【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 250won【狂っ砲゜ーー】

韓国経済にwktkするスレです。元は東亜News+の韓国経済wktkイナゴ。
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10　あたりへ

まとめサイトwiki：http://toanews.info/
同過去スレリスト
http://toanews.info/index.php?kako_wktk
http://wktklog.web.fc2.com/wktk.html

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 249won【パクリ多売の益消テレビ
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1252829091/

【政治経済】平成床屋談義　町の噂その257
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1253093994/
【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 十八杯目【持込歓迎】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1246350981/

■経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ﾜｸﾃｶスレ 28元【中華にはノムタンがいない】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1251984191/
【wktk】台湾経済ﾜｸﾃｶスレ 3NT$【日中の狭間を駆ける馬】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1227537024/
【wktk】ロシア経済ﾜｸﾃｶスレ 12RUB【オペルおいしいです】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1252770708/
【wktk】欧州・EU経済ﾜｸﾃｶスレ 1EUR
http://jfk.2ch.net/test/read.cgi/europa/1243754191/

韓国経済ｗｋｔｋ初心者用テンプレ（電波小僧氏レスから改変）

誰も韓国経済の破綻なんか仕掛けていません。誰かが画策演出したのではなく、
韓国が韓国の自己責任において勝手に破綻しかけているのです。

首都圏工場の新設禁止・増設禁止なんて馬鹿な規制を仕掛けて、
国内に循環するはずだった設備投資を外国へ誘導したのは前政権です。
鵜飼経済だって日本が仕掛けたものじゃありません。
サムソンなり現代なりの経営判断で「選択と集中」を実施した結果です。

中小企業が育たず、財閥経済に寄りかかっているのは、
外資のせいではなく歴代政権の怠慢に過ぎません。
チョンセ権を土地担保の貸し出しよりも上位に優遇し
右肩上がりを前提にしたチョンセを廃止しなかったのは、
韓国の法制であって、外資のせいではありません。

貯蓄をせず小金が溜まると貴重な外貨を外国で散財してくるのは、
国内のサービス産業育成を怠った政府・財界が責められるべきでしょう。
留学名目で子弟を外国に出し、資産を外国に逃避させるのは、
行き過ぎた平準化教育と、その陰にチラつく北朝鮮の影響のせいなのでは？

明らかにバブっている株式市場に個人が信用５階建てで突っ込むのは、
誰に頼まれた事でもない、韓国人自身の判断です。

韓国の経済をここまで歪ませたのは韓国自身です。歪みはやがて解放されます。
ヘッジファンドなどの外資は、その時に備えるべく、或いはその期を捉えるべく、
リスクとリターンのバランスを慎重に計算し時を計りつつ、
在る者は色々と策を練り準備をし、在る者は逃げ出しているのです。

捏造と歪曲に生き謝罪と賠償に燃えた者共よ、あぁむべなるかな。
汝らにこの言葉を捧ぐ「さよなら韓国、楽しかったよ。」

声に出して読みたいテンプレ

このスレの主役は、あくまで韓国経済です。
正直、韓国経済が崩壊、再生どちらに進もうがそれ自体に興味はありません。
たしかに、崩壊を心待ちにしているのは事実ですが、この窮地において
どのような政策を施し、それがどのような効果を生み、どのような影響をおよぼすか。
また、国外の経済はどのように影響してくるか、等々。
ケンチャナヨで、どこまでも突っ走るのか？あるいは、想像を絶する斜め上で復活するのか？
それらを観察し、分析、検証する事「そのもの」を楽しむ。
予想が当たれば喜び、外れれば次回に生かす。

でも、やっぱり韓国崩壊をワクテク期待する。

そんなスレだと思います。


　||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
　|| ○重複スレには誘導リンクを貼って放置。ウザイと思ったらそのまま放置。
　|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
　||　　ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
　|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
　||　　与えないで下さい。 　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 Λ_Λ
　|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて　　 ＼　(ﾟーﾟ*)　ｷﾎﾝ。
　||　　ゴミが溜まったら削除が一番です。　　　　　 　⊂⊂ |
　||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿　∧ ∧＿　　　　　 |￣￣￣￣|
　　　　　　(　 ∧ ∧__ (　　 ∧ ∧__(　　 ∧ ∧　　　　￣￣￣
　　　　〜（＿(　　∧ ∧＿ (　 ∧ ∧＿ (　　∧ ∧ 　は〜い、先生。
　　　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)
　　　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ

韓国経済現況のテンプレ ver. 2009.5.23
・2008年、「経常収支」「資本収支」「財政収支」「家計収支」「企業」は依然赤字。「中央銀行」は2004年以後初めて黒字化。
・2008年の経常収支は64億ドルの赤字、2009年は1月(-13.6億ドル)、2月(36.8億ドル)、3月(66.5億ドル)を記録。
・慢性的な対日貿易赤字、2008年の対日貿易赤字は327億ドルだった。完全に経済植民地状態。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。設備投資が絶賛減少中。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営(2004〜2007年)。昨年黒字化。
・サブプライムで暴落するドルに対しても下げ続ける最弱通貨ウォン。外国人投資家が資金引き上げ中。
・2009.Q1時点での対外債務は3693億3000万ドルで、うち流動外債＜短期外債(1481億4000万ドル)と1年以内に返済し
なければいけない長期外債＞は1857億7000万ドルと前四半期より82億2000万ドル減少した。
・2009.Q1時点で「流動外債(1857.7億ドル)／外貨準備高3月(2063.4億ドル)」比率は90％となり、前四半期よりやや改善(IMF健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバー（借金の借り換え）が70％程度しか出来てない時期もあった。
・2009.Q1時点での対外債権は3454億8000万ドル、対外債務は3693億3000万ドルで、対外純債権は-238億5000万ドルとなり、
前四半期より対外純債務は29億4000万ドル減少したものの、2008.Q3以降「純債務国」状態が続いている。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が2008年時点で146兆ウォンある。
・国内で流通している資金の大半が株式市場に過剰投入されている為、銀行などが資金不足に陥っている。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・2008年3月現在の未分譲住宅は16万5641件(公式統計のみ)で、なおも史上最大の売れ残りを継続中。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・人口比率でアメリカに次ぐ自己破産件数（2007年時点、日本の約2倍）、国民の1/5が借金生活。
・世界一の少子・高齢化社会。ハンガリーを抜く世界一の自殺率。OECD中アメリカに次ぐ離婚率。世界有数の
格差社会で、ホームレス（特に若年層）が急増。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10〜20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・北の工作員に扇動され、平和的なキャンドルデモと称しつつ流血・車両破壊・流通不全・行政機能不全を引き起こし、
「敢えて経営環境が不安な韓国に投資する理由がみつからない」と言われる始末

チェンマイ．イニシアティブ(CMI)についてのＱ＆Ａ ver.09/03/31
（誤りがある可能性もあります。テンプレ内容の丸呑みは控えましょう）
Q1.韓国が通貨危機に陥ったら日本は韓国にお金をあげないといけないの?
　あげるわけではありません。あくまで貸すだけです。
Q2.で、なんで韓国にお金を貸さないといけないの?
　韓国の外貨準備金がゼロに陥れば、債務不履行となり韓国と貿易している他の国々にも連鎖で被害が及ぶため、
　多数の国で助け合いをする通貨スワップ協定を結びました。これをチェンマイ．イニシアティブ(CMI)と呼びます。
Q3.いくら貸さないといけないの?
　IMFの支援があれば最大で100億ドル＋最大30[200]億ドル相当の円-won融資＝最大130[300]億ドル or
　支援が無ければその20％の20億ドル＋最大30[200]億ドル相当の円-won＝最大50[220]億ドルを貸します
　　注：[]内の金額は2009年10月末迄(半年延長済)の時限措置で、再延長の可能性があります。
　前回通貨危機時にADBから韓国へ貸した37億ドルは、2005年に残っていた約17億ドルを返し予定通り完済。
　尚、2007年末の韓国のADBへ未返済残高は、それ以前の融資プロジェクトに関わる1.09億ドルが残っています。
　参考資料(英語)⇒ http://www.adb.org/Documents/PCRs/KOR/pcr_kor31651.pdf (P.6 I-3)
Q4.そんなに貸すんですか！？
　・IMFの支援有り(100億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(30[200]億ドル相当の円-won融資)
　・IMFの支援無し(20％の20億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(30[200]億ドル相当の円-won融資)
　　どちらも契約書があります。IMF又はCMIの意向による付帯条件が付く可能性はあります。
　　　注：[]内の金額は2009年10月末迄(半年延長済)の時限措置で、再延長の可能性があります。
　なお、融資した外貨の使い道は契約上特に制限されていません。
Q5.ところでチェンマイ．イニシアティブって何?
　韓国経済wktkスレまとめサイト Wiki⇒http://toanews.info/
　こちらの『一介の草食動物さん・韓国経済レポ』にチェンマイ．イニシアティブの情報が掲載されています。
【参考資料】
最新情報は財務省のHPで見られます。
　http://www.mof.go.jp/jouhou/kokkin/chiiki-kyoryoku.html
　http://www.mof.go.jp/jouhou/kokkin/chiangmai.htm
チェンマイ．イニシアティブの現状図 (2009年3月31日現在)
　http://www.boj.or.jp/type/release/adhoc09/data/un0903c.pdf
1997年のアジア通貨危機の時の日本の支援が適正であったかの財務省の考察。
（P.88、P.122以降に当時の韓国の状況等が書かれています。）
　https://www.mof.go.jp/jouhou/hyouka/honsyou/14nendo/hyoukasho/sougouhyoukasho/sougou-ikkatsu.pdf

☆みんな気になる今後の予定☆　http://toanews.info/index.php?schedule
　　　　前回IMFまでの軌跡..　　　 http://toanews.info/index.php?IMF1_kiseki
　　　　韓国のスワップ一覧　　　　 http://toanews.info/index.php?swap_status

========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================

　　　　　　　　　／＼
　　　　　　　　／ 打倒＼／＼
　　　　　　　　|＼日本／　　　　＼／＼
　　　　　 ／＼ 　＼　|＼ 　　　／ 　　　＼／＼
　　　　／ 　　　＼　　| 　＼　 |＼ 　　　／ 　　　＼／＼
　　　　|＼ 　　　／　 .| 　　　　　　＼ 　|＼ 　　　／ 　　 ＼ ／＼
　　 ／ ＼ ＼／　　 　| 　　　　　　　　　 　 ＼　 |＼　　　／　　　 ＼／＼
　／ 職務＼ |　　　　.|　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼　|＼ 　　 ／　　 　＼／＼
　|＼質問 ／|　　　　 | 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼|＼　　　　／　　　 ＼
　| 　＼ ／／＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　＼ ／. あと10年 ＼
　|　　　|／ 　　 ＼ 　　　　　　　　　　　　　　　♪　 ∩ ∧＿,∧　 ／＼ 　　　　　　　　　>
　|　　　＼ 　　　／| 　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ< ｀Д´# >７　 どうしてこうなったnida！
　|　　　　 ＼ ／／＼ 　　　　　　　　　　　　　　　/｀ヽJ　　　,−┘　　 どうしてこうなったnida！
　|　　　　　　|／　　　＼ 　　　　　　　／＼　／ 　　´ヽ､_　 ノ　＼　 　 　／| ／　　　 　 |
　|　　　　　　＼ 　　　／| 　　／＼／ 　.　 ＼ 　　　　　｀) ）　♪／| 　／　　 　　　　　　.|
　|　　　　　　　 ＼ ／／＼／ 　　 ＼ 　　.　　＼ 　　 　／|　 ／ 　　　　　　　　 　 　 　 .|
　|　　　　　　　　　|／　　　＼　　 　　＼ 　　　／|　 ／　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　.|
　|　　　　　　　　　＼　 ＩＭＦ　＼ 　　／ |　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　.|
　|　　　　　　　　　　 ＼ 　　　／| ／ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.|
　|　　　　　　　　　　　　＼ ／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |
　|　　　　　　　　　　　　　 .|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　.|
　　　　　　　　　　　　　　　|

>>3-6
テンプレ貼りありがとうございます。

<李大統領"少しずつ危機峠から抜け出して">
市・道の知事招請し、'小規模'晩餐..改憲.世宗（セジョン）市など議論にならず
2009/09/16 23:12送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/09/16/0200000000AKR20090916223700001.HTML

(ソウル=聯合ニュース)イ・スンクァン、キム・ジョンウン記者=
イ・ミョンバク大統領は、16日に最近の経済状況と関連し、"危機を克服したと自信を持って言う
ことは難しいが、少しずつ峠を抜け出していると見る"と話した。
イ大統領は、この日の大統領府で、全国広域自治団の団長らを招請した、晩餐懇談会で"世界
すべての国と国際的な経済専門機関が、韓国が(経済危機に)最もよく対処しているというのは、
皆様のおかげです"とし、このように強調したと複数の参席者らが伝えた。

特にイ大統領は、参加した市・道の知事らの一人ずつ、丁重に名前を呼称した後、"年初から地方
自治体が、予算を早期執行し、事業を促し、よく対処することができた"とし、"皆同じく熱心に仕事
をしたおかげで、韓国が模範事例に選ばれているのに対し、大統領として有難いと考える"と、繰り
返し感謝の気持ちを伝えたと伝えられた。

それと共に"来年春までの期間が重要だと考える"とし、"これからも、引き続き経済興しに協力して
欲しい"と頼んだ。

引き続き、最近急激に広がっている新型インフルエンザに言及し、イ大統領は"我が国は危機意識
が他の国に比べて強いようだ"とし、"それにより、拡散があまり広がらなかった点もあるが、景気の
低迷と観光客の減少などは、心配せざるをえない"と指摘した。
大統領府境内で旧暦の元旦として、開かれたこの日の晩餐は、午後6時30分から3時間近く行われ
、初めにはワインを添えたがキム・テホ慶南知事の提案により、イ大統領が直接'焼酎爆弾酒'を
3〜4杯ずつ作って回し、互いに冗談をやり取りするなど、終始和気あいあいとした雰囲気が演出
されたことが分かった。

（1/3）続きます。

>>8の続き
イ大統領は、最近の投票率未達により、住民召還の危機から抜け出したキム・テファン済州
（チェジュ）特別自治道支社に"死んで生き返った人"とし、"投票されて当選するのは見たが、
投票がなく当選するのは初めて見た"とし、冗談を投げかけて、一座の笑いを誘ったと伝えられた。

また政府のセマングム事業の本格推進計画に対し、最近感謝の手紙を送ったキム全羅北道
知事には"手紙を送ったのが報道され、知事が困惑したと聞いて、申し訳なくなった"と話した。

パク・ジュンヨン全南（チョンナム）知事は"娘が英国、ロンドンの金融機関で仕事をしているが、
大韓民国は、適切な経済対策をしているという話をたくさん聞く"と紹介するなど、湖南（ホナム）
地域自治体長も、最近の経済回復傾向と関連し、イ大統領のリーダーシップを高く評価したと
分かった。

これと共に市・道の知事らは地方消費税および所得税を導入したことに対し、いっせいに"念願で
あったため、本当に感謝する"という挨拶の言葉を伝え、これにイ大統領は"不十分だと感じるが、
これがスタート地点と見て欲しい"とし、"不足した分は、今後に改善する"と返事をしたという。

一部の市・道の知事は、各自地域事業に対する建議も忘れなかった。

キム知事は、キム・クァニョン慶北知事と共同で'セマングム-浦項（ポハン）高速道路'建設を建議
し、パク・グァンテ光州市長は'2015ユニバーサルシアード大会'を政府に積極支援して欲しいと
要請したと分かった。

チョン・ウテク忠北知事は、忠州出身のユン・ジンシク大統領府政策室長を通じ、"清原郡一部の
地域の行政中心複合都市編入問題は、地方自治法により住民の意見を聞く住民投票を実施して
欲しい"と建議した。

しかし、最近政界で論議になっている世宗（セジョン）市および行政区域改編などの懸案に対して
は、イ大統領をはじめとして、参席者らの公式言及はなかったと、大統領府関係者は伝えた。

（2/3）続きます。

>>1乙
真夜中の支援

>>8,9の続き
ただしある参席者は"が大統領は世宗市の問題で、気力の戦いを行っているキム・ムンス京畿
知事とイ・ワング忠南知事を呼び出し、焼酎爆弾酒で'ロブスター'を薦め、雰囲気を盛り上げる
こともあった"と伝えた。

この日の午後、大統領直属地域発展委員会2次会議に続き、開かれた晩餐は、イ大統領が
就任以後継続してきた地方自治体との'接触面を広げる'歩みの一環ということが、大統領府の
説明だ。

実際イ大統領は、この席で"市・道の知事らと同席をするのが、一番楽だ"とし、"地方の競争力
があってこそ、国家の競争力があると考えるため、地方の発展に格別の関心を持って支援する"
と約束したと伝えられた。

この日の晩餐には、他の日程では参加しないオ・セフン ソウル市長を除いた、全国15の市・道
の知事らと共に、大統領府からチョン・ジョンキル大統領室長、ユン・ジンシク政策室長、
パク・ヒョンジュン政務首席、パク・ジェワン国政企画首席などが参加した。

（3/3）以上です。

よっしゃ！例の鮮○の前に、記事投下。寝ます。おやつめです。

>>1乙支援

若鶏ぶっちちゃんに案内されて2get

おはようございます

「悪循環の軌道」を走る鉄道労組 【東亜日報日本語版】
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009091769588

　全国民主労働組合総連盟（民主労総）傘下の韓国鉄道公社（コーレイル）労組が、来月に全面
ストを行うことを含めた全力闘争について決議した中、最近、組合員を相手に、「闘争債権」を
発行する形で３５億ウォン（試算）を取り立てていたことが１６日、確認された。鉄道公社の労組は
同日、「かつてのストをめぐり、会社側による損害賠償の請求訴訟の判決を受けての組合費への
差し押さえや下半期の闘争への準備などを理由に、７月末から闘争債権を発行している」と明らか
にした。組合が発行した債券は１０万ウォンと２０万ウォンの２種類。会社側と労働部によると、
これまでの販売収入は３５億ウォンあまりにのぼり、全組合員２万４０００人あまりのうち、２万人
あまりが購入したと見られる。

　同債権は一般債権とは異なり、証書と金利が存在せず、銀行の利息はすべて組合費に帰属される、
形ばかりの債権である。鉄道公社の労組は今回造成した基金を、△損害賠償をめぐる訴訟の敗訴を
受けて、組合費が差し押さえられる時の闘争費用、△解雇者への生活補助費、△ストに突入する際に、
積立闘争資金が不足する場合などに使われるという。

　労組が債権を発行する最も大きな理由は、０６年３月の不法ストによる損害賠償の費用は、組合費
だけで当てることができなかったためだ。当時、労組は解雇者の復職やＫＴＸ女性乗務員の直接雇用
などの問題をめぐり、４日間の全面ストを行い、会社側は予約のキャンセルや営業損失などを理由に、
１５０億ウォンあまりの損害賠償の訴訟を起こした。当時のストは、中央労働委の職権仲裁に不服しての
不法ストだった。ソウル高裁は２審で、労組側に６９億８７００万ウォンあまりを賠償するよう、判決を下した。
最高裁で同判決が確定されれば、この金額相当の組合費が差し押さえられることになる。

(1/2)　つづきます

>>14
つづきです

　法律的な面では、労組による債権発行に問題があるわけではない。債権の発行そのものよりは、
不法スト→損害賠償→組合費への差し押さえ→闘争基金の不足→債権発行→スト→損害賠償の
訴訟へとつながれる悪循環が、民主労総流の労働運動の現実を端的に示している。労組側は債権を
発行しながら、「労組は最近、下半期の全面ストを含めての全力闘争を決議した。闘争基金（債権）は
組合費の差し押さえに立ち向かって、鉄道労働者による攻勢的な対応を用意するための反撃の意味
合いを持っている」と明らかにした。

　しかし、組合員のＡ氏は、「年間で驚くことに１１０億ウォンにも上る組合費が、組合員のために使われず、
半分以上が不法ストによる損害賠償として支払われているなんて、話にならない。不法ストによって損害
賠償の訴訟が起こされることになり、そのために闘争基金が不足して債券を発行し、また、その資金で
再びストを行う悪循環が続いている」と話した。

鉄道公社は団体交渉と関連して８日、運転手らによる２４時間のストや１６日の車両支部による４時間の
部分ストに対しても、営業損失をなどを計算して、刑事告訴と共に損害賠償の請求訴訟を起こす予定だ。

(2/2)　以上です

＜ニ：彡=3　＜おはようございま支援

#遅ればせながらスレ立て乙

そーいや、意外と韓国の鉄道労組の話ってあんまり聴いたことないですなぁ支援

ハンファ、2722億ウォン規模アテネ地下鉄入札受注 　@hankyung＋エキサイト翻訳
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009091786546&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

ハンファは17日ハンファ-ロテムコンソーシアムがギリシャのアテネ地下鉄国際入札で2722億ウォン規模の電車供給契約を締結したと公示した。
現代ロテムは電車製造および技術を担当してハンファは輸出窓口として大アテネ地下鉄工事納品関連業務を担当するという計画だ。

現代ロテム
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E3%83%AD%E3%83%86%E3%83%A0

＜ニ：彡=3　＜他の業界にも言ってあげてください。S社とかL社とかH社とか

公取委「精油市場は寡占状態」、競争体制の必要性を報告（東亜日報）
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2009091769038

公正取引委員会（公取委）は１６日、韓国内の精油市場は４社による寡占状態だと診断し、石油市場における競争を促すため、
石油輸入会社としての登録要件を緩和する必要があるという意見を示した。

これは、李明博（イ・ミョンバク）大統領が１０日の非常経済対策会議の席で、ガソリン価格の引き下げ要因が多いのに、
価格が値上がりする理由を検討するよう指示した後に出たものであり、今後の政策方向に注目が集まっている。

公取委は、同日発表した「石油産業をめぐる競争政策についての報告書」の中で、国内の精油市場はＳＫエネルギーや
ＧＳカルテクス、現代（ヒョンデ）オイルバンク、エスオイルの４社が全市場の９８．５％を占めている寡占体制だと分析した。
さらに、価格や取引条件における精油会社同士の競争を誘導するため、引き続き監視する必要があると明らかにした。

同報告書は、石油製品の流通段階における精油会社同士の競争を妨げる要素があると指摘した。
昨年１２月、政府は石油輸入会社として登録する際に必要な貯蔵施設の容量を、原油＝６０日分、もしくは１万キロリットルから、
４５日分、７５００キロリットルへと緩和したものの、この基準も同様に、参入の壁として働きかねないと明らかにした。

一乙支援

[単独]庶民小額貸し出し,全市郡区拡大　【東亜日報】
　249全市郡区にマイクロ クレジット機関設置
http://news.donga.com/fbin/output?f=b0s&n=200909170134&main=1

　地方小都市と農漁村庶民らも、無担保小額信用貸し出し(マイクロ クレジット)サービスを簡単に利用する
ことができるよう、年内に全国249ヶすべての市郡区に最低1ヶ所以上のマイクロ クレジット取り扱い機関が
設置される。信用等級が7等級以下で銀行の融資が難しい低所得庶民は、この機関で500万ウォン内外の
資金を低い金利で借りることができるようになる。

　金融委員会は16日こういう内容を骨格とする、‘マイクロ クレジット機関ネットワーク化方案’を用意して、
年内に施行することにした。

　この法案によれば金融委は現在、小額庶民金融財団、保健福祉家族部、中小企業庁、地方自治体など
主務機関別に分散しているマイクロ クレジット機関を小額庶民金融財団を中心に再編し、各市郡区に1ヶ
程度の機関を設置することにした。今まではマイクロ クレジット取り扱い機関が首都圏と広域市など一部
大都市に偏っていたため、地方小都市と農漁村庶民らにも小額信用貸し出しの恩恵を拡大することにした。

　また既存マイクロ クレジット機関らの支援目的が、創業補助、生活安定企画、市場上の支援などまちまちで
庶民自身で適当な機関を選ぶのが容易でなかったが、これらは一つに統合された機関で、自分に合う貸し出しを
選択することができる。ここには金融会社を退職した金融専門家たちが、信用不良者らが再起することが
できるようにコンサルティングをするサービスも導入される。

　金融委高位関係者はマイクロ クレジット拡大背景に対して、“初期の憂慮とは違い、償還率が年がたつほど
高まっていて、無担保小額信用貸し出しの財源を拡大して全国展開しても、基金が不健全化されないと判断した”と
明らかにした。政府はまた企業寄付金を誘致して、年間数百億ウォン台に留まっている小額庶民貸し出し財源を
拡大する計画だ。このために租税特例制限法によって、マイクロ クレジット機関に出す寄付金に対して、費用と
認定する比率を上方修正する方針だ。

民主政権株価爆上げ

韓国外為当局がウォン高抑制でドル買いを実施＝市場筋 2009年 09月 17日 09:51 JST
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK847186020090917

　［ソウル　１７日　ロイター］　市場筋によると、韓国の外為当局はウォンKRW=高抑制のためドル買い介入を実施した。
　ある外銀ディーラーは「１ドル＝１２０７ウォン付近でドル買い注文が多く入っている」と述べた。
　００３７ＧＭＴ（日本時間午前９時３７分）時点の水準は１２０７．０／７．４ウォン。前日終値は１２１１．３ウォンだった。

＜ニ：彡=3　＜わかりやすいなあ。でも就職できることと、会社で生き残れるかどうかは別問題だよ

サムスンの大卒採用競争率、今年下半期10倍超（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/news/20090917000012

サムスン・グループが今月14日に願書受付を締め切った今年下半期の大卒新入社員採用の競争率が10倍を超えることが分かった。

サムスンが16日に明らかにしたところによると、下半期に予定している4400人の大卒新入社員採用枠に4万5500人が志願し、
競争率は10.3倍を記録したという。昨年下半期は4000人の募集に対し3万1200人が志願し、採用競争率は7.8倍だったが、
今年の競争率はさらに高い。

サムスンの関係者は、「今回の採用から志願者の大学卒業年度や年齢に関する制限規定を撤廃し、志願者が増えたためと
みられる」と語った。

＜ニ：彡=3　＜日本でも美容整形外科のCMなら見るけど。何科でもありなの？

政府の規制緩和策目白押し、病院のTV広告も（朝鮮日報日本語版）
http://www.chosunonline.com/news/20090917000014

韓国政府、「内需基盤の拡充対策」を打ち出す

有名な医者がテレビに登場し自ら病院を宣伝する姿を、早ければ来年からケーブルテレビで見られるようになる。
また、チャムシル球場などプロ野球の試合が行われる球場に映画館、大型ディスカウントストア、劇場などが併設される見込みだ。

政府は16日、こうした内容を盛り込んだ内需基盤拡充対策を発表した。この対策案によると、医療分野は来年までに
ケーブルテレビでの広告が認められ、地上波の広告は2011年から実施される予定だ。
また、消費活性化対策の一環として、公務員に今月から毎月1日ずつ有給休暇を使わせることにした。
地方自治体の公務員と公営企業の職員はこれに該当しない。

政府はこれについて、低所得層を支援する対策というよりは、高所得層の財布のひもを緩めるための対策だとした。
ヨットなど海洋スポーツを楽しむことができる港湾40カ所を年内に指定、育成するといった対策が代表的だ。
同時に、来年7月から大韓ヨット協会など民間団体の教育課程を履修すれば、ヨット免許を取得したものとして認めることを決定した。

一方、会員制ゴルフ場は上水道の水源上流から10−20キロ以内に建設できないという規制を7キロに緩和し、ゴルフ場の供給を
増やすことにした。
非会員制のゴルフ場にだけ認めていた規制緩和を、会員制のゴルフ場にも拡大したものだ。
また、ディズニーランドやユニバーサル・スタジオなど、世界的なテーマパークの建設を望む外資系投資企業には、
公共機関が所有する土地を長期間安く賃貸できるよう関連法令を改正することを決めた。

外国人観光客を呼び込むのも対策の一つだ。来年から外国人対象のカジノで、海外で発行されたクレジットカードで
外国人がカジノチップを買えるようにする方針だ。
今までは現金での購入のみ可能だったため、稼げる外貨をみすみす見逃しているとの指摘を受けていた。

また、来年から外国人患者と韓国国内の病院の間で医療紛争が起きた場合、中央医療審査委員会が直接仲裁に乗り出すことになった。
外国人観光客のショッピング満足度を高めるため、優良ショッピング店の認証制度を導入、管理することも決定した。

朴のかんがえた、１０ねんごの・・・

住宅建設の革命…都市まるごと作る　【東亜日報】
http://news.donga.com/fbin/output?f=b0s&n=200909170032&main=1

■水原アイパークシティ-清州ウェルシティに視線集中
　ショッピング-文化-教育交わった‘ワンストップ ライフ’可能
　東京六本木ヒルズ-ドバイのように観光商品化期待
http://news.donga.com/photo/news/200909/200909170032.jpg

“アパートでなく都市を作る。”
　現代産業開発が京畿水原市勧善洞に建設する水原アイパークシティと、シニョンが忠北清州市に建設する
ウェルシティは、民間企業が一つの‘都市’を作る二大プロジェクトとされる。これら'シティ’は単純にアパートが
入るのでなく、テーマショッピングモールなど商業施設と文化、ビジネス施設などが共存する。言葉どおり一つの
‘都市’を建設するわけだ。東京の六本木ヒルズや、パリのラデパンスのような複合団地を個別企業が建設する
時代がきたのだ。

　水原アイパークシティと清州ウェルシティュは複合団地第一世代である、ソウル江南区三成洞コエックス(COEX)、
第二世代の道谷洞タワーパレスを経て、基盤施設はもちろん快適な環境と公共サービスが結びついて、規模も
都市水準に大きくなった第三世代だ。


●‘最初’ウェルシティーvs ‘デザイン’アイパークシティ
　ウェルシティはシニョンが‘韓国の六本木ヒルズ’を標ぼうして開発の火ぶたを切った、本格的な複合団地だ。
清州市福台洞にあった大農工場用地49万8759m2へ、住宅商店複合、ショッピング文化空間、行政タウンなどを
作る事業だ。事業費だけでも3兆ウォンで、単一民間企業が作る複合団地では国内最大規模だ。37〜45階規模で
17棟3970軒の住宅商店複合をはじめとして、レジデンスとメディアセンターなどが入る55階規模ランドマークタワー、
デパート、病院、複合ショッピングモール、公共庁舎、学校、公園などが建設される。

(1/3)　つづきます

>>26
つづきです

　文化と芸術が交わった約15万坪の‘青い島’を強調して、ウェルシティーは人間中心型親環境都市として開発
されている。住居団地は建ぺい率18%水準を維持したことで快適な住居環境を提供して、単に私の車で（駐車場?）は
すべて地下化した。5つの近隣公園を作り、中心には1km散策ギャラリーが入る。

　アイパークシティは勧善洞の99万3791m2に総6594軒の住宅が入る。アパートとタウンハウス、住宅商店複合
アパートはもちろん、テーマショッピングモールと学校、公園など基盤施設まで共に開発する。オランダの建築家
ベンファンペルケル氏を迎え入れ、曲線美を強調するなど独特のアパート立面デザインを導入した。景観照明街
ロドゥベイク バリ翁氏は団地を50ヶ余りで細分して,主題別で景観照明をデザインした（氏は団地を50あまりに
細分化してそれぞれ個性的なデザインを施した?）。

　二団地は、規模はもちろん施設構成でも第一・第二世代複合団地水準を越える。

　複合団地第一1世代の三成洞コエックスと盤浦洞セントラルシティは、ターミナルに商業施設と業務用空間が
結合した形態で建設された。住居施設は落ちた（劣った?）。第二世代の道谷洞タワーパレスと木洞ハイペリオン
などは住居と商業用途を結合して、各種生活便宜施設を整えた。眺望権も強調したのが特徴だ。第三世代複合
団地はさらに一歩進んで大規模用地に先端住居環境はもちろん、ショッピング、文化、余暇、教育施設、公共
庁舎と住民共同施設、ホテルなどで‘ワンストップ ライフ’を可能にした。


●企業と地方自治体のウィンウィン プロジェクト
　二つの建設会社は‘都市’を建設するのではなく、都市発展のサイクルに注目して、未来の流れを指摘した
結果と説明する。これから好まれる都市形態は住居、ショッピング、業務、文化、余暇など多様な施設を集積して、
自足機能を整えた都市だというものだ。特に都市を独創的なデザインで建設すれば、地域のランドマークに浮上
するのはもちろん、観光客らまで呼び入れることができる。

(2/3)　つづきます

>>26,27
つづきです

　シニョン関係者は、“ドバイは砂漠の真ん中に未来形態の都市を作って、観光商品へ発展させた”として、
“ウェルシティを韓国の代表的な建築物が集まった空間に作り上げ、外国人が訪ねてくる都市を作る”と話した。

　企業の立場では成功するのなら、開発利益が大きいという点が魅力だ。六本木ヒルズを建設した森ビルなど
海外の巨大不動産企業らが複合団地開発に乗り出している理由だ。地方自治体も乱開発を防いで都市を観光
商品化できるという点で、複合団地は官と民のウィンウィン戦略ということができる。

　ミニ新都市級複合団地は単一企業が開発することで、宅地開発から土地買い入れ、都市計画設計施工などが
一貫性をもって推進できるという長所がある。地域のランドマークに浮び上がればブランドパワーを高めるのにも
効果的だ。

　だが複合団地は事業期間が長く、大規模な資金が必要なので危険要因が多い。地方自治体の複雑な審議を
甘受しなければならず、許認可過程で当初計画と違い使用可能面積が減ったり、許認可が不発になるなどリスクが
大きい。建設業界は国内不動産開発の新しい一頁をこの二社の果敢な勝負の賭けが成功するのか、関心をもって
みつめている。

(3/3)　以上です

外来語を翻訳するととんでもない目に遭うことは、皆さんご指摘のとおりです。
workingとwalkingの区別も怪しい。

＜ニ：彡=3　＜輸出じゃなくて「搬出」を使うのは国と認めてないからかね

南北貿易額、前年同月比で１２カ月連続減少
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/09/17/0200000000AJP20090917000800882.HTML

【ソウル１７日聯合ニュース】
関税庁が１７日に明らかにしたところによると、８月の南北貿易額は１億３６６２万ドル（約１２５億円）で、
前年同月の８４．０％にとどまった。
前年同月に比べた南北貿易額は、昨年９月以降１２カ月連続でマイナスとなっている。

先月の搬出は３３９９件・５３８１万ドル、搬入は３００５件・８２８０万ドルで、貿易収支は２８９９万ドルの赤字だった。
貿易赤字も昨年９月から続いている。

南北貿易規模の縮小は、昨年９月の世界金融危機による景気低迷や北朝鮮の核実験などで南北関係が行き詰まったため。
しかし、景気好転と南北関係改善の兆しが見え始めていることから、７月以降の南北貿易額は上半期に比べやや増加した。
月間ベースの貿易額は上半期には１億〜１億１０００万ドルだったが、７月は１億４０００万ドルに増加し、
８月も１億３０００万ドルを超えた。

北朝鮮核問題は依然として解決されていないが、金剛山観光の再開、南北離散家族再会などは南北貿易に影響を与えるとみられる。

South Korean president hopes Emperor Akihito will visit next year
http://search.japantimes.co.jp/rss/nn20090916a5.html

むかつきます

＜ニ：彡=3　＜ここから外資がどう動くか気になります

韓国の信用リスク指標、ことし最低値を記録
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/09/17/0200000000AJP20090917000900882.HTML

【ソウル１７日聯合ニュース】
韓国銀行と国際金融センターが１７日に明らかにしたところによると、１５日現在、５年物外国為替平衡基金債券
（外平債、４月９日発行）の信用スプレッドは前日比３ベーシスポイント（ｂｐ、１ｂｐは０．０１％）下落の１７３ｂｐで、
年初来最低を記録した。
米国債と比べた利回り格差であるスプレッドは、数値が低いほど韓国の信用度が高いことを意味する。
４月２２日には４０８ｂｐまで上昇したが、その後は下落を続け、８月に入り２００ｂｐを割り込んだ。

韓国政府をはじめ国内主要銀行と大企業のクレジット・デフォルト・スワップ（ＣＤＳ）プレミアムも、ことし最低を示した。
ＣＤＳプレミアムは外貨建てで発行された債券の不渡りの可能性に備え策定される信用派生商品取引手数料で、
数値が低いほど対外信用度が改善されたとみることができる。

１５日現在の５年物外平債のＣＤＳプレミアムは１２４ｂｐで、１１日に記録した年初来最低値（１２２ｂｐ）に迫った。
外平債ＣＤＳプレミアムは金融危機の余波で昨年１０月２７日に６９９ｂｐまで急騰したが、
ことし６月以降は１００ｂｐ台まで下がった。
金融業では中小企業銀行、新韓銀行、ハナ銀行のＣＤＳプレミアムが最低値を更新、そのほかの国策銀行と市中銀行も
８〜９月に年初来最低値を記録した。大企業ではＧＳカルテｯクスとＳＫが年初来最低値をつけた。

国際金融センターは、韓国は他国に比べ今後ＣＤＳプレミアムと外平債スプレッドがさらに下落する余地が広いとし、
タイやマレーシアより信用リスクが高い「非正常の状況」は脱するとの見方を示した。
外平債の対外信用リスクを示す指標も、来年には正常な水準を回復すると見込んでいる。

4\

＜ニ：彡=3　＜これもゴネ得ってやつかな

韓国と北朝鮮、開城工団の北朝鮮労働者の賃金5%引き上げで合意（IBtimes）
http://jp.ibtimes.com/article/biznews/090917/40844.html

韓国統一省は16日、南北協力事業である開城(ケソン)工業団地の北朝鮮労働者の賃金を例年通り5%引き上げることで
最終合意したことを明らかにした。
これで北朝鮮労働者の最低賃金は現在の55.125ドルから57.881ドルに引き上げられる。

北朝鮮は6月、進出韓国企業に北朝鮮労働者の賃金を現在の約4倍水準に引き上げるように要求していた。

外国人買い。KOSPIは上がっているが、KOSDAQが下落。
もう下げたがっているのを無理矢理買い上げられている構図かな。大型株によって。

続・本当にあった怖い支援。wktkの皆様及びまとめ管理人様へ捧げます。夜、一人では見ないで下さい……
http://toanews.info/up_30MB/download/1253154262.JPG
http://toanews.info/up_30MB/download/1253154370.JPG

コスピ1700タッチ…為替レート1,200ウォン線威嚇　【東亜日報】
　株価.韓国ウォン価値連日年中最高値'米薫風+FTSE効果'外人株式買い占め
http://news.donga.com/fbin/output?f=b0_&n=200909170307
　コスピ指数が上がって15ヶ月ぶりに1,700線安着を試みている。

　米国ダウ指数が連日急騰するなど、海外発'薫風'に外国人が攻撃的株式買収に出ている。ファイナンシャル
タイムズストックエクスチェンジ(FTSE)先進国指数編入を控えた点も外国人買収を強化する要因になっている。

　外国人買収に世界的なドル安が重なって、ウォン・ドル為替レートは1,210ウォンの下に落ちた。

　17日有価証券市場で午前10時31分現在、コスピ指数は前日より12.68ポイント(0.75%)上がった1,696.01で取り
引きされている。
　開場と同時に1,700線を突破、1,704線まで高点を高めたが以後1,700を中心に攻防中だ。
　前日世界の証券市場が一緒に急騰したことで漸移投資心理を大きく改善させた。前日ニューヨーク証券市場で
ダウジョーンズ産業平均指数は前日より1.12%上がった9,791.71で締め切った。ヨーロッパの主要証券市場も1%台
強気を見せた。

　外国人も強い純買い傾向を継続している。機関が1千364億ウォン、個人が1千431億ウォンを純売渡しているが、
外国人が3千億ウォン以上を純買収して指数上昇を後押ししている。
　ただし外国人が現物市場と先物市場を分けずに無差別的に買い入れた前日と違い、先物市場では売り傾向にある。

　外国人の株式買収に為替レートは下落傾向を継続している。同じ時刻為替レートは前日より5ウォン下落した1,206.30
ウォンで取り引きされている。前日為替レートは年中最低値の1,211.30ウォンに締め切った。

　世界的なドル安で外国人の'ドルキャリートレード'現象が現れており、これは国内証券市場で外国人買い傾向を
強化している。
　ただし1,200付近では外国為替当局の介入の可能性で落ち幅が制限されている。

　キム・セジュン信栄証券投資戦略チーム長は、"前日1,680線に上がり、1,600代初中盤の遅々と進まなかった市場の
勢いを抜け出したのに続き、上昇ラリーが明確になっている"として、"米国発薫風を基盤に外国人の株式買収が
上昇動力"と話した。

>>35
これを、見て良いのか悩む支援鯛　<＾)))><<

>>37
私はこの写真を撮った後に不幸に見舞われました支援

>>35
開けても希望が入っていない箱のような写真・・・死縁

韓国経済、依然強い不透明感に直面＝企画財政省 2009年 09月 17日 11:26 JST
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJS847197220090917

　［ソウル　１７日　ロイター］　韓国企画財政省は１７日、韓国経済を取り巻く
不透明感はなお強いとの認識を示した。世界経済の回復が遅れる可能性や、
国際金融市場の安定が脆弱（ぜいじゃく）であることが理由とした。
　同省が国会に提出した報告書で示した見解で、景気に対する政府の慎重な
見方を浮き彫りにする格好となった。

>>35
写真を見た、支援鯛は、空虚に包まれています支援　<＾)))><<

オ・セフン“‘自転車タクシー’ 2011年導入推進”　【東亜日報】
　クレジットカードでいつどこででも利用…"地下都市も検討"
http://news.donga.com/fbin/output?f=b0_&n=200909170275

　ソウル都心をはじめとする市内全地域で、早ければ2011年からクレジットカードでいつどこででも安い価格で
借りて乗ることができる'公共自転車タクシー（訳注：レンタサイクル）'が導入される見通しだ。

　8日から日本とカナダ、東欧諸国を歴訪中であるオ・セフン ソウル市長は16日夕方(現地時間)、チェコの首都
プラハで開かれた'ソウルの日'行事直後、聯合ニュース記者に"カナダの'ビクシ(Bixi)'を早ければ2011年からでも
ソウル市内で試験運営する計画だ"と明らかにした。

http://news.donga.com/photo/news/200909/200909170275.jpg
ビクシ視察中の市長

　ビクシは5月からカナダ モントリオールとケベックで運営される公共自転車システムで、現在モントリオール市内を
中心に3千台の自転車が配置されて300ヶの専用駐輪所が設置されている。
　精算機と自転車、太陽熱で作動する移動式無人自転車保管台で構成されるビクシを利用する場合、モントリオール
ではクレジットカードで一日5ドル、月28ドル、年78ドルを支払えば良い。

　オ市長は"我が国の自転車道路条件上、ビクシを直ちに導入するのは難しいが、ソウルの自転車道路構築計画で
2011年にビクシを6ヶ月程度都心で試験運営したのち、全面導入できるだろう"と話した。

　ソウル市は5月に既存道路の一車線をなくしたり車線幅を減らすなどの方法で、2010年漢江と南山都心を連結する
都心循環路線24.1kmに自転車道路を構築したのに続き、2014年まで郊外周辺循環路線(38.1km)、都心循環網と郊外
周辺循環網連結路線(26.2km)を含めた、総88.4kmの循環型自転車道路を建設することにしている。

　オ市長は"ビクシの自転車保管台をたてたり除去するのには約30分しかかからず、利用者需要に合わせて移動して
運営できるだろう"と説明した。

(1/2)　つづきます

>>42
つづきです

　オ市長はまたモントリオールの'地下都市(Underground City)'をソウルに建設する方案も検討することにした。

　モントリオール地下都市は約32KM以上に及ぶ地下トンネルが12平方km以上にかけて広まっていて、その中には
ショッピングモールとアパート、ホテル、コンドミニアム、銀行、オフィス、博物館、地下鉄の駅、バスターミナルなどが
連結している。

　オ市長は"モントリオールは1年のうち6ヶ月以上が寒い地域であるため、ソウルと条件が違うが多くの市民が集まる
コエックスのように市内にも'地下都市'を作るはずだ"と話した。

　彼は"ソウルでも地上層をちょっと低くしても、地下面積を拡大することが出来るのなら、事業施行側も建設に時間が
かかっても好むだろう。ちょっと遅い感があるが、現在都市計画を審議中であるたてた（?）4区域からこれを適用できると
見る"と付け加えた。

(2/2)　以上です

>>38
8月に茨城県の高萩近辺で見たのに似てる。
,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜この直後、正午前なのに電車内で蚊に刺されました。

>>41
wktk始まって二年半、”現代の車見たお！＝死神ﾀｸｼｰ見たお！”と都市伝説並の頻度で語られ
ﾃﾞｨｰﾗｰ目撃情報に至ってはﾂﾁﾉｺ未満ってのはどうかと思いまして支援

>>44
自分も以前国道16号柏から野田方面に向かっている途中で、ヒュンダイ車（それも2台、おそらくソナタ）を見たことがあります。
仮ナンバーだったので、おそらく野田の陸運局に向かっているものだったと思いますが、この後・・・

