大分弁で行こうえー！ Part2

ﾏﾀｰﾘしようえ。
よだきい言わんで、はい書き込め。

前スレ貼るの忘れちょったわ。

大分弁で行こうえー！
http://www.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kyusyu&KEY=1035888088

スレ新しゅーなったん、誰も気付いちょらんのやねんな？

そげなこたぁねえど

いま気付いたで〜。もっと盛り上がらんとわりいがえ〜

せやなあ

違うスレ探しにお邪魔した関西のものです。
母が大分生まれなのですが、うまれてこの方「穴がほげる」は
標準語だと思っていました…。エセ関西人呼ばわりされています。

今日トキ○に慎太郎見に行ったしおるんかえ？

別スレでわさだタウンに来たっち書いちょった。
何しに来たん？
東京にも一村一品運動を取り入れたいんかな？？

＞７
私は今年九州を出るまで「濃ゆい」が標準語だと思ってました(^_^;)

>7
大分と関西のハーフの方ですか。
そう言やぁ、穴がほげるっち言うなあ。
でも最近はあんまり聞かんけど。
久々に聞くと下品な響きやなあ（笑

盛りあがってねえや〜ん！大分んしはもっと頑張らなわりいで！！

age

いいやねぇ。大分弁。
長いこと県外に折ると、わすっれちまうで。

「めんどらしい」ってめんどくさいっち意味やと思いよったけど
なんか違うみたいやなぁ。
ほんとん意味知っとる人おるぅ？

>14　「めんどらしい」というか「めんどうしい」で「恥ずかしい」という意味で
言っちょったことはあるんやけど。ほかんしはどうかえ。

湘南生まれ横浜育ちですが、両親共大分人！
「粉」とか「苺」とかアクセントが違うってよく言われました・・・

あげちょこう！！

大分ん方言はすげぇのがあるけど、イントネーションはいいじゃろ？
言葉遣いに気つけりゃ標準語と変わらんで！
みんなどげえ思うな？

特徴的な語尾（「〜ばい」や「〜たい」）がないので、方言っぽくはない。
でも標準語よりは関西弁に近いアクセントらしいで。
しかし、面倒な仕事や残業があるとつい「よだき〜な〜」と出てしまうのが大分人。
「大丈夫。荷物かるって行くけん」と言ってしまうのが大分人。
今日も会社んしを惑わすのであった・・・。

横槍ですみません、鶴見岳や耶馬溪の紅葉の情報をくださいお願いします
http://www.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kyusyu&KEY=1065175566&LAST=50

最近寒うなってきたけどどげえな？
でんまぁもちぃっと寒ならんと紅葉見れんのやねえんかえ？
どげぇな

> 21 レスどうもです、もう少し寒くなってから、了解です

さがっちきちる・・・
皆元気出しちカキコせんか。

『を？　こんやたぁ、　おおちゃきいんじゃ　ガシッ　』

ちょっと大分人もっと書きこまなわりいで！！
よだきいとか言わんじから書きこんじょくれ！！

大分弁でﾊﾟﾋﾟｺしたくないだけです
別に嫌いじゃないんですが、文章にするとどうもねぇ・・・

へけけ。ぽっくんは大分人でしゅ。
大分はカボスうまいで。どや？

寒みいなったな〜。風邪引いちょらんかえ？
しかし、ＰＣで方言は書きにきいなあ。
大分弁に変換しちくるるＰＣとかあったらかなり優秀やな。

こんばんは、ゆかりといいます。。

一度、見てもらえませんか？

http://friends.rank.ne.jp/in.cgi?account=eedeai

>29
見たけどそれがどうした。

>>28
「よだきい変換機」ってフリーソフトがあります。
結構リアルに変換してくれます。ちなみにここまでを変換すると・・・

「よだきい変換機」っちフリーソフトがあんけん。
結構リアルに変換しちくるる。ちなみにここまでを変換すんと・・・

>31
それおもしりぃな〜
どき行かあるんな？

http://hp.vector.co.jp/authors/VA016099/other/yodakiiconv.html
ここにあるけんいっちみらんな？
よだきい、よだきいゆうちょったらつまらんで

>>33
ちゃんと変換してくれんかったで。
Macやけできんのやろうか？　はがいいわぁ

あーーーちょうよだきいわー
今仕事おわったけんな
でもこれからビール飲んでいいちこのむけん
はがいいけどたのしみやわ

33やけどな、登録されちょん言葉がすくねぇみたいやわぁ。
ためしに
「なにをいってるんですか？」
ってうってみてん。鍵括弧は無しな。で
「なにをいっちるんかぇ？」
っち変換されたらOKな。MACやけんちゅーのは関係ねーとおもうわぁー。

>33
こっちやないんかえ？
http://hp.vector.co.jp/authors/VA016099/other/yodakiiweb.html

＞33、37
早速お気に入りに登録したで。でもこれは使わんで書きよんで。
＞わっちゅうさん
うちに近いわ〜。うちは隣の校区やけんな。懐かしいわ〜。しかも今は福岡なんやな。
うちも福岡に住んじょったで。いいちこ飲みてえわ〜。

>37
ほんとやなぁ。まちがっちょったごたんわぁ。
ごめんなぁ34。

あげるで

あんまり書き込み増えちょらんな〜。もっとガシガシ書き込まんと！！
大分はもう寒いかぇ？うちはコタツを出したで。

そうやな！書きこまなわりいわな。大分は昼間はあちかったけど
夕方はやっぱさみいわ〜。

あんたどぉ！朝も真剣さみぃで〜！
今朝は息がしりぃでたまがったわぁ〜！
あんまりさみぃとよだきいわ〜;;

「むげねぇ」とか「どぉくっちょんのぉ、こいたぁ」
とか書きてぇんやけど書きようがねぇわ〜。
みんなまじめに書き込みすぎやけんそげなことがかけんわぁ。

>44
そげんゆうてん、緊張しちから…
方言で書き込むっちゅうんは結構むずかしいもんやな。

なんかおもしりぃ話はねぇかえー。

確かに

わりぃわりぃ　書き込もうと思うたら手がすべっちから送信しちしもうた
やあっぱ　方言で書こうち思うたらぶち難しいでぇ。
ほいちから　読むんにでぇーぶん時間がいるでぇー。
おもしりぃはなしかぇ。
なんか思い出そうしたらづつねぇ(ずつねぇ)あーもう訳分らんごとなっち
から、腹が空いたけん飯食うけんわりぃなぁ。
また後からでちくんけん　よかろうがえ・・・・

