▼△▼千葉県の方言▼△▼

千葉県は関東の中でも広い県です。
もちろん場所によって話す言葉も違います。
北総、東総、房総方面、東京に近いところの方、
それ以外の方もどうぞ！

2ゲトだっぺ

青なじみ。青あざの事。

「おいねー（おえねー含む）」の使用範囲を知りたいです。
たしか茂原は使うはず。八日市場は言わない。

山武郡とかはどういう状況？？？
内房方面は？？？？

>4
木更津周辺は使うと思われ。

>>1

いいスレ造ったでっかよ！　にしら解ってーぺけっが
これみてなスレがいかっただよ！！
折れはこれかり、こん板くっぺ！！
頑張ってくれーがいよ！！
それかり、おいねだっぺとかよ、あんとんねーかい？？は
>>5の木更津も使うし、おっらがほも使うど！！
いぇー、こん板よお、世界に冠たる千葉県の板んすっべよ！！

>>6おっらがほ
どこですか？

千葉の東京寄り浦安の方言（浦安弁）を語るスレ↓
http://kanto.machibbs.com/bbs/read.pl?BBS=kanto&KEY=1034485208

八日市場の方ですか？>>8
東総方言っぽい

下総西部、下総東部、安房・上総に分類できるかな？

小見川町は何処に入るのでしょうか？
ふーたまえんきょする。（ほっぺたが落ちる）
ふずくれ。（財布）
おあがなんさいまし。（こんにちは）
おしまいなさいまし。（こんばんは）
などがあっぺよ。

銚子とか関西系の単語が残ってるんだよね。
「おおきに」みたいなやつ

>>7
木更津ん近けえ所だけって事んしといてくれがい。
それかり、おいねは外房んほも使うっぺ！！

あんだかいよ〜、ここのスレッドはまさしく、おんがもんのスレッドだんべ。
いえ〜、も、はあ、こてらんねえだ。

でよ〜、おんがあ部落はよ〜、佐倉藩印旛郡千城村っちゅう所なんだけんが、
おめえら何処もんだ？

あ、そっかい。そーなんかい。だんも聞いちゃくれんかい？
あんだか、すんねえが、おんがあ事、田舎もんだと思って
馬鹿にしてっぺや！！こん、薄馬鹿があ！！

そこの、おとっつあんよ！も、はあ、堪忍してくったい。
あんでんかんでん、おんがあ事聞いてないで、ま、茶でもやってくったいよ。

ん？あんだっち？今晩ちゃんやら〜が集まって酒かっくらうだって？
んな話があんもんだ！！も、はあ、風呂さ沸かしてへえるだよ！

いぇ〜、いぇ〜〜！ば〜さん！！何処さ逝っただ？
早く、かま焼き燃してくったいいぇ。風呂さへえるだよ。

　　というわけで、私の住んでいる千葉市、八街、東金、市原周辺の
　　日常的な千葉弁でした。だいたいのニュアンス解るかとは思うけど、
　　現在50代〜80代クラスの人たちは通常使用している人もいます。
　　私、現在30歳。最近、わざと仲間と喋るときは極力千葉弁使うように
　　しているのですが、慣れるとついコンビニで使ってしまうことも
　　しばしば。（ネタではない　藁）

あんだかいよ〜、ここのスレッドはまさしく、おんがもんのスレッドだんべ。
いえ〜、も、はあ、こてらんねえだ。

でよ〜、おんがあ部落はよ〜、佐倉藩印旛郡千城村っちゅう所なんだけんが、
おめえら何処もんだ？

あ、そっかい。そーなんかい。だんも聞いちゃくれんかい？
あんだか、すんねえが、おんがあ事、田舎もんだと思って
馬鹿にしてっぺや！！こん、薄馬鹿があ！！

そこの、おとっつあんよ！も、はあ、堪忍してくったい。
あんでんかんでん、おんがあ事聞いてないで、ま、茶でもやってくったいよ。

ん？あんだっち？今晩ちゃんやら〜が集まって酒かっくらうだって？
んな話があんもんだ！！も、はあ、風呂さ沸かしてへえるだよ！

いぇ〜、いぇ〜〜！ば〜さん！！何処さ逝っただ？
早く、かま焼き燃してくったいいぇ。風呂さへえるだよ。

　　というわけで、私の住んでいる千葉市、八街、東金、市原周辺の
　　日常的な千葉弁でした。だいたいのニュアンス解るかとは思うけど、
　　現在50代〜80代クラスの人たちは通常使用している人もいます。
　　私、現在30歳。最近、わざと仲間と喋るときは極力千葉弁使うように
　　しているのですが、慣れるとついコンビニで使ってしまうことも
　　しばしば。（ネタではない　藁）

2重かきこすまそ

>>14
いぇーにしゃ、ずーぶん威勢がいいでっかよ。
おっらほも昔は五右衛門風呂へ蒔きくべてへったモンだよ。
さすがん下駄は履かねけんがよ、下んほへ板が敷いてあった
よ。
こん薄馬鹿がえー、はおっらほも使うけんが、バカじゃねく
て、ウスバハみてく発音すっのが粋だっちそう人も居んど。

いぇ〜、めったいぇ・・・
五右衛門風呂かえ〜。なづかしいなあ・・・
すのこ落とさずへえると、こっが熱いのなんおって・・・

「味噌もってこ〜！！火傷しちまただよ！！」

恥ずかしながら、おんが家15年前までは
飯も風呂も薪くべてただよ〜

最近じゃあ、やっぱしよ〜電気じゃ、まかねえからよ、
飯はガスに、風呂は灯油さ使ってんだでよ。

いぇ〜、やっぱし、電気の風呂じゃあ「熱い！」でなくてよ〜
「痛てえ！！」って感じになっだよ。

この会話理解できるもんは、なかなかの田舎もんだべ。

「うすバハ」はめったなあ・・・・藁

んだばよ〜、おあがんなしよ。

「あなた」を「いし」とか「にし」という地域があるね。
>>4同様
「おいね」の使用範囲知りたい〜

>>14
これって冗談でしょ？
千葉市に住んでるけど、そんな言葉一度も聞いたこと無い。

>>20
昔から住んでる人はそうなんじゃない？
千葉とかは標準語化しちゃってるからね

市原にすんでるけど、ちょろっと南に行っただけで農家系のおっちゃんの会話が
理解出来なくなる・・。ほんとうに。

>>22
おめぇそんじゃしゃんめよ〜。

>>23まあまあ，落ち着いて（ｗ
やっぱり千葉は新住民が多いし，元々住んでる人間でも若い人はあんまり方言使
わなくなってきてるからね。20や22みたいな人も多いはずですよん。
しかたあんめー。

千葉の方言の地域分類ですけど，>>10さんの分類でだいたい正解だと思います。
ただ，山武郡は上総だけど言葉は八日市場とか下総東部に近い。
ということは，野田ナンバーのできる以前の
「習志野」「千葉」「袖ヶ浦」ナンバー地域で千葉方言のだいたいの地域分類が
できるとおもいます。

あじょ？

下総東部は東北弁の南限だからね

あんが、雷鳴ってっかっよ、おらもはけっださ

雷すげくねぇ？
怖いベ！雨も凄く降ってるし・・・。
明日はどうやって会社に行くベか？

旭の方って漁師言葉で激しいと聞いたが

おれは、こん板ん書くときは、なっべくホンモノに近けよん
書（けー）ってけっが、ふだん、こんなしゃべり方はしねど。
だけんが農家の倅でよ、バーチャン子で育つとよ、年寄りの
しゃべり方、自然と覚えっだよ。まあだけんが俺も若けー頃
は、汚ったねく聞こえる、地元弁が嫌れでよ、テレビの東京
弁聞きながん、田舎はおいねとこださー・・・みてく、東京
モンに憧れるトコがあったなあ。

こん板ん書っこむ若けー人らは、ジ様・バ様と一緒ん住んで
ねーだっぺなあ？
たまんにゃ千葉のジ様・バ様んとこ遊びに行ってやれよ。
「おじいちゃん，ボク今、インターネットで方言の研究を
して分類してみようと思ってるんだー」なんてそいてミロ
小一時間は教えてくれっど。それんよ、こづけえもくれっか
もしんねど。

解説
2ちゃんねるは１年くらい前から覗いていましたが、町BBS
は、最近覗き始めたところです。地元の板なんかを見つけて
読んでると、カキコの年齢層が厨房・工房（これはバカに
している訳ではありません）が多いせいか、どこぞのアレが
美味いとか、なんとか情報キボーンで、それなりに面白い
のですが、地元だったら、堂々とだっぺ言葉で書き込むヤシ
が居てもいいんじゃないか？とずっと思ってました。
　もっとも、都内までの通勤圏にあったりすると、県外移住
のよそモン（差別の意図はありません）からの感化も多く、
だっぺ言葉に拠る書き込みは、ちと恥ずかしいという面もある
んじゃないかと思います。

とは言え、菜の花体操を知ってる生粋？？の千葉県民であれば
お解りだと思いますが、千葉弁は、地方他県のボクトツなソレ
とは違って、なんとなく「汚ったねえ」感じがして、全国的に
大手を振って喋れる・・・ようなモノではないような気がします。

でも、やっぱり、よそモンにはダミ弁のように汚く聴こえる
千葉弁でも、やはり故郷の方言、それなりに愛着もあるし、
こんな板が出来たんで、つい淡壷のつもりで（これもちょっと
表現が汚ったねえかな？）嬉しくて連続カキコしてしまい
ました。　ぬくとばっこ

こんな長いカキコは二度としません、、お許しください。

さてふたたび「おいねー」分布調査をおっ始めましょう。

>24
そーなんよ。千葉市も千葉駅から１０ｋｍ位東に走るともう田畑が見えてくるし
もうちっとすすむと、未だにわらぶき屋根が残っている処もあるからね。

特に、最近２０年前後の造成団地に住んでいる人にはあまり千葉弁にふれる事
ないかもしれない・・・しかし近所の八百屋や魚屋行くと聞ける可能性大。

いぇ〜、肩が張ってしょんねえだ。ちと、おっぺしてくんろえ。
お〜いちち・・・・いてえってばな！！そんな、がとにおっぺしたら
ぶっくれちまうでねえか！！いいか〜？おとっつあんが先にやって
めせるから見てたいよ〜。
けえやって、けえやるだ。わかったか？んだば、やってくったいよ。
あ〜〜こりゃ、も、はあ、こてらんねえ。

