28/2014022800570.html
鉱工業生産0.1%増に終わるが4ヶ月連続で増加
小売販売2.4%増加、34ヶ月で最大
設備投資4.5%減少、1ヶ月ぶりに減少

　先月の鉱工業生産が4ヶ月連続で増加した。しかし正月連休の影響で増加幅は鈍化した。去年の正月連休は2月
だった。設備投資は1ヶ月ぶりに減少傾向に切り替えた反面、小売販売は34ヶ月間で最大幅の増加を見せた。

　現在の景気に対する認識を見せる景気動向指数は2ヶ月連続で上昇したが、未来景気を計る先行指数は足踏み
するなど、経済展望に対する楽観は多少停滞した。

　統計庁が28日発表した'2013年1月産業活動動向'によれば、先月の鉱工業生産は前月より0.1%増えて、4ヶ月間
増加を続けた。しかし増加幅は昨年12月(2.4%)に比べ大きく縮小された。製造業で半導体および部品(-4.7%)、電気
機器(-5.1%)が減少した影響だ。自動車(6.7%)、映像音響通信(9.5%)が増えて横這い水準を維持した。

　製造業在庫は前月比0.5%、前年同月比6.3%それぞれ増加した。製造業の平均稼動率は78.2%で、前月と比べて
0.9%ポイント上昇して、4ヶ月連続で騰勢を続けた。鉱工業生産は昨年の正月連休が2月にあった影響で、前年同月
比では3.8%減少した。

　サービス業生産は前月より0.9%、前年同月比では2%増加した。不動産・賃貸(-7.0%)、出版・映像・放送通信・情報
(-0.4%)が前月比減った反面、卸小売(1.6%)、宿泊・飲食店(4.8%)で生産が増えた。

　小売販売は前月比2.4%増加して、2011年3月(3.4%)以来最も大きい幅の増加傾向を見せた。衣服など準耐久材
(-5.8%)販売は減少したが、乗用車など耐久材(9.8%)、飲食料品など非耐久財(2.5%)が増えた影響だ。小売販売は
前年同月比でも5.7%増加した。

(1/2)　つづきます

>>49　つづきです

　小売業態別では、前年同月に比べて大型マート(20.1%)、スーパーマーケット(17.8%)の販売が二桁以上の増加率を
見せた。コンビニエンスストア(8.3%)、デパート(3.4%)、乗用車、燃料小売店(2.9%)、無店舗販売(2.2%)も増加した。

　設備投資は前月より4.5%減って、1ヶ月ぶりに減少傾向へ切り替えた。設備投資は昨年9月から前月比で毎月増減を
繰り返している。先月は運送装備が増加したが機械類で投資が減って、前月比で減少した。前年同月比でも1.7%
減った。国内機械受注はその他運送装備、金属加工などで受注が増えて昨年1月より0.2%増加した。

　建設既成は建築および土木工事で実績が増えて前月より9.7%増加し、前年同月比でも12.8%増えた。建設受注
(経常)は住宅と鉄道などで受注が増加して、前年同月比48.3%増えた。

　同行指数循環変動分は0.3ポイント上昇した。非農林漁業就業者数と建設既成額などすべての指標が上昇した
おかげだ。先行指数循環変動分は横這いだった。機械類の内需出荷指数とコスピ指数などが下落して、消費者
期待指数と在庫循環指標などが上昇したためだ。

(2/2)　以上です

支援

>>10
新しい数字（2013年の出生率）が出たので、テンプレ4を変更します。

韓国経済現況のテンプレ ver. 2014.2.28
・2009年、「経常収支」「資本収支」が黒字転換。「財政収支」「サービス収支」は依然赤字（むしろ拡大）。
・2013年の経常収支は276億5000万ドルの黒字。貿易収支は312億ドルの黒字。
・慢性的な対日貿易赤字、2012年の対日貿易赤字は165億ドルと減少。47年間で赤字累計4030億ドル。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営(2004〜2007年)だったが、2008年に黒字化。
・2011年には輸出依存度がさらに増え、外圧にさらに脆弱に。2007年GDP対比輸出比重が41.9%だったが2010年には52.4%に高まった。
・2010年末時点での対外債務は4019億ドル。うち短期外債が対外債務に占める割合は37.3％で2009年から変化無し。
・2010.Q4時点で「流動外債(1940億ドル)／外貨準備高2011年3月(2976.7億ドル)」比率は65％となり、前年より改善(IMF健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバー（借金の借り換え）が70％程度しか出来てない時期もあった。
・2008.Q3純債務国に転落。2009年9月末時点で純対外債権が29億8千万ドルとなり、1年3ヶ月ぶりに純債権国にようやく復帰。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が2011年度7月末の報告書で168兆7千億ウォンある。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・2010年から不動産バブル崩壊中、未分譲物件があふれる事態に。無分別なPF貸出により貯蓄銀行の崩壊が始まる・
・韓国土地住宅公社(LH)も莫大な借金により各種大型プロジェクトが停滞。4大河川の工事費も水資源公社に押し付け。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・2008年9月末852兆ウォンだった個人部門の借金は2011年9月末（第3四半期末）に1046兆6571億ウォンに増えた。
　個人可処分所得対比率も2008年末148.7%から2010年末には155.4%に高まった。
・少子・高齢化が深刻化。2013年の出産率は1.19と経済協力開発機構(OECD)会員国で最低水準の合計出生率となった（最下位）
・「ベビーブーム世代」の引退が社会問題に2011年からは「シルバープア」という単語が生まれるほど、問題に。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10〜20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・極めて険悪な労使関係のためストライキ・工場占拠・暴動が頻発。これを理由に撤退する外国系企業も出る有様。

支援

バーバリー、チェック柄訴訟でLGファッションに完勝。裁判所決定調書単独入手　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/02/27/2014022703791.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201402/27/2014022703680_0.jpg
バーバリーのチェック柄シャツ(左)と、問題になったLGファッションのシャツは外観上区分し難い。/バーバリー提供

　バーバリーとLGファッションの‘チェック柄訴訟’は、事実上バーバリーの勝利で終わった。LGファッションはソウル
中央地方法院第12民事部(裁判長ホン・イピョ)の調整決定により、バーバリーに3000万ウォンを支払い、今後もこの
チェック柄を使うことはできない。問題になった‘バーバリーチェック’は、バーバリーが商標権を有している。

　27日単独入手したバーバリーとLGファッションの調停案には、4つの決定事項が告知されている。決定事項には
‘一、LGファッションはバーバリーに3000万ウォンを支払う。　二、期日までに3000万ウォンを支払わない場合には
遅延損害金を加算して支払う。　三、バーバリーは残りの請求をあきらめる。　四、訴訟および調整費用は各自
負担する’と書かれてある。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201402/27/2014022703680_1.jpg
▲ソウル中央地方法院の'調整を替える決定調書'一部分.

　バーバリーとLGファッションは、この調停案に対して異なる解釈をした。LGファッションは‘バーバリーが請求を
あきらめた’という部分に重きを置いた。反面バーバリーは、裁判所が3000万ウォンを支払うように決定したことは、
LGファッションの商標権侵害を認めたものだと解釈した。

　しかし調停案の‘バーバリーは残りの請求をあきらめる’という内容は、今後バーバリーがチェック柄に対する
権利をあきらめたり、LGファッションが該当柄を使ってもかまわないということを意味しない。

　バーバリー固有のチェック柄は、1998年に特許庁に商標登録された。これによってバーバリーは該当デザインに
対する排他的な権利を持つ。これを侵害すれば商標法第93条により、7年以下の懲役や1億ウォン以下の罰金に
処される。

　バーバリーチェックは、その柄自体でバーバリー製品と認識されることができるという点が認められて商標登録が
可能だった。デザイン権ではなく商標権であるため、10年ごとに更新すれば永遠に排他的権利を行使することが
できる。
(1/2)　つづきます

>>55　つづきです

http://image.chosun.com/sitedata/image/201402/27/2014022703680_2.jpg
▲バーバリーのチェック柄に対する商標登録内容/特許庁提供

　特許庁関係者は“LGファッションが、バーバリーチェック柄訴訟で3000万ウォンを支払ったという点に注目する
必要がある”として、“大企業でもこうした結果が出たので、中小業者は該当チェック柄使用に用心深くなるだろう”
と話した。

　バーバリーはLGファッションが商標権を再び侵害すれば、同じように訴訟を起こす方針だ。

　調整は裁判の和解と同じ効力があり、確定判決としての効力を持つ。確定判決が下されたことにより、同じ内容
では再び訴訟を提起できない。ただし訴訟物が同一でなければ、新たに訴訟を起こすことには問題がない。

　単独入手したバーバリーの訴状によれば、訴訟の対象になった訴訟物はLGファッション タクスで生産された一部
南方シャツに限定される。これはすでに生産が中断された商品であり、バーバリーもすぐに販売停止要求をあきら
めることができた。これ以外に今後生産される他の製品は、バーバリーが商標権侵害を主張することができる。

　バーバリー関係者は“LGファッションが商標権侵害を認めて、裁判所も商標権侵害を認めた”として、“これに対し
裁判所はLGファッションに3000万ウォンの罰金支給を決めた”と明らかにした。引き続き“LGファッションが該当製品
の純利益を2000万ウォンだと明らかにしたことと比較すると、高い金額が策定されたもの”と話した。

　これに対しLGファッション関係者は“商標権侵害に対して認めなかった”として、“バーバリーは強制調整を通じて
販売禁止要請をあきらめたが異議提議をしなかった”と反論した。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜「バーバリーではなくパークリーチェックだ」とＬＧは言いたいわけだな。

バリバリ支援

バルバリア支援

バルバロイ支援

現代車、2013年大陸別販売'中だけで笑った'　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014022808311086932
前年比21.2%増加した102.7万台販売、中国市場全増加率を3.7%p上回り主力市場の位置づけ傍証
最も低調な実績'ヨーロッパ'、市場全体減少率の5〜6倍も減少
国内販売も市場減少率の2倍減少、新興市場インド販売の4.8%減少と停滞
米市場では増加したが市場全体増加率を下回る

　現代自動車が昨年ヨーロッパ・米国・中国・インド・韓国の'ビッグ5'市場のうち、事実上中国だけで販売増加傾向を
記録していたことが分かった。2009年に米国を抜いて1位市場に成長した中国が、名実共に現代車の主力市場に
位置づけられたことを傍証する大きな課題だ。2大市場である米国での販売台数も増えたが、全市場の上昇率に
達し得ず色あせた。

　28日現代自動車グループによれば、現代車は昨年中国市場で前年比21.2%増加した102万7000台を販売した。
これは同じ期間の中国全自動車販売台数増加率16.5%を3.7%p上回るもので、現代車は昨年、史上初めて中国市場
100万台販売記録も達成した。

　現代車の中国市場販売上昇を牽引した車種はミント、YFソナタ、新型サンタフェ、新型ix35だ。戦略車種ミントは
昨年11月の発売後2ヶ月間で1万1000台を販売し、新車効果が続いたYFソナタは昨年10万6000台販売した。ラン
ドゥン(中国型MD)、新型サンタフェ、新型ix35も、それぞれ20万3000台、6万9000台、14万8000台の販売を記録して、
全実績を牽引した。

　現代車関係者は"2002年の中国進出しから累計販売500万台を達成し、今後も販売とブランドのバランスが取れた
成長を続ける計画"として、"中国サッカー国家代表チームと北京国際マラソン大会後援など、スポーツマーケティング
を強化して、子供交通安全キャンペーン展開および交通事故遺児後援のためのファンド造成など、社会貢献活動も
強化していく"と話した。

　反面ヨーロッパ市場では、昨年最も低調な販売実績を記録した。現代車は昨年ヨーロッパ市場で前年比8.8%減少
した40万5000台の販売に終わった。これはヨーロッパ全自動車販売の減少率1.6%を5〜6倍上回る数値だ。過度な
インセンティブ競争の中で、収益性確保のための販売目標縮小、乗用一部モデルの陳腐化が主な要因とされた。

(1/2)　つづきます

>>60　つづきです

　ヨーロッパ国家別の自動車業況を見ると、英国は消費心理回復で22ヶ月連続好調傾向を見せ、前年比10.8%増加
した。スペインは廃車インセンティブ施行で全販売台数が増加傾向へ切り替えたが、フランスとイタリアは実物景気
沈滞が持続して不振を克服できなかった。ドイツは上半期の財政負担累積および政治的不確実性で振るわなかった
が、下半期にゆるやかな回復傾向を見せた。

　新興市場として脚光を浴びているインドでの販売も停滞した。1998年以来15年ぶりに減少傾向を見せたインドの
自動車業況を勝ち抜くことができなかったのだ。現代車の昨年インド市場販売台数は37万7000台で、前年比4.8%
減少した。市場全体の減少率7.3%と比較するとファインプレーした数値だが、ディーゼル価格上昇、ルピー安にとも
なう高為替レート、高金利による全般的な消費心理萎縮を避けることができなかった。

　米国市場では前年比2.5%増加した72万1000台を販売したが、全自動車販売市場増加率7.5%に遥かに至らなかった。
トヨタなど日本企業のインセンティブ強化と乗用車比率少などが、制限的な増加傾向の原因と分析された。

　現代車の国内市場販売も、全市場減少率に比べ2倍以上減った。現代車の国内市場販売台数は前年比4%減った
64万1000台と集計された。同じ期間の国内自動車市場の減少率は2%を示した。内外景気回復遅延にともなう消費
心理萎縮と、一部企業の生産支障などが国内自動車業界状況萎縮の代表原因に選ばれた。

(2/2)　以上です

死炎

>>55
おもしろくないなー　エビスジーンズの時みたいに「韓国ではチェックは昔から御目出度い印だった
バーバーリーが我々のマネをしたのではないか」　位やって欲しかったのにー　　支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 480won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

55KB

ヒョン・オソク"景気回復傾向広がっている"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/02/28/2014022800692.html

　ヒョン・オソク副総理兼企画財政部長官は28日、"景気回復傾向が広がっている"と断言した。

　ヒョン副総理はこの日、ソウル三成洞（サムソンドン）のコエックスインターコンチネンタルホテルで貿易協会が
主催した最高経営者朝食会で記者らと会い、このように話した。

　彼は'1月鉱工業生産が前月比0.1%増加に終わったことをどのように見るか'という質問に、"正月連休による基底
効果があった"として、"全産業で見れば前月比1.4%増加していて、これは景気回復傾向が広がっていると見な
ければならない"と明らかにした。

　ヒョン副総理はこの日、3日前に発表された'経済革新3ヶ年計画'を経営者に説明しながら協力を呼びかけた。
彼は"政府が計画をいくらきめこまかくたてても、一人の努力だけでは実行されにくいので、家計と企業が共に
努力しなければならない"として、"企業の皆さんが力を集めることを望む"と話した。

　ヒョン副総理は"世の中は変化を望む人が変えてきたし、今後も変化を実践する人が変えていくだろう"として、
実践を強調した。

　彼は"以前にもビジョン2030など経済革新3ヶ年計画と類似のビジョン計画はあったが、最も重要なのは実践だ"
として、"この3日間に連続実践に該当する賃貸住宅活性化、家計負債軽減対策などを出しているが、基本的に
このような計画が実践されるように努力する"と明らかにした。

原発今年に入って２度目の停止...ハンビット原発2号機発電停止
記事入力2014-02-28 11:16
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=101&oid=366&aid=0000179253


原発がまた、一度立ち止まった。 韓国水力原子力は28日午前10時50分ごろ、95万kw級のハンビット原発2号機が
発電停止したと発表した。詳細な原因は、現在把握している。

今回の原発停止は今年に入って２度目だ。 先月29日、慶尚北道蔚珍のハンウル5号機が原子炉停止信号発生に
自動停止したが、1週間ぶりに再び稼動したことがある。

月に一度は緊急停止するというノルマ
支援

実際、こんなに停止しちゃマズイだろ・・・

支援

お昼の支援

なにやら珍妙なシリーズ記事が始まっていました。

[韓国経済、今は内需だ　３]仁川から飛行機で3時間以内の147都市(人口100万人以上)攻略で新内需市場作ろう
新概念内需市場、Kゾーン　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/02/28/2014022800275.html
5000万の人口では内需成長に限界、周辺国を内需市場に引き込んで韓国経済の新しい突破口用意すべき
日・台湾なども内需拡大競争、アジア顧客狙いカジノ進出
韓国は医療・Kポップの活用を試そう

　中国の'西部大開発'3大拠点都市の一つである陝西性西安は、最近10年間2桁成長で疾走している。個人消費も
活発で、昨年、市民の1人あたりGDP(5万7105中国元)は1年間に約13%増え、2005年には1万元ほどだった1人あたり
消費支出額は、6年間で2.4倍(2万4000中国元)まで増えた。

　イ・ヒョンヨン韓国観光公社西安支社長は、"韓国行を選んだ西安市民は、2011年の1万2887人から昨年3万4356人
へ2年で2倍近く増えた"と話した。西安は仁川国際空港から飛行機で3時間前後の距離(1600km)にあり、韓国市場の
魅力によって、中国人観光客はいくらでも増加させることが可能だという観測だ。

　'10年内需不況'に苦しむ韓国経済の新しい突破口として、国内市場を越えて海外まで地平を広げなければならない
と専門家は話す。人口5000万人規模の内需市場では、成長限界が明確なためだ。キム・ドンヨル現代経済研究院
政策研究室長は"内需産業が自活力を持つには、市場規模が1億人は越えなければならない"として、"我が国の
周辺国を内需市場垣根に引き込もうとする、発想の大転換が必要だ"と話した。

◇'K-Zone'15億人を捉えろ!
　現代経済研究院分析によれば、仁川国際空港を中心に半径2000km以内の国家人口は15億人で、3000km以内
まで広げれば17億人を越える。このうち2000km以内にある100万人以上の都市だけで、中国・日本など5ヶ国147都市
に達し、この都市人口だけで3億9000万人になる。EU(5億936万人)よりは少ないが、米国(3億1643万人)よりも多い。
手始めに147都市を攻略した後、近隣地域まで市場を広げれば17億人あまりをすべて、我が国の内需範囲に引いて
くることができる。予想した現代経済研究院博士は、"半径3000kmは時速900kmで直線飛行すれば、平均3時間21分
程度かかる"として、"この範囲が、私たちが戦略的に攻略する'韓国型新内需市場'"と話した。

(1/2)　つづきます

>>70　つづきです
http://image.chosun.com/sitedata/image/201402/28/2014022800707_0.jpg
仁川（インチョン）国際空港で半径3000km以内の主な都市と人口. 韓国周辺都市現況.

　3〜4時間は、国内から発送した宅配物が当日中に配達可能な距離だ。米国の東部〜西部の距離が4000kmあまり
である点を勘案すれば、一日生活圏だ。飛行時間1時間15分ほどの距離にある半径1000km以内に範囲を狭めても、
大都市人口だけで2億768万人に達する。これらを攻略するだけで、韓国内需市場が4つもできるわけだ。

　このような'外縁拡張'戦略は、低成長・低出産率時代では'必然的選択'だ。国内合計出産率(満15〜49歳女性が生涯
に生む子供数)が1.19人まで墜落し、毎年新生児は45万人を下回り、2031年から人口が減少する現実のためだ。

◇周辺国も'内需拡大'競争、綿密な戦略と実践がカギ
　'K-Zone'の核心攻略対象が、人口100万人以上都市だという点も重要だ。このような都市は国際空港を備えている
例が多く、大都市居住者の消費水準は農民に比べ飛び切り高い。一例として1人あたりGDP 7万9100中国元(2012年
基準)で、中国269都市中28位である湖北省武漢市民の1人あたり可処分所得は農村より2.5倍以上多い。

　問題は、周辺国も'内需市場拡大'競争を行っているという点だ。カジノ産業が代表的だ。マカオと2009年カジノ産業を
開始したシンガポールが寡占している市場に、最近では日本と台湾、ロシア、ベトナム、フィリピン、カンボジアまで
参入している。これらも半径3000〜4000km以内にあるアジア顧客を狙っている。

　幸いなのは、医療と地域イベント、Kポップのような分野で、'K-Zone'成功の可能性が確認されているという事実だ。
韓国内の病院を訪れる外国人患者は、2009年の6万201人から2012年15万9464人へ250%以上増えた。中国や日本は
もちろん、ロシア、モンゴル、ベトナムなどから来る患者も増加している。

　昨年11月の香港で開かれたKポップ音楽祭'2013 MAMA'は、50分間でチケット1万枚以上を売り切った。イベントを
企画したCJ E&Mシン・ヒョンクァン常務は、"日本と中国、東南アジアをはじめとしてヨーロッパ・南米など世界各国
1700万人の韓流ファンは、'K-Zone'の最大友軍勢力"と話した。イ・ギョンウォン東国（トングク）大教授は"1980年代
初めに事業を開始した国内半導体業界は、日本を追い越すのに30年かかった"として、"今回の内需拡張競争で
遅れをとった場合、主導権を再び確保するためには20年以上かかるだろう"と話した。

(2/2)　以上です
※それは内需じゃないだろうと。新概念でもなんでもないだろうと。

支援

【東亜日報】韓国から花が消える〜花が売れなくなっているのは殺伐とした社会の表れか[02/28]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393555853/

外人頼みの内需支援

あ、もしかして単に、内需＝サービス業、小売業って考えてる？

>>73
贈答用市場は大きいし、日持ちしないからなあ、花卉…
花を貰って「ありがとう」とニッコリ返すんじゃなくて、
「こんな食べられもせず金にもならないもの！」て
顔を顰める輩相手だと折々の挨拶甲斐もないし。

はよやれ

[韓国経済、今は内需だ　３]統一の時は内需不況終わり、8000万韓民族経済圏誕生　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/02/28/2014022800263.html
開発投資ブーム・観光需要急増で輸出依存型'一輪車経済'脱皮'

　内需不況'に終止符を打つ画期的なカードの一つが南北統一だ。統一韓国になれば人口増大とともに各種開発
投資ブームなどで内需市場規模が拡大し、'輸出依存型一輪経済'から抜け出すことができる。韓国と北朝鮮が
統一されれば、総人口だけで約7500万人(昨年基準)になり世界20位となる。中国東北3省に居住する185万人の
在中同胞を合わせれば、ハングルを使う人口だけで7685万人だ。

　キム・ビョンヨン ソウル大教授は"8000万人の'韓民族経済圏'が登場すれば、生産・消費・投資が連鎖的に回復
して、経済成長率が0.13%ポイント追加上昇すると予測される"と話した。

　特に住宅建設と道路や鉄道・港湾などのインフラと、観光産業が内需産業の牽引車として有力だ。未開発地域が
多い北朝鮮は生態体験型観光の最適地であり、国際社会にさらされていないため観光需要が急増する展望だ。
ホン・スンジク現代経済研究院首席研究委員は、"昨年1000ドル台だった北朝鮮住民1人あたり国民所得を、統一後
1万ドルに引き上げるには、18年間で約7065億ドルが必要だと推算される"として、"その間に朝鮮半島全体で3764億
ドル近い、途方もない内需復興効果が期待される"と話した。


,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜国境なき餅を描く絵師団

支援

>>77
だって、ちゃんと国境が消えるじゃないですか！中共との！、あ、あれ？

実際、既に組み込まれてる北朝鮮と、米国を裏切りつつあるウリナラが
併合したとして、生まれるのは韓民族経済圏とやらではなく、既にある
中共朝鮮族の拡大しかないっぽ。（他人事

[韓国経済、今は内需だ　３]ヘルスタウン・中国人通り、済州の内需売り上げ数兆ウォン台　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/02/28/2014022800229.html
4年前に不動産投資移民制導入、30日以内滞在時はノービザ入国

　外国人流入で'内需復興'がなされている都市は、国内では済州道（チェジュド）がほぼ唯一だ。現在約153万9000
平米(46万5540坪)の土地に海外資本が入り、医療観光団地'ヘルスケア タウン'工事が進められ、'中国人通り'も
作られた。

　2010年2月に国内で最初に済州道で施行された、'不動産投資移民制度'が成功要因とされている。50万ドル
(約5億3000万ウォン)以上の休養・滞在施設を買いとった外国人と家族に、永住権(居住資格取得後5年以上滞在時)
をあたえる方法だ。中国・米国人がこの制度導入後に先を争って、済州道の土地を買っている。昨年末現在で外国人
が保有する済州道の土地は、約613万6000平米(185万6140坪)に達する。済州道の2012年土地取り引き面積
(6960万平米)は、前年比でおよそ31%増えた。

　済州道滞在が30日未満の外国人観光客へノービザ入国を許容する、'国際自由都市特別法'(2002年制定)も外国人
流入を促進している。

　ダウムコミュニケーションやNXCなど20社と60あまりの関連施設も最近済州道に移転して、2000人以上の新たな
雇用が生じた。これらの投資額は約4500億ウォンで、年間売上額合計は2兆ウォンを越える。コ・ヨウンミン済州発展
研究院長は、"済州道の成功的な変身を通じて、我が国の内需不況を解決する糸口を得ることができるだろう"と
話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜なんか、だんだん記事翻訳があほらしくなってきたなぁ。

【韓国からの要求】
「慰安婦で日本が具体的行動を」韓国高官繰り返す　３月の首脳会談困難に
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/140228/plc14022808260003-n1.htm

【それに答えて日本が起こした具体的な行動】
「慰安婦調査」政府内に検討チーム　菅長官が明言、韓国とのすり合わせ経緯も検証
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/140228/plc14022811480013-n1.htm

中国の都市が内需って、中国と統一する気ですかねえ
これ本気記事だとしたら、韓国の新聞の経済知識は日本の売国新聞以下ということに。

>>81
＞「秘密を保持する中で、政府としてもう一度確認することが必要だ」と述べ、
　政府の「秘密」はよくありませんよねえ（ｗ

朴槿恵大統領に捧げる歌

現在過去未来　あの人に逢ったなら
私はいつまでも待ってると　誰か伝えて
まるで喜劇じゃないの
ひとりでいい気になって
さめかけたあの人に　意地をはってたなんて
ひとつ曲り角　ひとつまちがえて
迷い道クネクネ

マンマじゃん もうヒトくねり欲しいね 支援

>>85
だって予言のようにマンマなんだもの。支援

インドネシアのポスコ・クラカタウ製鉄所、先週爆発してるじゃん！！

何故、ニュースになってないの？　　支援

野犬を捕まえてお肉にしていた韓国人逮捕、「あの男はもともと精神病だった」と地元警察−アルゼンチン
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1393557014/

>>77
中国移民を許可すればあっという間に人口１億超えんじゃね？ｗ

>>89
朝鮮民族国家が消えてゼロ人になるんじゃね？

>>87
真偽のほどは定かでないですが、検索したところKMJ(KOREA METAL JOURNAL)は次のように伝えています。

http://www.kmj.co.kr/news/articleView.html?idxno=321612
＞　一方、26日に一部外信がインドネシア一貫製鉄所製鋼工場で爆発事故が発生し、人命被害が発生したという
＞報道があった。しかし確認の結果、製鋼工程で湿った石灰石が一部投入されたことによって、爆発音と煙が
＞生じたが、すぐに収拾された状況であり、人命被害もなかったことが確認された。

>>91

インドネシアのニュースかな
↓
http://www.indopos.co.id/2014/02/blast-furnace-krakatau-posco-meledak.html#.UxA756ZWFjo

爆発２回とか、火災とか・・・。

では、夕方の部を開始します。このシリーズ記事もいつから始まっていたのやら。

[韓国型経営パラダイム3.0]　'コリア エクソダス'の恐怖が現実に　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014022810500303561
3.経営環境変化<中>韓国を離れる企業'産業空洞化'
"韓国での事業は厳しい"国外工場建設
毎年国内投資減って海外投資は増加
政策改善してこそUターン可能

　現代自動車グループは昨年10月、米国ジョージア州に3500万ドルを投資して現地で350人を雇用する自動車
シート工場建設を開始した。ポスコグループのPOSCO鋼板は初の海外工場をミャンマーに建設することを決定
した。韓国タイヤは北米に生産工場建設を推進中で、東国製鋼はブラジルに、ロッテケミカルはウズベキスタンに
それぞれ工場を新設中だ。三星電子は来月初めにベトナム北部で現地二番目の携帯電話工場を稼動する予定で、
LG電子もベトナムに大規模家電製品工場設立を推進している。

　国内企業の海外ラッシュが急速に加速している。これらが海外に工場を作って現地人を雇用する理由は、'生存'
と関連している。グローバル経済戦争で生き残るためには、競争力を備えることができる地域へ生産施設を移し、
現地雇用を増やすほかはないということだ。

　だが、このような産業構造的な側面で、我が国経済に危機が発生する兆しはすでに現れている。最も憂慮される
点は、'産業空洞化'だ。企業の脱韓国現象、すなわち'コリア エクソダス'は結局国内産業基盤の崩壊をもたらし、
産業生態系全体が困難に陥るほかはないという指摘だ。

◆減る対韓投資、増える対外投資
　我が国に対する外国人直接投資(FDI)は、2000年代に入って増加傾向が停滞している反面、国内企業の海外
直接投資は急速に増加している。

　韓国輸出入銀行によれば、2012年の我が国の海外直接投資流出額は前年より13.7%増加した約330億ドルと調査
された。これによって韓国の海外直接投資は2010年と2011年それぞれ世界16位に上がったのに続き、2012年には
イタリアとノルウェー、オーストリアなどを抜いて13位に上がった。これは世界的傾向と対照的だ。2012年に全世界の
海外直接投資は、ヨーロッパ財政危機と世界景気低迷によって投資心理が萎縮し、前年より17%減少した。
(1/3)　つづきます

>>93　つづきです

　反面、韓国に入ってくる海外直接投資は減少傾向を見せている。国連貿易開発会議と韓国輸出入銀行によれば、
2012年の韓国に入ってきた海外直接投資流入額は90億ドルで、前年比11.9%減った。これは中国に入った海外投資
流入額の7.5%に過ぎない。

　主力製造業の競争力も弱まっている。米国競争力委員会によれば、我が国の製造業競争力順位は2010年の世界
3位から2013年は5位に下落し、2018年には6位に下落すると予想されている。我が国の世界輸出市場シェアも問題だ。
輸出市場シェアは2000年の2.5%から2011年には2.8%へと、11年間でわずか0.3%ポイント増加に終わった。中国が同じ
期間に3.6%から9.3%に2.6倍増加したことと比較すると、非常に振るわない実績といえる。

◆国内企業、韓国エクソダス加速化
　全国経済人連合会が昨年11月実施した、'海外移転と海外工場新増設推進現況'アンケート調査結果によれば、
海外移転と投資拡大を考慮している企業は45.9%に達した。今後'海外投資と生産率を増やす'と答えた企業は33.0%で、
'国内投資率を増やす'という企業(8.5%)の4倍近かった。'現水準維持'は58.5%だった。特に回答者のうち、現在の経営
環境が過去より'悪化した'と答えた比率は75.7%を記録した反面、'改善された'と答えたのは4.2%に過ぎなかった。

　実際に韓国代表企業の三星電子と現代自動車は、この10年間着実に海外で生産基地を拡大してきた。すでに
三星電子は海外生産率が80%を越えていて、現代自動車も60%を越えた。大企業は毎年数兆ウォンを投資しているが、
韓国では研究開発(R&D)、海外では生産拡大のための設備投資を主としている。

　主な企業の生産基地海外移転は、韓国の根本的な輸出競争力を損ない続けている。大企業について中小協力
企業も海外に出て行ったり大企業が現地で協力業者を探すならば、部品輸出までも減ることになる。輸出だけで
なく、雇用創出などでも深刻な問題が現れることになる。

◆海外企業の国内Uターン、国内企業の投資拡大必要
　産業界では、新産業発掘が停滞する'低出産現象'を憂慮している。衣類・履き物が中心輸出品目だった1980年
から、1990年には半導体・映像機器、2000年にはコンピュータ・自動車など10年を周期に変化していた4大主力
輸出品目が、2000年以降停滞しているためだ。これに伴い、今後我が国経済の危機が'産業'、すなわち実物部門で
発生するならば、過去には金融部門から始まった危機とは異なり、我が国経済の構造的沈下という深刻な危機状況
を招くだろうという主張が提起されている。
(2/3)　つづきます

>>93-94　つづきです

　電子、造船、鉄鋼、建設など国内主力産業の今年の業況展望も明るくない。電子産業では最近スマート機器の
先進国普及率が限界に近づき、製品需要縮小が予想されている。造船産業で新成長動力に浮上している海洋生産
設備の場合も、コスト上昇などの要因で今年も受注減少が展望されている。鉄鋼産業は政府の社会間接資本(SOC)
予算縮小と同時に、産業用電気料金引き上げなどに成長性および収益性基盤弱化が予想され、建設産業でも中小
建設業者のワークアウト、大型建設業者の住宅・海外部門リスクなどで不確実性が存在する。

　これに伴い、専門家は産業危機を未然に防止するために最も必要なことは、海外企業の国内Uターンを促進して、
国内企業の自国内投資を拡大できる環境を作らなければならないと主張する。

　ユ・ファンイク全経連産業本部長は"我が国が金融危機という波高で持ちこたえることができたのは、国内産業の
根幹をなしていた製造業のおかげ"として、"外国人が我が国への投資を増やせるように環境を改善しなければなら
ないのはもちろん、海外に出て行った企業が韓国に戻れるように、政府の積極的な支援が後押しされなければなら
ない"と強調した。

(3/3)　以上です

>>92
外信のほうを頼みます。ワタクシは韓国内報道を探して見ますので。

支援

支援

ホウ酸注入は相当危険だったはず



原発2号機の故障で停止
記事入力2014-02-28 15:30 |最終修正2014-02-28 15:56
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=101&oid=001&aid=0006782803


韓国水力原子力は28日午前10時50分頃、全羅南道霊光郡のハンビット原子力発電所2号機が故障で稼働を停止したと
明らかにした。

この日の地震発生時に原子炉の運転を自動的に停止させる装置の性能を確認する試験中に原子炉が停止した。韓水原
の関係者は「原発の稼働が停止し、原子炉をより安定化させるホウ酸水の注入が行われた」とし「韓国原子力安全技術院
と一緒に、正確な停止の原因を調査中だ」と述べた。

今年に入って原発が故障で稼働を中断したのは先月29日、慶尚北道蔚珍郡ハンウル5号機以後二番目だ。ハンビット2号
機が止まったのは昨年10月30日手抜き整備の疑いで稼動を中断したが、11月19日再起動してから101日ぶりだ。当時、
予防保守期間に蒸気発生器水室の亀裂の溶接作業が承認されていない方法でなされたことが明らかに稼働を停止し、調
査を行ったが、安全には問題がないと結論した。

ハンビット2号機は2007年6月21日、タービン制御系の点検中に故障が発生して停止したりした。ハンビット2号機は、設備
容量95万kWの登録軽水炉型原発で1987年6月の商業運転を開始した。電力当局は同日、予備電力が680万kWに達する
など、最近の電力需給状況を見ると、ハンビット2号機の停止にも安定した電力供給には問題はないと分析した。

昨年不良債権25兆、STXと東洋が影響　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014022810412436182

　国内銀行の不良債権が、昨年25兆ウォンを超えた。STX、双龍（サンヨン）建設など造船・建設大企業を中心に
不良与信が拡大した影響だ。

　28日金融監督院が出した'2013年国内銀行不良債権現況'報告書によれば、国内銀行18行の不良債権(3ヶ月
以上延滞基準)額は、昨年25兆5000億ウォンに達した。1年前に比べ7兆ウォン増え、全貸し出しに不良債権が
占める比率は1.77%で0.44%ポイント上昇した。金融監督院が提示した年末目標1.49%を大きく上回る。

　不良債権は主に企業与信で発生した。企業与信不良は昨年末現在22兆4000億ウォンで、1年前に比べ7兆
3000億ウォン増加した。不良債権比率は2.36%で0.7%ポイント上昇した。造船・建設など景気敏感業種で巨額の
不良が拡大した影響だ。STX、双龍建設など大企業の不良債権が増えたために、大企業不良債権比率は1.25%
から2.82%へ、1年間で1.57%ポイントも上昇した。家計与信とクレジットカード債権の不良額は、それぞれ2兆9000億
ウォンと2000億ウォンで、前年比で3000億ウォンと1000億ウォン減少した。

　新規発生不良債権は31兆3000億ウォンで、前年比6兆9000億ウォン増えた。STX系列が2兆6000億ウォン、城東、
デサン、SPPの造船3社が3兆3000億ウォン、双龍建設が6000億ウォン、慶南（キョンナム）建設と東洋系列で各
5000億ウォンの不良債権が発生した。

　金融監督院関係者は"昨年不良債権比率が増加したのは、中小造船会社の潜在不良が現実化したほか、STX、
東洋、双龍建設、慶南企業など大企業の巨額新規不良が発生した影響"として、"出資転換などで財務構造を
明確に改善した場合には、健全性分類に直ちに反映することができるようにして、不良企業の迅速で効果的な回復を
支援し、銀行の健全性を向上できる制度的基盤を用意する"と話した。

>>93
コリア糞出す？

支援

'二番煎じ'の家計借金対策、市場の反応は冷淡　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014022810234114598

　政府が27日に発表した'家計負債構造改善促進対策'の内容は、中長期的に家計借金の質的構造を改善する
ことに焦点が合わされた。しかし金融市場ではすでに、今回の対策が既存対策と大きく異ならないとして、すっきり
しない反応だ。

　政府は昨年末に1021兆ウォンを越えた家計負債増加の速度を低くするために、2012年末に163.8%だった'所得
対負債比率'を2017年まで5%ポイント引き下げて、158%台で管理する方針だ。このためにまず銀行の住宅担保
貸し出しで、現在20%未満である固定金利と非据置式分割償還の比率を、2017年末までそれぞれ40%に拡大する
ほか、所得控除恩恵を拡大することを決めた。今は満期15年以上の固定金利・分割償還貸し出しだけに、最大
1500万ウォンまで所得控除恩恵を与えているが、これを1800万ウォンに引き上げる。満期が10〜15年未満の固定
金利・分割償還貸出者も所得控除対象に含ませた。

　政府は高額傳貰（チョンセ）貸し出しを止めさせ、多様な貸し出し商品を発売することで'傳貰偏り'現象を売買や
家賃に誘導するという方針もたてた。傳貰保証金が4億ウォンを超える住宅に対しては、住宅金融公社の傳貰
保証書発行を停止する。また、金利変動周期を5年以上として、3〜5年間は1%ポイントまで引き上げることができる
金利上限貸し出しなど、準固定金利商品を相次いで発売する計画だ。貸し出し脆弱階層のためには、第2金融圏の
一時償還貸し出しを銀行の長期貸し出し・分割償還へ切り替えるモデル事業を行う。

　問題は、今回の対策が2011年に出された家計負債軟着陸総合対策と比較して、それほど新規性がなく、大きな
効果を期待しにくいというところにある。特に銀行の住宅担保貸し出しの、固定金利貸し出し・非据置式分割償還
貸し出しの場合、2011年と比較して年度別目標値だけ上方修正するなど、一部対策は二番煎じに終わった。市中
銀行のある関係者は、"政府がすでに2011年など二回家計負債対策を出したが、家計負債が減るどころか増加
速度はかえって速くなっている"として、"何より貸出者が金利が低い変動金利を好む状況なのに、固定金利を拡大
するとして数値だけ変えて提示しているのは、現実性を勘案することが出来ない卓上行政に過ぎない"と指摘した。

支援

支援

シコリアン殲滅！　支援

>>98
普通は制御棒で中性子を吸収して制御するのをそうしなかった、
できなかってことだからねえ。
フクイチの時は菅直人が嫌がったという話もあるが、そこらへんが
公的に話に出たことないよね？

