★★★★三河弁で語ろまい!! 3★★★★

このエントリーをはてなブックマークに追加
1東海子
前スレ
★★★★三河弁で語ろまい!! 2★★★★
http://tokai.machi.to/bbs/read.pl?BBS=toukai&KEY=1085373986&LAST=50
★★★★三河弁で語ろまい!!★★★★
http://tokai.machibbs.com/bbs/read.pl?BBS=toukai&KEY=1055783885

おんしがとう、隼人も志布志も三河弁がしゃべれりゃ ここにおりん!
みんな仲良く三河弁を語ろまい!!
2東海子:2005/06/26(日) 09:18:13 ID:aguQch26 [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
ほ〜い、おまん達〜〜〜!
忙しいかん?
3東海子:2005/06/26(日) 09:20:43 ID:prEviyxo [ eAc1Adm143.osk.mesh.ad.jp ]
前スレの300さん、
自分の両親も志布志に住んでます
4東海子:2005/06/26(日) 09:22:51 ID:fCTQaC2E [ YahooBB219170134222.bbtec.net ]
いやいやおるて。でも仕事がでら忙しいでかんわ。
5東海子:2005/06/26(日) 09:40:21 ID:aguQch26 [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
ほ〜かん。おいでるかん!
今後とも、よろしくおたの申しますm( __ __ )m
6東海子:2005/06/27(月) 07:58:13 ID:m7ferllU [ d-219-121-150-022.d-cable.katch.ne.jp ]
>>3さん
ってことは、おまんさーも、志布志?
7東海子:2005/06/27(月) 17:41:54 ID:RrsegbSM [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
6さん、やっとかめ〜!
おまん 朝 早いね。
朝1でカキコだかん?ごくろうさんm( __ __ )m
8東海子:2005/06/27(月) 19:48:49 ID:61FFFO3o [ p007096.ppp.asahi-net.or.jp ]
やっとかめ?
9:2005/06/27(月) 20:22:00 ID:B3XGEXAo [ eAc1Aci158.osk.mesh.ad.jp ]
>>5
自分は元々宮崎だったんですけど、両親が志布志に移住したとです
で、帰省は志布志っス
10東海子:2005/06/27(月) 22:10:47 ID:HvWP.4pA [ YahooBB219203103142.bbtec.net ]
志布志市・・・言いにきぃ〜!
宮崎市?串間も宮崎だが・・・宮崎までいくと方言もかなり違うでしょ!
串間や都城だとほぼ、同じなんだが・・・!
11東海子:2005/06/28(火) 00:25:14 ID:ddIVT3/s [ gk3.leo-net.jp ]
おれね今年の春から東京に転勤になったんだけど
会社のやつら愛知がどこに有るだか知やーひん。
「静岡のとなり」って言ったら「あ〜名古屋の近く?」orz。。
ほいで、「○○さんって関西弁ぢゃないんだね」だと。
愛知(名古屋も含む)のこと関西だと思っとる。

ほんなもんだな、愛知の認知度って。。。

こっちぢゃぁ愛知万博のことぜんぜんテレビでやらぁへん
JR東海のCMで「新幹線で行こう」ってやってるくらい。

これからも三河弁忘れーへんようにちょくちょく見してもらいます
12東海子:2005/06/28(火) 21:43:36 ID:n.8Xbmo6 [ p3055-ipad34sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
>11
まぁ、たるい話(認知度低いから)だねぇ。
13東海子:2005/06/28(火) 21:49:54 ID:D1BBtTIQ [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>11
ここ、いいだら〜ぁ?
おまんも、がんばりんね〜。
14東海子:2005/06/28(火) 22:39:25 ID:YOqfQzho [ YahooBB219203103142.bbtec.net ]
>>13
スレ主殿、見回りご苦労さんでごじゃる!
15東海子:2005/06/29(水) 00:03:01 ID:iG4x74E. [ gk3.leo-net.jp ]
>>12
ったくたりぃ話だわ。
外タレの名古屋飛ばしって、ただ名古屋(愛知)のこと
知らんだけぢゃないのか?

>>13
いいねぇ。リンクのとこにほおりこんどこかしらん。
書いてるうちに何弁か分からんくなってきた。。
まぁ一人暮らしもいいもんですわ。

今日の三河弁
おれ:「まぁほんなもんほかっとけ」
相手:「ほかっとけ???」
おれ:「おお、ほかっときゃいいんだよ」
相手:「はぁ?」
おれ:・・・・。

*ほいで・・と言いかけて言い直す自分がはずかしい。orz。。。
16東海子:2005/06/29(水) 17:12:14 ID:vHH6B8Cg [ d-219-121-150-022.d-cable.katch.ne.jp ]
http://www.katch.ne.jp/~harada-auto/11.html

↑ここって、三河弁じゃねぇのも、あ〜へんかん?
17東海子:2005/06/29(水) 18:07:16 ID:d7FJrBAE [ FLH1Aax122.aic.mesh.ad.jp ]
今までの人生で聞いた最強の三河弁は
「えめじょにはまはまった」
それも爺さんならともかく年下のやつに言われた時は「こいつ、只者じゃない」
と思ったよ。
18東海子:2005/06/30(木) 09:21:22 ID:4M1tKLAE [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>17
おんしがれのほうじゃ〜、ほんなこと言うだかん?
ほやぁ〜どお言う意味だん?
わしがれのほうじゃ〜はじめて聞いたで・・・教えとくれんかん?
19東海子:2005/06/30(木) 19:22:39 ID:wwTzXch2 [ p3055-ipad34sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
>17
何言っとるだか、ちーともわからん。
20東海子:2005/07/01(金) 07:51:18 ID:h/wflsYU [ d-219-121-150-022.d-cable.katch.ne.jp ]
えめじょは、道の側溝のことみたいだが
はまはまったは、??
ニュアンス的には、はまったの最上級ってとこ?
17さん おせーて!
21東海子:2005/07/01(金) 08:49:49 ID:RQoGWXw. [ ntaich146065.aich.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp ]
雨がでれ降ってる〜
納品多いんで昼までにはなんとかならんかん・・・
22東海子:2005/07/01(金) 18:52:38 ID:o5uUkJk6 [ YahooBB219203103142.bbtec.net ]
>>17
えめじょなんて言葉は、うちのじいさんも聞いたことあーへん!
っていっとるが・・・
23東海子:2005/07/02(土) 01:20:53 ID:YWawU.Jo [ d-219-121-153-176.d-cable.katch.ne.jp ]
>>17
いみぞっていうけどな。(安城)
24東海子:2005/07/02(土) 01:25:47 ID:0kfSYyNs [ FLA1Aav108.aic.mesh.ad.jp ]
「えめぞ」だがん。
明治40年生まれのじいさんがゆっとった。
25東海子:2005/07/02(土) 15:32:19 ID:88kuWhk6 [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
な〜んだん!
えめじょ=えめぞ=いみぞ=側溝
で いいだかん?
26東海子:2005/07/02(土) 16:54:09 ID:DAouQbsA [ YahooBB219033168216.bbtec.net ]
えめじょはエメラルド・フロウジョンの略。
27東海子:2005/07/03(日) 19:18:29 ID:NN8Keyjc [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>26
えめじょはエメラルド・フロウジョンの略。禿藁w
ほんな、たーけたこと言って〜・・・いせくるもんじゃないがん!
だもんで、ぐぐっちゃったがん。
三沢の雪崩式エメラルド・フロウジョン?で いいだらぁ〜?
28東海子:2005/07/03(日) 20:00:05 ID:c80nyhAw [ YahooBB219033168216.bbtec.net ]
27さんよ