>>31
長いカキコどうもありがとうございます。
他の地域のまちBBSだと方言ネタがあったりするんですけど、
なかなか関東は標準語化しちゃってるせいか方言ネタが敬遠されています。
このスレで多くの方が関東にも方言が残っているんだとしって欲しいものです。

会社に関宿出身の方がいます（関宿の方が皆でないとは解ってますが）
カフェラッテ→　かへらて
昨日→キヌ―　ファンファーレ→はんはーれ　
きりが無いのでやめます　撤収 (｡･_･｡)ﾉ

>>32「そーなんよ」って岡山とか広島の言葉ですね。千葉でも使ったかな・・・。

ところで，この板もまだまだ始まったばかりなので，一つだけみなさまにお願いしたい
のですが，あまり「千葉の方言全開！！！！」で書き込まない方が良いと思いますよ。
このスレを見てる人でも完璧な千葉の言葉を話せるのは「希」でしょうし（年齢層が比
較的低い故），地域によって言葉が少し違うため（このスレ存在の意義）意志の疎通が
上手くいかなくなるおそれがあります。その結果，「方言全開！！！」の書き込みの人
に対してのレスがすくなくなってしまうかもしれません。

結構千葉の言葉って「押しの強さ」もありますからね。だっぺ！？

あんまり飛ばさず，マターリといきましょうよ。

>>34
千葉県西部は下総西部方言に属するから、北から関宿町
、野田市、流山市、 市川市、浦安市などが入って、
さらに埼玉県の春日部市を周辺、東京都の江戸川区（葛西弁）なんかが
入るね。

下総西部は江戸川とか利根川の関係が強いと思う。
埼玉でも利根川に面してる町とか千葉の影響受けてるところがある。
もともと江戸川沿いに分布してたものが利根川方面に広まった
なんてことはあったようだ。

だっぺ

・・・千葉弁全開でもついていける漏れ・・・
つーか、青なじみって方言だったの？

でも39みたいに本当の千葉の方言を知っている人はうらやましい。
標準語だけだと方言もって無いしね。

にしら、勝浦いっけでもきたことあんのかおー！！あんだうえのもんばっかいるみてーだっけんがまんで田舎度がちげんだお！だっけんがまんでこの板ちょうどいいんによぉ〜！！どんどんなんかしていってみんべおぉーー！！

いやー方言全開でしゃべれるっていいですね！！！しかしきたなくなっちゃいますね。でもこれが全然普通だよね

>>41
いぇー勝浦んモンかえ、はれいいでんよ。放置プレイにゃ
しねかん、心配（しんぺー）しねでくっろ。
勝浦んにゃ通ったのも入れれば、100回（ひゃっけー）以上
は行ってっよ。　それかり、おめらほの隣ん大原によ裸祭り
ん板があっぺ、そこん書（け）ーてるヤシらも、おいねっち
そいてっけっが、おめんほも「おいね」は使うだっぺ！？
どだかい？？

それかり、こん板ん書ーちゃおんねがんも知んねけんが、
おれが仲間ん鵜原んモンがいんだけんが、ファミリーレストラン
児玉っち店のタン麺？がメェっちそいてーだけんが、おめは
知ってかな？　　知らねだば、そっでんいーだけんがよ。

>>39
「青なじみ」は多摩地方でも使っている様です。

>>42
あんだにしまんでいいやつだんにかえー！おいねってよりかおいねこっだえーとかそうな。おいねってそうときもあるっけんが。こだまっからはなんけえも出前たのんでんよ！先週もひれかつたのんでよ、あーうんめかったよぉ。あそは、まんでちょーどいいなぁ

>>44
あれま、たまげたな、こだま知ってーかー。俺もよ
１回（いっけえ）だけ行った事（こつ）があんだよ。
そんときゃ、麺類食わねかったかん、一度聞ーてんべ
と思ってさ。ありがとね。
だけんが、あんまし細っけえ事書いて、おめが身元が
ばれっとワリかん、こだまん話は、こんくれにしとくべ。

浦安周辺以外でセブンイレブンのことを
セブンコって呼ぶ地域ある？？

>>14
千葉市民だけど全然わからん・・・
仕事でちはら台直近に住む９０代のおばあさんと話をした時、
全然わからなくて難儀したのを思い出した。

ところで千城村って印旛郡だったの？千葉郡じゃない？

いぇ〜（＊1）、やっぱしよ、まちモン（＊2）は、
おんら田舎モンと違って千葉弁に触れる機会がネエんだっぺ。

にしゃらよ〜（＊3）、こんだけは解って欲しいんだけんど、
千葉もんはよ、言葉わりーけんど、悪気はあんめーよ。
だけんがあ、よそモン（地元以外の人）にはちと閉鎖的か。
でもよ、千葉山村らへんはまだ甘えけんど、海っぺりのモンの
言葉はもっと厳しいかんよ、おんがも、若けえころは、
ふぶれ上がった（＊4）もんよ。口は悪りーけんど、
いい人多いんだ。だけんどよ、漁師怒らすとえれー怖えー（＊5）だよ。

おらよ、百姓の生まれで、じいさん、ばあさんと
生活してきたかんよ、多少は千葉弁鍛えられただけんがあ、
ここのスレッドにはまだまだ、いいあんばいに強者がおるなー。

そっからよ〜、「おいねえ」「おんねえ」って言葉だけんが（＊6）よ、
おんがあの、おとっつあんに聞いてみたんだけんがあ、
千葉市付近はあまり使ってねえんだとよ。そうさなあ、ドッチかというと
市原以降、南部方面ではねえかと言ってんだ。訳にたつんかえ？

も、はあ、こてらんねえだ。（＊7）

＊1　「いやー」「あらよー（これも千葉弁？）」などの感嘆に近い意味
＊2　自分の住んでいるところより都会の人、団地住まいの人、東京の人をさす
＊3　「あんた」「おまえ」「君たち」の複数人称
＊4　すくみ上がること。または怖い思いをすること
＊5　「恐怖」「疲れる」「疲れた」「固い」という意味合いもある
　　　　例・「この川は急勾配で怖えー」「飯が怖えー」
＊6　「けんが」・・・「だけど」、「でも」などの接続語
＊7　「こてらんねえ」・・・「答えられない」「言葉にはならない」等　　　

自己流解釈及び長文スマソ

>47

むう、自信なくなった・・・汗
確か、小さい頃、納屋から見つけた昔の表札にはこう書いてあったような
気がするだけです。まちがってたらすまそ。

「まちモン」なんて言葉があるだなんていいねえ。
千葉が標準語化されていったというのがよく分かる単語だな。

流山の方は「べえべえ言葉」だといいますが、下総西部の方言のことも
よく知りたい。

↑　ははは〜　それってごじゃっぺ？
チョウズ場いってくっぺ。
八幡太郎て毛虫シッテッか

てか訳つけていただきたい（死）

でもこんだけネイティブの人がいてなんか安心。
方言が消えていくのは悲しいからね。

いやあ，みなさん絶好調ですね（ｗｗ

ところで，「おっぺす」ってみなさんも使ってると思うんですけど，
（個人的には「おいねー」と共に「おっぺす」も標準語だと思ってた言葉の一つ・・・。）
これって重いものを押すとき，例えば「車，後ろからおっぺしてくれ」
以外にも「ハンコおっぺしてくれ」みたいな軽いものにも使います？

勝浦では「そこら辺」を「そこらた辺」といった具合に
“た”を付け加えて言うのが普通なのですが、
皆さんの地域では如何なもんですか？

大学に入学したばかりの頃、都会の人間に向かって
「飯屋なんか、そこらた辺に山ほどあるっぺ？」
と言ったら、不思議な顔でこちらを見られました。

おらほと似でるようで、けっこう違うみてーだなー、千葉の方言はよー。
んでもよ、「ごじゃっぺ」とか、「でれすけ」とかも使うんだっぺ？
語彙的には、似でんだげどなー。
そういやよー、小学校んとぎよー、「ごみ箱ギューギューだがら、おっぺしこめー」っつったっけよー、
友達に通じながったんだよなー。ちなみにおらは、はだぢ（２０）だど。
千葉のはだぢは、こーたに訛っていめー？
茨城さ来っとよー、はだぢでも、「ごじゃっぺ」だの、普通に使ってっとー。
んだら、はー寝っぺ。おやすみー。

>>46
浦安・葛西の板だね！どうかな？内房だと、セブンコとは言わない気がする
けど・・・でも、年寄りにはコンビニとか言ってもワカランし、ローソン
もミニストップも区別がつかないので、家のばあさんにはコンビニの事を
総称してセブンイレブンと教えてるよ（発音し易い）。

>>56
日立・高萩にお仲間がいるんで、たまに茨城には出かけますが、茨城弁は
独特の発音（最近見かけなくなった、つぶやき二郎？？くんのアクセント）
をするんで、方言というより、茨城出身の人は都会に出てきた時に、アク
セントが消せずに苦労するみたいですねえ（もっともお仲間は都内でも平気
で茨城弁のアクセントで堂々と喋ってましたけど、、、）
その点、千葉県の場合はそういうアクセントも強くないんで、よっぽどの年寄り
じゃなければ、標準語を話すのが容易なんだと思うよ。

>>57
そうそう。なかなかイントネーションがなおらないみたい。
治るひとは治るんだけどね。
同じ関東でも茨城とか栃木の人って自分達の言葉が標準語だと思ってる。

つーか、長谷川京子は
どこの高校出身なの？

>>58
漏れは厨房の頃から栃木弁が嫌でテレビなどで標準語のアクセントを研究してました（ｗ
標準語とのアクセントの違い(アクセントの存在）に気付ける人は直りますが、そうでない人は・・・
親の訛り具合によるところも大きいですね