>>98
これはヤバそう…

炉心ポロリ支援

[信じられる数字がない韓国経済　３]“信号が全部緑の格付け会社”、信用評価インフレ深刻　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/02/28/2014022801307.html

　国内の信用評価会社の信用等級は、‘ジャンクボンド(信用等級が低い企業が発行した高リスク債券)’水準だ。
国内外の投資家は、国内評価会社の企業評価を冷遇している。信用評価は企業の債券発行などに使われる
重要な指標だ。

　国内評価会社は、業者の実績や財務状態を過大評価する。このため‘信用等級インフレーション’が深刻だ。
評価会社が評価対象業者の顔色を見なければならない構造のせいだ。

　企業は評価会社の評価対象であり顧客だ。評価会社は企業が支払う評価手数料で運営されている。企業は
好みに合わない信用等級を出す評価会社には、再び評価を任せないことがある。このために評価会社は公正
性よりも顧客に合わせた信用評価に重点を置かなければならない。

◆すべての信号が緑色であることと何が違うの
　国内の中小証券会社関係者は“昨年、某金融会社の信用等級が突然一段階上がった。業界では色々な悪
材料が重なっているため、信用等級が落ちると予想していたし、その会社の財務関係者も同じ予想をしていた
ので、誰もが怪訝に思った”として、“このような信用等級評価は市場に混乱を与えるだけ”と皮肉った。

　海外証券会社は国内評価会社の等級を省みることもない。別に独自の評価組織を運営している。米国系証券
会社関係者は、“韓国の評価会社はすべての信号を緑だと表示するようだ”として、“外国人投資家は等級イン
フレーション現象を知っている。海外証券会社は国内評価会社の評価結果を尊重しない”と指摘した。

　欧州系証券会社関係者は、“海外投資家は全世界に投資するので企業信用評価も他の国と比較する”として、
“国内評価会社の評価水準が、世界基準と比較してますます落ちている”と評価した。

　評価会社に対する不信は、韓国金融投資協会の調査でも明らかだ。投資協会は昨年4月、国内信用評価会社
3社に対する評価結果を発表した。投資協会が国内の債券関係者など100人を対象にアンケート調査を行った
結果、信用等級信頼度に対する質問点数は5.04点(10点満点)だった。特に評価独立性点数は4.53で、平均(5点)
以下だった。

(1/3)　つづきます

支援

>>109　つづきです
◆国内信用評価会社の等級インフレーション深刻
http://image.chosun.com/sitedata/image/201402/28/2014022801204_0.jpg
▲海外評価会社と国内評価会社の等級比較

　ナイス信用評価、韓国企業評価、韓国信用評価の国内信用評価会社と、ムーディーズ、スタンダードアンド
プアーズ(S&P)、フィッチの米国評価会社が共通で評価した、国内企業14社の等級を比較した。

　国内評価会社はKT、ポスコ、SKテレコム、現代自動車、ウリ金融持株会社に最高等級(AAA)を付けた。海外
評価会社は最高等級を1とした時、平均4.6から8.6までの低い等級を付けた。AAA等級比率を見てもインフレー
ション現象は目立つ。今月、ナイス信用評価によるAAA等級は全評価対象の16.0%を占めた。韓国信用評価は
15.9%だ。A-以上等級はナイス信用評価が77.0%、韓国信用評価が80.5%、韓国企業評価が74.0%だった。

　国内の大手証券会社関係者は、“国内企業も海外評価会社の等級を信頼している”として、“海外評価会社は
外部環境変化による等級変化があるが、国内評価会社は数年間の等級をそのまま維持したりもする”と伝えた。
ムーディーズは、ポスコの信用等級を2009年3月にA1(上から5番目等級)から、2010年8月にA2、2011年4月A3、
2012年10月Baa1、同年11月Baa2へと一段階ずつ引き下げたが、国内評価会社3社は全て、AAA等級を数年間
維持している。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201402/28/2014022801204_1.jpg
▲海外評価会社と国内評価会社の等級変化比較

　国内資産運用会社関係者は、“国内評価会社は常にピンク色の展望を出す”と指摘する。評価会社は信用等級
の他にも、投資適格性などを評価する。企業分析能力が不足するた一般投資家にとって、評価会社社が出す展望
(Outlook)は重要な投資指標だ。国内評価会社3社は同じように、信用等級比較対象14社を全部‘安定的(Stable)’
と評価した。反面海外評価会社は、‘安定的(Stable)’から‘否定的(Negative)’まで等級を随時変更した。ムー
ディーズはKTに対して、2009年3月〜2013年8月はA3等級を維持していたが、2009年3月の‘安定的’から2013年
8月には‘否定的’へ、投資展望を下方修正している。

(2/3)　つづきます

支援

>>109,111　つづきです

◆国内評価会社の独立性落ちる。企業状況伺い深刻
　業界では、国内評価会社は企業の顔色を見なければならない境遇のために、等級インフレーションを避けることが
できないという指摘が出る。国内評価会社関係者は、“(評価会社が)評価対象業者から手数料を受け取らなければ
ならない状態なので、独立性を確保することはできない”として、“企業財務状態が悪くなっても企業の顔色を見て
引き下げることはできないが、肯定要因が生じれば引き上げるのでインフレーションが発生する”と説明した。

　別の国内評価会社関係者は“下落要因があって生半可に等級を下げたり展望を否定的にすると、該当企業は
すぐに‘他の所に依頼する’と言ってくる”として、“大企業系列会社がいなくなれば、会社の売上に悪影響を及ぼす”
と強調した。

　国内信用評価市場は、‘発行者支給モデル(Issuer-pay rating model)’中心だ。会社債や企業手形(CP)を発行
する企業が評価会社を選択して手数料を支払う。

　‘義務複数信用評価制度’も等級インフレをあおる。複数信用評価制度は、企業が評価会社2社から信用評価を
受けて、良い信用等級を採択することができるようにする制度だ。評価前に気に入られるような等級を提示する
評価会社を選ぶ、‘等級ショッピング’が可能だ。企業は信用等級が落ちれば会社債やCP発行金利が高まり、
資金調達費用がかさむことになるために、高い等級を提示する評価会社を選択しようとする。

　米国、英国などでは市場の必要によって、信用評価機関が自生的に形成された。直接金融市場比重がはるかに
高いため、企業圧力もほとんど通じない。シン・ハンジュ　ウリ投資証券研究員は“国内信用評価市場は、過度に
企業中心的になされていて信頼度低下をたきつけた”と指摘した。

◆“資本市場法改正で良くなる”と“力不足”
　評価会社は資本市場法により規制と監督を受ける。資本市場法が昨年改正されたことで、評価会社は信用情報
業者ではなく金融投資業種に含まれた。金融当局は信用評価市場に大きい変化があると期待するが、業界の
考えは違っている。

(3/4)　つづきます　分割数間違えました。

支援

>>109,111,113　つづきです

　パク・サンユン金融監督院信用評価監督チーム長は、“資本市場法が昨年改正されたことで、2012年3月に発表
した‘信用評価市場先進化対策’がほとんど含まれた。過去とは大きく変わるだろう”と期待した。

　しかしファン・セウン資本市場研究院資本市場室長は、“資本市場法で信用評価社を監督しても、構造的問題を
解決しなければ改善されることはできない”として、“不良評価は結局評価会社が責任を負わなければならないので、
評価会社自らが独立性を確保しようとする努力が必要だ”と助言した。

(4/4)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

>>98
ちょっと・・・これは・・・とりあえずワカメ食べておくか。

おつかれさまです

>>115
信用出来ない信用評価市場
支援

高炉を加熱中に爆発したようだｗ

停止したものに、安定のためホウ素を入れた…？
ホウ素は、中性子が安定しないか、制御棒に問題が考えられる時にリスク回避のために入れるもんだろが。
しかもかなりのリスクが見込まれるときに限る…

まあ、例によって魂入れない製品だから、対処がわかっていないだけの可能性もあるが。

専門家じゃないから発言に責任は持てないが
加圧水型軽水炉は通常運転時にも一次冷却水にホウ酸を
入れて運用する事が有るみたいだ(沸騰水型は入れない)

http://www.rist.or.jp/atomica/dic/dic_detail.php?Dic_Key=242

支援

PWRは硼酸水の濃度を併用して反応度調整を行う。

Ledakan Keras Terdengar dari Kawasan Krakatau Posco di Cilegon
http://news.detik.com/read/2014/02/22/175342/2505621/10/ledakan-keras-terdengar-dari-kawasan-krakatau-posco-di-cilegon
http://us.images.detik.com/customthumb/2014/02/22/10/180138_ledakandikrakatauposco.jpg?w=460

ジャカルタ -大きな爆発音はPTでクラカタウポスコ、チレゴン、バンテンの工場で発生しました。 爆発が発生した後に赤い煙が建物
の外に高い上昇。

Yudhi Yudantoという居住者は、強力な爆発が厳しい響き、土曜日（2014年2月22日）でAFP通信に語った。 爆発は16:00今日の午後を
中心に発生した発生しました。

「私は何が起こったのかわからない。赤い煙の色を。多分それは水と混合し、溶鋼た。高いビルの屋上からヒューム、「またpasangmata.com
にイベントの写真を送っYudhiは言った。

事件の時、YudhiはPTでクラカタウポスコの分野に隣接した領域にあると述べた。 その時に、請負業者として働いていたYudhiは現在の
プロジェクト会社を行っています。

彼によると、一晩の火災もそう遠くない爆風のサイトから発生した、クラカトアの分野にまだある。 火災で死傷者はなかった。
また、ブラスト後の建物からは見えない火。

「私は火を見ることはありません。私も少し遠いので、あまりそこに表示されていない。ノアサイレンを鳴らしている "と彼は言った。

GOOGLE翻訳まま
>>115
おつかれさまでした

高炉も原子炉もどっちもダメじゃん　支援

適当な工事で炉が壊れる
↓
適当な対処
↓
炉内で固まっている鉄を溶かすため、適当に炉に火を入れる
↓
内部に貯まっていた水分が、水蒸気爆発
↓
近くに保存していた石炭庫に延焼し、全部燃える
↓
ポスコから「大丈夫ニダ。たいしたこと無いニダ」というメッセージが
流れる
（今ココ）

高炉が使用可能が重要
インドネシアにとっては今後の経済発展を占う国家事業だし

ポスコがインドネシアの事業所は今年は利益を出せそうに無いと
見込んでるって記事は出てましたっけ？一月前のですが。
ウリの見落としならすみません。

POSCO believes Indonesia mill unlikely to make profit this year
http://uk.reuters.com/article/2014/01/28/uk-posco-ir-idUKBREA0R0A320140128

そう言えばHynixの中国爆発事件も大した事は無いし
市場影響も無いとか大嘘付いていたなぁ(棒 支援

DRAM未だに高値留まりだよ

支援

>>128
DRAMの値上がり凄いよなぁ
高い金出すならエルピーダメモリもっと流通して欲しいぜ

Elpida少し前にMicronJAPANに社名変更して消滅した
値上がりの原因にエルピーダ脱落による過剰供給の解消もある
しかも民主党に潰された旧エルピーダ、円高是正で競争力回復って皮肉

エルピーダはマイクロンがパトロンについて、2/28付けでマイクロンメモリジャパンに社名変更。
もうエルピーダのロゴではなく、マイクロンのロゴのチップになるよ

インドネシアの高炉は何も出来ないまま廃墟になりそうだなｗ
共同開発詐欺の時にどういう国か学んだはずだろうに・・

廃墟にはしないだろう
インドネシアにとっては資源国から工業国への脱却のための第一歩だし
今頃頭抱えてるだろうが

どこぞの崩壊した橋(韓国施工)みたいに
日本が作り直すフラグ？(新日鉄とか) 支援

■2年先の総代となったサムスン、56才から年俸10%ずつ減らして
青年雇用増やす…学資金など福利厚生はそのまま
電子引き続き他系列会社も次から次へ妥結
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=316139
＠毎日経済　　イ・ジンミョン記者/ソン・ジェグォン記者

◆サムスン定年延長・賃金ピーク導入◆

国会の立法で2016年から満60才定年が義務化するため賃金ピーク制導入は避けられない手順だった。だが、労使が
互いに表情だけ見ている渦中にサムスン電子が2年先の'総代'を担いだ。

サムスン電子は労組がなくて社員協議会を通じて相対的に合意を引き出しやすい側面があった。

韓国経済でサムスン電子が占める比重が最も大きいという点で政府施策を先制的に遂行するという意志も入れられた。

サムスン電子の定年は満55才から満60才に増えた。今後満55才になれば既存の確定給与(DB)型退職金を精算した
56才から確定寄与(DC)型に切り替えた後、毎年10%ずつ賃金を減らして60才になれば満55才賃金の60%水準に合わせる
ことにした。

1959年生まれと1960年生まれは退職時になれば定年延長と賃金ピーク制適用を受け入れるのか、そうでなければ
希望退職をするのかを選択することができる。

サムスン電子を筆頭にサムスン電気、サムスンSDI、サムスンディスプレイなども来週から次から次へ労使協議会
合意が終えられる展望だ。定年延長と賃金ピーク制導入が核心内容であり、定年延長にともなう賃金削減比率も
サムスン電子水準から大きく抜け出さないものと見られる。

第一毛織は一部事業場で賃金ピーク制をすでに導入したし、サムスンエバーランドは2016年以前に定年60才延長と
賃金ピーク制を導入する予定だ。

(1/2)

>>136　続き

賃金ピーク制は老年層に対する雇用と青年層に対する雇用を同時に保障するための措置だ。

賃金ピーク制なしで定年が増えれば企業の人件費負担が大きくなる。特に定年に差し迫った職員の場合、号俸が
高いので一人の雇用を維持するためには新入社員二人以上の賃金を支給しなければならない場合もある。

企業が経営に深刻な打撃を受けないで定年を延長するには賃金ピーク制を通じて定年延長で増える雇用期間に対する
人件費負担を少なくする必要がある。

老年層に対する雇用延長は新規採用を減らす憂慮もある。平均寿命が増えながら老年層に対する雇用も重要だが
ますます増えている青年失業に対する問題も軽視できない。

このような状況で賃金ピーク制を通じて定年延長に対する企業の人件費負担を減らさなければ新入社員採用規模
縮小という負担につながるほかはない。

一部労組では定年延長は法で強制された条項だが、賃金ピーク制導入は勧告事項という有利な位置づけを最大限
活用して賃金ピーク制導入に反対したり、関連議論を冷遇する状況も広がっているが、企業の健全な経営と青年雇用を
維持するためには賃金ピーク制導入が避けられないというのが一般的な見解だ。

サムスン電子は定年延長、賃金ピーク制導入だけでなく通常賃金と関連した労働界の問題に対しても次から次へと
解決策を用意している。

非年俸制職員の場合、通常賃金に定期賞与金を含ませることにしたし、大多数を占めている年俸制職員は月給項目の
うち過去賞与金に該当した転換金項目を通常賃金に含ませることにした。

今年賃金引き上げ率を昨年5.5%より顕著に低い1.9%と決めたのも通常賃金範囲が拡大した点を勘案した措置だ。

サムスン電子関係者はしかし"サムスン電子は経営成果により年俸の最大50%を支給する成果インセンティブ制度が
あるので基本給引き上げ率が低いと見るのは難しい"と説明した。

(2/2)おしまい

サムソンがやっているんだからフンダララーって
言い易そうｗ＞政府 支援

■国民年金議決権強化'後退'
不正オーナー選任反対保留…昨年株式投資収益2%台終わって
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=321639
＠毎日経済　　オ・スヒョン記者/パク・ユンス記者

国民年金の議決権強化動きが内部論議の末に現水準に留まることになった。

当初企業価値を傷つけた企業オーナーの理事選任により積極的な反対意見を出して、議決権行事内容も株主総会前に
公示して世論を主導する方案を議論していたため、国民年金の議決権行使意志が多少後退したのではないかという
指摘が出る。

保健福祉部は先月28日2014年度第1次基金運用委員会を開いて2014年議決権行使指針改正案などを審議議決した。
改正案によれば国民年金は今年株主総会で社外重役選任時に昨年理事会出席率が75%を下回る場合、再任に反対意見を
表明する予定だ。以前まで出席率基準は60%であった。合わせて社外重役の在職期間が10年を越える場合にも選任に
反対できることになった。今回の改正案では社外重役選任定規がより頑固になったが、関心を集めた背任・横領などで
企業価値を傷つけた企業オーナーに対する国民年金側の積極的な議決権行使の動きは現実化できなかった。

この日運用委に上程された改正案には企業オーナーが不正を犯して企業価値を傷つけた時に監督責任を疎かにした
社内理事の再任にも反対するという案が含まれたが、委員の間の異見と労働界委員の不参加を理由に表決もできず
保留された。

一方国民年金基金規模(純資産)は昨年末現在426兆9545億ウォンで1年間に8.9%増加した。昨年基金運用暫定収益率は
4.19%で前年(6.99%)より下落した。資産別には海外株式(21.61%),海外代替投資(8.46%)は成果が良かったが、
国内株式収益率は2.65%で低調だった。

（おしまい）
>>53乙です
>>122　グーグル翻訳だと何故かdetikcomがAFPと翻訳されますがAFP関係ないですね。なんだろう？
ほかのソースが見当たらないので少し様子見しつつ、かな

支援

御神籤支援

凶・・・

ポスコのインドネシア高炉の事故について

http://www.indopos.co.id/2014/02/blast-furnace-krakatau-posco-meledak.html#.UxDZSM7kRRA

渡邉哲也 @daitojimari 6時間

インドネシア ポスコ高炉爆発事故 インドネシアの経済に大きな影響をあたえることが必須です。 鉄鉱石輸出を捨ててまで、
国内での粗鋼生産に切り替えようとしていたため、外貨を失うことももなっています。また、周辺国への輸出予定の計画も
ダメになり違約金も膨大でしょう。


渡邉哲也 @daitojimari 6時間

インドネシアの国策事業である 韓国ポスコとの合弁の鉄の一貫生産炉 操業2日目で炉の破損で停止 ポスコは2ヶ月以内に
操業再開とPR 本日、爆発事故を起こし、操業再開は絶望的 インドネシアの発展は大きく遅れました。 ちなみに技術的には
新日鐵などがリスクが大きいと捨てた技術


渡邉哲也 @daitojimari 7時間

あー、インドネシア鉄鉱石輸出を減らして、国内生産鋼を売ろうとしてたのに RT @gazebojp: @daitojimari インドネシアの
ポスコ高炉、爆発炎上していたhttp://blog.livedoor.jp/rakukan/archives/4632994.html …

なんというケンチャナヨ爆発・・・ろくに対策してなかっただろこれｗ
インドネシアは新日鉄追い出してこの炉稼動させてるんだよなあ。どうするつもりなんだか・・・

>>143
インドネシア、ババ掴んだね。これぞ安物買いの銭失い。南�dスルランドを信じては駄目だ

復習

ポスコ浦項製鉄所で火事、1人けが（浦項、2013年3月23日）
http://web.archive.org/web/20130325232844/http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/03/23/2013032300399.html

ポスコ溶融炉爆発、内部で起きていた（2013年3月25日）
ttp://web.archive.org/web/20130326140359/http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/03/25/2013032500950.html

「国際的な恥」　ポスコ一貫製鉄所、稼動2日で全面停止（インドネシア、1月20日）
ttp://web.archive.org/web/20140121174841/http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/20/2014012000416.html

退職者の利権争いが生んだ「韓国鉄鋼史上初」のトラブル（1月21日）
ttp://web.archive.org/web/20140123161303/http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/21/2014012100647.html

>>143
こうですか？
ポスコ「ファイネックス工法は技術力の証！」
新日鐵など「いや、それ知ってるしできるけどやらないだけだよ」

>>143
>また、周辺国への輸出予定の計画もダメになり違約金も膨大でしょう。

ﾆﾀﾞｰさんが違約金をばっくれるのにこのカシオミニを賭けてもいいw

食後の支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 480won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

104KB

>>98
素人考えだがホウ酸水注入は例えてみれば、粉末消火剤ぶちまけてボヤを消し止めた。
みたいなもんじゃね？元通りに生活しようとしたら大掃除にめたくそ手間がかかる、みたいな
印象持ってるんだがどうなんだろう。

2月貿易黒字9.2億ドル…コンセンサス下回
http://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=98338

(ソウル=連合インフォマックス)オム・ジェヒョン記者=我が国の2月貿易収支が9億ドルほど黒字を現わして金融市場の予想値を下回った。

産業通商資源部が1日発表した'2月輸出入動向'によれば先月輸出は前年同月対比1.6%増えた429億8千900万ドルを現わした。

先月輸入は前年より4.0%増加した420億6千400万ドルで、貿易収支は9億2千600万ドル黒字を現わした。

このような貿易収支黒字幅は金融市場の予想値を下回る数値だ。 連合インフォマックスが先月24日経済研究所と銀行、証券会社10ヶ所
の輸出入展望値を調査した結果2月輸出は439億5千700万ドル、輸入は422億6千700万ドルで展望された。

これら機関が予想した貿易収支黒字規模は16億9千万ドルであった。

LGディスプレイ、一週間6%急落..何事が
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002939679&office_id=018&mode=

イーデイリー �U 2014-03-01 11:02[イーデイリー オ・ヒヤ記者]

LGディスプレイ(034220)の株価がモメンタム不在で空しく下落傾向を見せている。 アップルの成長鈍化とJDIの上場による憂慮が株価を
押している姿だ。

28日マーケットポイントによればLGディスプレイ(034220)は一週間(24〜28日)で 7%ほど下落した。 去る27日には5%ほど急落することもした。

機関の売り傾向も続いた。 今月に入り、機関はLGディスプレイを1444億ウォンほど売った。

市場では1分期実績憂慮とJDIの上場による憂慮感が広まった状況だと診断した。 来月JDI(Japan Display Inc.)上場を控えて競争加速化
による供給過剰などの憂慮感で投資心理が萎縮しているということだ。 ここにサムスン電子がギャラクシーS5の価格を80万ウォン初中盤線
で策定すると発表されながらアップルの占有率下落憂慮感もより増している。 LGDはアップル アイフォンとアイパッド用LCDパネル最大
供給業者でアップル受恵株で知らされている。

ただし市場では短期的なイシューで株価下落が低価格買収機会という分析が優勢だ。

ナム・テジョン　ハナ大韓投資証券研究員は“来月19日上場予定のJDI(Japan Display Inc.)によって外国人の需給空白が発生する可能性
があるがこれは短期的なイシュー”として“競争会社対比原価競争力を維持していてAM OLEDテレビ パネル収率上昇と下半期主な顧客の
新製品モメンタムなどで現株価では買収戦略が適切だ”と話した。

ソ・ヒョンチョル新韓金融投資研究員は“最近JDI上場と台湾イノラックスの有償増資推進にともなう需給上イシューと第2四半期までの
アップル販売オフシーズンで株価が劣勢を見せている”として“第2四半期から実績改善展望を勘案すれば下方硬直性がある”と判断した。

ソ研究員は“第3四半期アップル モメンタムとOLEDテレビとフレキシブルOLEDの顕著な成果で下半期に行くほど株価上昇可能性が高い”
と展望した。

支援

造船株、領域拡大するシンガポールに‘ピクッと’
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002939655&office_id=018&mode=

[イーデイリーキョン・ケヨン記者]また他の競争相手登場に造船株価が急落した。 大宇造船海洋を抜いてシンガポール業者がボーリング船
(Drillship)を受注したという便りに投資家の不安が大きくなったりしたが証券街では造船3社の競争力が健在だと評価した。

29日マーケットポイントによれば去る28日、大宇造船海洋(042660)は前日対比5.06%下がった。 二日連続急落しながら株価は10%近く陥った。
また他の主な造船会社である現代重工業(009540)と三星重工業(010140)も劣勢を免れなかった。

発端は米国トランスオーシャン(Transocean)が発注した5億ドル規模のボーリング船をシンガポールセムコープ(Sembcorp)子会社が受注した
という便りだった。 韓国が寡占してきた分野で大宇造船海洋が受注に失敗したという便りは株価に打撃を与えた。

これは予想されたことということが証券街の反応だ。 中国造船会社が海洋事業に進出しながらシンガポールの海洋プラントメーカーは、
ボーリング船市場を狙うほかはなかったという説明だ。

パク・ミン韓国投資証券研究員は“大宇造船海洋にだけボーリング船を発注したトランスオーシャンが造船会社多角化次元でシンガポール
業者を選んで国内造船会社に否定的”としながらも“大宇造船海洋はロシアヤマル(Yamal) LNGなどで今年受注目標を達成するのに無理
がないだけに過度な憂慮は不必要だ”と強調した。

国内造船会社の場合、ボーリング船分野の不確実性が大きくなったりしたがFPSO,FLNG,FPUなど生産設備に注目する必要があるという意見
も出てくる。 ソン・ギジョン大宇証券研究員は“短期的不確実性に株価の変動幅が大きくなることができるが海洋事業で技術競争力優位
で開拓できる市場と需要がある”として“プラットホーム部門はここ数年間施行錯誤を立ち寄ってきながら今後数年内マージンを改善で
きるだろう”と展望した。

ただしクレディ・アグリコル(CLSA)証券は“ボーリング船市場が市場の関心で多少遠ざかってはいるが市場競争が熾烈になっている”
として“ボーリング船分野で先頭地位を占めた国内造船会社に長期的に威嚇要因になるだろう”と評価した。

UBS証券もまた“大宇造船海洋の‘大手’顧客が抜け出たという側面で否定的でありうる”として“シンガポール業者のボーリング船市場
進出は韓国造船会社に長期的には損害”と指摘した。

こんにちは。>>152関連から開始します。

2月輸出額小幅増、増加率は期待に達せず(総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/01/2014030100529.html

　先月の輸出が増加傾向を回復した。ただし先進国景気回復の遅れから、輸出増加幅自体は微小な方だった。

　産業通商資源部は先月の輸出額が429億8900万ドルで、前年同月比1.6%増加したと1日明らかにした。1月は
455億8200万ドルを輸出して、前年同月比小幅減少した。

　先月の輸入額は420億6400万ドルで4%増加し、貿易収支は9億2600万ドル黒字を記録した。貿易収支は25ヶ月
連続黒字を維持している。

　IT製品と自動車が輸出反騰を導いた。無線通信機器と半導体輸出がそれぞれ、前年同月比34.5%と14.5%増加
したほか、自動車輸出も9.1%増加した。ただし石油製品と液晶デバイス、船舶輸出は減少した。 地域別ではヨー
ロッパ連合(EU)とアセアンへの輸出が大きく増加し、中国への輸出も増えた。船舶輸出が減少したことで、米国、
中南米への輸出は一時的に減少した。

　原材料輸入は減少し、資本財と消費財輸入は増加した。石油製品と鉄鋼の輸入は増えたが、原油輸入減少に
よって原材料輸入が減少した影響が大きかった。消費財の場合、自動車輸入が大きく増えた。1500cc超ガソリン
自動車輸入は164.6%、2500cc以下ディーゼル自動車輸入は92.1%増加した。

　産業部は“本格的な先進国の景気回復が遅れているなかで、新興国危機まで重なって輸出増加率が期待に
比べ不十分な水準”として、“船舶の場合、船主の要請によって引渡しが遅れる事例が頻繁にあり、韓国の輸出
回復傾向を遅らせている”と話した。産業部は第2四半期以降から、輸出回復傾向が本格化するものと展望した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜当然手直ししましたが、見出しは「1月輸出」でした。

支援

支援

'公示違反' GS建設、最大課徴金受けるようだ
赤字知らせないで会社債発行
金融委、20億賦課案件審議
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003041680&office_id=015&mode=

韓国経済 �U 2014-03-01 04:22　[ホ・ラン記者]

大規模赤字を把握しても投資危険を明らかにしないまま数千億ウォン台会社債を発行したGS建設が公示違反で最大課徴金を割り与えら
れる予定だ。

金融委員会は28日、資本市場調査審議委員会(資調審)を開いてGS建設に課徴金20億ウォンを賦課する案件を審議した。 GS建設制裁案は
来月12日開かれる証券先物委員会で最終確定する。

資調審によればGS建設は実績悪化を予想しながらも会社債発行の時、証券届出書の投資リスクが欠落した疑いを受けている。

GS建設は昨年2月5日信用等級AA-の会社債を3800億ウォン規模で発行した。 だが、会社債発行二日後会社は財務安定性を疑うようになる
実績を出した。

2012年4分期営業損失800億ウォンを公示したし、2012年年間利益展望値も5550ウォンから1604億ウォンに大幅に下げた。 引き続き昨年
4月発表された2013年1分期営業損失も5354億ウォンに大きく膨らんだ。 ‘アーニング ショック(市場予想値より低調な実績発表)’に
GS建設株価は二日連続急落したし、以後信用等級もA+に落ちた。

資調審はこれと共にこの日、実績情報を機関投資家にだけあらかじめ流したCJ E&M企業説明(IR)担当者3人とこの情報をファンドマネジャー
に知らせて損失回避を助けた証券会社アナリスト4人を検察に告発する案件も審議した。 アナリストが所属した証券会社4ヶ所には‘機関注意’
措置を下すことに暫定的に決めた。

支援

[3・1記念日記念演説]朴"経済革新通じて持続可能な成長の土台作り"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030110001371109

　朴槿恵大統領が3・1記念演説を通じて、'経済革新3ヶ年計画'履行のために国民の参加を強調した。

　朴大統領はこの日、世宗（セジョン）文化会館で開かれた第95周年3・1記念日記念式典で、"国民の皆様が経済
革新3ヶ年計画の成功のために共に立ち上がり、偉大で強い大韓民国を作られることを信じている"と話した。

　朴大統領は就任1周年の先月25日、2017年に潜在成長率4%、雇用率70%、国民所得4万ドル達成を目標に、9+1
大課題を提示した。公共部門改革、創造経済実現、内需基盤拡大等によって、経済の体質を変えるということだ。

　朴大統領は"私たちの子孫には、烈士が夢見られたその偉大な理想と価値を完成させていかなければならない
責務がある"として、"公共部門の改革を始め、不条理で不公正な旧習を果敢に切り出して、新しい大韓民国を
作っていこう"と力説した。

　朴大統領は続けて"'経済革新3ヶ年計画'を通じて、我が国経済の体質を根本的に変えて、持続可能な成長の
土台を用意して、国民所得3万ドルを超えて4万ドル時代へ進む礎石を固める"と強調した。引き続き"その道には
国民の皆様の知恵と力が必要だ"として、国民の支援を呼びかけた。

　公共部門改革は、経済革新3ヶ年計画で一番最初に提示された課題だ。政府は先月27日、18の借金縮小対象
公共機関は2017年までに42兆ウォンの借金を縮小して、38の公共機関は放漫経営正常化のために1人あたり
福利厚生費を平均137万ウォン減らすという計画を出している。

　これに先立ち朴大統領は、"私たちの先祖は3・1独立宣言書で'人を破壊するのではなく、自分を建設すること'が
私たちの役目であり、'東洋の平和はもちろん、世界平和と人類幸福に寄与する国'を作ると宣言した"として、"私
たちの子孫には、烈士が夢見られたその偉大な理想と価値を完成させていかなければならない責務がある"と
強調した。

支援

韓国鉱物資源公社、豪で不法ロビー容疑調査　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014022820243941308

　韓国鉱物資源公社が、オーストラリアで不法ロビー容疑に関与しているとして調査を受けていることが明らかに
なった。

　28日(現地時間)現地マスコミによれば、ニューサウスウェールズ(NSW)州議会と反腐敗調査委員会(ICAC)は、
鉱物資源公社がオーストラリアで20年近く推進してきた、ワイオンワルララ2地区炭鉱開発許可権の審議過程で、
不正な介入がなかったのかを調査している。

　鉱物資源公社はバリーオ・ファレルNSW州首相にロビー活動を行い、当初の事業不許可から、最近事業を許可
する方向へ立場を変えさせようとしたのではないかという容疑がもたれている。

　これにより、鉱物資源公社のワイオンワルラルラ2地区炭鉱開発事業が座礁する危機に直面した。

　NSW州野党はICACの調査が終るまで、ワルララ2地区炭鉱開発事業を許可してはいけないと主張している。
ワルララ2地区炭鉱開発事業には、1995年から鉱物資源公社が中心となった韓国コンソーシアムが4000万豪ドル
(約383億ウォン)を投資している。投資持分は鉱物資源工事82.25%、SKネットワークス8.5%、(株)キョト4.25%など
韓国コンソーシアムが95.0%を占めている。残りの5%は双日ソジツが保有している。

　この事業は2011年3月、NSW州政府が環境破壊などを理由に許可申請を拒否し、韓国コンソーシアムは環境
影響評価書類などを補完して再申請している状態だ。

　ジョン・ロバートソンNSW州野党代表は、"オパレル州首相がワルララ2炭鉱開発許可権と関連して、登録されて
いないロビイストに会ったことは明白な長官倫理綱領違反"として、"ワルララ2地区審査は、ICAC調査結果が出る
まで中断されなければならない"と明らかにした。

　鉱物資源公社関係者は"不法な方法で海外事業を推進していない"として、"現地で最大限早く事実関係を把握
して関連事実を公開する"と話した。

支援

朴槿恵政府1年、新都市の高価傳貰が47%増　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030108444871316
京畿も41%増加
傳貰難民、首都圏郊外周辺移住で不動産費用急騰
20〜30型は74%増

　朴槿恵政府の1年間に、首都圏新都市では4億ウォンを超える高価傳貰（チョンセ）が47%も増えた。京畿（キョンギ）
地域でも41%増加した。ソウルの傳貰難民が保証金の急騰から、首都圏郊外周辺へ大挙移住したためと解説される。

　住宅形式では、旧20〜30型の大中小型の高価傳貰が1年で74%も急増した。

　不動産ポータル ドクターアパートが朴槿恵政府就任1周年をむかえて、首都圏の4億ウォン超高価傳貰アパートを
調査した結果、物件数は35万7203戸に達し、1年前の26万4237戸に比べて26.0%増加した。

　地域別では▲新都市47.2% ▲京畿道41.0% ▲ソウル21.3% ▲仁川（インチョン）28.9%などだって。

　ソウルで最も高い増加率を記録したのは城北区（ソンブクク）で、612世帯から2508戸へ75.2%増加した。吉音（キルム）
ニュータウン9団地(レミアン)107〜109平米(旧30型)、吉音ニュータウン8団地(レミアン)111〜112平米(旧30型)のように
吉音ニュータウン一帯の団地で保証金が上昇して、高価傳貰が急増した。

　続いて江西区（カンソグ）(1434→4966戸、71.1%)、道峰区（トボング）(160→552戸、71.0%)、城東区（ソンドング）(3417
→8681戸、60.6%)、江東区（カンドング）(3843→7099戸、45.8%)、麻浦区（マポグ）(6182→1万1297戸、43.5%)の順で
高価傳貰アパートが大幅に増えた。

　高価傳貰が集中している江南（カンナム）3区では、江南区14.6%、松坡区（ソンパグ）12.9%、瑞草区（ソチョグ）10.7%の
増加に終わった。

　首都圏第1、第2期新都市で高価傳貰が最も増えたのは光教（クァンギョ）新都市で、1年前は14戸に過ぎなかった
のが2112戸に増えて99.3%に達した。

(1/2)　つづきます

>>165　つづきです

　光教新都市も最初の入居時の保証金は安かったが、再契約時に高い増加率を記録した。広橋（クァンギョ）自然&
ザイ1,3団地(150平米、旧40型)、光教レミアン170平米(旧50型)等が高価傳貰と調査された。

　続いて、坪村（ピョンチョン）(981→2407戸、59.2%)、盆唐（ブント）分党(1654→3万1274戸、47.2%)、板橋（パンギョ）
(7527→1万2862戸、41.4%)の順で高価傳貰が増えた。

　京畿道（キョンギド）では、富川市（プチョンシ）若大洞（ヨクテドン）薬科大アイパーク208平米(旧60型)が1年間で
4億ウォンを超えて100%の増加率を記録した。

　続いて儀旺（ウィワン）(226→2492戸、90.5%)、高陽市（コヤンシ）(240→1668戸、85.6%)、光明市（クァンミョンシ）
(1367→2707戸、49.5%)の順で高価傳貰が増えた。

　住宅タイプ別の高価傳貰増加傾向では、旧30型が9万934戸から14万6759戸へ最も高い38.0%増加を見せた。
続いて旧20型が1万73戸から1万5731戸へ36.0%増加率を記録した。傳貰市場も中小型に需要が集中して、高価傳貰う
が大きく増えた。

　その他の住宅型は40型(8万1308→10万5416戸、22.9%)、50型(4万8594→5万4336戸、10.6%)、60型以上(3万3328
→3万4961戸、4.7%)の順だった。

　クォン・イル ドクターアパート リサーチチーム長は、“4月から4億ウォンを越える高価傳貰に対して住宅金融公社の
傳貰保証書発行が中断される場合、高価傳貰入居者の売買需要が増えて、不動産費用が長期的に横ばい相場へ
向かうだろう”と話した。

(2/2)　以上です

支援

【速報】医師協会、集団休診決定(1報)　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030114492497239

　大韓医師協会は、ゼネスト可否などをおいて進めてきた会員賛否投票の開票結果、10日からの集団休診を
決めたと1日明らかにした。

支援

なんでストやるんだろう。報酬が低いとかかな。

調べたら、医療法人の民営化に向けた第一歩と思われる法案に反対してる
んだな。医療制度は難しいからなあ。何が正しいかは国によって変わって
しまう。クネクネは折れないだろうから、ストやる方も、患者からある程
度死人が出るくらいまで頑張って欲しいね。おもしろいから

>>168続報です。

医師協会、ゼネスト突入へ。投票した医師の77%が集団休診賛成(2報)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/01/2014030101008.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201403/01/2014030100959_0.jpg
ノ・ファンギュ大韓医師協会長が1日、集団休診賛否を尋ねる投票結果を発表している。医師協会はこの日、賛成
76.69%、反対23.28%で賛成案を可決させた。

　大韓医師協会が賛否投票を経て、10日からのゼネスト突入を最終決定した。実際に履行されれば全国の医師が
全面休診に入ることになり、医薬分業反対以来14年ぶりの事態になる。

　医師協会は1日、ソウル二村洞（イチョンドン）協会会館で記者会見を開き、ゼネスト突入に対する全会員の賛否
投票の結果、投票者の76.69%(3万7472人)が賛成したと明らかにした。反対は23.28%(1万1375人)だった。

　今回の投票は先月21日から28日まで行われ、最終投票率69.88%で締め切られた。全会員9万710人のうち、連絡
可能な6万9923人が有権者であり、4万8861人が投票に参加した。これは健康保険審査評価院などに登録された
全医師9万710人の53.87%に相当する。

スト権スト支援

どれくらい参加するんでしょうね。えっと、医師協会に加入してない医師
っているんでしょうか。日本だと医師会に加入してない医師は沢山います
それは、医師会が開業医のために行動するから、勤務医は加入しないこと
が結構あるんです

そして、約１０万人のうち７万人が有権者で、投票に参加したのが５万人
とすると、５〜７万人がストを打つってことでしょうか。

結局、少なめに見積もっても３割の医師は稼働するってことになりますね

大したことにはならないかも・・・。まあ軽症の人は後回しになるし、メ
ディアも騒ぐから、アピールにはなるでしょうけど、クネクネが折れるとも
思えず

2月輸出期待より不十分(再総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/01/2014030100667.html

　新興国の危機が続いていることにより、韓国の輸出に赤信号がついた。産業通商資源部は先月の韓国輸出額が、
前年同月比1.6%増加した429億8900万ドルを記録したと1日明らかにした。前年同月比小幅減少した1月に比べれば
なかなか良い実績だが、依然として増加率自体は遅々と進んでいない。産業部も、当初の期待に比べて輸出増加
率が不十分な水準だと評価した。