正解!!!!!!!!!
29東海子:2005/07/03(日) 22:00:05 ID:GzqcMGg6 [ YahooBB219203103142.bbtec.net ]
ところで、「はまはまった」はどうなったん?
30東海子:2005/07/10(日) 02:26:11 ID:GLF74AGY [ YahooBB219170134222.bbtec.net ]
29>なんやてそれ
31東海子:2005/07/10(日) 12:48:46 ID:8DomObcg [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>30
29さんは、17さんがカキコした「えめじょにはまはまった」を聞いとるだがん。
「えめじょ」は、わかったけど・・・
「はまはまった」をわかる人がだーれもおらんで おうじょうこいとるところだわ!
誰かおらんだかん?「はまはまった」がわかる人は?
32東海子:2005/07/17(日) 09:05:11 ID:GT5Ulfvk [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
きんのう、久しぶりにつれと飲みに行って来たじゃんね。
最近仕事が忙しくて体がえらかったもんですぐに酔っ払ったじゃんね。
帰りに、ゲーゲーあげるかと思ったけど何とか踏みとどまった。
ほいでも、今日は仕事・・・
二日酔いの追い討ちで体がえらい・・・_| ̄|○
33東海子:2005/07/17(日) 09:44:36 ID:wMbWxpHg [ YahooBB219203103142.bbtec.net ]
>>32
あんた、二日酔いかん?ほいでも仕事しとるかん?
大したもんやが!!(ほんまやったら)
ガンガレ!!
34東海子:2005/07/17(日) 11:39:26 ID:y7xR.vCk [ YahooBB218139202076.bbtec.net ]
>>32
ほんとに、仕事しとるかん?
また、新聞四ドルやろ!
35東海子:2005/07/17(日) 12:23:47 ID:rcpOxBsE [ usen-219x120x28x12.ap-US.usen.ad.jp ]
>>32
今日の鼈はどうね?
36東海子:2005/07/17(日) 14:02:12 ID:GT5Ulfvk [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>33>>35
おまんは、分身の術でもつかえるだかん?
ビックリこいちゃったがん!
37東海子:2005/07/17(日) 14:09:17 ID:y7xR.vCk [ YahooBB218139202076.bbtec.net ]
ぷぷぷぷっ!!(* ̄m ̄)ノ彡_☆ばんばん!
38東海子:2005/07/17(日) 15:43:42 ID:GT5Ulfvk [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
ほい、おま〜ん!
とろくさいことやって〜!(#゚Д゚) プンスコ!
39東海子:2005/07/17(日) 15:46:18 ID:wMbWxpHg [ YahooBB219203103142.bbtec.net ]
ネットサーフィンばっかしとらんで
はよ、仕事しりんって!!
40東海子:2005/07/17(日) 20:02:37 ID:.OtptNSs [ p5069-ipad01sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
あしたからでれぇ暑くなるらしいで、おいしがとうも外出る時はタ〜ケに
ならんよう帽子被らんとあかんぞ。
41東海子:2005/07/18(月) 13:05:25 ID:7ibuWyJI [ YahooBB219170134222.bbtec.net ]
今日もでら暑いな〜...でらよりもどらぐらいだわ^^
42東海子:2005/07/18(月) 13:44:33 ID:jbOxo8iQ [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
ほだ ほだ!
だもんで、今日は外出ん方がいいだらぁ〜?
頭がちんちんになって、てっくらかるといかんで。
43東海子:2005/07/18(月) 14:57:19 ID:JLOiLVCI [ d-219-121-150-022.d-cable.katch.ne.jp ]
>>42
ええのん!今日も休みの人は!!
44東海子:2005/07/18(月) 17:12:07 ID:fCRCzxio [ odwr128224.catv.ppp.infoweb.ne.jp ]
頭がちんちんになって、てっくらかってまったが!!
45東海子:2005/07/18(月) 17:52:46 ID:jbOxo8iQ [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>43
おまんは、べんじょ虫みたいにそこらじゅうからわいて出てくるだねぇ〜!(笑)
おまんこそ仕事せにゃ〜あかんじゃん!
人をいせくってばかりおると脇からグサリとくすげられちゃうよ!(笑)
暗い夜道は、気を付けりんね!アッ・・・おまんの周りは暗くならんか?!(爆)
46東海子:2005/07/19(火) 12:16:27 ID:bbzpMejg [ d-219-121-150-022.d-cable.katch.ne.jp ]
今日もでら暑いな〜!
こんだけ暑いと、てっくらかって死んでまうでかんわ!
47東海子:2005/07/19(火) 12:27:43 ID:M8Pkyf2g [ YahooBB219170134222.bbtec.net ]
ちょう暑すぎだもんでプール行こまい!!
48東海子:2005/07/19(火) 14:29:16 ID:E2TxE8tg [ YahooBB219203064028.bbtec.net ]
プールもええが、余計疲れでアピタでたこ焼き食べ行こまい。
ったくこんだけ暑いとおうじょこいちゅうな。フー
49東海子:2005/07/19(火) 16:28:06 ID:LYUj3bYA [ FLA1Abf228.aic.mesh.ad.jp ]
あ〜ッあっちい!
50東海子:2005/07/19(火) 19:51:12 ID:gURvGf.. [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
ほい、おまんたー!
今日も暑ちかったけど てっくらからんかったかん?
51東海子:2005/07/19(火) 20:50:55 ID:jDb6v9T2 [ YahooBB219203103142.bbtec.net ]
ほだもんで、てっくらかって死んでまうでかんわ!
ってゆうとるじゃん!!
52東海子:2005/07/20(水) 02:54:55 ID:iBxXPwGI [ FLA1Abf228.aic.mesh.ad.jp ]
「てっくらかる」は「ひっくらかる」だかん?
53東海子:2005/07/21(木) 00:45:58 ID:l08if7o6 [ p1245-ipad51sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
「てっくらかる」がツーだがん
54東海子:2005/07/21(木) 21:56:19 ID:ua1FupuU [ YahooBB220040028178.bbtec.net ]
家のばあちゃん、「こんげん」って言葉よう使っとるだけど、これも三河弁だかん?
「えらかったでちょっと寝とっただけどこんげん頭痛くなっちゃたもんで病院行ってきただわ」
見たいな感じで使っとらっせるだけど、いまいち意味が判らんじゃんねえ!!
55東海子:2005/07/21(木) 23:29:19 ID:l08if7o6 [ p1245-ipad51sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
「こんなに」とかっていう意味じゃないだかん。
俺んちは「こげん」と言うがや。
56東海子:2005/07/22(金) 12:22:17 ID:4wH0/5LM [ d-219-121-150-022.d-cable.katch.ne.jp ]
>>55
「こげん」は、そういう意味だったら、九州でも使うぞ!
親御さんか親戚に九州の方いませんか?
55さんのこげんはそこからきてへ〜かん?
57東海子:2005/07/24(日) 13:11:53 ID:GLLXlFhQ [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
やーっと雨が降らんねぇ〜!
こんだけ降らんと野菜なんかしいなびちゃぁ〜へんかん?
58東海子:2005/07/24(日) 14:04:01 ID:TGxR7rxE [ i219-164-80-42.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
ここはえらい懐かしい言葉ばっか使っとるねぇ!
しばらく三河から離れとるで嬉しくなるわ。
けどわからん言葉もえれー出てくる・・・
59東海子:2005/07/24(日) 14:44:18 ID:GLLXlFhQ [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
58さんよ
おまん ちゃんと三河弁つかっとるでえらいわ!
わからん言葉は、聞いとくれん。
みんなが教えてくれると思うで!
60東海子:2005/07/24(日) 17:12:55 ID:511iqTOY [ YahooBB219209052018.bbtec.net ]
 新人ですがよろしゅうたのんます!!間違ってたら教えとくれん(^^)
私のショックな話を聞いとくれるかん?
 二年前、大阪出身の人と縁合って付きあっとたじゃんね。そいで、初めのうちは良かったんだけど、
TELしとるときに「〜〜じゃんね。って何??」と言われ「これは方言で・・・」と説明。
「気になるから使わないで」と言われ、しばらくは標準語で・・・
ほいだけど、方言は出ちゃうじゃん。しょうがないじゃん(><)
ある日、{バカバカしいわ!!}と思い普通にしゃべっとたら、案の定怒ってきたから、
「そんなもん直らんわ!!もう電話しんで!!別れるわ!!」と別れました。
あのまま気を使いながら話すなんてできん。 別れてせーかいだったわ(^^)v
 あの方言の屈辱は忘れられんもんで、ここに来ると心が和むよ
このサイトどいいね☆
61東海子:2005/07/24(日) 18:04:36 ID:VASUQ4ss [ YahooBB220040028178.bbtec.net ]
60さん
わしも豊田から関西の学校にきてまーだいぶたっとるだけど、いまだに三河弁使いまくっとるだよ。
周りの友達がとぅちーたー慣れたみたいだで遠慮無く話しとるじゃんねえ。
まあ、初めの頃はほりゃ〜みんなに??な顔されとっただけどそれでも使い続けたった。
自然に出ちゃうだもんで直そうって思ってもむりだらあ。
方言って人格の一つだと思うじゃんねえ。だで、それを否定するような人とのお付き合いなんせんくて正解だったとおもう。
最後のセリフが三河弁なのがいいね!!
わしはよう友だちに「たべりん」とか「だらあ」とかかわいいっていわれとるだよ。
あんたもいろいろあるだら〜けどがんばりんね。
62東海子 60:2005/07/24(日) 20:28:05 ID:511iqTOY [ YahooBB219209052018.bbtec.net ]
>>61
えらい!!私も方言は好きだで、この頃は恥じることなく使うようにしとるだよ(^^)
お母さんなんかが方言で話してるのを聞くと、優しい感じがするし、あったかい気がする。
61さんありがとね。どうれしい(^^)友達にも恥ずかしがらんで使いんよって言ってあげようっと!!
63東海子:2005/07/24(日) 21:09:23 ID:2vXvBEAI [ acngya019056.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
「かんこがいい」
ってどういう意味だか教えとくれん。
64東海子:2005/07/24(日) 21:30:03 ID:GLLXlFhQ [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
かんこう が いい=考え(工夫) が よい
「よい考え」「good idea]とか「工夫がよい」じゃないかん?
65東海子:2005/07/24(日) 21:31:24 ID:511iqTOY [ YahooBB219209052018.bbtec.net ]
>>63
多分「工夫がいい」ってことじゃないだかねぇ?
66東海子:2005/07/24(日) 21:34:03 ID:nys9XwiA [ ntaich102076.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
かんこがいい=よく工夫していて素晴らしい
ちゅうようなことだらぁ。
どっちかちゅうと、かんこ、より、かんこー、じゃないかん。
67東海子:2005/07/24(日) 22:12:07 ID:2vXvBEAI [ acngya019056.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
そうか。「かんこうがいい」は「工夫がいい」ってことかん。
この前、作業していたら
「おんし、かんこうがいいなぁ」
と言われたもんで。確かにそういう意味で言っていたよ。納得。
68東海子:2005/07/25(月) 00:24:46 ID:EXWK/mQ. [ i219-164-80-42.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
へ〜そういえば爺ちゃんとかがたまにそんなこと言っとった気もするやあ。
ちょい前の話題になるけど、俺も「〜りん」とか「〜やあ」はかわいいって言われるに☆
やっぱ三河弁誉められると嬉しい気持ちになるわな。
けど、未だに「だら」は笑われる。
ちょい腹立つ。
69東海子:2005/07/25(月) 10:13:48 ID:xmPS/Tn2 [ d-219-121-150-022.d-cable.katch.ne.jp ]
「かんこうする」って標準語にもあるがよ!
70東海子:2005/07/25(月) 21:09:16 ID:GVdOIL1U [ ntaich102076.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
レアル、負けちゃったじゃん。なぁにやっとるだねぇ!
ほれにしても、球場ひどい雨だがん。
レアルの涙雨、ってとこかん。

勘考。ほんとじゃん。
変換してみるもんだねぇ。
71東海子:2005/07/25(月) 21:32:22 ID:FUJ/Zg1Y [ acngya019056.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
「かんこう」って「勘考」と書くだね。
今まで、三河弁と思いこんどったがん。
72東海子:2005/07/25(月) 21:34:32 ID:3RRCwgcw [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
「かんこうする」は、標準語かもしれんが
「かんこうがいい」だと三河弁になるじゃないかん?
どうだらぁ〜?
73東海子:2005/07/25(月) 21:44:54 ID:s1x1bc1s [ YahooBB219203103142.bbtec.net ]
74東海子:2005/07/26(火) 00:05:39 ID:3Kt47iqs [ YahooBB219209052018.bbtec.net ]
みんなに聞きたいだけど、紐などを解けん様に結ぶ縛り方、なんていう?出来れば言い方と、住んどる地名を教えとくれると分かりやすいじゃんね!
 ちなみに私は「とちねんこ・とちんこ に縛る」というよ。  蒲郡です。
(とちねんこは私だけ、とちんこは私も地元の子もいうよ)自分、豊川に数年居たからなんだろうか・・・?
75東海子:2005/07/26(火) 00:18:17 ID:79hBt8aU [ acngya019056.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
俺は「とちんこ縛り」って言うがん。
幡豆郡出身です。
「とちねんこ」は聞いたことないねぇ。
76東海子:2005/07/26(火) 00:54:32 ID:3e8ZhHGs [ YahooBB220040028178.bbtec.net ]
トチンコ縛りってよう言うねえ。豊田です。
77東海子:2005/07/26(火) 18:38:15 ID:aguQch26 [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
わしゃがれ岡崎だけど、「とちんこ縛り(結び)」っちゅうよ!
「とちねんこ」とは、いわんねぇ〜! 東三河の方は、ゆうだかんやー?
ちなみに「紐」は「ひぼ」っちゅうじゃんね!
78東海子:2005/07/26(火) 21:17:44 ID:3Kt47iqs [ YahooBB219209052018.bbtec.net ]
みんなありがとう!!私のお母さんも「とちねんこ」でした!!
もう少し調べてみるかや〜
79東海子:2005/07/27(水) 01:11:01 ID:yZPN1COI [ ntaich103197.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
棒の事は、ほせっていいますよね?アイスのほせ、みたいな。
そこの角曲がる⇒そこのぐろまぎる。
80東海子:2005/07/27(水) 02:13:05 ID:wFSe55Yg [ YahooBB220040028178.bbtec.net ]
ほせっていういう!けどアイス以外にはつかえないじゃんねえ!
曲がる⇒まぎる!?!?
81東海子:2005/07/27(水) 17:22:31 ID:17z87j.I [ p1245-ipad51sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
微妙に違うな。
三河でも東西南北違うからね。
82東海子:2005/07/27(水) 21:13:30 ID:p2/sv2OA [ acngya019056.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
>>79
おれがれは串のこともほせと言うがん。
小さい頃、駄菓子で串に直径3cmくらいのカステラが4つくらい刺さってる
やつが好きだったよ。
83東海子:2005/07/29(金) 00:04:31 ID:Ya.LjsNM [ i60-47-224-107.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
串とかアイスの棒ぐらいの大きさならほせって言う気がするやぁ。
東三河出身だけど「まぎる」は俺は言ったことないに!?
初めて聞いた・・・
84東海子:2005/07/29(金) 16:03:20 ID:sPA4SPzo [ pl234.nas911.a-nagoya.nttpc.ne.jp ]
来年のNHKの朝ドラ、岡崎が出るみたいだのん。
「方言を頑張りたい」ってあおいちゃんは言とったけど
だらーとかりんとか使うだかん。
じゃんねーは言わないかもしれんね、ややこしいで・・・
みんなは朝ドラで、どんな三河弁聞きたい?
85エルガノ:2005/07/29(金) 18:34:43 ID:JKclg0jQ [ p2200-ipbf414sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
そいや〜豊田大谷が、東邦に勝ったね!まじすげ〜
86東海子:2005/07/29(金) 23:01:26 ID:3SeC731w [ acngya019056.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
>79
「ぐろ」は「隅」という意味でも使うがん。