社長のいまさら中国に工場建てた→案の定会社傾き→もうすぐあぼんとなっておりますｗ　　　orz

>>35
亜熊城ウリナラ

写真の金○モータース←丁度隠れている・・・写真撮り方が上手過ぎはしないだろうか、支援鯛　（爆）
今日の2ちゃんで、初めて癒された気がする。　<＾)))><<　　例えそれが不幸の箱であろうと。

>>47
べ、別に意図したわけでは……良かったらﾘｻｲｽﾞ前のもありますけど支援
>>43
それですw

ﾌｧﾋﾞｮり方が不足のようです

慶南企業労使,'賃金15%削減'合意（MoneyToday　2009/09/17 11:48）
http://news.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009091711471357890

慶南企業は17日企業改善作業(ワークアウト)早期卒業のために賃金削減など苦痛分担に労使が
積極的に参加するように合意したと明らかにした。
合意案によれば慶南企業労使は賃金を総15%削減することにする一方,労使関係の安定を企てて
民主的労使関係の定着のために相互協力することにした。
使用側
"難しい苦痛分担に同意した労働側に感謝を伝えて最善の努力をつくして,必ず早期に経営正常化を
　成し遂げる"
ミン・ギョンオク労組委員長
"重労働の難しい決定だったが,職員らがワークアウト早期卒業のために共に譲歩して犠牲にしようという
　共感が形成されたので合意が成し遂げた"
"労使が一致協力して,大変な峠を賢く克服していこう"
慶南企業は1月役員を含んだ現場所長・チーム長を対象に20%の人材を減員したし,資産売却および
組織改編を通した強力な者で努力を行っている。

しえん

自転車ですね　利率ﾅﾝﾎﾞかが気になるところ

韓信共栄 連帯保証PF-ABCP 400億ウォン発行（MoneyToday 2009/09/17 10:10）
大邱,東川洞複合商店街借入れ金償還用
http://news.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009091710026045510

韓信共栄は大邱,北区,東川洞 複合商店街借入金償還のために400億ウォンを調達した。
16日関連業界によれば北区,東川洞'セブンバレー複合商店街'施行社の都市ディレクターが去る14日
400億ウォン規模の資産担保付企業手形(ABCP)を発行した。
流動化専門会社のセブンバレー有限会社がABCP発行を通じて,調達資金を都市ディレクターに
貸し出しする構造だ。 満期は1年であり,発行主管社は韓国投資証券だ。
施工者の韓信共栄は債務に対して連帯保証義務を負った。
調達資金はソロモン貯蓄銀行など2金融圏で350億ウォン規模で調達した既存借入れ金償還に使われる予定だ。
大邱市,北区,東川洞一帯に位置したセブンバレー複合商店街は販売営業施設および店舗237ヶと
CGV映画館などで構成されている。
2007年10月竣工したが分譲率低調に現在賃貸後売上にともなう手数料を受ける手数料売り場で運営されている。
借入金償還は商店街売却やABCP借り換え発行を通じてなされる予定だ。
韓信共栄関係者
"竣工後分譲率が期待に達することができなくて自主的に賃貸事業者を募集して,デパート式で運営している"
"借入れ金満期時点に商店街を売却したりABCP借り換え発行で貸し出し金を償還する計画"

種モミ調達？　ﾋｬｯﾊｰなモヒカンはいないけど禿はいる

"低信用者小額信用貸し出し増やす"（MoneyToday 2009/09/17 11:05)
金融委,午後5時'マイクロ クレジット'拡大対策発表
http://news.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009091710543202456

地方小都市と農漁村の低信用者なども低い金利で小額信用貸し出し(マイクロ クレジット)を
受けることができるようになる。 貸し出し金額は1人当り最高500万ウォン程度だ。
政府はこのため一部大都市に集まっている数十個の小額信用貸出取扱機関を全国200〜300ヶ所に
拡大設置することにした。
金融委員会は庶民資金難を減らすために17日午後5時に こういう内容を骨子とするマイクロ クレジット
拡大方案を発表する予定だ。
金融委は現在小額庶民金融財団,保健福祉家族部,地方自治体など各機関別に散らばっている
小額信用貸し出し取り扱い機関を小額庶民金融財団を中心に縛って,全国に拡大することにした。
各市郡区に1ヶ程度の機関が設置されるなど小額信用貸し出しがより活性化する。
信用等級が7〜10等級で低くて,銀行などを利用しにくい低信用者が恩恵を受ける展望だ。
貸出金額は1人当り最高500万ウォン程度になるものと見られる。
財源は政府財政と休眠預金,寄付金などで調達する計画だ。

＜ニ：彡=3　＜ケツ拭く紙にもならないのに支援

貸し出し詐欺支援

※本日は、遅い参加です。
ニュースの、日付見ないと「あれ？先週の記事？」って思ってしまいます。日刊OECDからスタート。

●OECD "韓国失業率改善速度最も速くて"
聯合ニュース|入力2009.09.17 06:07 |修正2009.09.17 10:17 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20090917060705275&p=yonhap
韓国7月の失業率前月比-0.2%p↓
(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン記者=
韓国の失業率の改善速度が、経済協力開発機構(OECD)会員国の中で、最も速いことが分かった。

17日の企画財政部などによれば、OECDは最近会員国雇用動向によると、韓国の7月の失業率は
3.8%で、前月の4.0%より0.2%ポイント減少し、デンマーク(-0.2%ポイント)とともに会員国中最大幅の
減少傾向を見せたと分析した。

OECDは、会員国の大部分が、昨年9月以後、今年7月まで失業率が増加するのに比べ、韓国の
失業率は、去る2月3.5%、3月3.7%、4月3.7%、5月3.9%、6月4.0%まで上がったが7月3.8%、8月3.7%に
急減する姿を見せていると評価した。

韓国とデンマークに続き、7月に前月比の失業率が落ちた国家は、ベルギー.米国(-0.1%ポイント)が
唯一だった。

オーストラリア、オーストリア、カナダ、ドイツ、ハンガリー、ポーランド、ポルトガルは7月も前月対比
の失業率が変わることがなく、チェコ、日本、メキシコ、オランダは0.1%ポイントずつ失業率が前月より
増加した。

OECD会員国中では、アイルランド、スロバキア、スペイン、スウェーデン、スイスの前月対比失業率
が0.3%ポイントずつ増えて、最も大きい幅の失業率上昇を記録した。

（1/2）続きます。

>>55の続き

OECD会員国の7月平均失業率は8.5%で、前月対比で変わることがなかったがヨーロッパ
連合(EU)は、9.0%となり前月より0.1%ポイント増えた。

7月の失業率を昨年同期と比較しても、韓国の失業率の状況は、会員国中最高に良好な
水準だった。

韓国の7月の失業率は、前年同月対比0.7%ポイント上昇し、ドイツ(0.5%ポイント)に続き会員国
の中で二番目で失業率の増加幅が少なかった。

オーストリア、ベルギー、ニュージーランドも韓国と同じように、7月の失業率が前年の同月に
比べて、0.7%ポイント増え、雇用事情がより良い方に属したが、アイルランドは、昨年の同じ
期間に比べて、6.5%ポイント、スペインは7.1%ポイント、スウェーデンは3.5%ポイント急増した。

OECD会員国の7月の失業率の平均は、前年同期比では2.4%ポイント増加し、先進7ヶ国(G7)
では、2.4%ポイント増えた。

財政部の関係者は"雇用は後行指標と景気回復が本格化しても、直ちに良くならない"とし、
"我が国の場合、政府の財政支出の拡大により、公共部門での雇用を提供し、企業の
ワークシェアリングに対する、税制支援をしたのが失業率を低くするのに効果を発揮した、
と見ている"と話した。

（2/2）以上です。

＜ニ：彡=3　＜室温29.6℃で干物になりそう支援

友愛いる？

KDI "短期流動性危険水準ではない"
　"短期流動性増加傾向は警戒しなければ"　(ソウル=聯合ニュース)シム・ジェフン記者
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/09/17/0301000000AKR20090917068500002.HTML?template=2087

　韓国開発研究院(KDI)は現在の短期流動性状況が危険な水準ではないが、今後急速な増加傾向に
つながらないように警戒する必要があるという分析を17日出した。

　キム・ヒョンウクKDI選任研究委員はこの日、'最近の短期流動性増加に対する判断'報告書で、韓国
経済の短期流動性が早く増加して、一部地域の住宅価格および株価上昇を根拠に市中資金の短期
不良化に対する憂慮が提起されているが、危険な水準とは見られないと明らかにした。

　キム研究員は"最近積極的な通貨政策により短期流動性が早く増加したが、全般的な資産市場過熱を
招いたり、通貨政策を直ちに変更しなければならないほど深刻な状況ではないと判断される"と主張した。

　しかし彼は"過去私たちの経済で資産市場バブルを形成、崩壊した経験に照らしてみると、最近の短期
流動性増加傾向が、今後の資産価格急騰に連結しないように警戒する必要性は高まっている"としながら、
"過去の資産市場バブル経験は、危機以後の景気回復期に拡張的な通貨政策が持続することで、甚大な
副作用がもたらされる可能性が大きい点を示唆している"と指摘した。

　1990年代末の外国為替危機以後、コスダック市場バブルと2001年ITバブル崩壊以後のクレジットカード
バブルは、危機以後の拡張的マクロ経済政策を適時に正常化できないことによって、資産市場バブルという
不必要な景気不安を起こした。

(1/2)　つづきます

>>59
つづきです

　キム研究員は"現時点でも拡張的通貨政策基調が一時的な危機対応次元を越え、長期的に維持される
場合、資産価格急騰落にともなう不必要な景気不安に落ち込む可能性を排除しにくい"と憂慮した。

　引き続き"今後の景気回復過程に現れる可能性がある資産市場過熱を防ぐためには、企業構造調整等を
通して、金融市場の不確実性を解決することにより、市中資金の長期化を誘導すると同時に先制的な流動性
調節も、積極的に検討する必要がある"と話した。

　特に国際金融危機が解消される過程で対内外流動性供給が急増して、資産市場を過熱させる可能性は
もちろん、政策効果が現れるまである程度時差があるという点を考慮しなければならないと分析した。

　彼は"今後信用梗塞が解消されて景気回復が表面化すれば、物価が早く上昇する危険が大きくなるので、
物価安定に土台を置いた持続可能な経済成長のためには、先制的判断が重要だ"と助言した。

　一方KDIは最近一部で800兆ウォン内外と言及される短期流動性規模は、国内金融機関の受信中に満期が
6ヶ月または1年未満と推定される金融商品の受信残額を単純合算して推算したことであり、公式統計ではなく
正確な測定は現実的に難しいと付け加えた。

(2/2)　以上です

>>48
んー、あたっても嬉しくないｗ

ｿｰｽがついたら負けだと思っている支援

現代グループ循環出資構造のなかでキーになる企業だったような

現代エレベーター,会社債300億発行（MoneyToday 2009/09/17 07:01）
今年に入り3番目"先制的資金確保"..韓国信用評価・ある新訂評価'A'付与
http://stock.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009091116376076816

現代エレベーターが来る17日今年3回目の会社債発行に出る。 規模は300億ウォンで3年満期の予定だ。
三星証券が主幹を引き受けるものと見られる。
現代エレベーターは今年に入って,6月と3月にも各々500億ウォン規模の会社債を発行していた。
業界関係者
"特別な資金用途というよりは今後市場金利が上昇すると見て先制的な資金確保に出たと見られる"
現代エレベーターは2004年現代商船経営権防御のための自社株取得と持分買い入れなどにより借入金が大きく増えた。
総借入金が2005年末705億ウォンで2009年6月末現在3782億ウォンに増加した状況だ。
負債比率も同じ期間69.7%から143.7%に上昇したし,借入れ金依存度が12.5%から31.5%に高まった。
9日韓国信用評価
"(財務安定的指標低下にも)安定した事業基盤を土台にした営業現金創出力維持など財務構造は養護したことが把握されて
　会社債信用等級を'A'(安定的)で付与する"
先立ってある新訂評価も'A'等級を付与していた。

これ以上、鯛を喜ばせないで支援鯛　<＾)))><<　>>48

なんか、韓国財閥って、財務内容がごちゃごちゃになってたりします？
前回の危機後に透明性をアップさせたはずですけど。

広告記事なんですが、保障内容がトンデモ

[インフォマーシャル]月1万ウォン八方美人運転者保険人気爆発! [アジア経済]
　メリッツ火災パワーMate運転者保険0904刑事合意支援金強力保障
http://news.joins.com/article/775/3780775.html?ctg=11

　メリッツ火災パワーMate運転者保険は、被害者死亡時自家用の場合1人当り5千万ウォンまで、6週以上
診断時500万ウォン、さらに2,500万ウォンまでの刑事合意支援金を保障していて注目を引いている。

　保険料は20年満期で性別および年齢に区分なしで1万ウォン(1,2級)であり、また罰金2千万ウォン、弁護士
選任費用500万ウォンを各々限度内で支給して、免許取り消し時には200万ウォン、免許停止時には120万
ウォン(1日につき2万ウォン、60日限度)まで保障する。

　その上自動車事故で管轄警察署申告時10万ウォンを保障して、運転中でなくてもミスで人にケガをさせたり
他人の物を壊したりしても1億ウォン限度(本人負担金:対物20万ウォン)で賠償してくれる。

　補償もはやくてやさしいメリッツ火災パワーMate運転者保険は、自家用車だけでなく他人の車や、レンタカーも
同じように保障しており、一般運転者だけでなくタクシー運転者、貨物車運転者、さらに自動車学校講師までも
急いで加入している。

,(V) 　 (V)、　
ミ(　ﾟｗﾟ)彡＜罰金、面取、免停も？申告時に10万ウォン？

　（☆）＜・・・？？？

住宅貸出金利最高6.5%台…利子雪だるま
聯合ニュース|入力2009.09.17 06:06 |修正2009.09.17 10:41 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20090917060608799&p=yonhap
CD金利5取引日連続上昇
(ソウル=聯合ニュース)ユン・ソニ、チェ・ヒョンソク記者=
譲渡性預金証書(CD)の金利が、5取引日連続で上昇し、住宅担保の貸し出し金利が最高6.5%台に
跳ね上がるなど、年中最高水準まで上がっている。
住宅貸し出し金利の急騰により、史上最悪水準の家計の借金償還能力が、さらに一層弱まるもの
と見られる。

◇CD金利よって住宅貸し出し金利急騰
17日の金融業界と金融投資協会によれば、3ヶ月物のCD金利は16日現在、年2.63%で前日より
0.01%ポイント上昇した。 これは去る2月12日(年2.64%)以後で最高値だ。
http://photo-media.daum-img.net/200909/17/yonhap/20090917104110971.jpg

CD金利は、取引日基準として去る10日以後5日連続上昇の勢いに乗っている。 CD金利は先月5日
までは、年中最低値の2.41%を維持していたが、上昇の勢いに切り替え、一気に0.22%ポイントも
上がった。

CD金利の上昇により、CD金利に連動された、住宅貸し出し金利も騰勢を見せている。
農協のCD連動新規住宅貸し出しの金利は、5.5〜6.5%水準となり、最高金利が6.5%台に達している。

外換銀行の新規貸出者用住宅貸し出し金利は、17日では、4.84〜6.39%で、先週初めに比べて、
0.06%ポイント上昇し、先月13日に比べては、1ヶ月の間で0.27%ポイント急騰した。

ウリ銀行は17日で、5.12〜5.94%となり、先週初めに比べ、0.05%ポイント上昇し、新韓銀行も
4.72〜5.82%で先週初めに比べて、0.05%ポイント上昇した。

（1/3）続きます。
雪やこんこん、霰やこんこん、冬に向かって金利が上昇。

>>63
ｱﾚ？間違ってアップしてしまいましたおー
ttp://www.megaupload.com/?d=6KGQU04Z

>>66の続き

国民銀行の今週の住宅担保貸し出しの金利は、4.54〜6.14%だが、来週には、最近のCD金利上昇分
が反映され、最高金利が6.2%に肉迫することと予想される。 国民銀行の住宅貸し出しも最高金利が
6.2%台に進入すれば、年中最高値を記録することになる。

◇利子負担急増…経済回復障害物
住宅貸し出しの金利上昇で、庶民家計の利子負担も同時に高まっている。
特別な優待恩恵なく、農協で2億ウォンを借りた庶民の場合、年間の利子額が1千300万ウォンに
達しているが、貸出金利が0.25%ポイント上がれば、年間利子負担が50万ウォン増えることになる。

政府は、最近のマクロ経済安定報告書で、貸出金利と預金金利が1%ポイント上昇した場合、家計
の純利子負担は月1千億ウォン増え、企業の純利子負担は月3千億ウォン大きくなると分析した。

シン・ミンヨンLG経済研究院の金融研究室長は"最近のCD発行が集まるところに、金利引き上げの
可能性まで提起され、CD金利が持続的に上がっている"とし、"そうでなくても雇用も難しい状況で、
所得も減っているなどの、色々な要因により、家計の利子負担はより一層大きくなっている"と話した。

金利の上昇により、家計の借金償還能力が悪化し、経済の回復に、障害物として作用するという
憂慮も出てきている。

国民が実際使用できる所得を意味する、国民処分可能所得の前年同期対比での増加率は、
今年の上半期は0.2%で、上半期基準として1970年からの関連統計作成以後での、最低値を記録した。

これに伴い、市中の金利変動に敏感なCD連動貸し出しの比重を減らし、固定金利型貸し出しの
比重を増やさなければならない、という指摘が出ている。

（2/3）続きます。

使う機会は来ないと思いますがﾊﾝｸﾞｸ固有名詞変換支援。wiki流し読みしてたら吹いたおw

韓国ﾛｯﾃ製のチョコレートの入ったビスケット＝「カンチョー」（Kancho）

>>66,68の続き

金融研究員のソ・ビョンホ研究委員は、最近の報告書で"預貸の金利差が、10年ぶりに最高値を
記録したことは、貸出金利の基準になるCD金利が急落したため、銀行が、利子からの利益が
減るのを挽回するため、新規貸し出しに対する加算金利を高めたためだ"とし、"金利が上昇
すれば加算金利が高く策定された、貸し出しに対する消費者らの負担が急増すると予想される
ため、銀行業界は、固定金利の商品比重を高める必要がある"と話した。

◇銀行、CD連動貸し出し比重縮小
金融監督院は、先月末に銀行らにCD連動住宅担保貸し出し比重を減らすための、中長期計画を
自主的に樹立し、来年末まで履行するようにした。

CD連動貸し出し比重を減らすための、銀行らの動きも忙しくなっている。
農協は、総貸し出しに対してCD連動貸し出しが占める比重が、昨年末の75%から最近68%まで縮小
されたが、年末までには、65%まで縮小するという計画を金融監督院に提出した。

新韓銀行は、今月に入り、11日までに、新規家計与信対応のCD連動貸し出し比重を40.9%に減ら
した。 新韓銀行のCD連動貸し出し比重は、去る1月55.3%だったが6月には42.4%に減り、今月には
30%台への進入を狙っている。

ウリ銀行は、CD連動貸し出し比重を減らすため、6ヶ月変動金利や固定金利貸し出しを活性化する
方案を検討しており、国民銀行も多様な方案を考えている。

都市銀行の関係者は"CD連動貸し出しの金利が相対的に低く、顧客らの選好度が高い"とし、
"銀行では、CD連動貸し出し以外などの、他の貸し出しを薦めるのは容易でないが、CD連動
貸し出しの比重が過度に大きいため、これを低くするため、色々な方案らを検討している"と話した。

（3/3）以上です。
>>67　ダウンロードちうです。ｗ

支援

>>46
丁度ゲーム動画見終わった直後だったので糞ﾜﾛﾀ支援ｗ

韓国経済が堅調に回復するまで景気拡大策を維持する必要＝企画財政相 2009年 09月 17日 13:40 JST
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK847213020090917

　［ソウル　１７日　ロイター］　韓国の尹増鉉（ユン・ジュンヒョン）企画財政相は１７日、韓国経済が
堅調に回復するまで景気拡大策を維持する必要があると述べた。
　同相は記者団に対し、景気見通しについては楽観的であるとしながらも、出口戦略のみを実施すること、
また出口戦略を早すぎる時期に実施することは、韓国経済の足かせになる
可能性があると述べた。
　その上で「民間部門が堅調に回復し再度活性化しているとの確証が得られるまで、この路線を維持し、
景気支援的な拡大策を継続する必要がある」と述べた。

>>67
ありがたや・・・(￣人￣)　鯛も喜び舞い踊る支援　<＾)))><<

>>35
どこがツッコミどころかわからないなあ。

・元パチンコ屋のような建家
・金？モータース
・「営業スタッフ募集」

"住居価格上昇はバブル、5年内には、首都圏で半額になることも"
オーマイニュース|入力2009.09.17 09:27 |
[オーマイニュース キム・ジョンチョル記者]
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20090917092707913&p=ohmynews

http://photo-media.daum-img.net/200909/17/ohmynews/20090917092707201.jpeg
▲ソン・デイル　キム・グァンス経済研究所副所長
(c)イ・チュンヒョン
"政府が、スィートホームの供給で、住居価格を抑え、庶民らのチョンセの負担を減らす直接的な
対策のように見せかけているが、これは欺瞞に近い。"

ソン・デイル<キム・グァンス経済研究所>副所長の話だ。 ソン・デイル副所長は最近出した'チョンセ
価格の上昇とスィートホームの問題点'という報告書を通じ、最近の借用権価格暴騰は、一部の
報道機関と建設業界の扇動によるものであり、政府は不動産投機抑制のため、でたらめな供給
拡大処方を出している、と批判した。

特に、来月の7日から契約熱風が予想される'スィートホーム'に対して、実際の原価構造などを
調べれば、高い価格であり、むしろ政府が策定した分譲価格水準より、さらに高まる場合もある
と彼は予想した。 ソン副所長は"結局、現政権がスィートホーム事業を通じ、資金難に、苦しめら
れている建設業者らに、流動性を大規模に供給するという意図が隠されている"と指摘した。

彼はまた、最近出した<危険な経済学>という本を通じて、最近のソウルを中心にした住居価格急騰
に対し、"いつでも再急落につながるほかはない、短期バブル"とし、"不動産バブル崩壊過程で
起きる、最後の爆弾であるわけだ"と主張した。

（1/4）続きます。長文すいません。
まともに、今の危険性を訴えている人も、いるようですが、「聞く耳が無いﾆﾀﾞ」でしょうね。
この副所長が、心配です。

>>76の続き

ただし、ソン副所長は、現在の経済状況があまりにも流動的なのに加え、政府が(不動産政策で)
想像を超越する、あらゆる無理な政策を使うため、住居価格の反騰が、どれくらい持続するかは
速断しにくいとも話した。 それでも、彼は"住居価格の反騰が止まり、再下落するなら、住居価格
は持続的に下り坂を落ちて行くだろう"とし、"今後の、5年内の物価水準を考慮した首都圏住居
価格は、高値対比半額になる場合もある"と警告した。

■"全所帯というのが、事実ならば公営賃貸住宅供給対策を出さなければ"
まず最近、ソウルを中心にした借用権価格の暴騰に対し、言論から出ているニュータウン事業に
ともなう滅失住宅の増加と新規住宅供給の不足という原因分析は、一言で無理な主張である
だけだ、と彼は一蹴する。 もちろん一部の再建築の中心地で、既存の住宅が撤去され、局地的
には、チョンセの需要が発生する現象はあるといっても、このような現象が借用権価格上昇の
根源のように説明するのは、理解し難いということだ。

実際ニュータウン事業により、撤去される住宅数は2007年で1.7万戸、2008年3.23万戸、今年は
2.74万戸と推定されており、今年の住宅景気の沈滞から、ニュータウン事業が当初より遅れて
いるという点を勘案する時、昨年より撤去住宅数が決して多いわけではないということだ。
したがって、今年の借用権の価格上昇の原因を、このように単純に滅失住宅の増加と見るのは
説得力がない、ということが彼の話だ。

また新規住宅供給不足も同じこと。今年の前半期、首都圏入居物件(5.5万戸)は、昨年の
上半期(6.4万戸)より減ったが、今年の下半期から来年の上半期までに、約19.5万戸の新規物件
があふれ出るという点を上げ、借用権の価格上昇の原因としては不足だと強調した。

結論的に言論で、大げさに騒ぐほど借用権の価格暴騰や大乱が、実際起きなかったと彼は
見ている。 ソン副所長は"本当に報道機関と建設業界の言葉通り、全所帯で混乱が起きている
ならば、分譲住宅供給政策を出すのでなく、チョンセ価格の安定のため、公営賃貸住宅供給の
拡大方案を出さなければならない"と主張した。

（2/4）続きます。

カメイのバカー支援
金融だけ爆下げ

>>76,77の続き

■"スィートホームには、建設業者への流動性の供給意図が隠されている"
政府の不動産政策に対する、彼の厳しい批判は、スィートホームにも続いた。 彼は、スィートホーム
の政策を、一言で"欺瞞に近い"と酷評した。 若い新婚夫婦らが、概してチョンセから始めるのに、
分譲住宅を供給すること自体が、現実を無視した発想というものだ。 また、政府が周辺地域に比べ、
相対的に安く住宅を供給するといっても、結局当選しにくい'ロト分譲'であり、最小3〜4億ウォン程度
の資金が必要だ、と指摘した。

http://photo-media.daum-img.net/200909/17/ohmynews/20090917092707204.jpeg
▲スィートホーム示範地区と指定されたソウル江南区（カンナムグ）、細谷洞（セゴクトン）入口には
スィートホーム建設に反対する内容のプラカードが置かれている。

ソン副所長は"新婚夫婦は、一体どこでそのような資金が作れるだろうか"とし、"結局ロト式分譲に
当選すれば、銀行から貸し出しを受け、後ほど再度売り、借金を返して。相場の差益を得ること
なのに、これが果たしてチョンセ価格を安定させ、不動産の投機抑制対策になるのか"と反問した。

政府が、明らかにしたスィートホーム分譲価格に対しても、"分譲価格の水準を、ずっと維持する
ことができるか疑問だ"と憂慮した。 理由は大きく二種類ある。 一つは、政府自らスィートホーム
供給を、無理に操り上げようとしたため、土地の補償価格が。上がるほかはないということだ。
実際、板橋（パンギョ）新都市計画発表初期には、分譲価格は3.3�u当たり800万〜900万ウォン
水準だったが、結局、投機のために地価が上がり、1200万ウォン台まで上がった。

また、もう一つは、政府が住宅供給を操り上げると言いながら、設計と施工を同時に入札する方式
の、ターンキー入札方式を適用するためだと彼は説明した。 ソン副所長は"この方式で、事業期間
が短縮されるという実証的資料が殆どない"とし、"むしろ大型建設業者らの談合をそそのかし、
アパート分譲価格だけ上がる"と指摘した。

結局、政府のこのようなスィートホーム供給には、資金難に苦しめられている、建設業者らに流動性
を大規模に供給する、という意図が隠されているとソン副所長は主張した。

（3/4）続きます。

<＾)))><<

＜ニ：彡=3　＜しえーん

>>76,77,79の続き

■"現在住居価格上昇は短期バブル... 5年以内で首都圏住居価格半額になることも"

http://photo-media.daum-img.net/200909/17/ohmynews/20090917092707206.jpeg
▲ソン・デイル　キム・グァンス経済研究所副所長が最近出した'危険な経済学'

彼の批判と指摘は、最近になって、またバブル論議がおきるほど上昇している、不動産市場に
対しても、そのまま引き継いでいる。 ソン副所長が出した<危険な経済学> を見れば、各種不動産
関連売買動向資料などを土台に、今年の前半期の不動産市場の上昇の勢いを"瞬間的な上昇、
短期バブル"と規定している。

このような瞬間的な反騰の理由として、彼は政府が各種投機助長策などにより、不動産投機扶養
総力戦を広げ、分譲広告に頼った、相当数のマスコミの扇動報道が、総動員された結果と評価した。

ソン副所長は"ソウル 江南（カンナム）と京畿道（キョンギド）、果川（クァチョン）再建築地域で、
各種規制緩和により、政府が事実上、数億ウォンずつの特恵性補助金を与えたのと同じため、
瞬間的な反騰が無いのは、変な事だ"と書いている。

それでも彼は、国内の不動産市場が2007年からの、バブル崩壊の大きい流れ中にあるということ
と共に、投機的仮需要が集まった一部の地域を除いた、住居価格の上がる兆しがほとんど現れず、
不動産の取引も相変らず低迷していると説明した。

引き続き"今回の反騰が、いつまで持続するのかは、速断しにくい"とし、"明らかなのは、今回の
反騰が終われば、住居価格は、また長い下り坂を下って行く可能性が高く、5年以内には、首都圏
の住居価格は、高値対比で半額になる可能性もある"と予想した。

（4/4）以上です。
連投規制中でした。支援ありがとうございます。

国民が彼らの借金を返す間,彼らは‘成果給祭り’行った[中央日報]
http://news.joins.com/article/934/3779934.html?ctg=11
　地方公企業モラル ハザード深刻。
　2500億赤字ソウル鉄道公社経営評価‘普通’受けても社長は昨年5100万ウォン

　地方自治体傘下の公団・公企業相当数が赤字を記録しても、相変らず役職員に過度な成果給を
支給していたことが明らかになった。国会行政安全委所属ハンナラ党ウォン・ユチョル議員が16日、
行政安全部から提出させた‘2008年地方公社・公団現況’と‘機関成果給支給現況’、‘公企業経営
評価’資料を分析した結果だ。

　通常成果給は前年度経営成果などを考慮して支給される。<表参照>
　http://news.joins.com/component/htmlphoto_mmdata/200909/htm_2009091703211720002010-001.GIF

　ソウル都市鉄道公社は2007年に2548億ウォンの赤字を出した。全国378ヶ地方公団・公企業中最大の
赤字だ。だが2008年、社長には基本給の556%に達する成果給5100万ウォンを支給した。済州特別自治道
開発公社社長の成果給(750%)に続き、二番目に高い成果給支給率だ。

　済州特別自治道開発公社の場合はミネラルウォーター製品の‘済州サムダス’生産で116億ウォンの
黒字を記録していて、ソウル都市鉄道公社とは事情が違う。

　ウォン議員資料によれば、赤字額上位1〜4位の企業はすべて経営評価で‘普通’等級を受けたのに、
平均385%を越える成果給を支給した。ソウルメトロは普通等級に合わせて職員に122%、役員には222%を
支給したが、社長には管轄地方自治体が主管する公企業社長評価で‘優秀’等級を受けたという理由で、
役職員の倍を越す506%を支給した。
　
(1/2)　つづきます

>>83
つづきです

それぞれ赤字額2・4位を記録した大邱地下鉄工事と釜山交通工事は、行安部が指定した成果給基準
支給比率を基準に、基本給の150〜350%内で成果給を支給するよう勧告したが、これを無視して385%の
成果給を与えた。やはり社長評価で優秀等級を受けたという理由だ。

　理事長が交替により、役職員らが‘成果給祭り’を行った所もあった。大邱環境施設公団だ。こちらは
2007年12月に理事長が退職した。新任理事長が成果給支給対象から除外されるや役職員らは、理事長に
配分されるべき原資を割り振って、役員450%、職員は300%の成果給を支給させた。黒字を出した済州開発
公社を除いて、役職員全300〜450%の成果給を受けたのは大邱環境施設公団が唯一だ。この公団は188億
ウォン赤字を記録したが、経営評価等級は‘優秀’を受けた。

　監督機関である行安部は地方公企業監督管理が粗雑だと調査された。行安部は昨年378公企業中、
15企業にだけ経営改善履行命令を下した。2007年には8企業、2006年には4企業に履行命令を下した。

　ウォン議員は“赤字だらけの公企業に普通以上の等級を与えた行安部も、普通等級を受けて全国最高
水準の成果給を支給した地方公企業も問題”として、“地方公企業が監督の死角地帯に置かれないように、
徹底した管理監督システムを作る必要がある”と指摘した。　

(2/2)　以上です

前スレ２４０といい、腐りっぱなしです。
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1252829091/240
公企業民営化推進したら、担当公務員が会社設立[中央日報]
http://news.joins.com/article/929/3775929.html?ctg=11
　監督機関仁川港湾庁課長‘旅客ターミナル’社長。
埠頭管理公社先進化推進団や港湾工事職員らは監査・常務・部長・チーム長一気に処理‘

<＾)))><<　<＾)))><<

うーむ・・・、日本への出稼ぎ・移民圧力がひしひしと高まりつつあるようだな。

スウィートホームと言えば・・・

>>75
すごいや、ヒュンダイディーラー日本って本当にあったんだ・・・かと

米国債/MAJOR FOREIGN HOLDERS OF TREASURY SECURITIES (in billions of dollars)
http://www.ustreas.gov/tic/mfh.txt

Country//---Jul----Jun---May----Apr----Mar----Feb----Jan/2009
China------800.5--776.4--801.5--763.5--767.9--744.2---739.6
Japan------724.5--711.8--677.2--685.9--686.7--661.9---634.8
Hong Kong--115.3---99.8---93.2---80.9---78.9---76.3----71.7
Taiwan------77.4---77.0---75.7---78.3---74.8---72.6----73.3
Korea-------37.6---36.3---37.4---35.4---33.1---33.3----31.3

中国が明確に減らし始めたかな

>>89,90

右から左に推移。

>>91
失敬ｗ
私めはものすごいアホでした

つーか、米国債の状況からいうと
米国は東南アジア太平洋連合国に加入すべきだねｗｗｗ
鳩ぽっぽがアメリカも含めてというのは
この状況じゃしょうがないような。
もう米国もアジアなしにはやっていけないような。

尹増鉉企画財政部長官 一問一答　【東亜日報】
http://news.donga.com/fbin/output?f=b0_&n=200909170378

　尹増鉉企画財政部長官は、韓国の場合出口戦略を断行するにはまだ時期が早いと強調して、通貨スワップ
延長、金利引き上げ自制等によって流動性維持に努めると17日明らかにした。

　尹長官はこの日、プレスセンターで開かれた外信記者クラブ懇談会質疑応答で、"出口戦略を施行するのには
まだ早いということを、すべての主要国家らが認識を共にしている"としながら、"日本とアメリカとの通貨スワップは
ずっと延長され、金利引き上げもまた政府としては現在は絶対ないとの確固たる立場を持っている"と話した。

次は尹長官と一問一答.

--経済に対する政府の規制が全世界的の傾向だが。
　人間が考案した制度中で資本主義市場経済体制に代案はない。なぜならば開放と競争、自律と創意が土台に
なった市場経済が、今まで人類文明の発展に寄与してきたし、経済の成長と発展に最も重要な役割をしてきた
ためだ。ただし競争と開放が実行される過程で、市場秩序が無視されたり情報がまともに得られなくて問題が
生じてきた。今回の世界的な沈滞はこういう過程が大きくなったものだ。不完全な市場に対する監督機能向上と
市場競争脱落者のための、社会安全網補完を通じて資本市場経済は発展して行くと信じる。

--私たちの経済へ来年ダブルディップの可能性は。
　前代未聞の危機と心配したが、最近では全世界経済が自ら底を打ったた気がする。すなわち回復の道に入り
込んだものと見ている。これは国際共助が速かになされたためだ。来年でも、どんな可能性も排除することは
できない。ただし回復が一定水準なった後は、'U','V'字に行くのは困難で、'ルート記号(√)'や'L字'のように行く
のではないか。

--新型インフルが韓国経済及ぼす影響と、G20首脳会議の時出口戦略合意するか。
　新型インフルはとても楽観的に見る。対応薬がすでに大きく広がっていて、韓国の場合も十分な予算を投じて、
万全の準備をしている。感染者に比べて死亡者が最小水準で維持されていて、世界的に新型インフルは一山
越えている。世界経済や韓国経済への影響はきわめて制限的だ。

(1/3)　つづきます

>>94
つづきです

　出口戦略は今回のピッツバーグ首脳会談で一つテーマとして議論されることは明らかだ。ロンドンG20財務長官
会談で、出口戦略準備を徹底的にしなければならないが実行はまだ早いというのに皆共感した。今回のピッツ
バーグ会談でもそのような認識はそのまま継続するだろう。重要なのは初めには出口戦略の時期、2番目は
スピード、3番目はシークエンスだ。タイミングに限っては国際共助をするべきだという認識を共にするべきで、
時期尚早の意見にはピッツバーグ会談で志を同じくするものと見られる。

--ウォン高勢いで韓国ウォンに対する評価は。
　為替レートは基本的に経済ファンダメンタルを基本でする。合わせて市場で需要供給に定める。最近韓国ウォンの
動きは、多くの外貨が国内流入していることが影響している。特に株式市場で昨日今日株価が最高額を更新している。
こういう過程で多くの外貨流動性が市場に供給されると、韓国ウォンが切上げになってくる。これは市場の需給に
ともなう当然の結果だ。政府はこういう市場機能を最大限尊重してどんな為替レートが適正かは、市場が判断
しなければならない。

--韓国銀行と出口戦略意見が違っているようだが。
　韓銀総裁の立場がある。政府はこういうそれぞれ分割された権限を尊重する。全体的に経済を運用するところに
あって中央銀行と政府と緊密な相互疎通をしている。私たちの期待には韓銀金融統委も私たちと見解を共にして
いると見ている。

--韓日,韓米通貨スワップ延長するのか。
　今はグローバル経済時代なので、一国の金融市場不安は他の地域へ影響を及ぼす。それで世界経済全体の
発展と成長のために、すべての国で金融市場安定は重要だ。そのような意味で多くの国が通貨スワップを結んで
いる。満期時点に当事国と協議は必要だが通貨スワップはずっと維持されると見ている。

--来年G20首脳会議を韓国で開催するか。
　これからG20が世界経済秩序再編に中心的な議論体になると見る。来年にも明確にG20首脳会議は開かれて
韓国で開かれる可能性も多い。ただし首脳たちのスケジュールのために1年に一度するのか何度かするかが問題だ。

(2/3)　つづきます

ロチェ・スポーティジ ガス排出欠陥憂慮車種
聯合ニュース|入力2009.09.17 12:02 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1074&newsid=20090917120224307&p=yonhap
炭化水素・窒素酸化物基準超過…環境部確認検査
(ソウル=聯合ニュース)クク・キホン記者=
環境部は国内の自動車メーカーが、発売した起亜の車ロチェなど6車種を'欠陥確認検定'対象に選定
し、排出ガス許容基準遵守の可否を、精密検査する計画だと17日に明らかにした。
検査対象として、選ばれた車種は。起亜車のロチェ(LPG)・スポーティジ(軽油)、GM大宇のトスカ(LPG)・
マグナス(ガソリン)、現代車のNFソナタ(ガソリン)、ルノー三星のSM3(ガソリン)等だ。

確認検査は、政府の排出ガス規制期間が、過ぎていない自動車を対象に、排出ガス許容基準に達し
ているのかを検査し、非適合判定が出れば、製作社が無償で欠陥部品の修理や、交換をするように、
1992年から施行している。

環境部は、今年2月から6ヶ月で、25車種を事前調査し、'排出基準超過の可能性が大きい車種'、
'販売台数が多い車種から、排出ガス保証期間が来た車種'を除外し、6車種に絞り込んだ。
調査結果、起亜車のロチェとスポーティジは、炭化水素と窒素酸化物の基準の超過があり、GM大宇
のトスカは、炭化水素基準ぎりぎりだった。
現代車のNFソナタ(ガソリン)とルノー三星のSM3(ガソリン)は、販売量も多く、基準超過の可能性も
大きいため、対象車種で選ばれた。

GM大宇のマグナス(ガソリン)は、2006年の欠陥確認検査により排気ガス基準超過があり、欠陥是正
措置が行われたことがあり、以後に欠陥が是正されたかを、確認するため対象車種として再選定
された。
国立環境科学院の交通環境研究所は、確認検査対象に選ばれた車種別に5台を無作為で選び、
今月から11月まで'欠陥確認予備検事'を行う。

検査対象車両の5台の項目別排出ガス平均が、基準の超過や、同一項目で3台以上が排出ガス
基準に超過すれば、該当製作会社は自発的に欠陥の是正(リコール)や'欠陥確認本検査'を要請し、
一層精密な検査を受ける。
環境部関係者は"外部機関に依頼し、事前調査をするなど、欠陥確認対象車種を透明に選定した"
と話した。

>>94,95
つづきです

--98年外国為替危機当時公的資金投入された企業の処理は。
　10余年前公的資金が投入された企業と金融機関の多くは民営化されたし、ハイニックス、ウリ銀行、一部建設会社、
造船会社なども引き続き、民営化のための手続きを踏んでいる。 これまで不振だったのは、民営化を進めるための
周辺環境が悪かったためだ。最近資本市場環境が良くなって、こういう部分が自らはずみをつけるものと見る。

--日本で新しい政権がスタートしたが政策変化予想は。
　日本は戦後資本主義市場経済を通じて今日復興したので、その範囲から大きく抜け出さないだろうと期待している。
新しい政権と緊密な疎通を通じて、積極的共助の下共に経済を発展させるモメンタムが持続すると見る。

--金利引き上げに対する見解は。 また為替レートが1,100ウォン台へ進行してもそのままか。
　出口戦略に関する限り、タイミングがあってスピード、シークエンスがある。積極的財政政策と財政支出の拡大、
減税政策そして金融緩和が包括された話だ。金利引き上げに関しては、政府としてはまだそのような段階が絶対
ではないという確固たる立場だ。為替レート問題は市場で正常な流れが傾くほど離脱すれば、政府がスムージング
オペレーショすることができる。

--MSCI指数に10月編入されることについては
　先進国指数市場に編入されれば我が国に恩恵が多いので加入を希望している。加入した他の国と比較すると
私たちは十分に加入する資格がある。 近いうちに編入されると見る。

(3/3)　以上です
,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜ダラダラ長いだけでした

＜ニ：彡=3　＜長〜い蟹さん記事の一部。そもそも、その資金流入が異常じゃないのか？

最近のウォン上昇は自然、海外資金が流入＝韓国企画財政相
http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPnTK847222620090917

［ソウル　１７日　ロイター］
韓国の尹増鉉（ユン・ジュンヒョン）企画財政相は１７日、海外からの資金流入を考えれば、最近のウォンKRW=上昇は
自然だとの認識を示した。

同相は記者団に「最近、大量の外貨が流入しており、株価は２日連続で高値をつけた。為替市場で外貨の流動性が高まり、
ウォンが上昇した。これは自然な成り行きだ」と述べた。

[写真]柔軟なライン引き立って見えるYFソナタ
イ・ミョングン記者| 09/17 14:00 |照会50433
http://car.mt.co.kr/news/news_article.php?no=2009091713364415213&type=2

http://image.moneytoday.co.kr/extern/2009/09/2009091713364415213_1.jpg
現代自動車が17日午前ソウル、漢江（ハンガン）市民公園頒布地区マリーナで新しい中型車
'YFソナタ'新車発表会を持っている。

現代車YFソナタは従来4段自動変速機とは違い6段自動変速機を搭載し、すべての車種には
車体姿勢制御装置(VDC)を基本に採択した。 既存NFソナタ(144馬力)より10%以上高まった
165馬力に達し、燃費もリッター当り12.8kmで12%近く高まった。 価格は1960万ウォンから2820万
ウォンだ。
http://image.moneytoday.co.kr/extern/2009/09/2009091713583152916_2.jpg
http://image.moneytoday.co.kr/extern/2009/09/2009091713583152916_3.jpg


※確認したのに、ぶった切り、相変わらずウリは、わけわかめｗ
m(__)m

＜ニ：彡=3　＜この状況下でタイミングを間違えると、えらいことが起こりそう。wktk

韓国・焼酎メーカーの真露、ＩＰＯ計画を約１カ月延期−関係者
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90003011&sid=arvzjjrTN4vQ&refer=jp_asia

９月17日（ブルームバーグ）：
韓国の焼酎メーカー最大手、真露は新規株式公開（ＩＰＯ）を約１カ月延期する方針だ。
事情に詳しい関係者１人が明らかにした。

計画が非公開だとして関係者が匿名を条件に語ったところでは、自社株買い計画や配当方針、価格に関する
最新の情報を目論見書に掲載する作業に時間がかかるという。
広報担当者によると、真露は17日に当局への届け出を行う。

韓国の焼酎市場の半分のシェアを握る真露は８月31日、ＩＰＯの公募価格が１株５万4000ウォン−６万ウォンになるとの
見通しを示した。
韓国のニュースサイト、マネートゥデーは、ＩＰＯ延期の背景として、機関投資家が提示した購入希望価格の
中央値が１株４万ウォンだったと指摘していた。

1440万株を売却する今回のＩＰＯは、サムスン証券とウリ投資証券が幹事を務める。
ＩＰＯが実施されれば、筆頭株主のハイト・ホールディングスの出資比率は55.4％から53.5％に低下する。
真露は2003年に上場基準を満たせず上場廃止となった経緯がある。