どげぇしよんのなー。
もう夜になっちしもうたじゃねぇな。
ほらけ落ちちしもうたけん、
ちっとあげちょかなぁ。

すんません。ちょこっーと飲みにいっちょったんじゃわあー。
今帰ってきたんやあ。わるかったなぁ。
やっぱぁ芋ん25度はこたゆんわぁ・・・
何かよー分らんけんど麦とはちごうごたんわぁ。
もーちっとみんな書き込もうえ。
大分弁やっぱあーいいでぇー。

なにいっちょんのかえ？
大分やったら芋じゃねぇでいいちこ飲まんでどうするんかえ？
麦飲まんかったらチチマワスでぇ（笑）
そげんいうてん俺も冬は芋派やけどなぁ（笑）

あんなぁ、わしゃあ正真正銘のどげんこげんならんぐれぇん大分県人
なんじゃあー。
じゃあーけんどなぁ、かごんま(鹿児島)に3年住んじょったんやけど
そーーーーーーらぁ　あんた、たまがん事うんめぇー芋焼酎があるんじゃあー
それ飲まされちから、酒飲む時だけは「かごんま」にしちょんのじゃあー
あんた芋飲みたかりゃあーわしに言いないぇ。
大分んしじゃあー飲んだ事んねえーやつ持っち行くでぇー。
嘘じゃーねぇーでー。

焼酎はよう飲みきらんなあ。
そげぇうまいんかなぇ。
日本酒じ西の関んほうが飲みてぇわあ。

話は変るんやけどな、
こん前東京からとぎが来たときな、
大分駅前ん交番じ「みずほ銀行どこにありますか？」っち
たんねたら、｢そげん銀行はねぇで｣っち
おまわりさんに言われたんち。
おまわりさんは、もうちっとぴしゃーっち
しちもらわな困んでなぁ。
どげぇかえ？

>>52
いんじゃねぇんかえ？
別に慎太郎くんは警察庁の人間じゃねぇんやけん。

でもみずほ銀行ほんとにねぇんかえ？
勧銀っち全国どこでもあるんじゃねぇんかえ？

第一勧銀と富士銀行は全部みずほ銀行になっちょんはずやにな〜。
うちの給料はみずほに入っちょんけん、大分にみずほがねえと正月越せんわあ〜。
おまわりさん、もうちっと調べてから言わんといけんで(>_<)

年末帰省する時はこっち（東京）であらかじめお金下ろして帰った方が
いいんかえ？　そっちで下ろせんかったらワヤやけぇな。
念のために準備して帰ろう。

あぁ耶馬美人が飲みてぇわぁ

あんなぁ、みずほ銀行は都町にあるんでー。
トキハん前をずーーーっと海んごちあゆんだら
左側に見えちくるんやわー。
大分駅からやったら相当あゆまんならんけどな…。
おまわりさんは、勧銀がみずほに変わったん知らんかったんやわなぁ。

>>みずほに行くんはやおねぇけん、準備しちょったほうがいいかんしれんなぁ。
気を付けち帰っちきないえ!

わがどう、なんしよんか
こげなスレがあるならあるち、はよーゆわんかこんやたぁ
一人じみよっちから爆笑しちしもーたじゃろーが
こげーなどーくったスレがあるなんち、東京すんじょるけんなかなか思わめぇが

じゃけど大分全然かえっちねーなー
去年の夏に帰ったんじゃけど、とぎもみんな働きよるしなぁ
帰ってんするこたねーけんなぁ
別府やら都町やら行っちみたけんど、ジャングル公園やら若草公園やら
おでーしがよーけおるんやわ
なんかえあん、ごごうちがねーなったけんかなぁ
ナンパとかしよるあほたれがいっぱいおるんやわ
っちゆーても１年前ん話で。
じゃけど、１年じゃなんも変わらんやろな、そげなとこは。
よーけ店が出たりとかしちょったり、昔あったもんがねかったり、新しい建物ができちょったり
とぎにぼんやらびこができちょったりするんじゃろうけど。

あー、もー、東京よだきぃわぁ
大分かえりてーわ

>>58
ホントに本人が書きよったら笑うでなぁ。
もうすぐWC男子バレーが始まるなあ。加藤陽一にゃ頑張ってもらわんと。
今日の女子の試合はちょっと感動したで。

せやな。よしはらキャプテン、佐々木選手、プリンセス・メグ、
その他のみなさん、すばらしいサーブ。(氏名の間違いは訂正ください。）

大商のバレー部を思い起こした。

あいたー。
バレー見損ねちしもーた。

今度から名前付けたけんな。
“名無しでよか？”っち大分弁やねぇけん、
前から気に入らんやったんやわー。
そげなちんめぇこと気にせんでもいいかしれんけどなー。

>>59
本人ななぁ、わしんとこん高校にびこがおったもんじゃけん
よぉ参観日とかきよったわぁ

バレー見らんといけんでぇ
韓国ん１４番がどげんこげん言えんごてぇすげかったんじゃけん
誰か韓国ん１４番のこつ、おぼえちょらんかなぁ？
わしん口からはとてもじゃねぇけんど言えれんわぁ

>>62
ほんならあたしが言うちゃろう。鼻フックの14番の事やろ？
マニアにはたまらん顔面やったなぁｗ
でもまだ19歳やし、これからどんどん成長するけん
あなどれん選手やで。鼻の穴もどんどん上向くで。

大分弁ち下品じゃな〜。やめちくりんかえ？
こんな感じ？

>>64
あんた、どけんしかえ？
大分弁は、ようでけちょんと思うで〜。

>>63
こげんところじから、韓国んこつこげぇいいよっちから
大分空港から出よる韓国行きは大丈夫じゃろうか？
もう廃止になったんかぇ？
何年か前に平松さんが助成するけん飛び続けちくれんかのぉ、っち頼んだわなぁ

今おおさかにすんじょんやけど、今度正月は大分に帰ろうとおもっちょんに。
大阪おるときは全然大分弁はでてこんけど実家に電話したときに聞く大分弁は
真剣おもしれーんじゃちゃ。やっぱり大分すきやけんな〜。
今度帰ったときはやせうまたべよっと。やせうまっちしっちょんよなー？

しっちょん。
あ、大分商業高校さん、簿記の大会で優勝したかえ？　おめでとうなえ。

うちは名古屋に住んじょるで〜。
その前は福岡におったけん、かなり大分弁は抜けてしまったに。
やけん、ここでネイティブ大分弁を見て思い出しよんのや。実家に電話かけるとちっとは大分弁に戻るんやけどな。
うちもやせうま好きやわあ。ばあちゃんが作ってくれたやせうまがよくおやつに出よった。
ひやきは知っちょんかえ？
こんめー頃ひやきのことを本気でホットケーキっち思っちょったけんな。
早く大分に帰りたいわ〜。あと幾つ寝たらと仕事納めになるんかえ（泣

