★★★★三河弁で語ろまい！！　４★★★★

前スレ
★★★★三河弁で語ろまい！！　３★★★★
http://tokai.machi.to/bbs/read.pl?BBS=toukai&KEY=1119674221
★★★★三河弁で語ろまい！！　２★★★★
http://tokai.machi.to/bbs/read.pl?BBS=toukai&KEY=1085373986&LAST=50
★★★★三河弁で語ろまい！！★★★★
http://tokai.machibbs.com/bbs/read.pl?BBS=toukai&KEY=1055783885

おんしがとう、隼人も志布志も三河弁がしゃべれりゃ　ここにおりん！
みんな仲良く三河弁を語ろまい！！

>>1さん
ごたいげさんm( __ __ )m

一年ぶりの新スレだで、気分新たにまた語ろまい！

誰かおいでるかん？
回覧版持ってきたで、ここ置いとくでな。

おるぞん！
すぐ出て来んで悪かったねぇ〜。
今、ウ○コまっとったでｗ

ほいだけど　この板進展遅いな

はい新城の方こちらですよ。

３５にもなってまだ結婚しとらんのかん。
大概にしとかなあかん。

明日は晴れるかや〜。

>>1さん
このスレ　建て逃げかん？

おい、このスレどうなっとるだや？
だ〜れもおーへんがや。

じゃん　だら　だら

■■■■蒲郡・・ってどうなっとるだん。
気の短いのがいっぱいおるだかん？

ちがうがん＞１３さん
市会議員がバカだもんだで意見書いとったらトコトン消やかれただで。

夏じゃん、・・あしたあさっては「蒲郡まつり」やるもんで
みんな蒲郡へおいでん。花火大会で出る三尺は凄いぞん！

＞１４
ほんなら「とことん蒲郡」に書くだがん、■■■■蒲郡・・に書いてもあかんだよ。
せっかく書いたのにもったいないじゃん。とことん蒲郡なら消されんぞん。

ほうだかん。ありがっさま。
ちいと覗いてくるでやぁ。

＞１７
アドレス書くの忘れとったじゃん。ごめんね！
http://gamagori.fc2web.com/index.htm

わりいのん。ありがっさま。
おもしろそうだのんほぇ。
まぁねぶたいで、明けの日に読ませてもらうでやぁ。

ほ〜だかん、気にいっとくれたかん？・・うれしいじゃん。
また覗いてやっとくれんのん、まあじきワシも寝るで・・

いやぁ朝からでれぇ暑いなや

ほうだよ、暑いのはいやじゃんねえ〜。夏だでしょうがないだら

暑いだと、こんきいのん

三尺玉の花火はすげかったぞん、間近で見とったでド迫力だったじゃんね

■■■■蒲郡・・その４０、ってどこいっただん、板ごとけーとるだかん？

>>25
まだその39を消化しとらんがん。
表示は300レスだけど。

＞２６・・その３９は、２７５〜３０４まで全部あぼ〜んじゃん。
投稿しても スレッドストップです！　って出るだけで終っとるじゃん。

まぁ、あんまりここで蒲郡ネタを書くとこのスレまであぼ〜んこくといかんで避難所でやっとらぁのん。
よきゃぁおまんらぁもおいでんやれ。
アドレス貼れんでわりぃのん。

unko

>>27
ほんとじゃん。書き込めない。
確認しんといかんな。

安城、西尾、半田・・・
どこもここんとこ削除されまくりだら？
わやしてけつかるのん。

29＞
うんこが、ほんねん欲しいだか？

今年の「おいでん」は天気良くてでらよかったわｗ

新スレをたてれやへんくしやがったぞん、ほぇ。
らんごかぁねぇのん。

まっと、みんなで書こまい！
たんと来てほしいいがん！
誰かこんだかん？

ほだのん、まぁここでのんびりとやるまいか。

ここは東三河の人が多いだかん？
なんかほんな感じがするがん！

まあ、ほいでも毎日暑いのん！