(例文)
部屋の隅に移動させる ⇒ 部屋のぐろにいざらかす
87東海子:2005/07/29(金) 23:40:18 ID:nXeRt1Ks [ ntaich104153.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
三浦ってテレビでもすごい三河弁ですよね。
照れくさいような、うれしいような…。
いざらかすとか言ってほしいな(^。^)
88東海子:2005/07/30(土) 00:29:49 ID:9vpQdFQA [ YahooBB219203064028.bbtec.net ]
えざらかすとも言う
89東海子:2005/07/30(土) 09:38:34 ID:07e/VYJg [ acngya019056.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
>>87
「三河弁で」語ろまい!!
90東海子:2005/07/30(土) 13:22:42 ID:4M1tKLAE [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>88
三河弁っちゃぁ〜子音がちょびっとずれる言葉があるだらぁ〜!?
いざらかす=えざらかす  いれる=えれる  いばる=えばる ・・・その他
>>87
で・・・誰だん?
三浦っちゃぁ〜?
91東海子:2005/07/30(土) 14:18:14 ID:07e/VYJg [ acngya019056.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
>>90
たぶん光浦靖子のことじゃないかん?
光浦は田原出身だがん。
92東海子:2005/07/30(土) 15:28:37 ID:4M1tKLAE [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>91
ほうだかん!よう教えとくれたねぇ〜w!
光浦が田原出身だったとは、知らんかったがん((;゚Д゚)
ほいで三浦が、本名だかん?
それとも、87さん標準語プラス誤字で誤爆だかんやぁ〜?w
まあ、懲りんと「三河弁で」語ろまい!!m( __ __ )m
93たける:2005/07/30(土) 17:56:59 ID:R/.V3dIc [ bf-west-309.enjoy.ne.jp ]
あとは、なんかないやろか〜わしもさんかするで〜
94東海子:2005/07/31(日) 01:45:08 ID:Fe30UA4Q [ YahooBB219203064028.bbtec.net ]
あ〜へんなぁ
95東海子:2005/07/31(日) 15:22:21 ID:4Bc/yzbE [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
どいだん?
96東海子:2005/07/31(日) 15:51:40 ID:/uBJ2CAI [ YahooBB220040028178.bbtec.net ]
この前テレビでどっかの山寺のドキュメント番組やっとっただけど、
住職さんがえらい三河弁だってでこの辺のお寺じゃないだかん?
不登校の子供さんたちを預かって面倒見とる偉い人だったわあ。
97東海子:2005/07/31(日) 21:59:46 ID:pzzQXqB6 [ YahooBB219209052021.bbtec.net ]
>>96
確か、岡崎の住職さんだったよ!!私も見ただけど、どすごい!!真似はなかなかできんに。
98東海子:2005/08/01(月) 01:05:32 ID:IuINev3M [ ntaich079208.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
光浦を三浦とまちがえただよ。私が悪かったもんで許してほしいだよ。
ぬかるみにはまった事を、ふんごんだっていうかねぇ?
私のまわりは使うだよ。
99東海子:2005/08/01(月) 03:44:09 ID:kIpWXSdw [ d-219-99-243-033.d-cable.katch.ne.jp ]
幡豆のほうじゃ使うかもしれんね
一色に住んどるけどつかうもんで

でも刈谷の子に言っても通じんね、碧南も通じひんかったわ
何か三河弁に自信がのうなる瞬間だぁね
100東海子:2005/08/01(月) 07:36:35 ID:nIFurTN. [ YahooBB219170134215.bbtec.net ]
おいでんみりんおどろまいに行って来たわ。
どらでけぇ〜花火でビビッたけどさぁ〜人とゴミの多さにも
ビビッたわ。昔と違って豊田も治安が悪なっとるんやないか?
101東海子:2005/08/01(月) 10:59:19 ID:SsYOAgTw [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>98
「ふんごんだ」っちゅうよ〜!
ほいから、おまん!
いせくって わるかったね〜!
ゴメンだよぉ〜。m( __ __ )m
102東海子:2005/08/01(月) 11:14:33 ID:zyf99DYQ [ YahooBB218132196106.bbtec.net ]
けった。
103東海子:2005/08/01(月) 11:32:04 ID:Nja0elDg [ YahooBB220028200210.bbtec.net ]
ちゃりの二人乗り「にけつ」
104東海子:2005/08/01(月) 11:33:06 ID:zyf99DYQ [ YahooBB218132196106.bbtec.net ]
B紙。
105東海子:2005/08/01(月) 11:35:48 ID:zyf99DYQ [ YahooBB218132196106.bbtec.net ]
あっこ。
106東海子:2005/08/01(月) 19:08:57 ID:QcODG2KU [ YahooBB219203064028.bbtec.net ]
あっこらへん
107東海子:2005/08/01(月) 21:06:25 ID:nXfYMjF2 [ ACCA1Aaf234.aic.mesh.ad.jp ]
>99
刈谷とか安城あたりで三河弁の境界線があるかもしれんねー。
ほいでもって、蒲郡とか音羽とかも境界線かもしれん。
すんげー昔は人の行き来が少なかったもんで、こうなったかもしれんしね。
まー三河弁にも方言があるっちゅーことだねー。
108東海子:2005/08/01(月) 22:45:24 ID:x7H5H1nk [ acngya015204.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
「ふんごむ」は「踏ん込む」と書くだかん?
三河弁かどうか分からんけど、
「着物」は「きもん」、「包丁」は「ほうちょん」
と言うがん。
109東海子:2005/08/01(月) 23:57:02 ID:JyXDfV02 [ YahooBB219170164122.bbtec.net ]
蝉の幼虫は、なんてゆう?どんご?どんごろ?
110東海子:2005/08/02(火) 05:55:57 ID:QU4GDBgw [ ACCA1Aac022.aic.mesh.ad.jp ]
>109
「ごっとー」って言うけど
111東海子:2005/08/02(火) 09:07:45 ID:88kuWhk6 [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
わしゃがへんじゃぁ 蝉の幼虫は、「とち」とか「どち」っちゅうし
「どんご」や「どんころ」は、大スズメバチの幼虫。
ほいから有名な「へぼ」は、黒スズメバチの幼虫のことじゃんねー!
「ごっとー」は、カブト虫やクワガタの幼虫(大小あるけど どう見ても同じ形w)のことゆうよ〜!
112東海子:2005/08/02(火) 10:01:18 ID:xnGgHNHQ [ YahooBB218132196106.bbtec.net ]
えらい
113東海子:2005/08/02(火) 15:19:56 ID:88kuWhk6 [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
えらいっちゃ、どのえらい?ww
体がえらいえらい。
えらいえらい人。
114東海子:2005/08/02(火) 22:45:17 ID:eprFyE9. [ ntaich102076.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
114番、発言するけんど・・・

こりゃーあかんわ。
三河弁、ってっても違うわ。
年代と地域。こりゃ話が合わんあん。
ちゅうか、面白いわん。

どうだん、これから話すときやー、年代と住んどるとこ言わせっりん。

ぼかー、40代、豊田市南部だがん。

おいでんみりんは、みんなに心配かけたねー。
許しとくれん。来年も頼むわん。
115東海子:2005/08/02(火) 22:52:45 ID:eprFyE9. [ ntaich102076.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
114番続き
ちゅうか、書き忘れだけんど・・・

年代と地名を書いとくと、
きっと、あとで面白い分析できると思うぞん。

ほいだけんど僕はせん。悪いのん。誰かやってみりん!

ほりゃー、なかにちしんぶんなら、よろこんで記事にするて!きっと!
(保証はできやせんけど・・・)
116東海子:2005/08/03(水) 06:17:02 ID:jGIg5Bm. [ ACCA1Aaa181.aic.mesh.ad.jp ]
>113
「しんどい」は標準語だっけ?

んだけど、今日もあっちくなりそーだわー
35度だってさ
はよ、秋がこんかやー
こいだけあっちーとやっとれんわ
117東海子:2005/08/03(水) 09:12:32 ID:NN8Keyjc [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>115
ほだほだ!
おまん、かんこうがいいわ!
小中学生の夏休みの自由研究のネタにどうだん?

>>116
「しんどい」が標準語かは、知らんけど・・・たぶん標準語じゃないかん?
わしゃがへんは、「しんどい」より「えらい」を使うぞん!
偉い=えらい 凄い、凄く=えらい 辛い、苦しい=えらい
118東海子:2005/08/03(水) 09:37:19 ID:/gJHIKSo [ YahooBB219203064028.bbtec.net ]
えらい→えれぇ→で〜れぇ えれぇ〜
119東海子:2005/08/03(水) 13:00:08 ID:hYY8IktM [ horologium.aitai.ne.jp ]
ここの「三河弁でかたろまい!」のスレに
発言するのは初めてだぉ!!

私 蒲郡人 三河弁つかってる地域の人じゃんねー
でもあんまり三河弁バリAじゃないけど…よろしく!!!(゚⊇゚)
120東海子:2005/08/03(水) 21:33:52 ID:6mKVjQqU [ YahooBB218118014079.bbtec.net ]
>>117
「しんどい」は標準語で、まっげねが!