園田！　元気か！

やせうまなぁ…。
地元おっちょってん滅多に食わんなぁ。
スーパーに行きゃあ売りよんけんどなぁ。
きなこやらあんこやら種類あるんやけど、
何で食うんが本当なんやろうか。
昔はきなこんじょーやったけどなぁ。

ひやきはシンプルでうまいなー。
ホットケーキとそげぇ変わらんっちゃー。

ＴＯＳやったかな？
小笠原っちゅーアナウンサーがおったわなぁ？
最近テレビでよんかいなぁ？
１年前帰った時もーなオイサンになっちょったけんたまがったわぁ
スパークオンウェイブに出よった頃が懐かしいわぁ
あんしゃー、わしん中じからいつもあん時代んまんまじゃけん
たまに大分かえっちからテレビ見るんがおでぇじたまらんわ
あんしが歳とったっちゅーこたーわしも歳とったっちゅーこっちゃけんなぁ
ぴゅあな大分県民じゃったわしはどけぇいっちしもーたんじゃろうか

小笠原アナはバリバリ出ちょんでぇ。夕方6時のニュースやらズームインやらに出よんわぁ。

>>67　　ひやきっちじりやきとも言わんかったかえ？

６９やけどな。
「美味しんぼ７１巻」よると地域によって呼び方が違うらしいわ〜。
湯布院地方はじりやきで、庄内地方がひやきっち書いちょったような気がするわ。
本当はどげんやろか？
あ〜食べたくなったわ〜。明日作っちみろうかいな。

『明るいくらし　楽しい話題　電波で結ぶ』

おりは中津出身じゃけんが
話し言葉がいわゆる大分弁とちょっと違うごたっ。
やっぱ豊前と豊後でちがうんじゃろうなぁ。

先輩に中津んしがおったけど、博多弁にすっかり溶け込んじょったで。
やっぱり福岡の方に近いんやろうか〜っち思ったわ。
でも「よだきー」を分かってくれたけん、「あ〜やっぱこん人も大分ん人やわ〜」
っち思ったで。

大分が誇る「よだきぃ」っち宮崎の方でもそげなこというっち
聞いたんじゃけど誰かしらんかえ？
わかっちょんと思うけど大分市の宮崎じゃねぇけんな。

おれはわっちゅう卒じゃけぇんども今は福岡で
美容師しよるんやわー。こんな懐かしいとこ久しぶりに
来たけんなーみんな仲良くしてくれな〜
でもなー打ち込むのがよだきぃーなー。

＞７８
宮崎でも通じるで！！宮崎出身のとぎに「残業よだきーなーって意味分かる？」っち
メールしたら「もちろん！南国の標準語や」と返信が来たで。
今住んじょんとこじゃ「よだきー」通じんけん、はがいーわー(>_<)

＞７９
わっちゅう卒か〜。うちはその隣の中学出身で。二文字の中学な。わっちゅうの側の
高校に通ったで。懐かしいな〜。福岡にも住んじょったけんな。
よだきい変換機っちあるらしいで。ここの中で探しちみよ(^^)また来よえな〜♪

別府スレがわからない・・・

こき来る組んしは皆いいしのごたるなー。

「よだきー」っち地元ん中津じゃ使わんじゃったけんどなー。
やっぱ、豊前と豊後の違いなんじゃろーか？

>>81
別府スレここじゃーでー
http://www.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kyusyu&KEY=1065700892

小学生の頃、東京から転校してきたコに「よだきーっち知っちょん？」ちやたら聞きよったわあ。
知っちょんわけねえやんなあ。

生まれも育ちも大分やに、まだまだ知らん大分弁が多いけんここで勉強せんと悪ぃ。
皆よろしくな。

だれか情報科学スレしっちょらんかな〜
おれ一生懸命探してもみつからんのやわー
よだきーこいつなんか思わんでたのむわぁ

>>85
ローカルルール位「よだきー」と思わず嫁
学校スレ建てやがったらぬっ殺すからな

>85

俺も情報卒っちゃ！
あの坂はよだきかったなあ〜。
もうチャリでは登る気はせんわあ。

誰か杉崎美香ちゃんて知らんかなぁ？
今フジテレビで早朝のニュース読みよんでぇ。
こんし見習ろーち、われどうも気合じゃぁ
http://www.fujitv.co.jp/caster/sugisaki/index.html

>>88
検索したら８８件も出てきたでｗ
大分んしんくせに、椎茸好かんとか言いよるで

椎茸好かん大分人はあっちあられんわなぁ
あ、でもワシ子供ん頃から毎日魚ばっかり食べよったけん
魚食傷気味やったわぁ
（伯母サンとこ漁師やけん、市場にも出されん、移動販売でん売れんかったのとか
よぉくれよったけんなぁ）

肉食を自称してきたんやけど、最近やっと魚の美味しいのが
わかるごてぇなったんじゃわ
かえっちからうめぇ魚（杵築じゃ魚ち書いちからいおっち読むんじゃけど、他所は使う？）
食わしちもらおーかな

よ　だ　き

なにや！？（なんてね）

稙田にあるトーヨークラウンと言うコピーのリース会社は空リースをかけたり
しているらしい超悪徳商売で儲けてるみたい、なんか社長の高山と言うオッサン
が九州のサンヨーの会長をしているらしく何でもゴリ押しできるみたい、皆さんも
気を付けて！

椎茸いっぱい入っちる味噌汁がのごたるなー
特に母さんがつくったやつがいい。さみーけんな〜

を！　ベントウにはどげなものいれよんのかえ？

>>93
ｷﾀ･ｷﾀ･ｷﾀｰ!!
(∋_∈)スゲー！

佐伯市のａｕショップ乗っ取り潰しに失敗してから、体調崩して入院してたと風の噂で聞いてたけど、まだ悪行しとるんか！

こいつはサンヨー電機の系列に食い込んで悪さしている悪人。

普通、大分県に一店舗しかないサンヨー電機系列の携帯販売代理店（それが貧乏な佐伯市にあるんだよ！）
の、わずか数百メートルに、紛らわしい店名（一字しか違わない！）看板で開業
さらに所在地も
【なかのしま】の隣で【ながしま】と紛らわしかった。
つくづくキタネェ奴だった。
昔、俺はコイツと会って商談したが、猪突猛進・激烈馬鹿。
それ以外の言葉では例えようが無かった。（笑）
佐伯市に居る元社員は今、寂しくクリーニング取り扱い店で細々生きてるよ。（悲）