>>36
まあぼちぼち寝るだかん？

寝らんでもいいだに！

ここって三河弁じゃない言葉ばっかだよね。

４１さん、おまんはどこのごんじゅうだん？

>>41
知らんだけだら。

よそ衆にゃあ、わっかあへんだがん。

まあほんとと下手な言葉使うのん　三河弁じゃないじゃん

４５さん

おしは何処の衆だん？おしが来るとこじゃないで、どっかお行いきん。
おしが来て、要らんことやつっけんどうなこと書かれると、ごうが沸くでやぁ。

けっこいってなんだ？

けっこいってなんだ？

>47＆48
「けっこい」ってのはなぁ、「きれい」っていう意味じゃん。
ほんなことも知らんだかん、女の人でべっぴんも「けっこい」って言うぞん！

どうせすんすろのじいさんがへばりついてるだけだろ。
三河弁でもなんでもないよ。

46
仲間にいれておくれましょう、わしゃ三河人間だぞん　どっかお行いきんていくとこここだのん

まぁ、みんなであんべえよくやらまいかのん。

あんべえよくやらまいか　そうだのん

お前らいいかげん三河弁使ったらどうだ。

>54
おまんの言い方はのう、三河弁になっとらへんぞん。どこの衆だん？
「いい加減に三河弁つかったらどうだん」って言わんとあかんじゃん！

おんもは暑いでなあ、しゃっぽかぶっとらんとおつむがパーになるぞん。

>>55
三河では使わない言葉が混じってるぞ。東三河ではどうだか知らんがね。
残念ながら東三河は本来三河ではないからお前らの言葉は三河弁ではない。

うむ、同感。

もともと、三河って、豊田・岡崎・安城・西尾の矢作川流域のことなんで。

東三河は、宝飯弁もしくは渥美弁（豊橋弁）と名乗るべき。

足利氏・徳川氏（松平氏）・トヨタ自動車のように
西三河には絶えず巨大な統一勢力がいるのに、東三河はバラバラなんだよな。

>>58
東三河〜奥三河（鳳来〜新城）も「三河」である事には変わらんじゃん！
岡崎は三河と言ったって普通は「三州岡崎」って呼ぶもんだわ。

＞三河って、豊田・岡崎・安城・西尾の矢作川流域のことなんで。
うそをこいとりん。三河（３本の川）は、矢作川・矢作古川・豊川の
「３河川流域」を差したもんだから、西も東もみかわだぞん。
じゃあ、西三河のは安城弁とか豊田弁なんて言われたらどうするだん。

三河一色（西）・・三河塩津・三河三谷・三河大塚（東）・・三河一宮（奥）
三河の地名が明記されているのは実際には「東三河」ではあるが、その中央部
を地理的に見ると「蒲郡」付近と言わざるを得ません。

「三河安城」は、新幹線の駅を新設するために付けた三河の文字です。
名鉄三河線も、猿投〜碧南間に三河と付く駅は「三河八橋」だけです。
岡崎市・豊田市・安城市に「三河」の駅名がありましたら教えて下さい。

ぞん・・・って、どこら辺の三河弁やー？
漏れ、ばぁちゃん世代からも聞いたことがないやんね

>60
ほんなこと言ったって意味ないじゃーーーん。
だって岡崎や安城は三河のど真ん中だしさー
わざわざ「三河」なんて付けんくても問題ないしさー。
名古屋だってそうじゃないのかん？
尾張○○とか名古屋○○なんて付ける駅なんてあったっけ？

まぁ、みんな喧嘩なんかしとらんで、もっとのんびりやろまい。

>62
＞まぁ、みんな喧嘩なんかしとらんで、もっとのんびりやろまい。

ほおだのん。５４・５７・５８は、なんか勘違いしとるだでしょんないわ。

大府から武豊線で１つ目の駅は「尾張森岡」だでなも。ここは名古屋じゃなくても
もう「尾張」だぎゃぁ〜。ところで、三河川合・三河槙原・三河東郷って愛知県の
どこにあるだかしっとるだかん？・・岡崎・安城は地理的に「西三河」だで
ド真ん中にはならんだがん。家康公と日本三大七夕で有名なのはわかるがのん。