ほ〜!どれも「えらい」かん?
漏れんとこの、灰→へ、蠅→へ、おなら→へ といっしょやね!
121東海子:2005/08/03(水) 22:02:30 ID:NN8Keyjc [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>120
おまんのざいしょは、どこだん?

はっ・・・もしかして志布志じゃないだらぁ〜ねぇ〜?
まさか・・・忍法使ったかん?
122東海子:2005/08/03(水) 22:14:11 ID:4cNRJwVo [ usen-221x116x183x53.ap-US01.usen.ad.jp ]
あらま!よ〜わかっただね!びっくらこいたがん!

ってこげな感じで、s以来汁かん?
123東海子:2005/08/04(木) 10:34:47 ID:QYcM/hK6 [ horologium.aitai.ne.jp ]
うちのねえちゃん富山の大学いっとるじゃんね。
三河弁使うと かわいい〜それマジかわいい〜とか
言われるんだって友達に!
「こっちに こりん!」これヒットらしい。
124東海子:2005/08/04(木) 11:37:16 ID:zp4nIn5o [ YahooBB218132196106.bbtec.net ]
これさら。
どのさらが?
125いこまい:2005/08/04(木) 13:59:18 ID:VMiWRWDc [ i60-42-200-240.s02.a023.ap.plala.or.jp ]
うちのばあちゃん、かなり三河弁を使う。うちらの町ではときどき
三河弁の例がかいてあるのれん?みたいのがある。
126東海子:2005/08/04(木) 16:43:06 ID:A7PVCDyE [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>122
s以来汁かん?・・・ってどう読めばいいだん?
しいこするかん?でいいだかん?www
三河弁なら しーこまるかん?だらぁ〜w
127東海子:2005/08/04(木) 18:48:57 ID:cetiArkk [ YahooBB219203064028.bbtec.net ]
>121
在所、懐かしいというか使うねぇ。
おれんちの辺だけかと思たよ。
128東海子:2005/08/04(木) 20:52:45 ID:dgm8Dw.M [ YahooBB218132168027.bbtec.net ]
>>127
ほだら〜!懐かしいだら〜!
まっと、鹿児っま弁もつかいんて!
129東海子:2005/08/04(木) 21:27:13 ID:trbWcqwA [ acelora.aitai.ne.jp ]
ところで、最近暑いけど、「暖かい」って、なんていう?
自分は「ぬくとい」(豊田出身)
他人は「ぬくたい」(東浦町出身)
いったいどこが境?
130東海子:2005/08/04(木) 21:32:30 ID:zYYvJuA. [ p1132-ipbf52sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
部外者で申し訳ありません。岐阜県の山奥出身です。
実は岐阜県の山奥でも「ぬくとい」は言います。
例:炭コタツで・・・
A「ぬくい?」
B「ぬくとい♪」
こんな感じです。(^^ゞ
131東海子:2005/08/04(木) 21:35:47 ID:dgm8Dw.M [ YahooBB218132168027.bbtec.net ]
漏れは、「ぬき〜」ですが!
132東海子:2005/08/04(木) 21:44:06 ID:A7PVCDyE [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>128
また、いせくっとるだかん?ww
ほんな たーけなこと ゆっとっちゃぁ〜 あかんよ〜w
三河の人間が、鹿児っま弁なんか使えるわけ無いじゃん!
あっ・・・おまんは志布志・・・だけど三河弁 ちゃんとつかっとるね!
おそれいりましたm( __ __ )m
133志布志:2005/08/04(木) 21:54:54 ID:vI6diKek [ YahooBB218118014079.bbtec.net ]
>>132
いや、ほんとに「ぬき〜」なんじゃがのぉ!
134東海子:2005/08/05(金) 10:32:50 ID:.jaZssD. [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
>>127
ざいしょ「在所」っちゃぁ〜ほんな字を書くだねぇ〜!
わしゃが、岡崎北部だけどしょっちゅう使うよ!
おまんは、どこらへんだん?
135東海子:2005/08/05(金) 12:28:18 ID:ukSftn1I [ YahooBB218132168027.bbtec.net ]
いよう!やっと亀だなも!!
136東海子:2005/08/05(金) 13:07:32 ID:.jaZssD. [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
ちょびっと、おしえとくれん!
わしゃがの下山や足助の親戚の人が、「〜〜〜ずら。」とか使うの聞いた事あるけど
そっち方面の人は、「〜〜〜ずら。」って今でも日常使うだかん?
注意・・・特に志布志さんへ(笑)
「〜〜ずら」は、 head の事じゃないでね!
ネタじゃないので餌だと思って食いつかんようにw
137東海子:2005/08/05(金) 21:51:40 ID:J697R5pk [ ACCA1Aae204.aic.mesh.ad.jp ]
「ズラ」は使わんずらよ。

やっぱ、三河弁の語尾は「だらぁ〜」が基本だでね。
138東海子:2005/08/05(金) 22:06:00 ID:uv6CpvXs [ FLA1Abc063.aic.mesh.ad.jp ]
蒲人だが言うなぁ。
「そぉ〜ずら〜」と延ばして使う。
「そうだよね」という意。
139豊橋人:2005/08/06(土) 00:17:13 ID:NkPhP0zE [ catv-157-057.tees.ne.jp ]
天国のおっかさんは蒲郡は竹ノ谷出身だが、「ずら」を平気で使っていた。
婆ちゃんも親戚・ご近所も「ずら」を連発していた。
豊橋ではたまに耳にするかな。

ドカベンの殿馬は「ヅラ」だが、違いがあるのだろうか?
140東海子:2005/08/06(土) 21:27:11 ID:pu1CTf7w [ ACCA1Aaf019.aic.mesh.ad.jp ]
たぶん、ズラは東三河だけで使っとるんじゃないの?
西三河に来たら、使っちゃーいかんよ。
ぜってーに笑われるでね。
顔には出さんくても、心の中じゃあ
m9(^Д^)プギャーーーッ とか
 ( ´,_ゝ`)プッ とか
  ( ゚д゚)ポカーン とか
思われとるでね。
141東海子:2005/08/07(日) 22:16:44 ID:PWoWWhVo [ p5208-ipad32sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
「ずら」は山梨人がよく使っとるが、在所があっち方面じゃないだかん。
142東海子:2005/08/08(月) 10:53:33 ID:v5Vi0bSk [ YahooBB218132196106.bbtec.net ]
ジャスコで万引き〜の替え歌。
143東海子:2005/08/10(水) 16:51:09 ID:8DomObcg [ i06-242.us.catvmics.ne.jp ]
やっとかめ〜!
>>137〜141
やーぁと、放置しといて悪かったね!
おまんらぁ〜、教えとくれてありがとう。
「ずら」は、東三河で使っとるだね。「ずら〜」っちゅうふうに語尾をのばして。
>>139殿馬は、近親者が東三河出身だったらw全国区だで、すげぇ〜じゃん!
下山、足助の人はココには来んだかんやぁ〜?来たら教えとくれんねぇ〜。
144東海子:2005/08/10(水) 23:08:20 ID:ldpA4kLE [ YahooBB219170132114.bbtec.net ]
ユニーで食い逃げ〜♪
145東海子:2005/08/11(木) 16:21:28 ID:egvDq5bI [ p5221-ipad14sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
夏休みだが、あんたんとこは方々(ほうぼう)行かしたかね?
146東海子:2005/08/11(木) 21:11:01 ID:CieGKQww [ ACCA1Aad050.aic.mesh.ad.jp ]
うちんとこなんか仕事でどっこも行っけーへんわ!
ほかの人なんか大型連休だっちゅーけど
こっちは、休みなんか取れーへんもんで、すげーつれーわ
ほいでもって毎日暑っちーで、こんなんで真面目になんかやっとれーへん!
147東海子:2005/08/18(木) 00:33:42 ID:My8USN2Q [ acngya015204.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
みっともないことを「すっかん」っていうかん?
148東海子:2005/08/18(木) 08:52:33 ID:VEIQSye6 [ p1195-ipbffx02sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
過去スレに書き込みがあったらごめんなさい。
「ぐろ」はもちろん「すみ」の意味だけど、名古屋では通用しない。
「だら」は語尾につけますが、北陸方面では「だら」は「ばか」「あほ」を
超える最上級の「愚弄」する言葉らしい。
石川県の友人と話していたら、突然「俺はだらじゃない!!」って怒り出した。
上記の内容を知るまで、訳が分らなかった。
しかし、三河弁って、東西で地域差がありますよね?
ここの書き込み見ていても、知らない言葉が結構あります。
ちなみに私は「西三河」ですけどね〜
149東海子:2005/08/18(木) 16:41:04 ID:4WpBGd/A [ ntaich073001.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
あっあなた、ここでは三河弁で話さんといじめられるだよ。
私もいせくられたで気をつけりん(ーー;)
150東海子:2005/08/18(木) 20:56:41 ID:8dXvZenI [ i06-220.us.catvmics.ne.jp ]
>>147
「すっかん」は、きらいなこと、いやなこと っちゅう意味じゃないかん?
俺が想うに「すっかん(好っかん)」は、好きの否定形だら?

>>148
北陸方面の人に「だら」を使うと危険ちゅうことだね!
この前「西尾の人は(ぐろ)を使わん!」っちゅう人がおったけど ほんなことないだらぁ〜?
西尾の人、教えとくれん。

>>149
いじめた訳じゃないじゃん!(笑)
もう、いせくらんで〜!ゆるして〜!(爆)

ほいから、志布志さん・・・最近 見んね〜!
元気でおいでるかん?
151東海子:2005/08/19(金) 23:09:15 ID:GPdNSqMw [ YahooBB219170164122.bbtec.net ]
>150
西尾に住んどるけど(ぐろよりん)は、よくゆうよ。
152150:2005/08/19(金) 23:18:23 ID:ConH20Xo [ i06-220.us.catvmics.ne.jp ]
>>151
おまんには、感謝します!
153東海子:2005/08/20(土) 09:12:51 ID:wp6X0hU. [ acngya015204.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
>>150
「すっかん」は「好っかん」と書くのかん。
つまり「やだがん」と同じようなニュアンスかね。
今まで間違った使い方しとったがん。
気をつけるわ。
154東海子:2005/08/24(水) 21:39:24 ID:HLefrh.s [ acngya015204.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
もうすぐ台風が来るがん。今回のは強烈らしいじゃん(>_<)
三河は大丈夫かん?
155東海子:2005/08/24(水) 23:11:04 ID:nys9XwiA [ ntaich102076.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
ほだねぇ!