>>93,96
自作自演ウゼーんじゃけど
よそのスレでやっちくり

>>97
ﾊｹﾞﾄﾞｳ　ｻﾙでもわかる自作
もう馬鹿加藤阿呆加藤

加藤陽一じゃろうがえぇ
自演なんかに構いよる場合じゃねーでー
開幕３連勝じゃーちゃ

顔は濃いぃ〜けんど、ここ一番でいい仕事しよるなぁ
わしゃーイチオシは細川延由っちゅーちょい額がキよる人なんじゃけんどなｗ
加藤と細川は勝負どころにつえーわなぁ
加藤はキャプテンじから目立つんじゃけど、細川は玄人好みするタイプじゃな
両方好きじゃで。
昨日は加藤ん子供がでちきちから、ちびっとうらやましかった
いいオヤジしよんじゃのぉ、っち思うたわ

加藤陽一も郷土の星に仲間入りやなー。
テレビで大分をアピールしちくれんかな。

加藤陽一の実家ってお茶屋さんらしいね、
長浜小学校出身だからうちの近所なんだが。どこだろう？

全国でＯＡＢが有名になったなぁ、ビッグアイの試合に久米がきたおかげで
カメルーンいい試合したなぁ、いつ点はいるかビクビクしながら見たわぁ
日本代表もワールドカップ常連国相手にいい試合したでぇ
高原とか柳とか、決めんといかんとこで決めれんけん、まだまだ大久保使うんじゃろうなぁ

しかし選手やらはどこに泊まったんじゃろうなぁ
合宿はどこで張ったん？
結構いいお金が大分に落ちたんじゃなかろうか？

＞１０２
やっぱ東洋ホテルかオアシスタワーやなかろうか？

よっこいしょっと。あげちょくで。

なんかさみ〜くなったけんみんな書き込み元気ねぇなぁ
なんか大分でるとな大分人最高っちわかるな〜おなごんしもかわいいし
男もあついしなどげんおもうね？

おなごがかわいいかは分からんけど、やっぱ故郷はいいな〜っち思うわな。
鳥天食べて〜わ〜。


ということで、鳥天あげ。

>>96
自作じゃねぇよ。（笑
俺は殆どコテハン使ってるよ。
Ｎｏ１７まである佐伯市南郡のスレ読んでみ。
http://www.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kyusyu&KEY=1066726943&LAST=50

俺は大分弁だと野津町の吉四六しか思い浮かばない・・・。
ユーモアな人と●●な人は紙一重。
まちＢＢＳだから方言スレは楽しいのであって、現実に大分弁丸出しで喋る奴はキショイ。
普通、そんな方言丸出しの奴がいたら、ある程度距離置いて近寄らないよ。


>>93
どっかにスレ立て頼むでぇ。。。俺は付いちくぞ！（笑

男子バレーふがいねぇなぁ。
加藤ももっと元気出してもらわんと困るで
辛い試合になると思うけんど、今日も応援しょうや

元気にしよるかい

加藤のゴールドフィンガーは最高らしいな〜フィンガーテクいいもんもっちょで〜
♪俺との愛をまもるため♪指先ひとつじゃーブォケーどげんもこげんもあるかー

なんな？バレーが終わったらネタが切れたな？
>>106
スレタイも読めんのかえ？とっとと消えちくれんかえ？
自作やっちゅう事はわかったけん。

あげ

さみーけん、書き込みがなくなったんかえ！？
よだきがっちょったらいけんで。

せやな

大分の男を泣かす女特集ってどう？
たとえば、○○銀行の○○って子は三股かけてる、、、とか。
最近男をだます女ふえてるもんねぇ。。

あ〜ぁ　やでねぇーのぉ〜

>>114
自分がフラレタけんっちこんな所で恨みを晴らすような
人間にはなるな。
それはそれで寂しい事っちゅー事に早く気づけ。

クソひりよん。

ひっちょけ

ﾋｺｰｷのチケットとったで。
ホーバー乗るの楽しみやわ。
羽田の改札（？チケット通す所）でおねぇちゃんに
「いってらっしゃいませ〜」っち言われたら
「いっちくるで！」っち言ってみようかな・・・。
いや、やっぱ俺にそんな度胸はねぇ

ん？　航空各社には大分方言を解する、
県出身の地上勤務（グランドホステスさん？）おるんやねえんな？

ええなあ　ホーバーっちゃ、むかし乗船したわ

うちもヒコーキ取ったで〜。
でも福岡に上陸するんや。学生時代のとぎに会うけんな。
高速バス代含めても、福岡に降りた方が安く済むんや。
大分空港は便利がわりぃけんなあ・・・。

便利悪いよなあ　もうやんなっちゃう　広島便増やす手欲しい

ホーバーがもうちーっと安くなっちくれればなあ・・・。
福岡空港のごとまでは言わんけん、市内から大分空港までの運賃を安くするべきやっち
思うわ。

大分の言葉と、山口の言葉って、なんで似てるの？

>124
にちょんのかえ？
山口弁っち、あんまりしらんっちゃ。

似ちょんな〜。
「〜しちょった」っち言うもんな〜。

そうかい

小倉の方もにちょんけんなぁ。
やけん陸づたいに伝わったんやねぇんかえ？
まぁ、小倉の方は博多弁がまじっちょんけん
ちょっと違和感あるけどなぁ

あんなぁラジオを聴きよったら訳わからん
大分弁がなんぼでん出ちくるんじゃあ。
それ聞きよっちからわしゃあホントに大分んしなんじゃろうか
っち疑問に思うごとなっちしもうた。
他にそげんしおらんかえ。

大分弁って九州よりも四国弁に近いね。
昔、宇和島あたりと海を挟んで交流があったんだよね。
九州というより四国の出先だね。

出先？

愛媛の言葉と大分弁がかなり似ちょってたまがった。

今、東京に引っ越して２ヶ月目なんやけど
自分では標準語しゃべりよるつもりでも東京の人からしたら
ちょっとしたトコで違うっちバレるみたいやわぁ
標準語やって思ってたイントネーションが違ったりするし
ちなみに関西？って必ず聞かれる・・・・・

うち香川からお邪魔やけど全然わからんわぁ

「よだき」て何なん？

好きです。大分！

おゝそうじゃのぅ！

よだきー＝面倒臭い、きつい、気乗りしない・・・みたいな感じ？
うまく表現できんわ〜。よだきーはよだきーです。

そうやな。よだきーはよだきーしか表現できんなあ。
今日は寒ぃけん、外出るのよだきーわあ。

よだきー

さみーなー。
冬はさみーもんやけどなー。
こんなにさみーと仕事行くのよだきーわー。

北海道札幌からやあ。よそ者が見るっち高知の言葉と似たように感じよるのぉ。
「とぎ」っち分からせんけん「よだきい変換機」で変換しようとしたけれど
そのまんまやったけん。意味教えちょくれ。
「よだきい」っち「かったるい」くらいの意味やねーかぇ?
(よだきい変換機使用)