何か、聞いたことのない三河弁だらけで、本当に三河の言葉か不安になっとる・・・

のん、ほい＝東三河。だにー＝遠州。

西三河の言葉じゃないです。

つ三河東郷は地理的に三好の隣。天白区の隣だよ。

三河弁でも東と西ではだいぶ違うよね。
西は「だら〜」で、東は「ら〜」じゃん。

仕事で三河全区のコンビニに行くけど、
「ら〜」を使うのは蒲郡からかなっと思った。
幡豆からは言葉的にも西なのかな？
どんなんだろう？？地元の人。

>66
「三河東郷」は、愛知県新城市にあるだがん。三河東郷でＹａｈｏｏ検索してみりん。

「〜だらぁ」は、蒲郡で当たり前に毎日つかっとる言葉だもんで、西三河限定
じゃあないぞん。「ら〜」なんてゆう三河弁はどこの衆がしゃべるだん？
ちなみに・・６６さんはどこのお人かのん。

そうだぞん　ほんと三河は広いんだら

>>67
うちの母ちゃん（高浜出身）とか、友達（西尾出身）も
「ら〜」使っとるけど何か？浜松の友達も使っとるな

ちなみに蒲の友人とか豊川の知人は「ぞん」「のん」は
使わないので、このスレはマイノリティが幅利かせてるんだなぁと思ってた

北は豊田で、西は刈谷〜一色・・南は吉良、東は田原・豊橋、奥は鳳来・東栄
マップで囲むとそうなるらしいぞん、三河も広いでのん。言葉も少しちがうじゃん。
長篠城の合戦は三河になるだけど桶狭間の合戦は尾張にしかならんだらぁ〜。

安城の次の刈谷を超えたら三河じゃないでのん。境川が三河／尾張との境らしいぞん！
ほいで、東は梅田川が三河／遠州との境じゃないだかん？

まあ仲良くすればいいだが

>69
あののん、今の若い世代はなあ、違う言葉が入り混じっとるだぞん、ほりゃあ
「あののん・ぞん・のんほい！」・・ドンデンたる三河弁が日常普通に使える
世代は若くたって５０・６０才〜以上の人じゃないとあんまりおらんもんでなあ〜

わしゃ三河人間を５０年以上やっとるだが、おまんは幾つになるだん？

わけーのが三河弁からちっとづつ遠ざかってくなぁどっかさびしいのお〜

わしゃ　今度の誕生日で７７だぞん　年金生活者だのん　悠悠自適とでも言うかのん

東三河はそもそも三河ではありません。
デタラメを並べる年寄りはすんすろスレにでも帰る事をお勧めする。

＞＞５９
三河の国号の三本川説ですが、
西三河であてはめると、矢作川、巴川、乙川かなあと思います。
豊川は古代は飽海川と呼ばれており、渥美郡の川という意味なので、
三河の国号の由来とは関係ないと思います。

最初、東三河は豊川と蒲郡だけだったのが、新城、豊橋と開発されて人口も
増えたので、自分たちは元々三河だったと勘違いするようになったと思われます。
新城と豊橋・田原が開発されたのは１６世紀以降なんで。

>76
＞矢作川、巴川、乙川・・　これはこの地域が「三州」となった由来だそうです。
それで岡崎は「三州三河の国」って呼ばれてようになったのが定説みたいですね。
ですから、三河の３川の由来とは少し意味がちがうみたいですよ。

豊川／寒狭川が渥美郡になっていたのではなく、古くは河口付近が渥美群との境になって
いたと語るべきです。三河一宮・新城の流域が渥美群になっていた記録がどこにあるの？

＞新城と豊橋・田原が開発されたのは１６世紀以降なんで。
そんな事は ありません。開発とは何を以って「開発」と定義するのでしょうか？
村落集落は既に１６世紀以前にもその存在は確認されています。
戦国時代以降に興った村落である事を記す文献があったらご紹介下さい。

>>75
ほうだもんでねぇ気持ちゃぁわかるけど偏見（同和問題）は、しちゃああかんぞん。

三州街道の「三州」は、伊那路のことだもんで岡崎とは関係ないでのん。

三河は、西三河と東三河に分けて呼ばれるだがん、ただの三河って呼ばんだわ！
三州が元々の三河の発祥と考えりゃあいいわけで地理的（地形上）の中心とは
また見方がちがってくるだけだでのん。東西併せて三河でいいだぞん。