この台風、気ぃつけまい。本とに来たらあかんがん。
あぶないぞん。

何かいいふうにならんかん?
教えとくれんや、ここ見とる、ほー、おまん!
156東海子:2005/08/24(水) 23:32:05 ID:xkblO6Q2 [ p1064-dng12tutuji.miyagi.ocn.ne.jp ]
いまもらってきたミカンを食べようと思ってたけど、ほとんどしゃーけとるであかんわ。
157東海子:2005/08/26(金) 00:13:20 ID:X6r6zOmQ [ acngya015204.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
台風がそれたおかげで家がしゃーけんでよかったわ。
158志布志:2005/08/30(火) 21:34:16 ID:BhVVt5H. [ YahooBB219203103142.bbtec.net ]
ほ〜〜い!
やっとかめじゃのぉ!
おまんたち、元気にしぃちょるかん?
最近こんの?
159東海子:2005/09/01(木) 21:27:22 ID:otHg2K.I [ i06-221.us.catvmics.ne.jp ]
志布志さ〜ん!
おまんも元気だかん?
ココのきわまでは、来るけど・・・
たいげでなかなかココには来れんかったわ〜!
160東海子:2005/09/05(月) 23:18:06 ID:EAN178As [ YahooBB219209055036.bbtec.net ]
台風どでかいのが来とるらぁ〜!
今回はきぃつけなかんかね〜。
161東海子:2005/09/08(木) 20:31:53 ID:xxjVNvAY [ acngya027099.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
去年に続いて今年も台風の当たり年かねぇ。
この前アメリカに上陸した巨大ハリケーン級の台風が三河に来たら
えらいことになるがん。
三ヶ根山に避難せないかんね。
162東海子:2005/09/17(土) 00:07:51 ID:5ik.yz3s [ YahooBB219170132082.bbtec.net ]
急にでら寒なったわww
163東海子:2005/09/21(水) 02:03:03 ID:PEVxX0VQ [ nvs05.nns.ne.jp ]
懐かしいなあ 岡崎に帰りたくなってきた。今は山梨におるけど こっちではおまん
とか 〜ずらとか言うよ。  だんだん意識しないと三河弁をしゃべれえへんように
なってきた。まああかん。  怒れる は名古屋弁か?
164東海子:2005/09/21(水) 11:36:57 ID:Qd3P.Zx2 [ YahooBB218132196105.bbtec.net ]
きいな
165東海子:2005/09/21(水) 11:56:15 ID:D./de4Yo [ catv-224-112-080.tees.ne.jp ]
「きんちょーかいとるとけがするぞん」
最初意味不明
「緊張欠いてるとケガするぞん」と判明。
166東海子:2005/09/21(水) 16:22:56 ID:HTG4INCY [ cc220-213-218-187.ccnw.ne.jp ]
>>165
すまん、どこが意味不明なのか最初意味不明だったw
167東海子:2005/09/21(水) 20:28:38 ID:BXjuBqUE [ ACCA1Aaa199.aic.mesh.ad.jp ]
>163
ほんなこと気にしんでいーわ。
きっと大丈夫だって。
こっちに遊びに来れば、勝手に喋っとると思うわ。
方言ってそういうもんじゃん。
だーれも意識しんくても知らんうちに使っとるに決まっとる。
168東海子:2005/09/21(水) 20:44:13 ID:w8HYYy26 [ i06-140.us.catvmics.ne.jp ]
  ↑
ほだほだ!
おまんのゆーとーり。
169東海子:2005/09/22(木) 00:04:25 ID:wYW6Mhvg [ nvs05.nns.ne.jp ]
>167
ありがとう。
連休帰ることにするわ、久々に康生でも行ってみるわ。
170東海子:2005/09/23(金) 06:55:57 ID:IRREvHXA [ cc220-213-218-187.ccnw.ne.jp ]
>>169
岡崎の人かん?
あの辺だいぶ変わってまったよ。
171東海子:2005/09/25(日) 22:33:39 ID:Y4BmxuFQ [ YahooBB219170132152.bbtec.net ]
ほだけどケッタで行くとえらいよww
172169:2005/09/26(月) 00:37:10 ID:9zZTglG. [ nvs05.nns.ne.jp ]
ほだよ 岡崎西部だわ。
連休に岡崎に帰っとったわ。
康生 どえらい寂しくなっとったわ
あれじゃぁイオンとかできるわけだわ
大昔セルビの地下にスガキヤがあったような記憶があるわ。
173東海子:2005/09/26(月) 21:59:19 ID:VTiR/SH2 [ ACCA1Aaf038.aic.mesh.ad.jp ]
>172
スガキヤはシビコの地下にあったと思うけど、
最近は行っとらんで知らん。
康生はイオンが出来たもんで、あんな風になったと思うじゃんねー。
(南ジャスが出来たころからヤバかったもんね)
スレ違いだもんで、これくらいにしとくわ。
174東海子:2005/09/26(月) 22:02:02 ID:6NzMgRyk [ YahooBB219203160038.bbtec.net ]
おいでんみりん踊ろう
175東海子:2005/10/09(日) 02:39:56 ID:2zAcsjhM [ YahooBB219170132078.bbtec.net ]
踊ろまいだわww
176東海子:2005/10/15(土) 00:10:03 ID:nqpr9jjc [ i06-188.us.catvmics.ne.jp ]
>174、175踊ろまいだわwww
踊っとくれん!
ちょっと、このスレ 最近 停滞しとらへん?
ココら辺で、ジャンプしてみよまい!
三河弁を世界に広げたいだらぁ〜www
おまんたぁ〜・・・たのむわぁ〜!
177東海子:2005/10/21(金) 01:03:26 ID:BSFunXsY [ YahooBB219050004146.bbtec.net ]
私は、豊橋市民だよ。
近所の80歳以上の老人の方と話しとるとと良いね。
私が知らん三河弁でどだくさん話してくれるもん。
亡くなった自分のおばあちゃんを思い出すよ。
そうずら、とかこんきいとか、素敵な言葉だねぇ。
178東海子:2005/11/10(木) 23:55:08 ID:b7g6nyns [ YahooBB219170132101.bbtec.net ]
最近寒いで服着ときんね^^
179東海子:2005/11/13(日) 22:28:12 ID:rIXXD002 [ acngya017008.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
渥美の方は岡崎なんかと比べるとまだ暖かいのかな?
180東海子:2005/11/16(水) 18:57:09 ID:zjbRUyVE [ acngya014057.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
「三河弁で語ろまい!!」 
2005年度の書き込み件数
4月 14件
5月 16件
6月 36件
7月 68件☆
8月 61件☆
9月 16件
10月 3件

7月,8月はあんなに盛り上がったのにどうしただん?
みんなの町のスレッドにいっちゃったのかな。
たまにはこっちにも来とくれん。
181東海子:2005/11/16(水) 20:56:55 ID:x5YWuzBw [ YahooBB219170134215.bbtec.net ]
( ̄。 ̄)ホーーォ。
夏でら多いやんwww
今年もあとわずか・・・がんばろまい^^
182東海子:2005/11/22(火) 04:09:18 ID:YvocgE62 [ d-219-99-242-079.d-cable.katch.ne.jp ]
あれだわ
仕事から帰ってきたらこんな時間だもんどうしようもないわ('A`)
183東海子:2005/11/23(水) 01:19:17 ID:E0B9ThWY [ acngya026031.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
>>182
ほうかん。それでもよう書き込んでくれたねぇ。
これからもちょくちょく寄っとくれん(^_^)v
184管理人:2005/12/01(木) 23:21:30 ID:EA692y2U [ YahooBB219170132172.bbtec.net ]
パート3までいっとるやんっw
でらすげぇ〜www
一応管理人です^^
これからもヨロシク<(_ _*)X(*_ _)>ヨロシク
がんばろまいw
185東海子:2005/12/03(土) 12:53:14 ID:EXrj4svU [ d72-008.sala.or.jp ]
素朴な疑問だもんで怒らんでよー。

「でら」ってことば東三河でも使うだかん?
名古屋だけかと思っとったわ!

「どすごい」とか「ど」をつけとるよ私は。
年代の差かねえ。
186東海子:2005/12/04(日) 02:18:21 ID:H22lzrWo [ d-219-99-242-079.d-cable.katch.ne.jp ]
>>185
それなんて京極夏彦だん?
この頃三河弁使わんでかんわ
187東海子:2005/12/04(日) 03:25:20 ID:JTvAfofY [ ACCA1Aac078.tky.mesh.ad.jp ]
「じゃん」はどうも好かんわ。「がん」か「やん」が耳触りええわ。
でも三河でも「がん」って使っとるがんねー。
ほんにしても「じゃん」って標準語みたいやろー
聞いとってしんぼならんて!
188東海子:2005/12/04(日) 08:27:46 ID:C2rSHCHE [ p2192-ipad04sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
「おミカン、食べりん」
何と素晴らしい響きだ!
189東海子:2005/12/04(日) 12:47:58 ID:dY0.Sv56 [ d72-008.sala.or.jp ]
>>186
あーごめんね。(←三河弁のイントネーションで)
使い方は

標準語「今日はとても寒いわね」

西三河「今日、でら寒いでかんわー」

東三河「今日、どさぶいらー」

>>188
おみかんたべりん
そうだらー言い方もどっかわいいらー
190東海子:2005/12/04(日) 20:38:11 ID:CLHzAH3Y [ FLA1Aaa172.aic.mesh.ad.jp ]
184〜189
なんか三河弁の使用法が違う気がするがん。
言葉は変わっていくもんかなぁ・・・
191東海子:2005/12/05(月) 02:10:49 ID:mTXcw5Z6 [ ACCA1Aac252.tky.mesh.ad.jp ]
ほんなもん時と場合によって言葉なんぞ
変わってまうでしゃーないがん。
それに昔と今じゃだいぶ違うでえ。
「どえりゃー」なんて今使きゃーせんやろ。
「じゃん」も基本的つかわん。
ほいでええがん。
192東海子:2005/12/05(月) 13:07:27 ID:NbKmmUPE [ FLA1Abo177.aic.mesh.ad.jp ]
>>191
名古屋弁をベースに後で覚えた三河弁を
くっつけてるみたいだな。
違和感があるよ。
豊田より西の人だかん。
193東海子:2005/12/08(木) 20:18:25 ID:I8nl/7vw [ acngya006126.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
うちの会社は三好にあるがん。
同僚は三河人と名古屋人が半々くらい。
三河弁と名古屋弁が入り乱れとるよ。
194東海子:2005/12/10(土) 19:44:34 ID:2qu6VFy2 [ ACCA1Aac252.tky.mesh.ad.jp ]
暇だでこっちもあげたった。
なんか方言って落ち着くんよね。
三河も名古屋もそう変わらんがんなー
195東海子:2005/12/17(土) 20:22:01 ID:JWWEzOQI [ i06-126.us.catvmics.ne.jp ]
今晩もぞぞ毛が立っちゃうくらいさぶそうだね。
雪は、降るかん?
196管理人:2005/12/24(土) 20:11:34 ID:k5LPdr5Q [ softbank219170134215.bbtec.net ]
でら降ったがや・・・w
197東海子:2005/12/24(土) 23:42:14 ID:vWkOzwKQ [ softbank219050004032.bbtec.net ]
豊橋はおとついどすごい雪だったに。
どびっくりした。
198東海子:2005/12/26(月) 20:03:17 ID:n71Re9TM [ p5238-ipbffx02sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
ぐろよりんwww
199管理人:2006/01/02(月) 11:24:58 ID:pbwGEASk [ softbank219170134215.bbtec.net ]
あけおめwことよろwまたがんばろまいw
200東海子:2006/01/03(火) 19:53:27 ID:nHFZag2k [ d76-162.sala.or.jp ]
あけましておめでとう^^
はじめてここ来たけどええわ〜!!
なんか喋りやすいね〜!!
201東海子:2006/01/04(水) 22:39:46 ID:JHqrLX8M [ catv-157-057.tees.ne.jp ]
ほぅだらぁ
202東海子:2006/01/09(月) 22:43:27 ID:CRBv7j.w [ ACCA2Aae221.tky.mesh.ad.jp ]
スレあがっとらんがん
203東海子:2006/01/10(火) 00:19:19 ID:xCZ478e. [ ZP242052.ppp.dion.ne.jp ]
東三河弁は豊橋地方から音羽町赤坂あたりまでで、西三河弁はそれ以西、岡崎の本宿付近から三好町ぐらいまでの境川より東の地域ということになる。境川以西は名古屋弁(尾張弁)の圏内で、その影響をうけている。