>>141
さみぃとこからご苦労やなぁ。
そぉやなぁ、かったるいは意味がちけーなぁ。
でももうちっとよだきいの方が意味がふけぇっち思うんは俺だけかえ？

ROMってきて疲れた・・・
ちぃ〜っと、よこわしちくりぃ

>141
「とぎ」は友達んことやわ。
今の若けえしも知らんのやねーかなー。まあ、自分も２０代やけどなｗ
よだきーはなあ、かったるいもあるし、面倒やーとかもあるし・・・。難しいなあ。
うーん、やっぱりかったるいよりもっと深みがあるわなあ。
ちなみに143の「よこわしちくりぃ」は「休憩させてください」やな。

「よだきい」っち意味が深いんやのぉ。そしち「とぎ」の意味有難う御座います。
こっち札幌は2-3回雪は降ったんやが積雪は現在殆どなーえけんな。
最低気温は氷点下の日が頻発するようになりよったんや。
最高気温はまだ氷点下の日は僅かやあ。
文字で大分弁を書くのはよだきいやろうが、よそものが読んでいるっちおもしりーやあ。
ヨロシク。

なぜ大分県姫島村では成人式に振袖ではいけないのでつか？
決まった服装があるのか？

よーい、年が明けたでー。
書き込み少ねーけん、下がっちしもうたやないか。
あげちょくで。

久しぶりに帰省したら、なんたらプレイスっちゅーもんができちょった。
ちょっとお台場風味でいい感じやんか。

今度の日曜にパープレ近くの結婚式場で結婚式があるんや。
出席する方やけどな。
初めてパープレ見るけん、楽しみやわ〜。

パープレっちパワフルプロ野球かと思ったじゃねぇかえ。
パークプレイスんことな？
博多にすんじょんけん解らんかったけど
大分んほうじゃそげな訳し方するんな？

ぜーんぜん分かりません。
「ひっちょけ 」って何なんですか？
「ちょくで」とか、直にって事？

>150
そりゃパワプロやんか〜！！
ここの他のスレにパープレっち書いちょったけん、そう言うんかな〜っち思って。
自分も現在大分脱出中です・・・。

>>151
例文をつけてくれたら回答するで！

えれえ下がり過ぎちょんけんAGEちょくわ
探すんがやえーこっちゃねぇけん

やえーこっちゃねぇage　Ｗ

どんこんならんａｇｅ

>151

ひっちょけ＝しとけ、やっとけ
「ちょく」は「しとけ」の”とけ”のことやな。

そこらへんで屁でもひっちょけ！＝そこらへんでおならでもしときなさい。

>156
それは「する」ではなく「ひる」では？
ひる≒ひりだす

「ひる」は大分弁じゃないん？

ここは、くせーインターネットやなぇ

俺はパート１立てた者やけどもう長い間こんかったら
パート２まで行っちょってびっくりしたでー。しかし
ここ見よっておもうんやけど大分弁もいろんな言い回
しがあるもんなんやなぁ。俺は中津出身やけど。
ところで大分弁の定義っちなんなんやろうなぁ？県北
と県南比べたらやっぱ県北では使わん言葉使っちょっ
たりするんちゃ。「やねぇな？」とかな。うちのほうじゃ
「やねぇか？」っち言うんやけどな。あと「じゃら」とか。
でも県南の人が県北の言葉聞いてどこの言葉かっち聞かれたら
やっぱ大分弁やっち言うと思うんや。
日田弁が完全に大分弁じゃないっちことはわかるわな。やっぱ
「ばい」「たい」「〜と」っち使わんことが第一の定義かなぁ？

「ちょく」の意味良く分かりました。
だけど、ここ読むのに他のスレの３倍時間かかるわあ
それから、大分弁で書こうと思ったけど書けなかったわあ
「かえ」を使うと大分弁っぽくなりませんかえ？

>158
ttp://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%D2%A4%EB&kind=jn&mode=0&base=1&row=2
辞書にも載っちょんし、標準語やと思うで


ひ・る 【▽放る】

〔「嚔る」と同源〕体の外に出す。排泄(はいせつ)する。産む。
「屁を―・る」「しらみが卵を―・る」


でも「ひっちょけ」って言うと、「放っとけ」以外に使ったりするかえ？

>161
ネイティブ大分人の私でも時間かかるけん、仕方ねーわなー。
「かえ」は確かに大分弁っぽくなるな。

△ 大分弁っぽくなりませんかえ？→○ 大分弁っぽくならんかえ？

＞大分弁っぽくならんかえ？

大分弁ぽくなっちょんえぇ！

加藤陽一の話題があっさりスルーされたってのは
なんか深い意味あんの？

大分弁はすばらしい。
例・（標準語）雨が降ってる。
　　（大分弁）雨が降りよる。or雨が降っちょる。
　ヒョージュンゴでは、この表現の区別がでけんごたる。

雨が降りよん・・・・・現在進行形
雨が降っちょん・・・現在進行形もしくは「降っていたようだ」（現在は降っていない）

でいいのかえ〜？

そう！！そんとおり！！　　みなでしょいしょい大分弁の使おうえ。

・・・「ごたる」？？？　
なんじゃこりゃ！
ござるの変形？

翻訳します。
　・ごたる≒（〜みたいだ）(〜のようだ）
　同義語として、〜のごつある。とも使います。
　例：明日は天気がわんなる（悪くなる）ごたるねー。

部屋ん中があんまりぬきぃもんやけ、つるっとしちょった

つるっとしちょった？
なんかえそれ？
ちなみにどの辺で使う方言教えちくんない。

米水津村の看板に
『米水津村にきだんせい』と書ちょったが
来なさいよ。と言う意味じゃろか？
あまり使わんようにあるけんど・・・

今日はもうひどって寝ろう

>>172
眠りこけちしもうた、っちゅう感じやな。
あ、これでも訛っちょる？

ａｇｅ

書き込まなどんこんならんで！あげちょくわ。

きんきんもんきー金曜日

なんでもいいから語尾に
なぁ　でぇ　ちょん　のぉ　かえ〜
をつけりゃ　ほれ　大分弁!!!