西三河だけが三河なら、なんで今の今まで「西」なんか付けてるだん？

西三河のもんで東三河を区別しようとしとる奴は何考えとるの？
西も東も三河だらーが。んでもって三河弁のスレじゃん。
三河弁の違うところは、純粋にそんな風に違うのかって思えない？
俺が思うに自分がどこ出身なのかを入れてみたら
地域の言葉の違いとかもわかっておもしろいんじゃないかな
元・渥美の人間より

三河弁はほんと汚いのん　俺恥ずかしくなるぞん　皆もそうずら。

しいこ、まってくる。
水を、どだいのんどるもんだで。

>>三河弁はほんと汚いのん　俺恥ずかしくなるぞん　皆もそうずら。

なにょこいとるだん。ていさいがわるいだで顔から火がでるだかん？
ちゃんと胸張って三河人でおらっせ！のん。

東三河は全部合わせても７０万しかいないので、豊橋市になれば、
西三河・東三河の区分もなくなる。

西三河は、１５０万の人口がいるんで、政令市や県並みなんで、
全部合わせての合併は困難。面積も広いし。

豊田ナンバー、岡崎ナンバーが出来るのも、三河の範囲が広すぎるからで。

ほいでも宿敵「尾張名古屋」ｗに対抗するにゃー三河ももっと
でっけっくなってもいいかもしれんじゃん。

まぁー、ほんなこと言ったって物理的には岡崎と豊川、幸田の間にでっけー山があるもんで
難しいと思うけんどもね。
もともと平地だったら三河弁も、こんなに違わんかったかもしれんし。