三河弁の3大方言「〜じゃん」 「〜だら」 「〜りん」 東三河の代表方言 「のん」 「 ほい」

だにーは、遠州弁です。美味しい、うめーだにー。

「のん」などのように東三河では多用されるが、西三河ではほとんど使われない。三河弁の特徴は「じゃんだらりん」だと、地元ではよく言われる。同時に東三河の方言の特徴は「のんほい」だともいわれる。東三河地方で特徴的に使われるのが「のん」「ほい」であり、それに対して「じゃん」「だら」「りん」は広く三河地域で共通して使われる。
204碧海市民(構想):2006/01/10(火) 00:21:59 ID:kI/y2uZY [ softbank219203240012.bbtec.net ]
「じゃん」って三重の人に使ったら通じた、でも「だら」「りん」はだめだった
205碧海市民(構想):2006/01/10(火) 00:25:49 ID:kI/y2uZY [ softbank219203240012.bbtec.net ]
おい
206碧海市民(構想):2006/01/10(火) 00:28:33 ID:kI/y2uZY [ softbank219203240012.bbtec.net ]
207東海子:2006/01/10(火) 00:35:16 ID:xCZ478e. [ ZP242052.ppp.dion.ne.jp ]
てっくらかる(転覆するの意味)

西三河=浄土真宗本願寺。東三河=曹洞宗永平寺。尾張名古屋=熱田神宮。三重県=伊勢神宮。
208東海子:2006/01/10(火) 01:13:10 ID:7Fj0XLTk [ ACCA2Aae221.tky.mesh.ad.jp ]
名古屋だと「がん」「があ」「りゃあ」ってなるのか?
う、違和感がある
209東海子:2006/01/28(土) 22:07:30 ID:rzafxaXE [ i06-057.us.catvmics.ne.jp ]
飛行機雲なんか見惚れるもんじゃないね?
あーぬいて歩いとったら 石なにけつまずいて てっくらかったみりん。
いたたたた・・・
210東海子:2006/02/12(日) 14:44:46 ID:8ZjzVmTI [ i06-237.us.catvmics.ne.jp ]
外もさぶいが、ココもさぶいな・・・
((;゚Д゚)ガクガクブルブル
211東海子:2006/02/12(日) 17:13:35 ID:U.grqLpo [ d-210-171-92-084.d-cable.katch.ne.jp ]
〜がんとか〜があは三河の言葉だら?
私も私の周りもいつも使っとるよ
212麺麺亭:2006/02/13(月) 23:14:18 ID:9NVHeTmM [ c3so-nat.cty-net.ne.jp ]
昔10年間位豊川に住んでた。
アピタの裏に兄弟でやってる麺麺亭っていう店があって
味噌ラーメン定食のとんかつがついたやつを良く食べとった。
その裏に秀次郎っていう飲み屋とかシンガプーラっていうカレー屋があった。
三河人は優しい人種だったのん。
213東海子:2006/02/14(火) 00:26:21 ID:x0LFVNHQ [ ACCA2Aae225.tky.mesh.ad.jp ]
おまぁらなめとったらかんぞ〜
だまっとりんや〜
214東海子:2006/02/21(火) 13:28:35 ID:dHsPRzPA [ i06-230.us.catvmics.ne.jp ]
なめとらんし〜
だまっとれんがんw
215東海子:2006/02/21(火) 19:09:44 ID:A.1wtYSc [ FLH1Abk070.aic.mesh.ad.jp ]
ア●ロスのJH×sin電気は三河一の糞電気屋やで
神に誓って真実
まだヤ●ダ電気の方が理にかなっとるで
216東海子:2006/02/24(金) 21:49:10 ID:6KAoaSl2 [ i218-47-192-66.s02.a011.ap.plala.or.jp ]
「じわ」って三河弁?ウチだけの言葉だっただかやぁ?
標準語に直せんで困っとるだけど。
217東海子:2006/02/26(日) 11:50:48 ID:7OCCzIY2 [ i06-047.us.catvmics.ne.jp ]
>>216
「じわ」 だけじゃ分からんがん。
どうやって使うだん?
例文でも書いとくれん。
218東海子:2006/02/27(月) 00:12:32 ID:wNxf2c1k [ p92a815.aicint01.ap.so-net.ne.jp ]
ほだほだ^^
219東海子:2006/02/27(月) 01:10:38 ID:tyJjU/Oo [ olive.aitai.ne.jp ]
今まで気にしとらんかったけど、お菓子(主にせんべいや芋けんぴ)とかが
入っとる銀色の箱を「がんがん」って言っとったけどこれは方言だかん?
身近におる他県の人には通じんかったけど、近所でも知らん人もおったし、
確認がでんきんだわ。
220東海子:2006/02/27(月) 02:43:00 ID:rIetyUXI [ ACCA2Aae225.tky.mesh.ad.jp ]
がんがんは方言だがん
221東海子:2006/02/27(月) 03:23:15 ID:9EGRXDuU [ d-61-215-181-131.cable.katch.ne.jp ]
>>219
うちは「かんかん」っていってましたけどね。

質問なんですけど、「へっぽちゃん」って何でしょうかね?
姉の子供のオムツを変えるときに、うちの母が「へっぽちゃん、どうのこう〜」
って意味不明な言葉を・・・。オムツのことなのか?
それと同時に「おっぱい、おっぱい」とか言うんですけどナニソレ。
イントネーションは「すっぱい」とか「しょっぱい」と同じで「ぱ」が強い。
決して女性部位の「おっぱい」のイントネーションではナサス。
この前探偵ナイトスクープで、孫に「おっぱい」っていうおじいちゃんってのが
やってたけど、そのおじいちゃんが使ってる意味とうちの母が使ってる意味は
違うようで。

長レススマソ。
222東海子:2006/03/13(月) 20:42:41 ID:vbLS8SZs [ i06-237.us.catvmics.ne.jp ]
ぼちぼち あったかくなってきたで みんな 出といでん。
223東海子:2006/03/14(火) 04:44:38 ID:T.5iZeGs [ softbank219170164122.bbtec.net ]
ほだね〜♪花粉が舞ってえらい目が かいいがん
224東海子:2006/03/15(水) 08:33:39 ID:6g5Wb9Dw [ softbank219203065016.bbtec.net ]
鼻水がダラダラで、でれぇ苦しいがや
225東海子:2006/03/15(水) 09:13:32 ID:Jm/QQjGM [ catv-224-112-080.tees.ne.jp ]
×鼻水がダラダラで、でれぇ苦しいがや
○鼻水がダラダラだもんで、どっ苦しいじゃん
226東海子:2006/03/15(水) 17:41:51 ID:j3gUQq/c [ p2148-ipbf509sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
鼻水がダラダラだら〜?
アイスクリーム溶けてまって、ダラダラだら〜。
227東海子:2006/03/15(水) 18:32:33 ID:GWdIF6kg [ proxy254.docomo.ne.jp ]
[溶けてまって]なんて言わせんぞん。名古屋方面のじんだかん?
228東海子:2006/03/15(水) 18:37:11 ID:Jm/QQjGM [ catv-224-112-080.tees.ne.jp ]
アイスクリームが溶けとるもんで…って感じかな
229東海子:2006/03/15(水) 18:38:21 ID:YGnhT0DI [ i61-195-245-116.us.catvmics.ne.jp ]
ほーだげな。
230東海子:2006/03/15(水) 18:38:29 ID:YGnhT0DI [ i61-195-245-116.us.catvmics.ne.jp ]
ほーだげな。
231名無し:2006/03/15(水) 18:38:54 ID:YGnhT0DI [ i61-195-245-116.us.catvmics.ne.jp ]
ほーだげな。
232東海子:2006/03/15(水) 18:38:34 ID:YGnhT0DI [ i61-195-245-116.us.catvmics.ne.jp ]
ほーだげな。
233東海子:2006/03/15(水) 18:42:10 ID:jRTaEaVA [ proxy205.docomo.ne.jp ]
ほーだかよは渥美方面だよね、
234東海子:2006/03/15(水) 19:48:49 ID:ezrjGS0E [ i06-042.us.catvmics.ne.jp ]
ほだかん。
235東海子:2006/03/19(日) 16:31:43 ID:DH5klu72 [ i06-230.us.catvmics.ne.jp ]
今日は、でらい風が強いじゃん。
外 出てみりん。
ふっ飛んでっちゃいそう。
236東海子:2006/03/19(日) 16:36:03 ID:phZqrQLw [ p12036-ip02sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
風が強いだら
家にいまい
237東海子:2006/03/19(日) 17:04:46 ID:DH5klu72 [ i06-230.us.catvmics.ne.jp ]
そうしとこまい。
238東海子:2006/03/19(日) 19:03:37 ID:MvGpAPXk [ p92a815.aicint01.ap.so-net.ne.jp ]
ほだねw
239東海子:2006/03/22(水) 02:47:44 ID:Ikj85wvA [ ACCA2Aae179.tky.mesh.ad.jp ]
でもがんがん使う人も結構おるがんねー
240東海子:2006/03/22(水) 06:15:49 ID:5Z.hSHew [ p12087-ip02sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
きょうは雨だら
241東海子:2006/03/22(水) 08:40:55 ID:orGsRPcw [ proxy251.docomo.ne.jp ]
まんだ降っとらんぞん
242東海子:2006/03/22(水) 10:05:45 ID:iZpzLZcY [ softbank219032240105.bbtec.net ]
まあ、春だのん。・・お彼岸は墓参りに行っただかん?
243東海子:2006/03/25(土) 11:23:59 ID:H2eYJ9zk [ i06-037.us.catvmics.ne.jp ]
近所の桜の木〜、見てみりん。
花が咲き始めとるだらぁ〜w
244東海子:2006/03/25(土) 12:21:22 ID:23IY5vZM [ p11004-ip02sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
>242
いかんどった
245東海子:2006/04/12(水) 08:50:50 ID:.GzabAnE [ i06-056.us.catvmics.ne.jp ]
>244
バチが当たらんかったかん?
246志布志:2006/04/14(金) 21:21:32 ID:YVm7FUHA [ softbank219170004085.bbtec.net ]
お久しぶり!乙!