＞仕事の関係で筑波・石岡方面に行くことがあんだけんが、
ドッチかというと、方言よか、アクセント「語尾上がり」でねえけ？

千葉弁も、いろいろな地方の方言混ざってるところあっけどよ、
茨城も栃木・千葉・福島近辺の方言混ざってっぺ。

どんでも良いことなんだがよ、まちモンの言葉で「しょっぱい」って
おんが処では「しょっからい」っていっとるだよ。
んだけんど、「味が薄い」ってのは「みずくさい」って言う地域と
言わねえ地域があっだどもよ、そらどうだんべ？

「知らない」も思いっきりなまって「すんねえ」って言うだ。

千葉でもよー、野田辺りは茨城と同じでよー、尻上がりの訛りだど。
つくば辺りだどよー、語彙は千葉と共通すんのが多いみてーだど。
これ読んで、大体は千葉の訛りと同じ感じだっぺ？
んでもよ、イントネーションは全然違うんだよなー。
逆に、福島とは、語彙は違うのによー、イントネーションは似でんだよ。
んだがら、こごらの言葉は、福島と千葉のちょうど中間って感じの訛りだな。
あどよ、千葉と福島では「にしゃ」なのによ、茨城と浦安では「いし」なんだよな。
なんでだっぺ。

>>59
いぇーにしゃよう、ずん、難し事そうでんよ！　おらてっきし
長谷川京子はよ、高田先生（せんせ）んとこ出てる女んこだと
ばり思ってたよ。

訳）ハーイきみ元気！・なんだかとても難しそうな話題だね！僕は
長谷川京子さんという女性は、ニッポン放送のラジオビバリー
ヒルズに出てる、永田杏子ちゃんのことだとばかり思っていたよ。

ラジオんほが子は松戸ん出身だっぺ、だけんが長谷川っちそう
人はわかんねなあ！　おれもあんまん知らねかん、余計なこと
そうと、こごちゃれちゃうかんよ、長谷川ん、あまっこはヨソん
板で聞いてみたほが、いいがんしんねど！

訳）ＡＭ放送に出てらっしゃる女性は松戸の出身ですよ、だけど
長谷川さんのほうは、ボクの知る範囲では解りません。あんまり
知ったかぶりすると、おこられちゃいそうなんで、長谷川さんと
いう女性のことは、他の板で聞いたほうが、もっと親切に教えて
くれると思います。これからもよろしくね！！

しかし千葉弁とは短い言葉の中に、これほどの深い意味をもたせる
ものなのだと改めて感心する。　さて千葉テレビでも見ながら一杯
やろっと、、じゃあね

http://www.1242.com/takada/

千葉はどこら辺までいったら標準語じゃなくなるんだろう？

このトピの人っていったいおいくつなんでしょうか。
自分は千葉市に生まれ育って２３年、このような方言は全く聞いたことがありません。
若い人はもちろん、お年よりがそのような言葉を話すのも聞いたことありません。
　　　　　　　　　　　
旅行などで勝浦や銚子などにも行ったことがありますが、そこで会った人たちも普通に
標準語でした。
そもそも、千葉県に方言がある、ということも知りませんでした。
自分らの年代では、そういう人がほとんどだと思うんですが・・・
　　　　　　　　
これって一種のネタトピなんでしょうか？？？

千葉県人は、公式の場では標準語で話せます、地元民同士では意思疎通の早い方言を使いも酢
訛りも残しません、千葉県人が標準語話しているうちは、千葉市民と認められてません
オランダ人が、英語で会話してるようなもんです。私は一度失敗しましたか゛「毒蛾の凛分
で、肌が仮せた。」といったら肌が負けるが標準語と江戸っ子二人に言われました

浜集落は、外国です。女性の一人称オレ、二人称にしゃ、われ
兄弟で遊びに逝くと、「どっちが、舎弟だえ ?」品のいいオ嬢が業界用語を品良く
話します

>>66
少なくとも自分の周りに「地元民同士では意思疎通の早い方言を使う」人は皆無です。
当然みな標準語です。
そもそも千葉の方言など知らないからです。
　　　　　　
これは千葉市だけで無く、千葉県の都市部の場合ほとんどはそうでしょう。
このトピでは、千葉県民はみな方言を知っている、という前提で話が進められて
いたようなので、気になりました。
　　　
かなり現実と乖離していると思ったのです。

>>68
親戚が千葉に住んでいたのでおっしゃってることはよく分かります。
標準語の方が市民権を得ていますし、もちろん私の友人（千葉の人）も
標準語を話します。ただ地域によってもちろん若い世代は標準語の方を
話すと思いますが、千葉の東部、南部ではおそらく未だに方言が残っていることでしょう。
標準語化している今だからこそ方言を再考してみてはいかがでしょう。
少しでも情報をお寄せいただければ光栄です！
あと標準語と千葉の方言を比較するとおもしろいですよ。

押す＝「おっぺす」・・・って言うべよ

自分も基本的に標準語をしゃべっていると思いますが、
標準語と思ってしゃべっている方言も結構あるんですよね。。。

>>55
あんまり聞きませんね！　勝浦はＢ大が出来てからミニバイクが
増えたんじゃないかと思いますが、ここに書き込んでる若い人達
の生まれた頃に、ホンダのロードパルと言うスクーターがＣＭの
キャッチと共に大流行しました。
このスクーターの愛称が「ラッタッタ」でラッタッタがスクーター
の通称になった時代がありました・・・・その時の名残では？？

うーむ、ちときついかな！！　放置して放置！！

http://www.jsae.or.jp/motor180/car_data/209.html

房総の方はかなり方言が残っていますね〜。
「てんで、おいねえ」などと言われても、？？わかりませんでした。
食事を終えたとき、ごちそうさまの意味で「たくさん」と言いますよね〜？

「千葉県の方言」と一言でいってますが，南部，東部，もっと細かく見れば昔の村
単位（新住民や若い方には，この「村」というのも意外かもしれないが）で言葉が
少し違ってくるのです。この板は，千葉県各所の人たちが「自分のところにはこん
な言葉があります。あなたのところはでどうですか？」などと方言の情報交換をす
ることで，自分たちの住んでいる地域の「個性」のようなものを再確認することを
目的としているのだと思います。
　この板のこれまでの書き込みで方言全開の方が何人かいましたが，実際のところ
日常生活ではここまで方言の語彙を並べて会話することは希です。基本的には標準
語の語彙を使い，部分的に方言が混ざってくるような感じです。
　６８さんは，勝浦とか千葉県の田舎のほうでも全く方言を聞かなかったと言って
ますけど，語尾の「だっぺ」もまったく聞いたことがないのでしょうか？（銚子で
は「だんべ」）。この「だっぺ」も立派な方言ですよ。
　それと，標準語にもある言葉で，方言では違う意味に使う言葉もあります。
「おかずが余ったから少しダスヨ。」＝（くれるよ）
「うちの犬はクッツクんだよ。」＝（咬む）
「おー，コワイ，コワイ。」＝（疲れた，疲れた）
標準語として聞くと意味が違ってくるでしょ？ なにげなく聞き逃してる方言という
のもあるかもしれないですよ。
　これまで千葉県の方言というものを全く知らなかった人も，この板とかで興味を
持ってもらえたらうれしいですね。

にしゃらぁ〜みでっどおもせぇ〜どぇ〜！

＞７３
それって、「てんで、だめ。」っていう意味？
「てんで」って方言かなー？こっちでは普通に使ってるけど・・・。

>>76つくば市民さん
「てんで」は広辞苑にものってるので，標準語かもしれないです。
「おいねー」ですけど，「手に負えない」が「手におえねー」になって「おえねー」
「おいねー」となった言葉です。意味は「良くない」。

つくば市民さんにちょっと聞きたいんですが，筑波周辺＝旧常陸と水海道や岩井，取手
＝旧下総って，言葉に違いはあります？たしか小貝川か鬼怒川が国境だったと思ったん
ですけど。

>77
「おいねー」は「良くないけどまぁ仕方ない、あんまりやる気無し」ってな

雰囲気のある言葉だと聞いたけど本当ですか？
ニュアンスがうまく伝えられないけど‥本気で憤慨したり悲観したり
するときの「良くない」ではないと聞いた事あり。

にしても木更津あたりまでおいねー使う地域なの？
南の安房の方だけかと思ってた。

おっぺすは、千葉の代表的な方言だっぺ。

‥聞き取り＆解釈は多少出来ても方言使いこなせないヤシなので変だったら許して。

おっぺすはテレビでも話題に上がってたな〜
柏から土浦N大高校に通ってたけど（千葉の話題じゃないけど）
取手のヤツが通訳になってた。取手周辺のやつある意味国際人。

菜の花体操の音楽は途中から怪しくなるな。

あんだかいよ〜、ここのスレッド地道に伸びてんでー。
おら、嬉しいだよ。こんからもよー、がんばんべ。

おんがよ〜、おんもせえ事おせえてだすかんよ〜
　（私が面白いこと教えてあげます）

てことで、もらい物や、食事代を奢られた時の会話を書いてみます。
一応、嫌々言いながら相手の行為を受けるという会話。

「あんだかいよ〜悪り〜でんよ〜！そんなマネされっと困るんだよ〜。
いぇ〜、めえったえ〜（参ったな〜）。そっかい？そっかい？
じゃあ、言葉に甘えるべ。んだけんど、次はおんが番だど。」