三河はいいとこだぞん。海あり、山あり、川あり・・だでのん。
だぁもんでいろんな言葉があるだがん。年中わりと温暖だで暮らしいいだがん。
みんな仲良くやるまいか。

>>85
ほだほだ！
いいこと言っておくれたがん♪

デタラメばかり並べた結果すんすろスレを崩壊させちゃったから
こっちに粘着ですかｗ？

なんだん、すんすろもやらかいちゃっただかん。
まぁ、やれんのん。

ここで、ちいと息しておりん

新城？・・わしゃ新城の人間じゃあないでのん、なんがあったのかしらんだがん。
ほいでもまぁお気の毒様だで、ここいらでゆっくりしていきんや。

｢やろまい｣って岐阜の方言って聞いたんだけど…
やっぱ三河弁だよなぁ…？

「やろまい」って言うよりも「やらめぇか」と言うぞん

このスレ、おもしれーのん。
こげなべたべたの三河弁、
子供ん時に聞いたか聞かんかだらー。
もっとしゃべっとくれん。

>もっとしゃべっとくれん。

まっとしゃべっとくれん、だら（ｗ

83さん

なにょ小難しい事こいとるだん。
わしゃぁわからへんがん。耕耘機だでやぁ。

>94
ほうだほうだ。

わしも、仲間にえれとくれん！

えれくとろんにみえただらｗｗ

えれくとろんちゃなんだえ？

96
えれてやるでのん

せどのおばさんに貰ったタクアンが、こわくてかみ切れん。

>>98
electron・・・・・電子
electricity ・・・電気
erection・・・・・勃起
election・・・・・選挙

♪〜 えれくと〜んならしっとるだけど、って関係ないだかん？
まっと三河弁使ってしゃべっとくれん。

三河弁使ってしゃべっておるじゃんかん
偽三河弁が横行してるんで困ってるんだがね

＞偽三河弁が横行してるんで困ってるんだがね

偽三河弁が横行しとるで困っとるだがん

103さんほう
偽も本もんもあるだかん？

三河も広いでのん、西ん衆にゃわからんだら、東ん衆にゃどうでもいいだがん。
ここじゃあどっちでもいいほうでしゃべりん。

この前,娘に「お母さん、ちゃんと肩まですごみん」とお風呂で言われた。

子供の頃、親から「まっと、ぐろ歩きん」って、道で言われただがん、ほぉ。

小学生の頃、自動車が来たもんでみんなに
『ぐろ、寄って〜。』
って言ったら、「ぐろ」について担任にでら叱られた。
なんでだん？

ぐろばっか歩き続いとるとさいが、こんきくなっちゃうでのん。
ちいたぁ休み休みで歩かんとのん。

ていうかなんだか婆さま爺さまが語っとるみたいな掲示板だのん。

１１０
婆さま爺さまが多いんじゃないかのん、良い掲示板だね

ほや、ほぅだん
三河弁なんて年寄りの言葉だもん、老碍ってやつだて
ぐろなんて、免許証更新の時の警察OBのありがたいお言葉の中にしか
今どき出てこんやんねぇ

もっとましな話題をしゃべりん。

ましな話題ないのん

まあじきお盆だのん、としょぉりが多いだでしょんないだぞん。

俺も仲間にいれとくれん？
まーじきお盆だで、お墓まいりに行くだらぁ〜
ほしたら、提灯ぶらさげて行くだらぁ〜
ほんでソレ置いてくるのか？持ってくるのか？
おんしがたぁーどっちだや〜？

三河弁ってゆっても最近使われてない様な言葉を無理に使ってもさむいら？
俺の住んどるとこじゃつかっとるとか反論する人おるけど。
普段普通に口に出てくる言葉使えばいいだに

>117
ここは、そういうスレだがね！

>>116
「いれる」って「えれる」っていわんだかん？

「おこめかしといて」って？？

お盆だのん 年寄りを大事にせんとばち当たるでのん
それと遊んでばかりしてんと、お墓参りしにゃいかんぞ

一色人さん、
おまんがとうの大提灯祭は、いつだん？まぁはい終わっちゃったかん？

まだだよぉ〜！おおじょうちん祭りは、8月26日だがん！
暇だったらおいでん！

ほか！にいやかそうで楽しみだのん。

三河の中心は国府

三河のへそ

国府って聞いたことあるだが、何処ら辺にあるだん？

国府も知らん三河人がおるだかん

>124
歴史にこだわったら、岡崎だあ国府だ・・ああだ〜こうだあ〜　幸田？はちがうぞん
地理にこだわったら、蒲郡？？　　三河もせばいようで結構ひろいのん

岡崎より右の方はあんまし行ったことない。
名古屋人と話とっても岡崎までしか付き合えんって言っとった。

>>129
それはお前に気を使っただけだら

みんな休み何やるだん？

>126
豊川の近くにあるじゃん。
名鉄本線に国府駅もあるし。

豊川市の三河国府は、インチキくさいな。
１８６０年に、国府という地名の地図があるが、
戦国時代の１６世紀に国府という地名、確認できない。

国分寺や国分尼寺もあやしいし、例の資料館に展示してあるアレも。

三川国は、既に大化の改新の６４５年には成立しているし、
国府があったという宝飯郡の木簡が極端に少ない。
そのうえ、国府跡地からは木簡が出土していない。
８世紀の事跡を記した続日本紀に登場する参河国は碧海郡だけで、
宝飯郡は登場しない。

まあ、国府が移動した可能性もあるが。

>133
三河弁で語ろまい！

133さん、
なにょ、語っとるだん？

>>135
安城のちょっとした有名人だで気にせんどいて。

みんなお盆はどこいっただん
今日でお盆休みは終わりだら？
学生さんらは夏休み中は三河だとどこいくだん？何するだん

邪魔させてもらっても、構わせんかね？


質問なんだけどさぁ、道を説明しとる時に、「突き当たり」って何て言う？
西尾の友達は「どんつく」って言うだけど、安城の友達は「どんつき」なんだわ。
ま〜、どっちでも通じるでいーんだけどね。


>>137
盆休み（今日）は、新城の阿寺の七滝に行ったんだけどが、えらい人が多くてちっとも避暑にならんかったわ。
（いざ三河弁で打とうとすると、なかなか難しいだねぇ）

＞えらい人が多くて
余所者が目にすると「偉い人が大勢いて」と誤解するぞん。

他所モンなんかどうでもええがや。
えらい暑いが続いとるが、今日は曇っとるで少し楽かや。

138さん
阿寺の七滝は、ちいと歩かないかんでやぁ。歩くだけでも、こんきいでのん。

141さん
うちんたぁは横着だで、滝まで歩いてかんで入口のとこで
子供達と水遊びして、売店で五平餅買って帰るんだわ
ここの五平餅はでらうまいって、（私の周りでは）評判いいんわぁ