やべぇ、こげなスレ見つけてしもぅたわ！
東京出てはや２年、一回も帰っちょらんけんしんけん寂しいでー！
忘れかけちょった大分弁思い出しよるわえ！
もう懐かしーのなんの・・・地元ん友達と話す機会もあんまねーけん涙出そうなくれぇ感動したでー！
やっぱ大分いいでなぁ。しんけん帰りてーわ！
金と暇さえありゃそっこー飛んで帰るんにからえ。。。

あとな、前スレで言われよった、「標準語になじみやすい」っちゅーやつ、ちょい実感したわぁ。あんましものすげぇ違和感はねぇけんなぁ。
でもやっぱこまけぇとこ今でんつっこまれるけん、そのたんび「うちは大分人やなぁ」ち思うわぁ。。。
なんか大分弁で喋りてぇわー、今日仕事から帰ったら地元んダチに電話しようかえなー？笑
しんけん地元恋しいっちゃ。
スパビーチ行きてぇっちゃ。帰って来いち言われよるから今年こそは一回帰ろうかや・・・まじぃわ、大分ん言葉もだいぶ忘れよん。

っちゅーわけであげちょく
仕事よだきい・・・

たいへんやのぅ　ことばは懐かしいけんがのぅ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ナシカー

大分弁忘れんように上げちょくけんな。

いっすんずり

>>183
たまがったな、それも大分弁かえ。知らんかったわ。
今度スキーに行くんやけど、帰りん道がいっすんずりになったら
つこうちょったかもしれんなあ。
ふがよかったわ。

なんかかる

ここの板、なんか親と喋りようみたいで楽しいわぁ。
友達連れて実家帰ったときん「外国かと思った」ち、ゆわれたんも納得やんなぁ、早う喋りよったらなんち言よんかいっちょんわからんわなぁ。

あっちいっちしっちやっちくぅ。

ねぶって、しゃぶって、こぶってくる。

まんがいい

むげねぇ せちぃ

行っち 見ち きち くりぃ

今日の大分、えれぇー風が強ぇーなあ
まるで台風のごたん。
なんか最近急に強い突風が吹くこと多くねぇかえー
異常気象やなえ

強風のためテレビが見れない

せっかく模倣犯みてんのに

>>192
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040214-00000086-kyodo-soci
そうやねえかと思っちょったんやけど、やっぱ、春一番やったんやな。
今日は東京も風がついぃわあ。

>>193
あんた大分弁使いきらんの？

海ん方は風も強いんやろなぁ
気ぃつけて行きよえー。

やおねぇなぁ。

風、強いぃけん テレビがよぅ見えんわー。
折角「模倣犯」見よったにぃ。

「いびしい」っち何かい？

>197
いびしい＝気持ち悪い、気色悪い

あー、やっぱ違うわー。「いびしい」は「いびしい」やなあ。
微妙なニュアンスが表現しきらんなあ。誰か分かりやすく説明しちゃりよ。

いびしい……
感じ悪い、とか？
駄目やなぁ標準語は難しいわぇ。
親によく言われよった気がすんわぃ…

東京で「虫つぶした時ってビスが出るけんいびしいわー」
っち言うたらなんか知らんけんど爆笑されたで
「え？何それ？うわははは！」みたいな感じでｗ

坂本竜馬を輩出した高知の土佐弁は豪快でスケールが大きい感じがするが、
大分弁はきっちょむさんのトンチ系ですな。

大分は幕末に活躍した人もあまりおらんじゃろ。せちぃなぁえ。
諭吉は郷土想いじゃねぇけんな。親しみがわかんわん。えれぇ人じゃろうけどなぁ

方言から受くるイメージと出身者っち、あんまり関係ねえと思うで。

そん証拠に大分と言葉がよう似ちょん長州からも
幕末の志士がようけ出ちょんやろ？

大分は大友家滅亡以降ちいせえ藩に分けられちょったけん、
薩長土肥んような雄藩と違うち、
優秀なしがおっても活躍する場がなかったんやねえかえぇ。

大分県別府市の奥様!
既婚女性板の
【ｽﾞｰﾑ】→→日本列島縦断奥様リレー16→→【ｲﾝ!】
http://human2.2ch.net/test/read.cgi/ms/1076760532/l50
にて呼び出しが掛かっているので
地域の情報などをお話しして下さい。

大学んときの友達（山口県小野田市出身）が「〜しちょん」とかしょっちゅう言いよったな〜。
「すっげー言葉似ちょんやん」っち思ってびっくりした。

しもーた
ほたっちょったらトリニータんスレが落ちちしもーた
どんこんならんなぇ

次のスレ立てたらいいやねえんな？

いっぱい人がきちょんわ！嬉しいでな〜やっぱ好きです、大分。
あげちょく。

久々に大分が全国ネットで流れたかと思ったら鳥インフルエンザかえ？
せっちぃなぁ。

２Chしばらくやっちょんけど、こげなスレがあるとはおもわんかったわｗ
やっぱ大分はしんけんたのし〜な〜(^-^

風評被害だけはどげんこげんならん。
要領んえた行動じ、はよー終結しちもらいてぇーなえ

うちん実家んチャボは元気にしちょんかな？
こげなんの巻き添え食っち処分されたら真剣むげねえなあ。
たまには電話でもしち、どげーなっちょんか聞いちみるかな。

鳥インフルエンザで半径30ｷﾛ以内の鳥や卵の持ち出し禁止……あのへん農家多いやろもん、そんなんしよったら大分滅びるんやねぇかや……むげねぇわい

養鶏以外にもペットで飼ってる人多すぎ
衛生管理がずさんだから起こってしまった事でもあるかもしれん

どげぇ衛生管理しちょってもウイルス持っちょるヤツ（鳥）が
うろちょろしちょったら感染しとぅのぅても遷ってしまうけんな。
人間もそやろ？
処分されたチャボとウサギ、気のどきぃなぁ

>>214
いやいや
糞尿処理などの衛生管理は大事だろ
感染症が爆発的に蔓延する切欠は衛生管理である事が
過去の人の歴史が証明している。

恐縮です、「切欠」の読み方を学習したいのですが。自分でもこれから
漢和辞典をひもといてみますが。

>>214
そんなこと言ってたらきりないよ。益々感染する鳥が増えるだけでしょ。
気のどきぃと思うならあなたが飼ってあげれば？

>>215-217
ここは大分弁のスレやけんあんた達すれ違いやねぇんな？

あんな、ちゅうかんは放ちょったほうがいいわ。
スーパーとかで売っちょん卵や、とり肉は食べても安心っち。
あんまり気にせん方がいいんやねぇかなあ

>>218
じゃあ213もすれ違いだね。

>>220=217
どげーでんいいけん、大分弁でしゃべりよっちゃ！

そやねぇ、親に電話して「どうなん？」ち聞いたら
「あんたらも気をつけよえ！！」ち逆に心配されたわ。
肉は全滅なんかなぁ・・・・おじいなぁ・・・・。

今日職場に行ったら会う人×２に「鳥インフルエンザ出たね」っち言われた。
（ただ今大分脱出中）
昨日まで全くマイナーやったに、一晩で一気に大分は有名になったわ〜。
どんニュース見ちも、トップやし「大分」連発やけんなあ。