遊びに来た親戚の子供に小遣いをあげるときの定番は
お金をちり紙か、半紙に巻いてご飯粒を使って接着。
または、新聞紙。輪ゴムで止める場合もある。

間に合わないときは、「裸でわり〜けんどよ〜」と言いながら
子供の手に握らせます。そのときに、親同士の会話が上のような感じで
やり取りされます。

にしゃらんところは、どんだ？（あなた達の処ではどうですか？）

81>菜の花体操はレコードがあって、
Ａ面はノーマルバージョン（一般、お年寄り向け）
Ｂ面はハイテンポバージョンだったような気がします。

なにせ、消防のころ無理矢理体操覚えさせられました。

>68
＞そもそも、千葉県に方言がある、ということも知りませんでした。
＞自分らの年代では、そういう人がほとんどだと思うんですが・・・

だよねえ。自分も千葉県民で訛ってる人なんて、ほとんど出会ったこと無いので
このスレで語られてることは、それどこの星の話？って感じです。

>>80
ずっと千葉県民だけど
「おっぺす」なんてこのスレで初めて知りました。どういう意味？
どの辺で使われてる言葉？

>>81
あんだえー、おら、にしみてなナゾナゾ出すヤシは好きだぞ！
だけんが、もちっとヒントがねきゃクイズんなんねどえ！

訳）あのーなんて言うかなあ？、ボクはキミのようにクイズ
を出す人は好きなんだよ。だけどさ、もう少しヒントを貰え
ないとゲームにならないと思うんだけど！

そん体操ん中んにゃ、両手さ上んほへおっぺしてかん、屈む
とこがあっぺ、そんコトそいてーじゃねーかい？
そっだったらよ、そん時にフロントランジみてく足踏み出す
といーだよ、今度（こんだ）やってみーがいよ！

訳）菜の花体操の中にねえ、両手を上のほうに押し出して伸び
てから、かがむところがあるでしょう、その事を言ってるんだ
と思うけど？、もしその時に音楽が怪しく聞こえるように思えたら
エアロのフロントランジのステップに変えて足を踏み出すよう
にするといいよ。こんどやってごらんよ！！

それかり、おーが仲間ん、菜の花モードっちケチな変態が居っけ
んがヤシも菜の花体操は危ねばりだっちそいてたことがあったっけ。

訳）あと、それからさあ、ボクの友達に菜の花モードという○人が
居るんだけど、彼もやっぱり菜の花体操は、準備体操としては
ちょっと不十分で、気をつけないと危ないと言ってたよ。

さて、、またＴＶのスピードに戻ろっと、なぞなぞはお仕舞いに
してね！！

自分らは話して無くても家族の誰かしらが話している、
または、自分達はあまり使わないけれども理解できる。
いまでもそういう風な方言が少なからず存在していて千葉はいいなあと思います。
ベッドタウン化の波が押し寄せ、標準語を話す人が多くなってきていて、
もちろん、「どこの地方の話だよ」等という人が増えてくるのも
当然だと思います。銚子向こう岸の利根川の河口の波崎町では
家に帰るのを「いぇさけーるの」と言っていました。その人はまだ20代ですが、
いまだに若年層の方でも話されていて安心します。

柏・松戸・市川で育ちました（転々と）。
生まれて31年千葉県を出たことありませんが方言知りません。
しゃべれないし、殆ど聞いたことないよ〜〜。
父は木更津出身でしたが標準語で会話してました。
小学生の時あった木更津の親戚は訛りまくっていて何言ってるかわからなかったなあ。

千葉の方言があるとは頭では理解していましたが実際？？？と思ってスレ見ました。
語尾のだっぺとか、べらんめえっぽいのは理解できるけど
にしゃ、とか、おいねーとかそういうのはやっぱりわからん。
本当に20代30代でしゃべる人がいるんだーと驚く反面
方言保守のためありがたいと思います。私もこのスレロムって勉強します。

＞28
茨城県出身で千葉育ちだけど、
それもろ茨城行ったときの感じ☆
特に『裸でわりぃんだけどぉ』がそのまま☆

いぇーにしらいぇー、こん板むーあん法則みてくずーぶんアガん
のが早（は）えじゃねか？、まだ一週間（いっしゅかん）だっち
んよお。　だけんが千葉県人は、熱っちくなんのも早えけんが
冷（ひゃっ）けくなんのも早えっちそうかんね。（おーもそーだ
けんが）

>>訳）どーでしょうかみなさん、この板ってちょっと大袈裟な
言い方でおだてれば、ムーアの法則的に膨らんでいませんか？　
スレが立って1週間なのに・・だけど注意しなくちゃいけないのは
千葉県の人って、なんとなく熱し易く冷め易い・・ような気がする
んだけど（もちろんボクもそーだけどね）

だけんが、気ー抜いちゃおんねど。まっとまっと飛ばすべでん、
付いて来（き）れねヤシは味噌っかすっちそわれんど。
アレちっと間違（まちげ）たえ、余計な事そうと言葉狩りん遭う
がんもしんねかん、やっぱゆっくり飛ばすべや。


>>訳）だけどねえ、先ずは300を目ざす（目的はレス数じゃないけ
どさ）には気は抜けないよね。これからもどんどんプラクティスし
てこうよ、付いて来れないひとは置いてけぼりにされちゃうかも
よ？・・・あっゴメン、世の中にはいろいろな人がいるんで、
こっちはぜんぜん差別の意図はないのに、ちょっとでもそういった
物言いをすると敏感に反応する市民団体もいるし、言葉尻を捕らえ
て荒らしをかける人もいるんで、調子に乗り過ぎないで行こうよ。

・・・って自分に言ってます。

すみません、味噌の話題から、食べ物の「とーぞ」の話題に持ち
込んで、難易度を高めようと思いましたが、昼休みが終ってしまい
ました。　ぬくとばっこ

>82 いや、懐かしい。
　　小学生くらいの頃、安房郡鴨川町（当時）の親戚の家で、ばあちゃんから
　　百円札を新聞紙にくるんだのを「また来なっせいよ。」と言われつつもらった
　　のを思い出しました。

＞７７
おもしい（面白い）こと聞いてくれたね。
自分も、茨城県内の旧常陸と下総の境界に興味あんだけど、
方言の境界にはなってないみたいだよ。
取手は旧下総だけど、他の常陸と目立った違いは無いと思う。
水海道も、全くと言っていいほど、僕の住んでるつくば市と違いはないね。
岩井は違う！市内の東部は「〜だっぺ」地域で、西部は「〜だべ」地域。
それ以西の旧下総では、「〜だべ」が主流になるよ。
あと、岩井市以西では、「やんばーい」＝（こんにちは）という方言があるよ。
これは、埼玉県でも使われてるらしいから、野田・関宿辺りでは使ってるかも知れないね。
あと、ここでよく話題になる「おっぺす」は、旧常陸の言葉ではないみたい。
つくばでは普通に使うんだけど、水戸では使わないって。
つくば・土浦が北限かなあ。でも、つくばでは日常語だよ。

>84
「おっぺす」は押すという意味です
つくば市民さんが北限はつくば、土浦だと教えてくれたけど
千葉のけっこう広い範囲で使われてると思います。
南部の安房地区でまでつかっているのかは知らないけど。

めっちゃ地元の人と話す事もある仕事についてから、
私もはじめて千葉の方言がまだまだ生きているのを知りました。
普段の学生さんとか、県外でのお仕事の人は全く知らないかも

ああ、おっぺせ！おっぺせ！

質問！
車輪＝はま
懐中電灯＝棒電気
とか言う場所ある？以前から気になってるもんで。

おっぺす、は結構使っています。あなた＝いし、にし、にさ、にしゃ
困る＝こなんねーだよ、 しょうがない＝しゃんめーよ、
悪妻＝ぶっこれおっかあ

あんよう、きのう「とーぞ」んこと書（け）−とくべとも思っただ
けんが、さっきぐぐるで探したば見（め）っけたかん、はあいいわ。
http://www.city.ichihara.chiba.jp/i/c/i_c_50.htm

百姓屋（ひゃくしょや）**注　ん人で、>>82さんみてく蒔くべて
風呂燃（も）してへったモンだば、うちで味噌も煮たじゃねーかい？
そっだと味噌の煮汁で「とーぞ」作って食ったじゃねかと思ってさ。
藁があれば小屋ん中で納豆も造れっしさ。
おらーうちも、昔はクジラん肉がおおごっつぉでよ、そーが楽しみ
だっただけんが、ふだんおまんま食う時は、とーぞを飯（めし）ん
かけて食ったモンだよ。
今は市原ん馬立んほん味噌屋でパックんしたヤシ売ってーけーが、
子供ん頃（こら）メェーと思ったけんが、今はあんまん食いてとは
思わねね。

**百姓という言い方は放送禁止用語？？かも知れませんが、農家の
ことを百姓屋（ひゃくしょや）と呼ぶのはごく普通のことで私自身
ひゃくしょやんせがれで、あんまり暗いイメージで言ってるんじゃ
ないんで気にしないでください。　さて昼には早いけど、これから
吉野家で牛丼3杯に挑戦予定。

＞91
そっちほーだと、「やんばーい」（こんにちわ）だっぺか。
おらほーでは、「いいあんばいです〜」「おあがんないまし」だべ。
こん言葉はよ〜、もう消えてきてんだ。おんがあの爺さん婆さんらが
生前よく使ってたがよ〜、今はあんまし使っている年寄り見ねえだよ。
千葉弁にしてはよ、奥ゆかしい言葉だったんけんが、ちと寂しいだな。

＞95
あんだかいよ〜、にしゃも田舎モンだな〜（悪く言っているわけでは無いす）
あんとんね〜かんよ〜、おらぼ〜でも、「農業」は「百姓」って呼んどるし、
「酪農家」は「牛屋」っていうだよ。差別用語とはち〜とも思ってねえから
気にすっでねえよ。しゃんねえべ。かえってよ〜、そ〜かしこまれちゃあ、
悪り〜でんか。

こっちのほでも、正月になると、「かいそう」ってモズクみて〜なもんを
固めて作るんだがよ〜、おんが、ちゃっけえ頃は嫌でよ〜、めっただよ。
あとはよ〜、雑煮は「味噌派・・・里芋しっか入ったタイプ」と
「醤油派・・・やっぱしハバ海苔かつ節だな」と色々バリエーションあっだよ。
にしゃらんほ〜ど〜だ？

95＞腹ぶっくさね〜よ〜にしたいよ〜＞牛丼３杯

「トウゾ」かえ〜懐かしいな〜。
おんが家も、２年に１度味噌作ってだよ。えっけえ釜で大豆煮込んでよ〜、
麹屋に前から頼んで米渡して麹作ってもらったのと粗塩まぜてよ〜
えっけえ樽に漬込むんだけんが、容易でねえ・・・怖えくなっちまうだ。

という感じで、田舎な私の家でも、昔ながらで自家製味噌作ったり、
庭に植えてある梅で梅干し作ったりと本当にここ千葉市？ってかんじで
生活してます。３０年前位までは、近所に炭焼き小屋あって、そこで
炭作ってたこともあったそうだ。ちなみに家の裏には防空壕あったりします。

＞93
車輪＝はま　ってのは聞いたことありませんが、
自動車等に跳ねられる、または事故にあうと言うことを

「車に噛まれる」って言いますだ。(藁

>>91
埼玉だと幸手のあたりだろうか？？＜やんばい
もともと埼玉の言葉らしいね。
江戸川沿いは埼玉と千葉は似通っているからね。

（　´∀｀）100GET!

