【おらぶ】大分弁で行こうえー！ Part4【たまがる】
よだきい言わんじ、しらしんけん書きこんじょくれ!
2 ：ぎょうらしい：2005/05/18(水) 16:04:46 ID:9GPCDv5w [ d8.J3airH2.vectant.ne.jp ]
【過去ログ】
大分弁で行こうえー！
Part1 http://www.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kyusyu&KEY=1035888088
Part2 http://kyusyu.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kyusyu&KEY=1065605597
Part3 http://kyusyu.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kyusyu&KEY=1080917271
大分弁で行こうえー！
Part1 http://www.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kyusyu&KEY=1035888088
Part2 http://kyusyu.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kyusyu&KEY=1065605597
Part3 http://kyusyu.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kyusyu&KEY=1080917271
なんかえ？
せっかく来たのに誰もおらんのかえ？
そんなんやったらさみやろっがっちゃ
せっかく来たのに誰もおらんのかえ？
そんなんやったらさみやろっがっちゃ
4 ：名無しでよか？：2005/05/19(木) 20:09:42 ID:aUpB5Nac [ p1089-ipbf19fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
ここにおるでぇ。東京ぅんしかぇ？
通勤は大変かも分からんけどのぅ、よだきい言わんじ がんばりよー。
通勤は大変かも分からんけどのぅ、よだきい言わんじ がんばりよー。
5 ：名無しでよか？：2005/05/19(木) 22:08:27 ID:3Ny87iMQ [ p5180-ipad06oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
まりかぶるっち大分弁かえ？
6 ：名無しでよか？：2005/05/20(金) 19:59:08 ID:H.eru1Js [ a131051.usr.starcat.ne.jp ]
「ぎょうらしい」が正しいんかえ！？
うちの家はみんな「ぎゅうらしい」っち言うんやけど・・・？
うちの家はみんな「ぎゅうらしい」っち言うんやけど・・・？
7 ：よいよい：2005/05/20(金) 21:34:57 ID:rz1zqX5s [ dd37df03a.oct-net.ne.jp ]
おれんちは「ぎゅうらしい」やわー
8 ：名無しでよか？：2005/05/20(金) 22:39:59 ID:p6mPwPB. [ p1049-ipbf307fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
うちは「ぎょうらしい」なんやけどな。
「ぎゅうらしい」 二票
「ぎょうらしい」 一票
「ぎゅうらしい」 二票
「ぎょうらしい」 一票
10 ：名無しでよか？：2005/05/21(土) 17:31:47 ID:AsfqTIx. [ p2055-ipbf207fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
11 ：名無しでよか？：2005/05/21(土) 17:50:31 ID:bYQszCIM [ YahooBB219196048062.bbtec.net ]
ばりかぶる、じゃねんかえ？
あと、ちゅうれ、とかちゅうるんな！とか言よらんかった？
東京じゃあ通じらんちゃ！！
あと、ちゅうれ、とかちゅうるんな！とか言よらんかった？
東京じゃあ通じらんちゃ！！
12 ：名無しでよか？：2005/05/22(日) 02:18:41 ID:mTe3sGvU [ p5073-ipad03oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
13 ：名無しでよか？：2005/05/22(日) 03:36:28 ID:437d81Ws [ YahooBB220060100013.bbtec.net ]
宿利早百合っち、女性探しちょるんやけど、
知っちょる人おらんかえ？
知っちょる人おらんかえ？
14 ：名無しでよか？：2005/05/22(日) 10:46:52 ID:swr5Y.VY [ p2088-ipbf212fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
しょんべん（しっこ）、しかぶった。
なら普通に使いよったでぇ。
なら普通に使いよったでぇ。
15 ：名無しでよか？：2005/05/22(日) 11:13:29 ID:cMRXJrDg [ eAc1Abw115.osk.mesh.ad.jp ]
今、47歳でぇ。「まりかぶる」は使いよったでぇ。「ばりかぶる」ん訛化かんしらんけんが、「ばりかぶる」自体は聞いたこつなかったでぇ。
16 ：名無しでよか？：2005/05/22(日) 12:23:31 ID:swr5Y.VY [ p2088-ipbf212fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
まりかぶる＝しかぶる で、いいんかのー
17 ：名無しでよか？：2005/05/23(月) 00:56:15 ID:/YvV6oRM [ p1001-ipad01oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
「うんこをまる」っちいうやん。するっちいう意味で。
それで、もらすと体にかぶるっちいうことで
「まる」と「かぶる」がくっついたんやねえ？
小さい子がつかう
「おまる」と方言の「まる」っち関係あるんかなぁ。
それで、もらすと体にかぶるっちいうことで
「まる」と「かぶる」がくっついたんやねえ？
小さい子がつかう
「おまる」と方言の「まる」っち関係あるんかなぁ。
18 ：名無しでよか？：2005/05/23(月) 04:41:46 ID:2Q1JtzAQ [ p5052-ipbffx01tenjimi.fukuoka.ocn.ne.jp ]
うちの会社（博多）に来ている大分出身の派遣さんが
自転車を一生懸命にコグ事を「燃えチャリ」って
言ってて、大分の方言だとも言ってますが。
自転車を一生懸命にコグ事を「燃えチャリ」って
言ってて、大分の方言だとも言ってますが。
19 ：名無しでよか？：2005/05/23(月) 04:46:21 ID:EYGNK/Rs [ ris3248.ryucom.ne.jp ]
こんなんであってる？
【おらぶ】→さけぶ
【たまがる】→びっくりする
よだきい→めんどくさい
あってたら上の２つは鹿児島弁と一緒だ。
【おらぶ】→さけぶ
【たまがる】→びっくりする
よだきい→めんどくさい
あってたら上の２つは鹿児島弁と一緒だ。
20 ：名無しでよか？：2005/05/23(月) 09:47:12 ID:Zi0fibCs [ eAc1Abw115.osk.mesh.ad.jp ]
21 ：名無しでよか？：2005/05/23(月) 10:17:18 ID:EYGNK/Rs [ ris3248.ryucom.ne.jp ]
節分の時に食べる「まるかぶり寿司」って、大分弁だと…。
いてまうぞ
23 ：名無しでよか？：2005/05/24(火) 01:05:24 ID:3nlTPNQc [ F010073.ppp.dion.ne.jp ]
>>19
合ってます。
合ってます。
24 ：名無しでよか？：2005/05/24(火) 01:14:49 ID:qFfpr51k [ ris3248.ryucom.ne.jp ]
25 ：名無しでよか？：2005/05/24(火) 01:20:05 ID:qFfpr51k [ ris3248.ryucom.ne.jp ]
「まるかぶり寿司」「まるかぶり寿司」「まるかぶり寿司」「まるかぶり寿司」
「まる」「かぶり」「まる」「かぶり」「まる」「かぶり」「まる」「かぶり」
「まる」「かぶる」「まる」「かぶる」「まる」「かぶる」「まる」「かぶる」
…ぬわあああっ！！ 気になるぅぅぅぅぅ〜っ！！！
「まる」「かぶり」「まる」「かぶり」「まる」「かぶり」「まる」「かぶり」
「まる」「かぶる」「まる」「かぶる」「まる」「かぶる」「まる」「かぶる」
…ぬわあああっ！！ 気になるぅぅぅぅぅ〜っ！！！
26 ：名無しでよか？：2005/05/24(火) 03:33:17 ID:sCdtYgec [ p1244-ipbf314fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
27 ：名無しでよか？：2005/05/25(水) 00:25:15 ID:UBFve84o [ a131051.usr.starcat.ne.jp ]
まりかぶるっち初めて聞いたで。
うちはしかぶるを使いよった。
うちはしかぶるを使いよった。
28 ：名無しでよか？：2005/05/27(金) 02:57:43 ID:XSGP40uc [ baidb6a94f2.bai.ne.jp ]
かぶるをこぶるっちゆわんな？
29 ：名無しでよか？：2005/05/27(金) 12:47:10 ID:B6axKsR2 [ aa2001110193007.userreverse.dion.ne.jp ]
おろいい、むげねえ、すかん、めんどしい、よだつ、いぬる
ぼん、びこ、いのちき
せっちい、
ぼん、びこ、いのちき
せっちい、
30 ：名無しでよか？：2005/05/27(金) 22:05:35 ID:slMLnZAg [ ec220.ade2.point.ne.jp ]
びびくり、ぱっちん、ひろとく、うたちい
31 ：名無しでよか？：2005/06/06(月) 14:26:51 ID:htr.q8bg [ p1254-ipbf201fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
あげたで〜。
32 ：名無しでよか？：2005/06/06(月) 16:32:28 ID:TnJjmh9U [ p6031-ipad06oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
なんな、ここはぁ〜！！
過去スレ見ちからわろっしも〜たやねぇな！！
いいなぁ、大分弁。
I LOVE おおいたじゃわぁ（W
こないだ靴下脱いでからほっぽらかしちょったら、
母ちゃんに「あんたがそげぇしてどっかそっかに脱ぎ散らかすけん
靴下かたちんばやないのっっ（怒）！！」
っち怒られたちゃ。
よそん家でも「かたちんば」ちゆうんかぇ？
過去スレ見ちからわろっしも〜たやねぇな！！
いいなぁ、大分弁。
I LOVE おおいたじゃわぁ（W
こないだ靴下脱いでからほっぽらかしちょったら、
母ちゃんに「あんたがそげぇしてどっかそっかに脱ぎ散らかすけん
靴下かたちんばやないのっっ（怒）！！」
っち怒られたちゃ。
よそん家でも「かたちんば」ちゆうんかぇ？
よこうち、ほいち、すてるっちいうけんたまがったっち、
「あんた、たまがったっちなんかぇ？っち言うたもんやけん説明しちゃったんじゃけど、
よーわからんわーたまがったじゃんいうのっち言うもんやけん、動いち教えたら教えた人もたまがたっち。
あとな、大分弁っち大阪弁にも似てるっち本当かぇ？
「あんた、たまがったっちなんかぇ？っち言うたもんやけん説明しちゃったんじゃけど、
よーわからんわーたまがったじゃんいうのっち言うもんやけん、動いち教えたら教えた人もたまがたっち。
あとな、大分弁っち大阪弁にも似てるっち本当かぇ？
34 ：名無しでよか？：2005/06/06(月) 23:29:01 ID:/.Ub/abY [ az60.ade3.point.ne.jp ]
じゃあじゃあ、そげなむげねえこつしちからわりいわ
ねぶるち、なんかえ、どこねぶるんかえ
瀬戸内海文化圏の言葉は結構共通点があるな
日田に行くと福岡や熊本の言葉に近い
ねぶるち、なんかえ、どこねぶるんかえ
瀬戸内海文化圏の言葉は結構共通点があるな
日田に行くと福岡や熊本の言葉に近い
35 ：名無しでよか？：2005/06/08(水) 00:38:46 ID:I1F1K86g [ eb148.ade2.point.ne.jp ]
しびく と しばく の違いは？