しかし、最近ここ少ないな・・・このスレできて時季に一年になるがん!

明日は、雨ふるかん?降っちゃ困るだがのん!!
247東海子:2006/04/15(土) 02:30:47 ID:f7ACq3ik [ ACCA1Aac247.tky.mesh.ad.jp ]
1年になってまっとるがん
ほんなでええんかしゃん
248東海子:2006/04/15(土) 17:32:03 ID:70odpSC2 [ i06-110.us.catvmics.ne.jp ]
志布志さ〜ん!おまん、やつとかめだね〜。どぉーしとっただん?

このスレ、1年になるかん。

ほいじゃ〜ぼちぼち、いこまいかぁ〜!
249東海子:2006/04/16(日) 11:38:43 ID:.FPQ54oY [ i06-110.us.catvmics.ne.jp ]
今日は、二日酔いで頭がガンガンしとるガンw
250志布志:2006/04/16(日) 13:44:11 ID:uqnU7./c [ softbank219197008207.bbtec.net ]
・・・同じく!
ほいでも、だいぶ治まってきだぞい。

昨日は何時だっただかん?全然記憶がないんじゃが・・・
251東海子:2006/04/19(水) 21:21:50 ID:VxdaIxQY [ p9273d9.aicint01.ap.so-net.ne.jp ]
桜もだいぶ散っただらぁ???w
252東海子:2006/04/22(土) 05:00:57 ID:0AewnA9I [ hoya.aitai.ne.jp ]
ほ〜う こんなスレあっただねぇ〜w
たまに よらせてもらうかね・・・
あんたら
朝は まんだ さぶいで ようぬくぅしとらなかんよ
たるいこと いわんでええで ぼちぼちやりんw

ねぶたいで もう一寝入りするけど 朝はよ〜から きばっとるひとは
なんぎだのん・・・・
おうじょうせんと ようじょうしりんよw

東京も三河武士がつくったもんだで 〜じゃん!は東京弁じゃないて。三河弁w
なまっとると言われんで済んどったのも 三河の出(バイリンガル)だったのと
やっぱタイムボカンのおかげだらw あの頃みんな見とったもんね。。
昔話だで 気にしんどいて 若いもんは 若いもんでええだかんね
どこぞのひとも また おいでん
253東海子:2006/04/22(土) 10:28:09 ID:nM5TcNq6 [ d-203-140-184-061.d-cable.katch.ne.jp ]
>>252さんは豊田の人かん?ここのスレは初めてかん?
おまんも また おいでん!!
254東海子:2006/04/23(日) 03:48:22 ID:9vC0Om56 [ hoya.aitai.ne.jp ]
>253
ほ〜だがねぇ おま〜さんは 知立のひとだらあ?案配どうだね?w

挙母も ぎょ〜さん人が増えとるで 「ブラジル人も ようけ増えて
おうじょうしとるだわw うちの回りに七軒さんあるだけぇの じぶんは
電気も電信柱も じぶんたーで こさえたもんだで・・・

ほれが 刈谷から 豊田さんが来たで 用水の水はもってかっしゃるし
田んぼは 工場建てるで売らんかえっちゅーだらぁ・・・えらいことだったわw

ほいで いまじぶんは 地元の人も少のうなって マンションだぁ駐車場だぁて
お偉いさんが ようけ増えたでね・・・黙っとるのがええだがん・・
山がの 人んたーの方が 安生よう暮らしとるんじゃないだかん?

ほんなもんだて・・・長年ここに住んどっても どこだわからんとこが おおなったw
長生きするもんじゃないだら」w

と、親は言うでね。ほ〜だ、ほ〜だ・・・と頷くより仕方無いだらw
255東海子:2006/04/26(水) 23:54:47 ID:r9TTZAmE [ acngya017213.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
NHK朝ドラ「純情きらり」
岡崎が舞台ということで三河弁でしゃべっとるが、
いまいちしっくりこんがん。
微妙なイントネーションが違うのかん?
256東海子:2006/04/27(木) 00:17:00 ID:ascCf6lQ [ wd142.IFL8.vectant.ne.jp ]
>>255
『おかざき』からして違うし
257東海子:2006/04/27(木) 00:25:38 ID:EoJ4cH4M [ hoya.aitai.ne.jp ]
>255
ほ〜だねぇ、、わしんたぁ〜も おんなじ三河弁って言っとっても
尾張とかの流れも入っとるでねー。東三河弁聞くと違和感あったりするでね。
NHK朝ドラ観とるけど はいさぁ〜予告映像流しとった時に 
演技指導の時だったかしらんのが流れとって「んなひゅうに言わんだら〜や。変だらぁが。。」って
思っとったもんだで 元々 あんまり期待しとらんだがん。岡崎のひとは どうなんだらね。
258東海子:2006/04/27(木) 17:12:41 ID:X1INbnwU [ d-203-140-184-061.d-cable.katch.ne.jp ]
「純情きらり」は会社に出勤しとる時間だで、見たことないな!
まぁ、録画してまで観ようと思わんのだがのんw
259東海子:2006/04/27(木) 17:33:46 ID:VPASiCLs [ i06-071.us.catvmics.ne.jp ]
>>258
おまん!おかざきのじんだらぁ〜?
ほんな たぁーけたこと言っとっちゃぁ〜 あかんがん!
ぜひ録画して観りんw
わしゃぁー「純情きらり」観とるよ。 
おかしなイントネーションもあるけど 初めっから あんまり期待しんよーにしとるで・・・。
260東海子:2006/04/27(木) 22:30:15 ID:.ktYm8EA [ acngya017213.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
「純情きらり」は一度は観る価値あると思うがん。
ぜひ観りん。
三河弁もあと1ヶ月もすれば少しはうまくなるじゃないかん?
261東海子:2006/04/30(日) 17:32:25 ID:hqG1/416 [ p9273d9.aicint01.ap.so-net.ne.jp ]
俺も見たことあらへんけどさぁ〜w
おもろいん???
「鉛筆ときんときんにしよまい!!」
とかそんな台詞ないか・・・w
262東海子:2006/04/30(日) 17:53:53 ID:KrrH6uHQ [ d-210-236-90-039.d-cable.katch.ne.jp ]
よそもんが、”オカザキ”と言う時、カにアクセントを置くから、聞き苦しい。
俺たち西三河人は、平板にいうよなー?
竹下が”岡崎”と言ったときは、”カ”が強かった。
しかし”岡崎市””岡崎城”と言う時は、正解だった。
263東海子:2006/04/30(日) 18:59:13 ID:1o4av9kY [ hoya.aitai.ne.jp ]
地方色を前面に押し出したいけど、全国放送だからっていう
NHKの制作側の矛盾なんじゃん?結局。

前にゴーヤブームの先駆けになっとった「ちゅらさん」も
制作段階で「ちゅらさん語」を新たにこさえたって云うでねぇ〜
実際、素の沖縄弁?(琉球語)まともに聞いたら、チンプンカンプンだら。
わしらぁ(地元)のために作っとらっせんのだて、、、元々。

現代劇だったら、あんなたあ〜けらしいことしとらんでも
標準語の端々に感情的になった時、ポロッとこぼれる三河弁でも伝わるだらぁて。
中途半端な「チョンマゲ・サムライ・ゲイシャ」レベルの欧米人並みドラマ。

「鉛筆ときんときん♪」でぇ〜〜らいやっとかめに聞いたわ。w
甘酸っぱい匂いがするがん♪鉛筆削っとらんようになって、まあ何十年になるだかね、、、w
264東海子:2006/05/03(水) 13:12:29 ID:sityX2i6 [ d-203-140-184-061.d-cable.katch.ne.jp ]
わしゃまだ、たまにカッターナイフで色鉛筆削っとるがん!
265東海子:2006/05/03(水) 15:14:56 ID:JN7tCimo [ hoya.aitai.ne.jp ]
>264 ほおお?ほうだかん?手ぇ〜切らんようにしりんよ。w
色鉛筆ってあれだかん?なんかの先生だかん?子供のかん?

しゃーぺん使うようになる前は、えんぺつほるだぁ〜持っとると
洒落とるなぁ〜と思っとったし、チビたのセロハンテープで巻いてなぁ〜
えんぺつ削り器に突っ込んで挟まったりしとったが。。w
星形のえんぺつとかあって、指痛くなるからゴムの滑り止め付けたりしとったな。

まあ今さ頃の子は、小刀持っとっても危ないでかん!よう使わんでかんわ。。
自動エンペツ削り器もトキントキンに出来んように、今時分は安全装置が付いとるげな。
ほんなひゅうだで、ほらぁ〜「ときんときんにしまい♪」っていうのも聞けんくなるわけだわ。

親が、そうましいでいかんだわ。怪我して痛いのわからんままだで、人や物を大事にできんだて。。
ほいでも自分の子だと怒れちゃうのが先だで、どこの親も同じだがのん。。w
たあけは小突いたるのも愛情だで。小突き方を忘れとるのは親が悪いだがん。
266東海子:2006/05/05(金) 14:58:54 ID:QU.rJ.HQ [ softbank220028200103.bbtec.net ]
267東海子:2006/05/10(水) 21:08:11 ID:fKZcQyU6 [ i06-156.us.catvmics.ne.jp ]
ぎっちょ と ぎっちょん って違うだらぁ〜?
↑2つは、三河弁でいいだらぁ〜?違うかん?
268東海子:2006/05/12(金) 03:11:59 ID:UeOrDv.. [ p9273d9.aicint01.ap.so-net.ne.jp ]
ぎっちょって・・・左利きの事かん???
269東海子:2006/05/12(金) 08:42:10 ID:noODwd3Y [ hoya.aitai.ne.jp ]
「ぎっちょ」は「左」か「左手」のことじゃないかん?
例;何か道具を持っていて「ぎっちょに持っとったらいかんがぁ〜」

「ぎっちょかん」が「左利き」だら。
例;左手で字を書いてるのを見て「あんた、ぎっちょかんかん?」

わし左利きだで ようわかるわ。「ぎっちょん」は 聞いたことないで知らん。
270東海子:2006/05/12(金) 14:47:19 ID:.OgfD0Uc [ catv-224-123-080.tees.ne.jp ]
ほいほい、私は西三河出身だけんど、
「たくさん」を「ぎょ〜さん」じゃなくて
「よ〜け」って使っとるよ。
私以外にもいるだかん?