「みぞる」って知ってるひといる？？

>>96
ワリった、そんなんかしこまんねんすべや。おーも本家ん板
でよ、荒れた板いっぺ見てっかん、ちっと気ーつけべと思った
だよ。
それかり、こらちっと違うけんが、昨日おーが仲間が、BUGBEAR
（ばぐべあ）っちそう、ばい菌にくっつかれちまってよ、いま
すったもんだやってーだよ。こんヤロんにゃBADTRANSん時っから
ばい菌駆除は、新らしエンジンにしとかねきゃおんねどって、
何回（なんけー）もそいてただけんが、こん薄馬鹿（ばは）は
かかっちまったよ。いまワクチンのあっとこ電話でおせーてん
だけんが、にしらも気をつけーがいよ（あんまん害はねーヤシ
みてだけんがね）そんじゃね。

http://www.nai.com/japan/virusinfo/virB.asp?v=W32/Bugbear@MM

南房総で「信号ぶった切る」というと聞いたことが有るが事実ですか？

>103
聞いたことあるな…
信号無視の意味でいいんだっけか？

「かんます」を日常使っている、または知っている人いますか？？

「かんます」＝混ぜる
で良い？

＞１０３
それって千葉弁っていうより、いわゆるチバラギ（●珍）言葉では・・・
厨房・高房あたりが使っているかと・・・

＞１０５
「かんます」・・・・かき混ぜる、ごちゃごちゃにする、うやむやにする
って意味合いで使うだよ。

例）にしゃはなあ、人の話「かんまして」ばっかいるかん、おんねえだ！！

　（君は、人の話をはぐらかしてばかりで、いけません。）

例）カレーの鍋、よ〜く「かんまして」ねえと、焦げておんねえだ。

　（カレーを鍋で温めるときは、こまめにかき回してないと
　　　焦げてしまうからどうしようもないよね。）

＞１０２
あんだかすんねえが、にしゃも、お天道様高けえ時のカキコ多いなあ？
おらはよ、仕事の合間に目盗んでカキコしてんだ。
サボリーマンってか・・・ぐわっはっはっは・・・・はあ・・・・ばたっ

だけんがよ〜、こがいにウィルス蔓延してっと怖えくてしょんねえなあ。
みんなも、気〜つけだっど。

（しかし、こんなにＰＣウィルスが蔓延してると怖いっすね。
　　皆さんも気をつけてくださいね）

>>91
浦安んほん人達は、ねずみランドが出来てかん、ちと違って
来てっしよ、東京（とーきょ）24区んすべっちそう人も居っ
とこだかり（2ちゃんだけんが）、あんまん気にすんなよ。

>>92
いや、たぶん若（わけ）ー人でん知ってっと思うだけんが、
喋んのが恥ずかしだっぺ。たまんよお、電車ん中でよ、携帯
がなった時ん、家からの電話だっただっぺ？、つい千葉弁が
急に出ちまって、慌てて、標準語に変えた女ん子見た事が
あっど（こりゃネタじゃねーど）

>>93
わかんね、だけんがＴＢＳラジオの大沢悠里は、ティムポの
事を、棒たわしってよくそいてたど（最近聴いてね―けんが）

>>94
別のフレーズだけんが、こーがーがーしょーがーもんだんっち
そう事もあんど。

>>99
江戸時代はよ水運があったみてだど、利根川・江戸川あたりは
運河で繋がってーかん、行き来があっただっぺ。
興味があれば、ぐぐるで「水運・利根川」なんちで探してみっと
面白れど。

>>101
知らねな、霙（みぞれ）でん降って、たまげる事（こっ）だおか？

>>103
おーも知らね、昔懐かし横浜銀蝿が好きなヤシらじゃねーかい？

>>105
日常使わねー日はねーね

>>106
五右衛門風呂ん頃（こら）お湯をかんましてへーるってそいたけんが。

>>108
家帰（け）ってかん書いてんいーだけんが、仕事終っとさ、毎晩酒
かっくらってかん、書かねえ事んしてんだよ、おーが酒飲んで書くと
よ、テンションが上がっちまって、煽りみてくなっちまうかんよ、
なっべく、仕事やってーフリして書いてーだよ。ワハハ。
吉野家3杯（べー）は危ねばりだかんやんねかったよ、今日はブタキムチ
弁当んでんすっべと思ってーよ。

こんな長げーカキコすっくれえ今月はヒマなんだよ、だけんが来月かりは
忙しくなんで、今んうちん書いとくべと思ってさ

東部では(やや内陸)、玄関先に、品のいいばーさんが、「おあがんなせいましっ。」
とたってます。ポカーンとしてると、ばーちゃんに奥に引っ込められました。
こんにちはの丁寧語らしいです。

オッペスは、まだ日常語です標準語と思っている人も多い。漁師のカミサンをおっぺし
というのは、浜から船をおっぺしてうみにだしたから、横浜のハマ、は華麗だけど
九十九里のハマは剛健です

電車が満員、道路が渋滞、電車がオオコミで、道路がオオコミで、遅れました。
というと　ポカン、良くて笑われ。大きく混む意味はあってると思うけど
新方言らしい。

「かんます」は普通に使うよ。僕の年代（２０歳）だと、知らない人もいるかなー。

＞車輪＝はま　
浦和に住んでたときに聞いたことある。
埼玉弁だね

給料入った後とか、母ちゃんに
「お金貰ったからって、とったかみったか使うんじゃないよ」
ってよく言われるんだけど、「とったかみったか」って方言？
うちの母ちゃんだけかな？

おっぺす、おいねーなー、あんがよー、えれーこえー、かんます、
ごじゃったれ、青なじみ、蚊にくわれる・・・etc・・・
２６歳ですが地元にいたときはバリバリ使ってました。
大人になった今考えると、女子高生が「〜だっぺ」とかって使ってるの
かわいかったかもって思う。
ちなみに夷隅郡出身です。
菜の花体操・・・（涙）

「蚊にくわれる」って標準語じゃ無かったのねん...(ﾟ◇ﾟ)ｶﾞｰﾝ

柿がなりる、火をもす、って標準語じゃないんでしょ？
東京にきて柿は「なる」、火は「燃やす」だよって教えられたよ

>>117
「なりる」は古語が残った方言みたいだね。
ただよく燃すと燃やすは比較されるよね。
よく「これ燃しといて」なんてつかうよ　東京他

>>116
ショック受けるのも納得！千葉の言葉だったんだね＜蚊にくわれる
結構この単語は影響力あるかも

最近方言丸出しのひと少ないよう〜
でもこういう言葉って残ってほしいものだよね
標準語化している今日この頃。。。

「蚊にくわれる」はこっちでも使うよ。「燃す」は、関東全域で使うみたいだよ。

「のべったら」って言いませんか？？？

雨が降るがんと思ってたけんが、あんとんねえみてだね。
今日は選挙だっぺ！おーもこれかり早めに行ってくーべ。
投票は8時頃までやってーじゃねーかと思うけんが、笑う
犬の情熱、ゆっくり見てえヤシらは早めに行ったほがいーど。

>>122どういう意味ですか？

俺、銚子出身だけど、蚊に食われるは普通に使ってるよ、今でも。
誰も何にも指摘しないから標準語かと思ってた。
>>115にあるような、おっぺす、えれーこえー、ごじゃ、青なじみ、なんかは、
未だに銚子では使ってるね。
ゲーム機がフリーズ状態になるのを「バグる」というけど、
銚子では「ゲンチョる」というのだけど、俺はこれは知らなかった。
（最初聞いた時ハングルかと想ったよ）
そういえば、思い出したけど、「安楽の金玉」って意味知ってる？
あと「はなくそぽってり」。これって方言じゃなかったらビビるよね？

金曜日から風邪さひいたみてえでおんねえ。
おっが、ちゃっけえ頃はよ〜、風邪さひくと

焼いたネギを手ぬぐいさ巻いて首に巻くかよ〜、
そのまんま、尻の穴さサスダヨ・・・・こりゃ、めった。
解熱には尻がいいだ！！なんて怒られながら・・・・
こっぱづかしいだ。

ど〜でもいいんだども、九十九里ほうは「焼きおにぎり」んこと
「やんきー」って呼ぶだよなあ。おっが、学生の頃仲間の家さ
遊びに行ったときだけんがあ、仲間のおっかさんに
「やんきー握ってだそか？遠慮すっでねえよ」
といわれ、正直わからんかった思い出があるだよ。

いぇー風邪ひいて、穴（けつ）メドん中、焼きネギ突っ込むっちゃ
痛ってぺや？、ちっちぇ頃んそーがトラウマんなって危ね趣味持った
じゃねっぺな？？
けつっぺたん注射すんのがあっかり、そっちんほが菊くだおか？？
（注:おらノンケだかん心配（しんぺ）しねでいよ）

はあいねっぺけんが、おーがちゃっけ頃は蚊に食われっと日本脳炎
ちのん、かかーてそわれて、おっかんがったモンだよ｡

おらがほうだけだがん知んねけんが、オオコミっちゃそわねで、
大混雑っちそうのが、東京モンみてなシャレた喋り方だっち勘違
（かんち）げーしてー年寄りがいっど｡　

とったかみったかちそう人はいねなあ、だけんがおらが年寄りん、
ば様は、潰れっこと、ぴーしゃげるっちそうし、殴られっこと
ぶっくじかれるっちそうなあ｡

のべったらっちゃあんだえー？それんあぐらのちんたまっち
っちそうか？？おーも知りてな｡

*注　ケツメドという表現はかなり下品なんですが、実際使いますし
なるべくホンモノに近いネタ抜きの会話表現を目ざしていますので
けつめどへのツッコミはご容赦願います｡