大分では「しばく」 は使わないかな？
大分では「しばく」 は使わないかな？
36 ：名無しでよか？：2005/06/14(火) 00:55:58 ID:QBUT9x8. [ p2037-ipbf17fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
「セコム、しちょん〜？」
37 ：名無しでよか？：2005/06/14(火) 01:25:03 ID:KM4VrmAY [ YahooBB219205078096.bbtec.net ]
関東（主に神奈川）で使う「とっぽい」に該当する
大分弁はないな（笑）
大分弁はないな（笑）
38 ：名無しでよか？：2005/06/15(水) 10:25:02 ID:5fiMYT/A [ 128.33.205.61.west.flets.alpha-net.ne.jp ]
まてぇスレやなぁ（笑）
と書いてる俺は鹿児島人
と書いてる俺は鹿児島人
このスレに吉田寛がいる予感
40 ：名無しでよか？：2005/06/15(水) 15:58:04 ID:IzceU9r. [ wtl7sgts51.jp-t.ne.jp ]
しばく？
ちぃまわすど！やねぇ？
ちぃまわすど！やねぇ？
41 ：名無しでいいかえ？：2005/06/15(水) 17:46:00 ID:4x9NYrjs [ pl332.nas931.oita.nttpc.ne.jp ]
ちちまわすど！
42 ：名無しでよか？：2005/06/17(金) 13:36:16 ID:Fk9CXVbs [ cr104.ade2.point.ne.jp ]
なんか、おろいいしがおるごとある ちゃんとゆうちみれ
43 ：名無しでよか？：2005/06/17(金) 13:46:36 ID:jr99FUxQ [ FKCfi-01p2-214.ppp11.odn.ad.jp ]
を？！ こんやた おおちゃきいんじゃ
44 ：名無しでよか？：2005/06/17(金) 15:30:37 ID:Fk9CXVbs [ cr104.ade2.point.ne.jp ]
われ、どこんぼんか
45 ：名無しでよか？：2005/06/17(金) 16:34:25 ID:7V2t7aLk [ VAS1Aaa151.fko.mesh.ad.jp ]
あが、しゃーしいんじゃ。
ちぇんめえこつゆうな。
すばゆんなよ。
ちぇんめえこつゆうな。
すばゆんなよ。
46 ：名無しでよか？：2005/06/17(金) 16:48:50 ID:Fk9CXVbs [ cr104.ade2.point.ne.jp ]
われこづいちゃるからこっちけえ
47 ：名無しでよか？：2005/06/17(金) 21:02:16 ID:ygG5xqfw [ p2108-ipad04oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
あがど久しぶりに、こききちみたらざまねーの、
48 ：名無しでよか？：2005/06/21(火) 10:35:03 ID:wdIzuEPw [ cr104.ade2.point.ne.jp ]
だあれもおらん、だれかきちょみよちおらびよ
49 ：名無しでよか？：2005/06/25(土) 19:34:45 ID:7yxOO0wU [ p1034-ipbf304fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
女子高生よ。よだきいも流行らしちくりぃ。
http://www.nikkei.co.jp/news/shakai/20050625AT3K2500925062005.html
http://www.nikkei.co.jp/news/shakai/20050625AT3K2500925062005.html
マイノリティがマイノリティな言語を話してもなあ。
51 ：名無しでよか？：2005/06/27(月) 18:57:07 ID:L1jqBVpk [ 177.47.205.61.west.flets.alpha-net.ne.jp ]
昔「ちちまわすよ」と言った女のオッパイまわし揉んだら殴られた。
まぁ、いいオッパイだったから得したことになるのかな？
まぁ、いいオッパイだったから得したことになるのかな？
52 ：名無しでよか？：2005/06/29(水) 12:35:29 ID:ySX.JpOg [ aa2001110193007.userreverse.dion.ne.jp ]
そらまんがいいことじゃあ
>>51
そりゃむげねえごとある。
そりゃむげねえごとある。
54 ：名無しでよか？：2005/06/30(木) 00:23:07 ID:ZBOM6Ra. [ cq195.ade2.point.ne.jp ]
そりゃむねねえごとある と読んで吹いた
あんまりひろとくとわりいで
あんまりひろとくとわりいで
55 ：名無しでよか？：2005/07/02(土) 12:12:03 ID:eeXetiG6 [ cr168.ade2.point.ne.jp ]
さでえぼんと、まてえびこがいっしょにあるきよった
こんさきどげえなるかかんがえちょみよ、みやしいろがえ
こんさきどげえなるかかんがえちょみよ、みやしいろがえ
56 ：名無しでよか？：2005/07/02(土) 16:44:09 ID:3Vi.auMQ [ p2122-ipbf10oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
そげあるのぉ。むげねぇこっちゃ。
57 ：名無しでよか？：2005/07/02(土) 19:02:09 ID:OcFMIacM [ eAc1Acv195.osk.mesh.ad.jp ]
あ、そこ、なんかおてちょっで。
58 ：名無しでよか？：2005/07/03(日) 01:00:24 ID:mFt0Wk/U [ cr168.ade2.point.ne.jp ]
>57
そらさっきわしがおてえた、へじゃあわ
なんぼなんでん、そろそろついちいけんごとなっちきた
そらさっきわしがおてえた、へじゃあわ
なんぼなんでん、そろそろついちいけんごとなっちきた
59 ：名無しでよか？：2005/07/03(日) 05:26:43 ID:JskruETE [ p2122-ipbf10oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
きのうんごたぁ、よーけ雨んじょーふっちから畑どーはよかったっち思うけんがそとんしごつしよるしどーはおおごっちゃち。
60 ：名無しでよか？：2005/07/05(火) 12:20:31 ID:7Sx4rKQk [ aa2001110193007.userreverse.dion.ne.jp ]
おごめ〜ん、だれかおるかえ、だれもおらんかえ、
ほんならまたよるわ
ほんならまたよるわ
61 ：名無しでよか？：2005/07/05(火) 13:57:09 ID:dc5GL.q2 [ YahooBB221087124058.bbtec.net ]
雨凄いなこれ･････久々の雨やわ
62 ：名無しでよか？：2005/07/05(火) 22:39:12 ID:2Zg6O8Ug [ p2006-ipbf11oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
そげある
63 ：名無しでよか？：2005/07/06(水) 17:39:36 ID:krMYDjRM [ aj245.ade2.point.ne.jp ]
雨が降ってん、降らんでんやおねえで
64 ：名無しでよか？：2005/07/06(水) 21:46:08 ID:tTQ8eveg [ p2081-ipbf13oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
そげある
65 ：名無しでよか？：2005/07/06(水) 21:47:32 ID:dv9CDnVg [ cx141.ade2.point.ne.jp ]
ここで、合いの手
↓
じゃあちゃ
↓
じゃあちゃ
66 ：名無しでよか？：2005/07/09(土) 08:24:33 ID:QZnFs9.c [ aj74.ade2.point.ne.jp ]
うたちい、は、しっちょるけど、うたちいの反対はなんちゅうかしっちょるかえ
どうしてんおもいださん
どうしてんおもいださん
67 ：名無しでよか？：2005/07/09(土) 11:40:51 ID:ICEICzD. [ p2246-ipbf11oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
なんちや？
68 ：名無しでよか？：2005/07/09(土) 17:39:22 ID:uAI.xUHY [ d3dc3ef9e.oct-net.ne.jp ]
うたちい？
30年近く大分人やっちょるけど聞いたことねえなあ。
どういう意味かえ？
30年近く大分人やっちょるけど聞いたことねえなあ。
どういう意味かえ？
69 ：名無しでよか？：2005/07/09(土) 19:46:37 ID:QZnFs9.c [ aj74.ade2.point.ne.jp ]
しょんべんしかぶったりすると、うたちいやっちゃのう！ っち、ゆわれんかったかえ
70 ：名無しでよか？：2005/07/09(土) 21:32:35 ID:ICEICzD. [ p2246-ipbf11oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
税金ごまかしちわれんもんにするもんやらじいさんだまくらかしちから預金だましとるもんどーがうたちーやつじゃろ。
71 ：名無しでよか？：2005/07/09(土) 21:33:05 ID:Yn/oiKDo [ p2145-ipbf308fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
うっとこは言わんがのぅ
72 ：名無しでよか？：2005/07/09(土) 23:21:54 ID:QZnFs9.c [ aj74.ade2.point.ne.jp ]
大分と一言で言っても広いんだな。
玖珠の方に行くと魚は塩をしているのが普通で、生魚のことをわざわざぶえん（無塩）というが、俺は海辺に育ったからそんな言い方聞いたこと無かった。
うたちい、やら、よだきいやら、せっちい、やら、場所によってすこしずつ使い方がちがうんじゃろうのお
玖珠の方に行くと魚は塩をしているのが普通で、生魚のことをわざわざぶえん（無塩）というが、俺は海辺に育ったからそんな言い方聞いたこと無かった。
うたちい、やら、よだきいやら、せっちい、やら、場所によってすこしずつ使い方がちがうんじゃろうのお
73 ：名無しでよか？：2005/07/10(日) 09:46:21 ID:EJZ7i/Ek [ p2195-ipbf11oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
そげある
74 ：名無しでよか？：2005/07/10(日) 22:34:47 ID:Z.anmo6Q [ az233.ade3.point.ne.jp ]
さっき風呂んなかぢ「うたちい」、と似た言葉に「いびしい」ちゅうのがあるのを思いだした
どげちがうかようおぼえん、だれか解説しちょくれ
どげちがうかようおぼえん、だれか解説しちょくれ
75 ：名無しでよか？：2005/07/11(月) 06:26:47 ID:yN/1KRqw [ p1163-ipbf13oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
びったれとげってんのじょーじゃのー。
76 ：名無しでよか？：2005/07/11(月) 18:10:42 ID:3YJeKFoU [ p1196-ipbf12oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
そげあるわい
77 ：名無しでよか？：2005/07/11(月) 19:04:21 ID:NYGSAl2A [ eAc1Acv019.osk.mesh.ad.jp ]
>>74
１．うたちい
「なんか、こん部屋は。うたちい！ あが、ぜんぜん掃除しちょらんじゃろう」
２．いびしい
「なんか、こん部屋は。散らかっちょるのう。あ、本めくっちか、見たこつんねえ虫が出てきた。いびしい！」
これでわかるじゃろか？
１．うたちい
「なんか、こん部屋は。うたちい！ あが、ぜんぜん掃除しちょらんじゃろう」
２．いびしい
「なんか、こん部屋は。散らかっちょるのう。あ、本めくっちか、見たこつんねえ虫が出てきた。いびしい！」
これでわかるじゃろか？
78 ：名無しでよか？：2005/07/11(月) 21:18:53 ID:3YJeKFoU [ p1196-ipbf12oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