おうちゃくだかのん。ほうでも楽しんだらほいでもいいだでよ。
でもさ、こんだは滝まで行っといでんやれ。なかなかいい滝だでやぁ。

水とあすぶも楽しいけど、水にのまれたぁいかんでのん。きをつけりんね。

「突き当たり」って、・・「どんつく・どんつき」ってゆうなあ〜
ほおだけど「どんどまり」ってゆうのは、三河のどこだん？
誰かしっとったら教えてくれんかのん。

>>144
突き当たりって言うらぁ？
どんつく、どんつき、どんどまりは生まれて初めて聞いたよ
生まれ育ち豊橋だけど。
どんづまる、どんづまりは耳にしたことあるもんでさぁ〜
突き当たりのことだなって脳内で変換できるで不自由ないけどさぁ。

まあ三河弁は汚いのん

今日も暑いね…三河弁は県外人から見ると可愛いんだて。
方言は奥が深いのん。

台風こんでよかったのん、ほんと暑いのん　外でれんぞん

今年は水不足でぎゃぁぎゃぁ言わんから助かってるのぉ

毎年水不足で節水だがのん　まあ台風もこんといかんわのん

曇りだけど暑さに耐え兼ねてエアコン入れたわ。
雨でも降りゃちいと違うだに。子供達あせも発生…
今年はこれで何度、夏風邪ひいたかしれんよ
涼しくなる方法ないかのん

151
もうすぐ秋だで少しの辛抱だぞん

ど暑い！！
ちーと涼しくなってくれるといいのん。

ま〜じき大提灯だでこにゃかんよ！
土曜日だでよ〜け人が来ると思うけど暇だったら来やいいがん
夜店もよ〜け出ておもしいよ
７時〜９時ぐらいまで賑やかいではよおいでんよ

154
いく出ノン　酒用意しといておくれんのん

ちゃっと仕事をやらかいて、しまいにして、行くでのん。

>>154
どこのお祭りだん？
まーちーと詳しく宣伝しりん。

157
あんた知ってるくせにきくなね

提灯ごときにでけー口たたくなんって、 ちがわあ、でけーなぁ提灯のほうだぞん

>>157
幡豆郡一色町のお祭りだがん
交通機関がしょぼくれとるで気をつけんとかんよ
三河線廃線になっとるでねぇ

豊岡子さん・・・

蒲郡を語ろうはどこ行った？

>>160
三河に住んどって三河線乗ったことないがね。
知立か安城から行こうと思ったら、どうやって行くんかね？
最近カメラ買ったで撮りに行きたいがん。

１６２
あんた誰なん

三河弁なら「あんた誰だん」だのん

ほうだのん。「＞なん」だなんて言わんでのん。

>１６１
あかんだがん。どーしてだらなあ〜・・　ほりゃこまったのん。
ほう、まあいい加減勘弁しとくれんかん？

名古屋弁スレ読んどったら、すげぇー笑えるわ
メーテレとかCBCとか見とるで、名古屋弁聞いても変に思わんけど
活字にすると何かおもれぇー

ちいと前の133さんがらみで三河を勉強せたい人は
http://www.joy.hi-ho.ne.jp/atabis/
のほうを見ておくんなん。

豊岡子さん　スレたったよ・・蒲

169さん
さっきん書いてきたで。平和だといいのん。

何で、スレが止まっとるだん。
ちゃっちゃっと書かんと知らんうちに落ちるだらぁ〜

何で、スレが止まっとるだん。
ちゃっちゃっと書かんと知らんうちに落ちるだらぁ〜

落ちへんで気にせんどきゃ。。。ｗ

最近わが母校。。。でら問題ばっかだがや。。。ええかやｗｗｗ

何か寂しいでａｇｅとくわ。
今日は、すげぇーさぶいわー
風がびゅーびゅー吹いとるでたまらん。
風邪ひかんよーに気ぃーつけんとなー

あんたらもちゃんと厚着しとかんとあかんでね。
ほいじゃぁ、今日はこれくらいで。

車運転しとると、よく後ろからぼわれるだけど
ぼわれるって、三河弁かねぇ？逆に標準語でなんて言うかわからん。
ていうか止めて欲しいがん。特に山道でされるとこっちが事故っちゃうで
やめとくれん。