>>100

昨日か一昨日の記事は新規上場絡みの予定稿だったのか

＜ニ：彡=3　＜事情につき本日最後。そりゃま、そうだろうとしか言えない記事

秋夕ボーナス支給企業は全体の７２％、昨年下回る
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/09/17/0200000000AJP20090917002000882.HTML

【ソウル１７日聯合ニュース】
秋夕（旧盆）に賞与金を支給する予定の企業は７２．１％で、昨年の７５．５％から３．４ポイント下がったことがわかった。
韓国経営者総協会が１７日に発表した報告書「２００９年秋夕連休および賞与金実態調査」によると、
調査対象の全国２９５企業のうち、大企業は７８．６％、中小企業は６９．５％が秋夕賞与金を支給する計画があると明らかにした。
支給する企業の１人当たりの平均賞与金は９９万７０００ウォン（約７万５０００円）で、前年比２．６％（２万５０００ウォン）
増加した。

大企業の平均支給額は１１９万２０００ウォンで前年に比べ４万７０００ウォン（４．１％）増加したが、
中小企業は９０万９０００ウォンで、前年比１万６０００ウォン（１．８％）増にとどまった。

支給方法は、「固定賞与金として支給」（８６．６％）が最も多い。
それ以外は「別途の休暇費を支給」（７．６％）や「固定賞与金と別途の休暇費を同時に支給」（５．９％）など。

秋夕の景気が昨年より悪化したと答えた企業の割合は４７．９％、前年とほぼ同じと答えたのは４６．５％で、
全般的に企業の体感景気にはまだ顕著な改善がないことがうかがえる。

報告書は、昨年より秋夕賞与金を支給する企業が減少したことについて「景気回復の兆候はあるものの、実際に企業の体感景気は
目立つほどには改善されていない上、年俸制の浸透などで激励の意味の賃金項目が徐々に減っていく傾向を反映したもの」と
分析した。

#明日から一週間ほど旅に出ます。行き先はインド洋か地中海か？
では来週にでも。おつかれさまﾉｼ

支援

カルビセット,デパートが大型マートより12.6%高くて　【東亜日報】
http://news.donga.com/fbin/output?f=b0_&n=200909170395

　秋夕お土産用カルビセットがデパートでは大型マートより平均12.6%高く売れるなど、デパートギフトセット
価格がはるかに高いことが分かった。

　韓国物価協会(会長キム・チョルウン)は15日から二日間、ロッテ、現代、新世界など3デパートと、イーマート、
ホームプラスなど7大型マートの秋夕お土産用品価格を調査した結果がこのように現れたと17日明らかにした。

　調査対象はカルビ、いしもち、高麗人参、梨、林檎、ゴマ油など17種,100ヶ品目だ。
　調査結果によれば韓牛煮物龍カルビ1�s価格は、デパートでは7万440ウォンで、大型マート(6万2千510ウォン)より
平均12.6%高かったし、鯛3�sはデパート価格が28万320ウォンで大型マート(23万7千40ウォン)に比べて18.2%高かった。

　また総合食品セット(CJスパムと給油4号（?）)は大型マート(2万7千500ウォン)より、デパート(3万50ウォン)が9.2%
高いと調査された。

　大型マートとデパート間ギフトセットの価格騰落も差を見せた。
　韓牛煮物龍カルビ1�s価格は昨年に比べて大型マートでは10.7%上がったが、デパートでは6.4%上がるのに終わった。
　いしもちは大型マートとデパートでそれぞれ51.6%と30.7%上がった。

　反面昨年より価格が落ちた果物類中で林檎ホンノ5kgの場合、デパートでは7%下落に終わったが、大型マートでは
24.8%も安かった。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜統計には意味があるけど、分析がこれだけではｗ

>>102
おつかれ〜〜＆いてら〜〜
延縄には気をつけてね〜〜

<無担保.無保証小額貸し出し拡大問答>　(ソウル=聯合ニュース)キム・ムンソン記者
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/09/17/0301000000AKR20090917165500002.HTML

　政府は来る12月から'微笑金融財団'を通じて、制度圏金融機関を利用しにくい低信用層に対する
無担保無保証の小額貸し出し事業を拡大することにした。

この事業の主要内容について一問一答。

--貸し出し対象はどうなるのか。
　基本的に信用等級が7等級以下の低信用者が対象だ。金融債務不履行者は貸し出しを受けることが
できないが、一定期間誠実に償還した人は利用することができる。政府支援を受ける基礎生活受給者は
対象から除外される。

--貸し出し商品の種類は。
　零細事業者運営資金、伝統市場商人の運営資金、フランチャイズ創業資金、一般創業資金、自活推進
団体の創業および運営資金、社会的企業育成法によって認証を受けた社会的企業の運営資金がある。

--支援金額と条件は。
　商品により貸し出し限度が500万〜1億ウォンだ。貸し出し金利は市場金利より低く決める計画で、現時点で
見れば年5%水準だ。1〜5年分割償還をすれば良くて据え置き期間は無利子だ。

--一般人の生活安定資金も貸すか。
　考慮しないでいる。信用回復委員会のような既存団体や制度で、一般人に小額の生活安定資金をずっと貸す。

(1/2)　つづきます

>>105
つづきです


--貸し出し財源はどのように調達するか。
　今年3千億ウォン以上など今後10年間で2兆ウォン以上を用意する。全国経済人連合会所属大企業が
約1兆ウォンを出すことにした。金融圏は1兆ウォン以上を寄付できると見る。このうち休眠預金7千億ウォン、
銀行出資金2千500億ウォン以上、証券関連機関出資金500億ウォンを予想している。

--どの程度の低所得層が恩恵を見られるか。
　1人当り1千万ウォンを5年間貸して償還資金をまた活用すると仮定すれば、少なくとも20万〜25万世帯が
今回の事業の恩恵を見られると推定する。

--全国の微笑金融支店はどのように運営するのか。
　2〜5人の運営人材を青年、金融会社退職者などボランティアメンバーを中心に募集する予定だ。支店
代表者は無報酬名誉職だ。金融会社退職者など経験が多いボランティアメンバーには、月100万ウォン
以下の報酬を支給する計画だ。
　青年ボランティアメンバーには最小限の実費を与えて、一定期間勤めれば金融会社や福祉機関就職の
時に優待する対策を推進する。

(2/2)　以上です
日本語的には「微笑みバンク」でしょうか。
＞金融圏は1兆ウォン以上を寄付できると見る
未定ですか。

,(V) 　 (ﾉｼ
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜昼の部終了します。皆様お疲れ様でした。支援ありがとうございました。

乙ー

お疲れ様〜
ニコニコ金融と書くと途端に胡散臭くｗ

韓国銀行法改正案早まるだろうか
聯合ニュース|入力2009.09.17 15:21
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1037&newsid=20090917152108595&p=yonhap
国会記載委"会期内処理"..政府"時期尚早"
(ソウル=聯合ニュース)チェ・ヒョンソク、ホン・ジョンギュ記者=
国会企画財政委員会議員が、韓国銀行法の改正案を定期国会会期内に、処理しなければならない、
という意見が出ているため、韓銀法の改正に、はずみをつけられるか注目される。
韓銀法の改正案は、物価の管理に注力する韓銀が、金融の安定機能も遂行するようにし、このため、
銀行に対する単独調査権を保障しなければならない、という内容を骨子に、去る4月に記載委法案
審査小委員会を通過した。
だが韓銀法に対する政府側の改正案を用意するという、企画財政部が17日に開かれた国会記載委
の全体会議で、"現時点で法の改正は適切でない"とし、事実上反対の立場を明らかにしたため、
法案処理に産みの苦しみを味わうと展望される。

◇韓銀法改正、何が争点なのか
韓銀法改正の根本趣旨は、現在の'物価安定'だけ明示された韓銀の設立目的に、'金融安定'機能を
追加することだ。
これはグローバル金融危機に対する反省から始まった。 既存の金融監督体系に穴が空いていて、
個別金融会社の不良が、全体の金融システムの危機に連鎖反応を起こすことを防ぐことができず、
グローバル金融危機にまで増幅されたという認識だ。
危機の再発を防ぐためには、中央銀行が金融安定の役割を遂行できるようにしなければならない、
ここに対しては、ひとまず政府も共感している。

だが韓銀が金融安定機能を遂行するため、どんな権限をどこまで行使しなければならないのか
どうかに対しては。意見が交錯する。
改正案は流動性の悪化や過剰流動性が憂慮される銀行に対し、韓銀が直接調査できるように規定
した。 韓銀の緊急資金を支援された銀行に対する、直接調査権も共に付与した。
合わせて支給決済システムの安定のため、必要な場合には、韓銀が韓国預託院や金融決済院など、
支給決済制も運営機関と、ここに参加する第2金融業界の会社に対し、資料の提出を要求し、書面
調査と現場調査を行い、問題があればこれを直すように指示することができるようにした。

（1/3）続きます。>>102いってらー

試演

>>109の続き
これに対して政府は、重複検査の恐れがある上、金融監督院に統合された監督体系と相反し、調査
を受ける金融会社らの負担が大きくなるという側面から、難色を表わしている。
また、現在でも金融監督院に要請し、金融機関を共同調査できる制度は用意されているため、これを
積極的に活用すれば充分だというのが政府の立場だ。

◇韓銀単独調査権早まるか
記載委議員らは、韓銀法改正案の早急な国会通過に対し、肯定的な態度を見せているため、韓銀の
単独調査権確保に力付けられる姿だ。
この日の午前、質問に出た財政委議員の大部分は'韓銀法の改正案の処理を来年に先送りするべき'
という、ユン・ジュンヒョン企画財政部長官の要求に対し、否定的な意を表明した。
ユン長官が、韓銀と情報の共有および共同検査の了解覚書(MOU)を締結したため、韓銀法の改正を
急ぐ必要ないという立場を明らかにしたが、議員らは'(MOUでは)、刻々変わる新しい情報を得るには
充分でない'というイ総裁の主張にうなずく雰囲気であった。
また政府がMOU締結を口実に韓銀法の改正の延期は、最初から白紙化し、韓銀に単独調査権を
与えないとする意図が、隠されているのではないか、という疑いもある。

ハンナラ党のキム・ソンシク議員は"政府の報告書は、単純に先送りするもので、金融監督システム
をどのようにする、という何の腹案もない"とし、"与野党間での経済に対する見解の差はあるのだろう
が、賛否討論を成熟するようにやり遂げ、多数の見解としてどうであるべきか、結論を採択してみる
べき"と話した。

民主党のカン・ボンギュン議員も"金融危機以後、米国のように制度を簡単に変えない国でも、金融
監督体系を変えなければ、といっている。私たちも必ずシステム リスクの管理を改善しなければ
ならない"とし、"機関間の合意がうまくいかないという理由により、先送りするのは問題があり、
機関間の合意がうまくできないのは、与野党間で合意し、処理するべきだ"と話した。

韓銀は、今まで、韓銀の独立性の確保に、友好的な立場を表明してきたチョン・ウンチャン
前ソウル大総長が、総理内定者に指名されたため、単独調査権の確保の好機をむかえること
になったと見られる。

（2/3）続きます。

>>109,111の続き
◇難関も少なくないもよう
それにもかかわらず、韓銀法の改正案が処理されるまでは、少なくない難関が予想される。
何より政府の反発が強い。政府は韓銀法の改正問題が、金融行政体系はもちろん、政府の組織
体系を改編する問題とかみ合っているため、決して急いではいけない、という'時期尚早論'を前に
出している。

また、まだ金融危機は完全に解消され、私たちの経済が、正常軌道に乗らなかった状況において、
あえて金融監督体制に変化を起こせば、経済の回復に障害になるという憂慮も持っている。

ユン・ジュンヒョン長官は、議員らの質問に"直ちに金融安定が脅威を受け、韓銀法を改正しなければ
ならない程、深刻な状況だろうか"と反問し、"改正はせず、関係機関間の協力により、対処すること
ができる"と答えた。

ユン長官は"韓銀法改正議論の必要性を全く否定するのでなく、優先順位を確かめてみる時、今は、
私たちの力と資源を経済回復と発展、金融市場の安定に集めなければならない時だ"と付け加えた。

現在でも'運用の畝'だけよく活用すれば、韓銀が十分に金融の安定機能を遂行することができる
という主張も述べた。

ユン長官は"韓銀が持つ、通貨信用政策権限と金融監督院との共同検査を通じ、必要な資料を
得ることができる"とし、"最近韓銀と金融監督院など5つの関係機関が、情報の共有および共同
検査了解覚書(MOU)を結んだため、ひとまずMOU協議事項を履行してみた後であれば、法の
改正可否を議論してもかまわない"と話した。

（3/3）以上です。

向こうの、韓銀と政府の仲が悪いのは、知っていましたが、これで良いのでしょうかね？

坡州新都市の屈辱
ソウル経済|入力2009.09.17 17:27
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100019&newsid=20090917172716874&p=seouleconomy

一時は、1億追加金必要…今はマイナス プレミアム
板橋（パンギョ）など2期新都市の中では単独劣勢、場所の良い団地も取引が無く、交通インフラ不足
などが悪材料として作用。

"首都圏では、住居の価格が上がったというが、坡州新都市は雰囲気がとても違いますね。"
(坡州新都市公認仲介士)坡州新都市のアパート分譲権がマイナス プレミアムがつき、取引される
など2期の新都市中、唯一劣勢を見せている。 特に坡州新都市で、初分譲したハルラビバルディ
アパートは、契約開始当時は、一時プレミアムが1億ウォンまで上がったりもしたが、現在は
分譲価格よりも3,000万ウォンも安い売り物が出ているほどだ。
http://photo-media.daum-img.net/200909/17/seouleconomy/20090917172717301.jpeg

17日の不動産仲介所などによれば、東灘（ドンタン）・板橋・金浦（キンポ）・坡州新都市など、2期
新都市中、坡州新都市アパートだけマイナス プレミアムがつき、取引されている。

去る2006年平均4.2対1の契約競争率で、締め切ったハルラビバルディ アパートの132�u型は、
現在分譲価格(5億690万ウォン、基準層基準)から3,000万ウォンを割引された、売り物が出ているが
実際の取引はされていない。 2006年契約当時'特別部屋'が登場し、プレミアムが最高1億ウォン
まで上がった以後は、取引が事実上急に切れた。 分譲価格上限制が適用されたナミャンヒュタウン
132�u型もやはり分譲価格から1,000万ウォン割引された売り物が出ている。

近隣のある公認仲介社は"ハルラビバルディは、上限制が適用されなかった団地のため、3.3�u
当たり1,300万ウォンで分譲されたが、契約論説委員らが集まり、価格の検討をするほど、分譲
価格が高値行進を行った"とし、"今でも場所が良い団地は2,000〜3,000万ウォンの追加金が
ついて、売り物が出てきているが、取引がないのは同じことだ"と伝えた。

（1/2）続きます。

>>113の続き

反面、板橋・東灘・金浦など、他の2期新都市は、景気回復および住居価格の上昇とかみ
合わさって、分譲価格に追加金がついて、取り引きされている。

板橋の場合来る10月入居予定の、キョン団地ナースビル アパート125�u型が、分譲価格
6億1,800万ウォン(債権損失額含む)に2億6,700万ウォンの追加金（チップ）がついて、現在
8億8,500万ウォンで売り物が出ている。 金浦新都市の場合も、今月末から分譲権取引が
可能なウナムファーストビルの128�u型のプレミアムは、2,000万ウォンまで上がった。 東も
入居が完了して、3.3�u当たり1,200万ウォンで取引されるなど、分譲価格より3.3�u当たり
400万ウォンを超えて上がった。

他の2期新都市とは違い、坡州新都市アパート価格が劣勢を見せる理由は、交通インフラ
の不足と、ソウルと地理的に遠いという点が悪材料として作用していると見られる。京義線の
複線電車の開通にもかかわらず、坡州新都市内の電車の駅が、ただ一駅に過ぎないうえ、
第2次道路工事の完工も当初より、1年余り遅れるなど交通インフラが不足するためだとの指摘だ。

チョ・ミンヒ不動産1番地チーム長は"坡州新都市は京義（キョンウィ）線の複線電車開通以後でも、
ソウル都心への接近性が落ちる"とし、"地理的には、京畿の北側に位置するうえ、交通条件も
他の所に比べて劣るということが、アパートの相場に影響を及ぼしている"と説明した。

（2/2）以上です。

縄張り意識が強すぎるんでしょうねぇ支援

外人韓証券市場上陸作戦…限りない食欲
聯合ニュース|入力2009.09.17 11:57 |修正2009.09.17 11:59 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1037&newsid=20090917115706352&p=yonhap
(ソウル=聯合ニュース)シン・チャンヨン記者=
コスピ指数が、三日連続で急騰傾向を継続し、15ヶ月目に取引場で1,700線を突破できたのは、
帰ってきた外国人のおかげだ。
外国人は最近5取引日間で、2兆5千余億ウォンに達する爆発的買い傾向を見せ、証券市場の短期
急騰負担と、出口戦略導入の可能性などに対する憂慮を、一気に吹き飛ばしてしまった。

専門家たちは、外国人の基調的な買い傾向が当分続く可能性が大きいとし、外国人の売買戦略に
順応する市場の対応を助言している。
http://photo-media.daum-img.net/200909/17/yonhap/20090917115905921.jpg
17日の有価証券市場で、外国人は10取引日連続で'バイ コリア'を継続し、午前11時45分現在、
電機電子、金融業、運送装備、鉄鋼金属、化学業種を中心に4千133億ウォンを純買収している。
前日には9千79億ウォンを純買収し、1998年1月20日集計以後、歴代3回目の純買い記録を立てた。

〜以下3レス分に渡ってﾎﾙﾎﾙにつき、省略〜

投資主体別売買動向（本日確定値）
個人　　-2791億
機関　　-4395億
外国人.　7797億
プログラム売買動向
差益..　　2240億
非差益　4509億
全体..　　6749億

国庫債 3年 4.40 0.00
会社債 3年 5.56 0.00
CD(91日) 2.64 ▲ 0.01
Call(1日) 2.02 ▼ 0.02

ニュース ホーム>ニュース>連合速報
"曳き船労組ストライキ、労使相互認定で解決しなければ"
2009/09/17 15:59送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/09/17/0200000000AKR20090917144700051.HTML?did=1179m
(釜山=聯合ニュース)オ・スヒ記者=
'相互認定および交渉再開の土台構築→集中交渉期間設定後、協約締結→労使関係安定化の
制度化'
白頭（ペクトゥ）州釜山大社会学科研究教授が、1ヶ月以上も長期化している、曳き船労組の
ストライキ事態を解決する方案として、提示した3段階解決策だ。

彼は17日の午後2時、釜山日報社で開かれた'釜山・蔚山曳船ストライキ解決のための、3党緊急
討論会'で、'港湾曳船労使の葛藤の争点と、解決方案摸索'という提案の発表文でこういう方案を
出し、労使と政府が段階的に解決方案を探さなければならない、という主張をした。

彼は何より"ストライキと職場閉鎖により、労使が対抗する現在の状況は、労使のどちらにも望ましく
ない"とし、"相互不信に陥っている労使関係を、相互の互恵的な関係に変えることが至急だ"と強調した。

このためには、使用側が労組を認め、交渉に応じなければならず、また、労働側は使用側を相手に
した告訴.告発を取り消すべきで、政府と港湾関連機関は、交渉再開のための仲裁者としての役割を
しなければ、ならないと注文した。

進んで労使は集中交渉を通じ、基本協約と妥協を締結し、ストライキと職場閉鎖を撤回し、両側の
推薦による専門家で、タスクフォースを構成し、現在の港湾曳船基準法律の改正を推進してこそ、
曳き船労使関係の安定を試みることができる、と彼は付け加えた。

119いたずら電話で5年間血税60億浪費
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009091702731&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

最近5年の間119いたずら電話で60億ウォンを越える'血税'が飛んで行ったことが分かった。

韓国経済新聞が国会行政安全委員会所属イ・ウンジェハンナラ党議員から入手した'最近5
年間119虚偽・いたずら申告現況および財政損失'資料によれば最近5年間119虚偽・いたず
ら申告件数は37万 4963件に達した。 これによって22万8502件の出動がなされて,
60億6000万ウォンの経済的損失が発生した。算出根拠には消防車1回出動費用,燃料費,故障
修理費,車両損失費,人件費などが含まれた。資料によれば最近5年間119に受け取られた申告
件数は総4923万9124件であり,この中消防活動と直接関連した申告は1096万7795件で全体申告
件数の22.3%に過ぎなかった。 残り80%に近い申告電話は嘆願性電話やまちがえ,虚偽・いた
ずら電話が大部分だった。

競争相手の企業の労組非難した、大宇造船労組幹部起訴
2009/09/17 16:32送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/09/17/0200000000AKR20090917169800052.HTML?did=1179m

(統営（トンヨン）=聯合ニュース)イ・ジョンフン記者=
昌原（チャンウォン）地検の統営支庁は、17日に、労報を通じ、競争会社労働組合の賃金交渉形態
を批判した容疑(侮辱罪)で、大宇造船海洋労働組合幹部A氏を不拘束起訴した。

検察によればA氏は去る2月末に'現代重工業の労組委員長の交渉放棄の公式表明'という題名で
'無交渉は、労働組合固有の任務を忘却した、嘆かわしい行為'と非難する内容などが入れられた
労報を製作した容疑を受けている。

この労報は1万2千部余り製作され、大宇造船海洋巨済（コジェ）、玉浦（オクポ）造船所で配布された。
このような事実が知らされると、現代重工業労働組合は、オ・ショウサツ委員長名義で、大宇造船
海洋労組委員長と、A氏など2人を名誉毀損で告訴した。

大宇造船海洋労組委員長は、労報の編集に関与した事実が確認されず、無嫌疑処分を受けた。
検察関係者は"労報の配布場所は、社内に限定されるが、不特定多数に伝播する目的で相当多い
枚数を工場のあちこちに配布し、実際に蔚山現代重工業労働組合にまで、このような内容が知ら
されるなど、名誉毀損の公然性が認められる"と話した。

支援ニダッ！

>>68
今日の朝鮮日報(紙)の広告で見たんだけど、
トマト貯蓄銀行の利率は「６.２％」って出てました。

ところで、中央日報(online)は「鳩山」なのに、朝鮮日報(online)は「ハト山」。
なぜ？知ってる人いたら、教えてくだされ。

[リーマンから1年…危機を機会に変えた企業ら]
大宇造船海洋風力発電市場本格進出、事業多角化で不況突破
キム・ミンヒョン記者　入力時間:2009/09/17 16:29:18
http://economy.hankooki.com/lpage/industry/200909/e2009091716291747580.htm
大宇造船海洋は、風力発電分野への進出のため、去る8月に米国デ・ワインド(DeWind Inc.)社を
取得した。
大宇造船海洋は、昨年のグローバル金融危機以後触発された、景気の低迷と造船景気の不況の
中でも、新事業への進出を通じ、危機を克服して新しい成長動力を探している。

代表的な新事業は、風力発電など新生エネルギーの関連事業だ。大宇造船海洋は、風力発電が
全世界的に、成長の可能性を高く評価受けていて、核心設備が造船技術と似ているという点に注目
し、去る8月に風力発電基の礎固有技術を持っている、米国のデ・ワインド(DeWind Inc.)社を通じて、
風力市場に本格進出した。

風力発電はブレイド、駆動装置、制御システムなどの核心設備が造船会社の保有する、造船技術
と非常に似ていて、特に海洋風力発電の場合には、造船会社らの海洋知識およびノウハウを利用
することができるという長所がある。 これに伴い大宇造船海洋の優れた海洋製品技術力と結合
すれば、未来の新しい成長動力としての可能性が、非常に高いことが期待される。

大宇造船海洋は、このように新生エネルギー事業他にも、子会社のDSME E&Rを通じて、
カザフスタン ザムビル鉱区の株式の一部を取得し、インドネシア最大油田のCEPU鉱区事業に
参加するなど、既存エネルギー事業でも活発に、事業領域を拡張していっている。

特に大宇造船海洋の最大長期の'カントリーマーケティング(国家マーケティング)'戦略は、中東の
オマーン新都市開発事業で、すでに顕著な成果を見せている。これと共に、多様な新技術開発を
通した差別化戦略を通じ、不況の波高を越えている。
船尾プロペラを前部に設置し、燃料を3〜5%節減できる電流固定翼(Pre-Swirl Stator)技術、貨物
ウインドウ内の圧力を高め、増発ガスの発生を根本的に遮断し、ガスの浪費を大きく減らすsLNGc
システム、製品の品質も高め、生産効率性も改善する一石二鳥の効果を上げることができる、
多様な船体組み立て用の自動溶接ロボットの開発など、革新的な技術を開発し、製品に適用したのだ。

（1/2）続きます。

4円

>>122の続き
また景気低迷と原材料価格の上昇等、外部の環境悪化に対応するため、原価低減にも拍車を
加えている。

昨年5月からは'物資DOWN 20%運動'遠回りする口、2008年一年の間1,419億ウォンの原価低減
成果を達成した。 生産性を向上するためには、必ず必要な大規模投資も惜しみなく進行している。
大宇造船海洋は、今年'第2ドック(Dock)'の拡張工事とともに900トン級巨人クレーンを設置し、世界
最大規模の海上フローティング式'ロイヤルドッグ�W'を竣工した。

このような原価節減と生産性向上は、難しい景気状況を協力と共生を通じ、克服しようという労使の
協力なしでは不可能だ。 大宇造船海洋労使は、自発的な賃金凍結を通じて、19年連続無争議の
伝統を継続している。

このような危機克服戦略に力づけられ、大宇造船海洋は、昨年史上最大規模の売上額11兆746億
ウォン、営業利益1兆316億ウォンを達成し、造船海洋部門の2位の席に復帰した。

（2/2）以上です。
これも、テンプレ記事です。後は、社名と内容を少し変えて…

>>121たぶん、記者が鳩って漢字を知らないだけかとｗ。

本日は、これで終わります。支援ありがとうございました。

支援

Yahooニュースのコメント欄で、早速民主が韓国への支援をするという話をチラっと聞いたんだがマジか？
ノリピー騒動のドサクサにまぎれてやりかねないんだが

面白がって訳しましたが、ｗｋｔｋ向きじゃありませんでした。
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/intro/1252835616/841-842
リンクだけ貼ります

ないでしょうwまあしたけりゃしてもいい。韓国がバブルだけだから意味ないし、 借款でも投機に流れて意味ない。

支援代わりに ちいさい記事の簡易訳投下〜

-----
Samho scores rare Greek order
Samhoは、まれなギリシアの注文を得ます。

ソウル: 韓国のSamho Shipbuildingは、2010-2011年配送のためにギリシアの所有者Capital Ship Managementから
最大6隻の32,000-dwt handymax bulkersの注文を受けました。
Samhoは、ケミカルタンカー専門家として名声を築き上げました。
Tongyeong市に位置し、Mopkoに拠点を置く現代重工系列もまたSamhoと呼ばれますが、造船所は混同されません。
資本は、2007年にSamhoと12隻の2万5000 dwtのケミカルタンカーを予約しました。 [17/09/09]
-----
ttp://www.seatradeasia-online.com/News/4625.html

ビクター・チャ"6者会談最終目標は統一"
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/17/0505000000AKR20090917188800043.HTML?template=2087

"北.米対話テーブルに新しくのせる必要がない"

(ソウル=聯合ニュース)キム・スンウク記者=ジョージ・ブッシュ米行政府で国家安全保障会議(NSC)
アジア担当補佐官を過ごしたビクター・チャジョージタウン大教授は17日"北朝鮮の非核化と6者会談の
最終的な目標(endgame)は韓半島の統一でなければならない"と話した。

チャ教授はこの日午後ソウル高麗（コリョ）大学校で開催された第3次逸民外交安保フォーラムに出席,
"北朝鮮の最終目標が核兵器ならば,国際社会は統一を考えなければならない"としてこのように明らかにした。

彼は近い将来開かれると予想される北・米 両者対話に言及,"北朝鮮と米国の交渉がうまくいった時,
韓.米両国の政策協力(policy coordination)がよくなされるように今から準備しなければならない"
として"(北朝鮮核問題と関連した)危機管理は周辺当事国らが皆透明な時うまくいく"と指摘した。

これは北朝鮮.米対話の急進展にともなう韓米同盟の弛緩と参加国らの言動不一致に6者会談が
難航している可能性を警戒したと解釈された。

チャ教授は引き続き"北朝鮮.米の間に意味ある両者対話が早くなされるのかに対して留保的"としながら
"事実今回の交渉のテーブルに新しくのせることがないと考える"として今回の交渉の意味を低く評価した。

(1/2)

４えん

彼は"キム・ジョンイル政権の下で韓半島の真の非核化がなされないことと信じる人がますます増えている"
と明らかにした後"北朝鮮は彼らの核兵器を守るために全力を傾けたし今まで多くの逆境にもかかわらず,
この任務を成しとげるのにある程度成功した"と話した。

チャ教授は"北朝鮮の第2次核実験で多くの人が米国の核傘がどれくらい確実のかに関心を持った"
として"イ・ミョンバク政府は去る6月あった韓米首脳会談で米国の核傘に関する言及を共同声明書に
明文化するために多くの努力をしたが事実これは韓国国内の心配を念頭に置いたことだった"と解釈した。

彼は引き続き"米国はこのような心配を払拭させるために北朝鮮の1,2次核実験直後高位級辞退（使節）を
韓国と日本に急派した"としながら"多くの心配にも拘わらなくなった北核に対する米国の抑止力が相変らず
確実だと信じる"と強調した。

チャ教授は"韓.米は制裁等を通して,北朝鮮の挑発行為をある程度遮断するには成果を見ていて論議はあるが
6者会談など外交的手段を通じて,北朝鮮に補償することもした"としながら"だが現実的に両国の同盟で北朝鮮の
第3次核実験を断念させることができる方法はない"と話して,北朝鮮が核をあきらめないという見解を表わした。

それでも彼は"韓半島非核化ももちろん重要だが6者会談の本当に目標は韓半島を越えて,アジアの平和と
繁栄のためより大きい価値でなければならない"と強調した。

(2/2)

韓国,IT競争力8位→16位墜落< EIU >
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/09/17/0303000000AKR20090917177900009.HTML?template=2087

米国1位..台湾急落,中.ロ急浮上

(ヘルシンキ ロイター=聯合ニュース)
今年韓国の情報技術(IT)競争力は世界16位に昨年より8階段でも落ちたことが分かった。

国際的経済力分析機関'エコノミスト インテリジェンス ユニット(EIU)'が毎年実施するIT競争力指数評価で
米国が昨年に続き今年にも1位に選ばれたし,フィンランド,スウェーデン,カナダ,オランダがその後に続いた。

台湾は昨年2位から15位に順位が大きく下落したし,シンガポールと日本は各々9位と12位に昨年と変動がなかった。

中国とロシアは研究開発(R&D)環境と人的資源改善に力づけられて,各々50位から39位,49位から38位にぐんと
跳ねてくるかも目を引いた。

EIUは66ヶ国の技術インフラの質,IT才能の有用性と質,革新環境,法制度,経営環境,政府の技術政策などを
評価して,順位を付けた。

(1/2)

>>133の続き

順位　国家　　　(昨年順位)
1　　米国　　　　　(1)
2　　フィンランド　(13)
3　　スウェーデン　(4)
4　　カナダ　　　　(6)
5　　オランダ　　　(10)
6　　英国　　　　　(3)
7　　オーストラリア(7)
8　　デンマーク　　(5)
9　　シンガポール　(9)
10　　ノルウェー　　(10)
11　　アイルランド　(15)
12　　日本　　　　　(12)
13　　イスラエル　　(16)
14　　スイス　　　　(11)
15　　台湾　　　　　(2)
16　　韓国　　　　　(8)
38　　ロシア　　　　(49)
39　　中国　　　　　(50)
44　　インド　　　　(48)

(2/2)

IT強国ウリナラが・・・

09/01/21　西松建設社長を逮捕
09/01/21　元西松建設専務 死亡
09/02/24　長野知事の元秘書 死亡
09/03/01　赤旗記者 死亡
　　　　　　　小沢スキャンダルを告発した元衆議院議員、ソウルで心臓発作で死亡
09/03/03　小沢第一秘書逮捕
09/03/03　民主党岩手支部家宅捜索
09/03/04　民主党支部の事務所がある相模原卸売市場で火災、９６０平方米全焼

 。。
゜○

済みません、誤爆しました。
しかもageちまったorz

生物兵器支援
ttp://ameblo.jp/higashihara-aki/entry-10344636580.html

韓国オワタ支援

くだらない、とは肝心なモノ・要素が欠けている為にダメになってしまって関心を引かない･用をなさないという意。
すなわち、百済無い。古くは百済から派遣された軍司令官である天皇を指す場合もあった。

韓国は、けっこうロシアとも付き合いがあったよな。

となると、インドとゴタゴタしたのは、
どういう流れなんだ。

流れとかありません。目先の損得だけです。

★トップニュース★
■米銀は最大1000行が破たんも、次の火種は商業用不動産−ＫＢＷ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aQnWqdfEUu8E
「米国では今後２年間にかなりの数の銀行が破たんし、最終的には銀行業界の新たな再編の波につながるとみている」
■ＦＲＢ：商業用不動産下落の影響で健全性審査−中堅金融機関が対象
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aRPzr.yE7KaM
米連邦預金保険公社（ＦＤＩＣ）のデータによれば、６月末時点の金融機関の商業用不動産融資残高は合計で１兆800億
ドル（約98兆4000億円）に上っている。
☆商業不動産の下落が新たな銀行破たんの火種になりつつある。実体経済の悪化により商業不動産全体の家賃の
低下が継続しており、これが不動産価格とデフォルトリスクを拡大させている状況、米政府は条件変更などに対する
課税基準を緩和し、デフォルトを阻止する施策に出ているが、改善される見通しは厳しい状況

■米ＳＥＣ、フラッシュオーダー禁止と格付け会社の規制強化で採決へ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=asgSrx85gSWk
フラッシュオーダーは、機関投資家などが市場情報を一般公開よりも一瞬（１秒未満）早く得て、有利な条件で株式を
超高速売買する仕組み

☆ついに、フラッシュオーダーに規制の網が、また、格付け機関に対する規制と排除の動きが出始めている。
金融サミットを前にして、ついに格付け規制に動きだしたという印象

■米が保険業界資産評価で格付け依存見直し、投資会社代替も−ＷＳＪ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aYsIREENkWKE
米当局が保険会社の住宅ローン担保証券（ＭＢＳ）ポートフォリオの健全性を評価する手法について、格付け依存を
やめることを検討しており、米投資会社ブラックロックと、リスク管理を行うリスクメトリクス・グループが代替手段を
提供する可能性があると報じた。
■米加州、Ｓ＆Ｐなど格付け３社に召喚状−不良資産の高格付けを調査
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a6HeZjzPuzOw
米カリフォルニア州のジェリー・ブラウン司法長官は17日、米格付け会社スタンダード・アンド・プアーズ（Ｓ＆Ｐ）と、
ムーディーズ・インベスターズ・サービス、フィッチ・レーティングスの３社に召喚状を送った。「不良資産への
高格付け」付与で州法に違反していなかったか究明する。

■米ＣＦＴＣの相場操縦取り締まりの基準、変更が必要−上院議員
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aSbJ.Z0FkmTI
■米ＳＥＣと英ＦＳＡ：ヘッジファンドの情報収集めぐる協力で合意
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=auGvTfyMHBXw
■バーゼル委員会：監督当局の権限拡大を、銀行破たんの波及回避で
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=ah5__J0f4sXQ
国際決済銀行（ＢＩＳ）のバーゼル銀行監督委員会は17日、銀行破たんが他国の金融システムに波及するのを
回避するため、各国の監督当局の権限が拡大される必要があると提言した。

☆鳩山新政権に外国人投資家が『NO！』を突き付けている実体が明らかに、矛盾する閣僚間の発言、暴走する
鳩山首相、『思いつき発言』『無責任発言』が連発されている。『改革』は、重要であるが、そのためには『実現の
ための明確な方策』と『実務上の調整』が必要、『代替案なき破壊』は単なるテロである。さらには事務方の
『言論統制』をしようとしている。これでは経済は持たないだろう。
■外国人が２週連続売り越す、金融株売りの見方−９月２週の日本株需給
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aaosuf8RYZ7A
■鳩山首相：2009年度補正執行停止問題、あすの閣僚委で方向性出す
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aQ7dWSSuCAZ0
■鳩山内閣:事務次官の記者会見を廃止、言論統制は否定−平野氏
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aTl2lRISRATc
鳩山由紀夫内閣は16日夜の閣僚懇談会で、政治主導を確立するため、各省事務次官が定期的に行っている
記者会見を廃止する方針を決めた。平野博文官房長官がその後の記者会見で明らかにした。
■前原国交相：日航への取り組みは白紙に戻す−見極めた上で判断する
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aeo.tLLQDzAc
★今日の市況★
■国内市況：日経平均が３日続伸、債券は軟調続く−ドル全面安に
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=azrEvLdWWi.0
■アジア株：ＭＳＣＩ指数が１年ぶり高値、景気回復期待で−ＢＨＰ高い
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aZ9Cxocj3Gw8
■欧州マーケットサマリー：ダウ欧州600が３日続伸
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=awf4J2L0mi98

★ニュースヘッドライン★
■世界的株高は飾り物、金融システムはゾンビ−仏識者のアタリ氏講演
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a6ji_LpCSNqA
自己資本が事実上は２兆ドル（約180兆円）しかなかったにもかかわらず、同システムの中に95兆ドル（8500兆円）もの
資金を投じていたことになると解説
■米財務長官：住宅購入者の税控除措置、延長は「慎重に検討」
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aJobiIdXKohU
■米ＵＳスチール：中国製の一部鋼管をＩＴＣにダンピング提訴
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a7pUP6WY.bxI
■米大統領、欧州のミサイル防衛計画を撤回する意向−チェコ首相が確認
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=atT8KU9urKzU
●米家計純資産：４−６月に２兆ドル増加、２年ぶりのプラス
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aOD9HdNZPhTs
●８月米住宅着工：1.5％増の59.8万件、一戸建ては３％減
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aBLMbdJ2Px9s
●米失業保険申請件数：54.5万件に減少、継続受給は増加
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aQ04j3.ArW4E
■英財務省のマイナーズ政務次官：ＥＵ規制は英ヘッジファンドに打撃
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aN_Drdeul5rY
ファンドの運用担当者に投資戦略や投資内容の報告を求めるほか、ファンドが借り入れられる額に制限を
設けるとともに欧州で登録している銀行の利用を義務付ける
■英ロイズの保険会社：ヘッジファンド資金引き揚げ−リターン低下で
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aboDAh1fuV30
■アイルランド政府：約７兆円で銀行の高リスクローン買い取りへ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aBlqB75QWzNk
新設の国家資産管理機構（ＮＡＭＡ）が簿価で770億ユーロに相当する不動産ローンを３割低い価格で買い
取る案を提示することを明らかにした。現在の市場価格は約470億ユーロ相当だという。 アイルランド政府は
2008年の国内総生産（ＧＤＰ）の約28％に相当する資金を使い、値下がりのきつい不動産開発向けローンの保有者になる。
☆欧州で最大級のバブル崩壊に襲われているアイルランド、アイルランド政府は銀行不良債権の買い取り開始した。
これで下げ止まればよいが、さらなる低下をした場合、アイルランド政府の信頼をさらに傷つけることになる。
■シンガポールのテマセク：09年３月期は66％減益−投資資産の価値低下
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a9WQu4W4Su7Y

４いぇん

氏宴

>>144
>■米加州、Ｓ＆Ｐなど格付け３社に召喚状−不良資産の高格付けを調査
来月頭に起こると噂のあるカリフォルニアショックの責任を格付け会社に押し付ける気なのか
はたまたデタラメ格付けよって毀損した財政を格付け会社に払わせる気なのか・・・・・・

韓日共同開発のＨＴＶがドッキングに成功したﾆﾀﾞ

韓日のドッキングももうすぐﾆﾀﾞﾖ

おはようございます。
昨日報道されました、>>105,106の低信用者向け貸し出し事業は、
「微笑」ではなく、「美少（ミソ）」であることが複数の報道からわかりました。
謹んで訂正いたします。

ソース
東亜日報日本語版　http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009091887228
朝鮮日報日本語版　http://www.chosunonline.com/news/20090918000008　（ほか、複数）

下らないもの
通説では関東周辺で作られた酒を指す言葉から派生したとされる
江戸時代、江戸で最上の酒は上方、すなわち灘など京都方面の酒とされた
「上方から江戸に下ってきた酒」が最上だったのである
対して、江戸の周辺で作られた酒は「下らないもの」として低く見られた
これが派生して、あまり質の良くない物全般を「下らないもの」と言うようになった

ちなみに日本の戦国時代、江戸時代には半島は朝鮮、あるいは高麗と呼ばれている
百済が存在したのは日本の飛鳥時代
当時は発音も違う
いわゆる在日の人が「下らない」を「百済ない」とこじつけるのは時々見るが
歴史知識が無い事を暴露しているとしか思えない

国家R&D事業15件‘不十分’判定　【東亜日報】
http://news.donga.com/fbin/output?f=b0_&n=200909180191

　企画財政部は18日、15の部や庁の2009年度国家研究開発(R&D)事業70件に対する成果の
評価結果で21.4%に達する15件が'不十分'判定を受けたと明らかにした。

　不十分判定は100点満点に対して75点以下を受けた場合で、来年は今年対比で予算が10%
以上削減されるなど支援が縮小される。

　反面支援が拡大する'優秀'(90以上〜95未満)事業は10.0%(7件)に終わった。残り68.6%(48件)は
'普通'(75以上〜90未満)判定を受け、,95点以上を受けた'非常に優秀'事業は一件もなかった。

　評価対象事業の全体平均点数は79.2点で昨年(84.2点)より5.0点下落した。

　評価等級別分布を見ても'優秀'以上は昨年の24.2%より減った反面、'不十分'は昨年の12.2%より増えた。

　財政部関係者は"評価点数が落ちたのは、今回全般的にR&D事業の質が低くなったのではなく、
R&D投資の効率化のために、成果指標の適切性などに対する確認・点検が厳格になったためだと
分析される"と話した。

　また今年からはR&D事業成果評価の間隔が1年から3年に伸びて、毎年全体R&D事業の3分の1ずつ
だけ評価するように変わった。これに伴い今回は昨年推進された70ヶ事業(2兆1千743億ウォン)を
対象に評価がなされた。

＞適切性などに対する確認・点検が厳格になったため
,(V) 　(V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜今までは？

はっくしょん！！支援

押し寄せるドル‘悲喜双曲線’…株価は走って為替レートは座り込んで　【東亜日報】
http://news.donga.com/fbin/output?f=b0_&n=200909180126

　《この頃韓国の金融市場は外国人投資家が事実上支配する局面だ。 まず外国人投資家が韓国証券
　市場で積極的に株式を買い入れて、株価は連日騰勢だ。またこれらの株式買い入れ過程で国内にドル
　貨幣供給が増えて、為替レートは強力な下落圧力を受けている。為替レート下落は、国内証券市場に
　投資した外国人に為替差益を抱かせるから、追加の株式買い入れをそそのかす要因になる。外国人の
　動きが国内証券市場と外国為替市場の流れを決定する最大変数になっているのだ。》

▼外国人ら“まだお腹が空いている” ▼二日間株式1兆6900億純買い…ドル安+FTSE先進指数編入効果
　外国人の‘バイ コリア’は全世界的なドル貨幣劣勢の影響が大きいが、それだけ韓国経済のはやい回復を
海外で高く評価した結果でもある。だが株価上昇をひたすら歓迎するだけではないのが韓国経済の悩みだ。
輸出企業が金融危機を乗り越えるのに大きい力となった‘為替レート効果’が急速に消えているためだ。

　韓国企業の実績が良くなって証券市場にドルが入ってくるが、ドル流入のために韓国ウォンの価値が
上がって、企業の予想実績が悪くなる二律背反的状況は、株価と為替レートが新しい均衡点を探して
安定する時までしばらく続くものと見られる。

○韓国金融市場は‘外国人祭り’
　外国人は17日のコスピ市場で7864億ウォン分を純買収した。最近6取引日で3兆ウォンを越える爆発的な
買い傾向だ。また前日(16日)には9079億ウォンの株式を買い入れて、1998年集計以来歴代3番目の純買い
記録を立てることもした。最近になって国内証券市場には、個人たちのファンド転売にともなう機関売り傾向、
短期急騰に対する負担、国内外出口戦略断行憂慮などの色々な悪材料があったが、株価は外国人の
攻撃的買収に力づけられて、あらゆる障害を軽く跳び越えた。

　外国人の買い傾向には、米国政府の景気浮揚策と流動性供給にともなうドル貨幣劣勢が最も大きい
役割をした。低い金利で米国でドル貨幣を借入れて、収益率が高いところに投資する‘ドル キャリー資金’が
持続的に韓国をはじめとする新興市場に流入している。外国人はこの中でも経済回復速度が最も速い韓国
市場を好んでいる。実際に外国人は今年に入って、アジア証券市場の中で韓国株式(25兆ウォン)を‘偏食’
するようにたくさん買い入れた。