きさねーっちゅーのんもあるじゃろ。
79 ：名無しでよか？：2005/07/11(月) 23:23:15 ID:yp6rh3vA [ cg110.ade3.point.ne.jp ]
なかなか大分ん言葉も難しい。解説おおきに。特に >75はぜんぜん検討がつかん。翻訳しちょくれ
ところで、大雨ちきいちょるけどどげんな？
ところで、大雨ちきいちょるけどどげんな？
80 ：名無しでよか？：2005/07/12(火) 01:47:07 ID:jgkPdrNI [ p6eb046.tkyoac00.ap.so-net.ne.jp ]
今日のドォーモは大分特集
東京にいるから録画してもらったｗ
東京にいるから録画してもらったｗ
81 ：名無しでよか？：2005/07/13(水) 13:44:19 ID:bPQqa9R6 [ usen-220x218x134x194.ap-US00.usen.ad.jp ]
今日、東京は、すずしいでー。
82 ：名無しでよか？：2005/07/13(水) 17:53:02 ID:dCljBcd6 [ YahooBB219196048062.bbtec.net ]
６６＞うっくしー。じゃねかった？ちごたらごめん。
83 ：名無しでよか？：2005/07/13(水) 20:01:53 ID:VERV4Wng [ eAc1Acv019.osk.mesh.ad.jp ]
84 ：名無しでよか？：2005/07/13(水) 20:52:13 ID:Bj3dUK.g [ YahooBB221091128060.bbtec.net ]
わーちょーきー！
85 ：名無しでよか？：2005/07/14(木) 09:44:42 ID:9Pc1B9zg [ cx17.ade2.point.ne.jp ]
↑
大分ねいてぃぶでんがわからんことばがいっぱいでちきた
おおかたどこらへんのことばかおしえちくれんかのお
ちなみにわしは国東半島じゃあ
大分ねいてぃぶでんがわからんことばがいっぱいでちきた
おおかたどこらへんのことばかおしえちくれんかのお
ちなみにわしは国東半島じゃあ
86 ：名無しでよか？：2005/07/14(木) 21:38:47 ID:CwuNSRGo [ YahooBB221091128060.bbtec.net ]
88 ：85：2005/07/16(土) 00:35:34 ID:Cv6Zz27M [ cx137.ade2.point.ne.jp ]
ちびっとだけ国東で暮らしたことはあるけど、もう記憶は曖昧じゃなあ
まだ、あんた国東線が走りよったころじゃあからなあ。
こんまえ、安岐の空港からレンタカー借りちから国東までいっち見たけどもう覚えんかった
ところで、「ひろとく」 は「がっつく」と同じような意味じゃったかなあ
あんまりひろとくな、そげえひろとくな などとつかいよったが
まだ、あんた国東線が走りよったころじゃあからなあ。
こんまえ、安岐の空港からレンタカー借りちから国東までいっち見たけどもう覚えんかった
ところで、「ひろとく」 は「がっつく」と同じような意味じゃったかなあ
あんまりひろとくな、そげえひろとくな などとつかいよったが
89 ：87：2005/07/16(土) 01:45:08 ID:OjIk174. [ ZS178180.ppp.dion.ne.jp ]
>>88
じゃあ、最近色々できよるけんなぁ。
うちも、ちょいとの間帰らんと知らん店が出来ちょったりするんで。
＞ところで、「ひろとく」 は「がっつく」と同じような意味じゃったかなあ
うちはこげな言葉と意味は聞いたことがねぇでぇ。
爺ちゃん婆ちゃん家＆親の出身が国東ちゅうだけでなぁ、育ちは福岡じゃから。
帰省したら、よう買い物に行くのはスーパーあおきかマルショクじゃなぁ。
じゃあ、最近色々できよるけんなぁ。
うちも、ちょいとの間帰らんと知らん店が出来ちょったりするんで。
＞ところで、「ひろとく」 は「がっつく」と同じような意味じゃったかなあ
うちはこげな言葉と意味は聞いたことがねぇでぇ。
爺ちゃん婆ちゃん家＆親の出身が国東ちゅうだけでなぁ、育ちは福岡じゃから。
帰省したら、よう買い物に行くのはスーパーあおきかマルショクじゃなぁ。
90 ：名無しでよか？：2005/07/16(土) 21:38:50 ID:JyWE4Ql. [ p2146-ipbf04oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
>85
わーちょーけーじゃろ
わーちょーけーじゃろ
91 ：うまいばっかり：2005/07/22(金) 19:25:36 ID:LbM6zQqI [ ppp1070.hakata01.bbiq.jp ]
今年の夏休みは大分にかえれんけ〜さみしいわー
92 ：名無しでよか？：2005/07/22(金) 21:36:25 ID:lp/Ub2YY [ ZS178180.ppp.dion.ne.jp ]
>>91
そりゃ残念じゃなあ。
うちは一応お盆に（国東に）帰省するがえ。
前は好きじゃねぇなーと思いよったけんど、今は好きじゃなぁ。
星が大した綺麗に見えち、空気もおいしいからなぁ。
去年お盆に帰ったときは、野生のフクロウ見たんで。
そりゃ残念じゃなあ。
うちは一応お盆に（国東に）帰省するがえ。
前は好きじゃねぇなーと思いよったけんど、今は好きじゃなぁ。
星が大した綺麗に見えち、空気もおいしいからなぁ。
去年お盆に帰ったときは、野生のフクロウ見たんで。
93 ：名無しでよか？：2005/07/22(金) 22:51:19 ID:iPzBWqEs [ YahooBB218113130064.bbtec.net ]
よだきいって言葉は大分弁？宮崎賢人が宮崎弁っていうんだけど
94 ：名無しでよか？：2005/07/22(金) 22:55:58 ID:R6ruWD0I [ dhcp12-140.ctb.ne.jp ]
大分でんよだきい言うんでー
宮崎弁っちゃ知らんわ
宮崎弁っちゃ知らんわ
95 ：名無しでよか？：2005/07/23(土) 00:16:51 ID:jOGKqJtU [ ZS178180.ppp.dion.ne.jp ]
96 ：名無しでよか？：2005/07/23(土) 01:14:12 ID:uDRHa/Ug [ cg104.ade3.point.ne.jp ]
県南では「せちい」、「せっちい」が使われることもある
「よだきい」と似た言葉じゃあと聞いちょる
宮崎生まれにいろいろ聞くと大分の方言の半分はわかるが、半分はわからんというところだ
「よだきい」と似た言葉じゃあと聞いちょる
宮崎生まれにいろいろ聞くと大分の方言の半分はわかるが、半分はわからんというところだ
97 ：名無しでよか？：2005/07/29(金) 21:49:51 ID:VKensL/A [ baidb6a943f.bai.ne.jp ]
誰もおらんのかえぇ
98 ：名無しでよか？：2005/07/29(金) 21:56:59 ID:quNxyusQ [ cy82.ade2.point.ne.jp ]
あちいから、ひっこんじょるんじゃあ
99 ：名無しでよか？：2005/07/30(土) 00:12:30 ID:nI6MLEE2 [ p2078-ipad06oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
大分ん方言ち、しゃべりよっときゃそげ気にならんけんが
こげやって文字んっすっと、なしこげー読みずれーんじゃろか。
TVとかでんが、たまに大分人が方言まるだしでしゃべりよんの
見てか、はずかしなってこんかえー？そげねー？
こげやって文字んっすっと、なしこげー読みずれーんじゃろか。
TVとかでんが、たまに大分人が方言まるだしでしゃべりよんの
見てか、はずかしなってこんかえー？そげねー？
100 ：名無しでよか？：2005/07/30(土) 00:19:26 ID:mS7d7Jtk [ eAc1Acv154.osk.mesh.ad.jp ]
>>99
大分弁を字で書いちか読みにきぃ、字ぢ書きにきぃちゅうのんは、
そりはな、音が標準語ん音とちごきやら。
字ちゅうのんはあくまでも標準語（そん標準語が畿内ん言葉やった時代も
含めち言いよんのんで）を書くためんもんじゃきな。
大分弁だけじゃねえで、方言ちゅうのんは大なり小なりそげあるち思うでえ。
大分弁を字で書いちか読みにきぃ、字ぢ書きにきぃちゅうのんは、
そりはな、音が標準語ん音とちごきやら。
字ちゅうのんはあくまでも標準語（そん標準語が畿内ん言葉やった時代も
含めち言いよんのんで）を書くためんもんじゃきな。
大分弁だけじゃねえで、方言ちゅうのんは大なり小なりそげあるち思うでえ。
101 ：名無しでよか？：2005/07/30(土) 01:05:38 ID:Nc84CD8g [ I038136.ppp.dion.ne.jp ]
おっしゃぁーーー久々に大分ん帰るでーー！！！
変わっちょんのかやーどげかやーなんかそわそわするわぁーー
空港からどげして街まで出るかぇーあーほんと嬉しいわー大分しんけん最高！！
変わっちょんのかやーどげかやーなんかそわそわするわぁーー
空港からどげして街まで出るかぇーあーほんと嬉しいわー大分しんけん最高！！
103 ：U霊 ◆I8kRFqbI1c：2005/08/01(月) 03:37:29 ID:OOYikwNQ [ FKCfi-01p2-3.ppp11.odn.ad.jp ]
空港特急バスか、普通の路線バスだと杵築で乗り換え。
104 ：名無しでよか？：2005/08/01(月) 21:28:17 ID:fu/IUPM2 [ p2063-ipbf13oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
そげあるのー。
105 ：名無しでよか？：2005/08/05(金) 01:53:28 ID:CJ2Z9Qf. [ EAOcf-137p173.ppp15.odn.ne.jp ]
いいね〜
大分弁
女の子が言う「○○やに〜」
特に良し。
大分弁
女の子が言う「○○やに〜」
特に良し。
106 ：名無しでよか？：2005/08/05(金) 08:50:47 ID:4hI/s/BY [ phalaris.oita-net.jp ]
さいきんきかんなった大分弁っちいったら
ちゅうかんはる
２０数年前ようおばあちゃんにいわれよったなぁ
「あんたはもう！ちゅうかんはるなぃ」っち
でも、確実に思うんは県内でもかなり違うことやね〜
出身は県北やけど今住んじょんは杵築なんよ
そーとわけわからん言葉がいっぱいやった
最近知った大分弁
めんどうしい
杵築に住んで１０数年ずーーっとめんどくさいと思いよったに
違ったらしい(^^;)
ちゅうかんはる
２０数年前ようおばあちゃんにいわれよったなぁ
「あんたはもう！ちゅうかんはるなぃ」っち
でも、確実に思うんは県内でもかなり違うことやね〜
出身は県北やけど今住んじょんは杵築なんよ
そーとわけわからん言葉がいっぱいやった
最近知った大分弁
めんどうしい
杵築に住んで１０数年ずーーっとめんどくさいと思いよったに
違ったらしい(^^;)
107 ：名無しでよか？：2005/08/05(金) 20:45:47 ID:I3ukpacA [ cq40.ade2.point.ne.jp ]
何､めんどしいは杵築しかつうじんのかえ
漏れは全国共通語とおもうちょった
漏れは全国共通語とおもうちょった
108 ：名無しでよか？：2005/08/05(金) 22:41:43 ID:inPYCCBg [ eAc1Acv154.osk.mesh.ad.jp ]
「めんどしー」は恥ずかしいちゅう意味じゃな。
俺は宇佐ん出身じゃけどが、使いよったでえ。
「とっぱくろ」は知っちょるかい？
俺は宇佐ん出身じゃけどが、使いよったでえ。
「とっぱくろ」は知っちょるかい？
109 ：名無しでよか？：2005/08/06(土) 23:19:30 ID:tejvMvFY [ I038136.ppp.dion.ne.jp ]
>107
私と弟は「なんかかる」を標準語じゃと思うちょったがえ。
中学生くらいまで（笑）。
＞108
知らんがえ。
私と弟は「なんかかる」を標準語じゃと思うちょったがえ。
中学生くらいまで（笑）。
＞108
知らんがえ。
110 ：名無しでよか？：2005/08/07(日) 00:20:45 ID:ihg9sLtY [ cq40.ade2.point.ne.jp ]
確かに、なんかかるはゆいよった
そげなんかかっちからおもてえわ などと使いよったごとある
そげなんかかっちからおもてえわ などと使いよったごとある
111 ：名無しでよか？：2005/08/07(日) 02:45:41 ID:U5Be2Lm. [ eAc1Acv154.osk.mesh.ad.jp ]
>>109
「とっぱくろ」は嘘とかホラちゅう意味で、大分方言を書いた暖簾にんが載っちょる。
↓ ↓ ↓