◆先進国・新興国のいずれも良くない。行く所ない韓国輸出
　先月の輸出は前年同月比小幅増加したが、当初予想より輸出増加率が振るわなかった。米国、ヨーロッパ連合
(EU)など先進国での景気回復が遅れていて、新興国の経済危機が続いていることから、韓国輸出市場はどこも
厳しい状況だ。

　先月の地域別輸出動向は、アセアンとヨーロッパ連合(EU)、中国での輸出は増加した。主に鉄鋼製品、精密化学
製品、一般機械のような品目の輸出が増えたおかげだった。だが、液晶デバイス、船舶など韓国の主力品目は、
これら地域でも輸出が減っていた。

　米国、日本、中東、中南米地域では輸出が減少した。米国への輸出は自動車が増加した反面、産業機械と無線
通信機器は減少した。代表的な輸出品目である無線通信機器輸出が3.3%減少したことにより、米国への総輸出も
14.4%減少した。新興国でもインドネシア、南アフリカ共和国への輸出は、それぞれ34.9%と69.1%減少した。

　年初の輸出不振はある程度予見されていたことだった。先進国と新興国もいずれも厳しい状態が続いていて、
輸出が増える余地がなかった。国際金融センターは、韓国全輸出の42.5%を占めている10大新興国(中国、トルコ、
ベトナム、インドネシア、インド、サウジアラビア、南アフリカ共和国、ロシア、ブラジル、メキシコ)の景気不振により、
今年の韓国輸出実績も打撃を受けるものと展望した。反面韓国の競争国である中国と日本は、10大新興国に対する
輸出依存度が低いために、相対的にファインプレーするという分析を出した。

　ハイ投資証券も最近の経済分析報告書で、“新興国危機、中国リスク、米国景気鈍化憂慮の世界3大台リスク
要因が韓国輸出に影響を与えている”として、“国内輸出回復が表面化するには、米国とアセアン地域向けのIT、
自動車輸出が増えなければならない”と指摘した。

(1/2)　つづきます

>>175　つづきです

◆IT・自動車良くて、船舶・石油化学良くなくて
　主力品目別の輸出は悲喜が交錯した。代表的な輸出品目である無線通信機器輸出は23億1000万ドルを記録し、
前年同月比34.5%増加した。産業部は新興国を中心に普及型モデル需要が増え、国内企業の市場支配力も拡大
したおかげだと評価した。半導体もDRAM価格強勢が続いていることから、輸出額は前年同月比14.5%増加した44億
7000万ドルを記録した。自動車も操業日数増加の影響で40億2000万ドルを輸出した。

　反面石油化学と船舶輸出は振るわなかった。石油化学製品は新興国市場不安と原油価格下落によって、単価も
同時に下落した影響を受けた。先月の石油化学輸出額は38億3000万ドルで6.8%減少した。船舶は輸出量が全般的
に減少したうえに高付加価値船舶の引渡しも減って、輸出額は7%減少した24億7000万ドルを記録するのに終わった。
産業部は、“船舶の場合、船主の要請などで引渡し遅れる事例が頻繁にあり、韓国輸出の本格的な回復傾向を遅れ
させている”と評価した。

　先月の輸入は前年同月比4%増加した420億6000万ドルを記録した。原油、石炭輸入が減ったことから原材料輸入が
4.3%減少し、資本財と消費財輸入は増加した。消費財では自動車輸入が大きく増えた。1500cc超過ガソリン自動車
輸入は164.6%、2500cc以下ディーゼル自動車輸入は92.1%増加した。

◆第2四半期から輸出回復傾向本格化展望
　産業部は、第2四半期から輸出が本格的な回復傾向を見せるものと展望した。産業部関係者は“本格的な先進国
景気回復が遅れて、新興国危機まで重なったことで、韓国輸出増加率が当初期待より不十分な水準”として、“産業
界によれば、第2四半期以後に輸出回復傾向が本格化すると見ている”と話した。

　イ・スンジュン ハイ投資証券研究員も、第2四半期以降に輸出回復が表面化すると見た。イ研究員は“第2四半期
中後半から輸出回復傾向が次第に表面化するものと見られる”として、“気象の影響が解消され、米国景気が正常
化すると見られ、為替レート負担も緩和されている”と話した。

(2/2)　以上です

支援

しえん

BS金融、慶南銀に続いて証券会社追加買収を推進。統合電算センター構築　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/02/28/2014022800815.html
BS投資証券は規模が小さいためM&A必要、来年末には余力ができる
BSキャピタル、ミャンマー・カンボジア法人設立現地当局承認
慶南銀引き受け後も当面ツーバンク維持、電算センターは統合へ

http://image.chosun.com/sitedata/image/201402/28/2014022800782_0.jpg
▲今年8月釜山南区ムンヒョンドンに建設されるBS金融持株新社屋の完工後予想図

　BS金融持株は今年下半期に慶南（キョンナム）銀行引き受けを終えて、来年下半期には証券会社を追加で買収
する作業を推進する。今年第１四半期にはミャンマーとカンボジアへBSキャピタル現地法人を設立して、東南アジア
市場に本格的に進出する計画だ。また慶南銀行を買収すれば、釜山銀行と慶南銀行の電算施設を一つにした、
統合電算センターを構築することにした。

　BS金融持株高位関係者は28日、“今年持株会社の事業ラインを多角化する案を進める予定だが、BS投資証券は
規模が小さいため、引き受け・合併(M&A)を積極的にする必要がある”として、“今年は慶南銀行引き受けで余裕が
ないが、来年末には利益を出して自己資本余力が生じ、新しいM&Aができる力ができるだろう”と話した。

　BS金融持株は、釜山銀行、BS投資証券、BSキャピタル、BS貯蓄銀行、BS信用情報、BS情報システムなど保険
会社を除く全ての金融業種を子会社として保有している。資本金850億ウォンのBS投資証券は、1997年に設立された
釜山先物が2009年に証券業認可を得て社名を変えた会社だ。BS金融持株関係者は“グループの健全性に無理が
生じない線を維持しながら、M&Aを推進する計画”と話した。

　BSキャピタルは来月、ミャンマーとカンボジアに現地法人を設立して営業を始める計画だ。BS金融持株関係者は
“現地法人設立のために金融委員会に海外直接投資申告を済ませ、最近現地承認も全部受けた”として、“第１
四半期内に法人を設立して営業を開始する”と話した。

(1/2)　つづきます

>>179　つづきです

　BS金融持株は慶南銀行を買収しても、相当期間‘ツーバンク(二つの銀行)’体制を維持する計画だ。ただしコスト
削減のために、釜山銀行と慶南銀行の電算センターは統合する計画だ。BS金融持株関係者は“電算センターが
別個のままでは人材など維持費が年間600億〜700億ウォンがかかるが、一つにすれば費用が半分に減る”として、
“統合電算センターを作る予定だが、二行の電算プログラムを統合するのではなくて、建物だけを同じにする計画”と
話した。

　釜山銀行と慶南銀行は、現在個別に電算センターを置いているが、賃貸契約が終了する3年後をめどに統合電算
センターを新築するなど引っ越す計画だ。BS金融持株関係者は、“慶南銀行は今年末まで800億〜900億ウォンを
かけて新電算システムを開発中なので、電算システムは当分統合しない計画”として、“統合電算センターの位置や
法人形態など細部的な事項は決まっていないが、統合電算センターを作る必要があるということは慶南銀行も共感
している”と話した。

　BS金融持株は、慶南銀行引き受け資金約1兆2000億ウォンのうち5000億ウォンは釜山銀行が株主に割り振る資金
で充当し、5000億ウォンは有償増資、残りは借入で解決する計画だ。BS金融持株関係者は“慶南銀行を買収する
前にシンガポールと香港で外国人株主に会って有償増資に対して説明したが、シンガポール投資庁(GIC)は積極的に
参加すると話した”として、“外国人投資家が参加しなくても、三星証券と韓国投資証券が全て買い取ると提案した
状態なので、有償増資が不発になる可能性は低い”と話した。

(2/2)　以上です

>>146
アカヒの記事もおまけで

韓国企業の高炉建設　日韓分ける体験の違い
　昨年末、韓国の鉄鋼最大手ポスコがインドネシアで製鉄所を稼働させました。東南アジアでは石炭と鉄鉱石から粗鋼をつくる高炉を兼ね備えた初の製鉄所です。
実は日本の高炉メーカーも過去に何度となく東南アジアでの高炉建設を検討してきましたが、結局断念しています。

　積極的な韓国と消極的な日本というありがちな構図ですが、この違いは鉄鋼の需給に関する考え方によります。
日本は供給が需要を上回り、最も安い建材用で１トン６〜８万円と単位当たりではコメやガソリンを下回る製品との認識が強いようです。投下資金の回収を考えると、巨額な設備投資には慎重にならざるをえません。
１９７０年代から課題はリストラ。
１社で限界があれば、川崎製鉄とＮＫＫの統合によるＪＦＥホールディングス、新日鉄と住友金属の合併による新日鉄住金のように再編でコスト競争力を高める方向です。

　国営として創立したポスコは競合が少なく、ウォン安により輸出競争力が強い時期が続きました。
業界内には「つくれば売れると考えている」という評があります。今回も需要拡大を見込んでの決断。
大きな製鉄所で集中生産する高い効率性が、自信を支えています。

http://www.asahi.com/articles/ASG2D3S8JG2DULFA00K.html

支援

支援

続報続きます。

医者ら集団休診で、政府"不法行為厳正対応"(総合)　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030115440250337

　全国の医師が10日から集団休診に突入する。これは2000年の医薬分業ストライキ以来14年ぶりだ。

　政府はこれに対して深刻な憂慮を表明し、法と原則により厳正に対応すると明らかにした。

　大韓医師協会はゼネスト実施について行った会員賛否投票開票の結果、賛成率76.69%で集団休診を決めたと、
1日明らかにした。

　投票の結果、総有権者数9万710人のうち4万8861人が投票に参加して、投票率53.87%を記録した。反対率は
23.28%だった。

　ソン・ヒョンゴン医師協会スポークスマンは、"医療制度改革に対する会員の決議を直接確認し、これを極めて
厳重に尊重する"として、"医療制度を正すための私たちの努力が、結果的には国民の生命と健康に多いに役立つ
ものであり、今のこの困難が未来の大韓民国の発展の基礎になると考える"と話した。

　医師が集団休診を決めたことに対して、政府は厳正対処意志を明らかにした。

　保健福祉部は直ちに報道資料を出して、医師協会の集団休診決定は、これまで政府と医師協会が医療発展
協議会を構成して真正性を持って導き出した協議結果を否定することだと強調した。続けて、政府と医療界間信頼を
損ない国民の期待に反する結果だとして、国民は絶対に同意しないだろうと付け加えた。

　特に国民の健康と生命を担保にする医師協会の集団休診は、不法な行為だと主張した。保健福祉部は法と原則に
基づいて厳正に対応することであり、参加した医療関係者と医療機関は、必ずそれに相応する処罰を受けると明ら
かにした。

　政府関係者は"医師協会の集団休診決定で、国民に憂慮を及ぼして非常に申し訳ない"として、"集団休診が強行
されても、国民が保健所、病院、大学病院で診療を受けることに大きな不便がないようにすべての措置を講じる"と
説明した。

支援

よく分からんな。日本だとスト禁だった
と思うけど、ウリナラではOKじゃなかった
っけ。

'不買運動'のない三一節、戦犯企業が依然として'常勝疾走'　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030115415944589

　日本の政治家らの相次ぐ妄言によって国内で反日感情が高まっているが、三一節（サムイルチョル）をむかえて
このような雰囲気が実質的な行動へ移されないために残念な思いをしている。

　1日業界によれば、昨年は小商工人を中心に大々的な'日本製品不買運動'が起きたが、今年は三一節に関連した
日本製品不買行事は探すことができない。

　昨年の三一節では路地商圏振興消費者連盟など小商工人関連団体は、独島（ドクト）侵奪蛮行を糾弾して日本
戦犯企業商品の不買運動を広げていた。パナソニック、ニコン、三菱など国内で営業中の日本戦犯企業が不買
運動対象になった。

　しかし1年が過ぎた今でも、依然として戦犯企業の営業は'異常無し'だ。かえって依然として官公庁では日本製品が
広く活用されている。先月28日、パク・ミンシク セヌリ党議員室は独立記念館から提出させた資料を引用して、独立
記念館が昨年までの最近5年間に15回にわたり、シャープとNECから7億7000万ウォンの映像装備を購入していたと
明らかにした。これら企業は、国務総理室傘下'対日抗争期強制動員被害調査および国外強制動員犠牲者支援
委員会'と、イ・ミョンス セヌリ党議員が発表した300社あまりの戦犯企業に含まれている。

　戦犯企業として良く知られているニコンやキヤノンなどカメラメーカーは国内カメラ市場を席巻中であり、パナソニック
など電子製品業者も国内で逆風を受けずに営業活動を広げている。

　ニコンは朝鮮人10万人あまりを強制徴用して軍需産業を育てた三菱グループの系列会社であり、三菱重工業は
最近強制労働被害にあったおばあさんから損害賠償請求訴訟を受けた戦犯企業だ。

　ニコンの国内支社であるニコンイメージングコリアは、2012会計年度に1975億ウォンの売上を計上したが、寄付金は
前会計年度比1000万ウォン減少した4000万ウォンに終わった。ニコンは韓国写真家アン・セホン氏がニコン サロンで
慰安婦写真展を開くと契約した件を一方的に取り消して訴えられている。

(1/2)　つづきます

>>187　つづきです

　松下電気(現パナソニック)も、日帝時代の日本国内に作業場を置いて、朝鮮人を強制動員した前歴があると調査
された、代表的な戦犯企業だ。しかし、現在までこれに対する謝罪や補償は行われていない。日本の右派政治家
育成機関である'松下政経塾'を設立したのも松下電気だ。"慰安婦を強制動員した証拠がない"という妄言を発した
野田佳彦日本前総理もここの出身だ。

　松下は2008年にパナソニックへ企業名を変え、国内でも良く知られた電子製品企業パナソニックコリアは100%
子会社だ。パナソニックコリアは2012年会計年度基準として814億ウォンを売上げ、当期純利益21億ウォンの半分に
相当する12億ウォンを日本本社へ割り振った。

　最近輸入車市場で株価を上げている日産や菓子業者である森永なども、戦犯企業であることがわかった。

(2/2)　以上です

>>186
医療制度改革反対ですから、反体制です。

支援

>>188
医者っておおむね保守的で体制側が多いと思うんですね。んで、医療の
民営化ってのはどこの国でも大テーマで、これでストするのは分かるん
ですよ

もちろん、国によって、あるいは同じ国でも時代によってふさわしい医
療制度って変わってしまうので、本当に良いか悪いかの判断は難しいけど

で、医者にストを認めるってことは、あるときストで人がバタバタ死ぬ
事も社会が許容するってことでしょ。やってることは家で寝てるだけなん
で、厳正に対処っていってもどうしようもないんじゃあ

竹槍もって警察に突撃する医者なんてそうそういないでしょうし

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務を終了させていただきます。支援ありがとうございました。

おちゅかれさまでした

おつかれさまです

医者がストライキって聞いたことないわ



あ、歯医者さんがブログをストライキ中だ

>>194
共産系の医労連はストやってる。
まぁ共産系病院は、ストやったら病院ごとなくなるリスクがあるので限定ストしかやれてないみたいだけど

支援

>>26 輸出依存かつ家計債務が大きい国だから世界的な経済危機が来たらヤバいんじゃないか。
大体10年毎にきてるから次は2017あたり、FRBの量的緩和終了から１年くらいかな。
今の体制ならチェンマイ・イニシアティブも延長してないだろうし。

おつかれさまでした。

自分たちの国の「ほぼすべての産業、企業」の「ギジュチュ」は
戦犯たる日本企業からの「無償技術援助」ってのはスル〜〜〜？？

在日企業の恐怖。

ヤフーオークション事件顛末記
http://homepage3.nifty.com/cristalart/yahoo1.html

日曜の夜明け前支援

寒いけど、支援

>>174
クネは折んでしょうが、患者は骨が折れるデ

国内大企業役員オマーンでわいろ供与罪で重刑
懲役10年・罰金111億ウォン…"正当な費用…控訴すること"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/03/01/0302000000AKR20140301067500070.HTML

(ドバイ=聯合ニュース)ユ・ヒョンミン特派員=オマーン国営石油会社(OOC)社長に賄賂を送った疑惑で起訴された国内大企業系列総合商社
の役員がオマーン裁判所で懲役10年と罰金400万オマーン・リアル(約111億ウォン)の重刑を宣告された。

1日(現地時間)駐オマーン大使館と現地言論などによればオマーン裁判所は先月27日国内大企業A社の中東地域副社長B(62)氏が去る2006年
13億ドル規模のソハール工業団地アロマティックス石油化学プラントを獲得した後、アーマド·アルハイビOOC社長所有会社に何回にもかけて
合計800万ドル(約85億ウォン)を入金したのをわいろと認定、このように宣告した。

しかしA社側はB氏が入金した800万ドルは事業期間現地コンサルティング業者に支給した正当な費用であってわいろでなく、コンサルティング
業者の所有者がアルハイビ社長とも全く分からなかったという立場だ。

実際の中東地域の特性上外国企業らが事業を遂行するためには現地コンサルティング業者のサービスが必要な場合が多い。

A社のある関係者は"正当に支払ったコンサルティング費用が今後どのように処理されたのかは私たちでは知らないこと"としながら
"わいろではないのが明らかなだけわいろ供与罪の部分に対して控訴すると分かる"と話した。

オマーン裁判所はアルハイビ社長にはわいろ授受罪などで懲役23年に罰金500万オマーン・リアルを宣告して、両側を斡旋したアデル、
アール・ライシ元経済相の補佐官もにも懲役10年に罰金400万オマーンリアルを宣告した。

オマーンでは2011年'アラブの春'の余波で公共機関の腐敗と高い失業率に抗議するデモが発生するとすぐにカーブース・ビン・サイード・
アール・サイード国王が国民の不満を和らげるために反腐敗政策を強力に施行した、

その結果昨年から今まで20人を越える高位公務員と企業家が腐敗疑惑で裁判を受けてきた。

B氏は昨年8月オマーン、マスカットで逮捕されて10月初め保釈、解放されて不拘束状態で裁判を受けたし先月27日法廷拘束された。

オマーン国際空港支援

地方家計負債1年間9%増えて…首都圏増加率の6倍
慶南・慶北1年間11%台増加…ソウル・京畿1%台終わって
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/03/01/0301000000AKR20140301053800002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・スンウク記者=地方の家計負債が最近1年間急速に増えて増加率が首都圏の6倍以上に達した。

2日韓国銀行の家計信用統計によれば昨年末現在の預金取り扱い機関の全国家計貸し出し残額は687兆1千864億ウォンで2012年末(659兆
8千583億ウォン)より4.14%増加した。

この中で首都圏(ソウル・京畿・仁川)の家計貸し出しは2012年末415兆8千927億ウォンで昨年末421兆7千199億ウォンから1.4%増えたし、
非首都圏は243兆9千656億ウォンから265兆4千665億ウォンに8.81%増加した。

非首都圏の増加率は首都圏の6.28倍に達した。 金額上では首都圏家計貸し出しが5兆8千272億ウォン増加する間、非首都圏は21兆5千9億
ウォンも増えた。

家計負債水準を見せる最も代表的な統計である家計信用は昨年末現在1千21兆3千億ウォンを記録した。

家計信用は預金取り扱い機関家計貸し出し(687兆1千864億ウォン),その他金融機関家計貸し出し(275兆8千236億ウォン),販売信用(58兆
3千284億ウォン)に分かれる。

その他金融機関家計貸し出し、販売信用は特性上地域別統計がない。

世宗市を除いた全国16市・道の中で預金取り扱い機関家計貸し出し増加率が最も大きいところは慶南で増加率が11.56%(33兆5千794億ウォン
→37兆4千607億ウォン)に達した。

引き続き慶北(11.38%),済州(10.68%),大邱(9.91%),大田(8.71%),蔚山(8.26%),全北(7.86%),釜山(7.76%)順だ。

家計貸し出し増加率が一番小さいところは仁川で16市・道の中で唯一増加率がマイナス(-0.68%)を記録した。

(1/2)つづく

>>205 つづき

仁川次にはソウル(1.49%),京畿(1.79%),忠南(4.99%),忠北(5.84%),江原(6.72%),全南(6.97%),光州(7.23%)順で増加率が小さかった。

昨年非首都圏の家計貸し出し増加率が首都圏よりはるかに大きいのは不動産市場の影響のためと解説される。

イム・ヒジョン現代経済研究院経済動向分析室長は"昨年地方の住宅市場が首都圏より活発な姿を見せたため"としながら"首都圏の不動産
市場が遅々と進まないながら貸し出しを通じて住宅を購入した人が非首都圏にさらに多かった"と説明した。

家計貸し出しで60%以上を占める住宅担保貸し出しの非首都圏増加傾向が首都圏を大きく追い抜いたという点がこのような分析を後押しする。

2008年金融危機以後首都圏は不動産市場が低迷したが相対的に非首都圏は企業都市誘致、世宗市などで需要が増えて供給が後に従って
市場が成長した。

KB不動産が地価調査した昨年2月末対比今年1月末基準アパート売買価格は全国的に0.63%上昇したがソウルは1.18%下落した。

(2/2)おわり

朝支援

新興国不安本格化兆し…政府"モニタリング強化"
政府"直ちに大きい影響ないが輸出など悪影響対比"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/02/28/0301000000AKR20140228172700002.HTML

(世宗（セジョン）=聯合ニュース)ユ・ギョンス記者=新興国発不安が世界経済で拡散しながら政府がモニタリングを強化するなどぴたっと
緊張し始めた。
企画財政部関係者は2日"アルゼンチンとトルコなどの金融不安に続きウクライナ、タイ、ベネズエラなどで政治不安が目立ちながら新興国
の経済が揺れるという憂慮が拡散している"としながら"警戒感を持って綿密に事態の流れを把握中"と明らかにした。

先週ヒョン・オソク副総理兼記載部長官主宰で開いた対外経済長官会の参席者が対外経済政策研究院(KIEP)から'新興国動向'を報告を受けて
対応方案を議論したのも同じ脈絡だ。
政府はこの席でこのような事態が直ちに韓国と世界経済に大きい影響を及ぼすことはないが新興国全般に危機が転移する可能性があるだけに
モニタリングを強化して必要に応じて輸出支援拡大策を議論することにした。

政情不安が深化するウクライナとタイ、ベネズエラは昨年の末基準経済規模がそれぞれ4千10億ドル(29位),3千670億ドル(32位),1千760億ドル
(57位)で中小国範疇に属する。
国際金融センターは'ウクライナ、タイ、ベネズエラなど3ヶ国の中小国の政治不安に関心を持たなければならない理由'という報告書で
"まだこれらの国の政治不安が世界経済に大きい関心を引けずにいるが意外に大きい波紋を起こすこともできる"と警戒した。
今回の事態がヨーロッパ、南米、アジアなど主な新興国圏域で同時多発的に発生して新興国全般に対する投資心理悪化につながる可能性
があってこれは資本移動等を通して隣接国家で不安が拡散することができるためだ。

また、ウクライナとベネズエラは左派と右派が対立する敏感な地域なので主な強大国間の葛藤で拡大する余地がある。
経済的な側面で見ればウクライナはヨーロッパのエネルギー供給通路だ。 ロシアの原油と天然ガスがウクライナを通じてほとんどの供給される。
ベネズエラは世界9位産油国であり原油埋蔵量は2千970億ドルで世界1位国家でエネルギー供給分野の影響力が大きい。 タイの経済規模は
アセアン10ヶ国中インドネシアに続き二番目に大きい。

国際金融センターは"過去世界経済に大きい波及力を及ぼした色々なグローバル危機も初期にはその影響が該当国家に制限されたり無視する
ほどのイベントだったという点に留意しなければならない"と強調した。
97年アジア金融危機と2007年米国のサブプライムモーゲージ事態、2009年ギリシャ危機などがその例だ。

企財部関係者は"現在の新興国に現れる現象は米国のテーパリング(量的緩和縮小)を契機に現れる不安の本格化と解釈されることができる"
として"輸出など経済に悪影響を及ぼす可能性に備えるだろう"と話した。

韓国、中輸入市場で初めての1位…製造業成長のおかげ
成長軸内需転換が'暗礁'…高賃金に'輸出基地活用'も難しくなって
専門家たち"FTA活用、消費市場攻略方案たてなければ"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/02/28/0302000000AKR20140228195700003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・ムンソン記者=我が国が史上初めて日本を抜いて中国の最大輸入国に浮び上がった。 中国で電気・電子など
製造業品目の需要が急増したおかげだ。

しかし中国の経済成長速度がのろくなり成長軸が製造業で内需に移っていて従来と同じ'特需'を享受するのが難しいという指摘が出る。
その間国内企業が中国に大挙進出したが人件費急騰せいでもう'輸出基地'で活用することも難しくなった。

したがって中国の成長パラダイム転換に合わせて内需市場を攻略して新興産業に進出する戦略を至急にたてなければならないという意見が多い。

2日産業研究院と貿易協会によれば中国輸入市場で韓国の占有率は2012年9.17%から2013年9.24%に大きくなって2位から1位に初めてのぼった。

その間中国の最大輸入国席を守った日本は占有率が9.78%から8.19%に落ちて2位に押し出された。

中国の機械・電子産業が早く発展して最大輸出産業に浮び上がりながら高品質の韓国産部品需要が急増したためだ。

昨年中国が韓国で最も多く輸入した品目は電子集積回路(452億5千万ドル)で前年より14.7%増加した。 無線通信機器部品は20.6%増えた
100億7千万ドル分を韓国から輸入した。

中国が韓国からたくさん輸入する品目は電気・電子部品、石油製品、自動車部品などだ。 中国と日本の関係が領土紛争で悪くなったのも
私たちには得になった。

昨年我が国の輸出額5千597億ドルの中で中国市場が占める比重は歴代最も大きい26.1%を占めるほど中国がそのどの時より重要な我が国
の交易相手になった。

(1/2)つづく

>>209 つづき

このような状況で中国の成長率鈍化と積極的な内需浮揚策は韓国に'試練'であり'機会'になることができるという意見が出てくる。

産業研究院は中国の成長率が1%ポイント下落する時韓国の全体輸出が1.3%減少すると分析した。 したがって中国市場の変化に合わせて
消費市場と都市化事業、環境産業などに注目しなければならないと強調した。

さらに韓国企業が中国の値段が安い人件費に寄り添って現地に進出、輸出基地で活用するモデルはこれ以上立つ場所がないと指摘した。

中国都市勤労者の名目賃金上昇率は2010年13.3%、2011年14.4%、2012年11.9%に2桁を記録したし昨年には多少低くなった9.3%であった。

中国主な都市の2009年対比2013年最低賃金引き上げ率は北京75.0%、上海68.8%、深セン60.0%、山東81.6%に達するほどであった。

イ・ウォンギョ産業研究院研究員は"韓・中自由貿易協定(FTA)を通じて韓国企業が中国内需市場に接近するところを広げなければならない"
と強調した。

イ研究員は"現地進出企業は機械化・自動化で人件費負担を減らし製品の高付加価値化で競争力を育てなければならない"として"そうでは
ないならば生産基地を移す方法がある"と話した。

ムン・ビョンキ国際貿易研究員研究員は"韓国が中国市場の変化に積極的に対応して競争力がある製品を基に経済協力関係を強化すれば
中国で今と同じ地位を維持できるだろう"と展望した。

(2/2)おわり

諭出支援

>>150
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 480won【ｸﾈｸﾈ就任1周年記念謝罪･賠償要求祭】

<丶｀∀´>　何も寄越さないﾁｮｯﾊﾟﾘは、人の道に外れているﾆﾀﾞ。
(　´∀｀)　お前らに言われたくない。

サムスン電子、世界で最も尊敬を受ける企業21位…アップル1位
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014030244076&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2014-03-02 08:48:58 /修正:2014-03-02 09:15:39　証券金融チーム

サムスン電子が米国の経済専門紙'フォーチュン'が選定した'世界で最も尊敬を受ける企業'(World's Most Admired Companies)順位で
21位を占めた。 2日フォーチュンによればサムスン電子は総点6.99点を得て昨年35位から14階段上昇して韓国企業には唯一'トップ50'
リストに名前を上げた。

アップルが1位に上がったしアマゾンが2位、グーグルが3位を占めた。 引き続きバークシャー・ハサウェイ、スターバックス、コカコーラ、
ウォルトディズニー、フェデックス、サウスウェスト航空、GEが10位圏に入った。 トップ10は全部米国所在企業だ。

サムスン電子は電子業種でGEに続き2位に上がった。 全体1位アップルはコンピュータ業種に分類された。 主なIT企業順位はIBM 16位、
マイクロソフト24位、フェイスブック38位、インテル47位、シスコ49位などだ。

フォーチュンは"サムスン電子の成功は大型画面で競争会社らと格差を広げたギャラクシーとノート シリーズのおかげ"と評価した。

支援

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 480won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

153KB

おはようございます。

中国、5年連続で自動車生産世界1位。韓国シェア下落　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030208553970015
米4年連続増加、世界景気低迷前の水準を回復

　中国が5年連続で世界自動車生産1位国家の地位を維持した。生産台数も昨年史上初めて2000万台を突破した。
世界2位自動車生産国である米国は、世界景気低迷前の水準まで生産が回復した。

　2日韓国自動車産業協会によれば、中国の昨年自動車生産は前年比14.8%増加した2212万台を記録し、5年連続
世界1位を占めた。世界生産シェアは25.3%まで拡大した。

　協会は"中国は一部大都市での登録制限措置にもかかわらず、中西部地域の販売増加によって、昨年は国内
販売が13.9%増加したことにより、自動車生産は14.8%増加して初めて2000万台を突破した"とした。

　米国は景気回復にともなう需要増加から、昨年自動車生産は前年比6.9%増加した1105万台を記録した。4年連続
して増加傾向を示し、米国の自動車生産は世界景気低迷以前の水準を回復した。

　日本は円安政策にもかかわらず、輸出減少傾向を記録して前年比3.1%減少した963万台を生産して、世界3位を
記録した。

　ドイツは輸出増加によって、前年比1.2%増加した586万台を生産して4位を維持した。

　韓国は内需および輸出減少から、前年比0.9%減少した452万台を生産して世界5位を維持した。しかし世界生産に
占める比率は5.2%で、前年比0.2%p下落した。

　このほかインド、ブラジル、メキシコが6〜8位を占めた。タイはアセアン地域への輸出増加によって前年比0.1%
増加した245万台を生産して、カナダを抜いて9位にのぼった。

支援

【速報】民主党と新政治連合、共同新党創党(詳報)　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030210105243278

　キム・ハンギル民主党代表とアン・チョルス新政治連合中央運営委員長は2日、新党共同創党を宣言した。

　キム代表はこの日、国会で開いた共同記者会見で"第3地帯新党を通じ、両党を統合することに合意した"と
話した。

　キム代表とアン中央運営委員長は、民主党の基礎選挙政党公認廃止の立場が内部的に確定した先月28日
以降、共同新党創党の立場を議論してきたことが分かった。

　アン委員長は"両党が第3地隊新党創党を通じて統合するという大原則に合意した"として、"両党の創党準備
チームを通じて手続きを進めていく"と話した。

>>218　続報です。

キム・ハンギルとアン・チョルス、"新党創党で統合推進、2017政権交代実現"　【朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/02/2014030200235.html

　民主党キム・ハンギル代表と新政治連合安哲秀(アン・チョルス)中央運営委員長は2日、“2017年政権交代を
実現するために、早い時期に新しい政治のための新党創党による統合を推進する”と明らかにした。

　キム代表と安委員長はこの日午前10時、国会で開いた共同記者会見で“偽りの政治を審判して、約束の政治を
定礎とするために両党の力を合わせて、新党を創党することで合意した”として、このように明らかにした。

　キム代表と安委員長はまた、“新党は基礎選挙での政党公認廃止の約束を履行して、韓国政治の慢性的弊害を
打破するために、政治改革を持続的に推進する”と合意した。

　また“新党は大統領選挙時の不法選挙介入などに対する真相究明を通じて、民主主義を正しく立て直す”として、
“新党は色々な経済主導者が同伴成長して共生できる経済民主化と、福祉国家の実現という民生中心主義路線を
堅持して、強固な安保を基に朝鮮半島平和を構築して統一を指向する”と明らかにした。

　二人は“政府と与党は大統領選挙時の嘘に対する反省と謝罪をせず、傲慢と独善に満ち、地方選挙を控えて再び
国民を欺瞞している”として、“政治が選挙勝利だけのための偽りの約束の上にたてられるならば、今後国民との
どのような約束も不可能で、国民は政治と政党の約束を真に受け入れないだろう”と明らかにした。

　続けて“政治的欺瞞は国民の政治嫌悪をあおり、民主主義に対する威嚇につながる”として、“厳しい状況の前で
新しい政治のための実験は続けなければならない。新しい政治は国民との約束を守る信頼の資産を作るところから
出発する。新しい政治は約束の実践”と話した。

＞約束の政治

あらまあ日程残滓をスローガンに使っちゃってまあ

現代研"韓・中部品産業競争熾烈、一部品目で我が国の競争力低下"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/02/2014030200467.html

　韓国と中国で部品産業の輸出競争が深刻化しているなか、中国に対する我が国部品産業の競争力が弱まって
いることが明らかになった。

　現代経済研究院は2日発表した'韓国の対中部品競争力が悪化している'報告書で、"韓・中部品産業の輸出競合
度(1に近いほど両国の輸出構造が似ていて競争が深刻化しているという意味)は、2000年の0.36から2013年には
0.43まで拡大した”として、“この期間に8種の部品産業群のうち、組み立て金属、一般機械、輸送機械の3種の部品
産業で、中国に対する我が国の競争優位水準が下落した"と明らかにした。

　全体46種の細部品目別では、63%(29品目)で我が国の対中競争力が弱まっていたことが分かった。現代経済研究
院が、貿易協会部品素材統計・総合情報網(Mctnet)資料を活用して独自に計算した結果だ。

　反面、我が国部品産業の対中輸出依存度は毎年高まっている。2000年には42億ドルだった韓国の対中部品輸出
額は、2013年には703億ドルへ13年間に年平均24%増加した。韓国の部品輸出総額に中国が占める比率は、2000年
8.6%から2013年39.8%に大きく増えた。

　現代経済研究院は、中国産業が高度化される状況で、対中依存度が高い部品産業競争力を高める対策を模索
しなければならないと助言した。研究院は、"我が国部品産業の革新能力を高めて、部品開発インフラを改善する
など、中間材をアップグレードする対策を模索しなければならない"と話した。また"素材部品産業の品目別競争力を
検討して、今後我が国産業の高度化戦略をさらに具体化して実質的な対応を模索し、韓・中自由貿易協定(FTA)等
経済協力チャネルを拡大して、価格・品質競争力がある製品を開発しなければならない"と付け加えた。

支援

お昼の支援

“計画は良いが利害集団の対立を克服しなければ”、経済革新3ヶ年計画に対する海外の目　【ヘラルド経済】
http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20140228001036

　海外投資銀行(IB)は韓国政府が発表した経済革新3ヶ年計画を肯定的に評価しながらも、利害関係者間の対立
解決が成否を左右するだろうと指摘した。

　JPモルガンは先月25日発表された経済革新3ヶ年計画に対して、“利害関係者間のさまざまな対立を解決する
ことが必要で、国会承認にも時間が必要だろう”と明らかにした。労使、大-中小企業など政策によって集団ごとの
利害関係が変わるだけに、これに対する調整力を発揮しながら国会を説得する政策調整が、経済革新3ヶ年計画の
成否を左右するということだ。

　バークレイズも似た脈絡で、“計画成功のためには政府の遂行能力向上が重要だ”と指摘した。

　クレジット スイスは内需と輸出の均衡経済達成など、政府計画が中国が3中全会で発表した構造改革案と似て
いるが、これを達成するためには中国より多くの制約要因に直面する可能性があると分析した。国家規模が中国より
小さく都市化率が中国を上回るので、内需拡大のための条件が中国より悪いということだ。 また、市場開放程度が
中国より高いため、追加規制緩和が成長に及ぼす効果は中国より小さいと予想した。

　それでも海外IBは概して、経済革新3ヶ年計画に肯定的な反応を見せた。

　BOAメリルリンチは、経済革新3ヶ年改革は国家の長期的成長のために適切な案で、サービス業強化による潜在
成長率向上などは正しい政策方向だと話した。

　バークレイズは投資拡大にともなう成長加速化と関連して、2017年までの4%潜在成長率達成は現実的に可能な
目標だと評価した。

　シティーは公共部門改革、原則が正しく立った市場経済確立、社会安全網拡充等を通じて、基礎が丈夫な経済
基盤が用意されると期待した。

　一方シティーなどは、‘LTV(住宅担保貸し出し比率)とDTI(総負債償還比率)の合理的改善策の用意‘という表現に
注目した。韓国不動産市場に対する‘最後の規制’と呼ばれる、LTVとDTI緩和の可能性が含まれているためだ。
ただし包括的な規制緩和は容易ではないと見た。

支援

分かりやすく言うと「机上の空論」ニダ
支援

支援

反日は、言うだけで目的達成だから楽だよなあ

現代・起亜車、世界各地で'酷評'。ブランド価値下り坂　【ヘラルド経済】
http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20140302000115

　現代・起亜車のグローバル ブランド価値が下り坂だ。色々な調査で酷評が続いている。

　2日英国のブランド評価コンサルティング業者‘ブランド ファイナンス’が、全世界企業を対象に昨年末までの現況と
今後5年間の展望を総合して付けた、グローバル500大ブランド順位(Global 500 2014)で、現代車グループは52位、
起亜車は241位に入った。現代車グループは2013年の30位から今年22ランク落ちた。

　米国ドルに換算したブランド価値も、199億600万ドルから188億3100万ドルへ5.4%下落し、会社の資産価値に対する
ブランド価値は13.7%に過ぎなかった。

　起亜車は2012年の195位から2013年209位に、今年241位へと2年連続で順位が落ちた。ブランド価値は昨年53億
9100万ドルから53億5600万ドルに減少した。

　ただし資産価値に対するブランド価値は24.9%で、BMW(25%)やフォルクスワーゲン(24%)と肩を並べた。資産規模が
あまりにも小さいおかげだ。

　最近米国コンシューマーリポートが発表した‘2014年自動車ブランド評価’でも、現代車は2年連続(2012年11位、
2013年14位)下落して、合計23ブランドのうち16位に終わった。起亜車も11位から15位に落ちた。

　米国消費者に最も大きい影響力を及ぼす市場調査業者JDパワーの‘2014年車両耐久品質調査’(VDS)結果では、
現代車に対する消費者の不満指数が2年連続で上昇した。車両100台あたりの不満件数を点数化したこの調査で
現代車は169点(27位)、起亜車は151点(19位)を受けて業界平均133点を上回った。

　燃費誇張も困難に陥る要因だ。現代・起亜車は昨年末米国で広まった燃費誇大広告集団訴訟により、90万人の
消費者に3億9500万ドル(約4191億ウォン)を支払うことで合意した。引き続き今年、カナダでも17万1000人あまりに
7000万ドル(約680億ウォン)を補償することにした。国内では国土交通部がサンタフェDMの燃費基準非適合を調査
中であり、3月末に結果を発表する予定だ。