(１/３)　つづきます

>>155
つづきです

　21日に予定された韓国のファイナンシャルタイムズストックエクスチェンジ(FTSE)先進指数編入を控えて、
海外ファンドらが韓国市場を新しいポートフォリオに含ませる過程として、あらかじめ韓国株式を買い入れて
いるという分析も多い。ピデス投資顧問キム・ハンジン副社長は、“外国人資金の中でドル キャリー資金は
短期資金だが、FTSE先進指数に投資する資金の半分以上は長期投資性格なので、買収した後には保有する
段階を経るだろう”と話した。FTSE世界指数の時価総額基準として、先進市場が占める比重が90%に達する
という点を勘案すれば、韓国証券市場に新しく流入する資金は100億〜300億ドルになると証券業界は推算する。

　このような外国人資金流入でこの日1,700線をノックしたコスピも、当面さらに上がる余力があるという主張が
力を増している。

▼輸出業界“つっかい棒消える” ▼
　車-ITなど為替レート効果喪失非常… “1ドル=1150ウォン以上になって安定的黒字”

○為替レート効果消えるか
　株価上昇は金融市場の‘グッドニュース’だが、これによる為替レート下落(韓国ウォンの価値強勢)は韓国
経済に負担になるほかはない。今年の初め韓国経済を早く回復させた高為替レート効果が、実際に終わろうと
しているという憂慮のためだ。証券会社らは為替レート下落が自動車、情報技術(IT)等、韓国の主力輸出業種に
及ぼす影響を多角的に分析している。

　LIG投資証券は来年の年平均為替レートがドル当り1150ウォンならば、現代自動車の営業利益は今年展望値と
似た1兆8510億ウォンになると予想した。しかし為替レートがドル当り1100ウォン水準に降りたならば営業利益は
1兆4130億ウォンで23.7%減り、1050ウォンまで降りるならば営業利益が47.3%減少して、ほとんど‘半額’になると
展望した。起亜自動車も、来年為替レートが1150ウォンならば8320億ウォンの営業利益を期待できるが、1050
ウォンに落ちれば750億ウォンまで急減すると予想された。トーラス投資証券呉太洞（オテドン）研究員は、“対ドルで
韓国ウォンの価値が上がるならば、ノキア、モトローラなど競争相手が持ちこたえている携帯電話産業も、投資の
魅力が弱くなる可能性がある”と警告した。

(2/3)　つづきます

いや、韓国経済全体がそもそも外国人が事実上支配してるじゃねーかと言う突っ込みは禁止？支援

>>155,156
つづきです

　韓国ウォンの価値の急激な上昇は、成長率などマクロ経済にも大きい影響を及ぼす。企画財政部は今月の
初め国会に提出した、‘マクロ経済安定報告書’で実質実効為替レート(交易相手国比重と物価水準を考慮して、
推定した通貨実質価値)基準として韓国ウォンの価値が5%上昇すれば、民間消費が0.7%ポイント増加する代わりに
成長率は0.1%ポイント降りて行くと推定した。韓国ウォンの価値上昇(為替レート下落)は、輸入物価下落を誘発して
内需に役に立つが、輸出減少が短期的に成長率を落とす要因になるということだ。

　KB投資証券チュ・イファン首席研究員は、“過去為替レートが1100ウォン以上だけで動けば、韓国は概して年間
経常収支黒字を出した”としたが、“まだグローバル需要が振るわない点を勘案すれば、1150ウォン以上が維持され
なければ安定した黒字を出せない”と分析した。

　その上にウォン-ドル為替レートと違いウォン-円為替レートは、円が上昇しているという点がなぐさめだ。ウォン-円
為替レートは先月初め100円当り1250ウォン台まで降りて行ったが、今は1330ウォン台で動いている。自動車、ITなど
韓国の主力輸出業種が日本企業と競争関係にあるために、日本円強勢は韓国企業の価格競争力を助ける。チョン・
ヨンシク三星経済研究所首席研究員は、“歴史的に見ればウォン-ドル為替レートよりはウォン-円為替レートが、
また為替レートよりは世界景気の動きが対外輸出により大きい影響を及ぼしていた”と話した。

(3/3)　以上です

＞海外ファンドらが韓国市場を新しいポートフォリオに含ませる過程として、
＞あらかじめ韓国株式を買い入れているという分析も多い。
それこそ禿のエサですな

○○○○

現代車労組、再投票撤回するか…今日最終決定
SBS |入力2009.09.18 07:58
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20090918075805140&p=sbsi
<アンカー>
現代自動車労組が、労組委員長選挙をしたが白紙投票1枚のため、苦悶に陥りました。
UBCキム・ヨンゴン記者が、どんな理由なのかお伝えします。

<記者>
白紙投票1枚のため、全国に散らばっている4万 5千人労組員を相手に、再投票をするでしょうか。
投票者より、投票用紙が一枚多く発見されたため、再投票の方針を出した、金属労組現代車支部
選管委が深刻な苦悶に陥りました。
再投票に反対する組合員の声がますます大きくなり、大きい負担として作用したのです。
また、4位となったキム・ホンギュ候補が選挙結果に承服するとし、再投票を反対した点もあります。
ここに前職労組委員長らも混乱を憂慮し、再投票反対を主張しました。

[イ・サンボム/現代車労組第2代労組委員長:
組合員の現場の状況を見ると、再投票をするならば、今後の、労働組合選挙をどのようにすべきか?
こういう心配になるため、私たちがこの再投票は中止し、こういう意見を明らかにします。]
また、もし再投票を実施して、1次の時と全く違う結果が出た場合、耐えるのが難しい混乱がくることも
できるという点も悩み事です。
現代車支部選管委はこれに、伴い昨日(17日)夕方声明書を通じ、今回の論議が起きた過程に対する
立場を明らかにしました。
だが再投票を撤回するのかどうかに対する最終立場は、今日中に決めて明らかにすることにしました。
もし再投票を撤回するなら、来週中には、各々実利と闘争路線の1、2位候補どうし決選投票をすることになります。
今回の決定により現代車労組はもちろん、民主労総全体の労働運動方向にも大きい影響を及ぼすと予想されるため、決定内容に焦眉の関心が集められています。

※おはようございます。始めます。

てことは来週凄い売り崩しがくるな 支援

三星電子世界19位ブランド・現代車69位(総合)
聯合ニュース|入力2009.09.18 09:23 |修正2009.09.18 09:43 |
http://media.daum.net/economic/industry/view.html?cateid=1043&newsid=20090918092306907&p=yonhap

(ソウル=聯合ニュース)イ・グァンチョル、ホン・チイン記者=
三星電子と現代車が国際的なブランド コンサルティング業者が選定した、グローバル100大ブランド
に名前を上げた。
18日のグローバル ブランド コンサルティング グループ インターブランドが発表した、今年の世界
100大ブランド価値評価結果によれば、三星電子は昨年より2階段高い19位に上がり、現代車は
3階段上昇し、69位に評価された。

三星電子と現代車のブランド価値は、各々175億1千800万ドル(約21兆1千500億ウォン)と
46億400万ドル(約5兆5千500億ウォと)で集計された。
http://photo-media.daum-img.net/200909/18/yonhap/20090918094311920.jpg
http://photo-media.daum-img.net/200909/18/yonhap/20090918094311973.jpg
グローバル金融危機の影響で、三星電子のブランド価値は昨年(176億9千万ドル)より1%ほど
減少したが、ブランド順位は昨年の21位から二段階跳ね上がり、1999年調査開始以後、最高を
記録した。
三星電子は、また2003年調査で25位に20位圏台にのぼった後、6年で10位圏台に進入した。

インターブランドは、三星電子と現代車の順位上昇に対して、国際的な景気低迷にもかかわらず、
各々LED TVとプレミアム セダン ジェネシスを発売するなど、攻撃的投資を広げ、顧客らの期待を
満足させてきたのが主要因だと分析した。

評価結果の上位5社のブランドは、昨年と同じようにコカコーラ(687億3千400万ドル)、
IBM(602億1千100万ドル)、マイクロソフト(566億4千700万ドル)、GE(477億7千700万ドル)、
ノキア(348億 6千400万ドル)が占めた。
今回の調査で100大ブランド企業のブランド価値は、昨年世界景気低迷余波で、平均4.6%下落した。

（1/2）続きます。
大好きな、世界順位です。

>>162の続き

反面BMW (50位、67億8千900万ドル)とネッスル(58位、63億1千900万ドル)は、昨年に比べて、
ブランド価値が各々14%、15%上がって、各産業群で最も高い価値の上昇率を記録した。

インターブランド韓国法人のパク・サンフン社長は"コカコーラとBMWのように、持続的に高く
評価されている強力なブランドになるためには、ビジネスの核心価値に集中し、絶え間ない
革新を試みる努力が必要だ"と話した。

インターブランドは毎年全世界100大ブランドを選定して、価値を評価して、米国経済週刊誌
'ビジネス ウィーク'とともに発表している。

<票> 2009年主要ブランド順位
http://photo-media.daum-img.net/200909/18/yonhap/20090918094312026.gif

（資料=インターブランド、単位：100万ドル

（2/2）以上です。

○○○。

<ヽ｀∀´>ｳｪｰﾊｯﾊｯﾊ！ ウリは世界ランカーﾆﾀﾞ！

為替の変動や石油価格高騰の影響がこんなところに

給食より給油に‘忠誠’する国防部?　【東亜日報】
http://news.donga.com/fbin/output?f=a_s&n=200909180159
　昨年軍将兵食費400億ウォンをオイル価格へ流用“
　オイル価格上昇ともなう苦肉策”に“何故食費を”指摘

　国防部が昨年、軍将兵の食費400億ウォン余りをオイル価格へ流用して使ったことが明らかになった。
国際石油価格上昇で既に編成された油類費予算が不足するために、これを将兵らの食費で埋めたのだ。

　17日国会国防委員会が作成した、国防部の‘2008年歳入歳出決算検討報告書’によれば、国防部は昨年
軍給食費1兆2095億7600万ウォンのうち、395億6900万ウォン(3.27%)を油類費不足分へ、7億5400万ウォン
(0.06%)を装備購入の時に発生した為替差損補充に使った。転用された給食費の97%は兵士に一日5210ウォン
ずつ執行するようになっている基本給食費であった。

　国防部は為替レート急騰とこれにともなうオイル価額上昇で、当初編成された油類費予算が不足したためだと
説明した。2008年予算編成時の基準為替レートは、ドル当り920ウォンだったが、昨年末には1300ウォンを越える
など平均為替レートが1083ウォンに跳ね上がって、既存予算だけでは油類費を賄えなくなったとのことだ。例えば
燃料費の場合前年より1379億ウォン増えたが、オイル価格が上がったために、装備燃料は当初計画量の84.6%、
暖房油は77.8%しか購入できなかったという。国防部は2005〜2007年では、給食費予算の99.6%以上を本来用途の
とおり使っており、特に2005年には当初予算より多い金額を給食費で使った。

　これに対して国防委のクォン規律首席専門委員は、“2008年の国防部予算編成時に、物価引き上げを勘案して
給食費を325億ウォン増額したが、国防部がこれを油類費などで転用することによって期待した効果が皆消えた”
と指摘した。それと共に転用された金額が、質が良い給食のための副食確保に使われる予算であったため、給食費
流用は不適切だったという意見を提示した。

　国会は21日に国防委全体会議を開いて昨年度国防部決算報告書を審査する予定だ。国防委民主党幹事の
アン・キュバック議員は“基本的な衣食住に属する給食費予算を、他の目的で転用することがあってはいけない”
として“決算審査の時問い質す”と話した。

韓国空港公社、公企業では、初めての賃金カット
ソウル新聞|入力2009.09.18 03:26
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20090918032608391&p=seoul
[ソウル新聞]
金浦（キンポ）空港など、国内14ヵ所の空港を管理し、運営する韓国空港公社が、公企業では、
最初に役職員の賃金を削減することにした。今までは、新入社員の賃金を減らしたことはあったが、
労使が合意し、職員らの賃金を削減したのは初めてだ。 これで賃金削減を伴った構造調整が、
公企業全般に広がるのか、関心が集められている。

17日の空港公社の労使によれば、労使両側は、去る1日の賃金交渉により6.8%の削減で、暫定
合意した。 労組は去る14日にこの暫定案を組合員総会の賛否投票を経て、通過させた。
全体組合員1243人の中で84.9%である1056人が投票に参加し、賛成54.4%、反対44.9%で可決された。

公企業は、経済危機の時ごとに、一時的な賃金返却や凍結、新入社員の給与縮小など、苦痛の
分担努力に参加はしていたが、役職員の賃金削減は無視し、'鉄鉢'という指摘を受けてきた。
したがって、空港工事の今回の決定は、他の公企業にも影響を及ぼし、'改革ドミノ'の信号弾に
なるのか注目される。

検,海外ポルノ大量告訴捜査中断
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2009/09/18/0702000000AKR20090918065900004.HTML?template=2087

http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2009/09/15/PYH2009091509720001300_P2.jpg
米日ポルノ業者,国内ネチズン追加告訴(ソウル=聯合ニュース)キム・ヒョンテ記者= 15日午後ソウル
江南（カンナム）警察署嘆願室で米国と日本の成人用わいせつ物製作業者の韓国法律代理人関係者が
インターネット ダウンロード サイトに米国と日本の成人用わいせつ物製作業者の映像物を上げて金を
受け取って時国内ネチズン(アップローダー)らを著作権法違反疑惑で告訴状を提出している。
これは検察が捜査力限界を理由で'3回以上あげたネチズンだけ捜査する'という基準を定めて,去る7月告訴された
ネチズン大部分が無嫌疑処理されたのに伴ったのだ。 米.日業者が選任した国内法務法人はこの日著作権法の
控訴時効が差し迫ったアップローダーのID 300ヶ余りを選んで,優先的に告訴したし,これからID 6万5千ヶを
順に告訴する計画だ。 2009.9.15


(ソウル=聯合ニュース)ペク・ナリ記者=大検察庁は海外成人映像物製作業者が著作権法違反でインターネット
ユーザーを大量に告訴した事件を却下して捜査を中断することにしたと18日明らかにした。

最高検察庁が去る8月19日3回を越える流布行為を処罰することにするなど処罰基準を定めた後一ヶ月ぶりに
方針を変えたことなので論議が予想される。

検察は"大量告訴にともなう捜査は現行法上不法なポルノ流布をむしろ助長する結果を招くと判断した"として
"これに対する捜査は社会常規に外れて善良な風俗に合わないだけでなく捜査権の内在的限界を越える捜査と
いうことができる"と中断理由を説明した。

引き続き"ただしわいせつ物流布行為に対しては実際に施工される法律違反でわいせつ物流布自体が社会風俗を
大きく害する重大犯罪であることを勘案して,徹底的に捜査して厳しく処断する計画"と付け加えた。

支援

>>162
の記事の100大ブランド全社が、確認出来ます。

50位はZara、アパレルメーカーです。

http://www.interbrand.com/images/PressReleases/-1_BGB09_JAPANESE_PRESS.pdf（注意：PDF）

"北,米に平壌（ピョンヤン）科学技術大機資材許容要請"(総合)
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/09/18/0505000000AKR20090918078700014.HTML?template=2087

http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2009/09/17/PYH2009091711280009700_P2.jpg
任命状見せるキム・ジンギョン平壌（ピョンヤン）科学技術大総長
(瀋陽=聯合ニュース)パク・ジョングク特派員=去る16日竣工した平壌（ピョンヤン）科学技術大の
キム・ジンギョン共同総長が17日中国,瀋陽空港に到着して,総長任命状を見せている。 2009.9.17.


キム・ジンギョン総長"北公式書簡'いつでも回収支障ない'立場も明らかにして"

(ソウル=聯合ニュース)チャン・ヨンフン記者=北朝鮮当局が米国商務部に公式書簡を送って,平壌（ピョンヤン）
科学技術大学に対するコンピュータなど先端教育機資材の搬出を許してくれることを要請したと理解すると
キム・ジンギョン平壌（ピョンヤン）科学技術大総長が明らかにした。

キム総長は18日米国の声(VOA)放送とインタビューで平壌（ピョンヤン）科学技術大の開校のための最も大きい
課題で"国連と米国の制裁を克服して学校内に機資材を円滑に搬入すること"としながらこのように話した。

北朝鮮当局は米商務部に送った書簡で特に平壌（ピョンヤン）科学技術大が搬入しようとする機資材に対する
米国側の検索も受け入れることであり,"彼ら(米国)が望めばいつでも(北朝鮮で)なっていかれていくことができる"
という立場も明らかにしたと理解するとキム総長は説明した。

キム総長は平壌（ピョンヤン）科学技術大は"国際大学で大学特区のようにされている"として"あたかも外交公館らが
自分たちが必要なコンピュータなどを公館に持って入るように私たちも実習機資材などを北側に寄贈したことでなく
それらに対するすべての法的所有権を私たちが持っている"と強調した。

(1/2)

171の続き

これは平壌（ピョンヤン）科学技術大で使う教育および実習機資材に対する米国などの搬出入制限を緩和するための
ものと見られる。

キム総長はこの大学敷地も北朝鮮内閣の決定で大学側に提供されたし大学運営も北側と共同ですることになっている
という点を強調した。

米国国務部はこの学校竣工式と関連して,去る7月キム総長に送った国務部関係者名義の祝いメッセージで
"学校発展のために米政府が助けることができる全てのものを支援する"という意向を明らかにした。

韓国政府はこの学校の開校と運営に必要な各種科学装備搬出に'二重用も物資'として現在難色を表わしていて,
南側教授陣の北朝鮮訪問講義に対しても否定的な立場だと知らされた。

これに対して竣工式に参加したし最近まで大統領室科学技術特報を過ごしたパク・チャンモ韓国研究財団理事長は
17日中国,瀋陽で聯合ニュース特派員と会って"(政府が)北朝鮮訪問を許したことは平壌（ピョンヤン）科学技術大を
支援する意志があることを見せることではないのか"として"うまくいくだろう"と話した。

キム・ジンギョン総長は平壌（ピョンヤン）科学技術大が北朝鮮の一部特権層子弟（自制）だけ通う学校が
なるのではないかという指摘に対して"学生選抜は非常に厳格で,実力がなければ入ることはできない"として
"平壌（ピョンヤン）科学技術大は大学院以上過程を教えて英語で講義するから実力がなければきても勉強をできない"と話した。

(2/2)

支援

　(^o^) 三　　

F1：来年7月完工予定の「霊岩サーキット」とは（上）・（下）

来年には韓国でも「地上で一番速いスポーツ」F1レースの興奮を
味わうことができるようになりそうだ。
2010年にF1韓国グランプリの舞台となるコリアン・インターナショナル・サーキット
（別名：霊岩サーキット、全羅南道霊岩郡）の工事進行状況は15日、
全工程の50％を超えた。

全世界のF1レースを主管するフォーミュラワン・マネジメント（FOM）は
まだ2010年度のスケジュールを発表していないが、
韓国大会は10月ごろ開催される可能性が高い。
記事入力 : 2009/09/16 09:23:54
http://www.chosunonline.com/news/20090916000024
http://www.chosunonline.com/news/20090916000025


>まだ2010年度のスケジュールを発表していないが、
>韓国大会は10月ごろ開催される可能性が高い。

烏賊さんがいないので、代わりに日本語記事を

「資金投資できるのは韓国だけ」　【中央日報日本語版】
　「外国人はＢｕｙ　Ｋｏｒｅａの言葉通りに韓国を買っている」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120669&servcode=300§code=310

　最近の国内証券市場で起きている外国人の爆発的な買い攻勢について、ＫＴＢ資産運用の
張寅煥（チャン・インファン）社長は、「機関投資家すらその規模に当惑するほど」と話す。

　この日のＫＯＳＰＩ指数は取引時間中に一時１７０４ポイントまで急騰した。国内の機関投資家と
個人投資家の買い注文が集まったことから指数は前日より１２．１４ポイント、０．７２％上昇の
１９６５．４７ポイントで引けた。前日には過去３番目の規模となる９０７９億ウォン（約６８５億円）の
買い越しを記録した外国人投資家は、この日も７６５０億ウォンの買い越しとなり指数上昇を牽引した。
外国人投資家はこの日まで１０営業日連続の買い越しとなった。株式市場で外国人の買い攻勢が
続きウォン相場も年初来最高値を更新している。ソウル外為市場では前日より６．５ウォンのウォン高
ドル安となる１ドル＝１２０４．８ウォンを記録した。

　外国人が韓国の証券市場に資金を浴びせている理由として挙げられるのはドルの劣勢だ。ウォール街の
代表的悲観論者のマーク・ファーバー氏はこの日ソウル市内のホテルで講演し、「ドルの価値はたぶんゼロ
まで落ちるだろう。米国の財政赤字がふくらんでおり、ドルの価値は下がらざるを得ない」と主張した。これに
よりドル資産に集まっていた資金がアジアなど新興市場に移動しており、この資金にアジアで最も人気なのが
韓国ということだ。

　張社長は、「日本はまだ回復が遅れており、中国は閉ざされた市場だ。アジアで資金が行ける先は事実上
韓国しかない」と述べた。また、「韓国には競争力のあるグローバル企業があり、その業績が目立って良くなって
いる点も外国人を引き付ける要因」と分析した。外国人投資家には韓国が為替差益に投資利益まで確保できる
「安全市場」として浮上したという意味だ。

(1/2)　つづきます

>>176
つづきです

　来週に韓国の証券市場がＦＴＳＥの先進国指数に組み入れられることも、「バイコリア」に弾みがつく要因
分析される。メリッツ証券のシム・ジェヨプ投資戦略チーム長は「先進国指数編入による新規資金流入規模は
最低１２兆ウォンから最大３６兆ウォンに達するものとみられる」と述べた。

　しかし指数があまり短期間に急上昇したため、証券市場の負担感も拡大した。ウォン急騰で指数上昇を
先導してきた輸出企業の業績にブレーキがかかる可能性もある。

　韓国投資バリュー運用のイ・チェウォン副社長は、「条件が良いとはいえ上昇スピードがあまりに速い。ウォンが
急激に上昇すれば輸出企業の業績が鈍化し、調整の原因になりかねない」と話す。

　資産バブルを警戒する指摘も出始めた。韓国開発研究院（ＫＤＩ）の金�R旭（キム・ヒョンウク）専任研究員は
この日の報告書で、短期資金の伸びはまだ資産市場の過熱を招くほど深刻なものではないとしながらも、
「拡張的通貨政策が長期化する場合、資産価格の急騰落にともなう景気不安の可能性は排除しがたい」と主張した。

>>155からを訳した後に読むと、笑激もひとしおｗ
『今は』韓国に資金が集まっているだけということ

○○。。

証券市場‘もろ刃の刃’米国系資金
ソウル新聞|入力2009.09.18 03:26
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20090918032610460&p=seoul
[ソウル新聞]
米国系資金などが、国内株式市場に早く流入しているため、'もろ刃の刃物'になる可能性があると
いう憂慮も出てくる。今は、株価の上昇には肯定的だ。だが短期過熱にともなうバブルを作り、
出口戦略が本格化すれば、一気に資金が、流失する可能性があるためだ。

17日の金融監督院によれば、有価証券市場で米国系資金は、先月2兆2469億ウォンを純買収し、
外国人の国籍別純買い規模で1位を占めた。 米国系資金が'バイ コリア'を主導しているわけだ。
http://photo-media.daum-img.net/200909/18/seoul/20090918032610507.jpeg
http://photo-media.daum-img.net/200909/18/seoul/20090918032610501.jpeg
特に米国系の資金は、去る6月からは、ルクセンブルグからの資金を上回って。3ヶ月連続月別の
最大純買い主体に浮び上がった。 4月4489億ウォン、5月4637億ウォン、6月1兆6114億ウォン、
7月1兆6807億ウォン、8月2兆2469億ウォンなど、純買い規模を拡大している。

今年に入り、8月までの年間での累積純買いも、5兆4752億ウォンで最も多い。 同じ期間の全体での
外国人純買い額22兆ウォンの4分の1を占める。 引き続き、ルクセンブルグが2兆8866億ウォン、
サウジアラビア1兆8252億ウォン、アイルランド1兆3141億ウォン、ケイマン諸島1兆2529億ウォンなど
の順だ。

これはドル キャリートレード(carry trade)による現象という分析だ。 キャリートレードというのは、
金利が低い国家で金を借り、他の国の株式や債権に投資することだ。 金融危機以後、米国が
基準金利を年0〜0.25%に下げ、ドル貨幣価値が落ち、そのために、資金が高収益投資先を探し、
米国の外に抜け出し、国内証券市場などに流入しているという分析だ。

米国系資金は、長期性投資資金に分類されるため、証券市場の安全性を高めるには肯定的だ。
また国内証券市場は、来る21日に'ファイナンシャルタイムズ ストックエクスチェンジ'(FTSE)先進
指数編入を控えている。 FTSE先進指数は、ヨーロッパ系資金が投資基準として活用するため、
国内に流入する海外資金の底辺が拡大すると期待される。

（1/2）続きます。>>155,176関連です。米国禿が集まっているようです。

紫煙

>>175
あれ？F1韓国終了のお知らせって出てなかったっけ？支援

>>176
完全に投機対象ですねぇ

>>179の続き

これに伴い、外国人買い傾向と企業利益に対する期待感などにより、上昇の勢いは当分続く
という展望が優勢だ。

ヘン・ソウマンLIG投資証券研究員は"外国人らは、今でも(国内証券市場に対する)ポートフォリオ
比重を正常化する過程にあると見ることができ、買収基調は当分持続するだろう"と見通した。

問題は短期急騰以後だ。マクロ経済指標が4・4分期に鈍化する可能性がある状況で、証券市場
が実体より、先立って上がったため、バブルがはじける可能性がある。ドル貨幣が過度に多く
入ってくれば、ウォン・ドル為替レートが下落し、輸出競争力を落とし、米国をはじめとする先進国が、
今まで解いた資金をかき集めれば、株価の下落圧力として作用する。

カン・ヒョンチョル ウリ投資証券投資戦略チーム長は"国内証券市場が3分期に高点をとると見たが、
今月がその時点だ"とし、"大幅の調整を体験することはないが、現指数を見れば、新規買収は
多少遅い感がある。"と警戒した。 ホン・リュウキ三星投信運用戦略チーム長は"国内証券市場の
堅固性と追加上昇のためには、国内投資家らの市場進入が必要だろう"と展望した。

（2/2）以上です。

※出口戦略スタートで、一気に抜けますね。

<＾)))><<

南極隊員ふるぼっこ支援
カワイソス
宇宙ステーションに韓国人が行ったら暴力とレイプの世界になるだろうな

>>168 は、
エロを封鎖すると暴動が起こるため、取り締まれません
なのかな？

双龍車"フォルクスワーゲン引き受け説初耳"
マネートゥデイ|パク・ジョンジン記者|入力2009.09.18 10:39
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1006&newsid=20090918103908884&p=moneytoday
[マネートゥデイ パク・ジョンジン記者]["根拠がないデマに投資家被害憂慮"]
双龍自動車が、最近市場に急速に広がっている、フォルクスワーゲンによる、双龍車引き受け説を
否定した。

現在外国に滞留中の、ある双龍車核心の関係者は、18日にマネートゥデイとの通話で"フォルクス
ワーゲンが、双龍車を取得するという話は、初めて聞く声"とし、"こちら側に接触してきたこともない"
と明らかにした。

この関係者は"ドイツ、フランクフルト モーターショーで、フォルクスワーゲン側がいくつかのブランド
を買収合併しようとするという意見を出したことに対し、記者らが勝手に推測したことに過ぎない"
と関連するデマを否認した。

引き続き"どの業者でも、双龍車に関心を持つのは、歓迎する"とし、"だが度々このような形の
根拠ない、引き受けデマをマスコミが憶測方式で流せば、投資家が被害を受けることになるため、
憂慮される"と付け加えた。

この日午前、一部のマスコミが双龍車引き受けのデマを報道すると、双龍車の株価は上限値を
記録した。
フォルクスワーゲン側も、やはりこの日に"関連内容は初めて聞いた"と明らかにした。
現在双龍車は、国内企業はもちろん。中国とロシアの他、第三国の業者を含む、多角的に投資家
誘致に出ている。

双龍車は去る15日に、株の減資および債権返済計画等を含んだ、回復計画案を裁判所に提出したし、
来る11月2、3次債券者集会で、裁判所と債権団の認可を受け、回復を本格化する予定だ。

ワーゲン　(-人-;)　支援鯛　　<＾)))><<

フォルクスに法則☆発☆動☆支援

租税研"来年国家債務GDPの38%水準"
"GDP対比管理対象収支-3%..税収170兆内外"
2009/09/18 11:52送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/09/18/0325000000AKR20090918094400002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)チョン・ジュンヨン記者=
今年の税収は、歳入予算案より多い165兆〜166兆ウォンになり、来年には170兆ウォン内外に
達するという展望が出てきた。

また、来年管理対象収支は改善されるだろうが、国家債務は国内総生産(GDP)対比で38%水準に
高まり、2012年までには、一時的に40%を上回る可能性もある予想された。

国策研究機関の租税研究院は、18日の国会企画財政委員会の'経済.財政展望'公聴会で"税制
改編案を通じ、部分増税が行われ、内需も生き返るため、来年の税収は、2008年の167兆ウォン
より多い水準の169兆〜172兆ウォンになるだろう"と展望した。

パク・ヒョンス財政分析センター長は、この日の報告で、今年の税収は、歳入予算に捕えられた
164兆ウォンより、1兆〜2兆ウォンが多い165兆〜166兆ウォンになると見た。

彼は"来年の総支出を293兆4千億ウォンと仮定した場合、管理対象収支は、GDP対比3%内外の
赤字で今年(-5%)より2%ポイント以上改善される"とし、"歳出側から今年の追加予算対比で10兆
ウォンを節減し、歳入も増えるため、両側から収支の改善効果が期待される"と分析した。

彼は、これに対して"一般的に財政健全化政策を定義する時、一年に1.5%ポイント以上改善された
時をいうため、2%ポイント改善は、財政健全性政策が作動したと見ることができる"と評価した。

彼は、しかし国家債務に対しては"来年にGDP対比38%水準まで上昇する"とし、"2012年までには
40%を越えることもあり、2013年以後の財政収支が、黒字に転換される場合、40%の下に落ちる展望だ"
と見た。

※意味が解らない、憶測推定ですね。

韓国の信用収縮は大幅に緩和した＝中銀総裁 2009年 09月 18日 12:28 JST
ttp://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK847403620090918

　［ソウル　１８日　ロイター］　韓国銀行（中央銀行）の李成太・総裁は１８日、世界的な
金融危機で悪化した韓国の信用収縮は大幅に緩和したとの見方を示した。
　同総裁は、国内銀行幹部との月例会合後に、文書を通じ「銀行融資は着実に増えており、
マネーサプライＭ２の伸びも（安定している）、信用収縮はかなり緩和したようだ」と述べた。
　総裁は先週、住宅価格を抑制するために利上げする準備ができていることを示唆していた。

現代重工業、国内初めてのハイブリッド船舶建造
2009/09/18 11:56送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/09/18/0325000000AKR20090918091500003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)アン・ヒ記者=
エンジンと電気モーターを動力源として、一緒に使うハイブリッド船舶が国内で初めて建造された。
現代重工業は、18日の午前11時30分、蔚山（ウルサン）本社で海洋警察庁が発注した3千t級
警備艇、'太平洋9号'の進水式を開いた。

太平洋9号は、長さ112.7m、幅14.2mで、最高28ノット(1ノット=時速1.852km)速度で運航することが
できる。
特に、1万馬力級ディーゼルエンジン2基だけで、駆動された既存の方式とは違い、750kW級電気
推進モーターが追加で装着された、国内最初のハイブリッド船舶だ。

このような動力体系は、12ノット以下の低速運航をする時には、主エンジンを稼動せず、
電気モーターだけで推進が可能だ。
現代重工業はハイブリッド方式の動力体系を採択し、船舶の振動と騒音を大幅に減らし、また、
今までより25%ほどの燃料が節約でき、年間二酸化炭素の排出量も約10t低くする効果を上げら
れると説明した。

この艦艇は、時速40ノット急高速短艇2隻と、分当り20tずつ水噴射が可能な、消火砲の設備を
そろえ、悪天候の中でも海上警備および人命・船舶の救助活動ができる。

現代重工業は来年2月までこの警備艦の内部議長作業と海上試運転などを終えて海洋警察庁に
引き渡す予定だ。
この艦艇は広域海上警備、海難構造、漁資源および海洋環境保全活動を広げることになる。
現代重工業は、太平洋9号に続き、来年8月にハイブリッド艦艇1隻をさらに建造する計画だ。

この会社は、今まで5千t級'サムボン号'等20余隻の海上警察警備艦の他に、韓国最初のイージス艦
の'世宗大王（セジョンデワン）号'とステルス駆逐艦、および潜水艦各3隻を建造した。

マブチの水中モーターが10万個装備されてるわけですね

もう、誰も止められない。

銀行長ら"住宅価格安定は金融対策だけでは限界"　(ソウル=聯合ニュース)チェ・ヒョンソク記者
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/09/18/0301000000AKR20090918093000002.HTML

　銀行長らは金融対策だけで不動産価格を安定させるには限界があるという意見を現わした。
18日午前、韓国銀行でイ・ソンテ韓銀総裁主宰で開いた金融協議会で、総負債償還比率(DTI)規制強化が
住宅担保貸し出しの増加傾向を鈍化させる効果があると評価しながらも、金融対策だけで不動産価格を安定
させるには限界があるという意見を共にした。

　これに伴い銀行長らは住宅需給物量調節と価格上昇期待心理抑制のため、政策的努力が持続させなければ
ならないという意見を表明した。

　イ・ソンテ総裁は、"最近銀行貸し出しが着実に増加する中で、これまでにM2増加率下落傾向が止まる姿を
見せていることに照らし、金融危機にともなう信用萎縮現象が大きく解消されたと見られる"と話して、銀行長らも
これに共感した。

　銀行長らはまた、最近不渡り業者数と延滞率など、企業の資金事情指標は改善されたことが明らかになって
いるものの、これから貸し出し満期延長と信用保証など政府の支援措置が終了するため、限界中小企業などの
不良債券がまた増える可能性があるので、既存不良債権整理に積極的に努力する必要があるということにも
見解を共にした。

　懇談会には二百巡新韓銀行長とイ・チョンフィ ウリ銀行長、キム・ジョンテ ハナ銀行長、ミン・ユソン産業銀行長、
キム・ドンス輸出入銀行長、キム・テヨン農協シンヨン代表、イ・ジュヒョン水産協同組合シンヨン代表などが参加した。

,(V) 　 (V) 、＜グーグル「ミンユソン産業銀行頭取」
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜エキサイト「民有性産業銀行長」

む、？！まさかバブルが・・・バブルがはじけるのか？！支援

韓-ベトナム経済界、協力確約
2009/09/18 12:00送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/09/18/0325000000AKR20090918094000003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)アン・ヒ記者=
我が国とベトナム経済界人々は。大韓商工会議所が18日にソウル、新羅ホテルでウンどういう
グエン・ティ・ドアン　ベトナム国家副主席を招請し、開催した'韓-ベトナム ビジネス昼食懇談会'で、
協力に念を押した。

この行事には、グエン・ティ・ドアン国家副主席他にも、ジャーン ティ・トゥイ　ベトナム女性企業人
連合会会長、ジャーンTVベトナム副社長、ファーム ティーにはパン駐韓ベトナム大使などベトナム
経済界要人40人余りが出席した。

国内ではソン・ギョンシク商議会長とイ・ジョンヒ大韓航空総括社長、イ・エンク錦湖（クムホ）建設
社長、イ・フィレイセア製鋼社長、キム・ヨンシク トゥサンメカテク代表理事、チェ・ウンミ フェデラル
エクスプレス コリア代表理事など企業の70人余りが参加した。

グエン・ティ・ドアン国家副主席は、昼食社を通じて"ベトナムと韓国が実質的なパートナーになる
のを期待する"とし、"今回の訪韓により、両国間での交易と投資が促進され、文化および人的交流
がより一層拡大するように願う"と明らかにした。

ソン・ギョンシク会長は"ベトナムは世界景気低迷にも、今年の前半期3.9%の経済成長を記録する
など、成長の勢いを維持している"とし、"去る5月と9月に各々発効された、韓-アセアンFTAサービス
部門と投資部門協定などに力づけられ、これから両国間での交易および投資はより一層拡大する
だろう"と展望した。

ソン会長は"電子・通信、自動車、鉄鋼、朝鮮および建設など部門で、高い水準の競争力と豊富な
経験を持った韓国企業が、ベトナム経済発展に少しでも寄与できるように、格別の関心を持って
支援して欲しい"と国家副主席にお願いした。

ソン会長は1992年から、ベトナム商工会議所と経済協力委員会を設立するなど、両国経済協力の
ために活動している。

○。。。

ｼｪｰﾝ

最終人間決戦兵器「東原」が韓国入り。
韓国終了のお知らせ。

●メリッツ火災"8月末まで保険料2千639億"
2009/09/18 13:21送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/09/18/0325000000AKR20090918101900008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)キム・セジン記者=
メリッツ火災[000060]は先月末までの保険料が2千639億ウォンで、保険営業と投資営業利益の
合計が、186億ウォンと暫定集計されたと18日に公示した。
メリッツ火災は公示により、先月末基準支給余力比率が211.2%と付け加えた。


●<機関.外人拮抗した力比べ>
純買い. 売却対決
2009/09/18 11:57送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/09/18/0325000000AKR20090918090400008.HTML
(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンソ記者=
国内証券市場で外国人と機関の動きが明確に交錯している。
外国人が攻撃的'バイ コリア'に出て、コスピ指数を1700付近に引き上げているが、機関は連日
売却攻勢を広げている。
18日の韓国取引所によれば、有価証券市場で外国人は9月に入り、前日まで3兆1千187億ウォン
を純買収した反面機関は1兆8千236億ウォンを純売渡した。


●起亜車持続可能報告書、米で優秀評価
2009/09/18 12:10送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/09/18/0325000000AKR20090918096900003.HTML
(ソウル=聯合ニュース)アン・ヒ記者=
起亜車は、自社の持続可能性報告書'ムーブ(MOVE)'が世界的な年次報告で、競演大会の
ARCアワードで自動車部門の金賞を受けたと18日に明らかにした。
1987年に始まり、今年で23回目をむかえるARCアワード(Annual Report Competition Awards)は、
企業年次報告で分野の'アカデミー賞'として呼ばれている、と起亜車は紹介した。
http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2009/09/18/AKR20090918096900003_01_i.jpg

政府“今年-1.5%以上成長可能”　【東亜日報】
http://news.donga.com/fbin/output?f=b0_&n=200909180316

　政府が景気回復動向に力づけられて、今年の経済成長率を目標値の-1.5%より良い実績を出すと18日展望した。

　ユン・ジョンウォン企画財政部経済政策局長はこの日、国会企画財政委員会に出席して"世界経済が当初考えた
より回復傾向がはやく、日本や米国など主要国中心に経済成長率を上方修正している"としながら、"我が国は今年
-1.5%成長よりは良くなると見る"と話した。

　彼は"下半期に前期対応で1.0%水準の成長率を維持しても、年間では今年-1.5%を達成するのに困難がない"と
しながら、"雇用は上半期に就業者が20万人減ったが、年間では10万人減少するのに終わって、経常収支は年間で
国内総生産(GDP)の3%以上はなるだろう"と分析した。

　ユン局長は"2分期に前期対応2.6%も成長したが、順次成長の勢いが緩和されており、7月に入り実物指標が弱く
なっているが、全般的な回復流れは続いている"としながら、"鉱工業とサービスが改善される姿を見せており、消費
心理も回復して消費条件も悪くないと見る"と説明した。
　引き続き"景気指数が先行、一致指数も上がる姿で在庫出荷循環を見ても、景気下落傾向は止まって回復傾向へ
向かっているものと見ている"としながら、"ただし設備投資は相変らず良くない"と話した。

　ユン局長は物価と金融に対しては不安可能性が大きくないと展望した。
　彼は"物価が下半期に2%後半台まで上がることだが、まだデフレギャップが残っていて、物価が不安な動きを示す
可能性は大きくない"としながら、"金融市場は大きく下落した動きが止まったし、むしろ大規模株式資金流入で上方
側で不安な要因が作用している"と明らかにした。

　ユン局長は"リーマン事態で私たちの経済が1998年外国為替危機当時と比較して、3分の2程度水準の打撃を受けたと
見られる"としながら、"これまでに自ら早い経済分野の構造調整がなされたし、豊かな外国為替保有額のおかげで
金融市場も急速に安定して、回復速度が速かった"と付け加えた。

,(V) 　 (V) 、＞上半期に就業者が20万人減ったが、年間では10万人減少する
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜？？？

15％成長しました・・・体重が、だったりして支援鯛　<＾)))><<

>>200
聯合ニュース日本語版から補足

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/09/18/0200000000AJP20090918001700882.HTML
　雇用については、上半期に就業者数が２０万人減ったものの、通年では１０万〜１５万人減にとどまるとした。
経常収支は黒字傾向が続いているが、下半期は黒字幅が減少する見通しだという。物価と金融に関しては
不安の可能性は大きくないとした。

　一方、来年については、世界経済の改善と内需回復などを追い風に４％前後の経済成長を遂げ、雇用も
１５万人ほど増加すると予想した。内需回復などで輸入が輸出より早く回復し、経常収支は８０億ドル前後の
黒字になると見通した。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜15万人も増えるんですか？すんごいですねぇ

永遠の１０年の、次は、謎の１５か・・・。<＾)))><<

<証券市場で外人爆発的買い傾向はホットマネー?>
　新韓投資"為替レート下落狙った短期投機性資金かも"　(ソウル=聯合ニュース)ク・ジョンモ記者
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/09/18/0301000000AKR20090918115500008.HTML

　最近爆発的に入ってくる外国人買い傾向が、為替レートの追加下落を期待して入ってきた短期投機性資金で
あるという主張が提起された。

　新韓金融投資イ・ソンヨプ研究員は18日、"外国人が規模が急に増加したのは既存外国人の他に新しい外国人
勢力が介入した可能性をがある"として、"確認は難しいが突然な買収規模拡大や、はやくて強い売買形態などを
土台に推定すると、最近では相当部分短期投機性資金が流入したという可能性を排除することはできない"と指摘した。

　彼はまず、最近の外国人買い傾向流入が、FTSE先進国指数編入にともなう効果だけで解説できるのかどうかに
疑問を提起した。

　指数編入決定はすでに1年前に決定されたことなのに、今になって突然急増した外国人買い傾向を説明するには
多少説得力が落ちるということだ。

　さらに9月初めに外国人が売り傾向から切り替えた点まで勘案すれば、指数編入に対して同じ材料で何日か前に
売って、突然買収を増やすということも前後が合わないという判断だ。

　また外国人の大量買収を誘発するほどのモメンタムがないことも、短期投機資金の流入の可能性を疑問視すると、
イ研究員は主張した。

　2分期の三星電子をはじめとする国内大企業の実績モメンタムで外国人買い傾向が入ってきたとすれば、最近では
実績モメンタムの強度が落ちたし、景気回復に対する期待もまた著しく高まったと見ることができないためだ。

　イ研究員は、最近外国人買い傾向の急激な増加は為替レート変化の要素による、短期投機資金であるという推測を
用心深く出した。

(1/2)　つづきます

>>204
つづきです

　特に外国人の非差益買収額が増えるのも'ホットマネー'の可能性を高めてくれる。外国人がこれまでに主導種目
中心に買い入れたとすれば、プログラム非差益買収は指数を買収する概念で為替レートをモメンタムにする短期投機
資金がこういう売買を主にするためだ。

　イ研究員は現在入ってくる外国人資金が短期投資資金ならば、指数が意外に大きく上昇することもあると展望した。

　国内株式を買い入れた既存外国人勢力に他の外国人が加勢したことに、短期投資資金は一度に多く入ってくる
属性を帯びるためだ。

　彼は"外国人純買い規模が拡大したのが、ドルが再度急落する時期とかみ合っているという点で、為替レートを
念頭に置いて早く動く外国人資金が流入したこと"と話した。

　イ研究員は"米国連邦準備制度理事会(FRB)バーナンキ議長や、'投資家の鬼才で呼ばれる'ウォーレン・バフェット氏
などの発言を見れば、米国景気の回復が他国より遅れていて、韓国は早期に金利が引き上げられると展望される
ことによって、追加的なウォン高勢いを期待して入ってくる資金であることもあるということ"と話した。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜大体あってる？解釈も翻訳も

ｼｪｰﾝ

ｳ ﾅ ﾏ ｾ
ﾘ ﾗ ﾝ ｰ

“当選すればロト”首都圏くつろぎの場所も‘疲労’
ヘラルド経済|入力2009.09.18 12:30
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100019&newsid=20090918123007056&p=ned
ソウル牛眠（オミョン）・高揚（コヤン）など
契約通帳不法取引活発
ソウル税谷（セゴク）・牛眠地区、高揚地区、下南（ハナム）�I沙（ミサ）地区などグリーンベルトを
解除し、作るスィートホーム（くつろぎの場所住宅）予定地にも、投機旋風が吹いている。 スィート
ホームは、庶民のための半額アパートとして、知られているが、むしろ近隣相場の半分に近いと
いう長所ため、'当選すればロト'という認識が広まり、候補地近隣では、投機のための便法が総動員
されている。

該当地域の近隣仲介業者では、スィートホームに当選する可能性が高い、契約貯蓄通帳加入者に、
通帳を売って欲しいとの勧誘が絶えず続く。 取引された通帳が当選すれば、ひとまず通帳名義で
買ったのち、転売可能期間になった時には、購入者の名義で売ろうとする心づもりだ。 江南穀地区
のスィートホーム3.3�u当たりの分譲価格は、1150万ウォンで近隣アパートの半分の水準だ。これら
スィートホームに当選すれば、ほとんど分譲価格分の相場の差益を得られる、という判断が大勢だ。
http://photo-media.daum-img.net/200909/18/ned/20090918123007502.jpg

投資家は、スィートホームに対する義務居住期間も転売制限期間など政府の投機防止対策は状況
によって、簡単に変わることができて、ひとまず何年待てば大きい相場差益を得ることができるとし、
大きく意に介さない雰囲気だ。

江南（カンナム）、細谷洞（セゴクトン）一帯のある仲介業者は"加入期間が長い契約通帳加入者中
には、5000万〜6000万ウォン払えば、契約通帳を渡すという人もいる"と伝えた。

くつろぎの場所示範地区一帯には、莫大な土地補償費を受ければ、近隣の他の不動産を買おう
とする一部の住民により、自然に投機の雰囲気が助長されている。 下南ミサ地区のある公認仲介
業者は"土地補償が始まれば、下南ミサ一帯を抜け出した、京畿道（キョンギド）全域で不動産投機
の雰囲気が広がっていくだろう"と話した。 また'ビニールハウス100坪を作れば、商店街の権利金し
書類が貰える'などの、示範地区一帯で、囁かれるうわさも投機の雰囲気の助長に一役買っている。

※牛眠（オミョン）はあっていると思いますが、税谷（セゴク）？は確認出来ませんでした。

税谷（セゴク）は

세곡동(細谷洞),

でしたm(__)m。

2009-08-31
2010年F1シーズン暫定カレンダー公開
暫定的な日程ではあるが,来年下半期開かれると発表された韓国GPが
今回のカレンダーから抜け出たことは多少いぶかしい部分だ。
確定したカレンダーは数週内に発表される予定だ。
http://www.global-autonews.com/board/view.php3?table=bd_chae_war&gubun=0&page_num=1&idx=5288
↓
2009-09-01
F1韓国グランプリ運営資金確保完了
F1はオリンピック,ワールドカップと共に世界3代ビッグスポーツイベントと
指折り数えられる大会だが投資金額は2002年韓日ワールドカップ当時の
10分の1規模に過ぎない。反面単一イベントで終わるその他大会とは違い
2010年から毎年一回ごと7年間持続的に行われるという点で経済的な効用性を
高く評価されている。
http://www.global-autonews.com/board/view.php3?table=bd_chae_war&gubun=0&page_num=1&idx=5298
↓
2009-09-15
F1サーキット建設後半期作業拍車,スピードのメーカー威容あらわれて
“国際自動車レース場の建設公正が本格的な後半期作業に突入することによって
2010年F1初めての開催の内実を固めるための準備に拍車を加えることができるように
なったことはもちろん,大韓民国自動車文化の先進化も期待することができるように
なった”と明らかにした。
http://www.global-autonews.com/board/view.php3?table=bd_chae_war&gubun=0&page_num=1&idx=5363
↓
2009-09-17
F1国会支援法通過
2010年F1コリア グランプリに対する国家的次元の支援を決めた‘フォーミュラワン
国際自動車競走大会支援法案’が16日国会本会議を通過することによって
歴史的な大韓民国の初めてF1開催準備が急流に乗ることになった。
http://www.global-autonews.com/board/view.php3?table=bd_chae_war&gubun=0&page_num=1&idx=5384

9/15のニュースで2010年カナダがF-1カレンダーに復活・・・支援

F1自体がなくなりそう支援

てゆうか、
何年か前に、ヒュンダイが、WRCをシーズン途中で参戦とりけしして罰金が発生しているハズだが・・・
そちらはクリアしたのかね・・・

BMW,GMは法則回避？

インタビュー：ＧＳユアサ、電気自動車用電池を複数メーカーに供給へ 2009年 09月 18日 15:46 JST
ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-11573820090918?feedType=RSS&feedName=topNews&rpc=69
　日米欧の複数の自動車メーカーと協議しており、早ければ来年にも供給を開始できるという。

Ｆ１て本気？
何もかもが遅すぎ!!コースも出来てないのに..実走で確認もしてないのに
コース設計とか俺流?