http://sakumania.com/hougen/ooita.html
こん言葉は、四国にもあるごたっな。
最近はあんまり使われんのんじゃろか。
「あが、なんとっぱくろ言いよんのんか？」とか使いよったな。
「とっぱくろ」は嘘とかホラちゅう意味で、大分方言を書いた暖簾にんが載っちょる。
↓ ↓ ↓
http://sakumania.com/hougen/ooita.html
こん言葉は、四国にもあるごたっな。
最近はあんまり使われんのんじゃろか。
「あが、なんとっぱくろ言いよんのんか？」とか使いよったな。
112 ：名無しでよか？：2005/08/07(日) 19:08:01 ID:xCodmdNg [ ZR161165.ppp.dion.ne.jp ]
県北を「けんぼく」っち読むんっち大分んしだけっち聞いたことあるんじゃけど？
「たまがる」っち共通語らしいでぇ
「たまがる」っち共通語らしいでぇ
113 ：名無しでよか？：2005/08/07(日) 20:30:02 ID:RU985Mjg [ p1193-ipbf11oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
んなこたぁない。
114 ：名無しでよか？：2005/08/07(日) 22:32:41 ID:bWTAF1.. [ cr218.ade2.point.ne.jp ]
たまがる⇒タマゲル⇒魂消る
決して「球が上がる」では無い 念のため
ほいちから、「靴がちいそうなって足があばからん」 は、おうちょるんかな？
ちょっと自信が無い
決して「球が上がる」では無い 念のため
ほいちから、「靴がちいそうなって足があばからん」 は、おうちょるんかな？
ちょっと自信が無い
115 ：名無しでよか？：2005/08/09(火) 17:40:47 ID:dhqv.p7I [ U174023.ppp.dion.ne.jp ]
>111
ありがとう。わざわざすまんなぁ。
>>114
「あばからん」使うでぇ。
ほな、「せごう」ちわかるかえ？
ありがとう。わざわざすまんなぁ。
>>114
「あばからん」使うでぇ。
ほな、「せごう」ちわかるかえ？
116 ：名無しでよか？：2005/08/09(火) 18:59:37 ID:RwyLuIdw [ p2227-ipbf13oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
しねんくさっちょるやつんじょーがきんじょんびこをせごいよったんじゃわ。
ということでそういう奴は３０で傷害事件を起こして今刑務所です。合掌。
ということでそういう奴は３０で傷害事件を起こして今刑務所です。合掌。
117 ：名無しでよか？：2005/08/09(火) 21:41:57 ID:ZwvSplN. [ aj224.ade2.point.ne.jp ]
せごう、せがう なつかしいのを
近所のわりいぼんに、ようせがわれよった
近所のわりいぼんに、ようせがわれよった
118 ：名無しでよか？：2005/08/12(金) 16:22:52 ID:FuGQ71/Q [ cc003182.brew.ne.jp ]
今から帰省するでー。
休みが長ぅねぇけん、ゆっくりはしちょられんけどが
久しぶりやけん楽しみやわー。
休みが長ぅねぇけん、ゆっくりはしちょられんけどが
久しぶりやけん楽しみやわー。
119 ：名無しでよか？：2005/08/22(月) 12:59:54 ID:3vFMy1v. [ baidb6a94db.bai.ne.jp ]
ちょくちょく揺れよるきぃ、地震に気ぃつけよ。揺るるとおじいで。
120 ：名無しでいいと？：2005/08/22(月) 19:20:24 ID:uqKcYEuY [ dhcp06-096.ctb.ne.jp ]
あんま「よだきぃ」は大分以外じゃ通用せんけん
こん言葉使うには結構苦労するっちゃ！
俺は福岡におるけど、いちいち説明するのがよだきいっちゃ
ぜんぜん関係ないことですまんね
こん言葉使うには結構苦労するっちゃ！
俺は福岡におるけど、いちいち説明するのがよだきいっちゃ
ぜんぜん関係ないことですまんね
121 ：名無しでよか？：2005/08/23(火) 22:05:00 ID:gWVTYi6s [ p1235-ipbf10oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
こんまえおせらしいびこにおうたわー。
122 ：名無しでよか？：2005/08/26(金) 00:26:59 ID:H8.quh6. [ YahooBB220058190036.bbtec.net ]
どげでんイイけど、SJKオート○ービスという中古車屋で
車を買うことだけはやめよう！
かなりタチ悪いわ。被害者の会、つくりたいくらいや。
車を買うことだけはやめよう！
かなりタチ悪いわ。被害者の会、つくりたいくらいや。
123 ：名無しでよか？：2005/08/27(土) 00:53:31 ID:OzJJYuqs [ baidb6a94ed.bai.ne.jp ]
どげぇでんいいんなら、書かんでもいいんじゃねえんかえぇ、
ましてそげなこつならよけいに
ましてそげなこつならよけいに
124 ：名無しでよか？：2005/08/27(土) 04:06:42 ID:ZaBYxNOc [ p2009-ipbf312fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
125 ：名無しでよか？：2005/08/27(土) 09:10:36 ID:iB68YFf. [ cq12.ade2.point.ne.jp ]
じゃあじゃあ
126 ：名無しでよか？：2005/08/27(土) 10:18:00 ID:PC/5Couw [ p1114-ipbf04oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
うんげ
127 ：名無しでよか？：2005/08/28(日) 10:22:56 ID:4URQAjCE [ cx228.ade2.point.ne.jp ]
おろいい
128 ：名無しでよか？：2005/08/28(日) 14:04:45 ID:.5s69DoI [ p2086-ipbf13oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
そーにゃあ。
129 ：名無しでよか？：2005/09/01(木) 14:58:32 ID:jwaV/GQ2 [ wd174.BFL19.vectant.ne.jp ]
『どげしゅんこげしゅんならん』っちしっちょうかえー
130 ：名無しでよか？：2005/09/01(木) 22:59:35 ID:oNnNFFLg [ cg16.ade3.point.ne.jp ]
どげえもこげえもならんちゅこっちゃろが
131 ：名無しでよか？：2005/09/05(月) 14:36:44 ID:TgLRU6sw [ wd174.BFL19.vectant.ne.jp ]
そげんこつね
「そこ、しゃげちょんよ」っち言うといっつも？っち顔さるんけど
あんまし使うひとおらんのかえ？
あんまし使うひとおらんのかえ？
133 ：名無しでよか？：2005/09/06(火) 00:29:23 ID:OnpMjwIc [ baidb6a941a.bai.ne.jp ]
「びっしゃげちょる」ちゅうたら相当なもんで、
134 ：名無しでよか？：2005/09/06(火) 15:59:49 ID:v.syK0AA [ p1217-ipbf202fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
今頃がピークじゃと思ぉちょるんじゃけど、みんなどうかぇ？
135 ：名無しでよか？：2005/09/06(火) 16:09:09 ID:zZNA8hxU [ YahooBB220062224177.bbtec.net ]
台風がかぇ？
大分弁喋るんゎかんたんやけど書くと難しいわぁ;;
大分弁喋るんゎかんたんやけど書くと難しいわぁ;;
136 ：名無しでよか？：2005/09/06(火) 16:38:36 ID:v.syK0AA [ p1217-ipbf202fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
137 ：名無しでよか？：2005/09/06(火) 16:52:00 ID:zZNA8hxU [ YahooBB220062224177.bbtec.net ]
ぁ。ほんとや;;ちゃんとよく読んじょらんかったわぁ。
市内も大変になっちょるなぁ;;
学校休みですごい暇やわぁ･･･外出られんし。
でも大分弁なんかいいんよな 笑
市内も大変になっちょるなぁ;;
学校休みですごい暇やわぁ･･･外出られんし。
でも大分弁なんかいいんよな 笑
138 ：名無しでよか？：2005/09/09(金) 22:33:55 ID:LxUdf52o [ p1005-ipbf10oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
そげある。
139 ：Tや：2005/09/10(土) 17:21:57 ID:WxwUID.g [ p3184-ipad03oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
ちーと！わるいんやけど、ご意見きかせてくりぃー
Tシャツの文句考えちょるやけど大分弁じ、なんか
ええーフレーズないかのーーー？
Tシャツの文句考えちょるやけど大分弁じ、なんか
ええーフレーズないかのーーー？
140 ：名無しでよか？：2005/09/10(土) 22:02:04 ID:JZL6ZD32 [ cq246.ade2.point.ne.jp ]
よだきい・じゃあじゃあ・んげ・すかん・なしか・おろいい・めんどしい・なおす
しかぶる： これは地元民しか知らんじゃろう
Ｔシャツの色とせりふの関係も重要だな
しかぶる： これは地元民しか知らんじゃろう
Ｔシャツの色とせりふの関係も重要だな
141 ：名無しでよか？：2005/09/10(土) 23:32:44 ID:BzaU1ZrE [ baidb6a9449.bai.ne.jp ]
”たまがった”っち書いちから、下にびっくりした顔でん簡単に
描いちょきゃ受けるんじゃねえんかえぇ、どげえな？
俺なら３０着ぐれぇ買うで。
描いちょきゃ受けるんじゃねえんかえぇ、どげえな？
俺なら３０着ぐれぇ買うで。
142 ：名無しでよか？：2005/09/11(日) 01:11:00 ID:HxGj4WDM [ cq246.ade2.point.ne.jp ]
絵柄はひょっとこ顔の吉四六さんとか
たまがるは、魂消る→たまげる→たまがる
だから特に大分方言とはいえんじゃろうがえ
たまがるは、魂消る→たまげる→たまがる
だから特に大分方言とはいえんじゃろうがえ
143 ：うまいばっかり：2005/09/11(日) 23:54:00 ID:3KgyfxuI [ ppp6945.hakata01.bbiq.jp ]
やっぱり「よだきい」やろー
144 ：名無しでよか？：2005/09/12(月) 00:32:37 ID:V4ldDZEI [ ZQ127143.ppp.dion.ne.jp ]
しかぶった
145 ：名無しでよか？：2005/09/12(月) 02:22:23 ID:5P21CWvE [ I037135.ppp.dion.ne.jp ]
女じゃったら「えらしい びこ」
どげじゃ？？
どげじゃ？？
146 ：名無しでよか？：2005/09/12(月) 11:33:07 ID:eehlmARo [ eAc1Ado011.osk.mesh.ad.jp ]
たまがる<玉が上がる
つまり、驚いてキンギョクが上がった様を表現したものであり、
本来は男だけが使っていた言葉だが、やがて女も使うようになった。
ちゅうようなこつを聞いたこつがあるような気がすっけんが、
ちごちょるじゃろか。
つまり、驚いてキンギョクが上がった様を表現したものであり、
本来は男だけが使っていた言葉だが、やがて女も使うようになった。
ちゅうようなこつを聞いたこつがあるような気がすっけんが、
ちごちょるじゃろか。
147 ：名無しでよか？：2005/09/12(月) 12:20:06 ID:Yqo9o0qU [ cg240.ade3.point.ne.jp ]
ちがいます。 小学校からやり直してきなさい。
今なら天海祐希先生のクラスが人気です
今なら天海祐希先生のクラスが人気です
148 ：名無しでよか？：2005/09/12(月) 20:27:44 ID:aLyfhJrY [ cc003820.brew.ne.jp ]
「しちくじぃ」っちゅうのも好きじゃなぁ。
「がさご」・・・っちゅうのは今ん若ぇしは使わんのかぇ？
「がさご」・・・っちゅうのは今ん若ぇしは使わんのかぇ？
どーくっちょんのう