支援

支援

そういえば欧州じゃ燃費捏造の訴訟とか起きてないんだっけ？不思議。
支援

支援

1万ドルくらいキャッシュバックすりゃいいんじゃねーの

２、横田めぐみを拉致した犯人は何で新潟にいたんだろう？
横田めぐみは夕方に拉致されている。この拉致を偶然見ていた日本人が出てくる
可能性もある。拉致現場を偶然見た日本人が出てきてﾏｽｺﾞﾐ相手に色々な発言
をすると、北を犯人にでっち上げる事が困難になるのだ。こういう日本人が
出てきたら殺す必要が出てくるのはいうまでもない。だからこそ、横田めぐみ
を拉致した老人は新潟市内で生活を送っていたのだ。偶然、拉致を見た日本人
が出てきたらすぐに殺す目的だったのだ。
千葉県の総連が狙われ殺されたのは？
色んな県の中に総連地方本部がある。千葉県の総連が標的にされたのは、千葉
県内に犯人たちのアジトがあるからである。誰を殺すのか警視庁・警察庁の中で
相談をする事は出来んよ。アジトの中で殺す相手の相談をしたりする。被害者
たちが多く出てきている地域は東京、千葉、大阪内である。三つに集中してい
るのは、三つの県の中に犯人たちのアジトがあるからである。

>>228　関連です。

三星電子‘前進’、現代・起亜車‘後進’。グローバルブランド評価明暗　【ヘラルド経済】
http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20140302000088
三星、フォーチュン誌選定‘最も尊敬を受ける企業’で前年から14ランク上昇した21位獲得
現代・起亜車、品質憂慮および燃費誇張など悪材料重なり
現代車前年比22ランクダウンの52位、起亜車2年間で46ランクダウンし241位

　グローバル市場で三星電子と現代・起亜自動車に対する評価結果が大きく交錯した。

　2日三星電子は、米国の経済専門紙‘フォーチュン(Fortune)’が選定した‘世界で最も尊敬を受ける企業’順位で
総点6.99点を得て、昨年の35位から14ランク上昇した21位を獲得し、韓国企業では唯一‘トップ50’リストに名前が
入った。今回の調査でアップルは1位に上昇し、アマゾン(2位)とグーグル(3位)が続いた。

　三星電子はゼネラル エレクトリック(GE)に次いで電子部門で2位に入り、全体1位のアップルはコンピュータ業種に
分類された。

　また三星電子は米国以外の企業順位では、BMW(14位)、シンガポール航空(18位)に次ぐ3位に入った。トヨタ
(25位)がその次だった。

　フォーチュンは革新、人的管理、資産運用効率、社会的責任実行、経営水準、財務健全性、長期投資、製品・
サービス品質、グローバル競争力など9項目の点数を合算して付けた業種別順位を基に、最も尊敬を受ける企業
順位を付けた。三星電子は9項目のうち革新、資産運用効率、製品・サービス品質、グローバル競争力で1位を得た。

　これによって三星電子の最近5年間の順位(2009年50位、2010年42位、2011年38位、2012年34位、2013年35位)で
粘り強い上昇曲線を描いた。フォーチュンは“三星電子の成功は、大型画面で競争会社との格差を拡大したギャラ
クシーとノート シリーズのおかげ”と評価した。

(1/2)　つづきます

>>234　つづきです

　反面、最近品質危機に対する憂慮および燃費誇張などの悪材料が重なった現代・起亜車は、グローバル市場で
ブランド価値を後退させた。英国ブランド評価コンサルティング業者である‘ブランド ファイナンス’が、全世界企業を
対象に昨年末までの現況と今後5年間の展望を総合して付けたグローバル500大ブランド順位で、現代車グループは
52位、起亜車は241位をそれぞれ得た。

　現代車グループはの昨年30位から今年22ランク下落し、ブランド価値も2013年の199億600万ドルから今年188億
3100万ドルに5.4%下落した。

　起亜車も2012年の195位から、2013年209位、今年241位へ2年続けて順位を落とし、ブランド価値も昨年の53億
9100万ドルから53億5600万ドルに減少した。ただし資産価値に対するブランド価値は24.9%で、BMW(25%)やフォルクス
ワーゲン(24%)といった上位ブランドと肩を並べた。

　このような結果が出たのは、新年に入って相次いでふくらんだ‘品質危機’論議が悪材料として作用したという分析だ。

　最近米国コンシューマーリポートが発表した‘2014年自動車ブランド評価’で現代車は、2年連続(2012年11位、
2013年14位)下落して16位に終わり、起亜車も11位から15位に落ちるなど振るわない姿を見せた。また、市場調査
業者JDパワーの‘2014年車両耐久品質調査(VDS)’でも、現代車に対する消費者の不満指数が2年連続上昇した。

　このほか燃費課長問題も国内外で現代・起亜車の足を引っ張っている。

　昨年末米国で広まった燃費誇大広告集団訴訟で、現代・起亜車は消費者90万人に3億9000万ドル(約4191億ウォン)
を支払うことで合意し、今年初めにカナダでも17万1000人あまりに7000万ドル(約680億ウォン)を補償することにした。
国内でも国土交通部がサンタフェDMの燃費基準非適合を調査中であり、3月末に結果を発表する予定だ。

(2/2)　以上です

支援

支援

サムスンもgalaxy s4が、イマイチ端末という評価がはっきり固まったし、
慌てて出したs5も、手堅いけど今までのような最高性能端末じゃない上に
デザインが変わらずダサイという初期評価。スペックが最高じゃないのは
販売価格を下げるためらしいけど、結局８万くらいらしい。s5がしょぼけ
れば、今年か来年ピークアウトするかもしれん

"不安な青春"…強迫障害患者半分は20〜30代
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/02/28/0706000000AKR20140228169100017.HTML
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2014/02/28/AKR20140228169100017_01_i.jpg
2013年強迫障害性別.年齢区間診療人員比率

(ソウル=聯合ニュース)コ・ミヘ記者=強迫障害を訴える患者2人の中で1人は20〜30代若い患者で現れた。

2日健康保険審査評価院によれば昨年強迫障害で診療を受けた患者は全2万3千846人で、2009年以後最近4年間13.1%増加した。

強迫障害は不安障害の一種で、実際に起きる可能性が殆どないことにも悪いことが起こらないだろうか絶えず不安に思う'強迫性思考'
と手洗うこと、清掃すること、推し量ること、検討するなど特定の行動を何度も繰り返す'強迫行為'などを含む。

主に若い層にさらに多く現れて昨年患者中で20代が24.0%で最も多かったし30代21.2%、40代16.3%、10代14.3%順で後に続いた。
20代と30代が全体の半分に近い45.2%を占めたのだ。

性別では男性が57.9%で女性より少し多かった。

審評院関係者は"強迫障害の原因では生物学的原因と心理的原因がある"として"若年層患者が多いことは不確かな未来に対する不安感、
妊娠および出産などのストレスにともなう心理的原因のためだと見られる"と分析した。

この関係者は"強迫障害の治療法では薬品治療と精神治療、認知の行動治療がある"として"薬品治療法が広く活用される方でも患者の
状態により適合した治療法を併行した方が良い"と説明した。

支援

支援

外国人投資資金4ヶ月連続純流出
[2月2.5兆純流出把握...テンプルトン推定資金1.4兆が決定的]
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003216752&office_id=008&mode=

マネーツディ �U 2014-03-02 14:23[マネーツディ チョ・ソンフン記者]

外国人資金が昨年11月以来4ヶ月連続純流出を見せたことが分かった。

2日金融投資業界によれば去る2月外国人は6000億ウォン内外の上場株式と1兆9000億ウォン分の上場債券など2兆5000億ウォンほどを
純流出したことで暫定把握された。

株式は昨年11月以後4ヶ月連続順売渡し傾向を見せたし債券は去る1月6630億ウォンほどを純投資して1ヶ月ぶりに再び純流出されたのだ。
債券も去る1月を除いて昨年8月からずっと純流出が持続している。

株式の場合、去る24日まで外国人純売渡額が1兆9000億ウォンに達したが以後連続買い傾向を見せながら6000億ウォン程度まで離脱幅が減った。

反面債券の場合、先月中旬までは5000億ウォン純流出に終わったが以後1兆9000億ウォンまで流出金額が大きくなった。

先月20日頃米国系ファンド資金と推定される1兆4000億ウォン規模の債券が売却されたのが決定的だ。 この中で相当数はフランクリン
テンプルトン系列と推定されるのに実際の国内債券市場でテンプルトンがウクライナ政情不安にともなう転売資金用意のために韓国通安債
を売り渡したといううわさが広がった。

テンプルトンは韓国債券230億ドル(24兆5000億ウォン)ほどを保有している大手だ。 これは全体債券投資の4分の1に該当する。

最近ロシアのウクライナに対する軍事介入憂慮が拡大しながら追加資金離脱憂慮が大きくなる中で相対的に流動性が良い韓国債券に
火の粉が飛び散ることができるという展望も出てきている。

今年モバイル機器市場360兆'頂点'…来年から後退
中低価格普及型中心再編…販売台数増えても単価下落
平均販売単価も今年194ドルで最高点とるようだ
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/03/02/0301000000AKR20140302010300003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イウン記者=爆発的な成長の勢いでIT・電子産業を引いてきたモバイル機器市場規模が今年史上最大を記録した後
来年から減少するだろうという展望が出てきた。

2日グローバル市場調査業者IHSの最新報告書によればスマートフォンをはじめとする全世界モバイル機器売上額は今年3千394億ドル
(約362兆3千億ウォン)で昨年より9.5%増えながら頂点に到達すると予想される。
昨年は3千101億ドルで2012年(2千541億ドル)より22.0%増加したと調査された。

だが、来年には3千342億ドルで今年より1.5%減少しながら初めて逆成長を記録することとIHSは展望した。
引き続き2016年は3千275億ドル(-2.0%),2017年は3千194億ドル(-2.5%)で後退すると見通した。

これはモバイル機器市場が成熟期に入り込みながら次第に高価プレミアム製品で中低価格普及型製品中心に再編されるのにともなう結果
と分析される。

全体的な販売台数は増えても販売単価が下落しながら全体売り上げは減るということだ。

今年全体モバイル機器販売台数は17億4千500万台で昨年より6.3%増えたのに続き、2015年18億900万台(3.7%),2016年18億6千万台(2.8%),
2017年19億1千万台(2.7%)に成長幅は鈍化しても成長の勢いはずっと継続することと観測される。

昨年は16億4千200万台で2012年(15億5千500万台)より5.6%増えたと集計された。

モバイル機器平均販売単価(ASP)は今年194ドルで昨年より2.6%上がって最高点をとった後2015年185ドル(-4.6%),2016年176ドル(-4.9%),
2017年167ドル(-5.1%)に下がって行くと予想される。
昨年は189ドルで2012年(163ドル)より16.0%上昇したことが把握された。

業界ある関係者は"今後中低価格モバイル機器市場がより一層活性なると見る"として"このためにサムスン電子とアップルなど主な企業等
も最近中低価格モバイル機器ラインナップを拡大している"と伝えた。

支援

支援

夕方の部を開始します。

商品・市場規制、OECD会員国で4番目に多い　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/02/2014030200877.html
高齢化と女性経済活動参加率、サービス産業生産性向上が課題

　我が国の市場規制水準が、経済協力開発機構(OECD)会員国で4番目に高いことが分かった。

　企画財政部が2日発表した‘OECD構造改革評価報告書’によれば、昨年我が国の商品市場規制(PMR・Product
Market Regulation)水準が、調査対象国家33ヶ国で4番目に高かった。PMRは商品市場に対する規制状態と市場
構造に対する情報を国家間で比較するための指標で、1998年に開発されて5年ごとに発表されている。

　2008年の調査では、我が国のPMR指数は27ヶ国中6番目に高かった。企財部は“我が国の規制水準は2008年と
ほぼ同じ水準だが、ギリシャやポルトガルなど他国の規制水準が緩和されたために、相対的に規制順位が上昇
した”と説明した。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201403/02/2014030200873_0.jpg
▲企画財政部

　分野別では、交易と投資に対する障壁がOECD国家のうち2番目に多かった。外国人直接投資の制限と関税障壁、
国際基準適合性、規制の透明性などで低い点数を受けた。また、電気やガス等エネルギー産業関連規制も3位を
記録したほか、鉄道と道路、航空など運送業関連規制も6位と高い順位をつけた。いずれも主に公共機関が独占的
市場を形成している分野だ。国有化および企業経営に対する規制(7位)と、企業活動に対する障壁(9位)も高い順位
をつけた。反面小売業(29位)と通信業(24位)は、相対的に規制水準が低いことが分かった。

　OECDは“PMR指標が低いほど革新的な分野で民間投資が増え、新しい企業の参入が可能になり、新しいアイデア
が発掘される可能性が高い”と指摘した。

(1/2)　つづきます

>>245　つづきです

　一方OECDはこの日の報告書で、我が国と日本、ドイツを同一グループとして、急速な高齢化と女性の経済活動
参加率低調、低いサービス産業生産性などが主な挑戦課題だと分析した。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201403/02/2014030200873_1.jpg
▲企画財政部

　OECDはわが国の経済に対して、“世界危機後も他のOECD国家に比べて強い回復傾向を見せたが、高い水準の
家計負債と急速な高齢化による負担がある”として、“サービス産業の競争力を向上して、女性の労働市場参加を
促進させる政策努力が必要だ”と評価した。

　続けて“保育サービス提供強化、非正規職に対する訓練機会拡大は短期的には財政コスト増につながるが、
女性の経済活動参加率を高め非正規職の正規職化などを促進させて、所得不平等性を低くする助けになる”と
して、“内需およびネットワーク、サービス産業に対する外国人投資を拡充する必要性もある”と助言した。

(2/2)　以上です

夕方の支援

2020年、ナノ素材透明電極世界1位。ナノ技術青写真出てきた　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/02/2014030200055.html

　平面ディスプレイとタッチスクリーン製造に使われる透明電極素材酸化インジウム錫(ITO)に代わって、ナノ素材で
作られた透明電極技術が、2020年までに世界最高技術水準まで開発される。また2025年までに、炭素ナノ素材と
金属ナノ素材で作られた透明電極が、曲がるディスプレイに融合される。

　未来創造科学部は2025年までの未来社会環境を分析し、このような内容を盛り込んだ第2期国家ナノ技術マップを
用意して、先月27日の国家科学技術審議会運営委員会で審議したと明らかにした。第2期ナノ技術マップでは、政府
と事業者が研究開発を進める際に参考にできるように、2025年までの核心技術と年度別技術開発目標を詳細に提示
した。ナノ技術研究協議会と国家ナノ技術政策センターを中心に、7ヶ月間に100人あまりの専門家が参加して作成した。

　ナノ技術が適用された有望ナノ産業には医療機器、医薬品・化粧品をはじめとして、半導体、ディスプレイ、自動車、
プラント、太陽光、セラミック、金属素材など16の技術が含まれた。ナノ技術が適用される場合に有望な重点戦略製品
としては、ディスプレイと太陽光産業などで共通して必要とする印刷可能高性能透明電極、ナノ医薬品、ナノ半導体
素子、ナノ膜素材など21製品を選定した。

　第2期ナノ技術マップはまた、ナノ研究開発(R&D)部門の政府投資方向性を提示した。これに従って短期集中投資を
行うことで早期に市場を創り出す製品と技術として、食品ナノ技術と印刷可能高性能透明電極、ナノ五感センサー、
機能性化粧品、高機能性ナノ繊維などが、技術水準が低くて短期市場開拓は難しくても波及効果も大きい製品・技術
にはナノ医薬品、3Dプリンティング ナノ素材、大気浄化ナノ触媒などが選ばれた。

　ナノ安全性評価技術とコンピューティング基盤の物質設計技術、組み合わせ化学技術、ナノ測定分析器術、ナノ標準
化技術など5つの技術は、科学技術問題解決と国家次元インフラ造成が必要な部門に挙げられた。

　パク・ジェムン未来部研究開発政策室長は、“ナノ技術マップは、これまで範囲が広くて漠然としていたナノ技術を
製品単位で理解して、その製品に使われるナノ技術開発に具体的目標を提示する良い参考書になると期待される”
と話した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜何よりも、その絵に描いた餅で満腹になれる技術が世界唯一だと思うのだが。

支援

支援

韓流ｱｲﾄﾞﾙKARA 「さいたまスーパーアリーナ公演と聞いて日本に行ったら、実際はスーパーの余興だった」
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1393634003/

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 480won【韓流トップアイドル　スーパーのスター　KARA】

韓国の世界経済領土'3位'、部署別FTA対策は　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030109545556646

　今年の我が国経済の青写真が、24日の産業通商資源部と農林畜産食品部、中小企業庁の業務報告を最後に
全て提示された。

　部署別業務報告に共通する今年の政府の企業支援策の一つは、企業の海外進出による海外市場拡大だ。特に
政策的焦点を中堅・中小企業に合わせて、新たな市場に進出させるという案だ。

　朴槿恵大統領も25日、"輸出依存度が高いのにもかかわらず、全中小・中堅企業の2.7%だけが輸出をしていて、
この企業が我が国全輸出の3分の1を占めている"として、"内需中心の中小企業を輸出の担い手として育成する
ならば、我が国輸出の無限の潜在力を爆発させることができるだろう"と強調した。

　特に昨年末までに全46ヶ国と自由貿易協定(FTA)を発効し、全世界人口の41.0%を消費市場として確保した
我が国は、グローバル経済領土を世界3位にまで拡大した。FTAをどのように活用するかに、今年の経済活性化に
対する答があるわけだ。

　部署ごとのFTA活性化案としては、産業部は5月までに中小企業の'FTA活用支援充実対策'を用意する。昨年
産業部はFTA活用総合対策を推進して、中小企業のFTA輸出活用率を韓米FTA 9.9%ポイント、韓EU FTAで3.1%
ポイント高めた。今年は企業がより積極的にFTAを活用することができるように業種別FTA活用対策を用意して、
輸出競争力を高められるように支援に出る計画だ。

　合わせて韓中FTAと環太平洋経済パートナー協定(TPP)に備えて、先制的な対応に出ることにした。

　キム・ジェホン産業通商資源部第1次官は、"FTA活用促進協議会を通じて中小企業のFTA活用充実案を用意して、
韓中FTAに備えた補完対策も先制的に準備する"と話した。

(1/2)　つづきます

>>252　つづきです

　中小企業庁は輸出支援センターを11ヶ所から12ヶ所に増やして、FTA教育とコンサルティングを支援する。6000人を
対象に中小企業CEO、企業実務者原産地特化などオーダーメード型FTA教育を実施して、800社に輸出FTAコンサル
ティングを提供する。

　農林部と海洋水産部は、国内FTAセキュリティー対策を再整備する。農林部は農産品輸出有望市場に選択と集中
度を高めて、韓中FTAを戦略機会として活用することにした。海洋部は下半期に中国現地に輸出マーケティング支援
センターを設置して、高品質水産食品広報に出る。

　保健福祉部はシンガポールに設立した国際共同研究協力センター(Med Tec)を通じて研究力を高めて、1000億
ウォン規模の第2号グローバル制約産業育成ファンドを追加で作る。また、上半期中に高付加価値未来融合医療
機器開発と臨床試験支援を拡大して、融合・複合新医療機器開発を支援する。

(2/2)　以上です

支援

>>212
在日同胞を引き渡すよ！

円安により国内銀行の外貨貸し出し残額急減　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030213015632552

　円安によって、国内銀行による居住者への外貨貸し出し残額が急激に減少した。

　2日金融監督院によれば、国内銀行の居住者外貨貸し出し残額は251億7000万ドルで、前年末に比べ47億7000万
ドル減少した。円安が最大の原因だ。これに伴う貸し出し金償還増加と対米ドル換算額減少で、日本円貸し出しは
前年末比で大幅に減少した。日本円は昨年末に前年末比54億8000万ドル減少した。

　ドル貸し出しは大企業の輸入代金決済および海外プラント・船舶製作関連などの資金需要により、上半期に増加
していたが、下半期には減少傾向へ向かったため小幅増加に終わった。前年末比でドル貸し出しは6億5000万ウォン
増加した173億4000ドルを記録した。

　外貨貸し出し延滞率は0.51%で、前年末より0.32%ポイント下落した。

　ドル貸し出し平均金利は2.88%、日本円貸し出しは3.23%で、前年末よりそれぞれ0.35%ポイントと0.59%ポイント低く
なった。

　円安の影響によって、昨年末の外貨貸し出しは5000億ウォンの為替差益を出した。

　金融監督院関係者は"米国量的緩和縮小にともなう金利上昇などで為替差損が大きくなる可能性があり、モニタ
リングを強化する方針"として、"年間の不良外貨資産整理計画にともなう各銀行の履行状況を四半期ごとに点検
して、個別指導も強化していく"と話した。

支援

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜週末の業務を終了させていただきます。支援ありがとうございました。
インドネシアでのポスコの事故がサッパリ見当たらん。

おつかれさまです

ポスコの事故記事無さ過ぎて妄想かと不安なレベル

来月あたりにまた記事がでますよ。また爆発して

お疲れ様でした

賠償請求されるまでダンマリだろうな乙支援

蟹乙。
確かにポスコの爆発事故のニュースソースないねぇ。

>>258
おつでしたー

火とか爆音とかは素人は過剰反応する場合があるから
第一報こそが単なる過剰報道だった可能性もあるかも知れませんね。

インドネシアの記事見つからんね
動画元ネタ何処だろう？
真実なら韓国経済終わりなんだけどね

インドネシアでの記事

http://www.indopos.co.id/2014/02/blast-furnace-krakatau-posco-meledak.html#.UxMaRfl_u6P

ttp://www.indopos.co.id にも、続報らしき記事がないんだよなぁ。

おつかれさまでした

ポスコの件、現地メディアも巻き込んでの緘口令かな。

ちょっと希望的観測すぎる気も。
こんな、株価に大きな影響を与えるようなネタが
このネットの時代に新聞屋への付け届けだけで
秘匿可能とは考えがたい。

>>269
鉄鉱石の輸出を停めてまで作った製鉄所
株価どころかインドネシア経済の未来がかかってる

なぜ続報ださない

未来がかかってる責任問題だから現地もすぐには出せないのだろう

CNN, ABC, Bloomberg, Reuters, 産経にも無いんだよ。
これだけの情報統制はできないと思うんだが…。

どのみち全壊して内々に金で解決すらできなくなったら表に出るさ

上手くいったら、必ず宣伝するから上手くいってないのは確実なんだけどな

ただPOSCOの株は暴落してるとか

>>276
マジかよ、じゃあ山崎パンの株仕込んどくか

>>227
彼らの中では、日帝が隠滅した！って言えば
物証探しも必要ないことになってるしな

今週の予定
■主要機関報道計画(3.3〜7日)

◇3日(月)

▲公正取引委員会

06:00 2014.2月中相互出資制限企業集団などの所属会社変動現況

◇4日(火)

▲企画財政部

08:00 2014年2月消費者物価動向

▲産業通商資源部

11:00 2014年第1次輸出投資支援協議会開催

▲韓国銀行

16:00 2014年3次(2.13日開催)金融通委議事録公開

◇5日(水)

▲企画財政部

10:30第10次経済関係長官会議開催

▲韓国銀行

06:00 2014年2月末外国為替保有額 　　(1/2)

>>279　続き

◇6日(木)

▲企画財政部

12:00 KDI経済動向(2014.3)

◇7日(金)

▲産業通商資源部

13:00韓中日FTA第4次交渉結果

▲韓国銀行

12:00 2014年2月末居住者外貨預金現況

ttp://view.edaily.co.kr/edaily/view_ns.htm?newsid=01121766606019384
＠イーデイリー　　アン・ヘシン記者　より抜粋

(2/2)おしまい

■[週間展望台]消費者物価、どれくらい上がったのだろうか
ttp://view.edaily.co.kr/edaily/view_ns.htm?newsid=01144726606019384
＠イーデイリー　　アン・ヘシン記者

先週発表された経済革新3ヶ年計画の後日の暴風が去らない中で、今週は多少静かな週になる展望だ。発表が予定された
主な経済指標も消費者物価動向と外国為替保有額程度だ。

まず4日に企画財政部は2月消費者物価動向を発表する。去る1月消費者物価は前月比0.5%、前年同月比1.1%上がりながら
安定した流れを継続した。

2月消費者物価は前月より小幅上昇するという展望が優勢だ。ドル-ウォン為替レート上昇、国際石油価格急騰、公共料金
引上げなどにより工業製品およびサービス物価が前月比上昇すると見られるためだ。

ただし1月輸入物価と生産者物価はそれぞれ前年比0.3%下落した。特に生産者物価指数は消費者物価指数の先行指標だけに
低物価基調は当分続くものと見られる。

5日には韓国銀行の2月末外国為替保有額発表が予定されている。1月末外国為替保有額は3483億ドルで前月より19億ドル
増えたと集計された。外国為替保有額は昨年4月3288億ドルから6月3264億ドルまで後ずさりした後、7月から何と
7ヶ月連続史上最大分を記録している。

産業通商資源部は6日公共機関改革推進点検のためのワークショップを開催する。最近負債と放漫経営などの問題で
社会的関心に浮び上がった公企業、特にエネルギー公企業の正常化計画はもちろん、公共機関改革全般に対する推進事項を
点検する。

この他に5日には第10次経済関係長官会議が開催されて、6日韓国開発研究院(KDI)は3月経済動向を出す。これより先立ち
4日には韓国銀行が去る2月13日開催された金融通貨委員会議事録を公開する。

（おしまい）

インドネシアのポスコ製鉄所大爆発で軍隊まで出てきたって凄いなあ・・・

おはようの支援

「借金慣れ世代」台頭でいよいよ“自転車操業”…韓国経済の“行く末”
http://sankei.jp.msn.com/west/west_affairs/news/140228/waf14022815280016-n1.htm

右足が沈む前に左足を踏み出せば、水面だって歩けるさ、支援。

それでも海は渡れないｗ＞日本海の存在に感謝 支援

'175億ばく大な借金'漢江（ハンガン）ヨット場正常化遥か
ソウル市支給保証意志にも毎年赤字で合意暗い見通し
http://www.yonhapnews.co.kr/local/2014/02/28/0801000000AKR20140228071900004.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・ジョンヒョン記者=オ・セフン前ソウル市長が積極的に支援して建設された漢江ヨット場'マリーナ'が毎年
赤字と数百億ウォン台貸し出し延滞金で苦しんでいる。

これに伴い、事業者である(株)ソウルマリーナとソウル市間葛藤も深くなっている。

この事業はオ前市長が推進した漢江ルネサンス事業と連係して都心の中でヨットを楽しんで物流・観光・ビジネス中心地にも育成すると
いう趣旨で始まったが景気低迷で資金調達に困難を経験しながら苦労の種に転落した。

3日ソウル市が市議会に報告した内容を見ればソウルマリーナは2011年開場前SC銀行から205億ウォンを借りたし、まだ175億ウォンを返す
ことができなかった。 貸し出し条件によれば先月までみな償還するべきだったがそう出来なかった。

これに対しSC銀行は昨年9月貸し出し延長不許可と債務不履行(期限利益喪失)を宣言してソウル市がソウルマリーナと協約を解約すれば
ソウル市が解約の時支給金170億ウォンを出さなければなければならないと通知した。 連帯責任を問うたのだ。

このような状況になるとすぐに銀行債務の他に流動負債も125億ウォン程あるソウルマリーナがSC銀行貸し出し償還のために先に寄付採納
と流動負債事前整理を条件でソウル市に支給保証を要請した。

ソウル市が協約を解約すれば貸し出し金140億ウォンを代わりに出すということを保証して欲しいということだ。

ソウル市は初めにはソウルマリーナのこのような提案に不可見解を明らかにしたが、昨年12月三つ条件をかけて支給保証するという側に
態度を変えた。

ソウルマリーナがSC銀行貸し出し元金2次分35億ウォンをまず償還して125億ウォンの流動負債も解決しながら先寄付採納後ヨット場を
維持管理しろとの条件を入れている。

(1/2)つづく

>>287 つづき

しかしソウルマリーナはソウル市のこのような条件付き支給保証受諾に対する答えないまま先月追加要請事項を送ってきた。

ソウルマリーナはSC銀行で借りた貸し出し金償還のために他の銀行に再び貸し出しをする時3年据え置き10年分割償還すると明らかにしな
がら2次償還金をすぐに償還するのは不可だと説明した。

合わせてヨット場の維持管理費をソウル市が分担することと転貸許容、20年無償使用後10年有償運営も要請した。

ソウルマリーナ側は今でもヨット場は運営中だが2011年に39億ウォン、2012年に32億ウォンの赤字を記録したし昨年事業成績も大きく
良くなれなかったので直ちに貸し出し元金償還と流動負債解決を要求するのは無理という立場だ。

ソウル市、漢江事業本部関係者は"支給保証条件を受け入れなければ支援もできない"として"どうにか今年中に問題を解決する計画だった
が容易ではないことは事実"と話した。

また他のソウル市関係者は"'漢江ルネッサンス'という大きいプロジェクトの下、三光ふわふわ島、ヨット場、漢江アラ号など事業が一度
に始まったが需要と景気を予測できなくて水上レジャー文化が期待ぐらい拡散できない点が失敗要因と見える"と話した。

(2/2)おわり

ボディ＆ソウル支援

最も重要な資産売って延命する海運強国
[[沈没する海運業]投資は後まわし、市況回復しても競争力確保疑問]
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003216866&office_id=008&mode=

マネーツディ �U 2014-03-03 05:35[マネーツディ カン・キテク記者]

"船で暮らす会社が船を売っています。 このままならば市況が回復しても船がなくて競争力を持つことができないでしょう。" (A商船役員)

世界5位海運強国が沈没している。 最近4〜5年間180社余り海運会社のうち70社余りが門を閉めたし12社は法廷管理の道を歩いた。
昨年6月7日世界8位、国内最大のバルク船社であるSTXパンオーシャンが法廷管理を申し込んだし国内1,2位コンテナ船社である韓進海運と
現代商船は流動性危機で資産をずっと持ち出し売っている。
http://imgnews.naver.net/image/008/2014/03/03/2014022610142947513_1_59_20140303053602.jpg

世界1〜3位海運会社モスクとスイスMSC、フランスCMA-CGMなどが船体拡充に出て業界状況改善を備えることと違い投資は全く意欲を出せずにいる。
国内船会社は1万3000TUE級まで大型化傾向に参加した以後過重な財務負担と流動性問題で船舶発注に出られずにいる。 業界状況悪化で
赤字が累積して借金返すのに汲々とした実情であるためだ。

韓進海運は3月初め1800億ウォンをはじめとして今年年末まで合計3900億ウォンの会社債満期が到来する。 現代商船は会社債4200億ウォン、
CP 4000億ウォンなど今年返さなければならない借金だけで8200億ウォンだ。 二つの会社全部資本力が脆弱で系列会社の支援を受けにくい
うえに永久債発行など政府の制度的支援が脆弱でそれさえもタイミングをのがして財務構造は悪くなるだけ悪くなった。

◇投資しなければならないが、船売って延命=海運会社が不渡りを出さないためには資産を売るしかなくて、借金の催促者(債権団)はやはり
支援の前提条件で自救案を要求した。このようにして売っている資産は全部'最も重要な物'だ。急転に調達しなければならないので高い
マージンが保障された物から投げている。それだけ金を儲けることさらに難しい状況に追い出されているわけだ。

韓進海運がバルク専用船を売却したのが代表的だ。 私募ファンドであるハンエンカンパニーと合弁会社を設立する方法を取ったりしたが
内容上売ったことと違うことがない。 カン・ドンジンHMC投資証券アナリストは"利子費用が700億ウォン減るが年間1500億ウォン以上の
営業利益を安定的に創り出す事業部を売却して純利益ターンアラウンドはさらに遅れるだろう"と診断した。

(1/2)つづく

>>290 つづき

現代商船が私募ファンドであるIMMインベストに液化天然ガス(LNG)運送事業部門を1兆1000億ウォンに売ることにしたこともやはり同じだ。
この事業は韓国ガス公社と締結された長期傭船契約で着実に利益が発生することであるからこれを外すのは収益基盤の侵食を意味する。
そうでなくても主力であるコンテナ船種を除けば営業変動性を吸収できる程事業ポートフォリオが多角化されなかったので今はより一層
コンテナ船にだけ集中してリスクはより大きかった。

◇海運業生かさなければならない理由=問題はこのまま個別企業の資産売却だけでは上の石外して下の石貯まること以外ならなくて結局
政府の積極的な支援が必要だという点だ。

韓国は世界5位海運強国だ。 全世界海上物流量の10.7%を担当していて国内サービス産業で唯一世界的な競争力を備えた業種だ。
石油製品、造船、自動車、半導体など製造業に続き5番目に多くの外貨を稼ぎ入れている。 造船、鉄鋼など海運業の産業関連効果も少なくない。

米国、中国など主要国が鉄鉱石、原油、石炭、液化ガスなどと同じ国家戦略物資を大部分を自国海運企業を通じて運送しているところで
あらわれるように安保次元でも重要だ。

国籍船会社の競争力弱化は中国・日本・ヨーロッパ船会社による国内海運市場蚕食や釜山港の打撃などにつながることができる。
ヤン・ホングン韓国船主協会常務は"造船や自動車のように大規模事業場を持っていなくて雇用が少ないように見えて政界などで関心が
低いが10万人余りが従事する巨大産業"と話した。

債権団が本業に関連した資産に対しては売却それ自体だけでなく売却対象にも慎重を期する必要があるという指摘も出る。 海運業界高位
関係者は"本業の競争力を傷つけることができる資産売却は再考の必要がある"として"私募ファンドよりは国民年金などが買って後ほど
また売る方式も覗いて見なければならない"と話した。

現在のような状況ならばうわべ（殻）だけ残って業界状況がよみがえるといっても2流業者に転落する可能性が大きくてこれは海運強国
の夢が座礁するということだからだ。

(2/2)おわり

支援

北、東海岸で短距離ミサイル2発また、発射
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014030361628&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2014-03-03 08:30:18 /修正:2014-03-03 08:30:18

支援

[特徴株]POSCO、外国人売り傾向に'新低価'
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002940212&office_id=018&mode=

イーデイリー �U 2014-03-03 09:27　[イーデイリー夏至や記者]

POSCO(005490)が外国人売り傾向に52週最低価に落ちた。

3日午前9時20分現在POSCOは前日対比1.76%(5000ウォン)下がった27万9000ウォンで取り引きされている。

この日POSCOは27万7500ウォンまで下落して年中最低価を記録することもした。

現在CS証券、UBS、モルガン スタンレー、JPモルガン証券など外国系証券会社が売却上位窓口に名前を上げて、2万6000株ほどの規模
を売っている。

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 480won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

200KB

おはようございます。

"1人で住民証100枚持ってくる"、借名取り引き天国なった公募市場　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/03/2014030300837.html

　新たに上場する企業の株価が強気を見せているところに、個人投資家の公募申込増加が重なって、借名口座の
使用が以前よりさらに頻繁になったことが分かった。

　時には1000倍を上回るほどに人気を集めている公募申込競争率のために、少しでも多く株式を持ちたい投資家が
他人の住民登録証を持ってきて申し込んでいる。

　3日朝鮮ビズが今年企業公開(IPO)を主管した大宇証券、現代証券、大信証券の支店5ヶ所に問い合わせた結果、
多くて100人、少なくても10人の名義で公募申込を実施した投資家がいたことが確認された。

　ある証券会社の支店関係者は"店頭株市場での価格が公募価格より2倍以上高かったためなのか、少なくない
投資家が借名で公募に参加した"として、"以前からあった現象ではあるが、今年はあまりにも新規上場企業の
株価が良いために、多くの人が借名で公募に参加している"と説明した。

　実際に公募価格が1万ウォンだったオイソリューションは、店頭株市場での最後の取引価格が1万7500ウォンで
あり(38コミュニケーション基準)、公募価格が1800ウォンだった韓国情報認証が2900ウォン、公募価格が7700ウォン
だったインターパークINTが1万8250ウォンで取引された。事実上、上場初日の株価急騰が予告されていた計算だ。

　投資家が借名で公募を申込み、証券会社まで事実上これを容認しているのは、現在の最大限度で申込みしても
株式を多く買うことができないためだ。

　オイソリューションは申込競争率が1253倍を記録した。個人の申込最大限度である7000万ウォン(証拠金半額
納付)で申込しても、11万ウォン相当しか買うことができなかった。492倍を記録したインターパークINTは28万ウォン
分、韓国情報認証は15万ウォン相当だけ株式を買うことができた。

(1/2)　つづきます

>>297　つづきです

　すなわちオイソリューションの場合、7000万ウォン分を申込んで上場初日の株価が130%上昇したとしても、実際の
差益は14万ウォン程度に終わったのだ。今年に入って公募申込競争率が最も低かったインターパークINTを申込ん
でも、実際の収益は30万ウォンを少し超える水準だ。

　このような理由から、証券会社支店社員も借名口座開設を防止できない雰囲気だと話す。ある支店関係者は
"実際のところ公募株に大金で投資する個人はごく一部なのに、借名口座を厳格に取り締まってしまうと興行にも
失敗して荒々しい反発にあうだろう"と吐露した。別の証券会社支店社員は、借名口座使用が不法であり制裁しな
ければならないのではないかという質問に、"とうていそうはできない状況"として、"かえってほとんどが老年層で
ある顧客が個人情報事項を間違わないように、社員が手伝う雰囲気"と話した。

　専門家は最大申込限度を高める案が現実的だと指摘した。借名口座で投資して万一損失が生じれば、より大きな
問題になりえるという指摘もある。

　D証券蚕室（チャムシル）支店長は、"一般の人たちの立場で借名口座で申込むことは非常に面倒な作業なのに、
このようにわずらわしい投資をするのがほとんどが資産家ということがわかると驚いたりする"として、"どうせ大口
投資家だけのリーグであるのだから、最初から最大申込限度を高めることが借名口座使用を減らす方法だろう"と
強調した。

(2/2)　以上です

支援

'流通改善法'で冷や水浴びた未来部、'移動通信会社営業停止'で反撃　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030309560832046
早ければ今週にも制裁
放送通信委員会制裁が市場で実効性なかった事実
代理店・販売店も過剰補助金共犯

　'端末流通構造改善法'で冷や水を浴びた未来創造科学部が、'移動通信会社営業停止'で反撃する展望だ。45日
以上の営業停止を含む強力な制裁が、早ければ今週中にも決定される展望だ。

　未来部は3日、営業停止措置に関する移動通信社の意見書を全て集め、早ければ今週中にも制裁案を発表する
計画だ。移動通信業界関係者は"未来部が待ちこがれていた端末流通構造改善法が2月の国会通過に失敗した
ことで、雰囲気反転が必要な状況"として、"移動通信会社に'手本'として強力な処罰を下す可能性が高まった"と
話した。
　
　未来部は放送通信委員会から、▲携帯電話紛失あるいは破損などを除いた機種変更加入者まで営業停止対象に
含め▲最短30日以上最長135日まで移動通信会社2社を同時に営業停止する案の建議を受けている。

　これは、今まで放送通信委員会が▲一事業者ずつ順番どおり▲番号移動顧客だけを対象にして営業停止措置を
下していたことに比べて、はるかに強力な内容だ。未来部関係者は"これまでの放送通信委員会の制裁が、全く
市場で実効性がなかったことは事実"と話した。
　
　流通改善法が失敗に終わったことも影響を及ぼす展望だ。未来部はこれまで、家計通信費削減のためには流通
改善法が通過が必須だという立場だった。しかし、国会通過が失敗に終わったことから、強力な制裁で補助金縮小
効果を狙うほかはなくなったのだ。

　これに伴い、放送通信委員会が未来部に勧告した'二事業者同時営業停止+一事業者最短45日営業停止'以上の、
強い制裁を未来部が考慮に入れると観測される。
　
　悩みもある。未来部が放送通信委員会の建議内容どおりに制裁すれば"(訳注　未来部が)するまでもない"という
批判が帰ってくることが明らかだが、市場状況も無視できないためだ。