韓国でF1開催するか否かと、糞DIEが罰金未払いなのは
少なくとも表面上は無関係じゃね

フォルクスワーゲンと現代・起亜自が「疾走」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120658&servcode=300§code=300

金融危機の余波で参加企業が急減し規模を縮小していた国際モーターショーが、第６３回フランクフルトモーターショーで
勢いを取り戻すものとみられる。２７日までフランクフルトメッセで開かれる今回のモーターショーでは、主要自動車メーカー
のほとんどが参加する中、フォルクスワーゲングループと現代（ヒョンデ）・起亜（キア）自動車の躍進が目立った。
高級車市場に強いベンツとＢＭＷは景気低迷の影響で足踏みしており、米ゼネラルモーターズ（ＧＭ）とクライスラーは
新しい会社として生まれ変わったが、これまで目を引くような新車を出せずにおり不振が続く見通しだ。

１６日にフォルクスワーゲングループの主要ブランドのフォルクスワーゲン、アウディ、セアト、シュコダが集結した
３号館で開かれた新車発表会には３０００人の記者が集まり勢いを示した。上半期にフォルクスワーゲングループは世界の
自動車メーカーで最も多い１２億ユーロの営業利益を出した。

１６日にフォルクスワーゲングループのマルティン・ビンターコルン会長は、「２０１８年に世界の自動車業界トップの目標を
達成するため、小型車に強いフォルクスワーゲンブランドだけで年間６００万台以上販売する。ハイブリッドカーより燃費が
よい環境対応ディーゼルのブルーモーションを米国市場に積極投入し環境配慮のイメージを構築したい」と自信をのぞかせた。

現代・起亜自動車は上半期に０．３％増２２５万台を売り、世界トップ１０社の中で唯一販売が増加した。こうした実績を
反映するかのように、現代自動車のプレスデーには過去最大の１０００万人余りの外信記者らが集まった。フィアットグループ
とともに第６展示館に位置する現代自動車は、ブースとグリーンカーをすべて白で統一し環境対応を象徴する青いロゴを
あしらい目を引いた。

ベンツ、ＢＭＷは今年上半期の景気低迷に加え小型車が弱く、前年比で１０％以上販売が減少した影響をそのまま見せた。
モーターショー開催国らしからず、目を引くだけの環境対応車、コンセプトカーがなかったという評価だ。

ＧＭは上半期にフランクフルトモーターショーへの不参加を宣言していたが、景気回復が可視化したことから参加を決め、
屋外ブースを作った。しかしコンセプトカーや環境対応車もなく、ＧＭ大宇が生産したシボレーブランドの２モデルだけを
展示し、物足りなさを感じさせた。


>>186 韓国人記者は、株価操作記事を書いて、自分でもうけてるんじゃないかと思ってしまう。
それにしても、現代自動車のプレスデーに記者が１０００万人って、いくらなんでも、あおり過ぎｗ

(´･ω｀･)ｴｯ?　一千万人？？　ああ凄い、良かったね支援鯛、きっと全世界から来たに違いない。
昨日の日本の寂れた・・・ヒュンダイのデーラーの会社も、きっとそのうち、立て替えられるはず（捧

1000万人か、埼玉スーパーアリーナでも総入れ替えで４回やらないと無理だ。
よっぽど広い会場だったんだなー(棒 支援

中古車虚偽販売車両、'認証ディーラー'らが変える[Car&Life] カメムボス、
'認証ディーラー制度も初めて導入...透明取引導いて
チェ・インウン記者| 09/18 14:33 |照会178
http://car.mt.co.kr/news/news_article.php?no=2009091620472341369&type=2
国内での中古車取引規模は、年間約180万台以上と推定される。
この中で70%程度はオンラインにより、先に販売車両の検索を通じ、情報を得た後、オフライン売り場
を訪問し、自動車を調べて購入する形態だ。
だがオンラインで提供された情報とは違い、実際に中古車ディーラーらと相談してみれば実際に車両
が存在しない、虚偽の販売車両が相当数登録されていて、信じて取引できるシステムが、定着して
いないのが現実だ。

また大部分のオンライン中古車ショッピングモールは、単純広告モデルだから、検証システムが
不備だ。 オンラインを背景に、中古車ショッピングモールを運営する既存の会社らは、広告費を主な
収入源とするため、費用を出す中古車ディーラーが登録した車両が実際の売り物なのか検証する
手続きが、相対的に疎かになるほかはない状況だ。
http://image.moneytoday.co.kr/extern/2009/09/2009091620472341369_1.jpg
このため、中古車ディーラーが車両の情報を虚偽で記載するといっても、これを制裁できる方法が
制限的な場合が多い。

数万台に達する中古車に対し、毎日実際売り物の有無を確認し、これを通じて、ディーラーを制裁
するということ自体が、現実的に、ほとんど不可能なことだ。 結局この渦中に、消費者らだけが、
ひどい目にあう場合が数多い。

このような中古車市場に'認証ディーラー制度という新しいシステムが導入され、業界の関心を集めて
いる。 国内ある中古車会社のカメムボスが、昨年から始めた認証ディーラーは広告手数料を受ける
既存のオンライン ショッピングモールとは違い、認証を通じ、販売車両登録にともなう広告費を受けず
に、販売が成り立った時に限り、取引手数料を受ける。
ディーラーは、それだけ金銭的な負担なく、オンラインによって車両を販売でき、中古車の価格だけで
なく流通方式までも以前に比べ、はるかに透明になることになった。

（1/2）続きます。

>>220の続き
認証ディーラー制度は、中古車売買業をしているディーラーを対象に本人が管理できる車両
台数までオンライン空間を提供して、取引時の、手数料の支払い貰う先進国型制度と評価
されている。

合わせて認証ディーラーは、消費者との安全取引のために、車両に対する品質保証制や虚偽
販売補償制、返済制度などを用意し、既存中古車ディーラーの偽証販売を止め、信頼を確保
できるようにした。

ツヤ研カメムボス代表は"消費者保護院や行政官庁が調査した、中古車被害事例を分析して
みれば、相当部分を占めるものが、中古車販売処理の手続きと関連があった"とし、"既存には、
ディーラー取引は、個人に責任を問うほかはなかったが、認証ディーラーを通じることになれば、
会社が責任を負うほかはなく、取引の安全が一層さらに強化された"と話した。

（2/2）以上です。

>>217
明らかに、嘘の記事も多いですね。政府もマスコミも…日本もかも

<丶｀∀´>さんは、実質的漢字廃止で漢数字のことが分からなくなってるのでは支援。

>>219
4回じゃ足りないと思われｗ

深刻な就職難に大学5年生、急増
毎日経済|入力2009.09.18 10:15
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1040&newsid=20090918101519724&p=mk

青年の失業難が続き、卒業を先送りする大学5年生らが増えている。
18日にアルバ天国が、大学生男女707人を対象に'大学生の休学状況の現況'を調査した結果、
全体の86.8%が休学をするか、真剣に悩み中であることが分かった。

休学理由としては、経済的理由が58.9%で最も多く、それ以外では、就職準備のための資格証
の獲得、語学の勉強やインターン、アルバイトなど現場経験のため、34.7%で大部分を占めた。

これは、先立って去る7月に、統計庁が発表した資料でもそのままあらわれた。
統計庁資料によれば、大学生中39.3%が、休学経験があることが明らかになり、今年の20才〜24才
間の休学者は、40万2000人で昨年より8万4000人増加した。 休学が多くなかった過去とは、多少
変わった風俗図だ。

コン・ソンウク、アルバ天国代表は"青年層の雇用率が4年連続で下落し、休学生が急増している"
とし、"休学は、就職の準備期間になることが、ややもすると時間だけを浪費するため、休学に先立ち
明確な目的意識を持つことが、何より重要だ"と話した。

思遠

< MB成功ストーリー扱ったドラマ ベトナムで放映>
2009/09/18 14:24送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/09/18/0200000000AKR20090918104700084.HTML?did=1179m
<2008話題の人物>ユ・インチョン文化体育観光部長官
(ソウル=聯合ニュース)農村ドラマ'田園日記'で2作目の'ヨンシク'役を22年間演技し、視聴者たちから
永らく愛された人気タレント出身のユ・インチョンが、文化行政の首長に上がって注目された。1990年
に、現代建設の成功神話を扱ったTVドラマ'野望の歳月'でイ・ミョンバク大統領役を受け持ち、これを
契機に縁を受け継ぎ、去る大統領選挙の時、イ大統領の選挙遊説を応援した。イ大統領の深い信任
を土台に、文化長官に上がった後"以前の政権の政治色を持った、文化芸術界団体長らは、自ら席
から退くことが自然だ"と発言し、'公共機関長辞退とは'を囲んだ、政争の論争の中心に陥った。また
去る10月、国政監査の時カメラマンらに"写すな、お前らは下品すぎる、本当に…"と卑劣な言葉を
発した、動画が放送とオンラインを通じて広がり、世論から非難に包まれることもあった。
<<聯合ニュースDB>>
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2008/12/21/PYH2008122102780001300_P2.jpg
韓国語能力試験受験者毎年急増、ベトナム韓国学センター'爆発的人気
'ベトナム国会、外国演芸物上映制限要求<アジア ドラマの共通点は'愛'>

(ハノイ=聯合ニュース)キム先限特派員=
イ・ミョンバク大統領の成功ストーリーを扱ったドラマ'野望の歳月'が来月からベトナムのテレビ劇場
で放映される。

韓国演芸.娯楽映像物流通業社のTJB(代表安泰性)は、最近ベトナム、ハノイTV(HTV)と'野望の歳月'
供給契約を締結した。

契約によりHTVは、来月3日から土曜日を除いた6日間、毎週夕方11時から1時間の間放映する予定
だ。 放映回数は100回で来年1月頃、放映が終了される。

去る1989年KBSが製作して、放映したこのドラマは、当時人気タレントであったユ・インチョン文化
体育観光副長官が、主人公パク・ヒョンソプとして、出演し、MBの成長と成功過程を演技した。

（1/2）続きます。

あ

>>226の続き

またトップタレントであったファン・シネ(女主人公ハン・ジヘ役)とチョン・インファ(ヒョンソプの妻役)氏
他にも、カン・プジャ(ヒョンソプお母さん役)、キム・ジュスン(ヒョンソプの弟役)、イ・フィヒャン
(ジェルソミの役)のような豪華演技者が、出演して注目をあびることもあった。

アン代表は"ベトナムの官僚、言論人、企業家などに会うごとに、韓国の三星や現代のような民間
大企業の出現を望んでいる、という事実を知ることになった"とし、"これに伴い韓国大企業の成長
と発展の歴史と過程を、自然に知らせるために'野望の歳月'の版権を持っているメディア9側から、
これを輸入してHTVに供給することになった"と説明した。

彼は引き続き"放映に先立ちベトナム側との協議過程で、このドラマが韓国の現大統領の成長と
出世過程を扱った政治ドラマという指摘があった"とし、"しかし、ベトナム人に韓国企業の成長史を
見せるという点が浮び上がり、政治ドラマではなく、純粋企業ドラマと認識されたため、放映が決定
された"と付け加えた。

一方、ベトナムでは、三星と現代の話を扱った、また違うドラマ'英雄時代'(MBC製作)も放映される
こともあった。

（2/2）以上です。

"不動産規制、秋夕までは効き目あり"　［イーデイリー］［朝鮮日報］
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/09/18/2009091800948.html
　開浦（ケポ）住公1団地500万〜1000万ウォン下落
　遁村（トゥンチョン）住公1団地急売（買）物登場資金出処調査
　DTI規制拡大、売買関係者間見解の差大きくて,取り引き不振

　江南地域の再建築アパートがいっせいに劣勢を見せている。最近続いた政府の規制策に、買収者らの
心理が萎縮して、買い傾向がつかないでいるからだ。

　18日江南地域の不動産仲介業界によれば、江南区開浦洞開浦住公1団地43�u型は、最近8億4000万
ウォンで売り物が出ている。先週に比べて1000万ウォンほど落ちた価格だ。このアパートの51�u型も10億
4000万ウォンほどで、前週対比で500万ウォンほど下落した物が近隣仲介業者に登録されている。

　松坡区蚕室洞蚕室住公5団地112�u型は、12億2000万〜12億4000万ウォンで売り物が大挙出ている状況だ。
最近になって売り呼値が2000万ウォン下落した。2200世帯を越える住宅型だと、売り物多く出ている状態だが、
買い傾向は切れた状況だ。

　江東区遁村住公1団地52�u型の販売価格は6億6000万〜6億7000万ウォン線だが、最近ではこれより2000万
ウォン安く売り物が取り引きされることもあった。

　遁村住公1団地近くの遁村1番地幸運工業の関係者は、"遁村住公1団地は今年月平均40件程度の取り引きが
あって粘り強かったが、最近なっては取り引きが振るわない"と話した。

　このように最近になって江南圏再建築アパート価格が劣勢を見せているのは、政府が相次いで不動産規制
策を発表して、買収心理が大きく萎縮したためだ。特に先月政府が発表した資金出処調査は、アパート新規
購入を望む買収者らに大きい負担として作用した。

(1/2)　つづきます

>>229
つづきです

　開浦住公1団地団地内未来工業の関係者は、"住宅取り引き申告地域だと資金出処調査は以前にも施行
された制度だが、政府がもう一度強調したために、待機買収者らも保身を図っている雰囲気"として、"買収
心理が悪化して、取り引きがよくなされないでいる"と説明した。

　また去る7日から適用された総負債償還比率(DTI)の首都圏拡大方針で、江南以外地域の住宅市場が
停滞して、江南圏に進入しようとする首都圏買い傾向が減ったのも、最近の劣勢を呼び起こした理由の一つだ。

　これに増して買収者と売却者の住宅市場を眺める見解の差が相変わらずで、取り引きが振るわなくなり、
同時に価格も劣勢を見せている。

　不動産114のキム・キュジョン部長は"政府の規制策発表以後、市場は買収者と売却者の深刻な様子見で、
静かな状況"としながら、"少なくとも秋夕直前まで、市場は今と同じ状況が続くだろう"と予想した。

(2/2)　以上です

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜薬が効きすぎた？
「イーデイリー」をグーグル翻訳させたら、「北海道新聞」に!?

※東亜で、韓国の記事が無いのでは無いかとあったので、検索してみました。
ちゃんと、ありました。（少しだけですが。）


日本無人補給機、国際宇宙ステーション到着
入力見解:2009-09-18 15:40
http://www.ytn.co.kr/_ln/0104_200909181540357695
去る12日日本が大型ロケットにのせて打ち上げた無人宇宙補給機が国際宇宙ステーションに到着
しました。

国際宇宙ステーションの乗務員は、大型ロボットアームを使い、9mの前まで、接近した18トンの無人
宇宙補給機を捉え、宇宙ステーションにドッキングさせました。

これで、日本は独自の宇宙輸送手段を確保するという計画を成功させました。

この無人補給機は、使い捨てで、食べ物と実験資材など貨物を下ろした後、来る11月には、
宇宙ステーションのゴミをのせて地球に戻り、大気圏に進入し、燃焼する予定です。

日本の無人補給機は1〜2年後に、退役する米国のスペースシャトル ディスカバリー号の代わりをし、
宇宙ステーションに物資を積み出す予定です。
日本は、来る2015年まで、この無人補給機を毎年1機ずつ発射する予定です。

【 数年前 】
ﾆﾀﾞｰ、早くこっち来るｱﾙ！
　　 ∧∧　　　　 　　　　ｳﾘは極東ｱｼﾞｱの
　.／ 中＼　ﾏﾝｾｰ　　　　ﾊﾞﾗﾝｻｰﾆﾀﾞ
　（　｀八´）∧北∧　　　　　　　　
　（　＼ > <､´Д｀>　　　 ∧南∧　　 ＿＿　あ！ﾆﾀﾞｰ
　/`┐ﾉ､（　＼>　　　 ヽ<｀∀´, >ﾉ 　| 米　|　こいつ！！
　` 丶 ､　 `┐ﾉ､　　　　　（　　 ）　 _☆☆☆_
　　　　　 ` 丶 ､　 ` 丶 ､／　└i　 .（´⊂_｀;）∧日∧
　　　　　　　　　　` 丶 ◎ ` 丶 ､ﾐ　<／　） （´Д｀；）　またかよ…
　　　　　　　　　　　　　| .|` 丶 ､　 `ﾉ┌､ 　 <／　）
　　　　　　　　　　　　　| .|　　　　 ` 丶 ､　.` ﾉ┌､
　　　　　　　　　　　　　| .|　　　　　　　　　` 丶 ､/. )) ｸﾞﾗ…
　　　　　　　　　　　　　| .|　　　　　　　　　　　　　 ミ
　ﾞ｀ﾞﾞ´~~~｀｀´ﾞ｀ﾞﾞ´´ ~~~´~~ﾞﾞ´｀｀｀´ﾞ｀ﾞﾞ´´ ~~｀｀ﾞ｀ﾞﾞ´
【 現在 】　
大中華共栄圏のﾁｬﾝｽｱﾙ
　　 ∧∧　　　　 　　　　日本が極東ｱｼﾞｱの
　.／ 中＼ 謝罪ﾏﾝｾｰ　 ﾊﾞﾗﾝｻ-だぽっぽﾞ
　（　｀八´）∧北∧　　　　　　　　
　（　＼ > <､｀Д´>　　　 ∧鳩∧　　　今はｺｯﾁに落ち着くﾆﾀ
　/`┐ﾉ､（　＼>　　　 ヽ（ﾟ∀ ﾟ　）ﾉ 　　　　　　＿＿
　` 丶 ､　 `┐ﾉ､　　　　　（　　 ）　 ∧南∧　 | 米　|　っちょｗ
　　　　　 ` 丶 ､　 ` 丶 ､／　└i　.<｀∀´r>_☆☆☆_　どうしてこうなった…
　　　　　　　　　　` 丶 ◎ ` 丶 ､ﾐ　<／　） （´⊂_｀；）
　　　　　　　　　　　　　| .|` 丶 ､　 `ﾉ┌､ 　 <／　）
　　　　　　　　　　　　　| .|　　　　 ` 丶 ､　.` ﾉ┌､
　　　　　　　　　　　　　| .|　　　　　　　　　` 丶 ､/　))) ｸﾞﾗｸﾞﾗ…
　　　　　　　　　　　　　| .|　　　　　　　　　　　　　ノノ ﾐ　ｸﾞﾗｸﾞﾗ…
　ﾞ｀ﾞﾞ´~~~｀｀´ﾞ｀ﾞﾞ´´ ~~~´~~ﾞﾞ´｀｀｀´ﾞ｀ﾞﾞ´´ ~~｀｀ﾞ｀ﾞﾞ´

三星電、外国人のラブコールで'新高値行進'　［イーデイリー］［朝鮮日報］
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/09/18/2009091800843.html

　三星電子の史上最高額行進が連日続いている。実績改善期待感と共に外国人のラブコールが
続いているおかげだ。

　18日午後2時13分現在、株価は前日より0.99%(8000ウォン)上がった81万8000ウォンを記録中だ。
買収上位窓口はゴールドマンサックス、シティグループ、クレジットスイス(CS)、モルガンスタンレー
など外国系証券会社が大挙布陣している状況だ。

　ノ・グンチャンHMC投資証券研究員は、"三星電子はインテル、クアルコム、グーグル、マイクロソフト
対応CPUとOS競争力はないが、核心部品内在（内製?）化を通した垂直系列化と、先制的な対応能力
面では最高水準"としながら、"来年には歴史的最高実績を記録した、2004年を上回る成績を出す
だろう"と判断した。

,(V) 　 (ﾉｼ
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜本日の業務は終了させていただきます。皆様お疲れ様でした。支援ありがとうございました。
＃聯合ニュース日本語版が落ちたし

[Weekly海運]“上半期よりはより良い”
2009-09-18 14:42:42
http://www.ebn.co.kr/news/n_view.html?kind=cate_code&keys=MA&id=400591
コンテナ部門の伝統的シーズンの3分期に入り、海運業界の期待感は高まりました。 積み出す物が
なく、船がガランと空いていた上半期とは違い、多少ながらの物流が増加傾向を見せているためです。
損益分岐点にも達し得なかった運賃もやはり、船会社が断行した運賃引き上げがある程度成功し、
‘赤信号’から‘青信号’に徐々に変わっています。

瞬間的に上昇曲線を現わしたバルク船部門は、去る6月の夏オフシーズン突入と共に下落し、バルク
船運賃指数(BDI) は2千400ポイント線でボックス圏を形成しています。 4千ポイント線まで上がった、
去る6月初めに比べられませんが、1千ポイントの下となった、今年のはじめよりは、確かに改善された
数値です。
コンテナ市況の指標の中の一つとして選ばれる、HR傭船指数(Howe Robinson Container Index)と
バルク船およびタンカー市況を見せるBDI、WS指数など、海運運賃指数は相変らず底の水準に
留まっていますが、実際の市場には肯定的な信号が少しずつ現れています。

先立って言及したように3分期進入後、コンテナ量がクリスマス シーズンを控え、増えているところに、
米国穀物シーズン到来で、パナマックスサイズを中心に、物流が少しずつ増加しているためです。 その上4分期は、伝統的なバルク船部門のシーズンです。
上半期の海運業界の実績が、あまりにも悪かったせいもあります。 韓進（ハンジン）海運、
ＳＴＸペノション、現代商船、大韓海運など国内海運ビッグ4は、去る上半期、何と1兆2千億ウォンを
上回る営業赤字を記録しました。 サムソルロジクッス、大宇ロジスティックス、ティーピーシーコリア
(TPCコリア)等の10位圏内外の船会社も、相次いで法廷管理を申請しました。

イ．ジンポ船主協会長は"暮らしてみようと皆じたばたしていないのか。 来年までは、どこも難しいこと
"とし、"実績は、下半期は、確かに上半期よりはましだ"と話しました。
だが、市況が少し良くなったぐらいでは、すべての船会社が回復することとは、違ったみたいです。
規模の経済をそろえた大型船会社と、長期輸送物量を受け持つ中堅船会社は“上半期に比べて、
下半期実績がより良いだろう”と息を継ぐが、中小船会社には相変らず冷たい風が吹いています。

積み出す船があって、物があっても運航できない船会社も多いです。 政府主導に進行された構造
調整作業は、速度を出せずにいて、銀行業界も相変らず海運業界に、強い防壁の盾を持ち資金を
融資しません。 近づく秋と冬、海運業界には〜春風〜という風を待っています。

まだ秋だぜ　支援鯛　<＾)))><<

破綻する破綻する詐欺師スレって、ココでいいんですか？age

>>141を補っておくから、おまえら土民が分り易いようにな。

くだらない、とは肝心なモノ・要素が欠けている為にダメになってしまって関心を引かない･用をなさないという意。
すなわち、百済無い。
親の国であり上(神)つ国である宝の賑わう百済を祖国と慕う日本古代の支配層にとっては、切実な意味を有する。
なお、百済から派遣された軍司令官である天皇の不在を指す場合も派生的にあった。
これは百済の勢力が衰え天皇と称する軍官の夜郎自大な自意識肥大と呼応する用例である。

漢字まちがえてますよ
「下らない」です

また変なの湧いてんのかｗ
4￥

海運と関係ないかな。

【写真】済州海軍基地の基本設計を公開　【中央日報日本語版】
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=120570&servcode=200§code=200

http://japanese.joins.com/upload/images/2009/09/20090916090202-1.jpg
　年末に着工する西帰浦済州（ソグィポ・チェジュ）海軍基地の鳥瞰図。計約１兆ウォン（約７５０億円）を投入、
２０１４年の完工を目指す。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜何を作ろうが構いませんが、浮かんでるものが間違っている気が

>>238
馬鹿かおまえ。まず先に音があって、漢字はそれに当てはめられたに決ってんだろ屑野郎。

それにしても朝鮮日報はｗｗｗ

【ニュース特集】羅老号打ち上げ成功
http://www.chosunonline.com/app/ArticleListByTag.do?tag=%E7%BE%85%E8%80%81%E5%8F%B7

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜「ロケットは」成功でしたね。衛星分離に失敗しただけで。

>>238
そりゃー漢字を習わない国の人だから
てきとーな事言ってるだけだから捨てておいてあげましょう

>>240
豪華客船のような

<丶｀∀´>大和ホテルをベンチマークしたnida支援

コレイル、組織改編ともなう大規模人事断行
2009/09/18 19:06送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/09/18/0325000000AKR20090918199400063.HTML
(大田（テジョン）＝聯合ニュース)チョン・チャヌク記者=
コレイル(韓国鉄道公社)は、組織改編にともなう大規模な人事異動を18日に断行した。
コレイルは、今回の人事異動で企画調整室長にチェ・ドンニュル経営革新室長を、輸送安全室長に
キム・キュンセイ慶北部安全環境チーム長を、各々異動するなど、全125人の席を異動した。

顧客価値経営室長には、女性のカン・キジュ顧客満足センター長を電撃的に抜てきした。
また新設された、グローバルビジネスセンター海外南北事業チーム長にはカン・キュヒョン高速鉄道
運営準備チーム長を発令した。 海外南北事業チームは、南北鉄道と海外電車供給および維持補修
.教育事業などを総括することになる。

コレイルは、先月初めに本社組織を5本部7室3段65チームから、5本部8室2段63チームで再編し、
傘下17支社139チームを、12支社84チームにスリム化する、大々的な組織改編を断行した。

>>3を読みませう。
>>240
奥に浮かんでいるは、空母と大王？ｗ

本日は、これにて。支援ありがとうございました。

>>242 行・財政的支援を約束した
政治レヴェルで民間を手なづけられない日本とは違うという意味だとなぜ理解できないんだｗ
国家が民間を指示して成果が安心できるからこそ、アメリカ先進団体が日本ではなく韓国に投資した。

>>165　プリンプリン物語なんてココの連中は知らないんじゃないか

>>244
豪華客船に擬装した軍艦が存在しているのこと示唆というのは、どうでしょうか

ニュースです。　　
東原様が討伐の為、渡韓されるそうです。　乞うご期待！

パン・ギムン総長"妥当な批判ならば謙虚に受け入れ" イーデイリー | 入力 2009.09.18 12:43
http://media.daum.net/foreign/view.html?cateid=100021&newsid=20090918124302632&p=Edaily
パン・ギムン 国連事務総長は自身に対する西欧の報道機関の批判攻勢に対して妥当な批判ならば
謙虚に受け入れると17日(現地時間)話した。

バン総長はこの日マンハッタン45番街韓国式食堂で特派員らと会った席で"批判を受けて気分が良い
ことはない"ながらも"批判を契機に自分自身を振り返ってみて改善できるならば良いのでないか"と話した。

彼は"正々堂々と批判を受けて受け入れて,またこれに束縛を受けないで所信のとおり仕事をすること"と
しながら"これは我が国民らの声援があるから可能だ"と強調した。

バン総長はただし"批判が妥当ならば受け入れる用意がある"と話して,一部悪意的批判に対する不満を
迂回的に表現した。

彼は"初代国連事務総長だったトゥリグベリには世の中で最も不可能な職責が国連事務総長だと話した
ことがあるのでないか"として"192ヶ国の利害関係,伝統,慣習が違って,すべての立場を調和させると
いうことは不可能だ"と話した。

先立って去る1日米国ワシントンポストは外交的目標を達成するために独裁者らとの対面交渉も躊躇しない
バン総長の包容政策が批判を受けていると報道した。また先月ウォールストリートジャーナルはバン総長の
任期半分を評価した'国連の見えない人'という題名の記事でバン総長の成果が微小だったと指摘した。

バン総長はこれに対して"全世界言論を分析してみれば70%は私が上手にしたというのに30%は批判している"
として"この中批判が引き立って見えること"と説明した。

一方最近力点を置いている気候変化問題と関連しては"全世界指導者らの共通認識をまた確認するのが重要だ"
として"温室ガス排出量に対して拘束力ある縮小を要求することは難しいが,国家別事情を考慮して,検証,
測定,報告できる縮小努力をしなければならない"と強調した。（以下略）

関連スレ
【国連・環境】潘基文事務総長、来週の国連気候変動サミット「韓国が主導的な役割を」[09/18]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1253268775/

大仏算段会社員遺族4日間'死体座り込み'
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009091840178&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

会社側の補償案に反発した勤労者の遺族が死体を会社正面前に運んで,座り込みを行うことが起こった。

18日全南（チョンナム）,霊岩郡（ヨンアムグン）,三湖邑（サモウプ）大仏国家産業団地に入居した
D重工業によればこの会社職員キム某(死亡当時51才)氏の遺族は15日からキム氏の死体を会社正門前に置
いたまま座り込みを行った。

遺族は事故で亡くなったキム氏に対する補償協議に使用側が誠意がない姿勢を見せたうえに会社関係者が
故人を名誉を汚す暴言までしたのに反発して'死体座り込み'を行ったと分かった。

ある遺族は"職員が仕事をして亡くなったのに会社関係者は'死体を持ってきて,3年間一緒に寝る'という
妄言を一ケ所怒りを感じて,死体を運んだ"として"死体を置いて駆け引きするという非難を受けることも
できるが,よっぽどでなければ'死体抗議'をしたか"と話した。

遺族は出棺を一日前にした18日午後死体を撤収した。

遺族は使用側を相手に民事訴訟を出す方針であり,使用側は業務妨害疑惑で遺族を警察に告訴して,
両側の葛藤は沈まないものと見られる。

会社関係者は"散在処理ができるように助けて,散在補償金の他に法廷慰労金,子供学資金などを提案する
など会社としては誠意を尽くしたが遺族が無理な補償金を要求した"として"死体座り込みでイメージが
失墜して売り上げも落ちて,むしろ私たちが被害を受けた"と話した。

彼はまた"補償案を協議する過程で代表の話を伝達して死体話をすることはあったようだが遺族の主張の
ように'3年間寝る'という背中激しい話はしなかった"と主張した。

キム氏は先月20日明け方,翌日出庫されるブロックを確認している間8m高さから落ちて,病院に運ばれ治療
を受けたが、24日後の先週13日に死亡した。

死者を冒涜しないで…

java不調で fxstreetみれなくなったー(T-T) 支援

パク・サムグ名誉会長,錦湖（クムホ）石油持分拡大
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009091839788&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

錦湖（クムホ）アシアナグループは18日パク・サムグ名誉会長の特殊関係人のパク・セチャン常務と
パク・チョルワン部長および錦湖（クムホ）アシアナ文化財団が錦湖（クムホ）石油[011780]株式を
追加買いとったと明らかにした。

これに伴いパク名誉会長と特殊関係人の錦湖（クムホ）石油持分は47.13%から48.42%に拡大した。

グループ関係者は"錦湖（クムホ）石油化学で単一化された支配構造を強化するために大株主らが持ち
株会社の株式を買いとったこと"と説明した。

錦湖（クムホ）アシアナは去る7月初め大宇建設を出して,錦湖（クムホ）産業と錦湖（クムホ）石油
化学の二大支配構造体制で錦湖（クムホ）石油化学中心の単一支配構造体制に転換すると発表したこ
とがある。

パク名誉会長と特殊関係人は今後も錦湖（クムホ）石油化学の株式を追加買いとる計画だと伝えられた。

錦湖（クムホ）石油化学はパク名誉会長の特殊関係の他にも現在パク・チャング前会長金持ちが18.47%の
持分を持っている。

巨大銀行の消滅―長銀「最後の頭取」10年目の証言 鈴木 恒男

サブプライム問題から金融危機が発生しある意味非常にタイムリーな出版
となったこの本を読んだ。
バブル処理の時代のことはあまり詳しくなかったこともあり、長銀問題とバブル処理を
時系列で知ることができ参考になった。長銀や大蔵省擁護の姿勢に異論のある
人もいようが真摯な姿勢で書かれていると思う。

注目した点
タイから発生したアジア通貨危機が邦銀が外国から資金引き上げはじめたの
にヘッジファンドが目をつけて発生した。
橋本内閣が参院選に敗北し民主党が議席を伸ばした。金融庁が新たに発足し、
最後に残った金融の企画立案機能を大蔵省から奪うための金融再生委員会を
発足させ、政策新人類と呼ばれる自民若手と菅直人率いる民主党が騒いだことと
アメリカからの圧力により、大蔵省与党宮沢喜一蔵相池田行彦政調会長らが
描いた公的資金投入により破綻や国有化を回避するというシナリオは崩れ去り、
結果的に国民負担が増すことになった。

マスコミをはじめとする世論迎合が冷静な議論を封じ政策を歪めるといった形は
今と全く変わっていないと感じた。むしろ今の方がひどくなっているだろう。
長銀を飲み込もうとしたUBSの現在の苦境はなんたる皮肉という感じか。
長銀融資の問題だったイ・アイ・イの高橋の記述は、田中森一の「反転」に書いてある
記述を読むとそれぞれの立場が分かる。
戦後日本の権力構造はバブル崩壊後からはじまり、現在その最終段階に入りつつある。
民主党政権で最終的崩壊が起こり、その後ようやくポスト戦後レジームの時代が始まるのだろう。

<＾)))><<

戦後日本の権力構造の崩壊はバブル崩壊後からはじまり、現在その最終段階に入りつつある。
民主党政権で最終的崩壊が起こり、その後ようやくポスト戦後レジームの時代が始まるのだろう。

>>250
韓国にもばれました。

日‘卑劣な言葉タレント’韓国旅行中?...言及要人皆不幸になって,悪名
http://www.sportsseoul.com/news2/sunday/event25/2009/0918/20090918101110300000000_7449195874.html

日本で悪名高い'プレンニョ（不幸女）'が韓国旅行を明らかにするや日本ネチズンらの祝福洗礼があふれた。

主人公は東原あき. 柔道選手井上鼻優勢異議妻でありタレントなどで活躍中である彼女は事実'プレンニョ'で
さらに名声が高い。

'プレンニョ'の理由は彼女が運営するブログが'テスノトゥ ブログ'で有名税を正確に出したためだ。
東原あきがブログに言及した有名人やスポーツ選手には不幸だったりかんばしくない事件が起きて,彼女は
'プレンニョ'になった。

したがってあきが17日韓国旅行に行くことだとブログに告白するやネチズンらはコメントを通じて,祝福を
惜しまなかった。'アンニョン'という韓国人社まで渡して彼女が日本を離れている間これ以上不幸なことが
起きないことを期待していることだ。

実際にあきは17日夜10時頃韓国料理写真をブログに上げて韓国入城を知らせた。 腹がいっぱいで,これ以上
食べることができないとし'韓国料理は最高'と表現した。

>>259
こんなの記事にするなよｗ

逆神伝説の真実がココに！�C
今更だけどいちおつ！ｻﾌﾞﾀｲ採用ｱﾘｶﾞﾄｰｰ
ｺﾝﾅﾉﾃﾞﾖｶｯﾀﾉｶｼﾗ・・・・

>>259
たまげた。ホントに日本のストーカーだ。

ほっとけばよいよ、こんな半島の三流国なんて
仮に謝罪としたとしたら、謝り方が悪いやら、じゃあこれについても謝罪しろ
って感じで永遠にたかり続けるんだろうから

それにウンコ喰って疥癬が蔓延してた土人地域に衛生概念とか
丁寧に教えてやったんだからさ
頭悪いから何回も何回も丁寧にな

今日はこれだけ。おやすみなさい。ﾉｼ

●[崖委に立った国の生活]公企業に財政押し付ける露骨化　ソウル経済 | 入力 2009.09.18 18:09
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=&cpid=129&newsid=20090918180945277&p=seouleconomy
国蔵が空になりながら政府が財政負担を公企業に押し付けている。特に'4大河川興し'など大型国策事業に
対する負担を公企業に押し付けて,これらをばく大な借金に追い出されさせている。

●政府-韓国銀行, '出口戦略' 正面衝突　MBC | 入力 2009.09.18 10:10 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20090918101015235&p=imbc

●企業銀行,不良債権3447億流動化　イーデイリー | 入力 2009.09.18 15:05
http://media.daum.net/economic/finance/view.html?cateid=1037&newsid=20090918150503562&p=Edaily
-先順位ABS 1150億,次の順位836億ウォン発行

●4600億非上場株式公売…ケムコ,21〜22日二日間　毎日経済 | 入力 2009.09.18 15:39
http://media.daum.net/economic/finance/view.html?cateid=1037&newsid=20090918153931906&p=mk

●外国人純買い歴代2位..機関罵倒歴代最大　聯合ニュース | 入力 2009.09.18 15:54 |
http://media.daum.net/economic/finance/view.html?cateid=1037&newsid=20090918155406872&p=yonhap

●CD金利7取引日上昇…0.01%P上がった2.65%　毎日経済 | 入力 2009.09.18 17:51
http://media.daum.net/economic/finance/view.html?cateid=1037&newsid=20090918175125699&p=mk
3ヶ月物 譲渡性預金証書 (CD)金利が7取引日連続上昇した。

●韓国産業銀行がリモンブラドスを住めない理由 ニューシス | 入力 2009.09.18 12:13
http://media.daum.net/economic/finance/view.html?cateid=1037&newsid=20090918121309490&p=newsis
合わせてリーマンブラザーズが韓国産業銀行に売却されることができなくて破産したことはプルドゥ会長が
虚勢を張って韓国産業銀行の引き受け提案を拒否したためだと証言する。

●BOJ（日銀） "量的緩和政策撤収示唆'　アジア経済 | 入力 2009.09.18 16:42 |
http://media.daum.net/foreign/japan/view.html?cateid=100022&newsid=20090918164211349&p=akn

おつかれさーん

>>264
乙でした。

>>264
小鉄さん？と思ってました。>>259の記事で？？

小鉄さんでしたｗ、おやつめです。

>248
アクタ、アクタ共和国〜♪

>>268
命令いっぱい規則もいっぱい　以下略

残念ながら前半は残ってないんだよねVTR

>268
ランカーはその歌じゃないよ〜

さらに改訂版：

くだらない、とは肝心なモノ・要素が欠けている為にダメになってしまって関心を引かない･用をなさないという意。
すなわち、百済無い。
親の国であり上(神)つ国である宝の賑わう百済を祖国と慕う日本古代の支配層にとっては、切実な意味を有した。
平安期以降には、百済から派遣された軍司令官である天皇の不在を指す意味も派生した。
これは百済の倭国支配権が衰え天皇と称する百済軍人の夜郎自大な自意識肥大と呼応する用例である。

★トップニュース★
■米Ｓ＆Ｐ：5780億ドル規模のＣＤＯを格下げも−格付け方法変更で
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a5k9XD9PrpkI
米格付け会社スタンダード・アンド・プアーズ（Ｓ＆Ｐ）は17日、5780億ドル（約52兆7000億円）規模の債務担保証券
（ＣＤＯ）の格付けを引き下げる可能性を明らかにした。深刻な景気下降局面でのパフォーマンスを反映させるため、
複数のテストを格付けの手順に追加したためだという。
■米ＦＲＢ、米銀の従業員報酬を抑制する抜本対策を検討中−ＷＳＪ紙
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a4w.4E85fz0M
米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）が最高経営責任者（ＣＥＯ）からトレーダーに至る米銀の従業員の報酬を抑制
する抜本的な対策案を検討
■バローゾ欧州委員長：ＥＵはＧ20サミットで銀行報酬めぐり行動求める
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=avIhDPHApe1U
■ＥＵ首脳会議：銀行賞与抑制で拘束力ある規則必要−詳細は合意できず
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=ad9d2gkGOYWg
ＥＵ首脳は、ボーナスを銀行の成績に連動させ、支払いを保証することを回避すべきだとの点で合意した。
ボーナスの「大半」の支給を遅らせ、「銀行のパフォーマンスが悪化した場合には返上もあり得る」という。
■ドイツ財務相：Ｇ20声明、タックスヘイブン対策に言及へ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=atLpBNhs5H8w
■「パンドラの箱」開けたＵＢＳの和解−他行の秘密口座が次々と露呈
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aEA38AGLL2Is
今月23日を前にオフショア口座の存在を明らかにすれば罰金支払いを免れるとしてＵＢＳの米顧客に自己
申告を促す米内国歳入庁（ＩＲＳ）の時限プログラムは、スイス同業のクレディ・スイス・グループとジュリアス
・ベア・ホールディングのみならず、リヒテンシュタインのＬＧＴグループや英ＨＳＢＣホールディングス、
イスラエルのレウミ銀行の顧客からの申告殺到につながっている。