150 ：名無しでよか？：2005/09/12(月) 23:25:51 ID:Yqo9o0qU [ cg240.ade3.point.ne.jp ]
どうくる ちゅうのも他所ではあまり聞かん言葉じゃ
おおちゃきい は「横着」からだが、どうくるの元はなんじゃろう
おおちゃきい は「横着」からだが、どうくるの元はなんじゃろう
151 ：名無しでよか？：2005/09/18(日) 00:32:27 ID:4XgMW2zs [ baidb6a94dc.bai.ne.jp ]
139の”Ｔや”さんよ〜い、Ｔシャツの件じゃが、なんか参考になったんかえぇ？
売り出すときゃあ云いよ、買うきいな。
売り出すときゃあ云いよ、買うきいな。
152 ：わろた：2005/09/18(日) 04:26:38 ID:VT7tc6oM [ p3055-ipbf09oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
女の子が助手席で発した言葉、前ん車のせ！！
153 ：名無しでよか？：2005/09/18(日) 04:57:21 ID:PBNOPi7o [ fle2-116.coara.or.jp ]
150>道化る→どうくる
154 ：名無しでよか？：2005/09/19(月) 20:37:47 ID:v9Cwd7M. [ cmu04n147.cncm.ne.jp ]
どうくる、めんどしいは宇佐の方じゃ使わんでぇ。どういう意味かぇ？
あと「〜なのに」っちゆう言葉は大分県内でも色々言い方があるごたんなぁ。
宇佐じゃ「〜なんに」っち言うけど、大分ん方じゃ「〜やに」ち使うんじゃろ？
ちょっとびっくりしたわぁ。
あと「〜なのに」っちゆう言葉は大分県内でも色々言い方があるごたんなぁ。
宇佐じゃ「〜なんに」っち言うけど、大分ん方じゃ「〜やに」ち使うんじゃろ？
ちょっとびっくりしたわぁ。
155 ：名無しでよか？：2005/09/19(月) 20:59:16 ID:VWjy/yPs [ p69-dnb04tenjmi.fukuoka.ocn.ne.jp ]
明日から学校、よだきぃなぁ。
156 ：名無しでよか？：2005/09/19(月) 21:03:47 ID:ymPplVr. [ mcn-c2d51192.miyazaki-catv.ne.jp ]
ぼっ
よだきいは宮崎の県南でも使っちょるやけど
よだきんぼは大分で普通かえ？
宮崎に長く住むようになってどっち弁か分からんくなったわー
よだきいは宮崎の県南でも使っちょるやけど
よだきんぼは大分で普通かえ？
宮崎に長く住むようになってどっち弁か分からんくなったわー
157 ：名無しでよか？：2005/09/19(月) 22:15:46 ID:sQVMlQho [ eb131.ade2.point.ne.jp ]
県南ではよだきいの代わりにせっちいを使うらしい 詳しくは知らん
よだきい → かったるい
せっちい → まいった・困った
じゃね？
せっちい → まいった・困った
じゃね？
159 ：ほい：2005/09/20(火) 22:21:23 ID:MjRchTlE [ 181.125.111.219.dy.bbexcite.jp ]
ひこじるって、なに？
160 ：名無しでよか？：2005/09/20(火) 22:40:36 ID:hdQpS9P2 [ dd37df715.oct-net.ne.jp ]
ひこずるならわかるで！！
ひきずるっちことやと思うんやけど？？
ひきずるっちことやと思うんやけど？？
「しゃっち」って使いますよね？
標準語に直すとしたらどうなるんでしょう？
標準語に直すとしたらどうなるんでしょう？
162 ：ほい：2005/09/21(水) 03:58:14 ID:qigQj2hM [ 92.126.111.219.dy.bbexcite.jp ]
１５９です。間違えました。
１６０さんサンクス。
１６０さんサンクス。
>>161
「わざわざ」かな？
しゃっちそげなこと言ってからっていう感じで使ってた気がする。
関西じゃ「はわく」が通じんのよ。
「掃く」なのに何でわざわざ"わ"入れてんの？ｗｗｗｗｗみたいな事言われちから軽くｼｮｯｸ受けたっちゃ；
「わざわざ」かな？
しゃっちそげなこと言ってからっていう感じで使ってた気がする。
関西じゃ「はわく」が通じんのよ。
「掃く」なのに何でわざわざ"わ"入れてんの？ｗｗｗｗｗみたいな事言われちから軽くｼｮｯｸ受けたっちゃ；
164 ：名無しでよか？：2005/09/21(水) 07:49:31 ID:SPJFPebQ [ p4018-ipad03oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
わしかたんおいさんが、車ちちくずしてちゃんがらにしてしもうた。わやじゃ。
足をけごうしち、ちんばひきよるわ。
足をけごうしち、ちんばひきよるわ。
165 ：名無しでよか？：2005/09/21(水) 11:02:07 ID:nVhySSiY [ wd174.BFL19.vectant.ne.jp ]
こん、ぼぶらむすこがー
166 ：名無しでよか？：2005/09/21(水) 19:30:16 ID:ks7z0vEs [ dd37df549.oct-net.ne.jp ]
「はわく」は小学校ん時に静岡からの転校生に言ったら
「は？」って顔されてあたしもショック受けたわ〜
「は？」って顔されてあたしもショック受けたわ〜
167 ：名無しでよか？：2005/09/21(水) 20:29:44 ID:FPMjphII [ p3168-ipad02oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
こんまえ、山じはらぐえがわるなっち、野ぐそしたんじゃけど、ふくもんがねえけん
葉っぱじふいたら、手にくそがついちしもうたけん、あわてち手をふっちくそを振り
おちいたら草むらんなかん石で手をかっちしもうて、あいたちゆうていつもんくせじ小指をなめちしもうた。
口ん中くそまみれになっちしもうた。
葉っぱじふいたら、手にくそがついちしもうたけん、あわてち手をふっちくそを振り
おちいたら草むらんなかん石で手をかっちしもうて、あいたちゆうていつもんくせじ小指をなめちしもうた。
口ん中くそまみれになっちしもうた。
168 ：名無しでよか？：2005/09/21(水) 23:28:36 ID:JpjxpYBk [ YahooBB221083194036.bbtec.net ]
日田から転向してきたしが「ばい」とかいうけんわろうたら先生からちちくりまわされたんやけど、
やっぱおかしいき下向いちこらえちょったら「わやくするなっ」ちゆうてチョークをちっかけられた。
わやくしちょったわけやないんやけどなぁ。日田んしもわしも給食が苦手で、掃除中に机をくられて埃ん
中じ飯を食いよるうちに、いつんまにか友達になっちょった。さいぜんがたそいつとそんことを話よった
ら「ばい」の件はたいがい根に持っちょったらしい。学校に行きとねぇちゆうて何日かよこうたらしいが、
わりいけど憶えちょらん。
皆も日田んしとも仲良くしちゃっちくりい。
やっぱおかしいき下向いちこらえちょったら「わやくするなっ」ちゆうてチョークをちっかけられた。
わやくしちょったわけやないんやけどなぁ。日田んしもわしも給食が苦手で、掃除中に机をくられて埃ん
中じ飯を食いよるうちに、いつんまにか友達になっちょった。さいぜんがたそいつとそんことを話よった
ら「ばい」の件はたいがい根に持っちょったらしい。学校に行きとねぇちゆうて何日かよこうたらしいが、
わりいけど憶えちょらん。
皆も日田んしとも仲良くしちゃっちくりい。
170 ：田之上君無駄な抵抗はやめれ ◆zh6RN9qm.U：2005/09/22(木) 02:53:47 ID:QNHxF/WI [ FKCfi-01p1-236.ppp11.odn.ad.jp ]
>>47 じつにすばらしい語彙。
171 ：名無しでよか？：2005/09/22(木) 02:58:29 ID:QNHxF/WI [ FKCfi-01p1-236.ppp11.odn.ad.jp ]
ばかだくそしってやたぁ、同性愛やろ
172 ：名無しでよか？：2005/09/22(木) 09:59:06 ID:GtYE4mBY [ cc003750.brew.ne.jp ]
>>167
くそん味はどげえじゃったかぃ？
くそん味はどげえじゃったかぃ？
173 ：167：2005/09/22(木) 20:59:16 ID:nAjV333s [ p6052-ipad01oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
174 ：名無しでよか？：2005/09/22(木) 21:40:08 ID:dr1RINmo [ cmu04n147.cncm.ne.jp ]
>168
俺も高校の頃の担任が日田んしでそんしが喋る度に笑いよったなぁ。
日田弁はは肥筑方言じゃけ豊日方言の大分弁とは違うんちなぁ。じゃけ
実際接してみると全然言葉がちごう。笑うのも無理ねぇわ。
俺も高校の頃の担任が日田んしでそんしが喋る度に笑いよったなぁ。
日田弁はは肥筑方言じゃけ豊日方言の大分弁とは違うんちなぁ。じゃけ
実際接してみると全然言葉がちごう。笑うのも無理ねぇわ。
国東の友達が相槌を打つときに
「じゃあじゃあ」っち言う。
あれはどうも今だに馴染めん（−−；
他に相槌の時に使う大分弁っちあんかえ？
「じゃあじゃあ」っち言う。
あれはどうも今だに馴染めん（−−；
他に相槌の時に使う大分弁っちあんかえ？
176 ：名無しでよか？：2005/09/26(月) 02:56:59 ID:khwerCXc [ 219.117.255.72.user.rb.il24.net ]
>>139
Ｔやさんへ 遅いかも知れんけど間に合うんなら「いっすんずり」はどうじゃろか
自分は佐伯で１８年県北で８年大分市で８年暮らしたけど、なぁ〜んかちょ〜とづつ違うなぁ
大分市内の女の子は語尾が「ちゃっちゃちゃっちゃ」ってしゃあしいのぁ〜って思うたし、
県北におった時はいつんまにか「こぉっ」って喋る様になって職場の後輩に「県北は大分じゃねぇ
って云よったしが県北の言葉使いよらぁ」って笑われた。
割り込みでスンマソ
Ｔやさんへ 遅いかも知れんけど間に合うんなら「いっすんずり」はどうじゃろか
自分は佐伯で１８年県北で８年大分市で８年暮らしたけど、なぁ〜んかちょ〜とづつ違うなぁ
大分市内の女の子は語尾が「ちゃっちゃちゃっちゃ」ってしゃあしいのぁ〜って思うたし、
県北におった時はいつんまにか「こぉっ」って喋る様になって職場の後輩に「県北は大分じゃねぇ
って云よったしが県北の言葉使いよらぁ」って笑われた。
割り込みでスンマソ
177 ：名無しでよか？：2005/09/27(火) 05:22:44 ID:qqkhhhRI [ IP1A0365.chb.mesh.ad.jp ]
おごめーん！！
＞＞139、179
追加でスンマソ！！
スバラシイ！相当り聞く「いちごーもねぇ」なんちどー？
んんん、Ｔシャツちー言うたら体に着るもんだし・・・
「体」「からだ」大分弁で「カダラ」なんちて、、どうかぇ？？
＞＞139、179
追加でスンマソ！！
スバラシイ！相当り聞く「いちごーもねぇ」なんちどー？
んんん、Ｔシャツちー言うたら体に着るもんだし・・・
「体」「からだ」大分弁で「カダラ」なんちて、、どうかぇ？？
178 ：名無しでよか？：2005/09/28(水) 23:41:39 ID:PJDmMgNU [ YahooBB219205078096.bbtec.net ]
井脇ノブコさんちゅうのは、大分んしらしいなぇ。
あんしのことをよう知っちょるしは、おらんかえ？
あんおばさん、おもしりぃなぁ。
あんしのことをよう知っちょるしは、おらんかえ？
あんおばさん、おもしりぃなぁ。
179 ：名無しでよか？：2005/09/28(水) 23:57:27 ID:MA5fj8tk [ 202-071-090-053.ap.canvas.ne.jp ]
これはマイナーやと思うやけど、
家の実家辺りで「ぼいぼい」＝「牛」
だから呼ぶときは「ぼーいぼいぼいぼい〜」って
呼びよったらしいでｗｗｗ
家の実家辺りで「ぼいぼい」＝「牛」
だから呼ぶときは「ぼーいぼいぼいぼい〜」って
呼びよったらしいでｗｗｗ
くれくれでスマソ。
「さじい」ってどういう意味なん？
つか大分弁っち「〜い」っち多くね？
「しちくじい」やら「おろいい」とか
大分生まれの大分育ちのくせに
大分弁を使いこなせない（知らない）俺ってorz
「さじい」ってどういう意味なん？
つか大分弁っち「〜い」っち多くね？
「しちくじい」やら「おろいい」とか
大分生まれの大分育ちのくせに
大分弁を使いこなせない（知らない）俺ってorz
181 ：名無しでよか？：2005/09/30(金) 05:34:43 ID:46wKMwOE [ IP1A1192.chb.mesh.ad.jp ]
国会中継で横光んダンナ、小泉んオヤジに言うた有名なんがある。