(1/2)　つづきます

>>300　つづきです

　番号移動に加えて新規と機種変更まで営業停止になれば、全国の代理店・販売店は事実上休業も同然になる。
パンテックのように国内市場を中心に置く携帯電話メーカーも打撃を受けることになる。

　全国移動通信流通協会は4日、"営業停止時には1ヶ月に店舗運営費2000万ウォン以上の損失が発生する"として、
未来部・放送通信委員会糾弾記者会見を行う計画だ。

　これに対して未来部関係者は、"(営業停止制裁時には)携帯電話市場を構成する多様な構成員の状況を考慮
しなければならない"としたが、"しかし流通業者も過剰補助金の共犯であったのに、今になって善良な被害者の
ように行動することには問題がある"と釘を刺した。

(2/2)　以上です

>>53
のテンプレの

＞・2008年9月末852兆ウォンだった個人部門の借金は2011年9月末（第3四半期末）に1046兆6571億ウォンに増えた。
＞個人可処分所得対比率も2008年末148.7%から2010年末には155.4%に高まった。

部分ですが、個人部門（個人事業主を含む）は1千兆ウォンを超えていたのですが、
900兆ウォン台だった家計の債務（個人事業主を除く）が1千兆ウォンを超えたようです。

http://sankei.jp.msn.com/west/west_affairs/news/140228/waf14022815280016-n2.htm

＞　朝鮮日報（電子版）によると、同銀行は、個人向けの住宅ローンなどを含む家計の債務が昨年末時点で、
＞１０２１兆３千億ウォン（約９７兆１千億円）にのぼると発表した。前年同時期と比べ、５７兆５千億ウォン増え、
＞初めて１千兆ウォン台に達した。１世帯当たりで試算すると、５８１１万ウォン（約５５３万円）で、前年を
＞２５７万ウォン上回った。今から１０年前の０４年と比べ、約１・７倍増えたことになる。

＞手取り収入にあたる可処分所得に占める家計債務の割合は昨年６月時点で１３７％。０４年の１・３倍となった。

ですので、最新データという事で、個人部門→家計の債務として、4のテンプレを変更します。

お昼の支度前の支援

韓国経済現況のテンプレ ver. 2014.3.3
・2009年、「経常収支」「資本収支」が黒字転換。「財政収支」「サービス収支」は依然赤字（むしろ拡大）。
・2013年の経常収支は276億5000万ドルの黒字。貿易収支は312億ドルの黒字。
・慢性的な対日貿易赤字、2012年の対日貿易赤字は165億ドルと減少。47年間で赤字累計4030億ドル。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営(2004〜2007年)だったが、2008年に黒字化。
・2011年には輸出依存度がさらに増え、外圧にさらに脆弱に。2007年GDP対比輸出比重が41.9%だったが2010年には52.4%に高まった。
・2010年末時点での対外債務は4019億ドル。うち短期外債が対外債務に占める割合は37.3％で2009年から変化無し。
・2010.Q4時点で「流動外債(1940億ドル)／外貨準備高2011年3月(2976.7億ドル)」比率は65％となり、前年より改善(IMF健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバー（借金の借り換え）が70％程度しか出来てない時期もあった。
・2008.Q3純債務国に転落。2009年9月末時点で純対外債権が29億8千万ドルとなり、1年3ヶ月ぶりに純債権国にようやく復帰。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が2011年度7月末の報告書で168兆7千億ウォンある。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・2010年から不動産バブル崩壊中、未分譲物件があふれる事態に。無分別なPF貸出により貯蓄銀行の崩壊が始まる・
・韓国土地住宅公社(LH)も莫大な借金により各種大型プロジェクトが停滞。4大河川の工事費も水資源公社に押し付け。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・家計の債務が2013年末時点で、1021兆3千億ウォンになり、前年同時期と比べ、57兆5千億ウォン増え、初めて１千兆ウォン台に達した。
　手取り収入にあたる可処分所得に占める家計債務の割合は2013年6月時点で137％。04年の1.3倍となった。
・少子・高齢化が深刻化。2013年の出産率は1.19と経済協力開発機構(OECD)会員国で最低水準の合計出生率となった（最下位）
・「ベビーブーム世代」の引退が社会問題に2011年からは「シルバープア」という単語が生まれるほど、問題に。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10〜20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・極めて険悪な労使関係のためストライキ・工場占拠・暴動が頻発。これを理由に撤退する外国系企業も出る有様。

支援

支援

>>295
２％下げた程度でわざわざ記事にするなんて、
インドネシア関係か？

テンプレ修正ありがとうございます。

'部品供給に支障'、ギャラクシーS5発売を1ヶ月先送りして4月に　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030311031441342
当初3月発売予定、初回出荷400万〜500万台観測

　4月11日から世界150ヶ国で発売される三星ギャラクシーS5は、当初3月中に発売される予定だったが部品供給
問題から時期が延期されていたことが確認された。初回出荷は400万〜500万台水準で、ギャラクシーS4より少ない
ことが分かった。

　3日、複数の三星ン電子協力会社によれば、ギャラクシーS5は2月24日(現地時間)にバルセロナで開かれた'三星
モバイルアンパック2014'イベントで初公開した後、3月から販売される予定だった。製品公開と発売までの時間を
短縮して、新製品効果を最大化するという方針だった。

　しかしモジュール部品供給に支障をきたしたことから、日程がずれ込んだ。協力会社Ａ社関係者は"三星の計画は
2月末から組み立て生産を始めて、今月中に市場に流通させるというものだった"として、"部品供給に支障が発生
したため、発売4月に延ばされた"と話した。協力会社B社関係者も"(ギャラクシーS5が)3月発売を狙っていたのは
事実"として、"発売日程が延ばされた理由は部品供給問題と聞いている"と明らかにした。
　
　当初協力会社は三星電子から'3月発売'を通知され、それに合わせて部品を生産していたが、最近発売が4月に
延期されたことで、部品供給に問題が発生した事実を知ることになった。問題の部品が何かについては正確に
知らされていないが、三星電子はその部品協力会社と毎日のように会って、供給問題を解消して4月発売に間に
合わせることに集中していると伝えられた。

　業界関係者は、"発表から発売までの時間が短いほど新製品効果が大きいと、三星電子は判断したのだろう"と
して、"アップルアイフォン6発売が6〜7月と観測されている状況で、3月か4月かというギャラクシーS5販売数に
大きい変数になりえるだろう"と説明した。
　
　一方、協力会社によればギャラクシーS5の初回出荷数は400万〜500万台と推定される。これはギャラクシーS4の
初回出荷数800万台(業界推定)に比べ大幅に少ない。これについて証券会社関係者は"ギャラクシーS4の初回出荷
数が多くて在庫が発生した前例があるだけに、ギャラクシーS5は初回出荷が500万〜600万台になる可能性がある"
と展望した。

支援

支援

スペック押さえたのに部品調達に苦労してんのか。なんだろう、soc、指紋
認証チップ、サムスン製に切り替えたカメラモジュール。この辺かなあ

安定のバッテリー問題とか

支援

支援

タバコに火をつけるモジュールじゃないかな？

医師協、10日を終日休診。24日から6日間休診　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/03/2014030301465.html

　政府の医療政策に反発する医師が、10日に一日休診を実施することを決めた。政府がこれといった措置を出さない
場合には、督励期間を経て6日間の全面休診に入る。

　大韓医師協会は集団休診(ストライキ)に会員76.69%が賛成したことから、このような対政府闘争ロードマップを公開
して、まず10日に一日間の休診を行うことを決めたと、3日明らかにした。

　医師協は以後2週間の会員督励期間を経て、24日から6日間の全面休診に再突入する方針だ。

　対政府闘争委員会はノ・ファンギュ医師協会長を委員長にする、7人が務めると伝えた。

　医師協は“10日から無期限スト突入を望む会員が多いが、一部医療界従事者の組織的な不参加運動の動きに
対する対処策を用意して、専門医と大学教授の参加を高めるための準備期間が必要だと判断した”と説明した。

　これに伴い、まず10日に一日間の休診に突入するが、応急室と集中治療室など一部必須診療分野は除くとした。

　医師協はまた、今月11〜23日まで遵法診療と遵法勤務を実施することにした。医師が患者1人を15分間ずつ診療
して、専門医は一日8時間週40時間だけ勤務する形式だ。

　以後今月24〜29日までの6日間は、再び全面休診に再突入する計画だ。この時には応急室など必須診療医師も
休診に参加する。医師協は具体的な闘争計画は今後発表すると伝えた。

　医師協は“集団休診決定は、政府が推進する遠隔診療と医療営利化政策を食い止め、37年間変わらなかった
健康保険制度を改革するという強力な意志を入れた”として、“より多くの患者を生かすために、病気にかかった医療
制度を先に直さなければならない”と強調した。

　ソン・ヒョンゴン医師協スポークスマンは“不正な制度に相対して戦う、義に徹した主張の力を信じよう”として、全
会員の強力な団結と総力闘争を訴えた。

支援

支援

夕方の部を開始します。

韓銀総裁にイ・ジュヨル前韓銀副総裁(総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/03/2014030302312.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/201403/03/2014030302164_0.jpg

　朴槿恵大統領は、韓国銀行次期総裁にイ・ジュヨル前韓銀副総裁を内定した。

　ミン・ギョンウク大統領府報道官は3日、内定者決定の背景について"1977年に韓銀に入行して以来、35年あまり
主な職務をあまねく歴任した正統韓銀マン"として、"韓銀業務に誰より明るくて、判断力と国際金融市場に対する
見識と感覚を備えていて、合理的で謙虚で組織内の信望が高い"と説明した。

　イ内定者は江原（カンウォン）出身で、原州（ウォンジュ）大成高、延世（ヨンセ）大経営学科を卒業し、1977年韓銀に
入行。調査局、国際金融部、外国為替業務部に務め、2003年調査局長、2005年政策企画局長、2007年副総裁補
などを経て、2009〜2012年韓銀副総裁を歴任した。現在は延世大経済大学院で特任教授を務めている。

　調査局長、政策企画局長(現通貨政策局長)等、韓銀の核心職を経ていて、韓銀内では聖骨(正統派？)とされて
いる。副総裁補時にも通貨信用政策を担当して通貨政策、信用政策に関しては専門家の中の専門家とされる。

　温和で合理的な業務スタイルを備えて、組織内の信望が厚い。イ・ソンテ前総裁時の2009年には副総裁として、
韓銀の独立性を強調する李前総裁と、韓銀が政府政策に積極的に協力することを望む李明博政府の間で、円滑に
調整する役割が上手だったという評価を受けている。

　キム・チュンス総裁就任後'総裁勝手式'抜擢人事や、中核ラインの左遷など波風と混乱のあった韓銀内組織を
巧みに手なずけ円満に導いて行った点からも、適任者という認識が強い。イ内定者は2012年の副総裁退任時に
キム・チュンス総裁を指して、"'グローバル'と'改革'の流れに、長い間苦心して積んできた過去の評判が無視されて、
少なくない人々が心の傷を負った"と発言したこともあった。

　キム・チュンス韓銀総裁の任期は今月末満了する。イ内定者は閣僚会議審議および国会人事聴聞を経て任命
される。大統領府は聴聞会資料が準備され次第、今週中にも国会に人事聴聞を要請する計画だと、ミン スポークス
マンは伝えた。

夕方の支援

支援

調整型で、大統領のイエスマンか。金融政策にはどういうポリシーを持って
るんでしょうね

１月に韓国訪問した外国人　前年比１２％増＝日本人は減
記事入力 : 2014/03/03 13:00
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/03/03/2014030301741.html


韓国観光公社は３日、１月の来韓外国人数が８４万２６７１人で、前年同月比１１．８％増加したと発表した。

中国人が同５１．５％増の２９万６７０８人で最も多かった。中国の春節（旧正月）連休などでショッピング目的
の観光客が増えたためとみられる。

日本人は１７万２０７７人と同１６．７％減少した。円安の影響が続いていることがうかがえる。

このほか、米国人が５万３４７人、台湾人が４５万２８２人、香港人が３５万７７人だった。

支援

>>320
＞台湾人が４５万２８２人、香港人が３５万７７人だった。
また一桁間違ってそうな…ｗ（元記事が）

支援

政府・韓銀、4日に経済金融状況点検会議。ウクライナなど新興国不安点検　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/03/2014030302504.html

　政府と韓国銀行はウクライナの停戦不安などによる新興国の金融不安状況を点検するため、経済金融状況点検
会議を開くことを決めた。

　企画財政部は4日午前8時から銀行会館で、チュ・ギョンホ企財部第1次官主宰により、韓国銀行、金融委員会、
金融監督院、国際金融センターなど関係機関が参加する、経済金融状況点検会議を開く計画だと3日明らかにした。
この会議では、最近のウクライナをはじめとする新興国の金融不安による世界金融市場状況を点検し、金融委員会
と金融監督院、韓国銀行など関係機関の状況認識、政策方針の立場を共有する計画だ。

　最近ロシア軍がウクライナ領土であるクリミア半島を占領したことにより、ロシアとウクライナ間に戦雲が漂っている
状況だ。この影響で原油や穀物、天然ガスなど原材料価格が上昇していて、ロシア ルーブルの価値が下落するなど
外国為替および原材料市場が動揺している。さらに最近はタイとベネズエラなどで政治不安が続いているほか、中国
ではセメント(?)を控えていて、中国元貨価値に対する変動幅が大きくなるなど新興国金融不安が続いている。

　経済金融状況点検会議は、米国の量的緩和縮小拡大による金融市場状況点検のために先月7日に開かれて以来
となる。

韓銀総裁任命に”ビックリ”　債券急落
入力:2014.03.03 16:51
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2014030316500653519&type=1&sec=sNews&pDepth2=Ftotal&page=2

債券市場が韓国銀行新任総裁任命の便りで大幅劣勢で締め切った。国債3年物と10年物は今年に入って最も大きい落ち幅を見せるなど
市場反応が激しかった。

3日債権市場で国債3年物金利は4.2bp(0.042%)急騰した2.892%に締め切った。債券金利上昇は債権価格下落を意味する。国庫債10年5.4bp
上がった3.552%で締め切り、20年物は4.3bp上がって3.762%で締め切られた。

この日午後2時30分ほど韓銀総裁にイ・ジュヨル前副総裁が任命された事実が知らされるとすぐに市場は敏感に反応し始めた。国債3年物
の場合、銀行圏が純買傾向を見せていたが発表の後10分余りで純売渡と背を向けた。銀行はこの日合計2283契約を純売渡した。外因も一
度に1万契約以上罵倒を投げるなど落ち幅を拡大し1万3572契約純売渡して締め切った。

これに対し3月国債3年物は前日対比18チック下落した105.80ポイントに締め切られた。3月気国債10年物は61チックと大幅下落で締め切った。

この日の債券業界専門家たちは市場が＃中道鷹派”と分類される新任総裁に対して通貨緊縮指向を見せる”鷹派”に重きを置いた解釈を下し
たと分析した。 これは債券市場に劣勢材料だ。 政府側的な政界要人が選任されると予想した反面韓銀出身でもある。その菅新任総裁任命
の後金利引き下げ期待感で市場が相対的強勢を受け継いできたきたことに反して内部要人が任命されて失望感が大きくなったのだ。

ある国債ブローカーは"予想より市場がさらに過敏に反応した"として"今年に入って最も大きい水準の国債下落で10年物の場合”ショック水準"
と話した。

ある証券会社債券アナリストは"イ・ジュヨル新任総裁が政府や政界要人ではなくて伝統”韓銀マンであり中道鷹派的指向"としながら"金利引
き下げ期待が反映されて市場が場序盤強気を見せたが期待感が崩れて急激に崩れたこと"と話した。

支援

支援

ああ、非伝統的金融政策に反対な人ですか。つうことは政治だけで頑張ると
いう事ですね。クネクネファイト！

支援

'帰ってきた長考'イ・ジュヨル韓国銀行総裁内定者　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/03/2014030302474.html

　"(キム・チュンス総裁が推進する)グローバルと改革の流れにより、長い間韓銀が積み重ねてきた過去の評判が
失われ、少なからぬ人々が心の傷を負った。"
　2012年に副総裁の任期を終えて、キム・チュンス韓銀総裁に直撃弾を飛ばしたイ・ジュヨル前韓銀副総裁が、
次期韓銀総裁に内定した。

　大統領府は3日、"朴槿恵大統領が、韓銀業務に誰より明るく国際金融市場に対する見識と判断力を備えたイ・
ジュヨル前韓銀副総裁を、韓銀新任総裁に内定した"と公式発表した。

　イ内定者は調査局と政策企画局など韓銀核心部署をあまねく経た正統韓銀マンだ。彼は優れた業務遂行能力と
気さくな性分で職員の信望が厚い。特に彼は2007年3月副総裁補に着任した後は通貨政策業務を担当して、世界
金融危機後の我が国金融市場を安定させて、経済を回復させることに大きな役割を果たしたという評価を受けている。
多くの人々はまた、イ内定者を通貨政策だけでなく組織を導くにも明確な所信を持つ人物だと評価している。

　2004年の韓銀調査局長時には報道機関のインタビューに、"韓銀が金利を下げても投資が増えない経済珍現象が
現れているが、これは労使政策や企業規制など経済政策基調をめぐる対内的不確実性が高いためで、これが企業
投資心理に影響を及ぼすためだ"と指摘したが、この発言が当時ノ・ムヒョン政府の'社会主義的政策'を批判する
韓銀の声だと見られたことにより、大統領府が真偽確認に乗り出すハプニングが発生したこともあった。

　組織文化とリーダーシップに対する彼の所信が大きく現れたのは、彼の退任式だった。イ内定者は2012年に韓銀を
離れるにあたって、"(キム・チュンス総裁が就任した)過去2年間に韓銀内部的に大きな変化があったが、改革自体が
組織の目的や価値にならず、'この組織'でなく'私たちの組織'という考えで大多数の構成員を導く方向で変化が摸索
されなければならない"として、キム・チュンス総裁に対するきびしい発言をしている。

　キム・チュンス総裁のリーダーシップに正面反論したこのような姿から、一部では"新任総裁としてのイ・ジュヨル前
副総裁の負けん気は負担になるだろう"という分析もあった。だが、大統領府はイ内定者の卓越した業務能力と合理
的な意志決定能力をさらに高く評価したことが分かった。

(1/2)　つづきます

>>329　つづきです

　サッカーとテニス、卓球、バレーボールなど球技種目で選手級実力を備えた万能スポーツマンだ。ゴルフは楽しま
ないという。夫人キョン・ヨンジャ氏との間に1男1女を持つ。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201403/03/2014030302326_0.jpg
▲江原道（カンウォンド）原州（ウォンジュ）出身(1952年生まれ)原州（ウォンジュ）大成高卒業▲延世（ヨンセ）大経営
学科卒業▲米国、ペンシルバニア州立大大学院(経済学修士) ▲1977年韓国銀行入行▲韓国銀行調査局局長
▲韓国銀行政策企画国局長▲韓国銀行通貨信用政策担当副総裁補▲韓国銀行副総裁▲ハナ金融経営研究所
顧問▲延世大経済大学院特任教授

(2/2)　以上です

支援

支援

韓国銀行総裁にイジュヨル内定、当分の間、低金利基調
ファイナンシャルニュース|記事入力2014-03-03 17:18 |最終修正2014-03-03 17:23 0
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=101&oid=014&aid=0003107071

イ・ジュヨル前韓国銀行副総裁（62）が3日、次期韓銀総裁に内定した。イ・ジュヨル次期韓国銀行総裁候補者は35年間韓銀に勤めた正統な”韓銀マン”だ。
穏やかで、合理的な業務スタイルで、組織内の信頼が厚い。

国会人事聴聞会を経なければならないイ・ジュヨル次期韓銀総裁候補者は、政府の景気浮揚政策支援と韓銀の独立性確保という課題を抱え込んだ。政府は
景気浮揚のために金融通貨委員会の基準金利引き下げを期待している。一方金融市場では、市場の信頼を回復し韓銀の独立性を確保することが急務
だと指摘する。

周りの人によると、イ候補者は「タカ派（保守強硬派）」や「ハト派（穏健派）」には明確に分類されない。「タカ派」はインフレ抑制に価値を置き利上げにより物価
の安定を図るが、「ハト派」は、経済成長を重視し財政支出の拡大や金利引き下げを誘導するのが普通である。昨年のイ候補者の寄稿文だけを見るとハト派
に近い。彼は昨年の報道機関の寄稿で、「困難な時こそ、政府を信頼して従う姿勢が必要だ」とし「政府への信頼と起業家精神を尊重し、相手への配慮なし
には今後さらに発展することはできない」と話した。

最近、政府が景気浮揚のための金融通貨委員会の基準金利引き下げを期待しており、先月までの9ヶ月間続いた基準金利凍結が起きているかも注目される
ところだ。また、キム・チュンス総裁就任後、抜擢・左遷人事等で揺れている韓銀内部を取りまとめることも課題だ。韓銀内部では、キム総裁は外資系博士出身
を過度に優遇し、年功序列を破壊し韓銀の伝統を崩したとみている。

これと関連しイ候補者は2012年韓銀を退職する際に、決心発言を通じてキム総裁を強力に批判することもした。彼は当時、退任の辞で、「グローバルと改革の
流れは、長い期間苦労して築いてきた過去の評判が外面ながら少なくない人々が心の傷を負った」とし「 60年に渡って形成されてきた固有の価値と規範が、
一晩で否定され、カオスを感じる人が多くなった」と述べている。

これにより、今後イ候補者が政府の通貨緩和政策ニーズと韓銀の独立性の間で、どのように対応するかが注目される。韓銀の関係者は、「専門性と評判などを
考慮したときに、内部要人のイ候補者に内定したことは歓迎するに値する」とし「通貨政策の専門家であるが、イ候補者が政府と韓銀をつなぐ架け橋の役割を上
手にしてくれることを期待してている」と述べた。

一方、イ候補者は35年間韓銀に勤務した通貨政策の専門家だ。江原道原州出身で延世大経営学科を卒業し、米国ペンシルバニア州立大学で経済学の修士号
を取得。 1977年限りで入行した後、調査局長、政策企画局長、通貨信用政策副総裁補、副総裁などの主要補職を歴任。韓銀内部では、これらの候補者がきち
んとした穏やかな性格だが、危機に強いと評価する。副総裁補の副総裁時代には、金融政策のオペレーティングシステムを全面的に改編し、 2008年のグローバ
ル金融危機時には大幅な金利の引き下げなどで金融市場安定化措置を設けて実施した。

支援

豚値'高値行進'、1ヶ月で57.8%上昇　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030311032443182
PED拡散、サムサムデイ、中国発微細粉塵が値上げあおる

　豚肉価格が'天井知らず'で沸き上がっている。

　3日畜産物品質評価院によれば、先月28日現在の豚肉全国平均卸売価格は１kg4894ウォンで、1週間前(3939
ウォン)に比べて24.2%上昇した。1ヶ月前の1月28日(3101ウォン)と比べると、何と57.8%も上がった。

　豚肉価格は1月29日に2836ウォンまで下がったが、騰落を繰り返して現在は横ばいとなっている。

　豚肉価格上昇は、昨年11月から始まった豚流行性下痢(PED)が全国的に広まったために、多数の母豚と子豚が
死んでいるためだ。

　またサムサムデイ(3月3日三枚肉の日）や中国発微細粉塵の影響で、需要が大きく増加したのも要因だ。

　物量が不足しているために、学校給食と豚肉固定需要先の納品量確保のための競争が深刻化していることも、
価格上昇をあおっている。

　業界関係者は"PEDはもちろん、各種値上げ要因がかみ合わさって豚肉価格が急騰している"として、"豚の場合、
肉用として出荷されるまで通常5〜6ヶ月がかかることから、6月まで豚肉市場での需給不均衡によって価格上昇が
続くだろう"と展望した。

　続けて"春になり野外活動が増えれば豚肉消費が急増するものだが、供給不足と価格上昇が輸入豚肉販売拡大
につながらないか憂慮される"と付け加えた。

やたら家畜の伝染病が蔓延しますが、そんなモンなんでしょうかね

支援

支援

国家融合技術発展戦略確定、"高成長・スマート5大技術を5年以内に実現"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030316500760913

　未来創造科学部は、今後の成長を導く基礎固有技術開発と創意的融合人材養成などの内容を盛り込んだ、汎省庁
国家融合技術発展戦略を3日発表した。

　関係部署合同で作成され、27日に国家科学技術審議会運営委員会を通過して確定した国家融合技術発展戦略は、
高成長スマート技術、未来融合技術、健康的な人生、持続可能な生活、不安のない安心社会を、経済成長と国民の
幸福を意味する'5大技術・未来像'として提示して、これを5年以内に実現するための5大戦略、21の汎省庁推進課題を
入れた。

　融合技術は昨年8月に確定した科学分野最上位計画である、'第3次科学技術基本計画'の120の戦略技術から、
ビッグデータ、次世代半導体、融合型コンテンツ、スマート自動車、融合サービスロボット、次世代多機能素材、健康
管理サービス、誘電体情報利用および新薬開発、身体機能復元およびリハビリ、温室ガス低減および管理、汚染
物質制御および処理技術、新再生エネルギー、食料資源保存および食品安全性評価、災難災害予測対応などを
選定し、これに対する国内技術水準、5年後の技術水準目標、細部技術、R&D主導主体などに対する分析も提示した。

　具体的には、未来成長を牽引する有望融合基礎固有技術開発と技術事業化促進のために、短期間に開発・事業
化が可能な‘新産業創造プロジェクト’を推進する。技術革新型中小企業の異種技術間の融合・複合による新技術・
新製品開発、未来戦対応のための軍民兼用技術開発と民間技術の軍用活用拡大、R&D専門管理機関の機能強化、
農水畜産業・観光などに融合技術を接続などが推進される。

　社会的問題解決のための融合技術研究としては、‘創造経済ポータル’等により社会問題解決型R&D課題発掘、
病気・水不足など社会問題解決のための技術開発、温室ガス・黄砂・微細粉塵・赤潮・ナノ安全性などグローバル
イシューに対応するための国際共同研究などが推進されて、関連法・制度・インフラの一括改善も模索する。

　また、人文学と科学技術との融合を拡大するために人文学的知識を基に、人間観点を反映した創意的融合技術
開発支援、経済・人文社会分野と科学技術分野政府出資機関の共同研究、融合技術影響評価制も導入などが推進
される。

(1/2)　つづきます

>>338　つづきです

　創意的融合人材養成のために、2018年までの5年間で4万6000人水準の人材を集中育成し、融合人材教育(STEAM)・
未来型科学教室・融合英才教育院・融合英才高等学校なども新設される。

　同時に融合インフラを高度化するために部処間融合関連常時協議体を運営するほか、融合技術の体系的発展の
ための法的根拠を用意することにした。融合政策を先導して汎省庁協議会を支援する、融合研究シンクタンクとなる
融合研究政策センター(KIST)も積極的に育成する。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜？

>>336
PEDはワタクシも初めて記事で見かけたのですが。なんなのでしょうね。

支援

支援

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜これより、朝鮮日報のシリーズ記事に着手します。
かなり投下が緩慢になりますがご容赦ください。

シリーズしぇーん

支援

緩慢になってもかんまんわん

[揺れる韓国式オーナー経営　下]グローバル企業も私物化して思うままに　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/02/2014030202430.html
'皇帝経営'、取締役会がコントロールせよ
[皇帝経営の実態と代案]
企業が新事業報告書など書く時も会長の意思が最優先考慮事項、株主よりオーナー利益に集中
独断経営防ぐ装置補完が必要、最高経営者を牽制すべき社外取締役がど機械的に賛成するだけに
株主総会も韓国では役割果たせず

　STXグループに対する構造調整が真っ最中だった昨年5月、ホン・キテク産業金融持株会長は韓国駐在の某主要
国大使と会わなければならなかった。彼は"我が国の大型精油会社がSTX造船海洋に発注したタンカー12隻を、予定
どおり2015年まで引渡しできるようにしてほしい"と強く要請した。

　主債権銀行である産業銀行が検討した結果は呆れ返るものだった。この契約は7700億ウォンで受注したが、契約
どおりにタンカーを作って引き渡す場合、2800億ウォンの損失が生じることになっていた。受注をキャンセルして違約
金1000億ウォンをそのまま支払うほうが良いほどであった。カン・トクス前STXグループ会長は、グループが沈没する
直前に、このような低価受注を乱発していたことが確認された。

　債権団関係者は"数千億ウォンの損失が明らかなのに、このような契約を一気に締結したのは、'自分の会社は
自分が思いのままにする'という、カン会長の独断なしでは不可能なこと"と話した。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201403/02/2014030202423_0.jpg
▲企業が大きくなりながら減っている10大企業総帥保有率

　オーナーが目前の利益を手にするために、企業の実績悪化や国家的な損害などは考慮事項ではなかったという
指摘だ。カン前会長は現在、検察の取調べを受けている。

　国内財閥問題の一つは、独断的な'皇帝経営'だ。株主、社員、顧客の利益を同時に追求するのではなく、'わずかな
株を保有するオーナーの利益'だけを追求しているという批判だ。これまで我が国の経済成長で大きな役割を果たして
きたスピードある意志決定などの長所は生かすものの、独断で突き進む皇帝経営の弊害は牽制されなければなら
ないという声が強い。強力なリーダーシップと皇帝経営を区分しようということだ。

(1/3)　つづきます

>>346　つづきです

◇グローバル企業ですら私組織のように作った皇帝経営
"広告代行会社から構内売店、役員車両レンタカー会社まで会長との関係説が広まっています。"
　以前、ある中堅グループA役員はこのように話した。このグループは従業員2000人あまりで'グローバル経営'を叫ぶ
グループだ。だが、会社のあちこちの業務に'会長'の名前を売ることがあふれている。各種新規事業や投資関連報告
書を作成するとき、最初の基準は'会長の意中'というのが公然の秘密だ。A役員は"'会長'が望む内容の報告書を書か
なければ、直ちに人事上不利益を受けるということが実際に周辺に広まっている"と話した。

　先月20日、水原（スウォン）地方法院はドイツ系エレベーター業者シンドラーが、現代エレベーターを相手に起こした
'新株発行無効請求訴訟'に対する判決文で、▲現代エレベーターが金融会社と現代商船株式を基礎資産にした派生
商品契約を結んだ理由が、オーナーのグループ経営権を確保するためのものだという点▲これによって2008年から
5年間、現代エレベーターに1063億ウォンの取引損失と3812億ウォンの評価損失が発生した事実を認めている。

　新株発行の有効性を追求する訴訟では現代側が勝ったが、判決文には現代側オーナーの経営上'専横'に対しては
問題点を指摘した。

◇皇帝経営を防ぐ装置を補完すべき
　学界ではこのような現象について、'新代理人費用'という話まで出ている。企業の主体(株主と債権者)が代理人
(経営者)を置く時に、代理人が自身の利益を追求することで発生することが可能になり、発生した'代理人費用'で、
わずかな株を持つオーナーが経営を独断的に行い、既存株主と社員の利益を損なう'代理人費用'が発生する可能
性があるという話だ。大株主問題を永らく研究している米国ハーバード大ベブチョック(Bebchuck)教授は、"企業集団
(財閥)の支配株主が少ない保有率で支配権を確保する場合、代理人費用が発生する可能性がある"と話した。

　皇帝経営が続いているのは、牽制装置が存在していても、まともに作動しなくなっているためだ。代表的な例が
取締役会の社外重役制度だ。社外重役が、機械的に賛成しているだけの状態だという指摘が絶えない。また監査や
監査委員会が正しく役割を果たせないでいるのも問題だ。最高経営者(CEO)を牽制できなくなっていることが現実だ。
株主も企業の健全な発展よりは短期差益だけ狙って株式を保有する場合が多く、最高議決機構である株主総会が
韓国では本来の役割を発揮出来ずにいる。

(2/3)　つづきます

>>346-347　つづきです

　キム・ジュフン韓国開発研究院本部長は、"オーナー経営は迅速で果敢な決定など長所が多いが、まともに経営を
できるようにするためには牽制装置がうまく作動しなければならない"として、"このような問題に対して制度的な補完
などが必要だ"と話した。

(3/3)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜このシリーズ、かなりのボリュームがあります。

支援

支援

シンドラーって、世界中に進出してるんだなあ

支援

支援

NANDフラッシュ価格急落…PC用DRAMも劣勢
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014030390218&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2014-03-03 19:05:18 /修正:2014-03-03 19:05:18

(ソウル聯合ニュース)イ・ウン記者＝NANDフラッシュ メモリー価格が季節的オフシーズンに在庫負担まで重なりながら急落傾向を現わした。

PC用DRAM価格も劣勢を持続した。

3日半導体業界によれば半導体電子商取引サイトDラム・エクスチェンジはNANDフラッシュ64Gb(ギガビット) 8Gx8 MLCの2月月後半平均
固定取り引き価格を3.03ドルで策定した。

2月上半月(3.41ドル)に比較すれば11.14%落ちた.

32Gb 4Gx8 MLCは2.18ドルで9.17%下落した。

スマートフォンをはじめとするモバイル機器に主に使われるNANDフラッシュ価格は一部メーカーがオフシーズンに在庫負担を減らそう
と攻撃的価格戦略を取りながら落ち幅が大きくなったと分析される。

米国アップルが新製品用在庫物量を再び蓄積する前までは需要回復が難しくて5月までは劣勢を持続することとDラム・エクスチェンジ
は展望した。

一方DDR3 2Gb(ギガビット) 256Mx8 1千333MHzの2月月後半固定取り引き価格は1.84ドルで相反月(1.88ドル)より2.13%下がった。

PC用DRAM価格は昨年年末まで騰勢を維持して今年に入って2ヶ月位下降線を見せている。

年初はIT・電子産業のオフシーズンなのに加え主な需要先であるノートブックPC販売が減少したのに伴ったと分析される。

支援

支援

[揺れる韓国式オーナー経営　下]　'少数持分'財閥総師、支配力維持しようとしたが無理な方法　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/02/2014030202365.html
少ない持分で巨大企業左右
企業が大きくなるとともに持分率減少、財閥総師平均2.09%
経営権守りながら新事業へ進出しようとして資金用意過程で不法・違法行為
家族に相続する時も便法犯して

　"SKグループ事件の核心は、資産が140兆ウォンに達するグループの総帥が先物投資で莫大な損失をこうむった
ということです。こういう呆れ返ることが起こった理由を知ることで、韓国式オーナーシップ経営になぜ度々問題が
生じているのかを理解できます。"

　先月27日、横領など疑惑で懲役4年が確定したチェ・テウォンSKグループ会長の犯行に対して、ある元大企業最高
経営者(CEO)はこのように話した。彼は"会社のお金を引き出したことは弁解の余地のない誤りだが、チェ会長がなぜ
そうしたのかをしることで、財閥体制が持っている根本的な問題点が分かる"とした。"会社持分が1%もないチェ会長と
しては、支配力を維持しながら新事業に手を出すためには、どうしても'お金'を用意しなければならないという圧迫から
抜け出すことができなかったのだろう"と話した。

　チェ会長が証券会社社員出身の巫女に、"お金を増やしてほしい"と依頼するために会社のお金に手をつけたことは
常識的に理解し難いが、財閥オーナーが例外なしで体験している'少数持分'という構造的なアキレス腱が、このような
事態にまで広がるようにさせたということだ。

◇'少数持分'が違法で無理な方法作り出す原因
　最近1〜2年間に10に近い財閥グループが、オーナーが犯した不法行為などで経営空白など深刻な危機に直面して
いる。外形的にはオーナーの独断的な経営と低い倫理意識、無分別な事業拡張が原因だが、構造的な原因があると
いう指摘がされている。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201403/02/2014030202358_0.jpg
▲オーナーリスクが拡大した主要グループの総帥個人持分

(1/3)　つづきます

>>356　つづきです

　専門家は、オーナーが非倫理的で無理な経営に突き進む根本原因に、'少数持分'があると指摘する。いくらにもなら
ない持分で数多くの系列会社を支配しながら、片方では経営権を防御しつつ、一方で新事業進出などを推進する資金
を用意するには、無理を強いられる可能性が高いという話だ。

　公正取引委員会によれば、総帥のいる43の財閥グループの場合、総帥個人の平均持分は2.09%に過ぎない。米国、
英国など先進国大企業の大株主持分が10%を超えているることに比べて、きわめて低い水準だ。SKグループなど最近
オーナーの各種不正が浮上した企業では、総帥の持分が2%にも達しておらず、主要10大グループの総帥でさえも
持分率が1%にもならない。SK(0.04%)、韓火(1.17%)のように例外がない。テグァン(9.17%)と熊津（ウンジン）(8.58%)は
グループ規模が相対的に大きくないため、総帥持分が多いほうだ。

　キム・ウチャン高麗（コリョ）大教授は、"独断的で無理な経営をして問題が生じたオーナーの大部分は、総帥持分が
とても多いというわけではなく、あまり少ないということは皮肉だ"として、"会社は大きくなってもオーナーの持分が
少ないために問題が生ずるようになっている"と話した。

　例えばチェ・テウォン会長のSKグループは持株会社体制だが、持株会社に所属する子会社は17社に過ぎない。
81社に達する系列会社のうち、64社は持ち株会社所属ではあるものの、間接的に総帥の支配力が及んでいるという
話だ。少数持分を持つ総帥がグループ全体に経営権を行使するために、このような構造を作っておいたのだ。

　今のところオーナーリスクが浮上していない財閥グループも似た状況だ。財界順位30位内であるAグループの系列
会社CEOを務めた企業家は、"とんでもない海外法人を作って損失をこうむったり、租税避難所に法人をたてるなど
総師らが無理を強いるのは、持分があまりに少ないために経営権防御、新事業投資などのための資金が足りない
ため"と話した。

◇経営権継承過程で少数持分の弱点さらにふくらむ
　大企業オーナーが少数持分というアキレス腱を持つようになったのは、ほとんどが1960年〜1970年代の高度成長
期に政府が持ってきた外資を種子に成長したためだ。また急速に成長する過程で創業者の持分が急速に薄められた
ことも原因だ。

(2/3)　つづきます

>>356-357　つづきです

　このような状況から、経営権維持と新規産業進出のために秘密資金を作ったり便法を動員する行為は、創業1世代
オーナーまでは'経営の一部'として、執行猶予等で事実上の免罪符を受けた。実際に2000年代以前まで財閥総師は
明白な不法行為が摘発された場合にも執行猶予や赦免措置を受けて、グループ次元で社会貢献のために数千億
ウォン台の出援をすることで責任を免れていた。

　しかしもう、過去のように不法行為を容認することができないという社会的な共感が形成されている。7月からは大
企業総師が‘少数持分’を隠すために使った循環出資に対して、“新たな循環出資は禁止される”という禁止措置が
施行されることが端的な例だ。

　さらに大きな問題は、創業者が2世3世へ経営権を継承する過程でふくらむ。ただでさえ少ない持分なのに、正常な
相続過程で最高50%の相続税を支払うことになれば、持分がより一層薄められて経営権に脅威を受ける。財閥2世
3世が大株主である企業に‘集中発注’のような違法を犯しているのは、このような構造の中で出てきたものだ。

　シン・ボソン資本市場研究院研究委員は、“過去50年間に韓国経済は‘韓国型オーナーシップ経営’のおかげを
こうむってきたのは事実だが、もう限界に直面した”として、“オーナー経営の長所は生かすべきだが、少数持分が
作り出す問題点などを解決できる案に対して、社会的な議論が必要な時期だ”と話した。