☆金融サミットを前に、金融規制に関する事前交渉がまとまりつつある。ポイントは金融機関の報酬規制、
タックスヘイブン問題、格付け機関問題ということになる。

■英ロイズ：資産保証の代替策、財務省と協議−縮小も検討
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aRPNDM55Pyfc
英住宅金融最大手のロイズ・バンキング・グループは18日、総額2600億ポンド（約38兆7200億円）相当の
リスク資産を保証する政府プログラムへの参加に代わる手段について、英財務省と協議中であることを
明らかにした。
■アイフル：事業再生ＡＤＲ手続、金融機関に返済延期要請へ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=atFpkMvqhoB8
アイフルはこの再建計画案で、金融機関に対して約2800億円の債権残高の維持と返済期限の延期を
要請する予定。債務免除や債務の株式化（デット・エクイティ・スワップ＝ＤＥＳ）は要請しない。
アイフルが返済期限延長を要請する債務は、本体で2000億円、子会社ライフで800億円。この債権を
保有している金融機関は住友信託、あおぞら銀行、広島銀行、中央三井信託銀行、みずほ信託銀行
など。メーンバンクの住友信託が900億円強を持っている。

☆過払い訴訟等の問題もあり、事業再生ADRでは意味がないと思われる。破産処置や民事再生など
本格的な破綻処理が適切なのではないだろうか

★今日の市況★
■今日の国内市況：消費者金融懸念で株反落、債券軟調−為替ポンド安
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aZqD5cN4qWmA
■アジア株：下落、アイフルが事業再生を準備−香港の恒隆地産も安い
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aqf6_AWZzPTs
■欧州マーケットサマリー：株が反落、上昇行き過ぎを懸念
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aW1b3GO.ZXK8

★ニュースヘッドライン★
■ＦＤＩＣ総裁：預金保険基金の増強で、財務省からの借り入れ検討
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aepMD3ONYF_Y
☆銀行破たんの増加で、預金保険の支払い可能額に限界が見えてきた。これをどこから補完するか
が大きな焦点となる。本来、受益者負担ということで、銀行を通じ預金者が負担すべきものであるが、
現在の低金利ではマイナス金利となる可能性もあり、これも難しい状況
■ドルは下落へ、米国資産は見劣り−バークレイズのイングランダー氏
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aw4cEY5wj7qo
■メリルのボーナスと損失発生をＢＯＡは承知していた−セイン元ＣＥＯ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aBahUtQ3.77o
米銀バンク・オブ・アメリカ（ＢＯＡ）が昨年メリルに買収提案した際に同社の差し迫った損失とボーナス
支給計画を承知していたと述べた。
■ブラックロックのフィンク氏：米差し押さえ防止策、市場回復を妨げ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=al0_.wv_9xcM
■米シティＣＥＯ：エネルギー取引部門フィブロを再編・合理化へ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aOdd4yT1.ymM
●８月の英財政赤字：161億ポンド、８月として過去最大−税収減響く
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a5fOrTQWD8k0
●英銀大手の住宅ローン承認件数が８月に増加、今年最高に−英中銀
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aRaro3UEhagI
■スイス証取がＵＢＳを調査、07−08年の情報開示と企業統治めぐり
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=axbzGEF7ITYc
■ロシアのプーチン首相：世界で唯一のマネー印刷所、ＦＲＢは「問題」
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aTzEFjKWfDQM
■プーチン首相：米国は貿易面でも譲歩を−対ロ技術移転制限の撤廃要求
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a2erLFLrfsG4
☆プーチンさん、強気ですね。国内銀行等の外的債務問題などあまり強気に出られる状況ではないと思いますが、、、

おはやぅございます。( ﾟДﾟ)y─┛~~

■ＧＳ：三洋優先株、パナへの売却は保有の54％−1267億円で
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a4eGNoZ5iFPM
■アメリカン航空：航空連合内で主導的な役割−日航との資本提携交渉
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=afo0XLQPbows

■財務相：経済の実勢に合わせて決まるのが自然−為替相場
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aIV5v8b2774k
為替政策について「円高是認と書かれるのはつらい。あえて客観的に言う」と前置きした上で、「円レートの額は
政府が言うべきではない。経済の実勢に合わせて決まるのが自然の姿だ」

■鳩山首相：21日から26日に訪米、国連総会など出席−平野官房長官
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aYKVmOrO93is
■【新政権発足】駐米、国連大使の定例記者会見を中止
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/090918/plc0909181040012-n1.htm

☆『官僚による会見禁止』という政府方針を受けて、外務省も会見を取りやめた。これにより、一時的に海外
とのパイプが閉じたことになる。この混乱を受けて、鳩山首相は外交官などによる会見は解禁する方針を
打ち出したが、政府方針が決まらない中では、官僚たちも何もできないのが現状、
事務次官会議を廃止したため、各省庁間での調整機能も失われており、外務省の最大の職務である海外
とのつなぎもできない状況に、今回の訪米であるが、外務省抜きで行くという方針を掲げており、事前協議
等もできない状況にあると思われる。

レートは経済の実勢にまかせろって、
それ、まず中国に要求してみ。

>>240
海軍基地を観光客に見せびらかすんですね、わかります。

>>276
これで鳩ポッポの、ムガベを超えるメイ君になるという野望にまた一歩近づいたわけですな支援

破綻する破綻する詐欺師スレ更新乙ｗ

んで、いつ頃破綻するの〜〜〜〜？


繰返し私見を述べさせてもらえば、日本と韓国は運命共同体だよ。
韓国が破綻するときは日本も破綻する。日本がそう望んでいるからだ。

あ、韓国関係者なのかな。

韓国さ、インドとの間で、
離間工作とか受けてなかったか、
もういっぺん、調べたほうが良くないか。

＞為替政策について「円高是認と書かれるのはつらい。あえて客観的に言う」と前置きした上で、「円レートの額は
＞政府が言うべきではない。経済の実勢に合わせて決まるのが自然の姿だ」

こういうのは、介入をちらつかせておけばいいのに。


＞今回の訪米であるが、外務省抜きで行くという方針を掲げており、

何が起きても日本のマスコミは礼賛しそうだな。
海外の記事に期待。

>>283
もはや海外ニュースをメインに見るほうがよさそうですね。
日本のニュースは、それとどう違ってるか？という視点で観察するのが
現状把握には一番かも。

>>274 アメリカにギジュツ移転お願いするのを強気とかプライド無いのかプーチンは 支援

>この混乱を受けて、鳩山首相は外交官などによる会見は解禁する方針を打ち出した

ほんっとーに何も考えてないのね…。

東欧のミサイル防衛構想をオバマに見直しさせたから、強気に出てるのかな？

現実の見えてない”国士”さまのスレにふさわしい展開だなあ・・・
しょせん会計しか能のないんだから、すなおに会計だけやってればいいんだよｗ

毎日毎日、破綻する詐欺ばかりでほんと、お疲れさん。
韓国が破綻するときはキッチリ日本も道連れになりますから、覚悟しておくことだな。

>>286
野党時代はどんな馬鹿な発言をしても別に権限も無いしマスコミも上手く隠蔽してくれたから問題にはならなかったけど、
政権与党もとなればそうは行かないからねぇ。

まあ、野党時代の無責任体質が染み込んでいるから、思い付きを発言する癖はそう簡単には直らないと思うけど。

民主政権の出方がわからないから、外務官僚が勝手に自粛しただけ。それを
マスコミが民主政権非難に利用している。記者クラブすら自己改革できない
マスコミの報道を鵜呑みにするのは危険。

ここは良いよな。自分の読んでた韓国系スレで、言い方は悪いがネトウヨや酷使様に
占領されてない、冷静な、理論的な解説のあるスレはここだけだよ……。
看取るスレは完全にネトウヨや酷使様によって乗っ取られ……、今はもう……。

>>290
勝手もなにも明確な指針を出すことも無く、禁止だけを通達すればこうなるのは当然です。

また変な人がいるみたいなのでもう一回書いておきます。

「下らない」の語源は江戸時代に灘など上方の酒が江戸で珍重されたことから
上方から「下ってきた」酒が最上とされた
対して江戸周辺で作られた酒は質が悪いとされ、
「上方から下ってきたものではない」、つまり「下らないもの」とされた
これが汎用されて、質の悪いもの一般に「下らないもの」が使用されるようになった

「百済」は昔は「くたら」あるいは「くったら」と発音されていたのです
「下らないもの」とは何の関係もありません
もう少し勉強しましょう

[崖淵に立った国の生活]公企業に財政押し付ける露骨化
ソウル経済|入力2009.09.18 18:09 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20090918180945277&p=seouleconomy
不良につながれば、結局国民負担となって国蔵が空になり、穴埋めに、政府が財政負担を公企業に
押し付けている。 特に'4大河川興し'など大型国策事業に対する負担を公企業に押し付け、これらを
ばく大な借金に追い込んでいる。 専門家たちはこのような財政の押し付けが結局、公企業不良に
つながり、最終的には国民負担に連結することを憂慮している。
http://photo-media.daum-img.net/200909/18/seouleconomy/20090918180945358.jpeg

政府は最近4大河川興し事業によって、社会間接資本(SOC)事業など他予算が減るという指摘が
生じると、総15兆ウォンの事業費の中から、韓国水資源公社が8兆ウォンを負担するようにした。
水資源公社が債権を発行し、資金を調達し、その債権利子だけ負担すれば他の予算で負担しな
ければならない8兆ウォンを減らすことが出来るためだ。 大規模国策事業の財政負担が公企業に
押し付けられたのだ。

問題は、公企業がこれを耐えられるのが難しいという点だ。 水資源公社は財源用意のために債権
を発行するほかはなく、これは水資源公社の借金として残ることになる。 キム・ソンスン国土海洋
委民主党議員が、水資源公社から受けた'新規国策事業遂行にともなう水資源公社財務展望'資料
によれば、4大河川所要費用を、債権発行など外部借入を通じ、調達する場合、負債比率(借金額)
は2009年28%(2兆8,830ウォン)から、来る2013年139%(14兆9,964億ウォン)に増える。

その上、4大河川事業費の保全方案がまともに用意されないことにより、民間資本事業の裁判に
なる可能性も大きい。 最近各種民間資本事業が赤字に苦しみ、政府が収益を保全することにした
約束により、大規模政府財政が支援金額で投入されている。

ひとまず政府は、河川整備以後の水辺地域の開発利益など、収益性ある工事を水公に任せる
方針だが、莫大な投資額を回収することができるかどうかは不透明だ。 開発利益を回収できな
ければ、借金はまた政府の持分になり、財政で抱え込むほかはない。 水資源公社はすでに京仁
（キョンイン）運河建設事業費で、財務構造が悪化している状態だ。

※おはようござます。のんびり始めます。

４えん

民主党が与党になってもホロンに余裕が無い支援

>>291

wktk系関連のスレはスルー検定が定期的に行われるからかと

>>291
【まだたったの】韓国経済崩壊【2日ですよ？】
ttp://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1253273766/

覗いてみるだけでも。

（ハングル語版＋機械翻訳）
＠韓国経済
大豊作が恐ろしい…米収穫量20%が残っていって
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009091835721&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
ttp://www.hankyung.com/photo/200909/2009091835721_2009091936461.jpg
　あふれ出る米が問題だ。消費は減って豊作が続いて、在庫が歴代最大規模で伸びる展望だ。
収穫期の米値段急落の可能性も憂慮の恐れがある。政府とハンナラ党は米市場安定の為に
昨年より800億ウォン多い2兆3000億ウォンの資金を解いて242万tの米を買い入れる事にしたが
根本対策では力不足だ。
　農林水産食品部は18日、国内米在庫が昨年末(69万t)より13万t増えた82万tに達すると明らか
にした。年間収穫量の5分の1水準だ。農食品部は年末まで在庫を82万tで維持するという計画
だが消費不振を勘案すれば歴代最大規模の86万t以上になるだろうという展望も出てくる。
米在庫が急増するのは昨年米収穫量が484万3478tで2004年以後の最大の豊作だったうえに
海外から入ってくる’義務輸入物量’(TRQ)が昨年28万6000tで今年30万7000tに増えた、反面
国民1人当りの米消費量は2007年76.9�sで昨年75.8�sに比べますます減っている為だ。
　こうした中、今年の米収穫量が465万tで平年作以上を記録すると予想されて米在庫負担はます
ます大きくなっている。管理費用だけ年間2500億ウォン程度かかる。莫大な在庫物量が積まれて
いる状況で今年の収穫期にまた再び大規模物量があふれ出て出る場合来年の米在庫が100万t
に肉迫するという憂慮も出てくる 実際このような在庫負担の影響で市中米価格は昨年9月80�s
当たり16万2416ウォンから今年9月14万7980ウォンに9%程下落した。
　政府とハンナラ党はこれに伴い今年の米収穫量(465万t)の半分を越える242万tを農協と民間総合
米穀処理場(RPC)等を通して買い入れる内容の米需給安定対策を出した。
　このために農協、民間RPCなどに対する資金融資規模を当初9184億ウォンから1兆ウォンに800
億ウォン程もっと増やして農協中央会が地域農協に支援する購買者金も昨年のように1兆3000億
ウォンを維持することにした。事実上政府金融を緩めて市中にあふれ出る米を買い入れるという事だ。
　しかし、このような対策が米在庫負担を減らすには不十分だという指摘だ。毎年米収穫量が450万t
以上を維持して’義務輸入物量’も2014年まで毎年2万t程ずつ増えるなど供給は増加するが消費
は増えないと思われる為だ。
　政府関係者は"2005〜2007年のように北朝鮮に40万〜50万tの在庫米を送らない状況で当然、
米消費を増やす対策がないというのが問題"として"米加工食品産業育成と米市場開放(早期関税
化)等で在庫物量を減らす方法の他に妙案がない"と話した。今のように義務的に輸入しないで市場
を開放すれば関税などで国際米値段が国内より高く輸入量が減るという分析だ。

コメが余ったら、備蓄してね。　<＾)))><<

南は米余り、北は食糧不足。

[主幹市況]DTI規制強化10日..アパート価格'多少落ち着く'
アジア経済|キム・ミンジン|入力2009.09.19 09:31
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100019&newsid=20090919093147902&p=akn
着実に上昇の勢いに乗っていた、アパートの価格が、貸し出し規制からは、少し萎縮した。
それでも価格が落ちのではなく、価格上昇幅が鈍化した程度だ。 価格急騰に対する負担と総負債
償還比率(DTI)規制が、かみ合わさって現れた現象と解説される。 一時的現象なのか、傾向の転換
につながるかは、もう少し見守らなければならない。
19日不動産情報業者不動産サーブによれば、ソウルは前週対比で0.13%の変動率を記録した。

◇ソウル アパート価格上昇の勢い停滞=類型別には、一般アパートが0.12%、再建築が0.18%上昇した。
規模別には、小型(専用60�u以下) 0.12%、中小型(専用60〜85�u以下) 0.14%、中型 (専用85〜102�u以下)
0.10%、中大型(専用102〜135�u以下) 0.05%、大型(専用135�u超過) 0.25%の変動を見せた。

地域別では瑞草区（ソチョグ）(0.45%)をはじめとして、城北区（ソンブクク）(0.21%)、蘆原区（ノウォング）
(0.21%)、西大門区（ソデムング）(0.20%)、松坡区（ソンパグ）(0.20%)が上昇の勢いを見せた。 反面、
東大門区（トンデムング）(-0.26%)、衿川区（クムチョング）(-0.04%)、冠岳区（クァナクク）(-0.01%)で
下落傾向が現れた。 その他の地域は強気含み傾向だ。

最近上昇の勢いの中心にあった、江南（カンナム）圏の団地が価格急騰に対する、警戒心理の下、
上昇の勢いが落ち着く様相だ。

先週まで1%を上回る強勢を持続した、瑞草区は、今週も他の地域より相対的に強い上昇の勢いを
維持したが、上昇幅は鈍化した。

大規模新規入居団地がある頒布地域が、今週は強気含みを見せ、周辺地域が後発的様相の上昇
の勢いを現わした。 松坡区と江南区地域も上昇の勢いは大きく鈍化したが、一部の団地で小幅の
価格上昇を見せた。

（1/3）続きます。

（2/3）続けましょう。

>>302の続き
瑞草区、蚕院洞（チャムォンドン）韓信4次105�u(専用78�u)型が、5000万〜5500万ウォン上昇し、
9億3000万〜9億8000万ウォン、清九1次131�u(専用101�u)型は1500万〜2500万ウォンほど上昇し、
7億6500万〜8億9000万ウォン線での勢いを形成した。

松坡区、文井洞（ムンジョンドン）オルリムピクゥェミルリ225�u(専用192�u)型は5000万〜1億7500万
ウォン程度上昇し、17億5000万〜19億ウォン水準を記録した。

非江南圏地域はDTI規制が新しく適用され、買い傾向が急激に萎縮し、一部の地域は下落傾向を
現わした。

引越しシーズンの需要が多い、蘆原区（ノウォング）と城北区（ソンブクク）で上昇幅が小幅拡大した
だけで、その他は動きが殆どない。 再開発、再建築事業地区が多い東大門区は下落傾向となった。

蘆原区、上渓洞（サンゲドン）住公1団地が2000万〜5000万ウォン上昇し、76�u(専用71�u)型の場合
3億5000万〜4億ウォン水準での勢いを形成した。

城北区、下月谷洞（ハウォルゴクトン）トゥサヌィブ140�u(専用114�u)型は500万〜2000万ウォン
上昇し、4億9500万〜5億6500万ウォン線を現わした。 反面、東大門区、典農洞（チョンノンドン）
SK 141�u(専用114�u)型は2000万〜5000万ウォンほど下落した。

◇京畿道の中小型上昇の勢い着実=京畿道は、先週対比0.10%の変動率を記録した。 類型別には
一般アパートが0.10%、再建築は0.14%を記録した。

規模別には小型(専用60�u以下) 0.12%、中小型(専用60〜85�u以下) 0.10%、中型 (専用85〜102�u
以下) 0.08%、中大型(専用102〜135�u以下) 0.03%、大型(専用135�u超過) 0.07%の変動率を見せた。

（2/3）続きます。

>>288
面白い
せっかくだから韓国が破綻したら日本が道連れになるってところを検証してみてよ
どの程度の損害がでてどういうプロセスで日本が壊れるのかおせーて

>>304
九里市（クリシ）(0.29%)、龍仁市（ヨンインシ）(0.24%)、河南市（ハナムシ）(0.24%)、華城市（ファソンシ）
(0.19%)、水原市（スウォンシ）(0.16%)が、上昇の勢いを現わし、残りは概して強気含み傾向を記録した。

九里市は、小型と中小型に対する問い合わせが着実に続いている。 チョンセ需要が大きく増加して
売買市場価格も上昇の勢いに乗る状態で、特に仁倉洞（インチャンドン）と水沢洞（ステットン）一帯が
強気を見せた。

龍仁市（ヨンインシ）では水枝区（スジク）が強気を見せ、器興区（キフング）一帯も上昇推移を持続
している。 取引は、活発ではないが、大きい面積型に乗り換える需要とチョンセで売買に移動した
需要が少なくない。

売却の言い値の価格上昇の勢いがあり、買収者と言い値格差が広がった状態だが、売却者の価格
下降動きはない。 チョンセ価格の上昇余波がかみ合わさり、売買価格上昇の勢いが厚い。

河南市（ハナムシ）は、スィートホーム供給影響により、上昇の勢いが強くないが、低価格団地と
小型は着実に買い傾向が続いている。

去る8月に急騰傾向を見せた、華城市では、DTI規制拡大以後買い傾向が大きく減って相場動きが
ある程度落ち着いた姿だ。 一部団地で追加上昇を見せたりもしたが全般的に上昇の勢いが鈍化した。

新都市は0.20%の変動率を見せた。 小型が0.29%、中小型0.20%中型0.14%、中大型0.09%、大型0.13%
を各々記録した。 地域別では坪村（ピョンチョン）0.40%、中東0.37%、分当り0.20%、山本（サンボン）
0.07%、日産0.00%を現わした。

仁川（インチョン）は0.03%を記録した。 小型0.03%、中小型0.04%、中型以上では0.00%を記録した。
南洞区（ナムドング）(0.11%)、中区（チュング）(0.07%)、富平区（プピョング）(0.06%)が上昇の勢いを見せ、
その他の地域は、概して横ばい相場を現わした。

（3/3）以上です。

朝鮮日報日本語版からです

雪だるま式に膨らむ韓国の国家債務（上〜下）
http://www.chosunonline.com/news/20090919000027
http://www.chosunonline.com/news/20090919000028
http://file.chosunonline.com//article/2009/09/19/524964063279077589.jpg
　韓国は国内総生産（GDP）に占める財政赤字の比率が今年の3.2％から来年には4.7％へと上昇する。
G20（主要20カ国・地域）のうち、財政赤字の拡大幅は最大になると見込まれる。
　南北関係の変化も財政を圧迫する決定的要因となりそうだ。07年の国家予算決算委員会が公表した外部
資料によると、南北関係に予期せぬ変化が生じた場合、少なくとも8000億−1兆3000億ドル（約73兆1600億−
約118兆8800億円）に上る「統一費用」がかかると試算されている。これは韓国のGDP（昨年1023兆ウォン＝
約77兆5500億円）に匹敵する額だ。

財政赤字拡大する庶民向け経済政策
http://www.chosunonline.com/news/20090919000029
今年に入ってから庶民に配慮した政策路線への舵取りを正式に発表して以降、関連する財政措置は今後も
相次ぎ予定されている。6月から低所得者向けに短期の雇用を提供している「希望勤労プロジェクト」には、
今年11月までに1兆7000億ウォン（約1300億円）が投入される。今年の25万人に比べると規模は縮小されるが、
来年以降も10万人規模で続けられるという。

韓国の財政赤字拡大、海外で警戒感
http://www.chosunonline.com/news/20090919000031
http://file.chosunonline.com//article/2009/09/19/311835910705691141.jpg
　IMFは韓国の国内総生産（GDP）に占める政府債務の割合が来年には42％まで増え、2014年には39.4％へと
小幅ながら低下するとみている。これは10−12年に同割合を40％未満に抑え、13年には30％台半ばまで低下
させる、という韓国政府の計画に比べ、はるかに悲観的なものだ。IMFのスビール・ロールアジア太平洋局韓国
担当課長は、「韓国政府は中期的に財政を健全化させる必要がある」と指摘した。
　OECDも今年6月に発表した世界経済見通しで、景気回復を待って、税制改革と財政支出縮小を進めることを
韓国政府に勧告した。

住宅価格、米英経験のバブル水準を超えた　韓銀が警報 【東亜日報日本語版】
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009091905058

　ソウルを含め、首都圏の住宅価格の急騰ぶりが韓国経済のリスク要素として浮上していると、中央
銀行の韓国銀行（韓銀）が国会企画財政委員会に非公開に提出した報告書で指摘した。韓銀は所得に
応じて融資額に制限を設ける総負債償還比率（ＤＴＩ）規制が７日から首都圏全域に拡大したが、住宅
価格の上昇にブレーキをかけるには限界があるだけに、通貨政策で対応しなければならないと主張し、
金利引き上げの必要性を重ねて強調した。

　東亜（トンア）日報が１８日入手した韓銀の「金融安定報告書」によると、韓銀は昨年９月、リーマン・
ブラザーズの破たん以来、非常に不安定だった韓国の経済システムが安定を取り戻しつつあるが、
家計負債の増加と不動産価格の上昇が不安要因に働きかねないと分析した。

　この報告書は、「ソウルや首都圏の所得対比の住宅価格と物価を反映した実質住宅価格は、バブル
崩壊を経験した米国や英国の水準を越えた」とし、「韓国の不動産は、住宅価格の暴落が起きた主要国とは
違い、短期間の微細な調整だけを経た後、今年４月から首都圏を中心に価格が上がっているのが問題だ」と
指摘した。特に、ソウル江南（カンナム）３区（江南、瑞草、松坡区）の場合、市中の不動資金、海外同胞の
資金、各種開発事業による土地補償金などが引き続き流入され、不動産価格を刺激していると説明した。

　韓銀は家計貸出しの増加を抑制し、住宅価格の上昇に対する期待心理を遮断するには、金融や税制分野の
規制と共に、通貨政策を通じて先制的に対応する必要があると指摘した。これは金利の引き上げを含めた
「出口戦略（Exit Strategy）」の年内実行は、時期尚早だという企画財政部の立場とは逆の立場であるため、
今後の政府の対応が注目される。

　韓銀は、金融安定報告書を毎年４月と１０月、金融通貨委員会（金通委）の議決を経て発表するが、今度は
国会の要請を受けて、金通委の議決なしに試案の形で提出した。

バブル４えん

国内株式ファンド収益率9週連続で‘プラス’..金ファンド‘瞬間的に’
ヘラルド経済|入力2009.09.19 10:26
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100035&newsid=20090919102605301&p=ned
コスピ指数が、年中最高値をずっと置き換え、国内株式型ファンドの収益率が、9週連続で'プラス
'行進を継続した。

海外株式型ファンドも、景気回復期待により2週連続で上がり、金関連のファンドも高い収益率を
記録した。

19日のファンド評価社ゼロ社によれば、18日基準で設定額10億ウォン以上の445種の国内一般
株式ファンドは、平均2.87%収益率を記録した中で、コスピ200指数に追従するインデックスファンド
(107種)が時価総額上位種目の市場主導で、3.52%の収益率となり、最も高かった。

配当株ファンド(33上位)は、2.83%の収益率を出した。
反面、中小型株とコスダック市場の相対的な劣勢により、中小型株ファンド(16種)の主幹収益率は
0.23%に留まった。

金融関連の強勢が引き立って見え、銀行(8.95%)、金融(6.29%)、保険(6.21%)に投資比重が高い
'キウンSGグランプリフォーカス金融(株式)'が、4.58%で最も高い主幹収益率を見せた。

大型株比重が高い'韓国投資三星グループ リーディング プラス１(株式)(C)'と'ハナUBS
ブルーチップバスケットV-1(株式)Class A'が各々4.39%と4.19%で後に続いた。

だが中小型株比重が高い、6種のファンドは、マイナス収益率を記録し。最下位圏に留まった。
海外株式型ファンドは、米国の経済指標が好転したことが明らかになり、週間平均2.85%の収益率を
記録した。

ロシアファンド(19種)が国際原油価格上昇と、グローバル証券市場の上昇により、5.65%の収益率を
記録し、先週に続き最も大きい幅衣装勝勢を見せた。

（1/2）続きます。

>>310の続き

ブラジルファンド(20種)は4.72%の収益率を出し、金の価格の高値により、弾力を受けた基礎素材
セクターファンド(22種)は4.74%上昇した。

反面、円高が続いて日本ファンド(48種)は、単独で下落した。
主幹成果1〜2位は'キウンSGゴールドマイニン債A[株式]'(7.41%)と'新韓BNPPゴールド1[株式]
(種類A)'(7.07%)等の金ファンドが占めた。

'新韓BNPPボンジュールロシア社(H)[株式](種類A1)'が6.60%で後に続いた。
これに比べて'ハナUBS日本配当1[株式]'、'FTジャパンプラス債(株式)Class A'が-2.55%、-2.18%で
振るわなかった。

金融通貨委員会以後、年内での金利引き上げ憂慮が順次減り、債権金利が大幅で下落し、中期
債権ファンドが0.43%、一般債権ファンドが0.26%、優良債権ファンドが0.30%の主幹成果を上げた。

一般株式混合ファンド(68種)と一般債権混合ファンド(205種)は各々1.76%と1.01%の週間平均収益率
を現わした。

（2/2）以上です。

っ�@　ﾁｬﾘｰﾝﾁｬﾘｰﾝﾁｬﾘｰﾝﾁｬﾘｰﾝ

上場指数ファンド取引税2011年末まで猶予　【東亜日報】
http://news.donga.com/fbin/output?f=b0s&n=200909190050&main=1

　上場指数ファンド(ETF)に対する証券取引税賦課が1年9ヶ月延期になった。

　政府は18日次官会議を開き、2012年1月から上場指数ファンド(ETF)の売買時に証券取引税(0.1%)を
賦課することにしたと明らかにした。先月25日発表した‘2009年税制改編案’では、来年4月から取引税を
課すとしていた。ETFはインデックスファンドを取引所に上場して、株式のように取り引きする金融商品だ。

　政府はまた今年末に終わる予定だった、流動化専門会社の不動産取得・登録税50%減免と、大都市
不動産を登録税重課の例外にする恩恵を、2012年末まで延長することにした。不動産投資会社(リート)
および不動産投資信託などの取得・登録税減免恩恵も、減免比率を50%から30%に縮小して2012年末まで
維持することにした。

,(V) 　 (V) 、　＜グーグル「流動化」、エキサイト「ユ・ドンファ」。どこのどいつだｗ
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜市場に冷や水を浴びせるようなことはしたくないと。

危険な国際石油価格…石油早期警報指数10ヶ月来最高値
ヘラルド経済|入力2009.09.19 10:28
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20090919102803396&p=ned
最近、国際石油価格上昇の勢いが持続し、韓国石油公社が発表する石油部門早期警報指数
(EWS)が、昨年10月以後で最高値を記録した。

19日の石油公社は、今年の8月末基準での、石油早期警報指数は、去る7月より0.25上がった
2.39と明らかにした。 昨年10月の2.72以後、最も高い数値だ。 警報の等級は'関心'で維持されたが
'注意'段階上昇の寸前となっている 石油公社の関係者は"ドバイ油価格の上昇、米国の原油在庫の
減少、米ドルの実質実効為替レート下落、ダウジョーンズ指数の上昇と、ニューヨーク商品取引所
(NYMEX)純買いポジションの増加などの要因により、早期警報指数が上昇した"と説明した。

石油早期警報指数は、去る2005年から石油公社が集計し、発表している。 数値が高いほど石油類
の価格と需給に、問題が生ずる危険が高いという意味だ。 指数による警報等級は'正常(1.5未満)'、
'関心(1.5〜2.5未満)'、'注意(2.5〜3.5未満)'、'警戒 (3.5〜4.5未満)'、'深刻(4.5以上)' の5段階に
分かれる。

高オイル価額の波動で、昨年中旬に、沸き上がっていた石油早期警報等級は、経済危機の影響
により、昨年9月以後は、下落傾向を受け継いできた。 昨年9月に'警戒 (3.59)'、10月'注意(2.72)'を
記録した以後、ずっと指数が落ち、昨年11月からは、'関心'に段階に留まっていた。 だが、今年の
2分期景気回復期待感により、オイル価格がまた上がると、早期警報指数も一緒に上昇し始めた。
指数は、去る4月には1.70、5月2.09、6月2.11、7月2.14に着実に上がり、先月には2.39に跳ね上がって、
注意段階への進入を目前に置いた。

韓国の債務は膨らむが東亜の４女傑の胸は・・・・支援

>>315
それは・・・真（ｒｙ　みす（ｒｙ　ルル（ｒｙ　ぬこ嬢（ｒｙ・・・か？支援鯛<＾)))><<

今週のソウル不動産費用上昇率、陽川区（ヤンチョング）が最高
ヘラルド経済|入力2009.09.19 10:28
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100019&newsid=20090919102804550&p=ned

ソウル市が去る14日に、チョンセ（貸し切り）安定対策を出したが、チョンセ価格は今週も騰勢を
見せた。 特に学区需要など、季節的要因から、学区が良い地域で不動産価格の上昇が目立った。

不動産情報業者スピードバンクが、今週のソウルおよび首都圏不動産費用変動率を調べた結果、
ソウル0.25%、新都市0.31%、京畿0.26%、仁川（インチョン）0.11%を、各々現わした。 先週に比べ、
新都市の小幅の上昇が眼に触れ、南洞区（ナムドング）、富平区（プピョング）などのチョンセ需要が
静かになったが、仁川（インチョン）地域上昇率は先週対比では、大幅下落した。

ソウルは、先週に高い上昇率を見せた、江北（カンブク）地域の上昇の勢いが停滞し、
陽川（ヤンチョン）、江西（カンソ）、江東（カンドン）など、ソウル郊外周辺地域上昇の勢いが目立った。
特に来年春の学区配分のため、10月までに転入を終えなければならない、新規需要増加に
力づけられた陽川区（ヤンチョング）(0.55%)の上昇幅が最も大きかった。 引き続き
江東（カンドン）(0.53%)、江西（カンソ）(0.53%)、広津（クァンジン）(0.44%)、中浪（チュンナン）(0.40%)、
江南（カンナム）(0.40%)、恩平（ウンピョン）(0.40%)、松坡（ソンパ）(0.38%)、城北（ソンブク）(0.37%)、
西大門（ソデムン）(0.36%)、永登浦（ヨンドンポ）(0.34%)、城東（ソンドン）(0.31%)順に上がった。

京畿道はチョンセの強弱がソウルに比べ、比較的明確に現れたが特に、秋夕(チュソク) 前の
本格的な移住が開始された、始興（シフン）(0.97%)の強勢が眼に触れる。 ソウル、光明（クァンミョン）
と比較的近く、価格が安く、新婚夫婦が好む地域では、チョンセの売り物が非常に高い上昇率を
現わした。 引き続き、山本（サンボン）(0.85%)、中院（チュンウォン）(0.67%)等の新都市の上昇率が
眼に触れるが、これはソウルでのチョンセ価格の上昇と供給量の不足にともなう、チョンセ難が
激しくなったため、副都心圏への、チョンセ需要の移住が本格化されたと分析される。

（1/2）続きます。

>>317の続き
果川（クァチョン）(0.94%)は、地域内のチョンセ需要とソウル地域での流入する新規需要者らより、
チョンセ物件の不足が解消されないため、大きい上昇幅を見せた。 アイパーク シティ分譲で騒いだ、
水原（スウォン）(0.50%)は先週に比べ、騰勢が若干停滞した状況ではあるが、安い不動産費用に
よる粘り強い、外部需要の流入により、上昇の勢いを現わした。 この他に九里(0.43%)は、ソウルの
チョンセ不足の深化にともなう、新規流入需要と乗り換えの需要が結集し、小型から中大型まで
均等に上昇した。引き続き軍浦（クンポ）(0.42%)、坡州（パジュ）(0.38%)、金浦（キンポ）(0.35%)、
呉産(0.34%)、南揚州（ナムヤンジュ）(0.33%)、議政府（ウィジョンブ）(0.31%)の順で上昇率を現わした。

仁川（インチョン）(0.11%)は、南洞区（ナムドング）、富平区（プピョング）などのチョンセ需要が減少し、
先週対比では、半分にも至らない上昇率を見せた反面、相変らず売り物が不足した状況で、
桂陽区（ケヤング）(0.30%)、南洞区（ナムドング）(0.29%)、延寿区（ヨンスグ）(0.29%)等で取引が
戻るようだったが、全般的には小康状態を見せた。

（2/2）以上です。
>>316
ウリは何も、見ていませんｗ

>>316
ソレは禁則事項だｗ

紫煙

経済大変な時…飲んで遊ぶ金づるでも教育にはさらに使う[中央日報]
http://news.joins.com/article/632/3783632.html?ctg=11
http://news.joins.com/component/htmlphoto_mmdata/200909/htm_2009091902115750005010-001.JPG
　クレジットカード使用額で見た‘金融危機1年’国民支出変化

　不況は生活を変える。全世界を揺さぶった金融危機はさらに話すことがない。金融危機の暴風が吹き荒れた
1年間、韓国の人々の金遣いはどのように変わったのだろうか。この質問に対する答は業種別クレジットカード
使用額変化推移に含まれている。一番最初に減らしたのは飲んで遊ぶお金で、いくら苦しくてもお金を使った
分野は教育だった。旅行・衣類・家電業が苦戦したが、オンライン ショッピングモールはオフラインの顧客まで
吸収してむしろ規模を大きくした。

　調査は新韓カード会員1387万人の決済額を基準とした。カードシェア一位の新韓カードは、全体カード使用額の
4分の1を占める。カード決済額は脱落なしで集計されて、9000世帯余りの家計簿を調査する統計庁調査よりも、
消費形態を加減なしで見せる。金融危機直前の昨年6〜8月と危機が一段と弱まった今年6〜8月を比較した。

　最も多く減少したのは遊興業種だった。1年間に15.7%減った。この業種には遊興酒屋・カラオケ・あんまサービス
店が含まれる。海外でのカード使用額は14.5%減、旅行・交通費は11%減少だった。

　不況でも消費が増えた所もある。今回の調査は業種を18に分類したが、このうちの半分は1年間カード使用額が
物価上昇率(2.2%)を上回った。7部門の増加率は過去1年間の我が国全体カード使用額増加率(9.7%)より高かった。
最も多く増えたのは物価が急騰した農畜水産物分野(25.3%)であり、税制支援の影響で自動車関連支出も25%増えた。

　特別な変化の要素がないのに決済が増えた分野は、インターネット ショッピングモールと通信販売を含むオン
ライン販売(19%)であった。キム・ヒョジョン新韓カードAM企画チーム副部長は、“同じ物を買うにしても、少しでも安い
オンラインを利用したため”と分析した。

　塾費など教育費は16%増えた。いくら大変でも未来のための投資という考えに、子供教育や自身の能力啓発のため
には目をしっかり閉じて（強い決断で?）金を使ったという意だ。スポーツ・書籍・楽器などが含まれる文化・レジャー
業種(旅行・宿泊除外)も10%増えた。ふんだんに使うお金は減らしたが、趣味生活はそのまま維持したのだ。不況の
中で多量の金が要らない趣味生活を通じて慰安を得たり、かなりの不況でも適当な余暇は楽しむことができるほど、
我が国の家計が余裕ができたという話だ。

しえん

（ハングル語版＋機械翻訳）
＠韓国経済
韓国型新都市世界15ヶ国に輸出

住・土地公社統合…受注競争力大きくなるようだ
　韓国土地公社と大韓住宅公社の海外新都市の市場進出が活気を帯びている。特にこれら機関
は10月1日韓国土地住宅工事で統合スタートを控えていて海外新都市開発事業輸出がより一層
はずみをつけると期待される。
　18日の土地公社と住宅工事によれば現在海外15ヶ国(22件)に新都市開発計画サービスを受注
したり住居団地を直接開発する事業を進行中だ。土地公社はロシア、アルジェリアなど15ヶ国で
18件の新都市関連サービスと開発事業を遂行中だ。住宅工事もモンゴルとベトナムで4件の住宅
団地開発事業を推進中だ。

◆新都市造成期間が短くて人気
　土地公社の海外新都市市場進出1号はアゼルバイジャンの首都バークに7200万�u規模の新行政
首都を作る事業だ。昨年12月に新都市PM(建設事業総括管理・Project Management)契約を結んだ。
これに伴い土地公社は2011年敷地造成段階から2038年完工(50万人受け入れ)段階まで発注者の
代わりをして総体的事業管理を受け持ってすることになる。土地公社は1段階のPMサービスを450億
ウォンで受注した。土地公社は2、3段階事業管理および設計サービスまで取り出すと期待している。
このようになればバーク新行政首都事業で7億ドルを稼ぐと見ている。
　特に今年からは新都市開発輸出サービス受注が本格化している。土地公社は去る2月セネガル
CCBMグループと7000万�u規模のピンクレディ新都市事業予備妥当性調査と関連した合意覚書を
締結した。
　引き続き4月にはナイジェリア、ラゴス市近隣コリータウン新都市開発事業に対する総括事業遂行者
(CM)サービス参加に対する了解覚書を結んだ。コリータウンはアフリカ最大都市であるラゴス市より
25km程度離れている。事業費は13億ドルに達する。ラゴス州政府が土地を提供して民間企業の
シティースケープが事業施行者で参加する民官合同事業だ。今年中に本契約を締結する予定だ。

（1/2）　続く

羨望の金融職種、忌避対象に!
YTN動画|入力2009.09.19 07:16
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1046&newsid=20090919071604695&p=ytni
[アンカーコメント]
最近になって、景気回復に対する期待が少しずつ大きくなっていますが、去る2年間の金融危機に
より、いつも最高の有望職種だった金融業は、その地位が大きく揺らいでいると聞きました。
特に経済危機の震源地のニューヨークは、その程度が非常に激しいことが、明らかになりました。
キム・キボン記者です。

[リポート]
去る20年の間米国で他のどんな職種より早く成長して、羨望の対象だった金融業界。
だがバブルが消え、数多くの金融従事者が職を失い、また、卒業を控えた学生たちの視線も他の所
に移っているとウォールストリート ジャーナルが報道しました。
今年のハーバード大卒業生らの中で、金融職を選んだ学生は20%で、40%あった昨年に比べて、半分
と大きく落ちました。
ムーディーズのエコノミードットコムの調査結果によると、現在の米国の金融職従事者は、2006年の
末に比べ、43万 7,000人、7.1%が減少したことが明らかになりました。
もちろん全体の職業で、金融業が占める比重も萎縮いますが、ホワイトハウス経済諮問委員会は、
昨年末では4.8%を占めた金融業の比重が、2016年には4.1%まで減る反面、健康と教育サービスの
職種は比重が増加すると展望しました。
特に経済危機の震源地であった、ウォール街があるニューヨークの場合には、失業率が10%を越え、
全体市民10名中1名が失業者になりました。
したがって金融業はもう羨望の対象ではなく、批判と憂慮の対象になりました。

[録音:アンゲラ・メルケル、ドイツ総理]
"金融会社の役員のボーナス問題も、議論しなければなりません。 これ以上国家がこれら金融会社
の危険な経営を、代わりに責任を負わなければならないことがないよう、確実な対策を用意しなけれ
ばなりません。"
お金で金を融通する各種派生商品によって、富と名誉を享受してきた金融職種です。
羨望の代わりに忌避の対象になった不名誉は、景気が完全に回復した以後も、当分続くという展望が
有力です。
YTNキム・キボンでした。

>>323　続き　

　今月の初めにはアルジェリアのブイナンブグジュルなど4つの新都市PM事業者選定国際入札で
優先交渉対象者で選ばれた。
　これで土地公社はアルジェリアの1期新都市5ヶ所中4ヶ所を管理することになった。全体面積は
盆唐新都市の4倍規模の7975haに達する。以外にもトルクメニスタンに40万�uの住宅団地を造成
する事業をロッテ建設と共に推進中だ。
　土地公社海外事業関係者は"今年に入ってタンザニア新都市マスタープラン国際入札などを受注
することによって我が国の新都市建設技術優秀性が広く知られてこれから新都市輸出が列をなす
ものと見られる"と話した。
　最近ではリビア、イエメン関係者たちが土地公社を訪問、盆唐・東灘・板橋新都市を見回して大きい
関心を見せた。このように世界各国が土地公社に関心を持つのは新都市開発に対する総体的事業
技術と能力が卓越するためだ。特に国内新都市が都市構成、基盤施設、情報インフラなどの側面で
先進国に劣らない水準なのに加え、開発期間も5〜10年で先進国に比べて短いとの事も関心対象だ。

◆住宅団地開発要求も洪水
　住宅工事はベトナム、モンゴルなど開発途上国に焦点を合わせている。最近ではエムコなど民間
企業と共にベトナム北部港町のハイフォンに200ha規模の複合都市開発事業を推進中だ。ハノイ市
とは工業団地に隣接した160haのキムチュン新都市開発も協議中だ。またモンゴル首都ウランバートル
第7地区の再開発およびモンゴル国際空港近隣の住宅建設社業参加も検討中だ。翌月には住宅10万
軒を建ててやって開発費は鉱物で償還を受ける方案を議論する為の協議会を構成することにした。
　さらに土地公社・住公を統合する法人が今月中にスタートすればシナジー効果が大きいことと期待
される。土地公社関係者は"開発途上国の場合都市開発と住居団地建設を同時に要求していて団地
造成に強力な点の土地公社と住宅建設が長所の住宅工事が統合して進出すればより一層有利な
ものと見られる"と説明した

（2/2）　おしまい

終ｗｗｗｗｗｗわれば

>>323　>>325
ソースと画像忘れていたorz
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009091831931&sid=010302&nid=000<ype=1

ttp://www.hankyung.com/photo/200909/2009091831931_2009091835651.jpg

斗山重工、タービン基礎固有技術保有するチェコ業者引き受け　【朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/09/14/2009091401777.html
　米GE・仏アルストムなどと世界発展市場へ安く競争
　IMF以後、危機ごとに新しいM&Aで突破

　斗山重工業は14日、発電設備の核心部品であるタービン関連基礎固有技術を保有する、チェコのスコダパワーの
引き受け契約を締結したと明らかにした。斗山重工業は今回のM&Aを通じて、GEやアルストムなど世界的な発電
設備企業と肩を並べることができる基盤を用意したという評価を受けている。IMF外国為替危機以後、重要な時期
ごとに非核心事業部門売却とM&Aを通じて危機を突破してきた斗山は、世界景気低迷で国・内外企業らが縮こまった
状況では攻撃的M&Aで新しい機会を模索している。

◆基礎固有技術確保でGE・アルストムと競争可能
　斗山重工業はこの日、プラハでスコダホールディング(Skoda Holding)関係者たちが参加した中で、スコダパワー
持分100%を、4億5000万ユーロ(約8000億ウォン)で取得する契約を結んだ。スコダグループは1859年設立されて、
150年の歴史を持つチェコの代表企業で、核心系列会社のスコダパワーは1904年からタービン生産を始め、全世界
62ヶ国に450余のタービンを供給した。