>>127さんならわかるかなぁ、うんがむしって知ってます？

>>128
いぇーワリけんが、昼休みが終っちって、あんまん
覗けねくなっだけんが、ににんがし（2×2）だば
知ってーけーが？？？

アオバアリガタハネカクシじゃねだっぺ？
それとん、日本住血吸虫だおか？？

わはんねよ

それとん昔懐かし，あのねのねん歌で
♪でんでん虫はでんでん虫を，デーンデーン無視・・・てか？

あんだがんよーひさーしぶりに実家にけーっべかなぁなんて
おもっちまったがよぉ
ぬくとばっこさんの書き込み読んでると癒されるねぇ〜

>>129
そうですかー、解らないですか、うーんとなんだっけなー・・・
子供の頃よくそう呼んで捕まえてた虫なんだけど、なんか
角張ってる虫で触ると臭いって言われてるやつ。カクカクしてるやつ。
アブラムシとも呼んでたけど、それは違う虫だって大人になって
気が付きました。
なんか虫の話ばっかりでスミマセン・・・うんがむしが方言なのか
ちょっとばかし気になったもので・・・

＞１２７
蚊も怖えかったけんが、アブさ刺されんのが怖えかっただよ。
くまんばちとか、すずめんばち（スズメバチ）、足長なんて
ふぶれ上がっちまうだよ。（震え上がる）

やっぱしよ、昔の茅葺きの縁側ある家はよ〜、木の雨戸と障子襖だかん、
夏場は開けっぴろげで、蚊帳つんのがいいだよな〜。
蚊帳は香取線香臭くておんねえが，あん頃はいかっただよ〜。

＞１２９
話からすると、「カメムシ」ん事かえ？
夏場、ピーマンとかシシトウなんかにたかるだよ。
緑色や、茶色のヤシいっだよな〜。

そうそう！カメムシ！あ〜すっきりしました。
こりゃ、おんねえなあさんありがとうございます。
子供の頃競い合って友達と集めた時があったな〜
思い出すとブルブルしますが・・・

お隣埼玉は元気がありません。
江戸川沿いに埼玉と隣り合っている千葉の方、
お互い似ているところもあると思うので喝をいれてやりましょう！（笑）

しまった・・・
http://kanto.machibbs.com/bbs/read.pl?BBS=kanto&KEY=1034597434

内は屋形浜に歩けど、焼いてなくてもおにぎりは、やんき(決して伸びない)と言います。
ニューヨークヤンキース、ヤンキーゴーホーム、ヤンキーの兄ちゃんの歌
みんなおにぎりが浮かびます(ワショーイ)
aa父は吉崎浜だけど、この言葉は知りませんでした

そういえば、スレのはじめの頃にいた小見川のひと、今でも小見川の女子高生
波、肩掛けかばん(土花弁や、岩城がしてた白い奴)で登校するんですか　?

137
そうｄいえおもがｗｗんひとがいただよ、わうれっちまったえやー
おら尾ｐ実が椀、、、土産ﾓﾝでさああ、すずめやき、よく食ったよ
132.
いいぇーにしがいってんのｇｓいーだおおｒｒｒｑほもよ
ヘリコプｙタで農薬まく前ｱ太刀電磁気によ蚊帳んなかで蛍飛ばして
遊んだ絵ー。。。ちっとよｐｐｓ￥らＳｔｯﾁ良いﾀけんが。にしゃ
がんばええよ、、、ほんじゃよ

悪態つく時
「かー！こんケツメドえー！」
とか
「いぇー！こん馬のクソえー！」
とか言います？

千葉でも「けつめど」、「鼻めど」っていいます？
うちの方では、「けつめどやろー」とか、罵声で使います。
あと、「鼻めどかっぽじぐってっと、鼻めどいがぐ（大きく）なるぞー。」とか。

「けつねんぽ」、誰か知らないかな...

＞１３８
いぇ〜、にしゃ、こてらんねえほど呑んでんで〜。
言いてえ事半分しか判かんねえくておんねえだよ。
悪りーけんどよ、もう一回おせーてくんろ。

＞１３９，１４０
「けつめど」（「めど」だけでつかうときがあります）「鼻めど」は
使います。
　例）いぇ〜、腹ぶっくしたみてえで、●●（伏せ字）すっと、
　　　ケツメド痛くておんねえ！
　　　　（嗚呼、おなかの調子が悪くて、トイレ逝くとお尻がいたくて
　　　　　ショーがない）

＞１３３
　いかったかい？（良かったかい？）カメムシは稲の取り込みにも
　付いてきて、乾燥機掛けるとミイラ化して出てくることもあります。

＞１３６
　「やんき」が正式でしたね。逝ってきます。（汗
　焼きやんきに、なめろうで３杯はいけます。（ｗ

やーめっためったえー・・・じゃなかった｡

いやーまいったまいった、昨日は飲みすぎで未だに
残ってます｡

>>130
大原の裸祭りの板こそ、まち板の基本じゃないかな？と
思ってます｡一度覗くことをお勧めします｡

>>132
ヘリコプターに拠る農薬散布などで、田んぼでは昔から
そんなに蛍はいませんでしたが、それでも小さい頃はたまに
見つけて、蚊帳の中に離して遊んだ記憶があります｡

>>133
違う虫かも知れませんが、屁っこき虫なんて呼んだ虫がいま
したが，，うちらだけかな？

小見川には何度か出かけたことがあって、すずめ焼（小魚を
焼いたもの）を土産に買ってビールのつまみにしました｡

それから、私はＥプラスでチケットを買ったりするんですが、
メルマガでエリッククラプトン/ケツメイシなんてのが来てて
なんじゃそりゃ？と思いましたら、ケツメイシ（決目子）と
いうバンドらしいです｡（ケツに関係あるようです）
http://music.lycos.co.jp/pickup/ketsumeishi/

＞１４４
どうも、ぬくとばっこさんは「ケツ」というフレーズが・・・
好きなのでつか？（マジにならないでください　藁）
わしも、昔タモリ倶楽部で山田五郎教授のコーナーが好きだったっす。

ヘリコの農薬散布・・・最近の田んぼは生態系が変わってきましたね。
昔は、緑色の中央黄色線入った蛭とか、タニシ、タガメ、エビがに（ザリガニ
マッカチンともいう）、やなご、蛍の幼虫（あわぶく）、アカガエル等
多かった・・・今はそんなには見かけなくなったっす。
春先は、食用蛙の卵とか網ですくって楽しんだものですが・・・ふう。

へっこき虫って、カメムシのことさして言ってましたよ。
アゲハチョウの芋虫もツノさわると黄色いケブだしてたような気も？

屁は言い出しっちこって、おーは、はあ言わねことんすべ｡
だけんが、エビガニんこと、まっかちんてそうのはおっらほ
だけん子供言葉だと思ってたなー｡

>>134
埼玉ーは、あんまん解んねなあ、だけんが、そんうちん
ネイチブスピカーが、出てくっぺよ｡やっぱ単語ばり覚（おべ）
たって喋んねっちゃ、わかんねっぺ｡　
だっけ、あんだでんか、おっらほん若（わけ）ーモンだって
千葉ん方言知らねっちそいてんだかん、おめらほだってそだ
っぺ｡

>>訳）
すみません埼玉はあんまり解りませんね、千葉県は島国って言う
か廻りが海ですが、埼玉は結構広いし、群馬・栃木・茨城・東京
にも接しているんで、いろいろ混じっているんじゃないですか？
地元でおじいさんあばあさんと一緒にお住まいの方に登場して
もらって例文を出してもらうしかないですね｡
でも、この板を見てる人でも方言を聞いた事がないって人もいる
くらいですから、埼玉弁の間違った例文を捏造掲載して、間違い
を指摘させる煽りを期待するとか，，，！？

>>137
あんまんヨソんもんことそわねーほがいいけんが、おっらほは
さすがんドカベンの白（しれ）かばんもってーヤシは見ねく
なったな｡　だけんが、おっらほん厨房は自転車通学ん時んにゃ
ヘルメットかぶってーかん、カッコいーど｡
地元んモンはこーがナウいっちそいて大人気だど｡

>>141
2ちゃんねるの親分は、うまか棒が好きだっちそいてんじゃねか
ったけか？？　わはんねなあ｡　朴念仁（ぼくねんじん）だば
標準語だけんが、、、｡
長（なげ）くなった、はあ終（しめー）んすっべ｡

＞１４６
　まっかちんはガキんちょ言葉でした。スマソ

　ちなみに、カブトムシか、クワガタ（ドッチのことかわすれた）のこと
　「せいかち」って呼んでいた記憶が・・・

房総と東総方言ってどこらへんが境なんですか？

本当にみなさんすごいですね。
まるで外国語のようで方言を使えるなんていいですね。
関東は標準語しかないと思われていますが、千葉には独自の言葉があって、
東京の人とは標準語で話す。そういうのがあることに誇りを持てますね。
言葉を通じてもっと千葉を知りたくなりました！

このスレにかいてある方言がほとんどわかってしまう私は
千葉県民だなぁ

やんき＝おにぎり　は知らなかったです。

ニューヨークヤンキースが
ニューヨークのおにぎりー達に聞こえる訳だ（w
ワショーイ

なめろうと焼きやんき、合いそうですね、食べたくなってきた

いぇ〜は〜、なめろうきいてくなっちまただよ。
けえのこ汁もこさえてきいてえだ。

ぬくとばっこさん所だとよ〜、「けえのこ汁」って言うかいえ〜？
海っぺりモンとこだと「けんこ汁」っち言うとこもあんだっちよ。

訳）いや〜、「なめろう」（鰯のすりつぶしにショウガ・味噌等混ぜた
　真性千葉県民的食品。場合によっては、アルミホイルに塗って焼く
　事もあるが、基本は生っす）食べたくなってしまいました。
　そうそう、「アサリ（蛤でも良い）のみそ汁」も作って食べたいです。