「なしか」
こりゅー聞いた時はしびれた。（笑）
＞180しゃん
「さじい」は「すばやい」とか「要領よい」・・・
「なしか」
こりゅー聞いた時はしびれた。（笑）
＞180しゃん
「さじい」は「すばやい」とか「要領よい」・・・
182 ：名無しでよか？：2005/09/30(金) 07:06:58 ID:xFguYeSE [ p6067-ipad09oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
横光さんは宇佐出身で国会で小泉首相に
みや、まったん、ぼう、ちゆうたこつがある。
みや、まったん、ぼう、ちゆうたこつがある。
183 ：名無しでよか？：2005/09/30(金) 11:28:42 ID:bAY65eHs [ 246.19.215.220.ap.yournet.ne.jp ]
こんまえ、さんまさんの空騒ぎちいうドラマで上原多佳子ちゃんが
大分弁つかっちょるって役柄で「ちゃ」っちゆうちょんのがかわいかったっちゃ。
けんど自分のこつ「うち」とは言わんよな。
うちっちいうんわラムちゃんだけだっちゃな。
大分弁つかっちょるって役柄で「ちゃ」っちゆうちょんのがかわいかったっちゃ。
けんど自分のこつ「うち」とは言わんよな。
うちっちいうんわラムちゃんだけだっちゃな。
おかあさんが自分のこと「うち」ってゆってた
185 ：名無しでよか？：2005/10/01(土) 01:11:29 ID:MqDkm00M [ ec6.ade2.point.ne.jp ]
うちらんとこじゃうちはつかいよるわ
高橋留美子は大分県人かいのう？
高橋留美子は大分県人かいのう？
>181しゃん
れすｔｈｘ
意外と肯定的な意味なんやねぇ
知らんかった
>>185
おれどんとこじゃ高橋留美子が大分県人っち聞いたことねぇけどな
どうなんじゃろ？
多分違うじゃろな
れすｔｈｘ
意外と肯定的な意味なんやねぇ
知らんかった
>>185
おれどんとこじゃ高橋留美子が大分県人っち聞いたことねぇけどな
どうなんじゃろ？
多分違うじゃろな
187 ：名無しでよか？：2005/10/01(土) 22:11:38 ID:zHvhyjFQ [ s129.HtokyoFL13.vectant.ne.jp ]
高橋留美子は新潟県人。
188 ：名無しでよか？：2005/10/01(土) 23:58:29 ID:UZmhk58o [ cg31.ade3.point.ne.jp ]
新潟県だと自分のことをおれとかおらとかゆうだっちゃ
なんでラムはうちちゅうかのう
なんでラムはうちちゅうかのう
189 ：名無しでよか？：2005/10/02(日) 19:50:21 ID:8Fkr0hMU [ s129.HtokyoFL13.vectant.ne.jp ]
（大分県人でないので標準語にて失礼致します。）
ラムが話している方言は新潟の中でも佐渡弁と言われているものです。
佐渡でもこちら大分と同じように『○○っちゃ』など使います。
歴史的に見て佐渡は関西の影響を受けている地域な為、うちというらしいです。
それではＲＯＭに戻ります。
ラムが話している方言は新潟の中でも佐渡弁と言われているものです。
佐渡でもこちら大分と同じように『○○っちゃ』など使います。
歴史的に見て佐渡は関西の影響を受けている地域な為、うちというらしいです。
それではＲＯＭに戻ります。
190 ：名無しでよか？：2005/10/02(日) 22:45:21 ID:bEAJQskY [ cg31.ade3.point.ne.jp ]
その昔、「♪うちがなんぼはよう起きてもお父さんはもう靴トントン叩いてはる」
という唄があるのを思い出した
新潟は日本海の水運の関係で関西言葉の影響が大きいというのは納得する
たしかに新潟でも「おおきに」を使う人がおる
という唄があるのを思い出した
新潟は日本海の水運の関係で関西言葉の影響が大きいというのは納得する
たしかに新潟でも「おおきに」を使う人がおる
191 ：名無しでよか？：2005/10/03(月) 00:36:08 ID:KOX2MUwg [ dca7c3adc.oct-net.ne.jp ]
オレのばーさんは耶馬溪出身やったけど『ありがとう』のことを
『おおきに あんたぁ♪』ち言いよったど。
『おおきに あんたぁ♪』ち言いよったど。
192 ：名無しでよか？：2005/10/03(月) 01:21:52 ID:zfyN0Teg [ p1185-ipbf18fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
うちんばーさんも「おおきに」を使いよったで！
関西じゃねぇのに、不思議じゃなぁ〜。
関西じゃねぇのに、不思議じゃなぁ〜。
193 ：名無しでよか？：2005/10/04(火) 12:01:09 ID:VHFJq2dc [ 42.19.215.220.ap.yournet.ne.jp ]
>189
こんスレ勉強になるなあ ありがとうっち言ちょくわ
ドマラっちいや、ＮＨＫが湯布院のドラマ始めたなあ。
どげえ言葉が出てくるか楽しみだっちゃ。
ちょっちいっちきちみちきちくりい。
こんスレ勉強になるなあ ありがとうっち言ちょくわ
ドマラっちいや、ＮＨＫが湯布院のドラマ始めたなあ。
どげえ言葉が出てくるか楽しみだっちゃ。
ちょっちいっちきちみちきちくりい。
194 ：名無しでよか？：2005/10/04(火) 21:16:48 ID:Ffov0/Jk [ baidb6a94fd.bai.ne.jp ]
どきぃなにゅ見るんかえぇ
195 ：名無しでよか？：2005/10/04(火) 22:44:35 ID:Khncrl5g [ ec7.ade2.point.ne.jp ]
ちょっと前に杵築が出よったピアノちゅうドラマがあったが、あんまり大分ん言葉はでちきよらんかった
>190>191>192
｢おおきに｣っち関西方面の影響があるんじゃねぇかな？
大分っち瀬戸内海で関西とつながっちょんし。
昔の海運業務で言葉が流れたんじゃねぇんかな？
（国語的に違ったらスマソ）
｢おおきに｣っち関西方面の影響があるんじゃねぇかな？
大分っち瀬戸内海で関西とつながっちょんし。
昔の海運業務で言葉が流れたんじゃねぇんかな？
（国語的に違ったらスマソ）
197 ：名無しでよか？：2005/10/13(木) 03:09:18 ID:5g9WEVso [ YahooBB219205078096.bbtec.net ]
本当の大分弁をTVで放映したら、げさきぃで。なぁ
198 ：名無しでよか？：2005/10/13(木) 07:14:22 ID:EOhywwPQ [ p4226-ipad04oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
りーこーんーしーなーいーでー
199 ：名無しでよか？：2005/10/13(木) 11:29:10 ID:Mk51BRl. [ p4089-ipad106fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
恐そうなお兄さんが「違うにぃ〜」って言ってたけど、
「○○にぃ〜」って大分弁？？
あまりのギャップにホレそうだった。
「○○にぃ〜」って大分弁？？
あまりのギャップにホレそうだった。
200 ：名無しでよか？：2005/10/13(木) 20:07:34 ID:er.gT1qg [ p5231-ipad02oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
>>198
ハルカですね。何か違和感がある大分弁なんだけど。
ハルカですね。何か違和感がある大分弁なんだけど。
201 ：名無しでよか？：2005/10/14(金) 19:21:06 ID:L7PO1EYA [ baidb6a94ce.bai.ne.jp ]
大分弁で行こうえ！
202 ：名無しでよか？：2005/10/14(金) 19:48:25 ID:LXQ6W6pw [ dca7c3024.oct-net.ne.jp ]
離婚せんじょってぇぇぇ・・・やわな。
203 ：名無しでよか？：2005/10/14(金) 19:56:55 ID:cLHba31g [ 58x80x222x250.ap58.ftth.ucom.ne.jp ]
あすかが通うちょる高校のロケはどこな
204 ：名無しでよか？：2005/10/14(金) 20:32:16 ID:PPgi8vk6 [ proxy358.docomo.ne.jp ]
ハルカで佳乃が｢すもつくれん｣
205 ：名無しでよか？：2005/10/14(金) 20:37:40 ID:cLHba31g [ 58x80x222x250.ap58.ftth.ucom.ne.jp ]
どうくんなっちゃ
206 ：名無しでよか？：2005/10/18(火) 13:53:51 ID:Ye4OiO9g [ 185.19.215.220.ap.yournet.ne.jp ]
なかもちぐるりあん
ふんだらもおた
分かるか？
ふんだらもおた
分かるか？
207 ：名無しでよか？：2005/10/18(火) 21:44:54 ID:OlmZbJ6w [ baidb6a94e0.bai.ne.jp ]
「なかもちぐるりあん」は、ぼたもち、おはぎのこつよのぅ、
「ふんだらもおた」は、わからんのぅ…、なんか踏んだら回ったんかえぇ？
「ふんだらもおた」は、わからんのぅ…、なんか踏んだら回ったんかえぇ？
「ふんだらもおた」っち、ちゃりんこのことやねぇんかえ。
中学んときん先生がよう言いよった。
中学んときん先生がよう言いよった。
209 ：県南：2005/10/19(水) 22:52:37 ID:QdQ7tFCg [ p25193-adsao01tenjmi-acca.fukuoka.ocn.ne.jp ]
せんすな〜
行かんすな〜
県南しか通じんのやろ？？
行かんすな〜
県南しか通じんのやろ？？
210 ：名無しでよか？：2005/10/19(水) 23:15:58 ID:iuxIF3s2 [ I038195.ppp.dion.ne.jp ]
211 ：名無しでよか？：2005/10/20(木) 00:04:23 ID:vWBZtbVE [ ec53.ade2.point.ne.jp ]
ふんだらもおたあ ちゃまたずいぶんなつかしいのを
名古屋に行くと、なんでかしらんが けった ちゆうんじゃ
最近は チャリ が全国区じゃあごとあるけど じてんしゃの呼び方もいろいろじゃあわ
名古屋に行くと、なんでかしらんが けった ちゆうんじゃ
最近は チャリ が全国区じゃあごとあるけど じてんしゃの呼び方もいろいろじゃあわ
212 ：名無しでよか？：2005/10/21(金) 12:28:36 ID:twU1FV7g [ 168.106.113.221.ap.yournet.ne.jp ]
「ふんだらもおたあ」
っち自転車のペダルを踏んだらモーターがついちょんよーに
走り出すっち言葉なんかなあー
おもしりぃ言葉っちゃなあー
名古屋の「けった」はたまに「けったましーん」なんち言うっち聞くけんど
これっち「ふんだらもおた」の仲間みたいなもんだっちゃなー
そうそう、あとな、ばーちゃんが「くもがえばはっちょん」っちゆうちょった
ばーちゃんのくせにエバンゲリオンとかしっちょんのかとたまがったわ
っち自転車のペダルを踏んだらモーターがついちょんよーに
走り出すっち言葉なんかなあー
おもしりぃ言葉っちゃなあー
名古屋の「けった」はたまに「けったましーん」なんち言うっち聞くけんど
これっち「ふんだらもおた」の仲間みたいなもんだっちゃなー
そうそう、あとな、ばーちゃんが「くもがえばはっちょん」っちゆうちょった
ばーちゃんのくせにエバンゲリオンとかしっちょんのかとたまがったわ
213 ：名無しでよか？：2005/10/21(金) 19:28:35 ID:3JVpS5Nw [ I038195.ppp.dion.ne.jp ]
∧_∧
（´・ω・） ＜ふんだらもおたあ
O┬O )
◎┴し'-◎ ≡
（´・ω・） ＜ふんだらもおたあ
O┬O )
◎┴し'-◎ ≡
214 ：名無しでよか？：2005/10/21(金) 23:29:02 ID:ApijEfMk [ ec53.ade2.point.ne.jp ]
>212
「けった」、または 「けったこ」 が通常の用例
けったましーん は初めて聞いた
「けった」、または 「けったこ」 が通常の用例
けったましーん は初めて聞いた
215 ： 名無しでよか？：2005/10/22(土) 00:13:17 ID:m.tj/tVw [ ddae44f08.oct-net.ne.jp ]
＞せんすな〜
しらんき、おしえちょくれ。
しらんき、おしえちょくれ。
216 ：名無しでよか？：2005/10/26(水) 00:37:13 ID:/bkd1qaA [ baidb6a933e.bai.ne.jp ]
すんなっちゅうにぃ、やめんかもう。