　斗山がスコダパワー引き受けを推進したのは昨年から。2006年英国のトゥサンバプコク（?）を取得して、ボイラー
基礎固有技術を整えたのに続き、スコダパワーまで取得することによって斗山重工業は、ボイラー・タービン・発電
機など発電所3大核心設備の基礎固有技術を確保した。これに伴い斗山は発電設備分野で米国のGE、ドイツの
シーメンス、仏アルストムなどグローバル先進業者と競争できる軸を整えたという評価を受けている。

　これにより外国業者にタービン技術を依存してきた斗山重工業は、発電所に入る'ボイラー・タービン・発電機'を
パッケージで供給することが可能になり、収益性を高めることができる。基礎固有技術なしでは進出しにくかった
ヨーロッパと米国など大規模発電市場も攻略できることになった。

(1/2)　つづきます

>>328
つづきです

　パク・チウォン斗山重工業社長は、"スコダパワー引き受けで、2020年には年間売り上げ5兆3000億ウォンの
シナジー効果が発生すると期待される"として、"スコダパワーとトゥサンバプコクを主軸にして、ヨーロッパ、米国など
先進市場を積極的に攻略していくだろう"と話した。斗山重工業はスコダパワー引き受けを踏み台にして、タービン
分野で2020年には売り上げ2兆6000億ウォン、世界市場占有率10%以上の実績を出すという計画を提示した。

◆先制的な構造調整
　斗山グループは2007年に51億ドルで取得した米国小型建設重装備会社のボブキャットが、世界景気低迷余波で
実績が悪化したために、昨年下半期に流動性危機説が出回った。危機説が広がるや斗山は、非核心事業部門を
整理する'先制的構造調整案'を出して正面突破を試みた。昨年11月と今年2月に斗山テックパック(4000億ウォン)と
主流部門(5027億ウォン)を売却し、6月には三和王冠をはじめとする系列会社持分などを7808億ウォンで売却、
'実弾'を用意した。

　斗山は系列会社売却で流動性回復にある程度目処がつくと、スコダパワー引き受け交渉を加速させた。モク・
ジンウォン斗山重工業常務は、"世界経済回復期に対応して、機会を先行獲得しなければならないという判断に
従った"と話した。だが一部では、ボブキャットの実績がまだ正常軌道に乗ることが出来ない状態で、斗山が流動性
危機から完全に回復したか疑問視している。これに対して斗山グループ関係者は、"自らの調達する資金は現在、
社内保有現金よりはるかに少ない規模であり、国内外銀行で調達する借入れ金は、スコダパワーなど海外子会社が
稼ぐ利益と配当金で十分に償還可能だ。引き受け貸金の準備に財務的負担はない"と話した。

(2/2)　以上です
発電=発展。スコダは日本語表記としてシュコダやシュコーダも使われます
開発できなければ買い取る手法ももちろんですが、IMF危機という表現もひどいと思います。

あら、このスレタイまだ恥ずかしくない方いらっしゃいましたね。
ではさらしものにしてあげましょう。

議会制民主主義の根幹は反対意見を述べる権利はすべての人間に担保するところにあります。
人さまに勝手に在日だのなんだの語義も明らかでないレッテルを張って出て行けなどと、
ファシストのような発言を恥じないなら、何度でもあげて差し上げますよ。

全ては他人のせい他人のせい�C

>>328
で、またコピペを張って時給はおいくら？
うちの職場なら絶対明日からきていただかなくて結構ですわね。
ご自分の言いたいことがおありならコピペなんて張らないでしょうからね。

時給払う方もこんなのに無駄にご飯食べさせるなんて。

臨津江（イムジンガン）惨事水公.漣川郡（ヨンチョングン）などの6人司法処理
国防委、臨津江被害地域現場訪問(資料写真)
2009/09/19 11:32送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/09/19/0325000000AKR20090919033000060.HTML?audio=Y
水公担当者と漣川郡水庁職員など2人拘束令状
(漣川（ヨンチョン）=聯合ニュース)キム・トユン記者=
京畿道、漣川警察署は、19日にイムジンガン惨事と関連し、洪水警報システム管理を疎かにした
容疑(業務上過失致死)で、韓国水資源公社職員のソン・某(34)氏に対し、拘束令状を申請した。
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2009/09/11/PYH2009091106730001300_P2.jpg
また警察は、党職勤務を怠り、臨津江の水高をリアルタイム確認しなかった容疑(職務遺棄など)で、
漣川郡庁職員、コ某(40)氏に対しても、拘束令状を申請した。
警察によればソン氏は、イムジンガン惨事が発生した去る6日以前に、洪水警報システムに障害が
発生したが、職場の上司に虚偽を報告し、警報バックアップ用CDMAを、交替した後、正常稼動の
可否を確認しなかった容疑を受けている。

コ氏は事故当日、漣川郡庁災難状況室で庁での職勤務中、水流警報が状況電光掲示板に表示
されたがこれを確認せず、警告放送などの措置を遅延させ、被害を防ぐことを怠った容疑を受けて
いる。

調査結果、ソン氏は、事故の起こる前に"通信が無応答処理されました"という警報システムが
故障し、これを知らせる携帯電話文字メッセージを26回も受けても、何の措置を取らなかったと
明らかになった。
しかし警察は、洪水警報システムの遠隔端末装置(RTU)に対して、国立科学捜査研究所で事故
当日に故障した事実は、確認したが、故障原因を把握できなかったと明らかにした。

これと共に警察はソン氏の職場上司のチョン某(43)、キム某(50)氏と、事故当日在宅勤務者の
イム某(28)氏、コ氏の同僚の漣川郡（ヨンチョングン）庁チャン某(52)氏に対しても、同じ嫌疑により、
不拘束立件した。

この外に臨津江程度監視と関連する漣川郡（ヨンチョングン）庁職員のイ某(49)、ヒュン某(52)、
チ某(34)氏と水資源公社のイ某(57)氏に対しては、部下職員に対する教育と管理監督を疎かに
したという内容により、該当機関を通報した。

（ハングル語版＋機械翻訳）
＠韓国経済
韓国型’未来のグリ−ンIT’中国大陸に植える
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009091832121&sid=01012014&nid=000<ype=1

上海エキスポ’韓国企業連合観’最初のスコップ
12ヶ大企業参加…北史上初めてエキスポ参加

ttp://www.hankyung.com/photo/200909/2009091832121_2009091835741.jpg
18日に開かれた2010上海エキスポ韓国企業連合観起工式でファン・ミンハKOTRA副社長(左側から)
、チョン・ハンヨン上海韓国商会会長、オ・ヨンホ韓国貿易協会副会長、イ・ユンホ知識経済部長官、
フンハオ上海エキスポ組織委事務局長、キム・ジョンギ上海総領事などが初のショベルが動いている。
/韓国貿易協会提供

来年5月開幕する上海エキスポで韓国企業らの発展の姿と未来イメージをお目見えする韓国企業
連合館工事が始まった。上海エキスポ支援業務を引き受けた韓国貿易協会は18日イ・ユンホ知識
経済部長官、オ・ヨンホ貿易協会副会長、フンハオ上海エキスポ組織委事務局長など250人余りの
両国関係者たちが参加した中で起工式を持った。

◆韓国企業の’緑色技術’を知らせる
　去る5月着工された韓国国家館と別に建てられる企業連合館はエキスポ敷地の黄浦江船着き場
周辺3000�uに延面積4000�u 3階規模で建設される。連合館参加企業は錦湖（クムホ）、アシアナ、
斗山、ロッテ、三星電子、新世界、ポスコ、韓国電力、現代・起亜自動車、孝行の思い、LG、SKテレ
コム、STX等12社で22億〜30億ウォンずつ投資を分担する。
’緑色都市、緑色人生(Green city,Green life)’を主題に建設される連合館は韓国伝統踊りのサンモ
回しを形象化、波が建物を柔軟にぐるぐる巻く姿と設計された。緑色と環境を強調する主題を生かす
ために連合観建物の外装材で使われる合成樹脂は博覧会が終わってショッピングバッグに製作され
上海市民に配布される予定だ。

（1/2）　つづく

支援

こんなのバイトか派遣か知りませんけど、
うちに回してきたらその派遣会社ごと取引停止にして差し上げます。

わが社を名乗らせるなんて恥ずかしいったらありゃしません。

>>331 生育歴に難があると、無意識層に、克服しがたい心の傷を負ってしまうんだよ。心理学的に。

>>334　続き

　オ副会長は"貿易規模面で中国は私たちに最も重要な国家"として"韓国企業らが社会貢献と緑色
技術を通じて中国社会発展に寄与しているという点を知らせるのに主眼点を置くだろう"と話した。
遠隔で家庭用品を制御する未来型スマートホーム、知能型交通システムなど’グリーンIT’事例等を
主に展示する予定だ。
　当初、韓国はグローバル金融危機の余波で企業館を別に運営しない計画だった。だがマーケティ
ング効果が大きいうえに2012年麗水エキスポを控えて中国と円満な関係を維持しなければなければ
ならないと判断、去る5月企業館設置を申請した。企業連合館は韓国と日本だけ運営する。コカコーラ
などグローバル企業が何ヶ所かと中国現地企業は単独企業館を設置中だ。

◆北朝鮮も異例的参加
　来年5月1日から184日間進行される上海エキスポには北朝鮮も参加を決めた。シュィウェイ上海
エキスポ組織委スポークスマンは"別に北朝鮮館を作るのではなくて中国エキスポ組織委が作った
建物に敷地1000�uを賃貸する形式で参加するだろう"としながら"韓国館の6分の1水準"と説明した。
国家館は普通、各国負担で作るが北朝鮮のように余力にならない国家は賃貸館を使う。
　北朝鮮がエキスポに参加するのは初めてであり北朝鮮館のテーマは’朝鮮首都平壌’で決まった。
　北朝鮮の参加で韓国館の英文名称が’KOREA’で’ROK’に変わることになった。パク・ヨンベ貿易
協会国際通商本部長は"調べてみる人が少ないことを憂慮して’R.O.Korea’で最終決定する方案を
中国側に要請した"と話した。
　2010上海エキスポは参加国が192ヶ国(国際機構49ヶ)に達する歴代最大規模だ。中国はワンチサン
経済担当副総理がエキスポ組織委員長を引き受けて北京オリンピック以後の国家最大プロジェクト
としてエキスポを準備中だ。投資金額は300億中国元(約5兆3000億ウォン)に達する。

（2/2）　おしまい

支援を一つ

불병 일으키지 마라,
조선인. 이것은, 바이
트가 아니다. 바보가.

コピペを張るなんてやる気のないバイトみたいなこと、
ほんとに言いたいことがおありならしないことだと思います。

つまり、どこかが雇ってなさってるんでしょ？右でも左でも
結構ですし、目的が何かも存じませんけど、良識とか、品位というのも
大事にしていただきたいと思うのですよ。

なので、来るたびにあげることにしましたの。
雇用者が恥ずかしいとおもうまで、ね？

まあ、上げてる奴が人工無能のコピペ野郎だけどなｗｗｗ
もう、見飽きたよ毎度毎度の同じ文言の意味不明のコピペ。

↑の意味不明文字は、

＞不病起こすな,
＞朝鮮の. これは,バイ
＞トではない. 馬鹿が.

らしい支援

女児拉致しようとした40代検挙<仁川中部で>
2009/09/19 14:42送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/09/19/0200000000AKR20090919043500065.HTML
(仁川=聯合ニュース)キム・ミョンギュン記者=
仁川中部警察署は、6才女の子を道で誘い、拉致しようとした容疑(略取誘拐)で、A氏(49.無職)を
逮捕し、調査していると19日に明らかにした。

警察によれば、A氏は18日の午後2時頃、中区（チュング）、イニョンドン、東仁川（トンインチョン）駅の
前でBさんに"菓子を買ってあげる"と近づき、4時間の間、Bさんを強制的に連れ回した容疑を受けて
いる。

Bさん両親の申告により、捜査に入った警察は、東仁川駅一帯を、聞き込み捜査で、A氏の携帯電話
番号を知り、この日の午後8時20分頃、西院、佳佐洞（カジュヮドン）でBさんと一緒にいたA氏を捕まえた。
警察は"A氏が'送り届けようとしたが、可愛く、育てる目的でBさんを誘った'と述べているが、事実関係
などを調査して出て、処罰する方針だ"と話した。

>>343訳さなくてもｗ
最初は「火病」〜の、は「人」

IMF金403トン売却承認..130億ドル規模[アジア経済]［中央日報］
http://news.joins.com/article/958/3783958.html?ctg=11

　国際通貨基金(IMF)が保有中の金を売却する方案を承認したと19日CNNマネーが報道した。IMFは
保有高の1/8に該当する403メトリックトン以内で金を売却する予定だ。

　IMFの金保有規模は米国とドイツに続き世界3位だ。IMFが処分する金は市価基準として130億ドル規模で、
財政を拡充する一方、貧困国に対する貸し出し財源を増やすのに投入される予定だ。

　ストロスカーンIMF総裁は金売却にともなう市場への影響を最小限にするため、透明な方法で処分すると
明らかにした。

,(V) 　 (V) 、＜IMFも資金枯渇でしょうか
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜メトリックトン＝メートル法によるトンのようです

なにしろ、下品なｽﾚﾀｲはそれこそこの板にたーっくさんありますから、
あげもののネタには困りませんわ。

よっぽど評判が気になるんだねｗ

>>345
日本語記事

ＩＭＦ、保有の金４０３．３トンを売却　収入源多様化などで （ＣＮＮ）　
http://www.cnn.co.jp/business/CNN200909190008.html

　国際通貨基金の理事会は１８日の会合で、保有する金のうち約４０３．３トンの売却を決定した。
総保有量の約８分の１に相当する。売却で得た資金は、収入源の多様化や低所得国への支援に
充てる。ＩＭＦは収入減少に直面している。

　売却では、金市場への悪影響を回避するため各国の中央銀行などが相手となる。

　４０３．３トンの売却で、現在の市場価格で１３０億ドル（約１兆１８００億円）程度の資金が確保
出来るとの見方もある。

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜各国の中央銀行ねぇ。どこが買えるんでしょう

>>348
近々大きな支出の予定があって
現金が必要だってことじゃないよね？

金は好きだが・・・○○○○ガ好き。支援鯛　<＾)))><<
しかし・・・これだけ大量の金が放出されたら、金の価値が下がらないだろうか？

曳き船労組勤労基準法適用判決-
2009年09月18日(金)20:25
http://www.knn.co.kr/news/todaynews_read.asp?ctime=20090918172710&stime=20090918175942
&etime=20090918150056&userid=jskil&page=1&newsgubun=soci&keygubun=&search=&searchString
=&startdate=20090917&enddate=20090919&selectdate=20090919

曳き船労働者らも、勤労基準法の適用を受けなければならない、という判決が下されました。

釜山（プサン）港の曳き船労組は、昨日(17日)ソウル地方裁判所の判決により、勤労基準法の
保護を受けられることになったことは、当然のことだと明らかにしました。

曳き船労組は、今日の記者会見で、船員法の適用にともなう問題点が、明らかになったため、
勤労基準法に基づいた、労使交渉を促しました。

釜山港曳き船労組は、労組員らの勤労基準法の適用を主張し、43日連続でストライキを繰り広げて
きました。

-釜山、慶南（キョンナム）代表放送KNNキル・ジェソプ記者-


※長いのでURLは、区切りました。

>>350
買い手が各国の中央銀行に限定されるならそれほどでもないのでは

>>350
逆に言えば市場価格を無視した高値で売り抜けようというあこぎな商売じゃねえかｗ

カットが目に付きましたので

[イ・ジフンの経済虫眼鏡] "金融危機予測できないマクロ経済学は使い道ない"受難時代　【朝鮮日報】
ttp://news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/09/18/2009091801016.html
ttp://image.chosun.com/sitedata/image/200909/18/2009091800929_0.jpg

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜通貨の加工変造になるような気も

（ハングル語版＋機械翻訳）
＠韓国経済
[ニュース インサイド]
マイクロ クレジット…金融死角地帯解消’庶民銀行’期待
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009091832291&sid=01040502&nid=000<ype=1

不良管理が成否カギ
ttp://www.hankyung.com/photo/200909/2009091832291_2009091835594.jpg

’一回だけの福祉事業で終わるだろう。 ''金融死角地帯をなくす契機になるだろう。’
　政府が最近、低所得層に対する無担保貸し出し(マイクロ クレジット・Micro credit)を全面的に
拡大するという方針を明らかにして事業の成功の可否に関心が集まっている。政府計画は金融圏
の休眠預金と企業らの自発的寄付金で2兆ウォンを作って今後10年間で25万世代の低所得層に
500万〜1億ウォンの創業資金を支援するということ。
　政府は外国為替危機以後、低所得層に転落した中産層の底辺を広げる契機になることとして期待
をかけているが市場原理に反する特恵性支援で副作用だけ大きくなるという指摘も少なくない。

◆制度金融圏の補完的機能
　金融委員会はマイクロ クレジット事業の推進背景に対して信用等級が低くて銀行を利用できない
庶民らの自活を助ける為の物だと説明している。貸し出し延滞などの理由で信用等級が7等級以下
は銀行貸し出し審査を通過できなので大部分が貸付業者や不法金融を利用する事になり高い利子
負担による借金増加の悪循環に陥るということだ。実際、最近の実態調査によれば今年前半期登録
貸付業者の貸し出し規模だけ5兆2000億ウォンに達している。
　ここに貯蓄銀行など制度圏庶民金融会社らも不動産プロジェクトファイナンシング(PF)貸し出し等
高危険・高収益中心の営業に重点を置いて本来、伝統的庶民金融機能を遂行できなくなっている
状況だ。政府がこれに対する補完処置としで信用回復委員会を通した個人ワークアウトや低金利
転換貸し出しなど多様な庶民金融対策を用意したが景気低迷に増える庶民金融需要には非常に
不足した状況だ。

（1/3）　続く

４えん

>>355　続き

　国内では一部民間寄付金と財政を財源でマイクロ クレジット事業が推進されてきたが2000年以後
今年7月までの支援規模が772億ウォンで国内総生産(GDP)の0.005%に過ぎないほど微弱な水準だ。
　金融委関係者は"全体300万人と推算される信用不良者のための金融支援プログラムは事実上
一度も無かった事と変わらない"としながら"今回の事業が庶民金融の死角地帯を最小化して低所得
層の経済的自立を支援する契機になるだろう"と話した。

http://www.hankyung.com/photo/200909/2009091832291_2009091835621.jpg
◆むやみに与える式特恵性支援で流れることも
　政府の楽観的予想とは違って金融圏一部では’農家負債’のように未回収状態の未収金だけが
積もって、むしろ社会的問題だけ育てるという憂慮を提起している。特に市場金利より低い年4〜5%の
超低金利恩恵が自活意志を育てるよりは申請者のモラルハザードを呼び起こして既存制度圏金融
会社利用者との公平性問題を引き起こすという指摘だ。
　パク・チャンギュン中央大経営学部教授は"本来マイクロ クレジットというものは低金利でない最小
年15〜20%の高金利で低信用者にお金を貸すこと"としながら"銀行金利と比較してはいけない"と
話した。寄付を通じて調達したお金で低所得層に貸すということだから利子をたくさん受けてはいけ
ないということは純真な考えで感性的に接近してはいけないということだ。
　政府が全国的に最大300ヶ所に達するマイクロ クレジット事業拠点で仕事をする職員らを無給の
ボランティアメンバーで運営するという計画に対しても憂慮の声が出てきている。
　無担保貸し出しであるだけに貸出者に対する正確な信用評価によって貸し出しがなされるべきで
密着モニタリングにより回収率を高めることが重要な状況でこれを自発的奉仕に依存するのは無理
というものだ。ある都市銀行与信担当役員は"本来マイクロ クレジットは年間の収入や貸し出し延滞
等定量化された信用基準に達しないが誠実で事業成功可能性がある人に金を貸すこと"としながら
"年4〜5%の利子だけ受けて貸出者を几帳面に濾過したり事後管理を徹底的にできるか疑問"と話
した。ひとことで言えばあぶく銭のように償還意志がない人に一回だけ与える式の支援に終わる事も
できるということだ。

(2/3)　まだ続く

焦げ付き４えん

>>355　>>357　続き

　また他の金融圏関係者は"マイクロ クレジット事業は福祉でなく金融"としながら"低金利で無い
ある程度適正な線で利子を受けてこそ貸付業者利子も落ちて消費者金融市場全体が安定化される
事ができる"と指摘した。
　これに対してシンドンス金融委員長は"外国のように高金利水準で貸し出しをする場合また債務
再調整を受けることになる可能性が大きい"として"元金と利子に耐えられるように市場金利より低い
利率を適用することが望ましい"と話した。

◆密着型金融システム構築がカギ
　専門家たちは政府の判断のとおり韓国型マイクロ クレジット事業が成功する為には密着型金融
支援体制を整えることがカギになる事だと指摘している。徹底した貸し出し管理による資金回収を
通じて寄付金に依存する財源をどれくらい円滑に’ロールオーバー(Roll-over)’させるかにかかって
いるという事だ。 ひとまず金融委は85%水準の回収率を見せれば成功的だと見ることができるという
判断だ。
　貯蓄銀行関係者は"バングラデシュなど低開発国家とは違い韓国は創業を通した自活が容易では
ないこともある"としながら"事業がまともに進行しているのかコンサルティングをして自立基盤を作る
などの対策も後押しされなければならないだろう"と話した。
　ペ・ジュンス金融委中小庶民金融課長は"政府財政を投じないのは自活能力がない絶対貧困層を
福祉政策次元で支援するのではなく自活能力がある人に貸し出しする事業で見ているため"と話した。
　また制度圏銀行を利用できる人は恩恵対象から除外して重複支援可否をチェックできるシステムも
構築するだろう"と話した。

（3/3）　おしまい

ストレスのために…車両タイヤ160ヶ破損
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009091943418&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

釜山（プサン）南部警察署は19日駐車していた乗用車タイヤ160ヶを破損した
疑惑(財物損壊)でイ某(36)氏に対して拘束令状を申請した。

警察によれば李氏は昨年10月6日明け方釜山（プサン）南欧龍湖洞（ヨンホドン）
住宅街に駐車されていた乗用車11台のタイヤ20ヶ余りをキリでパンクさせた。
昨年10月から最近まで釜山（プサン）南欧龍湖洞（ヨンホドン）住宅街を回って
乗用車80台余りのタイヤ160ヶを破損した疑惑を受けている。

警察調査結果李氏は主に高い乗用車を犯行対象としたし,タイヤ側面の部分を
破損して,被害者らがタイヤを交換しなければならなくて財産被害が3千万ウォン
余りに達したことが分かった。

警察関係者は"李氏は2年前通った会社で解雇された後職場を求めることができ
なくてストレスを受けてきた"として"犯行事実を認めた"と話した。

<＾)))><<

>>348
IMFがこの状況だと、二国間援助とかしたらますます叩かれそうですね

現代重工業vs大宇造船労組間告訴事件
昌原（チャンウォン）地検統営支庁、大宇造船C某氏侮辱罪不拘束起訴
入力時間:2009.09.19.11:49
http://www.morningnews.or.kr/read.php3?no=15805&read_temp=20090919§ion=7

昌原地検統営（トンヨン）支庁は、去る17日に、大宇造船労組所属C某氏を、不拘束起訴する
という要旨の蔚山（ウルサン）現代重工業と、巨済（コジェ）大宇造船海洋労組間での告訴事件
捜査結果を発表した。

統営支庁ユン・チャンソク部長検事は、報道資料を通じて、大宇造船労組所属のC某氏が現代
労組委員長を‘労働の3権利を上納’等の表現で誹謗した漸移があらわれたとし、チェ某氏を
侮辱罪で不拘束起訴すると明らかにした。

検察によれば、去る2月25日、現代重工業労組委員長が、2009年の賃金交渉権を会社に委任
したことに、C某氏は、自身が仕事をしている大宇造船機関紙に、賃金交渉権委任は‘労働者
らの血や、汗で稼いだ金を恐喝する行為’、‘労組委員長は労働3権を上納’等の表現で非難
したとのことだった。

検察は、またC某氏は、現代重工業労組の賃金交渉で上記の事実が知らされ、大宇造船労組員
らの間で、これに同調する雰囲気が形成されたため、これを遮断するため、意図的に現代労組
委員長を誹謗したものと重ねて付けた。

統営支庁は、今後も健全な批判を越え、他の事業場に対する無責任な誹謗に対しては、被害者
意思を尊重し、厳正に対処するつもりだといった。

[Why] "300億大儲け"スーパー蟻の真実　【朝鮮日報】
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/09/18/2009091801059.html
http://image.chosun.com/sitedata/image/200909/18/2009091800972_0.jpg

　ペンネーム'原形指定'投資が"ノーベル賞感収益率"論議…口座や取り引き内訳は確認ならなくて

　証券ポータル'ファックスネット'がスーパー蟻のために沸きかえる。'原形指定'というペンネームの黄・ホチョル(49)
氏が400万ウォン余りを元手に、300億ウォンを儲けたという内容のためだ。原形指定は'角張った世の中で丸く互いに
助けて生きよう'という意だ。

　あるインターネット媒体が5月に報道したストーリーは、'3秒の勝負師になった仮出所年原形指定黄・ホチョル'と
いう題名だった。この媒体が黄氏を含んだ証券鬼才シリーズを本で出したため、彼は雷（雷のような衝撃の?）
スターになった。

　彼の講演には多くの投資家が参加費を出して駆せ参じた。個人投資家らの間に在野投資の高水路（王道?）浮び
上がった。彼が運営する'原形指定の分かちの場'は、ファックスネットで会員数が急増し、カフェランキング1位を
記録しているほどだ。

　だが最近三〜四ヶ月の間、ファックスネットには黄氏が果たして300億ウォンを儲けたかを囲んだ論議と、彼の
投資方法に対する問題点を根ほり葉ほり指摘するネチズンらが登場した。講演内容のとおりしたところ、投資に
失敗したという文も上がった。

　黄氏は国立税務大を卒業した。1987年から1992年まで税務公務員であり、建設業に飛び込んだがIMFで打撃を
受けて1998年競売会社に就職したといった。2004年に株式投資に出て50億ウォンを儲けたが、2006年10月に肺癌の
診断を受けた後、自暴自棄心情でオプション取引に打ち込み、年50億ウォンを失くした。すっからかんだった時に
残っていたお金が430万ウォンだった。彼はこのお金で2007〜2008年に大金を儲けたということだ。

(1/2)　つづきます

>>364
つづきです

　証券専門家たちは、"収益率が毎月100％づつ14回連続で収益を出さなければ出来ない数字で、信じることはでき
ない"と話した。新光証券アカデミー院長ソンウ先生は、"数学的に不可能なものではないが、これを達成するのは
奇跡と同じだ"と話した。

　真相は何だろうか。この記事を報道したインターネット媒体記者は、"黄氏の主張を報道しただけ"であり、"資料を
公式確認したのではない"とした。口座を公開したり取り引き内訳を確認したのではないのだ。黄氏は電話を受けないで
いる。

　証券専門家たちは今回の論議が、検証しないまま、個人投資家をスーパー蟻でに作り上げたものだと口をそろえる。
証券専門家パク某氏は、"黄氏の収益率はノーベル賞級"としながら証券街の問題点を指摘した。

　証券放送と地上波放送で活動する朴氏は、"一部媒体らは架空の人物を証券専門家として出して、毛抜き（高収益？）
種目を推薦をするという名目で、会員1人当り50万から200万ウォンを受けとるなど、莫大な収益を得ている"と指摘した。

,(V) 　 (V) 、＜人気大爆発！高収益の蟻（個人投資家）は虚構のスター!?
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜「原型指定」はグーグルだと「円の設定」でした。それぞれの言語独特の言い回しは難しい。

支援！

奇跡は起こらないから奇跡っていうんですよ支援

>>364-365
税務調査が入るか詐欺罪で検挙されそう支援

>>365

真相は株で儲けずセミナーや講演料で稼ぐ方向にシフトしたからでねぇのか？いつまで食えるか分からん商売だがw

韓国で女の子の写真1440枚が1分ごとに自動で切り替わるあの「美人時計」っぽいフリーソフトが登場 2009年09月19日 14時44分03秒
ttp://gigazine.net/index.php?/news/comments/20090919_south_korea_bijin_tokei/

記事訳がこぴぺって 頭大丈夫なのかしら・・・支援
 。。
゜○

>>370 追記：
参考画像がありました...。
ttp://gigazine.jp/img/2009/09/19/south_korea_bijin_tokei/001.jpg

<'肩手術'兵役不正なぜ繰り返されるのか>
日産警察、兵役忌避疑惑20人余り追加召還日産警察、
兵役不正への病院介入の有無捜査(総合3報)
2009/09/19 16:17送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/09/19/0200000000AKR20090919049400060.HTML
(高揚=聯合ニュース)ウ・ヨンシク記者=
健康な肩をわざと傷つけ、脱臼手術をし、兵務庁の身体検査で、兵役の免除または減免判定を
受ける手法の兵役不正事件が、昨年に続きまた多くなり、警察が捜査を行っている。

この事件を捜査中の、京畿道（キョンギド）一山（イルサン）警察署は、19日にソウル 江南所在の
A病院で、去る2006年1月から去る6月30日まで、肩脱臼手術を受け、兵務庁の身体検査で、
4級(公益勤務)または5級(免除)判定を受けた203人を対象に、兵役法違反の可否を調査している
と明らかにした。

警察は、かれらに手術を行ったA病院の病院長など、医師3人も近い将来召還し、兵役忌避目的を
知り、わざと傷つけた肩を習慣性脱臼として診断し、手術をしたのか、でなければ黙認をしたことか、
などを調査する計画だ。

警察は、すでに召還調査をした41人の中から、35人に"兵役忌避目的で、手術を受けた"という陳述
や立証資料を確保したと明らかにするなど、捜査に自信を見せている。

肩脱臼手術を通した兵役不正は、昨年から検察で捜査に入り、サッカー選手など何と96人を摘発
するなど、比較的よく知られた手法だ。
200万ウォンの費用があれば、手術ができ、生活にも大きい支障を与えないという。

しかし、手術を受けた当事者や担当医師の陳述以外では、医学的に故意性を立証するのに限界が
あり、摘発するのは容易でない。
警察は、去る18日に近隣大学病院の整形外科専門医を訪問し、7種類の脱臼類型を持った7人が
A病院で撮影した、MRI資料、関節頃手術動画、診療記録などに対する検証を受けたことがある。

>>372
はにはにちゃんプロデュースのも一つ…

>>373の続き（1/2）続きますを忘れました。

この専門医は"7名中1名は、手術に全く異常がなく、4人は医学的に不適切だと見ることができず、
2人のケースは、普通は手術をせず、そのため、論議になることができるが、手術した病院長が
関節手術の最高権威者であるため、問題にならない"とし、"7人全員の手術事例では、問題点を
探せなかった"と明らかにした。

兵務庁も肩脱臼手術を通した、兵役不正を明らかにするのに、困難が多いという点を訴えている。

兵務庁ファン・ヘイロ徴兵検査課長は"昨年2月に、検察で摘発した96人の中で、56人の裁判が現在
まで進行中にある"とし、"2005年にも検察に肩脱臼手術を通した兵役不正を捜査依頼したことがある
が、結局無嫌疑となった"と説明した。

彼は"兵役を避ける目的で、2〜3ヶ月間重いアレイを持ち下へ打ち下ろす動作の繰り返しや、他の
人に肩を踏むよう依頼するなど方法で、肩を傷つけた後、インターネットやうわさで知ることになった
病院を訪ねて行き、手術を受けることが典型的な手法だ"とし、"手術の適切性に対する医学的判断
に依存せざる負えないため、故意性を立証するのが容易ではない"と付け加えた。

これに対して、日産警察署の関係者は"医学的判断よりは、各種記録や陳述など兵役忌避者が
わざと身体を傷つけた点を明確にし、関連者らの疑惑を立証する方法で、今回の捜査を進める
計画だ"と明らかにした。

（2/2）以上です。

Lloyd'sの記事から 簡易訳〜
さいきん ロックされる前に記事とれない・・・

-----
Korean yards pull guarantees on newbuildings
韓国の造船所は、新造で保証を引きます。

Herbert Fromme - 金曜日 18 9月 2009

韓国の造船所は、所有者が建築の過程の間に分割払いができなかった新造において、数億ドルに対する保証を引きました、と
再保険会社Munich Reの数字が明らかにしました。
「保証を所有者が支払うために持っている初期の15%引くのは、造船所にとって簡単な問題です・・・
-----
ttp://www.lloydslist.com/ll/news/korean-yards-pull-guarantees-on-newbuildings/20017699645.htm

>>376
てか、最近トップ記事すらロックかかってること多い…

>>376
利益を削るよ宣言？それとも中国みたいに政府保証？

>>373　>>375

日産警察ってなんだと思ったらハングル表記で
日産　＝　一山（イルサン）
だったのね支援

密陽（ミリャン）で蜂の巣を焼いたため、山火事..1千�u焼けて
2009/09/19 17:49送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/09/19/0200000000AKR20090919053100052.HTML

(密陽=聯合ニュース)キム・ヨンマン記者=
19日の午後1時40分頃、慶南（キョンナム）、密陽市、三浪津邑（サムナンジンウプ）山で火事が
起こり、林野1千�uを焼いて、2余時間後に消化した。

火事が起こると、ヘリコプター1台と密陽市の公務員、消防隊員など100人余りが出動し、鎮火に
出たが、風が激しく消火に困難を経験した。

警察と消防当局は、ある住民が山にある先祖の墓地で、お墓の草刈りした後、蜂の巣を焼いた
ため、草に燃え移って、火事が起こったという情報提供を土台に正確な出火原因を、調査している。


※因みに、乗る＝焼くです。以前、お客を船に乗せるが、お客を船で…
衝撃を受けた記憶があります。

本日は、これで帰ります。支援ありがとうございました。　ﾉｼ

蜂の巣焼いても山焼くな

>>380
お疲れ様です♪

>>379
あら？ｗ　ありがとうです。何も疑問に思わなかったです。また一つ地名を覚えました。ﾉｼ

>>377
あれ ちょっと酷いですよねー
せめて トップにあるときくらい 全文読ませてほしい・・・

>>378
微妙です
体力があるからそうしてるのか キャンセルをなんとか食い止めたくてそうしてるのか・・・

>>380
おつかれさまですっ

もいっこ Lloyd'sより簡易訳

-----
Daewoo Logistics seeks US court protection
大宇Logisticsは米国更生法を求めます。

Rajesh Joshi - 木曜日 17 9月 2009

大宇Logisticsは、韓国で主要な倒産事件が明らかになっているとき、法廷ファイリングが大宇の不渡り手形で「裁判所へのレース」と
言及することを防ぐために、ニューヨークの第15章の破産保護を求めました。
陳情は、大宇に対して取られたRule B付属行動の多くによって刺激を与えられましたが、・・・。
-----
ttp://www.lloydslist.com/ll/news/daewoo-logistics-seeks-us-court-protection/20017699137.htm

ささやかにしえん

韓国、今世紀世界最大の戦闘機開発事業　【週刊東亜・東亜日報】
http://weekly.donga.com/docs/magazine/weekly/2009/09/16/200909160500006/200909160500006_1.html
http://weekly.donga.com/docs/magazine/weekly/2009/09/16/200909160500006/200909160500006_2.html
　KFX事業復活確実…試製期発売時は‘トップ5航空国’

http://weekly.donga.com/docs/magazine/weekly/2009/09/16/200909160500006/image/200909160500006_1.jpg
今世紀超世界最大の開発事業になるKFX模型

　高等訓練機T-50に続き機動ヘリコプター‘スリオン’開発に成功した韓国が、KFXと命名される韓国型戦闘機開発に
挑戦することが確実視されている。韓国が考えるKFX戦闘機の性能は、最近UAE(アラブ首長国連邦)が米国から
導入したF-16の最新型F-16E/Fと、英国をはじめとするヨーロッパ4ヶ国が共同開発して、実戦配置しているユーロ
ファイタータイフーンの中間程度になるようだ。

　F-22やF-35のようなステルス性能を持った第五世代戦闘機を除くと、最も大きくて性能が優れた戦闘機はF-15だ。
次がユーロファイタータイフーンとフランスのラファールで、その後がF-16とF-18、続いてグリペン(スウェーデン製)が
挙げられる。ところが高等訓練機製作経験だけしか持っていない韓国が、二段階を飛び越えて‘中型+（中型プレミアム)
戦闘機’を開発するというビジョンをたてたのだ。

　韓国が中型プレミアム戦闘機開発に注目するのは空軍の強力な導入要求のためだ。空軍は2020年頃には現在の
全体戦闘機数の60%程度を占める、F-4とF-5が寿命を迎えて淘汰されると見ているので、その後続に‘中型+’性能を
持つKFX導入を希望してきた。国防科学研究所もKFX開発に積極賛成した。

　空軍と国防科学研究所の主張に対立するのはT-50を量産する韓国航空宇宙産業(以下韓国航空)だった。韓国
航空は“中型戦闘機のKFX開発には6兆ウォン以上が必要だが、T-50を改造・改良した小型戦闘機F-50を開発する
には2兆ウォン以下で済む。だからF-50で淘汰する小型戦闘機をF-5にして、後進国に輸出するべきだ。 韓国が作る
中型戦闘機はまだ買う国がないだろう”として反対してきた。

(1/3)　つづきます

>>387　つづきです
●価格競争力高いKFX
　この論争に終止符を打つために政府は、韓国開発研究院(KDI)に妥当性調査を任せたが、2007年KDIはKFX開発に
空軍が予想したよりはるかに多い10兆〜11兆ウォンが必要であり、KFX開発が呼び起こす波及効果も微小だとして、
“妥当性がない”という結論を下した。これでKFX事業は消えたようだ。

　しかし国防科学研究所は屈せずKFX事業推進を主張した。また空軍が‘国防改革2020’に、10余年後淘汰されるF-5と
F-4の後続にはKFXでなければならないと主張することによって、KFX論争が再演されたのだ。そこで政府(防衛事業庁)
は、兵器システム研究所にKFX事業妥当性調査を任せた。この研究所は、5兆ウォン程度なら中型プレミアム級のKFX
戦闘機を開発することができるという結論を下して、現在発表を待っている。

　ほぼ同じ時期韓国航空も、‘戦闘機開発は需要者の空軍に合わせなければならない’として、現在価格で5兆ウォン
程度なら、KFX戦闘機を開発することができるという判断を下した。これで反対勢力が消え、あっという間にKFX事業再開
意見が絶対的優勢になった。戦闘機の大きさと性能はエンジンによって決定される。エンジンが大きければ戦闘機も
大きくなり、多くの装備と武装を搭載できる。エンジンパワーが弱ければ小型戦闘機を作らなければならない。

　F-16最新型F-16E/Fの最大離陸重量は4万6000余ポンドで、ユーロファイタータイフーンは5万2000余ポンドである。
現在議論されるKFXの予想最大離陸重量は5万ポンド内外だ。問題はこのような出力の双発エンジンがないという点。
ところが、ユーロファイタータイフーンに入るEJ-200エンジンを製作するユーロジェット社が、このようなエンジンを
開発すると出た。EJ-200エンジンを若干縮小してKFX用エンジンを製作するということだ。

　こうなると、KFXの外観と装備はユーロファイタータイフーンと似ているが、大きさだけ若干小さい形態になる可能性が
高い。これで二つの機種は競争関係に置かれることになるが、不利なのは戦闘機開発経験がない韓国が開発した
KFXだ。この弱点をどのように克服するだろうか。驚くべきことにKFX事業賛成論者らはこの戦闘機を、韓国空軍に
260機余り納品して、外国に輸出まですることができると主張する。

　理由は価格競争力のためだ。現存戦闘機中最高のベストセラーはF-16であって薄利多売ができるため、最新型の
F-16E/Fの一機当たり価格が6000万ドルまで降りてきている。ユーロファイタータイフーンは最近開発されたので7500万
ドル程度だ。韓国は米国やヨーロッパに比べて人件費が安いが、電子技術が発展したので航空電子装備を安く製作する
ことができる。賛成論者らはこのような韓国の長所を指摘して、KFXの一機当たり価格は5000万ドルになると主張する。

(2/3)　つづきます

しえん

>>387,388　つづきです
　空軍もまた‘中型+’戦闘機の一機当たり価格は5000万ドルでなければならないと主張するので、製作者は無条件に
この価格に合わせなければならない。賛成論者らはこの程度と価格ならば価格競争力が充分にあるので、KFXは
2020年代に1300機以上と推定される世界中型戦闘機市場で、300〜500機を輸出できると展望する。

●世界が韓国に注目する理由
　KFX開発は元に戻すことはできない大勢だ。しかし韓国はまだ単独でこのような戦闘機を開発できない。したがって
T-50やスリオンヘリコプターのように、先進国の技術を導入して共同開発しなければならない。問題は潜在的な競争者に
なりうる韓国に対して、中型戦闘機製作技術を譲り渡そうとする企業があるかということだ。

　ユーロファイタータイフーンの製作の責任を負ったEADSと、グリペン戦闘機を製作するスウェーデンのサーブは、
KFX事業参加に非常に積極的だ。反面米国企業らは静観している。T-50技術を提供した米国のロッキードマーティンは
F-16E/Fの競争者になりうると判断したのかる、KFX事業に大きい関心を傾けないでいる。F-15Kを販売したボーイングも
これと言った動きを見せない。

　しかしKFX事業は21世紀始めに広がる世界最大規模の戦闘機開発事業なので、実際にこの事業が始まればロッキード
マーティンやボーイングも参入するしかない展望だ。2000年代初期、米国とヨーロッパの4業者が争った後、ボーイングの
F-15Kが勝利したFX事業規模が4兆ウォン程度であった。ところでKFX事業には開発費5兆ウォンとは別に、生産費で
25兆ウォンほど(500機余りを生産した場合)が必要になる展望であるから、当分は世界最大の戦闘機事業になるほかは
ない。

　中型戦闘機を開発した国は五指に挙げるほど少数だ。KFXが開発されれば韓国は直ちにトップ5の航空中進国になる
ことができる。どの企業が韓国と手を握って値段が安くて性能も良いKFX戦闘機を開発するだろうか。世界航空業界は
また再び韓国を注目し始めた。

(3/4)　つづきます。分割間違えました

 。。
゜○

チッパイしえん

>>387,388,390
最後です

●シンガポール高等訓練機事業速報2弾。米国のエンジン価格引き下げで巡航するT-50
　‘週間東亜’ 701号は、T-50がシンガポールの高等訓練機導入競争で善戦していると報道した。このようなT-50の
善戦には米国企業らの積極的な協力が大きく寄与したと発表されて関心を引いている。

　航空機で最も高い部品は全体価格の30〜40%を占めるエンジンだ。したがってエンジン製作会社が価格を下げな
ければ航空機価格を下げることはできない。T-50用エンジンは米国GE社が納品するので、GE社は米国政府の指針に
基づいたのか、シンガポール輸出用T-50に入るエンジン価格を大幅に下げた。合わせてT-50を共同開発した米国の
ロッキードマーティンも関連部品と技術価格を下げることによって、韓国はUAE入札の時とは違いはるかに安い価格で
T-50を出すことができたという。

　米国企業らがT-50価格引き下げに協力したことは、近い将来開かれる米国高等訓練機市場(500機余り規模)で
勝利するためだ。一方T-50を排除してイタリアのM-346高等訓練機を選択したUAEは最終交渉を控えてイタリアと
争っているという。シンガポール市場は米国やイスラエル市場とおなじく軍需物資の成否を判断する基準点に選ばれる。
したがって米国の協力でT-50がシンガポールで成功すれば、UAEは当初決定を破ってT-50を選び、ふたたび高等
訓練機機種競争をさせることができるという展望が少しずつ出てきている。

(4/4)　以上です

,(V) 　 (V) 、＜軍事産業はド素人もいいとこなので、誤りありましてもご容赦ください。
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜今日はこれで訳を終了します。ご支援ありがとうございます。皆様お疲れ様でした。

>>393
おつかれさまです
そうそ
わたしのコテの由来になったモノのパターンを おうちで検索中です〜

>>393
お疲れ様です。エンジンとか整備できるようになったんでしょうかｗ

>>394 乙です。そう言えばこの前しょこたんが潜水艦乗ってましたよw しょこたんですら当たり前のように乗ってたのに韓国…

>>395
移植整備なら お手の物・・・

>>396
えー いいなー・・・
素で 潜水艦 乗ってみたい・・・(^^;

>>398
潜水艦もいいけど潜水艇も。
,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜深海のお仲間に会ってみたい

>>398
呉に行けば?大和ミュージアムの近くに退役した潜水艦を展示してるとこがあるぞ

>>399
しんかい とかですねー
あゆのも楽しそう

>>400
呉かぁ・・・ とおぃ(T-T)
せめて 横須賀とかあたりなら ばいくでささっといけるのに・・・

って そろそろ自重します(^^;

あ、潜水艇でした。サーセンw 5500メートルまでいけてた。見積もり通りに

魅惑の深海ツアーをお一人さま40万円くらいで
商業化出来ないもんかね？

宇宙と同じく人がいけないところだから。

改訂第3版：

くだらない、とは肝心なモノ・要素が欠けている為にダメになってしまって関心を引かない･用をなさないという意。
すなわち、百済無い。
親の国であり上(神)つ国である宝の賑わう百済を祖国と慕う日本古代の支配層にとっては、切実な意味を有した。
平安期以降には、百済から派遣された軍司令官である天皇の不在を指す意味も派生した。
これは百済の倭国支配権の衰退と、天皇と称する百済軍人の夜郎自大な自意識肥大とに呼応する用例である。

【NEWS＋K】韓国GPが諦めてないってホント!?
2009年9月19日(土)

2010年の暫定カレンダーが発表されたばかりだというのに、
な〜んとなんと、韓国GPが2010年の開催に向けてまだ動いているらしい。
確かにかなり以前から2010年開催を宣言してきた彼らだが、
これはかなりしぶといというか、あつかましいというか（笑）。

今週、政府が資金提供のための法案を可決したと報道されている。
韓国南部の全羅南道では、ヘルマン・ティルケ設計によるサーキットの
建設作業が進められているらしい。となれば、完成さえすればF1規格
「グレード1」の取得はほぼ間違いなく可能なはず。

主催者である韓国オートバレーオペレーションのチュン・ヤンチョウCEOは、
「サーキットの建設も計画通りに進んでおり、この法案の可決によって
国際規格のモータースポーツサーキットを完成させるという夢が
現実的なものになってきた。政府との力強い協力関係によって、我々は
2010年の韓国GP開催に向けて全力を尽くす」と話している。

今季中旬に韓国GPの噂も出たが、これは富士スピードウェイ撤退を受けて
鈴鹿サーキットが日本GPを引き取るか否かという時期。
FOAから鈴鹿への駆け引き、つまり「お宅がやらないなら、お隣の国で
やってもいいんですよ？ いいんですか？」的なプレッシャーだったと見て取れる。
噂はしょせん、誰かが得をするために流すものでしかないのだ。

>>405の続き

仮に、フライアウェイ戦である韓国GPがカレンダー入りするとすれば、
シーズン序盤か終盤。しかしすでに発表された暫定カレンダーを見る限り、
韓国GPが入り込む余地はなさそう。序盤はオーストラリア＆マレーシアが
連戦で控えているし、終盤戦はシンガポールと中国＆日本の連戦。
この時期にきてからの新規GPのカレンダー追加は前例がないし、これまで
具体的な動きが無かっただけに、現実的に考えても難しいような……。

確かにLGはF1のオフィシャルパートナーとしてバーニーさんに資金をもたらしている。
その方面からの政治的な働きかけも可能だろう。しかし過去には同国のヒュンダイが
WRC（世界ラリー選手権）から強引に撤退し違約金もいまだ未払いとの話もあり、
FIAとの関係は決してよろしくない様子。
勝手に公式ウェブサイトまで作っちゃってるが（版権的に大丈夫なのか？）、
果たして韓国GP、どうなる？

http://www.f1-kindergarten.com/view_09/20090919_2861.php

（ハングル語版＋機械翻訳）
＠韓国経済
三星火災、保険業界初めての南米進出
ttp://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009091833261&sid=010109&nid=000<ype=1

サンパウロに有限会社開設
　三星火災が海外進出を拡大している。今年に入ってインドとブラジルに事務所を設置したのに続き
ヨーロッパ法人を生き返らせる方案を検討している。三星火災は去る15日ブラジルのサンパウロに
’三星保険コンサルティング有限会社(Samsung Fire & Marine Consultoria em Seguros Ltda)’を
開設したと18日明らかにした。国内保険会社が南米市場に進出したことは初めてだ。資本金は40万
ドルで三星電子中南米総括事業部が入居している建物に事務室を用意、南米保険市場情報収集、
三星系列会社など韓国企業に対する保険コンサルティング、本社の再保険営業支援などを遂行する
予定だ。 ただし保険営業はしない。
　三星火災関係者は"ブラジルで保険営業ができる事務所の進出は許されなく法人形態で進出した"
と話した。
　三星火災は去る4月にはインド事務所を開設したし2月には中国団体の傘下の青島視点を設立した。
三星火災はこれと共に英国のロンドンにヨーロッパ法人を設立する方案を積極的に検討している。
三星火災は2000年末法人を閉鎖した後,、005年7月に事務所形態でまた開設したがこれを法人に切り
替えるということだ。
　三星火災は現在総9ヶ国に15ヶ拠点を持っている。この中で現地法人形態で保険営業をしている所は
中国とインドネシア、ベトナムなど3ヶ所であり、昨年海外売り上げは9800万ドルであった。

韓国GP、実現に向けてまた一歩前進

F1世界選手権開催に向けて、韓国がまた一歩前進した。

9月初旬、オーガナイザーの『Korea Auto Valley Operation
（韓国オート・バレー・オペレーション／KAVO）』は、
サーキットの建設と運営に必要な資金の約半分を確保したと発表した。
工事はすでにソウル南部で始まっている。

さらに今週の『中央日報』では、その全羅南道（チョルラナムド）行政区を
支援する政府案が浮上しているというニュースが報じられた。

これは、議員らが“ようやくF1レース開催の意義について合意した”ことを
意味するのだと、KAVOはその重要性を強調している。

金額は7,300万ドル（約67億円）に上るとみられ、サーキット完成と
イベント開催に必要な法整備も支援に含まれるという。
「F1開催のための認可とサーキットの建設は予想以上のペースで進んでおり、
国際的なモータースポーツサーキットを持つという業界の夢が現実に
なりつつある」とKAVOのチャン・ユンチョCEOは述べた。

「中央政府との強固な協力関係を維持し、国家レベルの支援があれば、
われわれは2010年F1韓国GPを、先例のないほどの成功に導くことができるでしょう」

しかし、先月のベルギーGP中にリークされた2010年の暫定F1カレンダーに
韓国の名前は見当たらなかった。

E.A. (C) CAPSIS International
Source: GMM

http://jp.f1-live.com/f1/jp/headlines/news/detail/090919092730.shtml

支援

>>404
>>293に答えられないようなので、あなたの負けです。謝罪したら今日は許しましょう。
謝罪しない場合、通報します。

ま〜たツバメの数・・・数えんのか？

>>387
なに？このF16改ライトニング？

>>412
最強のウリナラ戦闘機ﾆﾀﾞ!!