死んだばーちゃんの好物だった、小さな巻貝・・・だったかな？
アレの名前が思い出せない・・・
ナジミ？
シガラミ？
そんな感じの名前。

>153
違ってたら悪ぃんだけんが、そら『ながらみ』のことじゃねんけ？
ttp://www.kashiwakuma.com/nosaka/nagarami.html

>153
「ながらみ」かな。
小学校の図画の時間に先生が人数分用意しておいたながらみを、絵の具で画用紙に
描いた記憶あります。
先生が図画の素材にながらみを選ぶなんてのは、銚子に近いうちの町ならではかな。
ちなみに、ながらみの写真があるweb-pageを見つけたのでURL載せときます。
http://meigs.e-ark.com:8080/shiraiso/food/
ながらみ、１回食べてみろやー、結構うんまいどぇ！

154さんに先越されてた・・・
このスレッド、今日初めて読んでみたんだけど、つい読み入ってしまって。
その間にカキコされてたんだね。
まいったーわぃ、さぎにカキコされでだーのゃー

九十九里いったらハマグリ売ってるとこ多いよね。

ながらみかー！
あー、スッキリした。
ありがとう。

いやーめえっためえった、ほんとんめーっちった。
昨日（きの）ん晩に飲んじまってよ、昼（ひー）ごろまで
寝ちったえー。　だかん会社、大遅刻（おおちこく）しち
まうし、2チャネル覗（のぞっこ）んでのもバレっちまうし
ほんとんおんねこったえー。　今3時近く（じかく）なっけ
んが未（まで）残ってーよ。

けえのこ汁っちゃそわねな。おっらほんマチん時きゃよ鶏
ひねって、おじゃ造って食うのが、おおごっつぉだったな。

ながらみっちゃ初めて聞くな、あんだでっか、トコブシみてな
もんじゃねーかい？　だけんが美味（まさ）そだでっか。

たまんよ房州んほ行くだけんが、うおまさっちそう店ん、アジ
のなめろうがメェね、ちっと値（ね）が張る店だけんが昼酒
ん肴んすんにゃこてらんねよ。

だけんが今日ばりは、はー酒は飲みてくねえよ、

>159
今日は大変でしたね（w、でも飲み過ぎは気を付けてー。
部分的に知ってて知らない言葉も教えてもらえるからぬくとばっこさんの
カキコありがたいです。

で、あじのなめろうもｳﾏｲ！に禿同
時々自分でもタタキに味噌ときざみ白ネギまぜて似たようなもの作ってます（w
酒の肴にもピッタリですよね

仕事（しごっ）中んにゃ、2チャネル見ちゃおんねどっち
言い草（いいくさ）ばりそわれんよんなっちまったけんが、
やっぱこすけく覗（のぞっこ）むのも気味（きび）がいな。
はあ、そろそろ昼飯（ひんめし）んなっけんが、なめろう
で、むすび食いてもんだえー。

だけんが昔ん百姓屋ん子供は、今みてなオヤツなんちもんが
ネーカン、3時んなっと、味噌むすびばり食わされたもんだよ。
そんでん暖ったけーかんメェかったなあ。

今日ん昼は・・・関係ねーけんが、小諸そばの鳥唐セットん
すーべかな。

ああっとよ、こすい・こすけ（ずるいとかセコイの意）で思い出
したけんが、旧ソ連の頃よ（70年代終わりん頃・・福田首相？）
ソ連にコスイギンっちそう首相がいただよ。　
アメリカん映画で13ＤＡＹＳっちの観た人だば、グロムイコ外商
なんち人が出て来んの知ってーと思うだけんが、そん人が現役で
居た頃だけんが、おっらん仲間だが誰だがん忘れッっちまった
けんが、こすいヤロん事をよ、「コスイギーン」っちそいて
からかっただよ、こら子供言葉で、一部地域ぐれしか流行んね
かったがんも知んねけんが、千葉県の子供は意外（いげー）と
知的レベルが高（たけ）かっただがん知んねど・・・な訳ねーか

>161
昔ってそいても、どんぐれぇ昔のことか分かんねけど
俺も学校からけえってくっと婆さんの味噌むすび
よぅ食ったなあ。懐かしーさえー。

うちの親が「こすい」ってよぐ使ってらー。
千葉でも言うんだ。勉強になったよ。
ところで千葉のどこら辺ですか？

>>164
古いですが>>13を参照してください。

茨城板をおっ建てたようですねえ、そっちの板の
>>10さんが「色鉛筆」を「エロエンピツ」と読む
と書いてますが、うちの方のお年寄りはインピツ
かエンペツとか発音してたような気がします。

さて喉元過ぎればなんとやら・・という訳で
きょうもまた灯燈し頃が近くなりましたが、きょう
みたいな日は、鍋がいいですねえ。
茨城の大洗・那珂湊あたりは、アンコウの水揚げが
はじまってるんじゃないですか？　あんこう鍋食い
たし。明日から連休、たぶん今日も泥酔予定なん
でカキコはこれにて終了。

味噌むすびを食ったのは遠い昔ということにして
おいてください。

小見川の方で不幸が有り、行ってきたのだが、
通夜の前に荼毘に伏し葬式当日に納骨するのって、
香取郡辺りだけ？
後、弔問客全員が耳にガーゼの様な物を挟んで
納骨時に一緒に入れるんだけど何の意味が有るんだろう？
後、ぶっさく（仏作）って何？
板違いの質問ｽﾏｿ

こすいって本気で標準語だと思ってた。びっくり。
ちなみに東葛飾地域（千葉北西部）のものです。

＞166
千葉県の東部の旭や銚子方面では、通夜の前に荼毘に伏すのが普通のようです。
また、お通夜のことを「お伽儀見」というようです。
市原市南部や夷隅郡の方でも、通夜の前に荼毘に伏すことが多いようです。
なお、市原市南部の方では最近まで土葬が一般的だったみたいです。

＞166
千葉県の東部の旭や銚子方面では、通夜の前に荼毘に伏すのが普通のようです。
また、お通夜のことを「お伽儀見」というようです。
市原市南部や夷隅郡の方でも、通夜の前に荼毘に伏すことが多いようです。
なお、市原市南部の方では最近まで土葬が一般的だったみたいです。

二重カキコしてしまいました…。（鬱

>>168
情報ｻﾝｸｽ

今日もいいやんばいです（良い按配｛良い天気｝）
いぇはあ、おらは今日も仕事さしちるだけんが、おめらほ、どだ？

あんだか、葬式の話でてるけんが、こりばかりはよ、住んでるとこ
の違いもあっけんが、寺（宗教のこと）の違いもあんでねえかと。

というわけで、埋葬方法は基本は土葬が多いみたいですね＞千葉
千葉市でも３０年〜４０年位前までは土葬してました。今は、
火葬が義務化しておりますが。穴掘る時に、比較的新しい仏様が
掘り出した土と一緒に出てきてしまうらしいっす。
あとは、埋葬時、多めに砂掛けて、何回か墓場に足運んで、陥没
した所に更に砂被せたそうです。土葬は遺体が腐敗してガス発生。
昔は人魂はあまり珍しい事では無かったらしいですが、青白い炎は
薄気味わるいとか・・・

いやーめーったさあー。おーが学校（がっこ）ん行ってー時分の
後輩がよ､若（わけ）のんよお､すい臓癌でおっ死んじまって
たまげちったえ。おーみてーな2チャネルば覗（のぞっこ）んでん
おお外れモンが､オメオメ生きてて､あんだがん恥ずかしくなったさ。
にしらもガンばりは若（わけ）くたって死ぬだかん気をつけねっちゃ
おいねど､保険にゃ入（へ）っとけよ。

まあだけんが､いつまっでん泣（ねー）てたっておいねし､また
仕事やってーフリして書きん来たよ。

墓所（はかしょ）っちそえば､おっらほも昔は土葬だったなあ。
棺桶担いで運ぶ人は行人（ぎょうにん）ちそいて､白装束で額に
三角の白いヤシつけて運ぶの見たことがあっよ。

百姓屋んモンだば､何十年に１回（いっけえ）､村ん若集（わけしゅう）
が集まって出羽三山詣でだん､房州詣でだん､富士登山だんやっじゃ
ねーかい。　おーも出羽三山行ってーかり行人ん資格？は持ってーど。

船橋の駅付近在住（旧住民多し）だけど
「おっぺす」使ってるよ。

みなさん「うっちゃる」千葉の方言ですか？どうなんでしょう？

＞173
まだおんがは、周りでそっち話でねーが、若けえのにかわいそぎによ。
ぬくとばっこさんも気つけっだど。大酒呑みは気い付けんとおんねえど。
あんだか、偉そーにしちまって悪りけんが、たのんます。

話は変わるけんが、そっちほでは「行人（ぎょうにん）」だか？
資格制度とはすんねえかった。
こっちほでは、「六ど（ろくど）」とか「六人ど（ろくにんど）」っち
そーいて、特に資格はねえっちことだけんが、一人モン（未婚者）は
担ぎ手にはなれねーだよ。あんだか、「汚れる」っちことだべ。

＞175
「うっちゃる」って、こっちほでも使うど。ほかには、「ふっちゃる」
ふっちゃっちゃう」「ちゃっちゃう」て活用形があっだよ。
要は、「捨てる」「ブン投げる」「そのままにしとく」っち意味があっだ。

　例1）悪りごとばっか、してっと山さ「ちゃっちゃう」ぞ。
　例2）あんやろ事は「ちゃっとけ」よ。

　　解釈1）悪戯ばかりしてると、山に捨てにいくぞ！！（子供の躾）
　　解釈2）あいつの事は、放っておきなさい。

>>176
ワリワリ、資格じゃねよ、そん仲間ん入（へえ）れるっちこったよ。
はあ土葬なんちのは永遠にねーかんよ、今はあんまん関係ねよ。
ろくどっちのは聞いたことがあっかり、其々（そっぞれ）んとこで
違うだっぺ。

うっちゃとけっちゃよくそうし、相撲ん、うっちゃりだっち似たよなモン
だっぺ。捨てー事、うっちゃるっちそうけんが、ちゃっとけっち短（みじ）け
のもそうな。飯岡んほも使ってーはずだど。