(3/3)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

>>356
>
> 　チェ会長が証券会社社員出身の巫女に、"お金を増やしてほしい"と依頼

この「巫女」っていうのは機械翻訳の誤訳でしょうか　支援

お疲れ様でした

おつかれさまです

おつかれさまでした

シエンっとな

>>307
元記事では至近52週で最安値と書いてるけど、
ごごるファイナンスによると、ソウル市場での株価は、
リーマンショック以来の安値になってる様子。

■弱まったモフィア・クムフィア'影響'…'脱官冶'の風
インサイドstory　金融圏CEOに民間出身相次いで選任
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014030387551
＠韓国経済　　キム・イルギュ/チャン・チャンミン記者

事前相談で通知で
キム・ハンジョ外国為替、パク・インギュ大邱（テグ）銀頭取に内定した後に金融当局に報告

官僚出身排除
国策金融機関CEO席も民間出身が占領

金融当局のある高位関係者は去る1日、ハナ金融持株役員からかかってきた電話を受けた。次期外換銀行頭取に
キム・ハンジョ外国為替キャピタル社長を内定したという‘通知’であった。ハナ金融は翌日の2日にキム頭取
内定の事実を公式発表した。金融当局は先月末までは官僚出身であるユン・ヨンロ外換銀行頭取が再任する
可能性が高いと分っていたと伝えられた。

金融会社最高経営者(CEO)者での金融当局の影響力が弱まっている。金融会社が金融当局とあらかじめ‘相議’した
慣行から抜け出して、決める直前か直後に通知する現象が現れている。そうかと思えば信用保証基金、企業銀行
技術保証基金、輸出入銀行など国策金融機関CEOに‘モフィア(財務部とマフィアの合成語)’や‘クムフィア
(金融委員会とマフィアの合成語)’出身でない民間出身がぞろぞろ任命されている。

◆“金融当局の顔色見ない”

ユン頭取は官僚出身で企業頭取を務めた。外換銀行頭取を引き受けて2年目だ。そうであるからユン頭取が再任する
だろうという観測が金融当局内外には多かった。だが違った。ハナ金融は先月28日経営発展委員会を開いてキム社長を
外換銀行頭取に内定した。

金融委と金融監督院の幹部の大部分はこの事実を経営発展委員会が終わった1日か2日知った。 ある幹部は
“金融会社が少なくとも官僚出身CEOを変える時はあらかじめ了解を求めたのが慣行だった”として“一歩遅れて
この便りを伝え聞いてびっくりした”と話した。CEO人事に関与するどころか事後に通報されたわけだ。

(1/2)

>>346
独裁は、名君なら合議よりも高効率で高い勝率、暗君なら惨敗、
名君排出確率、名君が名君であり続ける確率は小さい。
韓国はハイリスクの博打が好きは、本当に多くの分野に当てはまる

>>364　続き

こういう現象は先月にも現れた。ハ・チュンスDGB金融会長兼大邱銀頭取は先月17日中途辞任することにしたと
発表した。DGB金融はすぐに翌日会長候補推薦委員会会議を開いてパク・インギュ前大邱銀行副頭取を次期会長兼
大邱銀頭取に内定した。金融当局はこの事実も当日朝に通告された。DGB金融は会推委が開かれる前日である先月17日
“7人の候補のうちパク前副頭取を含んだ3人が有力だ”とだけ報告したと分かった。

◆輸出入頭取も民間出身

ハナ金融とDGB金融は政府持分が一つもない民間銀行だ。他の見方をすればそういうことが出来る。だが、国策金融
機関CEO選任でも官僚出身は最近徹底的に排除されている。モフィアの専有物と見なされていた輸出入頭取には
民間出身であるイ・トクフン前ウリ銀頭取が最近内定した。先立って企業銀頭取にはクォン・ソンジュ頭取が
モフィア候補らをはね除けて選任された。

去る1月技術保証基金理事長にはキム・ハンチョル全産業銀行首席副頭取が、昨年10月信用保証基金理事長には
ソ・クンウ前金融研究院企画協力室長がそれぞれ就任することもあった。

こういう現象は昨年6月イ・ジャンホ当時のBS金融持株会長の強圧的退陣論議以後本格化したというのが金融圏の
分析だ。金融当局が無理押しした事が明らかになりながら‘官僚支配金融の弊害’に対する非難の声が高まったし、
これを意識した大統領府では官僚出身を排除しようとする動きが現実化されているという分析が出てくる。

ある金融圏関係者は“官僚支配金融が消えたという訳には行かないが、以前と雰囲気が変わったことは事実”と
しながら“社会的雰囲気を意識して官僚出身が一時的に低姿勢になっているのも一つの理由”と話した。

(2/2)おしまい
>>359
『巫俗人』で半島土着文化のまじない師、占い師のような人たちです

■サムスン、アフリカでスマートフォン2倍↑
今年販売目標2千万台…売り場拡大して占有率50%に
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=336942

＠毎日経済　　ホン・チャンウォン記者
サムスン電子が今まさに開かれ始めたアフリカ スマートフォン市場を先行獲得するために攻撃的目標を持ち出した。

3日業界によれば、サムスン電子は今年アフリカ市場でスマートフォン2000万台を販売する内部計画をたてた。前年
(1000万台)対比何と2倍に達する目標だ。今年のアフリカ市場でのサムスン電子スマートフォン販売目標が分ったのは
今回が初めてだ。

サムスン電子関係者は"使用法と機能がフューチャーフォン(一般フォン)より複雑なスマートフォンは一度使った
ブランドをずっと使おうとする'ロック効果′があって、初期に市場を掌握することが重要だ"として"アフリカは
今まさにスマートフォンが普及していて市場先行獲得のために大々的な初期マーケティングに入る計画"と話した。

サムスンは昨年アフリカを含んだ中東・アフリカ圏域で記録的な実績を出したことがある。市場調査機関SAによれば
サムスン電子はこの圏域で合計3330万台スマートフォンを売って市場占有率62.6%の圧倒的な実績を出した。2位の
アップルは490万台を売って占有率9.2%に終わった。事実上サムスンの独壇場が繰り広げられたのだ。

このような成長の勢いを着実に継続するというのがサムスンの戦略だ。昨年に比べ2倍成果を出すという自信も
昨年記録した成果が土台になったためという説明だ。

サムスン関係者は"昨年アフリカ市場だけみれば市場規模は約2000万台で、サムスンが占有率50%程度を記録したと
見られる"として"今年は南アフリカ共和国など地域内先進市場を拠点でサムスンブランドショップと体験売り場を
大々的に拡大して、サムスン スマートフォン量子ジャンプを記録する元年と定めるだろう"と話した。

これと関連して業界はサムスンがスマートフォン市場の話題を新興市場に回し始めたと分析している。北米・
西ヨーロッパなど先進スマートフォン市場が相次いで停滞期に陥って'疲労感'を訴えると、すぐにサムスンが
アフリカをはじめとして中東・中南米のような新興市場に活路を見出しているということだ。

業界関係者は"低価格フューチャーフォン市場が主流である現地市場トレンドをどのようにスマートフォンに転換
させるかが目標達成のカギになるだろう"と話した。　　　(おしまい)

>>320
2014年1月に韓国を訪れた日本人が、2013年1月と比べて16.7%減ってことは
2012年秋〜減少が始まったのが継続しているということか。もう観光客だけで
なく、ビジネス客も減少しているのかな。

おはようございます。ちょっち早いのですが、週間韓国経済ただ今発売です。

ttp://uproda.2ch-library.com/767753INh/lib767753.jpg

お求めは、はにはに書店かダークブラック戸締り団各支部でどうぞ。(^ω^)ﾉｼ
今週は、ノラガミから毘沙門天様です。

"霊媒師にやられた情けないオーナー" VS "馬鹿力の経営者"
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003217805&office_id=008&mode=

マネーツディ �U 2014-03-04 06:21[マネーツディ ヤン・ヨングォン記者]

[チェ・テウォン会長は誰]
"考えてみれば、後継について何もしておかないで行かれた先代会長様を恨まなければならないかもしれません"

チェ・テウォンSKグループ会長とチェ・ジェウォン首席副会長が先月27日大法院で実刑を宣告されることによってグループが設立以後
最大危機に処することになるとすぐにSKグループ高位関係者は記者にこのように話した。 '悪縁'に変わったキム・ウォンホン前SK海運
顧問との縁が経営継承過程で始まったことを自嘲的に表現した言葉だ。

言葉どおりチェ会長は'何の準備なしで'グループを一手に引き受けることになった場合だ。 去る98年故チェ・ジョンヒョン会長が突然
他界する当時チェ会長は38才であった。 グループ後継者と推戴されたことはチェ会長事後開かれた家族会議からだ。
鮮京経営企画室部長で入社して経営授業を受け始めて6年余りが流れたがグループを導いていくのに持分は非常に不足した。

彼が保有した系列会社持分は当時SK商事3.1%、SKテレコム4.06%に過ぎなかった。 以後彼はSK株式9万4965株を含んで祖先の株式を相続
受けて、相続税史上最大規模である730億ウォンの税金を出さなければならなかった。 '現金'がなかった彼は相続税を5年間分割納付した。
2003年国際投機資金ソブリンの経営権攻撃はこのような窮迫したチェ会長の境遇をより一層圧迫した。

霊媒師（祈祷師・巫女）で知らされたキム前顧問がチェ会長に重要な人物になったことはこの時からだ。 チェ会長は98年ソン・ギルスン
前SK会長を通じてキム前顧問を紹介された。 キム前顧問はチェ会長から受けた資金を短期間に3〜4倍にした後返して歓心を買った。

チェ会長はキム前顧問を盲目的に信頼することになったし、これは会社のお金横領という元に戻すことはできない犯罪につながった。
この過程で保有した持分もほとんどの貸し出しのための担保で提供されて事実上'すっからかん'になった。 チェ会長に対する控訴審裁
判長であるムン・ヨンソン部長判事が"チェ・テウォンは一言で乞食だ"と法廷で声を高めるほどだ。 結局チェ会長は裁判過程でキム前顧問
に個人お金6000億ウォンを詐欺にあったと主張しながら彼を告訴するに至る。

(1/2)つづく

>>370 つづき

反面グループ経営の側面でチェ会長の成果は眩しい。 継承がなされた98年末31兆5000億ウォンだったSKグループの資産は今年のはじめ
140兆ウォンで約4.5倍に増えた。 財界序列5位から現在は3位に背伸びした。

通信と精油など内需中心の構造はもう輸出中心に変貌した。 昨年15社の上場系列会社の年間輸出額が76兆7322億ウォンで、売上額の51.9%を占めた。
チェ会長の決断で2012年SKハイニックスを買収したのが決定的な要因だった。

チェ・テウォン会長は99年12月北京で最高経営者(CEO)セミナーを開いて中国を世界化戦略の拠点とするという青写真を提示した。
最近になってSKイノベーション系列会社が中国合作会社設立を完了するなど成果が出てき始めた。 チェ会長を'馬鹿力の経営者'と話した理由だ。

ある財界関係者は"チェ会長がこの状況までくることになったのに理解が出来ない部分もあるが彼の経営能力まで評価切り下げされるのが
残念だ"として"経営面で危機に処した財界に必要な人であることは明らかだ"と話した。

(2/2)おわり

>>369
乙です。

支援

[タッチ!Peak&Bottom]ポスコ、外国人売却注文殺到…52週新低価記録
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0002475903&office_id=011&mode=

ソウル経済 �U 2014-03-04 07:03　チョ・ソンジン記者

ポスコが外国人の‘売り’注文が殺到しながら52週新低価格を更新した。

3日有価証券市場でポスコは前取引日より5,500ウォン(1.94%)下落した27万8,500ウォンに取り引きを終えた。 ポスコは場のうち27万7,500
ウォンまで下落して52週最低価を更新することもした。 ポスコはこの日まで4取引日連続下落傾向を記録した。

この日売却上位窓口にはクレジットスイス(CS),UBS、モルガン スタンレー、JPモルガンなど外国系証券会社が上がった。
全体売り注文8万3,000株余りの中で約8万900株余りが外国系証券会社からあふれた。

個人たちは持続してラブコールを送っている。 KDB大宇証券、ミレアセット証券、韓国投資証券等を通して全体買収物量7万8,000株余り
の中で6万4,000株余りが国内は証券会社から出た。

外国系投資家がポスコを持ち出し売っているのは自動車鋼板価格引き下げで実績が悪くなるだろうという憂慮のためだ。
証券業界は最近現代製鉄が現代・起亜車の要求で車両用鋼板価格を1t当たり8万〜9万ウォン水準に落ちるとすぐにポスコもこれに対し
影響を受けて価格引き下げに合流する可能性があると見ている。 この場合今年ポスコの収益性も打撃を受けることができる。
実際に証券市場専門家たちは現代製鉄が鋼板価格を引き下げるとすぐに今年営業利益推定値を既存より15〜20%ほどぞろぞろ下方調整した
ことがある。

春のpang祭支援

>>370
いまだに霊媒師に頼るとかｗ　　支援

>>373
> 外国系投資家がポスコを持ち出し売っているのは自動車鋼板価格引き下げで実績が悪くなるだろうという憂慮のためだ。

へー（棒

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 480won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

260KB

いや、復旧したって報道は一応あったみたい。

マシンは正常に戻って、ポスコの生産を修復し
http://industri.kontan.co.id/news/mesin-diperbaiki-produksi-posco-kembali-normal

爆発での一時的設備破損なんかよりも
随分前から世界的鉄余りと言われてる中での大規模投資に対する
評価の方がここしばらくの株価の下落トレンドには効いてるんじゃないかな？
原料原産地+安い労働力で攻勢って算段なのかも知れないけど、
ポスコ自身、今年は赤字と踏んでるって報道もあったみたいだし。

おはようございます。

一つ屋根の下でも甲のためにふらつく部品業者の株価　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/03/2014030302531.html

　一つ屋根の下に暮らしながらも、甲(訳注、絶対的強者)の要請のために実績に打撃を受けることになった企業の
株価の流れが尋常でない。同じ系列会社を主要顧客とする現代製鉄、三星電気と三星SDIのような部品企業の話だ。

　現代製鉄の株価は25日からの5日間で13%近く下落した。同じ現代自動車グループ内である現代車が、自動車用
鋼板価格の引き下げを要求したというニュースが伝わってからだ。

　鉄鋼・自動車業界によれば、現代製鉄は現代車の要求を受け入れて、内需用自動車鋼板の価格を3〜4月に1トン
あたり8万ウォン、5〜7月には１トン1万ウォン引き下げることにした。１トンにつき合計9万ウォンを引き下げることで
合意したのだ。現在自動車用鋼板は、１トン95万〜100万ウォンで取り引きされていることが分かった。

　このようなニュースが伝わると、すぐに証券会社アナリストは一斉に現代製鉄に対して否定的な投資意見を出した。

　ホン・ジンジュ新韓金融投資研究員は、“自動車用鋼板価格の引き下げにより、今年現代製鉄の予想営業利益は
既存展望値より2112億ウォン減少すると見られる”として、投資意見を‘買収’から‘短期買収’に、目標株価を10万
ウォンから2万ウォン下げた8万ウォンに調整した。

　韓国投資証券、ハナ大韓投資証券、HMC投資証券も8万〜9万ウォン線だった目標株価を6万8000ウォンに下げた。
チェ・ムンソン韓国投資証券研究員は、“今年下半期に自動車用鋼板価格を引き上げる方向で再交渉するまでは、
現代製鉄の株価は再び上がりにくいだろう”と見通した。

　現代車の単価引き下げ要求に現代製鉄の株価が敏感に反応するのは、現代製鉄の自動車用鋼板顧客のうち、
現代車が占める比率が絶対的に高いためだ。

　鉄鋼業界によれば、現代製鉄の自動車用鋼板出荷量のうち、国内向けは全体の72%近いと推定されている。この
うち現代・起亜車の市場シェアが70%を上回ることから、現代車の納品単価が9%以上引き下げされれば、売上と営業
利益に相当程度の打撃を受けることは不可避になる。
(1/2)　つづきます

>>379　つづきです

　このように同じ系列会社の単価引き下げに対する憂慮から株価が下落した例は、三星グループ内にもある。

　三星電気と三星SDIの株価は、今年に入ってそれぞれ5%と7%落ちた。昨年第4四半期に主要顧客である三星電子が
アーニングショック(予想より振るわない実績)を記録したことが分かり、これら系列会社へ単価引き下げ圧力を加える
ことになるという憂慮感が高まったためだと分析される。

　三星電気は三星電子へカメラモジュールとメイン基板(HDI)、積層セラミックコンデンサ(MLCC)等の部品を供給して
いる。三星電気の売上に三星電子との取り引きが占める比率は約56%に達する。三星SDIは三星電子へバッテリーを
供給している。

　電子業界のある関係者は、“三星電子が昨年から単価問題から、一部製品に三星SDIのバッテリーに替えて中国
製品を使っている”として、“このために三星SDIのスマートフォン小型電池売上が減少したと分析される”と話した。

(2/2)　以上です

支援

2月消費者物価、前年比1%上昇。16ヶ月連続で1%台以下(総合)　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/04/2014030400603.html
家賃公課金加工食品など庶民体感物価は改善されず

　先月の消費者物価が1%上昇に終わった。16ヶ月連続で1%台以下の上昇率だ。韓国銀行の中期物価目標(2.5〜
3.5%)の下限にも至らない、低物価行進が長期化している。農産物価格急落、石油類価格安定傾向と、景気不振に
ともなう需要不振がかみ合わさった結果だ。しかし家賃をはじめとして各種公課金、加工食品などの物価は上がり、
庶民の体感物価は大きく改善されないと見られる。

　統計庁が4日発表した'2014年2月消費者物価動向'によれば、先月の消費者物価指数は前年同月比1.0%上昇した。
2012年10月(2.1%)以来、0.9〜1.6%の範囲で横ばい状態だ。消費者物価は前月比でも0.3%上昇にとどまり、1月(0.5%)
に比べて上昇率が鈍化した。

　昨年は好気象にともなう豊作で農産物価格の急落傾向が続いたため、消費者物価上昇率は一層鈍化している。
先月は白菜(-58.7%)をはじめとして、長葱(-43.4%)、粉唐辛子(23.4%)、人参(-66.3%)、玉葱(-32.5%)など野菜価格が
前年同月に比べ急落した。全農産物価格は12.7%下落して、消費者物価を0.6%ポイント引き下げる要因になった。
畜産物(7.4%)と水産物(1.2%)は上昇したが、農産物下落幅があまりにも大きいために、農畜水産物は5.4%下落した。

　反面、市場バスケット物価の相当部分を占める加工食品は4%の騰勢を見せた。牛乳(11.8%)、ビスケット(22.1%)が
前年比2桁の騰勢を見せたのが理由だ。カバン(12.5%)、婦人コート(8.9%)、ジャンパー(7.9%)のように衣類も上昇した。
ただしガソリン(-3.6%)、軽油(-3.8%)と石油類価格が落ちたため、工業製品の上昇率は1.7%に終わった。

　公共料金と公共サービス価格も上がった。都市ガス(10.9%)、電気料金(2.7%)一斉に上がって、電気・水道・ガスは
6%上昇した。タクシー(11.0%)、下水道料(11.9%)は10%以上上がった。ただし歯科診療費(5.0%)が下がったため、全公共
サービスは0.7%上がった。

　賃貸住宅は2.5%上がった。傳貰は3.1%、家賃は1.4%上昇した。個人サービスは共同住宅管理費(3.5%)、美容料(4.7%)
等で上昇したが、幼稚園納入金と保育施設利用料が政府支援により20%以上下落したため、0.9%上がるのに終わった。

(1/2)　つづきます

>>382　つづきです

　生鮮食品指数は前年比12.4%下落して、3ヶ月連続で2桁の下落率を記録した。前月比では2.2%上昇した。生鮮野菜
は昨年2月より25.7%下落し、果実とその他生鮮食品もそれぞれ3.7%と19.8%下落した。反面鮮魚は0.4%上昇した。

　生活物価指数は前年同月比0.4%上昇した。食品は0.6%落ちたが食品以外が0.8%上がった影響だ。住宅賃貸を含む
生活物価指数は0.7%上がった。生活物価指数は前月比でも0.3%上昇した。

　農産物と石油類を除いた根源物価指数は、前年同月比1.7%上昇した。根源物価指数は昨年11月(2.0%)を除けば、
2012年3月以降ずっと1%台を記録している。前月比では0.2%上がった。食料品およびエネルギー除外指数は昨年2月
に比べ1.4%上昇し、前月比では0.2%上がった。

　16広域市道別では、前年比で消費者物価上昇率が最も高かったのは光州（クァンジュ）(1.4%)で、大邱（テグ）(1.3%)
と慶南（キョンナム）、ソウル(1.2%)も全国平均に比べて高いほうだった。反面江原（カンウォン）は0.4%の上昇率を記録
して全国で最も低く、大田（テジョン）と京畿（キョンギ）、忠南（チュンナム）(0.8%)も低い方だった。

(2/2)　以上です

支援

公資委、今月末にウリ銀行売却公聴会。売却方式は来月確定　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/03/2014030303069.html
慶南・光州銀が5月1日に分割されれば上半期売却公告を予定
公資委、ウリ銀株を一括売却か分割するか検討

　公的資金管理委員会(公資委)は今月末にウリ銀行売却に関連した公聴会を開き、早ければ来月にも売却方式を
最終確定する計画だ。公資委がウリ金融持株会社売却のために公聴会を開催するのは今回が初めてだ。公資委は
ウリ金融持株会社子会社である慶南（キョンナム）銀行と光州（クァンジュ）銀行が今年5月1日分割されれば、予定
どおりに上半期中ウリ銀行売却公告を出して、年内に優先交渉対象者を選定する計画だ。

　公資委関係者は4日、“ウリ銀行売却方式を確定する前に公聴会を開催して、色々な意見を聞いてみる計画”として、
“今月末に公聴会を開いて来月に売却方式を確定する”と話した。金融委員会はウリ金融持株会社子会社である慶南
銀行と光州銀行が持ち株会社から分離すれば、ウリ金融持株会社とウリ銀行をウリ銀行で統合し、預金保険公社が
保有することになる‘統合ウリ銀行’株56.97%を売却する予定だ。

　公資委は売却方式を定めるために、韓国金融研究院に関連研究を委託している。今月末に予定されている公聴会
では金融研究院が研究結果を発表して、出席者間の討論方式で進行される予定だ。公資委関係者は“普通公聴会
では主宰側が1〜2の案を用意しておいて、参席者の意見を反映して若干修正する程度だが、今回の公聴会では外部
意見をできるだけたくさん反映する計画”と話した。

　政府は預金保険が持つウリ銀行株56.97%を一括売却するほかに、10%以上で分割して売る案も考慮している。政府
が売却方式をどのように決めるかにより参加機関が変わる。教保（キョボ）生命はウリ銀行引き受けに関心を見せて
いるが、保険業法で投資限度が制限されているために最大15%前後しか保有できない。

　政府関係者は“金融研究院の研究結果を受け、公聴会を終えることで売却方式の具体的な輪郭が出てくるようだ”
として、“56.97%全て買うという所がなければ、ひとまず30%以上だけ売って残りは政府が保有を続ける案もアイデア
次元で議論されたが、現実性は高くないと見られる”と話した。

(1/2)　つづきます

>>385　つづきです

　公資委は慶南・光州銀行が5月1日にウリ金融持株会社から分離すれば、上半期内に統合ウリ銀行の売却公告を
出して、年内に優先交渉対象者を選定する計画だ。慶南・光州銀行の分割期日は、2行の売却過程で発生する税金
を免除する内容の租税特例制限法(租特法)改正案が先月の国会を通過できなかったため、3月1日から5月1日に
延期された。公資委関係者は“慶南・光州銀行の分割期日が遅れたことで、ウリ銀行売却日程も支障が生じるのでは
という懸念があるのは事実”として、“分割期日が5月1日よりもさらに遅れれば、上半期売却公告、年内優先交渉対象
者選定も難しくなりかねない”と話した。

(2/2)　以上です

支援

日本から直輸入、微細粉塵専用マスクに「注文殺到」
記事入力2014-03-04 11:40
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=101&oid=016&aid=0000480174


気象庁傘下の微細粉塵管理センターによると、中国発の微細粉塵や黄砂は4月まで続くと予報して国内の食品医薬品安全所
で認証された微細粉塵専用のマスクが注文が殺到している。

特に中国からの粉塵の特徴は、大気中に長時間浮遊通ったり飛び散って降りてくる直径10 ?以下の粒子状物質をいう。黄砂
とは異なり、石炭、石油などの化石燃料が燃焼されるとき、またはメーカー・自動車触媒などの排出ガスから出てくる。気管支
を経て肺に吸着されるので様々な肺疾患を誘発して危険性がとても高い。

微細粉塵マスクは、医薬部外品として登録されており、日本化学繊維検査協会の試験成績書と米国NELSON研究所で細菌、
細菌、粉塵、花粉などの99.20 ％を遮断する効果が立証された。微細粉塵専用のマスクはテンシャプ（ www.tenshop.co.kr ）で
10個入り1セットで1万5000ウォンに50 ％の割引価格で先着2万個限定数量販売中だ。

支援

大型マートを殺しながら内需を生かすという政府　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030411172191077
1〜2月累計売上2ヶ月連続減少
伝統市場再生のために規制して、どちらも沈滞

　高所得層から始まった内需のぬくもりが、規制の罠のために庶民に広がらないでいる。

　自動車内需市場とデパート売上は今年に入って活力を生み出しているが、庶民経済のバロメーターである大型
マートは依然として売上不振に苦戦している。'伝統市場活性化'のための規制だったが、路地商圏もまたぬくもりが
感じられないため、実効性がないという指摘が出ている。

　政府は各種規制を緩和して経済活性化を企てているが、唯一大型マートに対してだけは規制を強化しているため
だと分析される。このため朴槿恵政府が経済改革3ヶ年計画の重点戦略として前に出した内需活性化には、果敢な
規制緩和が必要だという主張が説得力を持っている。

　4日関連業界によれば、今年に入って国内完成車業界の国内販売実績は、1月に続いて2ヶ月連続で増加している。
1月に現代自動車と起亜自動車、韓国GM、双龍（サンヨン）自動車、ルノー三星車の国内完成車5社の国内市場販売
台数は10万6343台で、前年同月比で1.9%増えた。2月も10万7004台が売れて、同じく8.3%増加した。

　昨年は売上減少を記録したデパート業界も、今年に入ってからは売上上昇の勢いを見せている。ロッテ百貨店は
1〜2月の累計売上が、前年同期に比べ既存店舗基準5.7%、全店舗では9.4%増加した。同じ期間に現代デパートと
新世界デパートの売上は、それぞれ既存店基準で4.9%と3.2%成長した。

　しかし大型マートは、1〜2月累計売上がマイナス成長した。イーマートは売上額が前年比0.4%減ったほか、ホーム
プラスとロッテマートは、それぞれ3.4%と3.9%減少した。

　庶民消費心理のバロメーターである大型マート売上だけが唯一停滞しているのは、政府の規制が原因だと分析
されている。2011年12月30日に大型マートとSSMの営業日と時間を制限する、流通産業発展法改正案が国会を
通過して以降、本格的な規制が始まった。

(1/2)　つづきます

>>390　つづきです

　大型マートの売上減少は当然で、反射利益を期待した伝統市場の売上も改善が進んでいない。それでも大型
マート規制は強化されている状況だ。最近ソウル市は大型マート営業制限時間を'深夜12時〜午前8時まで'から、
'深夜12時〜午前10時まで'に変更して、複合ショッピングモール内大型マートも制限するように区庁に促している。
実物景気を回復させる最も速い道は不必要な規制を果敢に廃止することだという、朴槿恵大統領の発言と相反
する動きだ。

　イ・サンホン全国経済人連合会産業政策チーム長は、"内需景気は自動車やデパートなど消費余力がある高所得
層で徐々に回復している"としたが、"民間消費を活性化させるには、大型マートに対する政府規制が緩和されなけ
ればならない"と診断した。続けて"大型マート営業規制は、伝統市場と大型マート共倒れの政策"と指摘し、"大型
マート規制は原点から再議論しなければならない"と強調した。

(2/2)　以上です

支援

外国系完成車メーカーの輸出急減、構造調整本格化　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030411183698226
韓国GM・ルノー三星2月国外販売、前年比22%と61%減少

　韓国GMとルノー三星自動車の輸出量が急減し、本社レベルの構造調整の影響が本格化しているという指摘が
出ている。本社が世界各国にある拠点地域の生産および販売計画の調整によって韓国工場の生産量を減らし、
その影響で輸出減少が始まったということだ。

　4日業界によれば、韓国GMが先月国内工場で生産して海外へ販売した台数は3万7706台で、前年同月比22.4%、
前月比では11.8%減った。ヨーロッパへ主に輸出する軽自動車と小型車、準中型車などの輸出が半減した。

　ルノー三星でも先月輸出は2896台で、前年同月比61.3%減少した。1月と2月の輸出台数は5094台で、前年同期
(9340台)の半分に過ぎない。

　現代・起亜など他の完成車メーカーは先月の操業日数を増やし、国内外で生産販売を増やしている点と比較して、
韓国GMとルノー三星の輸出急減は目につく現象だ。2社が輸出で苦戦をまぬがれないのは、ゼネラルモータース
(GM)とルノーグループの本社が、全世界にある工場の役割を変えているためだ。

　GMは昨年末にグローバルブランド構造調整計画を発表して、ヨーロッパ地域からシボレーブランドを撤退させる
とした。ヨーロッパは韓国GMが生産するシボレーブランド車の主要市場だった。

　韓国GM関係者は"本社がヨーロッパ地域からシボレーブランドを撤退させて以降、輸出量が減った"として、"販売
終了が予告されたモデルであるため、購入も当然減ることになるだろう"と話した。

　ルノーサ三星もまた、最近本社次元で構造調整を進めている。国内工場の場合、一部事務職を対象に名誉退職を
実施した。会社関係者は"本社で各国家工場別に生産と販売・輸出計画を作成していて、最近輸出が減ったのは
(本社で)計画をそのように策定したため"と説明した。

　財界はこれら外国系国内完成車の2月輸出減少を信号弾と見ている。今後輸出量減少が拡大するという憂慮だ。
業界関係者は"外国系国内完成車の2月輸出は、これが手始めだといえる"として、"シボレーのヨーロッパ販売
終了などの構造調整が断行されれば、国内生産現場に及ぼす影響は打撃水準になるだろう"と話した。

支援

支援

AI、畜産科学院も感染　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030411272889432
飼育中の家鴨4500羽殺処分、政府の防疫体系論議は不可避
　鳥インフルエンザ(AI)感染が最近小康状態を見せているなか、政府機関である畜産科学院の家鴨がAIに感染して
いたことがわかり、緊張感を高めている。

　農林畜産食品部は、2日に忠南（チュンナム）天安市（チョナンシ）成歓邑（ソンファンウプ）の畜産科学院で飼育して
いた家鴨が一部斃死し、農林畜産検疫本部が精密検査を進めた結果、高病原性AIの確診が出たと、4日明らかにした。

　これに伴い、畜産科学院で飼育中だった家鴨4500羽を殺処分し、科学院内の汚染地域で同時に飼育していた1万
1000羽の鶏も殺処分を進めている。畜産科学院は先月24日の高病原性AIの確診判定を受けた、京畿（キョンギ）
平沢（ピョンテク）の種家鴨農家から3km以内の危険地域にある。

　農食品部は畜産科学院の疫学調査の結果、畜産科学院内の貯水池4ヶ所に渡り鳥が飛来していたが、糞便処理の
ために保有している車両は、禽舎を出入りしていなかったと説明した。また、禽舎床面管理のためにおがぐずを入れ
ていたことも確認された。このような結果を基に、正確な発病原因は追加調査を通じて究明すると付け加えた。

　農食品部は畜産科学院で遺伝子保全などのために飼育していた鶏と家鴨は、水原（スウォン）と南原（ナムォン）、
咸平（ハムピョン）、長城、龍仁などに分散配置されているため、遺伝子保全には問題がないと伝えた。

　今回の畜産科学院のAI発生により、遺伝子と関連した研究は相当期間遅れることになると展望される。またAI防疫
に根本的な問題があるのではないかという指摘も提起された。厳格で徹底した防疫を進めていた畜産科学院がAI
ウイルスに突破されたとすれば、既存防疫システムが十分な解決策ではないこともあるということだ。

　AI状況室長を務めるイ・ジュンウォン農食品部次官補は、"最善の努力をつくしたがAIが発生することになり申し
訳ないと考える"として、"畜産科学院でAIが発生したことを深刻に捉え、正確な分析ができるように最善を尽くす"と
話した。次官補は"原因を究明して、責任を負うべき人がいるならば必要な措置をする"と強調した。

　一方この日まで合計32件のAI疑い申告がなされ、このうち26件が高病原性(H5N8型)AI陽性判定を受けた。6件は
陰性と確認された。3日までの準殺処分農家は314万ヶ所で、殺処分家禽類は合計698万5000羽に達した。農食品
部は3農家、16万5000羽を追加で埋没処分する予定だと伝えた。野生渡り鳥は348件の検査依頼があり、このうち
31件が陽性、298件は陰性だった。

　　　
この記事は、ポスコ側「クラカタウポスコの法務&amp;#8226;コーポレート&amp;#8226;セクレタリー」からの弁明記事
　　　　　　　　　↓

>　マシンは正常に戻って、ポスコの生産を修復し
>　http://industri.kontan.co.id/news/mesin-diperbaiki-produksi-posco-kembali-normal

クラカタウポスコの法務&amp;#8226;コーポレート&amp;#8226;セクレタリーは、確認されたようにクリスティは
爆発事故や損傷したツールの存在ではなかったと主張した。合弁会社Indonesiai韓国にお
ける製造工程の一部であった大爆発による。これは、2/23日曜日の昨日ショートメッセージ
（SMS）を介してバンテンPOSにクリスティを確認した。クリスティがアサート、同社は、
常に工場と工場運営を取り巻く地域社会の安全&amp;#8226;安心の原則に付着している。クラカタウ
ポスコ工場が正常に動作しているので、彼は、それについてあまりにも心配していない人
々に訴えた。すべて正常に動作して。我々は彼が言った、心配しない人々を強くお勧めします。

　　　　　　　　　　　↑
これらの問題について、韓国の内部事情に詳しい情報筋の見解を求めましたところ、以下のような回答が返ってまいりましたので、お伝えします。

・ポスコのインドネシア製鉄所事故は、かなりの事故だったようです。
・発表されていませんが、死亡した人も含め複数の人が事故により怪我をしているようです。
・ポスコの広報や、韓国政府ははっきりとしたことを発表していませんが、修理には建設費用の６０％に当たる費用がかかる見込みのようです。
・これは単に一企業の倒産というような問題ではなく、国家そのものの破綻につながりかねない問題となっているようです。

支援

東レ尖端素材、韓国熊津ケミカルの買収手続き完了
http://japanese.joins.com/article/500/182500.html
取得代金４３００億ウォン（約４０７億円）を納入し買収契約を締結した

東レに法則発動しなければ良いけどねぇ 支援

>>393
以前ダマスで話題になってたけど80〜90年代スズキと提携していた名残りの車種だもの
旧大宇に開発能力無く　親玉GMも小型車苦手と来れば結果はね　オペルと価値が違う

ごめんなさい　忘れてた　支援

3時の支援

ポスコ株、今日も下がって出来高も増大してるな。

まぁいつまでもは隠し切れまい支援

夕方の部を再開します。

KDI "北、経済中国依存度減らすために南北交易再開努力するだろう"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/04/2014030401470.html
5・24措置→対中資源輸出拡大→北経済悪化→中国影響力拡大→南北交易再開努力

　国策研究機関である韓国開発研究院(KDI)は、北朝鮮が経済に対する中国の影響力から抜け出すために、南北
交易を再開しようとする努力を広げるものと展望した。

　みな4 o 1212KDIは（？？？）4日発表した‘5・24措置、張成沢処刑そして北朝鮮経済のジレンマ’報告書で、“天安
(チョナン）艦爆沈事件以降、南北経済交流を中断した5・24措置にともなう北朝鮮の対中国資源輸出の増大は、張
成沢処刑の口実として作用した”として、“しかし南北関係改善なしでは、北朝鮮経済は今後も対中国資源輸出の
拡大と経済依存度上昇、それにともなう改革開放のジレンマから抜け出しにくい展望”と明らかにした。

　報告書によれば、北朝鮮は2000年代に韓国と中国との対外貿易が大きく増えたことで、1990年代の飢謹と経済
危機から抜け出すことができた。当時北朝鮮は体制維持に必要な物資のほとんどを中国から輸入し、北中貿易で
常に貿易赤字を記録していた。しかし南北交易では砂など自然採取物と各種農水産物輸出を通じて交易黒字を
記録し、金剛山（クムガンサン）観光や開城（ケソン）工業団地など南北経済協力を通じて、相当なドルを確保する
ことができた。南北交易と北中貿易が相互補完的に上手く構造化されていたのだ。

　しかし2010年の天安艦爆沈事件を受けて、以後の南北経済交流を中断した‘5・24措置’によって、このような貿易
構造は大きな変化をむかえることになった。5・24措置により北朝鮮の対韓国輸出が急減したが、このうち35%だけが
対中国輸出へ代替できた。これまで北朝鮮が韓国に輸出してきた商品は中国が輸入するのが難しかったり、輸出
する商品であったためだ。

　これを挽回するために、北朝鮮は中国向けの無煙炭と鉄鉱石輸出を増やした。2009年に2億5600万ドルを記録した
中国に対する北朝鮮の無煙炭輸出は、2010〜2012年の3年間に年平均9億100万ドルへ3倍以上拡大し、鉄鉱石も
9400万ドルから2億5000万ドルに急増した。北朝鮮が無煙炭と鉄鉱石という2商品を中国に拡大輸出することにより、
5・24措置の否定的影響力から抜け出そうと考えたのだ。

(1/2)　つづきます

>>406　つづきです

http://image.chosun.com/sitedata/image/201403/04/2014030401400_0.jpg
▲KDI

　問題は、無煙炭と鉄鉱石が北朝鮮のエネルギー供給と基幹産業を稼動させる基本物資という点だ。2品目を中国へ
輸出するほど、北朝鮮の経済が悪化するジレンマに陥ることになった。特に中国の成長が鈍化したことにより、無煙
炭と鉄鉱石に対する需要が減り、輸出単価引き下げにもつながった。一定金額以上の輸出を達成するためには輸出
量を増やさなければならず、ますます北朝鮮経済の苦痛が大きくなる。北朝鮮が張成沢を処刑した罪状の一つに、
‘地下資源と土地を外国に安値で売り飛ばした売国行為’を入れたのもこのためだ。5・24措置による対中国輸出拡大
が北朝鮮に経済的苦痛をもたらし、これが政治的な権力闘争の道具にまで活用された。

　しかし張成沢の処刑後も、北朝鮮経済の対中依存度はさらに高まる可能性がある。中国は北朝鮮の資源を大規模
に輸入する唯一の国という点で北朝鮮の交渉力は強くなく、中国の成長鈍化によっては、北朝鮮の資源輸出条件改善
の試みを、中国が簡単に受け入れる可能性は高くないとの判断だ。

　KDIは、北朝鮮がこのような状況を打破するための最も効率的で望ましい方法は、南北関係を改善して南北交易を
再開することだと説明した。報告書は、北朝鮮が肯定的に関係改善契機を模索すると予想しながらも、軍事的攻勢も
ありえるので注意しなければならないと明らかにした。

　イ・ジョクKDI研究委員は“北朝鮮は自らが困難な境遇に置かれるほど、韓国に融和的になるよりも威嚇して屈服
させ、望むところを勝ち取ろうとすることが非常に上手だ”として、“北朝鮮との肯定的な関係改善の契機を模索する
べきだが、北朝鮮の予期できない政治・軍事的攻勢の可能性にも、十分な注意と関心を傾けなければならない”と
話した。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜理屈はわかるが、対中依存が対南依存に変わることで得られるのは、人民元以外の外貨だけだと
思うのだが。韓国ウォンで支払うとでも言うのかね。