でもな、うちは大分市出身やけん、九重んこと聞かれてん困るんやわ〜・・・。

とりてん好きやけん心配やわあ〜．まあ火を通せばいいんやろうけどなあ。
大分ももっといいニュースでパッとすりゃあいいになあ。
でもチャボの事は仕方ねえっちゃ仕方ねえな。

まぁ、うちも佐賀関んやけん、鶏っちゃあんま関係ないんやけどな。
とりてん食いたいわぁ・・。

なんか知らんけん、粘着質んシがおるなぁｗ
わかったわかった、衛生管理が一番大事やわ〜

テレビであったキャノンの御手洗社長ん言葉、
「利益を最優先し続けるけど、社員は最後まで守る。地元、現地に貢献する」っち
そん高い志にほんとに泣いた。こん志を大分ん原点として、これからも発展すりゃあいいなあ

あげちょくで〜

あげちょこうかな

>>1
何回、立てれば気が済むんだ！！！
おめーは、オナニーでもしてろ！

>>230　→不正解

【正解】
何回、立てれば気が済むんね！！！
おめーは、オナニーでもしちょけ！

何べん、立てちか気が済むんか！！！
われ、オナニーでんしちょけ！

何べん、立つりゃあ気が済むんかえ！！！
あんたは、せん○りでんこいちょけ！

あげちょけっちゃ

大分の皆さんは、村山富市は大分の恥だと思っていますか？

大分ん恥じゃとかそげなこつは思うちょりません。
大分んじいさんじゃち思うちょります。
総理ん器じゃねかったのーち思うちょります。
震災やらオ○ムやらん対応をあんじいさんがせなならんかったんは
日本にとっち不幸じゃったち思うちょります。
でんがそんこつはご本人も分かっちょったち思うちょります。
じゃきあげえ潔うやめたんじゃち思うちょります。
何よりん功績は社民党衰退ん道筋をつけたこつじゃち思うちょります。

恥ではないが、
「なにぶん初めてのことでしたので」とやむを得ずしゃべってしまった。

坂口厚労相だってうっかり発言が…　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(漏れは大分Ｓ業卒。）

日本は、アメリカん大統領と違うて首相に素早う情報上がっちこんし、
首相一人でどうこうできる仕組みになっちょらんけんなあ、どんこんならんでぇー
日本わ個人に強いぃ権限のあるリーダー・トップを避ける、嫌う仕組みんなっちょるやろ
でもいざちなるとリーダーシップがねぇーとか言われるし、総理も大変やわなあ。
小泉首相になっちやっと首相らしく国のリーダーっぽく見えるわなあ。
やっぱり鹿児島系ん人間にゃぁ大将ん器として負けるわあ

僕は反戦主義だが、
陸軍大臣　阿南様と　外務大臣　重光様を見習わなくては。
まちがいは訂正ください。ホント、混乱するから戦争はごめんなんですよ…。

>239
そうね。わたしも大分んもんやから重光葵はもっとも尊敬しちょん人間んひとりだよ。
小泉首相も苦渋ん決断やったちおもうで。現実と理想の間で。
批判するのは簡単やけど周囲がしゃあしぃ中で、ようやっちょると思うで

せやな　じつは日本は国土面積が小さな国やからそれなりの苦労もありますね。

村山さんが恥ちゃ思わんなあ。
人のいい大分のおいさんっちイメージやったけどな。
引き際が潔かったけん、自分の中でん好感度が上がったわ〜。

絶対理解できん大分弁っち言われた。
まっちょっちゃっちょっちゃん
文法考えたら、大分弁っち、しんけんおもしりーなー

せやな

「まっちょっちゃん」　は使うけどそれはほとんど使わんなあ
「（待ちたくないけど；恩着せがましく）待っててあげよう」　って意味でいいんかえ？

大分っち、いいよなぁ。大分弁聞いたら安心するわ。今は熊本におるんやけど、月１回ぐらい大分に遊びに行きよんけん楽しいわ〜。でも、車が混んでいっすんずりになるけん困るんよなー

ほんとじゃなぁ。わっちも長いこと帰れんけん。大分弁が薄れてきよん
ごたん。子供に話しかけても子供は地元の言葉で返してくるし。
大分弁でおもいっきり話をしてえもんじゃなぁ。

>>245　そうやなぁ。大人になるとそげえいわんかもしれんけど、
わっちは子供ん頃なんかはよういいよ

よういいよったけどな。
（ごめんな、途中で手が滑って書き込むをクリックしてしもうた）

>>248
そう言われると、つかいよったんは確かにちいせえ頃やったような気がするわあ
博多弁の「とっとっと？」もややこしいけど、それ以上やなあ

違う土地に住むとそこの言葉に染まっていくけど、でもなんか違和感があって
大分弁ほどは落ち着かんよなあ。
それはやっぱりアイデンティティの中に大分ん文化が切り離せん状態で
根付いてるからなんやろうなあ

大分に住んじょんのに最近、大分弁使う機会が減ってきちょんけん、
だんだん正確な大分弁忘れてきよるわ。どげぇーしよ
せめち県内版のテレビんニュースぐれぇ毎日、大分弁で読んぢもらいてぇなえ。
そしたら忘れんぢすむになえ。
まあ大分弁っちいっても場所で微妙に違うけん文句がでらんやったらいいけど。
標準語は全国版ニュースや番組ぢいくらでん聞けるんやから

福岡に移り住んだときに「絶対博多弁には染まらんけんな！」っち
頑張った結果、大分なんか福岡なんかよく分からん言葉になっちしもーた。
今はまた別んとこにおるけん、どっちでんいいんやけどな。
通じんち分かっちょっても、意地でん「荷物かるっていく」っち言いいよんけどな。

あげちょくな

宮崎から越してきたんですけど、大分は言葉がキツくて
胃に穴が開きそうです。
こんなこと思うの私だけでしょうか？
みなさん普通に話してるんですよね？ケンカ売ってるワケじゃないですよね？

そうやで

大分に来た時はやっぱり同じようにけんか売られちょるんかと思うちょったけんど
今は自分も県外から来た人にはそげい思われちょるじゃろーなー
言葉がしみついちょんけん今は当り前やけんど最初の頃はインパクト強かったで。

宮崎っちなんかほのぼのした人多いけんよけいそう思うんかな。
お隣さんやし仲良くしよーえ。

確かに大分弁はきちいっち言われるな。
でも宮崎と共通する言葉も多いはずやし、すぐに慣れるわ〜。
大分ん人はシャイな人が多いけん、よけい無愛想になるんかもしれんな。

いいえのこと。

いーえなこと。

>>253です。
大分の人ってシャイなんですか？
確かに宮崎はほのぼの（ほけーっ）とした人多いですからねぇ。
無愛想というか、ぶっきら棒な話し方されると引いてしまうっちゃわｗ