あぁあおるとか言うけどねぇｗどうなんやろ。。。
やたらめったらってなんやろ。。。ｗ

ここも寒いのん。

今日も寒いのん！！かなわんな・・・

大掃除終わったかね？
いっぺんにやると大変だで、ちーとつやりんよ。

ちーたーやったよ。
良い年を迎えりんよ。

あ〜！あけおめ！ことよろ！！

まぁ１年もあっという間だらぁ〜ｗ

あぁさぶいけどけったでタバコでも買いにいくか。。。

今日はでれぇ風が強いのぉ、急にさぶなったでビックラこいただがや

なんかすごい異常気象。あったかかったり寒かったりやだがん。
はーるよこい♪はーやくおいでん♪春になったら逆に暑いのかね。

黄砂で街がきいなかったのん。
車洗わなかんじゃん！！えらいめんどくさいねぇ

今日さぁ豊明で事故あったやん。。。誰か知っとる？三河弁と関係ないけどｗ

豊明のどこであっただん？

フジパンの工場あるだら？目の前で。。。

最近でら暑いんやけどなんとかならん？？？ｗ

安城の人だけど「〜のん」って言わんやら？
東の方の人が使うんかや〜？

>192
蒲郡とか豊橋方面の連中が使っとるよ。
何回聞いても、なんか馴染めんかった。
やっぱ「そうだらぁ〜」が一番だと思うじゃんね。

年寄りが「そうだのん」
若者が「そうだらぁ〜」

三河の筈なのに
関西も混ざっとる？
「やけど」とかさ
しかも、じゃんだらりんを無理矢理入れようとして見苦しいなｗ

ちゅーか、さぁ〜
テレビとかで吉本新喜劇とか見とると自然に関西弁を覚えるもんで
知らんうちに使っとると思うだわぁ〜。

せやけど
しばいたろか
なんでやねん

とかさぁ〜。どうだん、そー思わんかん？

いやぁ、今日はどえらい暑いねぇ。
あんたがとうは選挙行かしたかね？
わしは今から行ってくるがね。

>193｡ﾖ､ﾛ､ﾀ､鬘ﾁ｡ﾗ､ﾃ､ﾆｸﾀ､茖ｼ､ﾘ､｣

>198
あんたの言葉だけが文字化けしとるの、
私のパソコンだけかん？
でも読めたわ。

>>193｡ﾖ､ﾛ､ﾀ､鬘ﾁ｡ﾗ､ﾃ､ﾆｸﾀ､茖ｼ､ﾘ､｣
訳：>193「ほだら〜」って言やーへん。

あっとるかん？

>198
何て書いたるだか、ちっともわっかーへんよー。
マックとか使っとるのかん？

今日もでらあつっ！！

あーええねええね
三河弁。だけど文字にすると意外と難しいのん

また、年が明けてまったがね！

だーれも、おらんのかね?

＞204　変な方言と混じったわ。
ほんとに文字にすると難しいのん・・・・
きっと、
だーれも、おらんのかん？かね〜？

のんほい　のんほほい　本当かや

東三河弁とタイトル変更してください。

のんほいだにー弁＝豊橋遠州弁。

おるがやｗ
207＞ほだなｗｗｗ

天野のかあちゃん
http://www.youtube.com/watch?v=jvYQ1ZlnSVw
http://www.youtube.com/watch?v=F4kmvbjmeRQ&feature=related

でらおもろいやん＾＾

寒いがや・・・ｗ

過疎っとるじゃん。

だんれもおらんだかん

ほだね。

けつかる　って三河弁なのかん？

聞いたことが、あるねぇ

どいだん、過疎っとるに。

イラガの幼虫（黄緑色の毛虫で刺されるとどえらい痛いヤツ）を「おこじん」って呼んどるのってどの範囲？
私は岡崎でフツーに使っとったんだが、三河弁かと思って検索したら豊田の子がブログで書いとる以外
全然見当たらん。
碧南じゃそんな神様だか神社だか何かがあるようだし……。
みんなはこの言葉使わんの？