支援

支援

支援

現在過去未来　あの国へ行ったなら
私は何時までも恨んでると　誰か伝えて
まるで喜劇じゃないの　ひとりでいい気になって
冷めかけたイルボンに　意地を張ってたなんて
一つ曲がり角　二つ間違えて　迷い道朴クネ

今更慰安婦に　第二の奇跡求めて
いかさま要求は続く　売春を奴隷に
あれからどうしてるの　いまごろソチにいるの
欧米は行かないと　噂で聞いたけれど
二つ曲がり角　三つ間違えて　迷い道朴クネ

忘れてしまったわ　昔の約束なんて
もしも許されるものなら　きっと条約破棄する
まるで喜劇じゃないの　ひとりでいい気になって
扉は開いていると　安倍は言ってたけれど
三つ曲がり角　全部間違えて　迷い道朴クネ

【速報】ユ・ジョンボク安全行政部副長官辞任へ、仁川市長選挙出馬(1報)　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030416232518260

　　　 19　　　 　国土の北側から元が入ってこなくなっても
　<丶｀∀´>　　　南側から元が入ってくるニダ

支援

支援

軍、PX民営化事実上放棄。来年GSリテールとの委託経営解約　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030410311840559

　国防部がGSリテールへの軍マート(PX)委託経営を中止することを決めた。国防部が推進してきたPX民営化事業は、
事実上失敗で終止符を打つことになった。

　4日国防部によれば、海軍はGSリテールと2010年7月1日から2015年6月30日まで委託運営契約を締結して、PX
運営をGSリテールに任せてきた。だが国防部は、海軍PXの物品が過度に高いという議論が高まっていることから、
GSリテールと再契約をしないことを決めた。先月24日にはキム・クァンジン国防長官にこれと関連した報告を終えた。
国防部が昨年5月に国防経営効率化30大重点課題の一つとして、PX民営化を推進するとしていた計画も白紙化した。
　
　PX民営化事業により、軍とGSリテールの双方に損害だけが残った。GSリテールは初期にPX売り場施設に41億
ウォンを投資しただけでなく、マート納品と運営権に対する代価として毎年40億7000万ウォンを海軍に支払ってきた。
だが、過去4年間に毎年赤字を出していたため、約200億ウォンの損失が予想される。
　
　軍の立場でも、GSリテールが委託運営すれば、多様な品目販売と休日販売などの効果が得られると期待したが、
従来の軍PXに比べて物品価格が上がり、将兵が被害を受けることになっていしまった。軍当局はGSリテールが運営
するPXの物品価格が、軍直営PXより平均16.2%高いと判断している。
　
　このほか昨年は、軍PXの赤字も大きかった。2100ヶ所あまりのPXの昨年売上額は7626億5500万ウォンで、前年の
7873億9800万ウォンに比べ247億ウォン減った。国防部が来年からGSリテールを解約する場合、毎年受け取ってきた
40億7000万ウォンがなくなり、年間35億ウォンほど売上が減ると予想している。

　このため軍内PXに勤務する2100人あまりの現役兵を全て野戦部隊に配置し、常勤予備役や社会服務要員を配置
することにした。当初国防部は予備役を採用して福祉施設に配置する予定だったが、予算718億ウォンが必要と見ら
れたことで断念した。国防部は今月にも兵営法を改正することにして、今年から社会服務要員をPXに配置する予定だ。

　軍関係者は"GSリテール解約のために人材確保、島嶼地域配送体系など計画を用意する予定であり、陸・空軍
マートと同じ形態で直営運営するだろう"と話した。

支援

死炎

グルーポンコリア、韓国進出3年で撤退。"社員継承ない"　【ニューシス　朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/04/2014030402640.html

　グローバルソーシャルコマース業者グルーポンは、韓国支社であるグルーポンンコリア法人を清算することを
決めた。グルーポンは昨年11月買収したティモンを通じて韓国市場に集中する方針だ。

　4日グルーポンンコリア関係者は、"前日(3日)グルーポン本社から韓国法人を整理することを決めたという内容を
通報された"として、"一市場で2つの会社を運営しないという本社の決定"と説明した。

　グルーポンコリアは運営を次第に縮小しながら上半期中にサイト運営を終了して、顧客にクーポンや積立金使用と
関連した払い戻し・補償手続きも終える計画だ。

　ただし160人あまりのグルーポンコリア社員は、雇用継承されずに今月末まで退社しなければならない状況だ。
退職金を除いた慰労金が勤続年数に基づいて支給されることが分かった。会社関係者は"本社が'数ヶ月'以内に
清算手続きを進めると明らかにしただけで、具体的な時期は決まっていない"としたが、"決定により、適切な手続き
を進めていく"と明らかにした。

　グルーポンコリアは2011年に後発走者として韓国ソーシャルコマース市場に進出して、地域クーポン販売に集中
するなど差別化戦略を駆使した。だが、昨年から今年にかけてマーケティング競争で押され、業界4位に留まるなど
順位を逆転できなかった。

　グルーポン本社はこれに対し、11月にティモンを約2億6000万ドルで買収して、韓国市場に再挑戦するという意思を
明らかにしていて、今年初めに公取委が合併を承認した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜韓国におせちはないはずなんだが。

支援

ヤフーオークション事件顛末記
http://homepage3.nifty.com/cristalart/yahoo1.html

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

>>402
別に「支援」という語を入れる必要はないと思います。ニュース貼り付けスレでもありませんし。
分割されている記事間に長文を挟むと読みづらくなりますので、それを避けていただければ幸いです。

乙でした

おつでしたー

【経済裏読み】米国人が敬遠し始めた韓国・現代自動車　「品質」「ブランド」低迷 (1/3ページ)
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20140304/frn1403041829003-n1.htm
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/images/20140304/frn1403041829003-p1.jpg

>>421
はーい

>>388
あぶり出しみたく、呼気の水分で「竹島」とでも表示されるように細工を施したブツを売ってやりたい

>>426
「六四天安門」

'不名誉記録'追加…男女就職率格差、OECD中最も大きくて
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014030423851&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2014-03-04 21:24:13 /修正:2014-03-04 21:24:13　キム・ヨンジュン記者

男女間就職率格差が経済協力開発開口(OECD)国家のうち最も大きいという調査結果が出てきた。 老人貧困率、喫煙率、自殺率などに
続き不名誉である記録が一つ追加されるわけだ。

シン・ユンジョン保健社会研究院研究委員は4日‘OECDウェルビーイング指標を通じてみた男女格差現況’という報告書で韓国男性大学
卒業者の就職率は89%であるのに比べて女性就職率は60%でその格差が29%ポイントに達すると明らかにした。 これはOECD国家の中で最も
高かったとシン委員は説明した。 この統計は2010年基準であり25才で64才人口を対象にしたのだ。

また、終日制雇用者を対象に男女間賃金格差を比較した結果韓国の賃金格差は37.5%に達した。 賃金格差もOECDで最も高い水準だ。
シン委員は“女性たちが子供出産および養育で経歴が断絶したり昇進で滞るので賃金格差が大きくなったと見られる”と説明した。

>>421
おつかれさまでした

支援

<ソウル物価全世界17位…シンガポール1位>(総合)
英経済分析機関調査…東京6位ニューヨーク26位北京47位
http://www.yonhapnews.co.kr/international/2014/03/04/0601070100AKR20140304198551076.HTML

(バンコク・ソウル=聯合ニュース)ヒョン・ギョンスク特派員イ・ユミ記者=ソウルの物価が全世界131都市中17番目に高いという
調査結果が出た。

4日AFP通信とウォールストリートジャーナル(WSJ)等によれば英国の経済分析機関エコノミスト インテリジェンス ユニット(EIU)は
世界物価調査報告書で調査対象131都市中ソウルが17番目に物価が高い都市で把握されたと明らかにした。

EIUは毎年3月各都市の食品価格、首都・電気・ガスなど公共料金、交通費、アルコール飲料およびタバコ価格、私立学校登録料(前年度
9月価格基準)等に基づいて各都市の物価水準を比較した報告書を出している。

ソウルの物価指数は108で、今回の調査で基準都市役割をしたニューヨーク(26位・物価指数100)より物価が8%さらに高いことに把握された。

物価が最も高い都市はシンガポールでニューヨークより30%さらに高かった。

シンガポールは自動車維持費、交通費、電気・水道料などが高いうえに最近シンガポールドルの価値が40%ほど上昇して生活費が最も高い
と明らかになったと報告書は伝えた。

シンガポールは自動車総数を制限しているところに自動車所有者に高い税金を賦課して自動車維持費が非常に高い。

また、公共交通料金が全般的にニューヨークより3倍程高い実情だ。

ここで資源不足によりエネルギーと水を隣国に依存していて電気と水道料が世界で3番目に高い。

シンガポールは全体人口が約540万人、1人当り国民所得が5万1千ドルで達するか、世界大金持ちが集まって貧富格差がますます大きく
なっている。

(1/2)つづく

>>430 つづき

以前調査で1位に上がった東京は日本円価値下落により順位が6位に落ちた。

アジア都市の中香港は13位、大阪は14位、上海は21位、北京は47位、バンコクは61位をそれぞれ記録した。

EIUはアジア都市で去る2008年世界金融危機以後他の地域都市より物価が顕著に高まったことは持続的な経済成長のためだと分析した。

今回の調査で世界で2番目に物価が高い都市はパリであり、次がノルウェー、オスロ、スイス、チューリッヒ、オーストラリア、シドニー
の順だった。

物価順位6位には東京とともにオーストラリア、メルボルン、スイス、ジュネーブ、ベネズエラ、カラカスなど4都市が共同で上がった。

カラカスは実際の物価は高くないが人為的に高く設定された通貨価値のために物価が高いと調査された。

EIUはヨーロッパ都市の物価が高まったことはヨーロッパ内商品価格およびユーロ価値の回復に従ったものと説明した。

世界で物価が最も安い都市はインド、ムンバイ、カラチ、ニューデリー、カトマンズなどだった。

(2/2)おわり

しえん

しししししえん

<検証できない原子力発電所部品を納品するようにしたのが正当な業務?>
韓水原、裁判所に不正職員"処罰望まない"意見書
'一罰百戒'原則明らかにしてさっと'身内庇護'ひんしゅく
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/03/04/0325000000AKR20140304193500051.HTML

(釜山=聯合ニュース)ミン・ヨンギュ記者=安全性が検証されなかった原子力発電所部品を納品するようにした疑惑(詐欺)で起訴された
韓国水力原子力職員に対して韓水原が"罪がない"としながら処罰を望まないという意見書を裁判所に提出した事実があらわれた。

昨年5月史上類例がない原子力発電所不正事件が起きた後'一罰百戒'原則を明らかにした韓水原がこっそりと身内庇護に出たことなので
荒々しい非難を避けにくいものと見られる。

4日釜山地方裁判所東部支部などによれば韓水原は最近裁判所に詐欺疑惑で起訴されたイン某(58)新古里（シンゴリ）2建設所の前室長
など幹部3人に対する'処罰不願書'を提出した。

イン室長などは2009年韓国電力技術とA社関係者など5人とありもしない放射能測定機器の試験成績書が承認されたようにだまして新古里
1・2号機に納品、3億ウォン余りを詐取した疑惑で起訴された。

イン氏などはこの過程に試験成績での虚偽承認を具体的に指示したし、韓電技術とA社関係者たちが対策会議を開いたと発表されてJS電線
が2008年新古里1・2号機などに不良制御ケーブルを納品したのと似た形という指摘を受けた。

放射能測定機期は制御ケーブルなどと共に原子力発電所の安全と直結する安全性(Q)等級部品だ。

JS電線ケーブル事件と関連した詐欺疑惑が認められた韓水原職員が1審で懲役4〜5年を宣告されたのをはじめとして関連者が皆重刑に処した。

ところで韓水原は今回の意見書でイン氏などの行為が"原子力発電所建設工程を合わせるための正当な業務であった"としながら処罰を
望まないと明らかにした。

一般的な詐欺罪の場合、被害が回復したり被害者が処罰を望まなければ処罰程度が大幅低くなるということを考慮したのだ。

(1/2)つづく

>>434 つづき

韓水原はまた、意見書で該当放射能測定機器の試験成績書が昨年承認されたとのことを強調した。

問題の部品が取り付けられてから、なんと3年後のことだが、とにかく安全性が検証されたという趣旨だ。

法曹界のある関係者は"職員の詐欺犯行で財産被害を見た民間企業が裁判所に処罰不願書を提出する場合はたびたびあっても公共機関が
処罰不願書を出すのはきわめて異例的"としながら"その対象を韓水原職員で限定したのも理解し難い"と話した。

これに対して韓水原のある関係者は"自らの調査結果職員が韓電技術に試験成績で承認を督促したのだがこれは原子力発電所建設工程を
合わせようと正当な業務を遂行したことであって詐欺犯行を共謀したことでないので処罰不願書を提出した"と話した。

彼はまた"熱心に仕事をする職員に悔しいことが無いようにしようということ"としながら"原子力発電所不正に対する一罰百戒原則が
後退したのではない"と明らかにした。

(2/2)おわり

＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。

お疲れ様でした、支援。

お疲れ様でした

あれだ、もう３年も実機で動いてるから安全性確認できたんだろう。あれ？
でも、毎月原発止まってるよな。やっぱ、部品が駄目なんじゃあ・・・

部品も怪しいけど運用(人)がもっと怪しいｗ 支援

>>430
野暮な突っ込みで恐縮だが、「国」と「都市」がゴッチャになってないか

■北、また、武力示威…新型放射砲発射
先月21日以後合計17発…米核潜水艦釜山（プサン）入港反発のようだ
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=344406
＠毎日経済　　アン・トウォン記者/キム・ソンフン記者

北朝鮮が4日、新型放射砲を東海で発射するなど二日連続対南武力デモを行った。先月21日からこの日までに
短距離発射体を全17発撃った。韓・米連合キーリゾルブ訓練に対応して南北関係で軍事的に押されないとする
措置と解説される。

北朝鮮はこの日午後江原道（カンウォンド）元山一帯で口径300�o新型放射砲と推定される短距離発射体4発を
東北側に発射した。国防部関係者はこの日"北朝鮮は今日午後4時17分から5時7分まで元山近隣の虎島半島北東方向
公海上に新型放射砲推定短距離発射体4発を発射した"として"飛距離は155余km"と話した。北朝鮮はこの日午前6時頃
にも口径240�o放射砲と推定される発射体3発を元山一帯から東海上に発射した。この発射体は55km程度飛んで
行ったと分析された。

これに伴い、この日一日間で北朝鮮は新型、旧型放射砲を全部含んで合計7発を発射した。口径300�o新型放射砲
(KN-09)の最大射程距離は200余kmと分った。

北朝鮮は先月21日にKN-09 4発、27日スカッドB短距離ミサイル2発、3日スカッドCあるいはスカッドER 2発を発射した。
飛距離は短ければ50余kmから最長約500kmで、北朝鮮の短距離ミサイルと発射体がほとんどの動員されたわけだ。

キム・ミンソク国防部スポークスマンは"このような北朝鮮の軍事の行動はキーリゾルブ練習に対して飛距離の
多様な発射手段で武力デモ性威嚇を露骨に表わしたと判断される"と話した。

一部ではこのような武力デモに韓・米の探知能力を調べてみるための意図も敷かれているという分析が提起される。
北朝鮮のKN-09は休戦ライン近隣で発射されれば米軍基地が新しく移る平沢（ピョンテク）と陸・海・空軍本部が
集まっている鶏龍台も打撃することができる。KN-09に対応できるわが軍の武器では227�o多延長ロケット(MLRS)と
陸軍戦術ミサイルシステム(ATACMS)を挙げることができる。

北朝鮮はこの日官営媒体を通じて米軍第7艦隊所属核推進潜水艦コロンブス号(SSN-762)が韓・米連合鷲(FE)練習に
参加するために釜山海軍作戦司令部に入港したことに対して強く反発した。　　　（おしまい）

■大宇インターナショナル・ガス公社…ウクライ事業ぞろぞろ延期
◆ウクライナ リスク◆
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=343561
＠毎日経済　　キム・ビョンホ記者/イム・ソンヒョン記者

ウクライナ事態は国内企業らの現地事業にも支障をきたしている。

大宇インターナショナルと韓国ガス公社が推進してきた約10億ドル規模のクリミア半島オデッサLNG複合ターミナル
建設はすでにMOUまで締結されているが今回の事態によって本契約の締結および事業承認が遅れる展望だ。 また、
大宇インターナショナルと現代建設がすでに技術入札まで完了した4億5000万ドル規模ウクライナ地下鉄工事の
正式商業入札手続きが延期になる可能性が高まった。

現地法人を置いている企業らは駐在員の安全を心配している。サムスン電子はウクライナ現地に販売法人と研究所を
運営している。ウクライナ販売法人はTV、スマートフォン、生活家電製品を販売している。

現代車グループはウクライナ事態を鋭意注視している。特に4日ヨーロッパ市場点検のため出国したチョン・モング会長は
ヨーロッパ現地工場を経てロシア、サンクトペテルブルク現代車工場も訪問する予定だ。ウクライナ事態にともなう
訪問ではないが現地状況を直接覗いて見る予定だ。

最近ウクライナに納品した高速電車で亀裂が発見されて運行中断状態である現代ロテムは今回の事態展開でより一層
大きい困難に直面した。 4日ウクライナ現地消息筋によれば、現代ロテムが兆単位規模のウクライナ鉄道現代化
プロジェクトに参加するための議論が今回の事態で相当期間延期されたと分かった。昨年末ウクライナ景気悪化で
現代ロテムとウクライナ側の行った関連議論が保留されたのに続き状況がさらに難しくなったのだ。

（おしまい）

なにげに色々突っ込んでたのね　しえん

>>439
マジェマジェは基本ニダ！癇癪起こる！

紫炎ｗ

裁判所"客観的資料なくても日強制徴用慰労金支給"
http://www.yonhapnews.co.kr/international/2014/03/04/0602000000AKR20140304203800004.HTML?template=5566

(ソウル=聯合ニュース)ハン・ジフン記者=日帝強制徴用被害者の障害を証明する客観的資料がなくても慰労金を支給できるという判決
が下されてきた。
裁判所が関連法律の立法趣旨を考慮して厳格な定規を突きつけるより被害者方に立って下ろした結論だ。

ソウル行政法院行政6部(ハム・サンフン部長判事)はヤン某氏遺族が慰労金を支給するとし対日抗争期強制動員被害調査および国外強制
動員犠牲者など支援委員会を相手に出した訴訟で原告勝訴で判決したと5日明らかにした。

ヤン氏は1940年日本、大阪に引きずられて行って解放される時まで労務者で仕事をした。 故国に帰ってきたヤン氏は1978年死亡した。
支援委員会は2011年ヤン氏を'対日抗争期強制動員被害者'で決めた。

以後遺族はヤン氏が日本で腕と脚が切断される事故に遭ったとし支援委員会に慰労金を申し込んだが拒否された。 切断事故に遭った事実
を認める根拠が不足するという理由であった。

すると遺族は腕と脚切断の代わりにヤン氏の腰負傷を主張して訴訟を起こした。 今回は"ヤン氏が徴用行って重い病気にかかって腰が
曲がった"などの親戚の陳述を根拠に提示した。

関連法律によれば強制動員被害者や遺族は'労働力の永久損失または、減少を招くほど受けたケガ'とその証拠資料があってこそ支援委員会
で慰労金を受けることができる。

遺族は裁判でもヤン氏の障害に対する客観的・具体的資料を出すことができなかった。 裁判所はそれでも遺族手をあげた。

裁判所は"ヤン氏が日帝によって強制労働をしている間腰に負傷に遭って障害を負ったと見られる"と判示した。

裁判所は"ヤン氏が帰還して死亡するまで時代状況、ヤン氏が死亡して30年以上経つ事情などを考慮する時客観的・具体的資料を提出する
のは事実上不可能だ"と前提にした。

引き続き"犠牲者支援法の目的と趣旨は強制動員被害の真相を糾明して歴史の真実を明らかにして国家が人道的次元の慰労金を支給する
ことによってこれらの苦痛を治癒しようと思うこと"と強調した。

支援

不況長期化の陰…小商工人打撃激しくて
景気体感指数10.4ポイント下落…購買減少が'直撃弾'
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/03/04/0301000000AKR20140304184000030.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・アラム記者=景気低迷で小商工人が深刻な打撃を受けていることが明らかになった。

5日小商工人市場振興公団が全国3千200の小商工人事業体を調査した'小商工人景気動向調査'によれば去る1月小商工人が感じた景気全般
に対する体感指数(BSI・Business Survey Index)は88.6で前月(99)より10.4ポイントも落ちた。

昨年1月BSIが24.3ポイント下落して65.5を記録した以後全般的に上昇の勢いを受け継いできて1年ぶりに再び最も大きい幅で下落したのだ。
BSI調査は毎月施行される。

振興公団はこのような結果に対して盆正月消費が期待に達することができないうえに鳥インフルエンザ(AI)発病で鶏・鴨業種をはじめと
する飲食店業の営業が振るわないためだったと解説した。

売り上げ実績(89.5,9.5ポイント↓),営業利益実績(88.5,9.1↓),資金実績(89.3,5.4↓),原材料調達実績(93.2,3.2↓)等調査対象全部門
のBSIが前月より下落した。

業種別景気実績BSIも個人サービス業(100.5)を除いたすべての業種で基準値である100未満で現れた。 BSIが100以上なら景気感触を肯定的
に見たという応答が、100以下ならば否定的な応答が多かったという意だ。

前月対比指数下落幅は宿泊業(72.2,32.3↓),飲食店業(82.6,29.5↓),スポーツ・娯楽関連サービス業(87.8,21.9↓)等が相対的に大きかった。

小商工人は実績が悪くなった理由で消費需要減少(77.6%)をほとんど圧倒的に選んだし,続いて業者間過当競争(7.1%),原材料価格上昇(1.5%)等
がその後に続いた。

事業体経営上あい路要因は消費者購買力下落(21.4%),同種競争業者登場(17.3%),公課金支出増加(10.7%)等の順で答えた。

支援

'借金は増えるのに…'家計貯蓄増加率6年ぶりに最低
要求払預金は20%急増…12年ぶりに最高増加率
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/03/04/0301000000AKR20140304144400002.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キョン・スヒョン記者=昨年家計借金は1千兆ウォンを突破しながら早く増えたが家計の銀行貯蓄性預金増加率は
6年ぶりの最低水準で鈍化したことが分かった。
借金はウサギ歩みで逃げるのに家計の代表的な大金用意手段である貯蓄は亀歩みに終わったわけだ。

5日韓国銀行によれば昨年の末現在の家計が銀行にお金を任せた預金総額は501兆7千19億ウォンで1年前より6.6%増加したがこの中、貯蓄性
預金(459兆7千435億ウォン)は5.5%増えるのに終わった。
家計の預金中大金用意機能がない要求払預金(41兆9千584億ウォン)が20.3%も増加したのに伴ったのだ。

これに伴い、家計の要求払預金増加率は去る2001年(21.3%)以後12年ぶりに最も高かったが貯蓄性預金増加率は6年ぶりの最低値を記録した。
家計の貯蓄性預金増加率は2008年12.3%から2009年9.7%を経て2010年16.0%まで上昇したが2011年9.4%、2012年6.2%など昨年まで3年連続鈍化した。

これは基本的に家計の余裕の金が豊富でないのに従ったと分析される。
実際の昨年市中通貨量(M2)中企業保有分は2012年より13.3%増えたが家計および非営利団体保有分は5.7%増加に終わった。
M2はいつでも融通できる現金と金融資産で、現金・·決済性預金(M1)をはじめとして2年未満定期例・積立金および掛け金、譲渡性預金証書(CD),
収益証券、金銭信託などを含む。

ここに低金利せいで魅力が落ちた定期預金など貯蓄性預金にお金を入れないで待機性性格で残った資金が増えたのも原因に選ばれる。
家計だけでなく企業預金(310兆7千559億ウォン)やその他部門の預金(197兆2千276兆ウォン)まで合わせた銀行総預金(1千9兆6千854億ウォン)
も2.0%(19兆4千123億ウォン)増えたが要求払預金は10.4%(10兆4千734億ウォン)増加した。

これに伴い、貯蓄性預金で事実上大金用意機能はない随時入出式預金を抜いた純粋貯蓄性預金は最初から減少傾向を見せたと分析された。
KB金融持株経営研究所のイ・スンフン研究員は"昨年の末現在の純粋貯蓄性預金は定期預金を中心に1年前より1.2%減って2006年以降初めて
減少傾向を見せた"としながら"低い金利のためにひとまず要求払預金などに入れておいて他の投資機会を見回す待機性資金が増加したと見られる"
と説明した。

一方、家計負債水準を見せる統計である家計信用は昨年の末現在1千21兆3千億ウォンで、1年前より57兆5千393億ウォン(6.0%)増加した。
家計信用統計は預金取り扱い機関と共に保険会社、年金基金、公的金融機関などその他金融機関の貸し出しとカード会社の販売信用まで包括する。

支援

貯金は増え借金は増える。クネノミクスの真髄ニダ　支援

貯金は減るんでした・・・

>>430
現地行政当局が調査、広報している物価とEIU調査の間の
乖離が大きい順のランキングをだしたら面白そうだ

【車関連】横浜ゴム、韓国・クムホタイヤと技術提携基本契約を締結へ--資本提携も検討 [02/14]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1392374642/

今朝もコーヒーが美味しい　支援

【自動車】トヨタ「AYGO(アイゴ)」を世界初公開　ジュネーブ自動車ショー開幕［14/03/05］
http://www.sankeibiz.jp/business/news/140304/bsa1403042257007-n1.htm

アイゴーかよ。
トヨタ、下チョン国市場を捨てたな・・・。

>430のソース

Worldwide Cost of living index 2014 report
ttps://www.eiu.com/public/topical_report.aspx?campaignid=Wcol2014

プーチン大統領がノーベル平和賞候補、推薦数は過去最高の278
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYEA230AV20140304

ウクライナではなく、支那かチョンを攻めてくれたら平和賞確定なのに・・・

ありゃ。http://www.indopos.co.id まるっと消えたか。

あそこは第一報がココで紹介された日も繋がらなかったよ

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 480won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

313KB

国際条約破棄支援

こんにちは。

2月末外貨準備3500億ドル突破、8ヶ月連続で'史上最大'　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/04/2014030403336.html
外貨準備高3517.9億ドル

　我が国の外貨準備高が8ヶ月連続で史上最大記録を更新して、3500億ドルを突破した。

　5日韓国銀行によれば、2月末現在の外貨準備高は3517億9000万ドルで前月末比34億ドル増加した。

　外貨準備は7月に3297億1000万ドルで史上最大記録を更新した後、毎月の増加額が8月13億8000万ドル、9月
58億3000万ドル、10月63億ドル、11月17億9000万ドル、12月14億5000万ドル、今年1月19億3000万ドルと新記録
行進を続けてきた。

　先月はユーロ高などにともなうこれら通貨建て資産の米ドル換算額増加、外貨資産運用収益のおかげで外貨
準備高が増えたと韓銀は説明した。

　準備高構成は、有価証券が40億3000万ドル増加したほか、予備据置き金が6億1000万ドル減少した。有価証券が
3228億9000万ドル(91.8%)で最も多く、次いで予備据置き金181億1000万ドル(5.1%)、金47億9000万ドル(1.4%)、国際
通貨基金(IMF)特別引き出し権(SDR)34億9000万ドル(1%)、IMFポジション25億2000万ドル(0.7%)の順だった。

　我が国の外貨準備高順位は1月末現在、中国、日本、スイス、ロシア、台湾、ブラジルに続く7位をそのまま維持
した。

昼飯の支度前、支援

需要回復中の中国プラスチック市場、韓国化学企業には見た目がよいだけ　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/05/2014030500535.html

　中国製造業の景気回復が期待され化学原材料の需要が急増しているが、韓国化学企業は恩恵を得られずにいる。
中国プラスチック市場先行獲得に出た中東企業に価格競争力で押され、韓国化学企業の位置づけが小さくなって
いるためだ。

　中国という巨大工場が稼動し始めたことで、汎用合成樹脂と呼ばれるポリプロピレン(PP)とポリエチレン(PE)の中国
需要が急増していて、状況で韓国企業も工場増設に乗り出しているが、市場シェアの低下が続いて収益も非常事態
になった。

◆中国で押される韓国化学企業
http://image.chosun.com/sitedata/image/201403/05/2014030500510_0.jpg
▲中国のPE輸入量(左)と主要国市場シェア(右)/教保証券提供
　韓国貿易協会によれば、1月の中国PE輸入量は111万トンで1年前に比べて30%以上増えて、史上最大を記録した。
PP輸入量もやはり45万トンに達して、これまで史上最大だった2009年7月の44万トンを超えた。

　しかし、市場シェアで見ると安心できない水準だ。PEの場合、サウジアラビア(16.4%)とイラン(14.7%)が市場を拡大
しつつり、中東(45.5%)国家が半分近くを占めた。韓国は11.5%に終わってますます減っている。PPも同様で、中東
国家の市場シェアが1年で30%を超えて31.9%を占めるようになった反面、韓国は18.5%で2ヶ月連続で20%を下回った。

　市場シェア減少は価格に起因する。PEは中東製に比べて韓国製が１トンあたり140ドルほど高く、PPの価格差は
170ドル前後ある。韓国製は中東製に比べて15%から30%ほど高く売られていると、現地関係者らが伝えた。

　価格の差は品質の差から始まった部分もあるが、原材料の差も大きい。国内化学企業は主に石油分解過程(NCC)
を経て生じたナフサをベースにプラスチック原料を作っている。だが、中東企業は石油を安く調達してるだけでなく、
価格が安い天然ガスを加工してこれら製品を作る。

　教保（キョボ）証券ソン・ヨンジュ研究委員は、“中国市場が回復してはいるが、PPとPEの覇権はすでに中東企業に
移った状況”として、“中国プラスティック加工企業が品質より価格を優先視しているため、韓国企業より中東地域
企業を好んでいる”と話した。
(1/2)　つづきます

>>464　つづきです

◆国内化学企業、理由ある年初の株価急落
　PEとPPは国内総合化学企業が主に生産している。国内ではLG化学と韓火ケミカル、SK総合化学、ロッテケミカル、
大韓油化が主な生産業者だ。昨年の石油化学業界市況悪化で苦戦をまぬがれなかったこれら企業は、今年に
入っても特別な反転の契機を作れずにいる。

　今年景気が好くなるだろうという期待感から、昨年末に29万9500ウォンまで上がって30万ウォン回復を間近にして
いたLG化学株価は、今月に入って25万ウォン台まで16%下落した。ロッテケミカルの株価下落率も15%に達し、大韓
油化も10%以上落ちた。

　切羽詰った国内企業も原料多角化を展開している。次世代エネルギー源とされるシェールガス導入に積極的に
取り組む一方、天然ガス基盤施設にも力を入れている。LG化学パク・ジンス副会長は先月28日の記者懇談会で、
“エタンガスを基盤とするカザフスタン現地工場の安定的建設に注力する”と話している。

　石油化学業界に春が訪れてくるには時間がかかると、専門家は展望している。国内石油化学企業の製品1トン
あたりマージン(製品販売価格-原料価格)は2月350ドルで、1月に比べて2ドル上がるのに終わった。昨年第3四半期
と比べると8%を超えて下落した数値だ。

　さらに3月になれば再び化学製品シーズンに進入して、グローバル大型化学企業が定期保守を始めるという点が
慰めといえば慰めの種だ。2月の旭化成を始まりに昭和電工、東ソーなど大型NCC企業が定期保守に入る。

　東洋証券ファン・キュウォン研究委員は、“春季になれば土木課建築用需要が再開され、農業用フィルムも同時に
増加する”として、“4月初めから中旬にかけて過剰在庫が解消され、製品価格とマージン回復を期待することが
できるだろう”と見通した。

http://image.chosun.com/sitedata/image/201403/05/2014030500510_1.jpg
▲SK総合化学蔚山（ウルサン）工場/朝鮮日報DB

以下、PPとPEの解説は省略

(2/2)　以上です

支援

支援

>>426　発想が韓国面に堕ちていませんか

韓国造船受注、2ヶ月連続世界一　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030510572820019
全体の45.7%、日中を上回る

　韓国の造船業が今年に入って2ヶ月連続で新造船受注量1位を維持していて、快速巡航を継続している。

　5日国際・海運専門調査機関クラークソンによれば、韓国は2月の1ヶ月間に全世界新造船受注量の45.7%にあたる
139万2107CGT(標準貨物船換算t数)を受注して、国家別1位を維持した。同じ期間に中国は全体受注量の19.4%の
58万9975GTを受注するのに終わった。日本は中国よりやや多い59万2527CGTを受注した。

　今年の累計受注量でも、韓国が世界受注量の42.3%を占めて強勢を見せている。韓国は今年1〜2月に合計313万
1387CGTを受注した。同じ期間に中国は31.4%、日本は14.3%の受注シェアを記録した。

　最近2年間の'1〜2月受注量シェア'を比較しても、今年の韓国造船業の上昇は明確だ。昨年1〜2月に韓国造船
企業は62隻、194万642CGTを受注してシェア27.6%に終わっていた。反面中国は189隻、299万2009CGT受注して
42.6%でシェア1位を記録した。日本は67隻、139万7400CGTでシェア19.9%と集計された。

　何よりの韓国造船業は、受注金額で中国を圧倒している。今年1〜2月の韓国造船受注金額は合計87隻、70億
1800万ドル規模だった。同じ期間に中国は117隻を受注したが金額は40億2400万ドルで、韓国の3分の2に過ぎない。
日本は53隻7億5700万ドル水準で、受注金額は韓国の10分の1水準だ。

　特に今年に入ってから、液化天然ガス(LNG)船、LPG運搬船(VLGC)など等高付加価値船舶の発注が増えていて、
この傾向が続けば今年は韓国が中国を追い抜いて、年間新造船受注量1位を奪還すると期待される。韓国が優位に
ある高付加価値船舶の発注が増えた反面、中国が強みを持っているバルク船の発注は停滞しているためだ。

　業界関係者は"世界各国で親環境船舶に対する需要が急増しているが、中国造船業者が世界的な環境規制に
ともなう燃費向上のような技術力を確保できずにいる"として、"このよ傾向ならば、今年韓国造船業の世界王座
奪還も可能だ"と話した。

今年のはじめに発生した新日鐵住金名古屋製鉄所の火災でも、200億円程度の損失が発生し、完全復旧に１ヶ月程度掛かるのに、インドネシアのポスコの高炉爆発なんて果たしてどれだけ時間と費用が掛かるのかねえ…
インドネシアは日本と同じくらいの地震国だから、本当は高炉の耐震化を含めて設計と高炉の基礎部分からやり直さないと駄目だろうな。下手すると、活断層もあるだろうし…

支援

支援

パンテック、今日2回目のワークアウト決定。回復案本格化　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030509192728118
"海外売却か国内資本投入か"、"財務健全性確保先行"

　国内3位携帯電話メーカーパンテックのワークアウト(企業改善作業)開始が5日決定される。今後パンテックが選ぶ
ことになる道は大きく二種類だ。中国など海外資本に売却されるのか、国内資本を誘致するかだ。市場ではひとまず
ワークアウト突入後の体質改善過程を見守ろうという雰囲気だ。

　パンテックの主債権銀行である産業銀行はこの日午後、汝矣島（ヨイド）本社で第1次債権金融機関協議会を開き、
パンテックのワークアウト開始を議論する。業界ではパンテックが特別な異論もなく、ワークアウトに入ると見ている。
パンテックが債権団の要請に応じて先制的ワークアウト申請に出ているうえ、債権団のこれまでの立場も、ワーク
アウトに入れば追加資金支援など正常化案を議論するということであったためだ。

　債権団が念頭に置いている案の一つは、パンテックの'新オーナー探し'だ。これまで技術流出負担などで敬遠して
きた、中国など海外投資家に売却する可能性があると見られる。最近レノボがモトローラを買収するなど、中国企業
の攻勢が続いているなか、ブランドパワーを持つパンテックは良い投資先になるという話だ。現在、中国および中東
資本がパンテック引き受けに関心を持っていることが分かった。

　海外売却は容易でないという反論もある。金融業界関係者は"携帯電話産業が、三星電子とアップルの2強構造に
固定化され、世界3位を争うLG電子も赤字を出している状況で、大規模費用と人材問題などを甘受して積極的に引き
受けに出る所は多くないだろう"と話した。

　三星電子とクアルコムの既存株式投資家の態度も変数だ。パンテックは昨年初め、クアルコムから245億ウォン、
同年5月には三星電子から530億ウォンの資本を誘致して流動性を補強していた。しかしこれらが追加輸血に出るか
どうかは未知数だ。三星電子は自主的に市場飽和にともなう対策を用意しなければならない立場であり、クアルコム
は他のチップセット供給企業との利害関係が絡まっていて、容易に決められる問題ではない。

　複数の企業がコンソーシアムを構成して、投資誘致に乗り出す可能性も排除できない。国内中堅企業もパンテック
引き受けに関心を見せたことがあるが、個別企業次元では現実的に困難だった。これに伴い、意志を通じた企業間に
よる、コンソーシアム構成の投資可能性も考えられている。

(1/2)　つづきます

>>473　つづきです

　業界関係者は"海外売却でも国内資本誘致でも出資転換、利子減免等を通した財務健全性確保が先行しなければ
ならない"として、"パンテックは自主的に事業集中化などで収益性改善努力を継続しなければならないだろう"と話した。

　パンテックは昨年9月、'パンテック神話'を導いた創業者パク・ビョンヨプ前副会長が、経営実績不振に対する責任を
負って退任し、全社員の3分の1にあたる800人に対して6ヶ月無給休職を実施するなど、大々的な組織改革に出た。
しかしこのような努力も、目につく資金構造改善につながらなかった。パンテックは流動性悪化により2007年4月に
ワークアウトを申し込み、4年8ヶ月後の2011年12月にワークアウトから抜け出ている。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜短期的な問題はキャリアの営業停止ですかね。

LGとサムスンしか残らないのか　支援

「モンハン」とコラボした「ビックリマンチョコ」　ロッテ
http://www.nikkei.com/article/DGXNASFL040LH_V00C14A3000000/

忠南洪城種鶏と青陽家鴨に‘AI高病原性確診’　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030508065165898
農林畜産検疫本部、最終判定通知
洪城郡種鶏4万羽殺処分、青陽郡農場4ヶ所の家鴨と鶏9万4378羽埋没

　忠南（チュンナム）洪城（ホンソン）地域の種鶏農場と、青陽（チョンヤン）の家鴨農場からなされた鳥インフルエンザ
(AI)疑い申告に、高病原性(H5N8型)の確診判定が出た。

　5日忠南道によれば、農林畜産検疫本部は洪城郡西部面（ソブミョン）パンギョ里195-5番地イ某氏の種鶏農場と、
青陽郡青南面（チョンナムミョン）ワンジン里チョ某氏の家鴨農場で死亡した種鶏と家鴨から検出されたH5N8型
抗原は、高病原性で判定した。

　種鶏4万羽を飼育しているイ氏の農場は、高病原性AI判定が出た忠北（チュンブク）陰城郡（ウムソングン）、孟洞面
（メンドンミョン）の（株）チョハ(育成場)から、先月16日に雛を譲り受けて飼育していた。