思えば語尾に「〜っち」ってのが多いからキツく聞こえるのかな？
関西弁よりもキツい感じかもｗ
「〜しようえー」ってのは京言葉みたいで柔らかくてイイですね。
「よだきぃ」なんかも共通だし、お互い仲良くやっていきたいですね〜

せやな

あげるに。

ところで「なしか！」って何ですか？
お酒の名前？何で「！」がついちょんの？
「夕方なしかの本」なんてのもあるみたいやけど、ｻﾊﾟｰﾘ意味不ですわ＾＾；

>>264
大阪弁の「なんでやねん！」みたいなもんやねえかな？
分からんことを聞きよんのやねえで、つっこみよんのやろ。
ネタ自体はいっちょんおもしれえとは思わんけどな。

>>263
知らん大分県人もおるんやなぁ。
ＯＢＳラジオの「夕方なしか」ちゆう番組じ、寄せられたネタを披露するんじゃけど
「本」はそのネタを集めた物で、最初の頃（一巻とか二巻くらい）は
大分県内ではベストセラーになっちょったし、自分は買って読んだけど
電車の中で吹き出すぐらい、割と面白かったで。
「酒造八鹿」スポンサーじ、「なしか焼酎」はその番組で優れた作品に賞品として
贈られよるで。普通の酒屋にも置いちょるんじゃねえかな？
ちなみに「なしか祭り」っちゅうのもあるらしいで。

「夏の友」は友達じゃねえ。

っち作品が面白かった。なしかっち流行らんかな〜、っちずーっと思っちょんに。

個人的には「すもつくれん」の方がワロえたんやけど。
>>266
それおもれーなｗ

「巣んも作れん」ってうちの親いいよったなー。
大分離れてしばらくたつけん懐かしーわー、この言葉。
あと思い出したのが「くされ」っち言葉。
「あんたくされやなー」「くされんじょーゆうちから」
よー言われよったわ。

くされっちうちのばーちゃんがよく使うな〜。
「くされ顔」とか言いよった。

大分弁やったら「ちゅうかん」が好きやわ。

突然わりーんやけど、ちょっと力貸してな

大分市の児童福祉施設で｢わかば園｣ちいうんがあるんやけどしっちょるな？
市の考えで急に廃園取壊しで民間施設と統合ちなったんよ。
こどもん気持ち完全無視のこんどの決定に多くんしが立ち上がり出してな。
大分合同新聞の掲示板から話が盛り上がり出したようやけど4月4日でそん掲示板も
新しゅうするためみなけされるんやわ。
そいまで少しでも多くんしの意見を聞かせてほしゅぅてここに出したちゅう訳よ。
しゃぁしかろーけんどこっちによっちみち大分市が方針を変えるようよーけ意見いれてくれんな。
http://www.d-b.ne.jp/bbs/index.cgi?0
｢わかば園が無くなるって本当ですか？｣

↑さっそく行ってみたで。こんな掲示板あるの知らんかったわぁ。
でもスレが消えちょんごたんあんな。
経営のこととかいろいろ難しいこともあるんやろうけど
大分の子供たちがひとりでも幸せになれるよう陰ながら応援するけん頑張ってな。

age

くされもよう言われたけど、バカ子も言われたで。
いやな親やわ。ウチの親。

「なしか」ってどういう意味ですか？

>>275
どうして？

東京で土建屋しよるけど、監督連中（九州支店より配属）で、「穴がほげて
ますから、十分に気を付けて下さい」とか言うしは、ようけおるでぇ。
福岡んしも「ほげる」って言いよったなぁ、こないだ。

「夏の友」「冬の友」があって、「春の友」はない。
そんな春休み大好きだった小学校の頃の俺。

既出ならごめん。
関東人です。
これは大分弁、っつーか九州弁なの？
http://zrealm-cgflash.oneself.to/z_realm_ero/fla_bobosong.html

九州ことばでしょうなあ

若造の俺は「ひちくじい」が分からんかったけん
親に「「ひちくじい」っち何ち意味なん？」っち聞いたら
親は「「ひちくじい」は「ひちくじい」よ」と返してきやがった。
「ひちくじい」の意味を知ったのは、それから数ヵ月後だった。

ひちくじい
ねべえ

「しつこい」といういみですか？

>>279
少なくとも
北部、中九州では言わない

うちの親は「しちくじい」って言ってたよ

http://pksp.jp/oita-sloters/
ｽﾚ違いｽﾏｿ。大分県のｽﾛｯﾀｰが集まるｻｲﾄ作ったけん遊びに来ちくり。
地域別掲示板とかあるけん。よだきがらんでのぞいてみて。

>>275
昔、大分のＣＭで「なしか」をキャッチフレーズにしたＣＭを見たことがあります。
その時は、ついつい聞きそびれて、最近思い出しました。
教えてください。

>>263-265にも>>276にも書いちょんにぃ、なしか！

>>282
そうです。

>>284
うちの親は「ティッシュ」を「チッシュ」という。

ティッシュをチッシュね
あ、それで「ろばぱん」のおいさんが発音をちがえて言ったのか。

商品名　ピッコロ　→　聞こえ方　チッコロ　
むかし、思わず、おいさんにその名まえを深く質問してしまった。

「くじ言わん！」ちゃ何かい？

>>289
「チッシュ」って言う言う！！
指摘してたら「鼻紙」に変わった

その法則でいくと
「ティンカーベル」は「チンカーベル」
「アイデンティティー」は「アイデンチチー」
だろうか

「ティッシュ」も正しくは「ティシュー」なんだよね。
大学時代、JKワイパー（科学実験用のティッシュ）に
「ティシュー」と書いてるのを見て
「なしか！？」と毒を吐いたことがある･･･
今思えば、無知だったなぁ。

シミュレーションとシュミレーションみたいなもんかえ？

うちは「しちくじい」っち言いよったで。

＞２９０
「くじ言わん！」＝文句を言うな！
昔よー言われよったなあ・・・。

こんめぇ頃、家でドタバタあばれよったら
父親から「けちゅらやのー」言われた事あるで。
まぁ「き○がい」の意味やろうけど語源がわからん

「け」＋「ちゅら」なんだろうな。
「け」は強調の接頭語でしょ。
「ちゅら」って何なんかな？

連続でスマソ
「けちゅら」の意味はどうやら「全く落ち着きのない香具師」
という意味みたい。
「ちゅうらい」で「お調子者」といった意味があるらしい。
つまり「けちゅうらい」→「けちゅらい」→「けちゅら」

>>296-297
おォォォ！　なるほど！
そういえば「ちゅーら」も言われた事あるな
俺はどんだけせわしねぇガキやったんかと小一時間・・・

ちゅーら！懐かしい響き！

懐かしい