左利き、私も「ぎっちょ」って聞くよ。
周りにぎっちょを直されたって言う人いてさー、
今の時代はいいよね?
まー、私は右利きだけど「ぎっちょ」って言葉
使いたくないがね。
未だにうるさい先生がいてよー、
黙っとってちょと思うわ。
やいやいだがや。
271東海子:2006/05/12(金) 22:32:21 ID:4KYWRy9k [ acngya017213.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
俺は左利きだがん。
大きくなってから「ぎっちょ」は差別用語と知ったけど、
悪気があって「ぎっちょ」と言う人はあまりおらんと思うがん。

俺も西三河出身だけど「よ〜け」って三河弁なのかん?
当たり前のように使っとったがん。
272東海子:2006/05/13(土) 12:14:12 ID:678QZqao [ p9120-ipbffx02sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
ほうかん!三河でも「ぎっちょ」いうだかん!
わしゃ、九州の生まれで20年おったんじゃが、あっちでも「ぎっちょ」いうとったぞ!
273東海子:2006/05/13(土) 12:28:20 ID:24w0Yid. [ proxy264.docomo.ne.jp ]
よ〜けはつかわんのん。
どだくさんとか、どさもくだら
274東海子:2006/05/13(土) 16:18:10 ID:OhIQBmXQ [ acngya017213.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
同じ三河でも「よーけ」を使わんところがあるのかん。
確かに蒲郡出身の奴は、「どだくさん」ってよく言っとったがん。
275東海子:2006/05/13(土) 16:23:51 ID:hmwmyjYA [ j098116.ppp.asahi-net.or.jp ]
どいっぱい。
276東海子:2006/05/13(土) 17:14:49 ID:X1S/WEOI [ softbank219170164122.bbtec.net ]
西尾在住だけど「よ〜け」は普通に使うよ。
「えらいよ〜け」とか「よ〜けもねえ」とかね。
>273 どさもくだら....?
277東海子:2006/05/13(土) 21:55:31 ID:0SCT5LAw [ ACCA1Aag201.aic.mesh.ad.jp ]
空気も読まんでカキコしちゃうわ。

いじゃ=おいで

おそがい=怖い

こわい=硬い

やぐい=作りが雑、弱い、どんくさい

よばれる=食事をご馳走になる
278東海子:2006/05/14(日) 14:32:50 ID:bcVZp8kI [ ntaich063171.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
>277
いじゃ=おいで じゃなくて
「いじゃ=行くぞ」
じゃないかん?
279東海子:2006/05/14(日) 14:38:45 ID:7shBsxc2 [ w3d16.BN1.vectant.ne.jp ]
>>278
行くぞに一票入れとくでのん
280東海子:2006/05/14(日) 16:47:24 ID:97Zc6nVs [ ca6-nat.cty-net.ne.jp ]
まぶしい=ひずるしい
ちらかっている=らんごかない
とか使わんかん?
家の父親は、
「ほい、○○買うでぜにくりょう。(おい、○○を買うから金をくれ)」
と言うに。
281東海子:2006/05/14(日) 17:22:57 ID:bcVZp8kI [ ntaich063171.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
らんごかない=ちらかっている
俺の地元では若干違って
「らんごくだ」「らんごくなだ」と言うがん。
でも同じ意味で使っとるよ。

ちなみにらんごくは、「乱雑」と書く。
重要三河弁単語の一つ。
282東海子:2006/05/18(木) 11:00:37 ID:Hrkg5l32 [ catv-224-123-080.tees.ne.jp ]
つねる=ちみぐる

ってどこの言葉?
熊本出身の母が言うけど、向こうと三河弁がまざって
どうだかわからーへん。
私はちみぐる使わんけど、意味はわかったよ。

私の三河弁も母によって乱れてきている‥‥。
283東海子:2006/05/19(金) 00:49:37 ID:TscbtCMM [ acngya021100.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
俺は、
つねる=ちみきる
と言うよ。
284豊橋人:2006/05/20(土) 01:36:17 ID:VMBbNAmE [ catv-157-057.tees.ne.jp ]
つねる=ちみくる
ですな。
「ちみきる」は使わないけど、「つまんで引き千切った」ように聞こえる。
285東海子:2006/05/20(土) 12:52:15 ID:7ccwATqU [ i06-207.us.catvmics.ne.jp ]
つねる=ちみきる=ちみくる
わしゃがれは、どっちとも使うがん。
286東海子:2006/05/22(月) 06:40:20 ID:QQEvj4sc [ ca6-nat.cty-net.ne.jp ]
子どものころ、相手の手のひらに
「いっぽんばーしー(一本橋)こーちょこちょ」
ってやったことないかん?この後
「叩いてちみくって、階段のぼってこちょこちょこちょ」
と続くんだけど、標準語だと叩いてつーねってなんだらね。
287東海子:2006/05/31(水) 18:08:07 ID:ET/zvAk2 [ i06-102.us.catvmics.ne.jp ]
今日は、夏みたいに暑かっただらぁ〜。
外出たら、頭がチンチンになって目の前がクラクラしちゃったみりんw
まあちょっとで熱中症になるとこだったがん。
288東海子:2006/05/31(水) 19:26:09 ID:cNZDgUn. [ p2082-ipad29sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
ど熱かったのん、ほいでもこれくらいでチンチンっていっとるようじゃ
いかんのん、なんしょ熱中症にならんように気をつけりんyo!
289東海子:2006/05/31(水) 21:22:58 ID:K6nzBq1c [ catv-224-123-080.tees.ne.jp ]
富山の人に「〜だら」を使っちゃいかんよ。
発音は違うらしいけど、向こうではバカっていう意味みたいだで。
290/:2006/06/03(土) 13:29:43 ID:bWo/sx4Y [ p4162-ipad30sasajima.aichi.ocn.ne.jp ]
俺、さっきまで部活やっとったげーー
291東海子:2006/06/03(土) 15:03:29 ID:fXODgK2M [ ntaich095170.aich.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp ]
この手のスレって東三河のわざとらしい三河弁がウザイんだよな〜w
292東海子:2006/06/03(土) 15:10:27 ID:iEsasbD2 [ FLH9Aab048.aic.mesh.ad.jp ]
>>291
ウザイと思うなら見なけりゃいいだろ。
そんなことを一々書くお前のほうがよっぽどウザイんだよ。
293東海子:2006/06/03(土) 16:50:29 ID:y.ll3IxU [ softbank219201140173.bbtec.net ]
>>292
いちいち反応せんでいいて

それにしても三河から出ちゃうと三河弁わからんくなるもんだなー
普段はもうイントネーションくらいしか方言って指摘されん
294東海子:2006/06/03(土) 17:31:54 ID:5IvjvDUg [ softbank219203065016.bbtec.net ]
そうそう、いちいちとろくっさいレス相手にしとったら三河弁保存出来んがん。
会社勤めするようなると気楽に三河弁丸出し出来んから忘れてくるし、ここだけ
でも皆で思い出しながらおしゃべりしよまい。
295東海子:2006/06/03(土) 17:54:44 ID:0aGOx6Co [ ntaich242170.aich.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp ]
結局ここで三河弁って言ってるのは東三河の言葉だろ。
通常三河弁といわれるのは西三河の言葉だと思うがね。
と言うか言葉に限らず世間の三河のイメージはほとんど西三河のものだよ。
296東海子:2006/06/03(土) 18:12:39 ID:9k3FmIUI [ ZB137211.ppp.dion.ne.jp ]

もともと、三河とは西三河側を指す地域呼称なんだけどなあ。
297東海子:2006/06/03(土) 18:59:23 ID:y.ll3IxU [ softbank219201140173.bbtec.net ]
三河と言や西三河なんて初耳
西三河に住んどるからじゃなくて?
あと西三河と東三河の方言の違いってどんなん?
298東海子:2006/06/03(土) 19:28:10 ID:9k3FmIUI [ ZB137211.ppp.dion.ne.jp ]

東三河特有の、のん・ほい、だにー、という言い回しは、西三河では使用しない。

木簡によると、三川→参河→三河(後に三州・参州という表記も使う)

7世紀後半(大化の改新〜大宝律令)の木簡のほとんどが西三河のもので、
東三河は、宝飯郡1枚、渥美郡1枚しかない。

また、三河で唯一、安城市古井町・小川町で木簡が出土しており、他の三河地域では
出土がなく、古代の官衙(役人)があったと思われる。
古代遺跡が矢作川西岸に集中している。

東三河には、古墳時代後期のものしかなく、大勢力が存在しない。

先代旧事本紀(平安時代の偽書説あり)によると、西三河=参河国、東三河=穂国(穂は宝飯郡のこと)だったらしい?
299東海子:2006/06/03(土) 19:53:49 ID:HOVKCPFs [ ntaich092148.aich.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp ]
>>297
そんな事も知らずに三河弁気取りで「のん」だの「ほい」だのと
騒いでいたとはイタ過ぎですね。ちゃんと勉強した方がいいですよ。
300東海子:2006/06/03(土) 19:56:09 ID:TwL8y5EE [ ntaich093225.aich.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp ]
世間の三河のイメージは
家康、三河武士、トヨタ自動車等西三河のものがほとんどです。
三河弁もじゃん・だら・りんが代表的なもので東三河の言葉ではありません。
301東海子:2006/06/03(土) 20:29:33 ID:y.ll3IxU [ softbank219201140173.bbtec.net ]
>>298
ありがとう!

>>299
騒いどらんだろ

なんだ、三河弁も大きく2つに分かれると言う事か
あと西三河って東三河と一緒くたにされるの嫌うのかな?
302東海子:2006/06/04(日) 01:47:19 ID:iSZbwW9s [ hoya.aitai.ne.jp ]
>301
東と西はハッキリ違うと感じるよ。@西三河人
このスレに書き込んどる言い回しも、読み返すとズレとるじゃん。
名古屋に行っても、東京に行っても『三河弁』で喋ってくるのは
東の人が多かったでね。。親近感とか人懐っこさは東の人の良いところだがん。
ほいでも同じ三河人だで通じるだらぁ〜?って俺はあんまり思わんようになっとるし。
ほんな感じだで「こんなひゅうに言うだらぁ〜?」って比較ネタはダラけくるんだて。

三河弁で時事ネタにどう思ったとかは、ほれでええ具合じゃんね。
わからん言葉があって当たり前だで「なんだん?それどういう意味だん?教えりん。」
って聞きながらやってったら、案配よう行くと思っとろまい。w

そういう俺も明日から三重の松阪に行くで、また三河弁忘れとるだらぁ〜で、
また、ここに寄るときは懐かしいで無くさんどってよ。w 大事なのは「郷土愛」だでね。
ほいじゃあね。。。
303東海子:2006/06/04(日) 16:05:17 ID:IPMLM5C. [ softbank220028200103.bbtec.net ]
303
304東海子:2006/06/05(月) 17:33:09 ID:DP5Fl2D2 [ i06-167.us.catvmics.ne.jp ]
303でも、まんだ終わらんかん?
ほいじゃ、304
305東海子:2006/06/05(月) 20:47:21 ID:yMRn2aZg [ ntaich242071.aich.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp ]
>>302
あまりうまくないなw
わざとらし過ぎる。