>>413
強そうですねえ（棒

>>387
韓国がTOP5？
国産戦闘機製作国は、
アメリカ・ロシア・イギリス・フランス・スウェーデン・イスラエル・中国・台湾・日本…
どう考えても、5番目には入れないと思うのだが…

大体、この記事ではロシアの存在を忘れ果てているような…

>>415
ほらやつら、米ロは大国だって知ってるし、中は宗主国様だし、日本は隣にいるから。

後の国は見えてないんでしょｗ

ロケットを思い返せば露製は国産と同義？�C

ロケットで痛い思いしたから、
ロシアは忘れたふりなのかな？

どうでもよいけど、「受注した」とか、「実機が完成した」って時点でニュースにするって・・・
そんな国じゃないか。

昨日の記事だけど

■派生商品手を付けた状況部基金大規模「損失」
株式などファンドに中長期資金99.9%投資
ELFに傾斜投資で-39%損失「打撃」
「ヘッジ目的でない投機的取り引き
ｈttp://www.edaily.co.kr/news/Economy/newsRead.asp?sub_cd=IB41&newsid=02099206589821432&MLvl=2
＠イーデイリー　韓国語＋機械＆意訳

知識経済部管轄内にある電力産業基金が、派生商品に無理に投資して大規模損失をこうむったことが
分かった。これに伴い基金の運用健全性に対する指摘が相次いでいる。

18日国会予算政策処によれば、電力産業基金は昨年株式と派生商品中心の攻撃的投資で842億ウォンの損失を
記録した。

電力産業基金は電力産業の基盤造成および持続的発展に必要な財源確保のために政府が設置した基金で、代替
エネルギー生産支援、電力需要管理事業などに使われる。基金運用は韓国電力(015760)内部ある部署の電力基盤
造成事業センターが担当した。

電力基盤造成事業センターは、電力産業基金の全体資金の67.24%をファンドに投資したことが明らかになった。
短期資金を除いた中長期資金の99.9%をファンドに投資したわけだ。ファンド投資金中で相対的に安定した債権型
ファンド投資比重は1.6%に過ぎなかった。株式中心の攻撃的運用形態を見せたのだ。

（1/2）

>>420

特に電力産業基金全体資金運用中で、29.3%を派生商品の株価指数連係ファンド(ELF)に投資する極端な姿も見えた。
中長期資金中で、ELFは証券会社が種目や指数を利用した作った株価指数連係証券(ELS)を編入した派生ファンドだ。

昨年株式市場が急落して、電力産業基金が投資したELF投資収益率は-38.79%を記録した。 投資損失は771億ウォン
に達した。

企画財政部の基金運用評価報告からは「電力産業基金のELF投資はヘッジ目的でない投機的取り引き」としながら
「基金の派生商品投資禁止原則を違反したこと」と指摘した。

国会知識経済委員会で電力産業基金運営に対する議員らの叱責が続いて、イムチェ民状況部1次官は「運用過程で
粗末な過程がある」と認めて「関連者に対する問責を終えたし今後も補完システムを整える」と話した。

引き続き「だが今年に入り株価が上昇して、現在損失幅は260億ウォン水準で多少減った」と付け加えた。

（2/2）了

あららら・・・支援

>387
これって要約したら
「エンジンを供給してくれたらタイフーンのパクリを作るﾆﾀﾞ
　アビオニクスは電子ｷﾞｼﾞｭﾁｭを持つ韓国なら簡単に作れるﾆﾀﾞ
　ステルスのついたガワを作る技術をくれたら韓国でも中程度の戦闘機は作れて
　しかもそれを後進国に売ればウハウハﾆﾀﾞ
　ユーロにｳﾘﾅﾗで戦闘機を作るからお前らｷﾞｼﾞｭﾁｭを買ってやるﾆﾀﾞって言えば
　連中きっと喜んで安売り合戦するに違いないﾆﾀﾞ
　でも米国は静観するだなんてありえないﾆﾀﾞ　かんしゃくおこる！」

ってこと？

ズバリ、南朝鮮がデフォルト宣言するのは何時ごろなのでしょうか?

南朝鮮政府が、在日の資産強制徴収＆強制帰還を実行するのが楽しみなのです。

するわけないしさせない
死ぬ自由は貴重な物だ

>>423
大体そうなんじゃないかな？
「人件費が安いウリナラ製なら馬鹿売れニダ」が抜けてるけど…
正直、アビオニクス開発の大変さを忘れているあたりが微笑ましいですね（棒

>>426
そうですかねぇ。たまにあたる柿歓声とか、別に見えなくてもいいれーだーとかだったら、
作れると思いますよ。原理は知られているし、それくらいの技術はもってるでしょうから。

つまり作れる。

戦闘機にしろ戦争のツールっていうのは実戦で鍛えられてないと無意味だよなあ。
売れるのは中国産の方だろ。

>>427
柿歓声…
それって、蟹さんが××に勝つ！
と言う事ですね。
蟹さん、記事投下頑張れ！

>>424
残念ながら延命に成功しました
ただこの好況下でリスクをものすごい勢いで積み増しているので
海外で何かあれば今度は一撃かもしれません

リスクの一例

【韓国経済】財政赤字拡大する庶民向け経済政策、国の経済にとって大きな負担要因として浮上しつつある[09/19]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1253399736/

【韓国経済】住宅価格、米英経験のバブル水準を超えた、韓銀が警報[09/19]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1253397376/

>>428
別に兵器の実戦経験は無いよりはあった方が良いくらいの事で、兵器の品質や信頼性を担保する絶対的なものじゃないよ。
ちなみに中国産兵器が途上国の紛争やらで使われる最大の理由は値段が安いから。

>>431
家計の借金80兆円、税金滞納1兆円だったっけ。
まあ、外はよく見せてるけど中はボロボロだね。

ロシアのプーさんに
ロシアの技術を使った兵器売っちゃダメね約束よ（はぁと
てな感じの条約？を中国は結ばされていたようなｗ

所得上.下位20%、塾費の差約8倍水準
聯合ニュース|入力2009.09.20 07:13 |修正2009.09.20 07:51
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1037&newsid=20090920071305870&p=yonhap
金持ち、教育.運動. 美容などに投資
(ソウル=聯合ニュース)ユン・クンヨン、チェ・ユンジョン、チェ・ヒョンソク、ホン・ジョンギュ記者=
金持ちは、貧しい人々に比べて、教育.運動.自動車. 美容などに、相対的に支出を多くするもの
と把握された。

21日の韓国銀行と統計庁によれば、去る2分期の名目教育費支出額は、10兆297億ウォンで
昨年と同じ時期の分期の9兆8千236億ウォンより2.1%増えるのに終わった。 この増加率は、
関連統計が作成され始めた去る2001年以後では最も低い。

2分期基準として、教育費支出額増加率は2005年8.6%、2006年10.6%、2007年8.9%、2008年8.8%
などだったが、今年2分期には不景気などにより、大きく落ちた。

しかし、所得により全国世帯を5つの分委で分けた結果、高所得層らは相変らず教育費支出を
大きく拡大しているものと把握された。

所得上位20%である5分委世帯の学生学塾への教育費は、去る2分期に月平均31万2千535
ウォンで、1年前の昨年のような分期の28万4千378ウォンに比べ、9.9%増えた。 反面、所得
下位20%である1分委の項目は、4万5千539ウォンから4万1千37ウォンに9.9%減った。

これに伴い5分委の学生塾費を1分委で分けた倍率は7.6倍で、2分期基準では関連統計が
作成され始めた2003年以後、最高値を記録した。

年度別でこの倍率は、2分期基準として2003年5.8倍、2004年6.4倍、2005年7.3倍、2006年7.1倍、
2007年5.2倍、2008年6.2倍であった。

（1/2）続きます。
おはようございます。

>>435の続き

書籍への出費は、5分委が去る2分期では、月平均3万2千741ウォンで、昨年と同じ分期の
2万6千700ウォンより22.6%増えたが、1分委は7千292ウォンから6千264ウォンに14.1%減った。
これに伴い書籍支出倍率は5.2倍となり、1年前の3.7倍に比べて、大きく拡大した。

高所得者などは運動.娯楽、ウェルビーイング食などにも、支出をたくさんするものと把握された。
去る2分期中5分委世帯の運動.娯楽サービスに対する支出は、月平均2万7千595ウォンで、
昨年と同じ分期の2万6千410ウォンに比べて、4.5%増えた。 反面1分委は5千40ウォンから
4千442ウォンに11.9%減った。 これに伴い運動.娯楽サービス支出額の格差は、5.2倍から6.2倍
に大きく拡大した。

5分委世帯の果物および果物加工品に対する支出は、月平均4万8千738ウォンで、1分上の
1万9千758ウォンに比べては2.5倍を現わした。 しかしタバコは1分委1万4千582ウォン、5分委
1万7千849ウォンで1.2倍に留まった。

高所得者はいつも健康に神経を多く使うため、実際の医療費支出は、予想より少なかった。
1分委対比での5分上の支出額は、医薬品1.9倍、外来医療費.入院サービス費が、各1.5倍
などに留まった。 ただし、歯科サービス支出倍率は、2.8倍で相対的に高かった。

金持ちは、容貌にも神経を多く使うことが明らかになった。
時計および装身具では5分委が6千282ウォン、1分委が1千64ウォンで5.9倍の格差を見せた。
また、美容サービスでも2.5倍の差を現わした。

自動車購入費用は、5分委世帯が月平均21万937ウォンで1分上の2万4千824ウォンに比べて、
8.5倍に達した。 運送車両の燃料費倍率も、4.4倍の格差を現わした。

（2/2）以上です。

支援

大企業証券会社CMA競争有利だろうか
聯合ニュース|入力2009.09.20 08:01
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100004&newsid=20090920080121684&p=yonhap
(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヘジン記者=
大企業系列の証券会社らが、カード会社と連係した。総合資産管理口座(CMA)顧客確保の
ため、母体（親企業）職員を相手に広報を強化し、業界地図に影響を及ぼすのか、関心が傾く。

20日の証券業界によれば、現在三星証券とHMC投資証券、東洋総合金融証券、韓火証券、
SK証券など相当数が、大企業の系列証券会社だ。

系列証券会社がある企業は、内部的に役職員らに月給口座として、系列会社のCMAを活用
するように広報している。 既存顧客と違った特典を与えるのではないが、社員の立場としては、
会社に対する忠誠度を見せるという次元で、自社のCMAに少なからず加入するのは事実だと
見られる。

CMAの後発走者である三星が、70万口座で3位を記録している理由には、系列会社の職員の
加入も少なくない、役に立ったことが観測される。
証券会社もCMAが、銀行の月給通帳のように営業の基礎になるため、内部広報を通した効果
を期待する表情だ。 特に職員だけでなく、家族らまで招聘に成功すれば、短期間に加入者数
を大きく膨らませることが可能という点からも、企業等は積極的な態度を見せている。

三星証券関係者は"系列会社職員に、自社CAM口座を広報はするが、これを強制していない
ため、問題になることがない"とし、"ただし同じ条件ならば、自社CMAを好むとみられる"と話した。

しかし現在、CMA口座数1-2位は、系列会社規模が少ない東洋総合金融(300万口)と
未来アセット(110万口)が占めている。

これらは、系列会社役職員が全部加入するとしても、占有率の拡大に限界があり、単純に
加入者数を増やすことより、顧客が今後他の商品に投資をしてこそ実益があるという点で、
大企業系列証券会社の社内広報には、大きく気を遣わないと明らかにした。

（1/2）続きます。

>>438の続き

東洋総合金融証券関係者は"CMA口座自体より、今後の販売がどれくらいされるかが、
企業の利益面では、さらに重要な要素だ"として"どうせ顧客らは、該当証券会社の資産
管理能力を見て投資の可否を決めるため、系列会社を通した加入者の誘致は大きい意味
はない"と話した。

また、CMA顧客誘致が、むしろ代理店を通じて行われる比率が多いとのことも、大企業
系列証券会社の社内広報に、大きく気を遣わない理由として選ばれた。

これのために、証券業界では大企業証券会社らの自社販促が、CMA市場の後発走者間
での競争では、役に立つが、上位圏内の順位変動には大きい影響を及ぼせないという観測
が多い。

（2/2）以上です。

スレたってないけど、韓国の上半期の新生児と婚姻数大幅減らしい。恐慌は10月からだから… 支援

おはようございます。今日のOECDランキングです

韓国の女性経済活動参加率、ＯＥＣＤ最下位圏　【ソウル２０日聯合ニュース】
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/09/20/0200000000AJP20090920000200882.HTML

　企画財政部と経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）が２０日に明らかにしたところによると、昨年末現在、韓国の
女性の経済活動参加率は５４．７％で、加盟３０カ国で下から３番目だった。ＯＥＣＤ平均６１．３％にも
およばない数値だった。韓国より数値が低かったのは、トルコ（２６．７％）とメキシコ（４３．４％）。１５〜６４歳の
女性人口に占める就業者の割合を示す女性雇用率も、韓国は５３．２％でＯＥＣＤ平均（５７．５％）に届かず、
２４位にランキングされた。

　韓国の男性経済活動参加率は７７．３％で２２位、雇用率は７４．４％で２１位にとどまった。これも平均値を
下回ったが、女性に比べると事情は良いと評価された。

　労働時間が１週間当たり３０時間未満の短期労働者を意味するパートタイムでは、女性の経済活動参加は
さらに低い水準となっている。全就業者にパートタイムが占める割合は９．３％で、比較対象２９カ国のうち
２３位だった。このうち男性は６．５％で１７位だが、女性は１３．２％で世界平均（２５．３％）の半分ほどの水準に
すぎず、順位も２６位と最下位圏に布陣した。特に、全パートタイム労働者のうち女性の割合は５９．０％で
平均（７２．４％）を下回り、比較対象国で最も低かった。

　男女それぞれの中位賃金を比較した所得格差は３８．０％で、比較対象２１カ国のうち最も大きかった。ＯＥＣＤ
平均は１８．０％、男女所得間が最も少ない国はハンガリーで、０．０％となっている。

　企画財政部関係者は、「女性の場合、育児、家事などの負担で経済活動参加率が低い上、稼げるだけのパート
タイムの職場そのものが不十分」だと話している。

(1/2)　つづきます

>>441
つづきです

　一方、失業率は男女ともに世界最低水準を記録した。韓国の昨年の失業率は３．２％で、３０カ国中４番目に
低かった。男性は３．７％、女性は２．８％で、比較対象国中それぞれ８番目と３番目に低かった。ただ、韓国の
失業率の低さは働く能力のある人を完全に採用した結果ではなく、働く能力があるにもかかわらず相当数の
人々が経済活動に参加していない非経済活動人口に分類されているため、失業率統計から外れているという
面もあると指摘される。

　このほか、韓国は所得水準別格差も世界最大水準と集計された。所得水準を１〜９分位に分け最上位９分位の
所得を最下位１分位の所得で割った倍率は、２００７年基準４．７４だった。最上位層の所得が最下位層の４．７倍
高いことを意味するもので、米国の４．８５に次いで２番目に高かった。この数値は１９９７年には３．７２で、過去
１０年間で所得不均衡が深刻化したことがわかる。

　賃金が中位賃金の３分の２におよばない労働者の割合を示す低所得者比率は、２００７年基準２５．６％で、比較
対象１８カ国中最高を記録した。この数値も１９９７年には２２．９％だったが、低所得者構成比がさらに高まったことを
示している。

　韓国の平均賃金は２００７年基準２万５８８２ドルで、比較対象２６カ国中２１位だった。ＯＥＣＤ平均は４万３９７３ドル、
１位はノルウェーの６万６０７５ドルだった。韓国労働者の年間労働時間は２３１６時間で、２９カ国中最長。韓国の賃金
労働者の年間労働時間も２２９４時間で最も長かった。

(2/2)　以上です
＃失業率統計については、やんわりと指摘しています。

,(V) 　 (V) 、　＜牛の糞が見つかりません。実家の近くで探すかな（ブランド牛産地）。
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜http://www.youtube.com/watch?v=8GpLgdcoD_g

潘総長,リーダーシップ論議 '新多者主義'突破　聯合ニュース | 入力 2009.09.20 09:09 |
http://media.daum.net/foreign/view.html?cateid=1020&newsid=20090920090905709&p=yonhap

5年任期の半分を渡して,リーダーシップ論議に包まれた パン・ギムン 国連事務総長が反転のモメンタムを
むかえている。全方向的にふくらんだ全世界の各種危機を扱うことになる第64次国連総会がまさにその場だ。
（略）
実際にバン総長としては悔しい側面がなくはない。
ヨーロッパまたはヨーロッパ植民地でない土地産アジア国家出身で,西欧で教育を受けなかった初めての国連
事務総長に対する西側言論のひそやかな'人種差別主義 'と彼の再任を防いでみようとする国連内の'反改革勢力'
らがバン総長をさげすんで,しつこく困らせてきたことは国連周辺で分かるほどの人々は皆知る話だ。
（略）
それに対して,批判的な一部西側言論らさえも彼が気候変化問題を世界頂上レベルの話題に昇華させたことに
対し功労だけは高く評価している。

ある国連外交官は"私たちの人類の未来がかかった気候変化問題に対してバン総長は歴代どの総長よりよく知って
いて,どの国家の元帥より使命感が深い"として"今回の首脳会議で彼が100余ヶ国首脳らの政治的意志を結集して
出して窮極的にコペンハーゲン交渉を成功させるならば誰も彼のリーダーシップに足払いをすることができない
だろう"と話した。

実際に去る2007年12月バリ気候変化会議の時交渉が決裂する状況で現場に走って行って訴えて強大国ら説得して,
ロードマップを作成することによって' ポスト東京議定書'体制の基盤を作ったバン総長は今回の会議を主宰して,
会議終盤に'サマリー'発表を通じて,首脳たちの共感を全世界に公表する計画だ。

これとともに,G20首脳会議でも経済危機の直接的で最大被害者の開発途上国に対する先進国らの積極的な支援を
引き出すという計画だ。（略）


＃備考：一般的な韓国人は手柄を横取りします。責任は他人に押し付けます。

京畿道8月貿易収支9千500万ドル黒字[連合]［中央日報」
　8月の京畿地域貿易収支が9千500万ドルの黒字を記録した。
http://news.joins.com/article/768/3784768.html?ctg=11

　20日水原税関が発表した'8月京畿道輸出入動向'によれば、8月輸出実績は前月より0.2%減少した
53億2千万ドル、輸入は1.6%増加した52億3千万ドルで集計された。

　輸出は前月より情報通信機器(46.4%)、家電製品(12.5%)、半導体(9.4%)等は増加したが、乗用車(16.8%)、
機械類と精密機器(12%)等は減少した。

　輸入は電気・電子機器(0.9%)が小幅減少したが、半導体製造勇壮（装置?）費(17.7%)、非耐久消費材(14.8%)、
情報通信機器(11.2%)機械類と精密機器(8%)等は増えた。

　一方2007年11月以後赤字続きだった京畿地域貿易収支は、7月に1億8千万ドルを記録して黒字に戻った。

,(V) 　 (V) 、＜京畿道は、ソウルと仁川を除く周辺行政地の区分です。
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜日本の感覚で言えば、東京以外の首都圏といった感じでしょうか。
　ここは参考になりそうです。http://www.korea-go.to/name/cityindex.html

大卒就職率正規8.4%P↓非正規7.8%P↑
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009092049028&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
正規職就職率4年連続下落

今年4年制大学卒業生の正規職就職率が昨年より8.4%ポイント下落して,39.6%を記録した。

また4年制大学,専門大学,大学院などを含んだ全体高等教育機関卒業者らの正規職就職率は
4年連続下落した反面非正規職就職率は4年連続上がって,非正規職大卒就業者がますます増
加していることが明らかになった。

教育科学技術部と韓国教育開発院は全国518ヶ高等教育機関の昨年8月および今年2月卒業者
54万7千416人を対象に調査した2009年就職統計調査(今年4月1日基準)結果を20日発表した。

◇正規職就職率4年目下落=今年全体高等教育機関卒業者は総54万7千416人でありこの中で就
業者は37万9千524人で就職率は昨年より0.3%ポイント書いた76.4%を記録した。

機関別には専門大就職率が86.5%で最も高かった,一般大学院が79.9%,大学が68.2%であった。

全体卒業者中正規職就職率は大幅に減少,昨年より7.8%ポイント低い48.3%(24万294人)を記録した。

特に4年制大卒正規職就職率は昨年(48%)に比べて,8.4%ポイント低くなって,39.6%に終わった。

専門大学と一般大学院卒業生の正規職就職率も各々57.7%,54%を記録して,昨年より各6.8%ポイント,
6.5%ポイント減少した。

就職対象機関別に正規職就職率は大企業7.9%,中小企業23.7%,行政機関3.1%,公共機関1.4%等であった。

反面高等教育機関卒業者中非正規職就職率は26.2%(13万237人)で昨年より7.4%ポイント増加した。

この中で大学卒業者の非正規職就職率は27.4%(6万7千894人)で昨年より7.8%ポイント増えた。

(1/2)つづく

 。。
゜○

>>445
つづき

専門大,一般大学院卒業者の非正規職就職率も昨年より各々7.7%,4.7%ポイント増えた26.8%,21.5%
を記録した。

最近5年間就職率推移を調べれば正規職就職率は2006年以後毎年減少して非正規職は増加する傾向を
見せている。

全体高等教育機関卒業者中正規職就職率は2006年58.4%で2007年56.8%,2008年56.1%,今年48.3%に落ちた,
非正規職就職率は 2006年15.7%,2007年17.7%,2008年18.8%,今年26.2%で4年連続上昇したことが分かった。

◇ 4年制大医薬系列就職率最も高く=就職率上位系列は大学と一般大学院は医薬系列が各々89.7%,90.8%,
専門大学は教育界列が91.8%で最も高かった。

専攻別には専門大学は人文一般(96.6%.観光通訳,農業学,初等教育学など含む),大学は看護学(95.4%),
一般大学院は農業学(94.1%)が最も高かったし,正規職就職率は専門大学,大学,一般大学院皆看護学が最も高かった。

全体就職率を性別で見れば女性が75.6%で男性就職率77.1%に比べて,相変らず低かったが昨年対応では
女性就職率は0.2%ポイント増加した反面男性就職率は0.9%ポイント減少した。

地域別では首都圏所在大学の全体就職率は74.2%,非首都圏所在大学は77.7%であり地域別では嶺南（ヨンナム）圏
78.5%,湖南（ホナム）圏 77.5%,京仁（キョンイン）圏77.4%,忠清（チュンチョン）圏77.2%,江原（カンウォン）圏
75.5%,ソウル圏70.7%順だった。

一方,未就業者は総11万1千578人で理由は就職準備60%,国家試験準備18.3%,進学準備8.1%,専業主婦2.7%等であった。

(2/2)おわり

[ルポ] '名節の大賑わいは昔話'…ひんやりとした光州良洞（ヤンドン）市場[連合]「中央日報」
http://news.joins.com/article/813/3784813.html?ctg=11
　"名節特需は期待していなかったが、新型インフルまで重なって・・・."

　20日の民族最大名節秋夕が2週間後に迫ったが、光州の代表既存の市場の良洞市場には、ひんやりとした
気配だけが漂っていた。低迷した市場活性化のために、26-27日に開く予定の'中秋のお盆祭り'を準備中の
商人会事務室の雰囲気も、こういう雰囲気と別段違うことはなかった。

　壮老年層だけが利用する市場という偏見をなくすために、主婦写真コンテスト、子供お絵かき大会、B-Boyの
公演など、多様な年齢層が楽しむことができるプログラムを準備したが、新型インフルという悪材料が重なり、
イベント成功の可否を大言壮語できないためだ。

　16日には対策会議を開いて、イベント中止まで検討したが明確な方案が出ることもなく、結局イベントを行うことに
したが憂慮の声が多い。

　50人の子供が参加する予定の、子供お絵かき大会の開催可否さえ不透明だ。

　昨年は100人余りが参加して人気の下に開催されたが、新型インフル感染を憂慮した父兄が子供たちの参加を
敬遠する可能性が大きいためだ。商人会関係者は、"低迷した市場活性化のために意欲的に推進しているが、
新型インフルの影響を無事に抜け出せるか心配だ"と吐露した。

　商人らは名節特需が消えたのは昨日今日のことではないとして、今もたいしたことでないという反応だが、'今回
だけは違うだろう'という期待感までたたむことはできないようだった。

　10年以上良洞市場で果物販売をしているキム・ポクスン(62.女)氏は、"普通は名節の3日ほど前から本格的な
商いが始まるので、まだ秋夕景気がどうなるかは分からないが、この頃は名節でも平日よりも少しよいくらいの
水準"としながら、"交通も不便で娯楽施設もなく、誰もが大型マートを利用するので'名節商売'が以前と同じでは
ない"と泣きべそをかいた。

　ナムル店を運営するパク某(52.女)氏は、"最近では希望勤労商品券が既存の市場の売り上げに、多いに役立って
いる"として、"昔ほどにはならなくても、少しぐらいは良くならないだろうか"として、希望混ざった期待感を表わした。

新型インフルエンザ株、手遅れになってからの警告に蟻ら'グツグツ'
聯合ニュース|入力2009.09.20 07:02
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100013&newsid=20090920070208051&p=yonhap
警告後株価急落…手遅れになってからの対応・公平性問題提起
(ソウル=聯合ニュース)イ・クィウォン記者=
新型インフルエンザ関連株に対する、金融当局の'手遅れになってからの警告'に損害を
こうむった個人投資家らの不満が沸き立っている。

新型インフルエンザ拡散と共に、関連株らが高値行進を繰り返した、'新型インフルエンザ
テーマ株'に便乗し、投資に出て、株価の異常加熱に対する金融当局の警告が出てきた直後、
株価が、急落したと鬱憤を訴えている。

20日の証券業界によれば、金融監督院は、去る13日に"最近証券市場で新型インフルエンザ
テーマ株らの株価が、実績と関係なく急騰した"とし、"テーマに便乗した不公正取引に対する
市場監視を強化することにした"と明らかにした。

金融監督院は、また人為的株価操作の可能性があるとし、投資家の慎重な投資を依頼した。
しかし金融監督院のこのような警告は、間に合わない警告という指摘が出ている。
去る4月末国内で初めて新型インフルエンザ患者が発生した以後、5月から関連株らはテーマ株
として、浮び上がり株価が持続的に上昇し、金融監督院の警告時点には、急騰した一部の種目
が、下限値を記録して調整を受ける場合もあったためだ。

また、金融監督院が特定テーマ株の異常加熱の可能性に対し、警告メッセージを出したのも、
かなり異例的な事と受け入れられた。

金融監督院の警告後の、株式市場初めての取引日の去る14日、相当数の新型インフルエンザ
関連株は、下限値を記録するなど急落傾向を見せ、一部の種目は、その後も下落傾向を持続した。

これのため、新型インフルエンザ関連株に投資して損害をこうむった一部個人投資家は、
金融監督院ホームページに相次いで不満を吐露している。

（1/2）続きます。

4えん

カニさんぐつぐつ支援

>>449の続き

手遅れになってから騒いだ対応という指摘と共に、色々なテーマ株の中でなぜ、
新型インフルエンザに対する監視強化計画だけ、明らかにしたかと公平性問題を
提起している。

チョ某氏は"株価上昇中、突然にダイコン切るように警告をしたため、小額株主の被害が
少なくなかった"とし、"手遅れになってからの、監視の発表により、小額株主らの被害が
並大抵でない"と話した。

ナムモ氏は"新型インフルエンザ中で、一部はすでに高点対比で50%以上下落した状態だ"
とし、"(金融監督院の監視強化発表は)手遅れになって騒ぐ対応だ。 投機によって値を
吊り上げた勢力が、底点で、また買うことが出来るよう、悪材料を浮かして助けた格好だ"
と皮肉った。

クォン謀氏は"新型インフルエンザ株に対する、監視強化の発表以後、関連株の急落により
30%の評価損失を見ている"とし、"被害を受けた個人投資家の損失を、誰が責任を負うのか"
と問い詰めた。

ソン某氏は、自転車と4大河川、2次団地、LED(発光ダイオード)等と関連したテーマ株も
急騰したが、金融監督院は新型インフルエンザ関連テーマ株に対する監視強化計画だけを
明らかにしたとし、これは公平性にも合わないと指摘した。

（2/2）以上です。

＞被害を受けた個人投資家の損失を、誰が責任を負うのか"と問い詰めた。

自己責任だと、思いますが、あそこは、いつも騒いだり、訴えますね。

チン・ドンス"出口戦略,国際協調が重要"
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009092050738&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

チン・ドンス金融委員長は20日経済危機に対応するために施行した非常措置を
回収する出口戦略の施行は国際的協調が重要だと明らかにした。

チン委員長はこの日KBS 1TV '日曜診断'に出演して"出口戦略と関連,大部分の
国が拡張された財政をいつ回すのか,金利はいつ原状回復するのかなどを置いて
悩んでいる"として"個別国家の出口戦略施行は景気回復に役に立たない"と話した。

彼は"出口戦略に対して色々なものを内部的に準備している"として"国際協調を
勘案して,適切な時期に施行しなければならない"と強調した。

チン委員長は財政赤字拡大が私たちの経済の困難に陥ることになるという指摘に
対して"これから財政健全性を確保して,民間部門の成長を牽引することが宿題"と
して"ただし我が国の財政状態は先進国より良好だということが経済協力開発機構
(OECD)と国際通貨基金(IMF)の評価"と話した。

支援してみる

'貯蓄銀行には特別さがある' [アジア経済]「中央日報」
http://news.joins.com/article/814/3784814.html?ctg=11

　最近一部貯蓄銀行では異色なマーケティングを実施するなど顧客争奪戦の最中だ。

　20日貯蓄銀行業界によれば、ソウルのノンヒョンドンにあるW貯蓄銀行は、水曜日に夜間営業窓口を利用する
顧客に対し、アーティストが似顔絵を即興で描く行イベントを実施し、土曜日に窓口を利用する顧客には本店前の
野外テラスで焼きたてパンとドリンク類を提供している。

　また女性顧客らの好みを積極的に反映して、夜間営業をする水曜日に定期預金へ加入した顧客には、高級ネイル
ケアサービスをその場で無料提供する。ここでは顧客の生活のあらゆる不便を解消するために、法律専門家に相談
できる無料法律相談コーナーも運営中だ。

　韓国振興・京畿・嶺南貯蓄銀行は顧客マーケティングと関連した活動で、京畿貯蓄銀行分支店内に'アン・スクソン
ミュージアム'と'キムソンヅギャラリー'が設置され、城南支店には'イム・ワンギュ ギャラリー'と'パンソリ図書館'が
設置されて、来訪した顧客と地域顧客に文化的感動をプレゼントする。

　エース貯蓄銀行もスポーツ マーケティングを通じた異色な顧客サービスを構築している。本社のヘルスクラブ
およびゴルフ練習場無料使用、野球スカイボックス観覧サービスなど顧客誘致に熱心だ。

　貯蓄銀行のある関係者は、"貯蓄銀行らが、今は単純な資金的寄与を越えた預金商品と連係した、あるいは
顧客マーケティングと連係した特別サービスを通じて、文化的感動をプレゼントしている"と話した。

,(V) 　 (V)、　　　・・・＞（☆）
ミ(　ﾟｗﾟ)彡＜・・・

>>442
>韓国の失業率の低さは働く能力のある人を完全に採用した結果ではなく、
>働く能力があるにもかかわらず相当数の人々が経済活動に参加していない
>非経済活動人口に分類されているため、失業率統計から外れているという

こんなんばっかりだな

>>345,348関連です。

IMF、保有金403t売却方針
ニューシス|チェ・チョロ|入力2009.09.20 06:28
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1043&newsid=20090920062805079&p=newsis
【ワシントン=ニューシス】チェ・チョロ特派員=
国際通貨基金(IMF)が金販売に出る方針だ。
IMFは19日に、自らの各国に対する支援のための資金力を高めるため、保有している金403トン
を売却する方針だと明らかにした。

IMFが販売する計画の金403トンは、資金に換算すれば、何と130億ドルにも達する巨額なものだ。

IMFはこれと関連して出した声明により、"売却対象になる金の正確な量は403.3トンであり、
これはまた、最近の換金心理による金の価格暴騰に対する対策の、一環でもある"と明らかにした。
金の売却と関連し、IMFは、今までは、支援貸与にともなう利子にだけ依存した、基金の運営から
脱皮し、新しい資金確保の典型になると述べた。

IMFのこのような金売却方針は、すでに去る4月にロンドンで開催された、金融首脳会談で議論
され、合意したもので、IMFが貧困国に支援を供与する能力を向上させるためだ。

ドミニク・ストロスカーンIMF総裁は、これと関連し"IMFの理事陣らが厳格に、制限された資金の
ための金売買に全面的に同意し、IMFの資金力が長期的に安定するよう、基盤を持つようにして
くれたことは、非常にうれしい"と話し、"これによりIMFは、貧困国に対する有利な条件の貸与が、
円滑になるだろう"と期待感を現わした。
カーン総裁は、また"金の売買はとても厳格で透明な方法で履行し、金市場への影響を最小化
するだろう"と話した。

IMFが売買することにした金の規模は、IMFが保有している全体3217トンの8分の1に該当する
もので、これは全世界金保有国家や、機関で見る時、保有高3位の機関だ。

韓・中交易額2013年'2千億ドル突破'展望[連合]　「中央日報」
http://news.joins.com/article/808/3784808.html?ctg=11
　世界経済危機で当初目標より3年遅れ

　我が国と中国の年間交易額が2千億ドルを突破するのは、2013年になると展望された。
　これは両国が当初目標とした来年から、3年遅れたのだ。

　韓国貿易協会国際貿易研究院が20日、'2010上海エキスポ韓国連合企業館'起工に合わせて現地で出した
'韓中交易展望'資料によると、中国は2004年から米国と日本を抜いて、我が国の最大貿易国に浮上した。

　昨年韓中交易額は1千683億ドルで、韓日(894億ドル)、韓米(848億ドル)交易額を合わせた規模に肉迫する。
　また我が国は中国の4位輸出相手国であり、2位の輸入相手国だ。

　しかし、米国発金融危機で始まった世界的な景気低迷の余波で、昨年4分期我が国の対中輸出額は、前年
同期より23.9%も減少した。

　今年は両国間交易がさらに萎縮して、年間1千258億ドルにとどまって昨年より25.3%（?）減ると予想された。

　来年から両国間交易額は増加傾向に戻る展望だが、以前の成長傾向を根拠に見れば、2011年に昨年水準に
近接した1千670億ドルラインになると分析された。

　これに伴い両国が当初、2010年を目標にした'2千億ドル交易額'達成は、2013年(2千180億ドル展望)に可能な
ものと見られる。

　研究院は、中国現地の加工貿易が限界に至った状況のため、交易を急速に増やそうとするなら加工貿易を内需
市場開拓型へ切り替えて、現地での研究開発(R&D)を拡大するなどの新しい戦略が必要だと明らかにした。

　合わせて"航空機開発をはじめとした、情報技術(IT)、エネルギー、黄砂観測および黄海環境保全事業分野でも
協力を強化しなければならない"と提言した。

　この他に韓中自由貿易協定(FTA)締結を本格的に検討する一方、技術標準、安全基準などの非関税障壁を
緩和することにも共同して努力しなければならないと明らかにした。

紫煙

 。。
゜○

"去る5年間10億以上滞納者4千426人"
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009092051748&menu=&sid=0001&nid=900&type=1
"高額滞納者4千426人総18兆ウォン滞納"
最近5年間国税10億ウォン以上を滞納した高額滞納者は全4千426人で,
これらの滞納額は17兆9千364億ウォンに達すると調査された。
国会企画財政委員会所属ハンナラ党チョン・ヤンソク議員は20日国税庁
が提出した'2004-2008年高額滞納者現況'資料を分析した結果,このよう
に現れたと明らかにした。
滞納額は2004年4兆6千881億ウォン,2005年4兆2千670億ウォン,2006年2兆
3千428億ウォンで減少したが2007年3兆1千174億ウォン,昨年3兆5千211億
ウォンに増加傾向である。
最高額滞納者はチョン・テス前韓宝グループ会長で2千225億ウォンの税金
を滞納したし,チェ・スンヨン前大韓生命保険会長(1千73億ウォン),
チョン・ボクン前韓宝鉄鋼代表(645億ウォン)順だった。
反面国税庁が最近5年間これら高額滞納者からかき集めた税額は2千255億
ウォンに過ぎなくて,徴収率は1.3%に終わった。

年度別徴収率は▲2004年0.8%(徴収額397億ウォン) ▲2005年1.3%(566億ウォン)
▲2006年1.8%(430億ウォン) ▲2007年1.4%(435億ウォン) ▲昨年1.2%(427億ウォン)
であった。

チョン議員は"国税庁がその間高額.常習滞納に対する徴収率を高めるために
滞納者名簿を公開して,滞納専門担当チームを運営するなど多くの努力をして
きているが隠匿財産発掘に限界があるだけに徴収対策が一層強化されなければ
ならない"と明らかにした。
チョン議員は引き続き"徴収対策の実効性を高めるために出国規制強化,隠匿財産
に対する申告報奨金支給,滞納.欠損処分資料の信用情報機関提供など関連法案改正
を検討中"と話した。

青年失業陰'…大卒者軍入隊増加
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009092052748&menu=&sid=0001&nid=900&type=1

ファン・ウヨ議員,教科部国政監査資料分析

経済沈滞で青年失業が増えて,4年制大学卒業者らの軍入隊が大きく増え
たことがわかった。

国会教育科学技術委ファン・ウヨ(ハンナラ党)議員が20日教育科学技術部
から提出させた国政監査資料によれば昨年4年制大卒者男子学生数は14万7
千606人でこの中3.7%に達する5千461人が軍入隊をしたと集計された。

これは去る1997年外国為替危機(IMF)当時3.38%より高くて,2007年度と比較
する時も3倍以上増えた数値というもの。 特に軍入隊適齢期の専門大卒業
入隊者比率より高い数値なので高学歴卒業者の就職難を反映するとファン
議員は指摘した。

反面上級段階での進学比率は最低値を記録したことが把握された。

専門大と大学全2003年以後進学比率は持続的に減少,昨年専門大学の場合3.9%,
大学は9.58%だけ上級段階で進学したと調査された。

ファン議員は"未来韓国を導いていく大学生らが社会に進出することもできな
くて,専門研究者での夢も育てることができない現実を見せる指標"として
"現在高等教育政府負担比率を経済協力開発機構(OECD)平均の1%まで増やさな
ければならない"と明らかにした。