　危険地域であるイ氏農場から半径500m以内には家禽類農場がないが、3km以内の農場2ヶ所では16万3000羽の
鶏を飼育していると、忠南道は説明した。

　これに伴い、洪城郡はイ氏の農場の種鶏4万羽を土に埋める予定だ。

　また、先月28日に青陽郡青南面ワンジン里のチョ某氏家鴨農場から出されたAI疑い申告も、高病原性と判明した。
家鴨2万羽を育てているこの農場では、最近AIの判定が出た忠北陰城の某孵化場から子鴨を譲り受けていた。

　忠南道は公務員、軍人など190人を動員して、青陽のチョ氏農場と疫学関係にある農場4ヶ所の鴨および鶏9万
4378羽(鴨農場3ヶ所5万778羽、鶏農場1ヶ所4万3600羽)を土に埋めた。

支援

>>475
LGヤバくなかったっけ？、携帯もだけど液晶もOLEDも赤出してたかと。
頼みの綱は独占狙ってるリチウムイオンバッテリだが、LGケムが好調って
話を聞いたこともないような…

食肉販売業者3ヶ所に1ヶ所は輸入牛肉を韓牛に偽装'ショック'　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030507584823526

　京畿道（キョンギド）内の食肉販売業者3ヶ所のうち1ヶ所の割合で、輸入産牛肉を韓牛とだまして売っていることが
明らかになり、衝撃を与えている。
　
　京畿道特別司法警察団は道内11市場30の食肉販売業者から'韓牛プルコギ'と'韓牛カルビ'を回収して、畜産衛生
研究所へ韓牛遺伝子確認検査を依頼した結果、韓牛プルコギ3件、韓牛カルビ7件の、10業者で取り扱っていた
牛肉が韓牛ではないことが確認されたと、5日明らかにした。
　
　華城市（ファソンシ）にあるA精肉店は正月以降、100g2000ウォンで販売していた米国産輸入肩ロース肉を韓牛
プルコギと偽り、100g2800ウォンで合計75kgを販売してきたことが明らかになった。
　
　龍仁市（ヨンインシ）のB精肉店は、100g3500ウォンで販売していた米国産輸入カルビを、正月前後に韓牛カルビと
偽り、100g4500ウォンで合計65kgを販売して摘発された。
　
　摘発された販売業者は、関連法により7年以下懲役や1億ウォン以下の罰金の刑事処罰を受ける。 また畜産衛生
管理法違反事項に対する行政処分も下される。道特別警察団は摘発店名を市・郡ホームページなどで公開する。
　
　道当別警察団はこれら業者以外にも原産地を偽装している業者がさらにあると見て、畜産販売業者を中心に捜査
を拡大することにした。
　
　道特別警察団関係者は"これら業者は大型マート、中小兄マートなどとの競争に押されて売り上げが減ったこと
から、損害を復旧しようと消費者は輸入肉と韓牛を区別しにくいという点を利用して、原産地偽って販売してきたと
発表された"として、"畜産物ショーケースに韓牛個体識別番号と原産地が添えられて製品を購入することが安全で、
冷蔵庫に保管中の製品は、原産地など表示事項があるのかどうかを見てから購入しなければならない"と助言した。

逆に考えるニダ、韓牛は産地でなく表記のみで決まると考えるニダ支援

支援

技保、保証不良で3年間に1.9兆飛ばす　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030511192739496

　技術保証基金(技保)が保証不良のために、最近3年間で企業に代わって銀行に返済した貸し出し金が1兆9000億
ウォンに達することが明らかになった。

　5日金融委員会と技保によれば、昨年技保が保証企業の代わりに金融機関にお金を返済した代位弁済額は5735億
ウォンだった。2011年の6187億ウォン、2012年6988億ウォンと合わて、最近3年間の技保による代位弁済金額は1兆
8910億ウォンに達する。

　技保関係者は"企業体を保証する機関として、代位弁済は避けることはできない"として、"年間保証額の3〜4%前後
で起きる代位弁済は適正水準と評価されている"と話した。

　昨年末現在、技保が供給中の総保証金額は19兆6591億ウォンだ。このうち2.9%(5735億ウォン)を代位弁済に使った
わけだ。2011年には総保証金額の3.7%を、2012年には3.9%をそれぞれ代位弁済に使っていた。技保は今年も保証予想
総額(19兆7000億ウォン)の3.5%である7000億ウォンほどを、貸出者の代わりに返すお金と予想している。

　代位弁済前に発生する'保証事故'金額は一層深刻だ。技保の保証事故額は2011年8715億ウォン、2012年9026億
ウォン、2013年7791億ウォンと、最近3年間で合計2兆5532億ウォンに達する。保証事故とは信用保証を受けた企業が
不渡りを出したり、貸し出し金償還の延滞から3ヶ月が経過した場合で、保証事故がおきた後に企業が正常化する
ことができなければ、結局保証機関である技保がこれを代わりに返済(代位弁済)する。

　このように代位弁済と保証事故金額が減らないのは企業の破産が最も大きい要因だが、保証機関の保証審査が
粗雑なことも一原因と指摘されている。金融業界関係者は"保証企業に対する事前点検機能強化、事後管理対策を
補完して、保証事故率を低くする必要がある"として、"特に創業企業または、製造企業に保証を多くする技保の場合、
保証審査基準が曖昧な点もなくはない"と話した。

　保証を受け取た企業のモラルハザードも問題だ。企業は基金が保証人になって代位弁済するために、あえてお金が
あっても、貸し出し金償還を優先順位に置かないと業界関係者は伝えた。

支援

支援

[アジアンリーダーシップ]シン・ジェユン"統一費用の資金調達準備終わった"　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/04/2014030401809.html
“統一は夢でない。 金融戦略を通じて北朝鮮を開発させる資金調達準備もすでに終わった。”

　シン・ジェユン金融委員会委員長は4日、ソウル獎忠洞（チャンチュンドン）新羅ホテルで開かれたアジアンリーダー
シップカンファレンス(ALC)で、韓国と北朝鮮統一のために、国際基金へ特別基金を要請する計画だと明らかにした。
彼は“統一費用を用意するために税金を増やすよりも、金融を通じて調達することが効率的”として、“ポスコが国際
資金で設立されたように、韓国は金融を通じて集中的な成長戦略をたてることに強みがある”と話した。

　シン委員長は“世界銀行など国際基金から特別基金を要請するという大きい絵はすでに描かれた”として、“調達
された資金で北朝鮮を開発させるだろう”と強調した。

　国際社会もシン委員長の計画に同調する雰囲気だ。シン委員長は“商品投資の鬼才と呼ばれるジム・ロージャスも、
可能ならば北朝鮮にすべてのお金を投資すると話した”として、“統一はアジアの貧富格差、開発格差に肯定的影響
力を及ぼして、アジア経済の突破口になるだろう”と話した。

　シン委員長は韓国と北朝鮮経済のシナジー効果に対しても説明した。彼は北朝鮮の労働力と韓国の資本が会えば、
持続可能な経済を成し遂げることができると分析した。彼は“開城（ケソン）工業団地の生産は2009年に2億5000万ドル
を記録し、2012年には2倍以上増加した”として、“労働力が25%成長したことと比較して、労働生産性が顕著に上昇した”
と明らかにした。

　シン委員長は、統一を韓国の新しい機会だと強調した。彼は統一が▲強い経済▲持続可能な経済▲良好な経済を
作ると分析した。彼は“統一は韓国の人口を1億人以上に増やして、北朝鮮の労働力と韓国の資本力が合わされる
だけでなく、これ以上軍備拡張競争をしないために福祉費用に余裕ができるだろう”と説明した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜自分たちに金がないと自白してどうする。

支援

乞食自白　支援

ポスコが国際資金で設立された
支援

支援

夕方の部を開始します。

経済革新3ヶ年、3+1戦略59課題確定。ヒョン・オソク、"成果と評価される"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030516001304237

　政府が我が国経済の大跳躍のための踏み石になるように準備してきた、経済革新3ヶ年計画の核心戦略と課題が
確定した。

　政府は5日政府世宗（セジョン）庁舎で、ヒョン・オソク副総理兼企画財政部長官主宰で開かれた経済関係長官
会議で、朴槿恵大統領の経済革新3ヶ年計画談話文に明示されていたり、談話文の趣旨を具体化するために必要な
細部実行課題を確定・発表した。3ヶ年計画は3+1推進戦略と59の細部実行課題として組まれた。

　戦略別には'基礎が丈夫な経済' 15課題、'躍動的な革新経済' 25課題、'内需・輸出均衡経済'18課題と、3大推進
戦略と'統一時代準備'の3+1で構成された。

　核心課題では、公共機関借金の80%を占めている12の公企業に対して資産売却、事業構造調整など強力な自助
努力など借金縮小にまず注力することにした。これを土台として41の公共機関の負債比率を、2017年まで200%水準
('13年239%暫定)まで引き下げる計画だ。入札不正発生機関は、該当業務を2年間専門機関(調達庁など)に義務委託
する'入札不正ワンストライクアウト制'が導入され、不公正取り引きが摘発された公企業名が公開される。年内に競争
体制導入案の用意と導入対象を確定する。

　政府財政支出の効率性を高めるために、各分野ごとの科目構造改革および類似・重複事業の統廃合を行い、事業
数を今後3年間に600以上削減する。全分野にわたって全面的な不正需給根絶対策を推進して、特に農業、中小企業
などに対しても、多方面の不正需給根絶対策が用意される。2015年までに公務員、軍人、私学年金に対して基金枯渇
時期、国庫保全金規模推移などを分析して制度改善案を導き出して、法改正作業を終える予定だ。

　社会安全網拡充のためには、権利金関連規定と取引契約書などを法制化して、最低賃金遵守義務違反が摘発され
てから是正する慣行を改善するために、現行の是正命令→不履行時司法処理を今後は過怠金賦課→是正時一部
減免→未履行時司法処理に変えることにした。

(1/2)　つづきます

>>491　つづきです

　創造経済の実現のためには創造経済革新センター構築・拡散と中小・中堅企業競争力強化、新産業育成などが
推進されて、韓国型隠れたチャンピオンの育成、オンライン ショッピング輸出市場創出、海外建設・プラント輸出高
付加価値化などの課題も推進される。

　統一時代の準備としては大統領直属で'統一準備委員会'を発足させ、統一利益および費用分析、対ユーラシア
波及効果など統一の経済的効果に対して深層研究を実施する。脱北民の成功的定着支援のため、労働所得のうち
貯蓄額に対して政府が一定の金額をマッチング支援する、'(仮称)未来幸福通帳'導入など多様な案を推進することに
した。

　政府は経済関係長官会議で経済革新3ヶ年計画を総括して、月1回の経済関係長官会議を経済革新長官会議と
して運営することにした。これを支援するため企財部第1次官をチーム長とする、経済革新推進タスクフォースを官民
合同で稼動させ、傘下に'国民点検班'、'疎通班'を構成して実務的支援をすることにした。保健・医療、教育、観光、
金融、ソフトウェアなどは、個別分野ごとに官民合同タスクフォースを構成する。

　政府は今回の計画の成果が早期表面化するように、内部的に立法準備を急いで早期に国会へ法案を提出する
一方、国民・現場と対話を通じて国民の意見を政策に反映して、利害関係者と直接討論・説得努力を強化することに
した。

　ヒョン・オソク副総理は"すでに重要なのは'実践'であり、'国民の信頼は実践'にある"として、"一つ一つの課題が
我が国経済が大跳躍するための踏み石になることができるように、経済政策の最優先順位を経済革新3ヶ年計画の
実行に置いて推進に拍車を加える"と話した。また"今後の条件変化に合わせて、当初の趣旨を生かす範囲で創意
的な案を持続的に用意して補完、発展させていく"と話した。

　ヒョン副総理は"経済革新3ヶ年計画は実践で完成されて、成果と評価される"として、"59の細部実行課題が、
国民が体感する具体的な成果につながる時まで利害関係者を説得して、最後まで'実践'する"と繰り返し強調した。

(2/2)　以上です

支援

前スレhttp://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1392602524/84-85続報になります。

LGグループ主要系列、'北京モーターショー'参加。"次世代の収益源は電気車"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030509335843369
LG電子VC事業部を中心に、化学・イノテック・ディスプレイなど電気車関連系列会社総動員

　LGグループが4月末に中国で開かれる北京モーターショーに参加する。電気車バッテリーを生産するLG化学など
系列会社の一部がモーターショーに参加したことはあるが、グループ次元で海外の主要モーターショーに姿を見せる
ことは今回が初めてだ。

　5日LGグループと主な系列会社によれば、LG電子自動車部品(VC)事業本部を中心にLG化学、LGディスプレイなど
LGグループの主要系列会社が、4月20日〜24日に開かれる'2014北京モーターショー'で共同ブースを構える。

　LG電子関係者は"グループ次元の主要な事業であるだけに、モーターショーを通じてLGグループの力量を知らせ、
主な完成車企業とのミーティングを通じて実質的な成果を出すことができると期待している"と話した。

　今回の展示会でLGグループは、企業間取り引き(B2B)に集中する方針だ。系列会社の力量を総動員して車両用
電装部品を大量に紹介し、世界の主要完成車企業とビジネス ミーティングを持つ予定だ。

　LGグループ系列会社は最近、各系列会社の力量を1ヶ所に集めて、モジュール形態の電気車ビジネスに乗り出して
いる。電装、インフォテイメントをはじめとして、駆動系部品まで各系列会社が生産する部品を集めてソリューション化
している。

　このような動きは、昨年LG電子が自動車部品(VC)事業本部を設置し、自動車専門家であるイ・ウジョン社長が事業
部を引き受けたことで本格化している。LG電子はカーオディオ、ナビゲーション事業で発展した車両用インフォテイ
メントシステムをはじめとして電気車用モーター、空調システムなどの電気車用部品を開発している。

　LGイノテックは車両用モーター、センサー、BMS、通信モジュール、発光ダイオード(LED)ランプ、後方カメラを、LG
化学は電気車用バッテリーを開発中だ。この他LGハウシースは車両内外装材、LG CNSは電気車充電インフラと
電気車シェアリング サービスを開発している。

(1/2)　つづきます

>>494　つづきです

　このような各系列会社の競争力がプロジェクト'ビスタ'として完成車業界の注目をあびることになり、海外の主要
モーターショー参加を決めることになったのだ。初めてのモーターショー参加地として中国を選択した点も、注目
するに値する。中国は世界最大の自動車市場であり、今後の電気車市場成長力が最も大きいところであるためだ。

　自動車業界関係者は"中国の年間自動車販売規模は2200万台だが、電気車販売は2万台にもならない水準"と
して、"最近中国政府が2020年までに電気車累計販売数を500万台まで増やすと明らかにしたことで、中国市場が
注目されていて、LGグループがモーターショーの初参加場所として北京を選んだと見られる"と話した。

(2/2)　以上です

電装と戦場のハングルが同じか…

支援

支援

貿易協会"ウクライナ情勢、我が国輸出への影響は制限的"　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030515285530560

　一触即発の可能性もあるウクライナ事態が、我が国の輸出に及ぼす影響は制限的だという分析が出てきた。

　5日韓国貿易協会国際貿易研究院は、‘緊急診断:ウクライナ事態、我が国輸出入に異常ないか’報告書を出して、
このように診断した

　報告書は、“ウクライナは韓国の66位輸出対象国であり38位輸入対象国であり、貿易規模は年間10億ドル前後に
過ぎず、直接的な貿易損失はそれほど大きくないだろう”と展望した。

　昨年のウクライナとの交易量は輸出6億3000万ドル、輸入は4億5000万ドルだったと集計された。主に自動車や
合成樹脂を輸出して、飼料とナフサなどを輸入する。

　報告書は“ウクライナからの輸入の半分(約2億ドル)を占める飼料など一部品目の場合、事態が長期化すれば
代替輸入先確保などの措置が必要なものと見られる”として、“ウクライナが世界2位の穀物輸出国である点を勘案
すれば、今回の事態で国際穀物価格が急騰するアグフレーションが発生すると、米国テーパリングですでに困難に
直面している新興国経済に負担を与えることになる”と付け加えた。

　今後の戦争勃発の可能性も低く見た。報告書は“ロシアと西側国家間の対立による武力衝突の可能性は低い”と
して、“ウクライナ リスクによって国際エネルギー価格急騰と不安にともなう消費心理萎縮などで、ヨーロッパの経済
回復は相当期間遅れるものと見られる”と見通した。ただし、ウクライナ事態が他の新興国金融危機に拡大する可能
性は制限的だと伝えた。

支援

支援

金融委、産業銀行にSTX出資転換認可　【アジア経済】
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014030515524545688

　金融委員会が産業銀行のSTX出資転換を認可した。

　金融委員会は5日、産業銀行がSTXの事業内容を実際に支配しないと認めたと明らかにした。

　これまで産業銀行はSTXの主債権銀行として、STXの経営正常化のために債権金融機関協約を締結して債権
再調整などを推進してきた。しかし金融持株会社法によれば、金融持株の子会社は原則的に債権の出資転換を
通じて持分30%以上を取得することが禁止されている。ただし該当会社の事業内容を実際に支配しないと金融委が
認めた場合は、取得が可能だ。

　これに対し金融委は、STXの経営意志決定に対する産業銀行の影響力が制限されていて、持分取得目的も債権
再調整による経営正常化にある点などを考慮して非支配権を認めた。代わりに非支配を認める期限は'債権金融
機関協約'が終結・中断された後2年に制限した。

　STXは昨年第3四半期末現在、債務超過状態にあって上場廃止要件に該当するが、今回の金融委の承認により
今月中に債権出資転換が完了すれば、債務超過が解消されて上場維持が可能になる。金融委はこの場合、約
3000人の社債権者が参加して作成されたSTX経営正常化案が、支障なく推進されると見通した。

支援

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務を終了させていただきます。みなさまお疲れ様でした。支援ありがとうございました。

おつかれさまです

お疲れさまでした

おつでしたー

お疲れ様でした

不良透化・'カエル キムチ'など国防省の管理'不十分'(総合)
監査院摘発…戦闘靴底なくなったのに検査いいかげん
"給食資材でカエル・刃物出てきたのに特別な措置しなくて"
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2014/03/05/0505000000AKR20140305093751001.HTML

(ソウル=聯合ニュース)オ・イェジン記者=国防部が最近3年間780億ウォンの予算を入れて普及させた機能性戦闘靴の品質が依然として
憂慮されるという監査院監査結果が出た。

軍将兵が食べる給食からカエル・刃物のような異質物と大腸菌が検出されたのに納品業者に特別な措置が取られなかったことがわかった。

監査院は昨年10〜11月実施した'戦力支援体系取得・管理実態'監査でこのような問題点を含んだ13件の問題事例を摘発したと5日明らかにした。

監査院によれば国防部は2011年8月から昨年11月まで3回にかけて機能性戦闘靴調達事業入札のための提案要請書を公開しながら品質条件
に'ブルーミング現象'試験項目を除いた。

'ブルーミング現象'は各種添加剤のためにゴム製品のゴムが次第に固まって接着力が弱くなる現象で、去る2010年一線部隊に普及させた
新型戦闘化の相当数で靴底がはがれた原因として指定されている。

国防部は以後新型戦闘靴に対してブルーミング現象の有無を必ず検査するようにしたが、機能性戦闘靴に対してはこのような規定を適用
しなかったとしながら、軍人が履く戦闘靴靴底の接着不良が起こる恐れがあると指摘した。

監査院は2011〜2013年779億ウォンの予算が投入された機能性戦闘靴事業推進過程にも問題があると明らかにした。

国防部が1足当たり価格が6万4千〜6万6千ウォン台で算定される'予定価格方式'を突然中断して1足当たり8万7千ウォンの'事業予算方式'
で変更して97億〜110億ウォンの予算浪費の恐れがあるということだ。

監査院は"当初防衛事業庁が公開した基礎予備価格に基づいて1足当たり6万4千〜6万6千ウォンで予定価格を算定できたが国防部は不当な
いいわけをして事業方式を変更した"と指摘した。

(1/2)つづく
>>503　おつかれさまでした

>>508 つづき

一方、陸軍本部は2010〜2013年軍部隊に納品されたキムチ、魚フライ、ハンバーガーなどの給食用食品からカエル・コオロギ・刃物・
かびなどの異質物と大腸菌、基準を超過する残留農薬が発見されたのに特別な措置をしないことが分かった。

2012年海兵師団に納品されたキムチではコオロギが、昨年訓練所に納品された白菜のキムチでは料理用刃物が発見された。

ある民間業者が2010年第26師団に納品した豚カツでは大腸菌が検出されたが軍需支援司令部は一部数量だけ返品したり最初から返品しない
と確認された。

納品業者のうちには農協も一部含まれているのに、もち米、ニラ、ホウレンソウなどからかびや基準値を超過する農薬が発見されたのに
担当軍需支援司令部はこれを申告しなかった。

今回の監査では個人戦闘用テント一部が規格に達し得なくて雨が降れば水が漏れるのにも国防部で関連規格を用意しなかった事実も摘発された。

国防部は監査院の指摘に対してこの日午後"戦力支援体系を改善する過程で関連規定および手続きの不注意などで発生した問題で指摘事項
は一部措置を完了したり年内に完了する予定"と明らかにした。

(2/2)おわり

お疲れ様

>>509
は、刃物?

「インドネシアの韓国ポスコ製鉄所で爆発」に関する現地報道まとめ
http://honnesia.doorblog.jp/archives/36745474.html

サムスン'緊縮モード'に瑞草（ソチョ）タウン商圏'飛び火'
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014030562541&meun=&nid=realtime

韓国経済　入力:2014-03-05 21:04:40 /修正:2014-03-05 21:04:40　ユン・ジョンヒョン記者

“平日お客さんは80%以上がサムスン役職員なのに先月から費用が明確に減りました。 3月初めは職員昇進シーズンなのに会食もあまりないよ。”

去る4日夕方ソウル、瑞草洞サムスン社屋後方ある日本料理店で会った職員イ某氏(34)の話だ。 彼は“この頃には夜でも11個の部屋の
うち4〜5個の程度だけうまる”として“メニューも酒と共にするコース、セットの代わりに食事だけするか汁物や単品を主に注文する”
と説明した。 この食堂のこの日夕方予約は二組(2人、4人)が全部であった。

サムスン全系列会社が今年に入って腰のベルトをきつくしめる緊縮に突入しながら瑞草洞サムスンタウン周辺商店街に火の粉が飛び散っている。

全方向的に支出を減らす過程で相当数サムスン系列会社がいっせいに法人カード限度を低くした結果だ。 サムスンタウンにはサムスン電子
とサムスン物産、サムスン電気、サムスン重工業などサムスン役職員だけ2万人余りが勤めている。 業務で訪れる訪問者も多くてサムスン
の法人カード決済が近隣飲食店に及ぼす影響力は絶対的だ。

江南駅3番出口側路地にある、韓牛専門食堂は去る1日から5人だったアルバイト学生を2人に減らした。 パク某社長は“酒をたくさん飲む
夜の時間帯に売り上げの70%が出てくるのに年末忘年会シーズン以後今年に入ってずっと売り上げが減っている”として“一日400万ウォンを
上回った売り上げが最近では半分以下に落ちた”として泣きべそをかいた。

夜の商売がすべてての酒場やカラオケは打撃がより大きい。 営業不振を打開するために午後9時以前に来れば割引する行事を行ったり
夜12時以後にはお客さんがなくて門を閉める時間を1,2時間操り上げる業者も相次いでいる。

サムスンが費用削減に入った背景は実績悪化に対する憂慮だ。 昨年4分期からサムスン電子を除いた系列会社多くの実績が急激に鈍化
するとすぐに収益性を維持しようとする次元で協力会社に単価引き下げを要求する一方自ら腰のベルトをきつくしめ始めた。 今年1月に
はサムスン電子営業利益の70%を占めるスマートフォン市場が停滞しながら危機感がより大きかった。 サムスンは今年に入って系列会社別
に広報およびマーケティング費を最小10%から最大40%まで減らし販売管理費、附帯費など事業予算も縮小調整したと分かった。

(1/2)つづく

>>512 つづき

サムスングループに119飲酒文化があるのでも一因である。 サムスンは飲み会をしても1次で1種類の酒で9時以前に終わらせるようにする
‘119会食キャンペーン’を行っている。

あるサムスン系列会社関係者は“顧客や取引先約束も可能ならばお昼で捉えて費用を減らし夕食をしても1次で終えて酒もあまり飲まない”
として“法人カード限度を減らしたことではないが時が時であるだけに最大限節約して使おうという雰囲気”と話した。 チーム別会食
が減って毎年3月1日発表される職員昇進人事後、昇進のあごを出す雰囲気も消えた。

サムスン物産は先月特定業者に対する法人カード決済を遮断する‘クリーンカード制’を導入した。 遊興酒屋やカラオケ、ナイトクラブ、
サウナ、ビリヤード場などで決済できない法人カードを支給したのだ。 不必要な費用支出を減らすためだ。

韓牛専門食堂のパク社長は“来月に出てくるというギャラクシーS5が途方もなくよく売れてサムスン職員が法人カードをぼんぼん使って
欲しい”と話した。

(2/2)おわり

主役になれなかったサムスン
http://business.nikkeibp.co.jp/article/opinion/20140304/260546/

>>510
食材加工の段階でミキサーとかの刃が混じったんじゃね？
コレは日本でもたまにある。

支援

しえん

つ【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 480won【ﾎﾟｽｺ燃えろよ 燃えろよﾎﾟｽｺ】

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 480won【国家もﾎﾟｽｺも火の車】

試演

たぶん、カエルは予告なしのサバイバル訓練で
刃物は予告なしの諜報訓練なんだよ

■304個の公共機関労組同時賃金・団体協議出る
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2014&no=349838
＠毎日経済　　チャン・ジェウン記者

304個の公共機関労組が来る22日頃'同時賃金・団体交渉'突入を公式に宣言する予定だ。政府の公共機関正常化対策に
対抗して賃・団協を経て5〜6月頃ゼネストで連係するという動きなので論議が予想される。

5日民主労組と韓国労総指導部で構成された'公共部門労働組合共同対策委員会(共対委)'などによれば、二大労総
傘下の5個の産別連盟と全国事務金融労働組合連盟(事務金融労組)は来る10日政府集中管理対象38個の公共機関の
労組代表などと会って同時賃・団協を通した共同闘争を決議する予定だ。

共同対策委員会は22日ソウル市庁前広場で大規模集会を開いて、同時賃・団協突入を宣言する計画だ。共同対策委員会
関係者は"賃・団協開始日はまだ未定"としながら"10日の会議で決定されるだろうが22日以降が有力だ"展望した。

政府は公共労組賃・団協連帯に対して介入しないという方針を明らかにしたが、賃・団協を公共機関正常化計画を
拒否する名分としたり、ストライキに行くための手順として進めるならば法的責任を問うと話した。

一方共同対策委員会は公共機関先進化方案を通じて賃金凍結と強制人材縮小を断行したイ・ミョンバク前大統領と
4大河川事業を主導したチョン・ジョンファン元国土海洋部(現国土交通部)長官なども検察に告発する計画だと分った。

（おしまい）

■退任1年ぶりに… ‘MB記念財団’設立推進
ttp://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201403052152495
京郷新聞　　チョン・ファンボ記者

・‘イ・ミョンバクの人々’ 50人余り発起人の集い…理事長にイ・ジェフ

イ・ミョンバク前大統領(73)記念財団が退任1年ぶりに設立される。

イ・ミョンバク政府で大統領府首席秘書官と長・次官などを過ごした‘イ・ミョンバクの人々’ 50人余りは
去る2日、ソウルのある食堂でイ前大統領が参加した中で記念財団発起人の集いを持った。

この席にはキム・ギョンハン、イ・グィナム、クォン・ジェジン元法務部長官、パク・ジェワン元企画財政部長官、
チョン・ウンチョン元農林水産食品部長官、リュ・ウイク、チョン・ジョンキル元大統領室長などが参加した。

これらは集いで記念財団名称を‘イ・ミョンバク大統領記念財団’と決めた。理事長はイ前大統領の前後援会長で
現清渓（チョンゲ）財団理事であるイ・ジェフ　キムアンドチャ法律事務所代表弁護士が引き受けることにした。
これらは近い将来安全行政府に設立認可を申し込む予定だ。

記念財団が設立されれば‘前職大統領優遇に関する法律’により一定部分国庫が支援される。現在のパク・チョンヒ、
キム・ヨンサム、キム・デジュン、ノ・ムヒョン前大統領記念事業会があって、全部国庫支援を受けている。

（おしまい）

MB記念財団には日本も出資した方が良いかも？ｗ
多くのお花畑日本人の目を覚ました功績でｗ 支援

自殺率20年間3倍に増えて…5件中1件は'経済問題'
生活苦悲観自殺相次いで…"基礎生活受給者制度変えなければ"
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2014/03/05/0301000000AKR20140305173800002.HTML

(世宗・ソウル=聯合ニュース)チャ・ジヨン、パク・スユン記者=韓国の自殺死亡率が20年間に3倍増えた。

自殺原因は5件中1件ずつで'経済生活問題'であった。 不十分な社会安全網が'自殺共和国'を呼んでいるという指摘が出る。

6日統計庁の死亡原因統計を見れば2012年人口10万人当たり故意的自害死亡者(自殺)は28.1人だった。 20年前である1992年8.3人の3倍を越える。

自殺死亡率は1992年8.3人から外国為替危機が発生した1998年18.4人に増えた。 2002年17.9人、2007年24.8人に続き2011年31.7人で頂点
をつけた後2012年には28.1人で小幅下落した。

2012年経済協力開発機構(OECD)標準人口で計算した韓国の自殺率は29.1人でOECD会員国のうち最も高かった。 OECD平均(12.5人)の2.3倍に達した。

韓国はOECD会員国のうち自殺死亡率が最も急速に増加する国だ。 韓国保健社会研究院によれば2000〜2010年韓国の自殺死亡率は101.8%増加した。

同じ期間にポルトガル(86.0%),チリ(19.8%)等を除けばエストニア(-42.8%),スペイン(-22.2%),ドイツ(-15.6%),日本(-4.9%)等多くのOECD
会員国で自殺死亡率はマイナスを現わした。

韓国の自殺原因は多様だが経済的困難が比較的多いことが分かった。

統計庁が2012年15才以上人口を対象にした社会調査では1年間に深刻な水準の自殺衝動を感じたことがあるという返事が9.1%に達した。
この中で最も多い39.5%が'経済的困難のために'自殺衝動を感じたと答えた。

警察庁が同じ年、自殺死亡者の遺書と周辺陳述などに基づいて分析した結果でも経済的困難で自ら命を絶った場合が5件中1件に達した。

2012年警察統計年譜によれば自殺1万3千940件中2千618件(18.8%)が経済生活問題で発生した。 精神的・精神科的問題3千861件(27.7%),
肉体的病気問題2千887件(20.7%)に続き三番目に比重が大きかった。

(1/2)つづく

>>523 つづき

最近ソウル、松坡区、石村洞の一戸建て住宅地下で生計困難と病気に苦しめられたパク某(60・女)氏と彼女の二人の娘の遺体が発見される
など生活苦悲観自殺が相次いでいる。

韓国が'自殺共和国'の汚名を持っているのは貧困に苦しめられる社会的脆弱階層を放置する不十分な社会安全網のためという分析も出てきている。

ソン・ヨンシン 韓国1人世連合代表は"政府は現在の福祉制度に対する広報を強調しているが'お知らせ'だけではいけない。 基礎生活保障
受給者申請主義を職権主義に変えて公務員が基礎生活需給が必要な人を直接捜し出すようにしなければならない"と指摘した。

ソン代表はまた"実質的扶養能力がない扶養義務者に公共扶助に関する国家の責任を転嫁してはいけない"としながら"現在の国民基礎生活保障
法上の'扶養義務者基準'条項を削除して現実に合う受給者選定がなされなければならない"と主張した。

イ・ミョンス中央自殺予防センター長は"心臓まひ患者に心肺蘇生術をするように自殺兆候者を管理する'心理的心肺蘇生術'をすべての
国民がすることができるように教育しなければならない"としながら"農林畜産食品部で高濃縮農薬を規制したり墜落死が頻繁な橋梁に
安全網を設置するなど自殺のアクセシビリティを低くする政策も必要だ"と明らかにした。

このセンター長は"中央自殺予防センターに午後10時を過ぎて電話する人々の半分以上は酒に酔った状態"として"大変でストレスを受ける時
に酒飲む文化を変えて、24時間どこででもアルコールを買える現行制度を顧みなければならない"と話した。

(2/2)おわり

支援

ギャラクシーS5初度物量廃棄?…"部品株投心に否定的"
http://finance.naver.com/news/news_read.nhn?article_id=0003044500&office_id=015&mode=

韓国経済 �U 2014-03-06 07:40　[チョン・ヒョンソク記者]

ウリ投資証券はギャラクシーS5初度物量130万台を全量廃棄するという報道があったとして事実有無を離れて短期的に部品株の投資心理
には否定的な影響が避けられないことだと展望した。

キム・ヒェヨン ウリ投資証券アナリストは"デジタルタイムズはサムスン電子がギャラクシーS5の指紋認識センサー認識率が低くデザイン
など製品全般に対する酷評が深刻な水準という内部判断で初度物量130万台を全量廃棄決めることにしたと報道した"として"実際に今回
新しく追加された指紋認識センサーの認識率および防水パッケージングの歩留まりが予想より低調な状況であると推定される"と明らかにした。

キムアナリストはしかし、すでに大々的にアンパックイベント（新製品発表会）を行ったし発売を一ヶ月残した現時点でデザイン修正
および130万台全量廃棄は現実的に起きにくいことだと判断されるとしこれと関連して今のところは該当部品企業等の動き変化はなくて
既存日程のとおり量産進行中であると把握されたと伝えた。

彼は短期的に携帯電話部品株全般に対する投資心理には否定的な影響が避けられない展望だと付け加えた。

当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 480won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】

この書式に則ってくださるとありがたいです

360KB

おはようございます、支援

買い物帰りの支援

さっき朝ご飯食べた。支援

つ【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ　480won【韓流ポスコおこげ料理】

こんにちは。

6・4地方選挙控え、長官・教育長・青瓦台行政官の辞職相次ぐ　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/06/2014030601730.html
6日午前まで60人あまりが辞職、この日午後まで辞表提出続く見通し
"行政部処を踏み台と感じさせている"制度改善要求も

　6・4地方選挙を控えて公職者の辞職が相次いでいて、これに伴う行政空白憂慮も提起されている。

　安全行政部関係者によれば、6日午前までに地方選挙出馬のために辞表を提出した公職者は60人あまりに達する。
この日午後まで辞表提出が可能なため、辞職者数はさらに増えるものと見られる。公職選挙法では、公務員と政府
投資機関役員などが地方選挙に出馬するには、この日までに辞職しなければならない。

　ユ・ジョンボク安全行政部長官は前日、仁川（インチョン）市長出馬を公式化して電撃辞職した。先月24日にパク・
チャンウ第1次官が忠南（チュンナム）天安市（チョナンシ）長出馬のために辞職してから2週間ぶりだ。公正選挙管理
の責任を負うべき安行部で、地方選挙のわずか3ヶ月ほど前に長官と次官が同時に辞職することになったのだ。

　大統領府も例外ではない。政務首席室のチョ・ホンド行政官は、果川市（クァチョンシ）長出馬のために先月中旬に
辞表を提出した。民政首席室ヤン・チャンホェグ行政官とコ・ジェグァン行政官も、それぞれソウル永登浦区（ヨンド
ンポク）庁長と京畿（キョンギ）平沢市（ピョンテクシ）長出馬のために辞職願いを提出した。

　2010年地方選挙で当選して、教育行政を受け持ってきた教育長の辞職も続いた。キム・サンゴン京畿道（キョンギ
ド）教育長は、京畿道（キョンギド）知事出馬を宣言して4日辞職した。イ・キヨン忠北道（チュンブクト）教育長も忠北
知事を狙って教育長職から退いた。

　このような姿は、選挙の時ごとに繰り返された。特に広域団体長と広域議会議員、地方自治体長、基礎議員など
選出職の数が多いだけに、初めて政治に足を踏み入れようとする公職者の挑戦が続いた。2010年地方選挙では
中央政府公務員10人、地方自治体公務員150人の合計160人が公職を離れた。2006年地方選挙時は232人が、
2002年地方選挙時は138人がそれぞれ辞表を出して選挙戦に飛び込んだ。

(1/2)　つづきます

>>532　つづきです

　公務員たちの辞職が相次いでいるため、制度を改善しなければならないという主張も提起された。キム・ヒョンジュン
明智（ミョンジ）大政治外交学科教授は、"経歴を積んで地方選挙に出て行くことは大きな問題になることでない"と
したが、"行政部処を踏み台と考える一部公職者のモラルハザードは社会的な問題につながりかねない"と憂慮した。
一線行政機関と市民団体では、公職者の辞職に伴う行政空白などを憂慮して、公務員に対して選挙出馬のための
辞職期間を、現行90日から最短6ヶ月程度まで延長すべきだという指摘も出た。

　一方、公職者辞職期限であるこの日から選挙日まで、政党と候補者名の広告が禁止される。同時に、選挙に出馬
しようとする者と関連する著書の出版記念会は禁止される。国会議員と地方議員はインターネット ホームページや
掲示板、電子メールなどを除いた方法では、議院活動などを広報できない。

(2/2)　以上です

支援

監査院、来月に金融公共機関一斉監査。該当機関'緊張'　【朝鮮ビズ】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/05/2014030503836.html
住宅金融公社、産銀、輸銀、企業銀など来月監査予定
放漫経営実態を集中調査、"後続措置、今から心配"

http://image.chosun.com/sitedata/image/201403/05/2014030503730_0.jpg
▲ソウル汝矣島（ヨイド）にある産業銀行/産業銀行提供

　産業銀行、輸出入銀行、住宅金融公社など金融公共機関が、来月に予定されている監査院監査を控えて、緊張を
増している。非金融公共機関より相対的に賃金が高く福利厚生が良いこれら機関は、公共機関改革を控えて高強度
監査が行われると予想している。

　6日金融界によれば、監査院は来月初めに産業銀行、輸出入銀行、中小企業銀行、住宅金融公社、信用保証基金
の金融公共機関に対する監査にいっせいに着手する。今回の監査は公共機関経営管理実態に対するもので人事、
組織、福祉実態などを集中的に調べる予定だと伝えられた。預金保険公社と韓国資産管理公社(ケムコ)は、すでに
先月24日から不良資産現況と経営実態に対する監査を受けている。預金保険とケムコの監査期間は今月21日まで
約一ヶ月だが、状況によっては延長される展望だ。

　金融公共機関のうち、2年ぶりにその他公共機関に再指定された産業銀行と企業銀行は、今回の監査を控えて一層
緊張している。ある金融関係者は“政府が公共機関を改革するために、高い年俸や過剰な職員福祉など放漫経営の
実態を集中的に調べる計画だと聞いている”と話した。

　産業銀行は2012年に公共機関から解除されると、2011年に4億5900万ウォンだった頭取年俸を翌年から5億600万
ウォンへ10%以上引き上げ、取締役の年俸も2億7700万ウォンから3億1000万ウォンに約12%引き上げていた事実が、
昨年の国政監査で明らかになっている。産業銀行と企業銀行は公共機関を解除されたことで、役職員給与を公開
されなくなったが、今年からは機関長および職員1人あたり人件費、福利厚生費、業務推進費などを再び公開しな
ければならなくなった。

　監査院は今年秋にも監査結果を発表する予定だ。業界では監査結果により、金融公共機関の福祉恩恵が大幅に
縮小されると見ている。輸出入銀行はすでに職員1人あたり福利厚生費を、969万ウォンから393万ウォンに減らすこと
を決めた。業界のある関係者は“放漫経営を正すというと監査結果が、どのように出てくるかは明らかではないか”と
して、“監査結果に対する後続措置がどうなるのか今から心配になる”と話した。