>>219
昔、「おこじ」に刺されました。
一色でも言うよ。

うんだらべーた

解読できません＞＜

ほだほだ！

まぁええがや…

なんだん？
過疎っとるじゃん。

みんなで、書きこみしよまい。

もう、おちるだら

もっと「ぐろ」歩かんと！

「よったり」！

まっとグロ寄りん

ほだら

そうずら

たーも いじゃー

間＝あいさ

>>219
私の周りはきんときって言いますよ

こんきくてやっとれんぞん＝辛くてやってられない
↑この表現で合ってる？
こんきい＝疲れた

>>235
それで正解です。こんきい＝疲れた

わしゃぁ西尾の人（じん）だけど、コメント番号200以降で使わん言葉は、

でら、おもろい、やん、だに、過疎っとる、のんほい、うんだらべーた、
たーもいじゃー、こんきい　

ここでの三河弁の投稿数は昔でいう幡豆郡、碧海郡、額田郡が主流だらぁか？
東三河を差別するわけではございません。

のんほいだにらー　が豊橋弁だよ。西三河では全く使わないのに、
豊橋人は、三河標準語のように、ウソついてるけどね。

たしかに豊橋弁って言った方が他の地域の人には分かりやすいかも。

春に富山の人と友達なったけど、普通に会話してたらキレられた…
なんか富山の方では「だら」というのは罵る時の言葉らしい…

こっちの人は曲がるをまぎるって言うけど三河弁なん

じゃんだらりんをムリクリ入れて痛いわ

三河弁で『あー ほーか』意味は、【あぁ なるほど】しかし関西人がコレを聞けば【お前はアホか！】に聞こえる

>>240
北陸・山陰だと愚か者呼ばわりする言葉だとさ。
>>243
「じぶんあほ」三河では「私はアホ」だが関西では「お前アホ」。

「ねことじいちゃん」って漫画読んだ人おる？
この中で話されとるの、三河弁？尾張弁？
「なあにい、朝から大あくびかん」「あったかなったねえ」みたいなセリフだわ。
私豊田育ちだけど親の在所が県外だでディープな三河弁わからんじゃんね。
今書いとるのはつれのお母さん(足助出身)の真似だで違っとったらごめん。

>>245
漫画の設定は篠島か日間賀島だと思われます。
尾張弁と西三河の方言が混在するのは、知多半島南部の言葉によく見られますから
混乱するのは無理もないでしょう。あえて括れば「知多弁」でしょうか。

交通刑務所や裁判三河弁ですれば
事故やルール違反が減るかも。

これはコックーのメンツーだぞん。
わかるか？

マツコの番組でやっていそう。

>>248
これは、コクワガタの雌です
This is a female small-stag-beetle.

＞250
遅くなりましたが素晴らしい。大正解です。

ふーん

三河って言葉の頭に「ど」もしくは「どっ」を付けるね。
名古屋だと「でら」だけど。
どっぱえー（すごく早い）どえれー（すごく疲れた）どごえー（すごく怖い）など。
年配者は使うけど串を「ほせ」って言うね。
マッチ棒も「マッチほせ」とか。

>>253
「ど」、は東三河だら
西三河は、「どら」だら

東三河は遠州弁だら

めいじょーすいでぽんつくしよまい

>>256
せっせとせっせとご苦労さん

おぃら一応、三河の高岡地区出身だが三河弁はじゃんだらりんしか知らんけど

アラフィフ生粋の三河人だけど、ガキの頃めんこのことをけんぱんって言っていたけど、これって三河弁なの！？

俺もアラフィフだけどメンコは「しょーや」って言ってた
ペプシの王冠の裏に当たりがあるとドラゴンズの選手の写真がのった
「しょーや」がもらえたわ

>>259
しょーやは、名古屋弁！？→https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q149545119

けんぱんは、三河弁！？→https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1214111732

ペプシの王冠のは、初めて知った(笑)→https://www.kosho.or.jp/products/detail.php?product_id=325258847

>>261のアンカーは>>260へ
自分にアンカー向けるだなんて、恥ずかしいだら〜