217 ：名無しでよか？：2005/10/26(水) 12:31:49 ID:tT/2DxKI [ aa2001110193007.userreverse.dion.ne.jp ]
そげなこと、途中でやめちからわりいわ、すかん
218 ：名無しでよか？：2005/11/06(日) 14:28:10 ID:6RFG7s0U [ baidb6a9302.bai.ne.jp ]
よ〜いみんな、どげぇしよんのかえぇ？ひさしゅう見らんが
さかしゅうしよんのかえぇ？
さかしゅうしよんのかえぇ？
219 ：名無しでよか？：2005/11/07(月) 04:56:58 ID:MqpMXtq. [ ZO204023.ppp.dion.ne.jp ]
わがだちゃ、そげん方言まるだしでしゃべっちょって
てがてえだい。あんまりゆうと、ちちまわさるっど。
てがてえだい。あんまりゆうと、ちちまわさるっど。
220 ：名無しでよか？：2005/11/07(月) 19:31:09 ID:qfDKIEtw [ p5151-ipad09oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
われ誰にものいいよるんかこんやた。
あんまりちゅうれよるとぶちくらすど。
あんまりちゅうれよるとぶちくらすど。
221 ：エミ：2005/11/07(月) 20:11:05 ID:JQCuozbk [ w4d225.BFL3.vectant.ne.jp ]
大分市内にきて思ったんやけど、大分でも県北と県南じゃ全然方言違うなぁ！日田とか福岡っぽいけん不思議(;^_^A ちゅーか・・しゃーしいって大分弁？
222 ：名無しでよか？：2005/11/08(火) 05:09:28 ID:naVI7dq. [ ZO204023.ppp.dion.ne.jp ]
ちゃーらんのう。きまちょろうもん。県北んやた、よそんいっちから
北九州んもんとようまちがわるうんじゃら
北九州んもんとようまちがわるうんじゃら
223 ：名無しでよか？：2005/11/08(火) 08:33:06 ID:o82dHbPw [ FKCfi-01p2-13.ppp11.odn.ad.jp ]
そうかの
224 ：名無しでよか？：2005/11/11(金) 19:29:43 ID:rssuXmzQ [ 221x249x218x188.ap221.ftth.ucom.ne.jp ]
225 ：名無しでよか？：2005/11/12(土) 23:00:50 ID:JdgNyLkg [ YahooBB221091116016.bbtec.net ]
226 ：木本元気か：2005/11/13(日) 00:42:29 ID:CRf7d.OA [ FKCfi-01p1-164.ppp11.odn.ad.jp ]
「ここで問題です。」
「シャープペンシルの芯じゃ」 これをおおいた方言で略するとどうなる？
「シャープペンシルの芯じゃ」 これをおおいた方言で略するとどうなる？
227 ：名無しでよか？：2005/11/13(日) 01:44:24 ID:oFhmX/8I [ p2202-ipad75osakakita.osaka.ocn.ne.jp ]
まだドーモやっちょん？？
228 ：名無しでよか？：2005/11/14(月) 22:18:03 ID:SZMbwSD2 [ 221x249x218x188.ap221.ftth.ucom.ne.jp ]
ほす
229 ：うまいばっかり：2005/11/25(金) 23:12:50 ID:TLG1Pg0Q [ ppp7027.hakata01.bbiq.jp ]
誰も書きこんじょらんじゃね〜か。
上げちょこうか
上げちょこうか
230 ：名無しでよか？：2005/11/26(土) 07:19:30 ID:Wgb7Diy2 [ 63.124.111.219.dy.bbexcite.jp ]
大分のひこじりが多いな、アポ
231 ：名無しでよか？：2005/11/26(土) 09:49:10 ID:DhnCGlYY [ p5221-ipad02oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
よんべ腹ぐえがわりいじ、車飛ばしち帰りょったんじゃけど、家ん前じひりかぶっちしもうた。
232 ：名無しでよか？：2005/11/26(土) 12:39:48 ID:/Dnf7RA2 [ p6057-ipad09oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
われか、よんべ外に出ちから、ざまねくせかったわ、鼻がもぐるかちおもうた。
233 ：元大分県人：2005/12/02(金) 01:02:54 ID:Nw.RwRMY [ YahooBB219205078096.bbtec.net ]
大分弁ち、文字に起こしちみると
改めて、「げさきぃなぁ」ち思うた。
そぅ思わんかえぇ。
改めて、「げさきぃなぁ」ち思うた。
そぅ思わんかえぇ。
234 ：あ〜も、せちぃ〜な〜：2005/12/02(金) 01:32:23 ID:bNT.O3lc [ wbcc3s02.ezweb.ne.jp ]
じゃ、ワシもageちょっちゃるわ
235 ：名無しでよか？：2005/12/03(土) 01:04:59 ID:cRe.kkI2 [ ZS235121.ppp.dion.ne.jp ]
ここは、しまえちょる
236 ：名無しでよか？：2005/12/03(土) 02:12:00 ID:XZW0QcmI [ p1096-ipbf311fukuokachu.fukuoka.ocn.ne.jp ]
土日に別府に行くけん、よろしくなぁ〜。
237 ：名無しでよか？：2005/12/03(土) 02:24:42 ID:y8b1Z0fI [ YahooBB220061152193.bbtec.net ]
よろしゅ〜ゆ〜て〜 日曜仕事や、せっちー
238 ：名無しでよか？：2005/12/04(日) 17:59:30 ID:eUMIKy5g [ p2025-ipbf11oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
うんげ
239 ：名無しでよか？：2005/12/04(日) 21:21:39 ID:SkCNexKc [ p0228-ipad01oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
いんげ
240 ：名無しでよか？：2005/12/05(月) 00:29:27 ID:rdE4nyHc [ cg123.ade3.point.ne.jp ]
せっちぃ、ちゅうちから県南のほうんしかぇ
241 ：名無しでよか？：2005/12/05(月) 17:35:36 ID:t5Kpkvaw [ cc003777.brew.ne.jp ]
もうすかんー！せっちー！
北九州イヤやー、大分帰りてー！
北九州イヤやー、大分帰りてー！
242 ：名無しでよか？：2005/12/07(水) 01:24:24 ID:T6yinniw [ baidb6a9394.bai.ne.jp ]
帰っちこんか！すかんこつしよっても身にならんで、
243 ：名無しでよか？：2005/12/07(水) 04:05:29 ID:JXZsID0U [ W174172.ppp.dion.ne.jp ]
この前久しぶりに大分帰ってな、湯布院に行ったんよ。
湯布院の道の駅で食べた唐揚げが真剣うまかったなぁ
東京にはあげぇおいしい唐揚げねぇわぁ。また食べたい。
湯布院の道の駅で食べた唐揚げが真剣うまかったなぁ
東京にはあげぇおいしい唐揚げねぇわぁ。また食べたい。
244 ：名無しでよか？：2005/12/08(木) 16:10:22 ID:Oa1fP9KI [ p3167-ipbfp02oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
やおーねぇ。
って大分弁？
って大分弁？
245 ：名無しでよか？：2005/12/09(金) 22:41:42 ID:oxpjXUhk [ az113.ade3.point.ne.jp ]
やおねぇ、ちゅうちから、
かとうもねぇ、ち言い返されよった
やおねぇ、ちゅうのはよそんしはいわんわぁ
かとうもねぇ、ち言い返されよった
やおねぇ、ちゅうのはよそんしはいわんわぁ
246 ：名無しでよか？：2005/12/10(土) 00:06:51 ID:7bTSImbY [ fle1-25.coara.or.jp ]
先日友人が「あっぱい」ってつかってたけど、今時使ってるんでしょうか？
247 ：名無しでよか？：2005/12/14(水) 00:13:31 ID:4KLmhLpk [ az113.ade3.point.ne.jp ]
さびいからあげちょくな
おおいたん水分から九重に行く途中にあった、ホットサンドのたくさんおいちょった喫茶店をしらんなえ？
むかしよくよりよったんが、せんだってぽくとよっちみようと思ったら、見つけ出さんのじゃわ。
もうなくなったんじゃろうか？ 惜しいことした。
大分県下で、ホットサンドをよぉけ種類をおいちょるところを、だれか、しらんなぇ？
むかしよくよりよったんが、せんだってぽくとよっちみようと思ったら、見つけ出さんのじゃわ。
もうなくなったんじゃろうか？ 惜しいことした。
大分県下で、ホットサンドをよぉけ種類をおいちょるところを、だれか、しらんなぇ？
249 ：名無しでよか？：2005/12/27(火) 00:41:33 ID:.v1EGCaQ [ W174172.ppp.dion.ne.jp ]
「ずつねぇ」っちどーゆー意味なん？
250 ：名無しでよか？：2005/12/27(火) 10:54:17 ID:dZNi0kdw [ p8035-air01hon32k.tokyo.ocn.ne.jp ]
「しちくじぃ」っちゅうことやねぇんな。
佐伯ん方じゃ聞かん言葉やなぁ。
佐伯ん方じゃ聞かん言葉やなぁ。
251 ：名無しでよか？：2005/12/30(金) 02:20:32 ID:dbFy4y5o [ W174172.ppp.dion.ne.jp ]
>>250
あいたー、こらいけん。しちくじぃもわからんわぁ・・・
あいたー、こらいけん。しちくじぃもわからんわぁ・・・
252 ：名無しでよか？：2005/12/30(金) 02:25:41 ID:P2Vnybiw [ ntcwest002055.west.dup.ppp.infoweb.ne.jp ]
253 ：名無しでよか？：2005/12/30(金) 03:05:44 ID:fOVGvdkI [ p1033-ipad07oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
消防団ぢ、どっとんとんどっとん、つうだら、だった。
分団長が「とべ！とべ！」言うき、真剣つうだんやけんど、きちい・・・
分団長が「とべ！とべ！」言うき、真剣つうだんやけんど、きちい・・・
あけましておめでとう。よう晴れち良い正月やなー。
県外から帰省しちきちょんのやけどな。
合同新聞とかテレビとか、もうちっとヒートデビルズんこつ出ちょんのかと思うたら、ぜんぜんやん。
何なん？地元やに扱いっちこの程度なん？
期待しちょっただけに寂しいわー。
県外から帰省しちきちょんのやけどな。
合同新聞とかテレビとか、もうちっとヒートデビルズんこつ出ちょんのかと思うたら、ぜんぜんやん。
何なん？地元やに扱いっちこの程度なん？
期待しちょっただけに寂しいわー。
大分市内で灰色のセーラー服みかけたんだけどどこの学校か教えてくんない？
スレとは関係ないけどさ。青線が３本のやつ
スレとは関係ないけどさ。青線が３本のやつ
256 ：名無しでよか？：2006/01/04(水) 16:13:15 ID:xMgdV1IM [ p1062-ipbf202oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
そりゃたぶん誰もしらんちおもうけんどが。
257 ：名無しでよか？：2006/01/04(水) 18:12:33 ID:6YJZOuYE [ 58.127.111.219.dy.bbexcite.jp ]
今の校名は知らんが、昔の大分女子高じゃないの？
↑それじゃなくて。もしか中学かも。やっぱわかんないよね。
259 ：名無しでよか？：2006/01/06(金) 03:10:36 ID:Wr6ITe0o [ baidb6a935c.bai.ne.jp ]
だれか〜？浮世ん言葉じ喋りよんのは、いっこん通じん！
260 ：名無しでよか？：2006/01/10(火) 10:43:04 ID:5uJLFUho [ p10123-air01hon32k.tokyo.ocn.ne.jp ]
257(訳)
今ん校名は知らんけど、昔ん大分女子高やねぇんな？
258(訳)
↑それじゃねぇ。もしかしち中学かや！？こりゃわからんわい。
今ん校名は知らんけど、昔ん大分女子高やねぇんな？
258(訳)
↑それじゃねぇ。もしかしち中学かや！？こりゃわからんわい。
261 ：ゴン：2006/01/11(水) 14:18:51 ID:D8r7wnJc [ p1036-ipbf608osakakita.osaka.ocn.ne.jp ]
う〜んこの掲示板なつかし〜ことばばっかし出てきていいよね！
「よだきい」「とべ」とか、うっとこへんでもゆうよ。
「よだきい」「とべ」とか、うっとこへんでもゆうよ。
262 ：名無しでよか？：2006/01/12(木) 14:34:00 ID:5e7pgbC6 [ ddb715b3b.oct-net.ne.jp ]
折角12月から夕方なしかんラジオ録音し始めたにー
こないだん取りそこねちょったわぁー
なしか
どげーかして再放送しちくれんかのぉ
こないだん取りそこねちょったわぁー
なしか
どげーかして再放送しちくれんかのぉ
264 ：名無しでよか？：2006/01/15(日) 16:33:38 ID:jnHNIaEI [ p1094-ipbf06oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
するーしろって
265 ：名無しでよか？：2006/01/27(金) 03:23:41 ID:.v1EGCaQ [ W174172.ppp.dion.ne.jp ]
知らんうちに佐伯がでこーなっちょた
266 ：名無しでよか？：2006/01/27(金) 06:14:14 ID:3KfGwqO6 [ p2087-ipbf12oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
どげんになっちょんたんか、教えちくりい。
267 ：名無しでよか？：2006/01/30(月) 19:16:56 ID:dbFy4y5o [ W174172.ppp.dion.ne.jp ]
>>266
あたしも東京在住やけ詳しい事はよーわからんのやけど、
南海部郡とかが全部佐伯市になっちょった
どげぇでこーなっても不景気なんは変わらんのやねぇんかえぇち
ちょっと思うたけどな。
あたしは実家が佐伯なんやけどパチンコ屋ばっかりふてぇんができちょって
駅前とかいっこん変わらんもんなぁ はがいいわぁ
あたしも東京在住やけ詳しい事はよーわからんのやけど、
南海部郡とかが全部佐伯市になっちょった
どげぇでこーなっても不景気なんは変わらんのやねぇんかえぇち
ちょっと思うたけどな。
あたしは実家が佐伯なんやけどパチンコ屋ばっかりふてぇんができちょって
駅前とかいっこん変わらんもんなぁ はがいいわぁ
268 ：名無しでよか？：2006/01/30(月) 21:08:22 ID:croNVvnw [ p1184-ipad04oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
ばぁく言うなちゃ、いま佐伯ん町は高速道路が出来よっちざまねにがけえんど。
町ん中歩いちみよ、ドカタしのじょうが飲んじまわりよるけん。
町ん中歩いちみよ、ドカタしのじょうが飲んじまわりよるけん。
269 ：名無しでよか？：2006/01/30(月) 21:25:20 ID:QH2TZNms [ 58x80x222x250.ap58.ftth.ucom.ne.jp ]
週間よみうり見ち腹立ったちゃ わしん高校がし立とか
駅弁けん立に負けちベスト９にすら載っちょらんちゃ
はがいいちゃーあらへんわい
駅弁けん立に負けちベスト９にすら載っちょらんちゃ
はがいいちゃーあらへんわい
270 ：名無しでよか？：2006/01/30(月) 22:44:06 ID:nLgtb5Sc [ p1148-ipbf12oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
佐伯・・・歓迎！海上自衛隊様
飲み屋の看板
飲み屋の看板
271 ：名無しでよか？：2006/01/31(火) 00:16:39 ID:ZL.DrH/o [ ZT094147.ppp.dion.ne.jp ]
大分で【おらぶ】【たまがる】【よだきい】って言うのですか？
宮崎の専売かと思ってました。
×たまがる ○たまげる ですけど。
宮崎の専売かと思ってました。
×たまがる ○たまげる ですけど。
272 ：名無しでよか？：2006/02/04(土) 05:28:39 ID:ceyB99ds [ 49.124.111.219.dy.bbexcite.jp ]
大分弁で、｢ボボ｣、｢ボボする｣のこと、なんて言うの？
273 ：名無しでよか？：2006/02/04(土) 21:02:15 ID:Qsqz5BDc [ p1158-ipbf203oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
ぼぼするっちゅう大分弁なんかありゃせんがや。あがどこんしかえ？
274 ：名無しでよか？：2006/02/04(土) 22:24:36 ID:VaUNVReY [ p2201-ipad06oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
けつんすがかいい
275 ：名無しでよか？：2006/02/05(日) 01:30:40 ID:Y8w7dw7g [ baidb6a93f2.bai.ne.jp ]
クソひったあとよう拭かんきぃかいいんよ、
いんにゃ、よう拭いたにぃかいい時があるある、わからん。
ほいちみんな、かいいときゃあ、どげな掻きかたしよるんで？
いんにゃ、よう拭いたにぃかいい時があるある、わからん。
ほいちみんな、かいいときゃあ、どげな掻きかたしよるんで？
276 ：名無しでよか？：2006/02/05(日) 05:46:58 ID:hZbp7BIU [ 49.124.111.219.dy.bbexcite.jp ]
>>273
272です。隣の熊本人。変換よろしく。
272です。隣の熊本人。変換よろしく。
277 ：名無しでよか？：2006/02/05(日) 09:29:34 ID:KtcpSS3c [ p1106-ipbf06oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
けつんすとくもんす、もといくもんえばじゃちごうもんじゃけんまずんなえ。
278 ：名無しでよか？：2006/02/11(土) 14:34:55 ID:kiCFxTn. [ 49.124.111.219.dy.bbexcite.jp ]
さびしい､スレ
279 ：名無しでよか？：2006/02/13(月) 09:04:27 ID:DMOKc4t2 [ p921d7e.fkoknt01.ap.so-net.ne.jp ]
「ぼぼする」ち、福岡ん言葉じから
「ｾｸｰｽする」ち意味で。
「ｾｸｰｽする」ち意味で。
280 ：名無しでよか？：2006/02/13(月) 09:08:47 ID:DMOKc4t2 [ p921d7e.fkoknt01.ap.so-net.ne.jp ]
↑ちがった、鹿児島やったかな・・
とにかく「ぼぼする」ち大分弁はありゃせんよ〜
とにかく「ぼぼする」ち大分弁はありゃせんよ〜
281 ：名無しでよか？：2006/02/13(月) 21:40:44 ID:X61oDs.Y [ 49.124.111.219.dy.bbexcite.jp ]
282 ：名無しでよか？：2006/02/13(月) 21:44:57 ID:X61oDs.Y [ 49.124.111.219.dy.bbexcite.jp ]
じゃ、「ｾｸｰｽする」は大分弁でどう言うの？
283 ：名無しでよか？：2006/02/15(水) 05:27:10 ID:4.Obk36c [ 49.124.111.219.dy.bbexcite.jp ]
２８１，２８２です。
誰か､教えてよ。
口説いて､大分女とやりたいのよ
誰か､教えてよ。
口説いて､大分女とやりたいのよ
284 ：名無しでよか？：2006/02/15(水) 12:31:13 ID:rwzqLzRY [ p3084-ipad04oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
ワー、チョー、ケー
285 ：名無しでよか？：2006/02/15(水) 18:38:43 ID:5qDqOfu. [ baicb85d9fd.bai.ne.jp ]
そうよ、ワーチョーケーっちいうんじゃ、これで口説いてみぃよ。
286 ：元大分県人：2006/02/15(水) 18:41:57 ID:Po2xFras [ FKCfi-01p2-181.ppp11.odn.ad.jp ]
>>282 「ハメ」 はめる はめよう はめまくる はめそこなう
などの用法があると思う。
などの用法があると思う。
287 ：名無しでよか？：2006/02/15(水) 20:51:03 ID:Cmwazl12 [ 162.127.111.219.dy.bbexcite.jp ]
288 ：くろまじゅつ：2006/02/15(水) 21:24:19 ID:BbnJyahk [ eAc1Afx153.osk.mesh.ad.jp ]
大分でできた女一夜限りで別れてきたばってん
いまごろどげんしちょるどか
あれから18年たいがいばばさんになっとっどね
いまごろどげんしちょるどか
あれから18年たいがいばばさんになっとっどね
290 ：名無しでよか？：2006/02/18(土) 00:15:58 ID:Panv/K8o [ 40.124.111.219.dy.bbexcite.jp ]
ワーチョーケーを日本語に翻訳､頼む
291 ：名無しでよか？：2006/02/18(土) 00:34:52 ID:uek5ULPw [ p1047-ipad09oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
292 ：名無しでよか？：2006/02/20(月) 03:28:15 ID:zx.U5HFo [ 246.61.111.219.dy.bbexcite.jp ]
ところで､純子。まだイエローキャブやってる？
293 ：名無しでよか？：2006/02/23(木) 21:22:46 ID:fLvZdTBc [ 214.35.138.58.dy.bbexcite.jp ]
インダの屋上でやったよね､純子」
294 ：名無しでよか？：2006/03/07(火) 18:08:34 ID:Y1rOTEnI [ 23.35.138.58.dy.bbexcite.jp ]
さびしいスレ
295 ：名無しでよか？：2006/03/07(火) 18:22:02 ID:CKSLsyWE [ ZS095205.ppp.dion.ne.jp ]
ここの人達の大分弁は、ちょっと深すぎんかえ？
ばあちゃん世代が使うレベルやねん？
読みよってわからんのばっかしやもん（笑）
ばあちゃん世代が使うレベルやねん？
読みよってわからんのばっかしやもん（笑）
296 ：名無しでよか？：2006/03/08(水) 21:48:23 ID:Ha27qquY [ gd-cm21-0087.lcv.ne.jp ]
>>259
確かにレベル高い人もいるけど。。。
県外に出るとやっぱ大分弁懐かしいわー！
ガキの頃、●●取ったり奪ったりしたとき「●●けった」っち言いよったけど、おまいらはなんち言いよった？
あと、おばちゃん達の井戸端会議によく出てくる「きのどきー」が懐かしくって（ ´∀`）
確かにレベル高い人もいるけど。。。
県外に出るとやっぱ大分弁懐かしいわー！
ガキの頃、●●取ったり奪ったりしたとき「●●けった」っち言いよったけど、おまいらはなんち言いよった？
あと、おばちゃん達の井戸端会議によく出てくる「きのどきー」が懐かしくって（ ´∀`）
297 ：296：2006/03/08(水) 21:51:58 ID:Ha27qquY [ gd-cm21-0087.lcv.ne.jp ]
すんまそん。
>>295でしたm(_ _)m
>>295でしたm(_ _)m
298 ：名無しでよか？：2006/03/08(水) 22:10:02 ID:IEqIEr5M [ ZS109231.ppp.dion.ne.jp ]
↑やっぱり？WW
私も「けった」派やったわ〜。っちゅーか、そげー使うようなこともしてね〜しなぁ〜WWW
県外におるけん、気を使わんでからしゃべれるこの場所が嬉しいわ〜
私も「けった」派やったわ〜。っちゅーか、そげー使うようなこともしてね〜しなぁ〜WWW
県外におるけん、気を使わんでからしゃべれるこの場所が嬉しいわ〜
おまえどーは、けったとか、そげなおおけな声でいいよったらわりぃーど。
300 ：名無しでよか？：2006/03/08(水) 23:59:54 ID:JMpkVes. [ p2034-ipad09oomichi.oita.ocn.ne.jp ]
300けった！