おっぺすじゃねーけんが、♪オッペケペーちゃ関係ねーだおか？
だけんが、おっぺすっちゃなんだがんオランダ語？みてな良い響き
だでっか、、オランダ語なんち知らねけんが・・・

にしらん仲間んよ、日本語勉強してる外人（ゲージン）がいたらよ
おっぺすとか、あんとんねえとか、蚊に食われるなんちフレーズ
騙くらかして教（おせー）てよ東京んど真ん中でしゃべらしてみろ
こら面白（おんもしれ）ど。

>>46
セブンコ気に入りました

＞177
そっかい？資格じゃねかったんか・・・びっくりして心臓止まっかと
思ったえ〜（藁（こういう言い回しそっちほでもすっかい？）

そうさな〜、ダニ●ル・カールみたいに流暢に千葉弁さ喋ってる外人は
ちと、おんもせーかもすんねえだ。あげ。

だけんが、どうも江戸川周辺の「いしゃ」を使うまちこさんが出ねえっちのは
寂しいだよ。以前、ＮＨＫのＴＶで方言特集やってたことあって、市川出身の
誰だったけか？（汗）と八日市場出身の地井たけおさんのトークおもせかった。

地井さん「街モンはしゃべりが気取ってるだ。もっと千葉弁は汚いよ」に近い
発言をされてたこと思い出しました。

さてと、そろそろ、おんも（外回り）に出っとすんべか。
いぇ〜、今日もこてらんねほどお天道様だべ。（天気が良い）
朝は大霜（おおじも）だっちのによう・・・
さぶくておんねえ。

age

腰が痛くておいねー。旦那が帰ってきて飯の仕度が大変ださ。
自分でやってくんねかなぁ・・・。
しょんねえからやるべ。ふぅ。
おめえんとこは明日何時に起きんだかい。
うちは4時半だからゆっくりするヒマがねさ。

>>182
「おいねー」の意味が知りたい。

>>182
朝早（はえ）っかん大変だでっか、だけんが働きモンは稼ぎがあっだっぺ。
がんばっておさんどんやっがいよ。そんうち大臣（でーじん）になれっよ。

それとよこないだ、おーが仲間がバクベアっちそうバイキンにくつかれて
あにやってーだっちそいて笑っただけんが、おーもよう、マカフェーん事
信じきっちまって、クレズっちのんかかっちまってすったもんだしてただよ。
ＭＳＩＥの安全穴狙ってるちそいてけーが、おら6.0だけんが、かかっ事も
あるみてだど。にしらんにゃそんなヌケサクはいねっぺけんが、最新エンジン
だっちそいてん、あんまん過信しねほがいいど。

>>183
おいねっちゃおいねだよっちそいたってわかんねっぺな。おーも最近つかわね
くなったかん、わはんね！

それよっか、にしらんほで、ちゃんがれ（どきなさいの意）っちそうヤシら
居っかえ？

＞182
ぬくとばっこさんが　そーいてるけんが　頑張ってくったいよ。
おんも、おっかさんにちゃっけえ頃に死なれてから　おさんどんは
てめえで　すんようになっただよ。てーへんだがよ、ま、そのうち
ええことあっでんよ。

＞183
いぇー、にしゃ「1」から読み直してくったいよ。どっかに説明レス
書いてあんでん。

＞184
「ちゃんがれ」はこっちほだと　あまり使ってんの見た事ねえど。
にしゃらほのモンかもすんねえだ。

　悪さするガキんちょのこと「こっぺ」「大こっぺ」ていうこともあんけんが、
　「こんがらがしゃー」っていうとこもあんみてーだが、どだ？
　ちなみに、めんどくさがり屋、身だしなりがわりーモン事、
　「びっしょたかり」っち言うだども、どだ？

おーばーいっぺ書（けー）てっとよ本家んほだと､にしゃちっと
ウゼっちそわれんだけんが､こんまんま逝かしてもらうべ｡

こん休みんよ､小湊んほん遊びー行ってドンチャン騒ぎやらかして
来たど｡　おっらみんなタチがワリもんばりだかん､地元んコンパニ
オン呼んで､遊っださ｡　おらてっきしあまっこは普通（ふつ）ん
シコして来（く）っだとばり思ってたけんが､こっちんあまっこは
和服芸者んシコで来たよ｡　若（わけ）ー子ん話聞いたば､おんも
しれかったど｡

「きみって生まれは何処なの？」
「Ｍ原って所です」
「あんだえーにしゃＭ原んモンかえ？､そっでこっちんほまで来て
っかあ？､おーも千葉んモンだど」
「あれま､だんなさんは千葉んモンかえ､そんで飲みっぷりがいいだ
ね」
「おっさ､おっらは酒かっくらうくれしか楽しみがネーカンよ､酒
ばりゃ欠かせねよ､だけんがにしゃＭ原ん割りんにゃずーぶん訛り
がねーでんよ」
「あんが､あても家ん居っときゃ､だっぺ言葉使ってーよ」
「そっかえ､そんじゃ､蚊に食われるっちそうか？」
「あたーめーだでっか､だけんが蚊に食われるっちゃ標準語だっぺ」
「カカカッ､にしも千葉んネーチャンだな､そんなモン東京さ行って
使ってミロ､大笑いされっど」
「それかり､おっぺすもそいちゃおんねど」
「あれま､おっぺすもダメかい？､あてんおとっちゃんは大工（でーく）
だかり訛りまっ出しだかん､そんなん聴くと東京さ行（いげ）ねな」
「東京じゃねったって､千葉駅だってそんなモン使うと田舎モンっち
そわれっど､だけんが街モンになるよっか外房ん海で獲れたメェもん
食って地元で親孝行したほがいーど､そんうち赤信号の渡辺だって
こっちん戻ってくっがんしんねど」
「そだね､あてもこっちんほが､仲間がいっぺ居っし､大原ん裸祭りだっ
ち好きだしさ芸者も就業中だかり､外房んこんホテルで頑張んよ」
「そーすーがい・そーすーがい」

・・っちこっで､外房で働く若けえネーチャンらは頑張ってっど｡

こんスレ、すげーでんよぉー
にしらなぁ、こっかん千葉んモンになんだかい、こっでおぼえっがいよぉ〜。

＞186
おんもせーカキコ、あんがとよ〜。会社ではよ、声さ出せネエかん
笑い声おっ殺してんのが、どうにもてー変だったさ。
「しこ」っちのそーいて解んモンもそーはいなかっぺ。

「しこ」・・・身なり、服装、姿

＞187
おうよなー。こんで、千葉弁習ってくったいよ。

このまえの会話には多少脚色を含みますが､概ねそんな内容
でした｡　本人のおとうさんは工事関係の下請業者らしく
方言のある家庭で育ったようです｡　さすがに地元の方言を
喋りはしませんがほとんど理解できるようです｡
普段は若い千葉のオネーチャン達と一緒の標準語のようです
が､蚊に食われるとかおっぺす等は日常会話で使ってるそう
で､このスレを覗いている人達と一緒で､標準語だと思ってた
ようです｡
仕事柄､千葉県内の田舎弁丸出しのオヤジ団体を相手にする事
もあると思うので､かわいい顔して堂々と千葉弁喋れば､その
アンバランスさが受けて人気が出るんじゃないでしょうか？

昔､津軽の方に出張で出かけた際､地元のスナックに入った事が
ありますが､かわいいオネエチャン達が一様に津軽弁なんで､
全然話が解らなかったんですが､それがなんとも可笑しくて
楽しかった記憶があります｡

シコと言うのは､うちの地域だけかと思ってましたが安心？しま
した｡

さげちゃぁ、おんねぇ〜でんよぉ〜
あげとくかいよぉ〜！

”かまんちょろ”が分かる人いますか？

こちら木更津なんだけど地元のおばさんは物をあげる（プレゼントする）のことを「くれてやる」って言われてムッとしたことある。。なんか横柄じゃん。
ちなみにワタシの学校ではなぜか号令の掛け声「いちにのさんはい！→さんのーがーはいっ！」といっていました。ちなみにワタシは関西からの転校生です。

方言板がsageられちってかん>>190どのがサルベージしてくれっまで､
昔ん板覗（のぞ）っこんでただけんが､歴史は繰返（くりけ）すみて
だな。千葉んなまりってそいた板があっただでん。
http://mimizun.mine.nu:81/log/machi/kanto/981238949.html


ずっと見たけんが､なんだがん同じよなコトばりそいてんな。まち板
覗っこんでる古りー人だば知ってただっぺ？。
「カッ・・おっらがやってたみてなのと同じの､またやってんでんよ」
なんちそいてんだっぺな。　まあだけんが167レスで蔵ん入（へえ）っち
まっただかん､こん板はもちっと延ばすべでん。

>>193のリンクの跡取り板のようなものだな。

いぇ〜、しばらく暇とれねかっただ・・・んだば、けえった事んなって
びっくりしただえ〜。

近頃スレ伸びねーなっておんねえ・・・てそいてもよ、一人でがとに
書き込んでもしょんねえかんなあ・・・
ぬくとばっこさん！！諸兄方がんばんべえよ！！

＞191
　わかんね・・・・悪りーった。あんだんべな？解るモンいっかえ？

＞192
　「くれてやる」「くれてやんべ」「くれて出すべ」は丁寧語でもあるし
　普通のかたちですな。というか、丁寧はウソか・・・でも、これ以外に
　言い方はあまり耳にしないです。悪気とか、偉そうなしゃべりでは無い
　ことは確かです。普通に使ってます。

ところで、「頭にくる」という怒りの表現方法ですが、

おら方では、「肝（きも）えった！！」っち言うんだけんが、
「とさか（に）きた！！」っちそーいてるとこもあるみてえだ。

＞193
あらよ〜、いま、にしゃのそいてるトコさ見に行ったら、過去にも
ええのがあったでん。しかも、にたような事そーいててめった。

あんも知りしねーで、得意に書き込んで、おらはづかしいでんよ〜。
めえにもあったなんて・・・・

こん頃は千倉モンや、九十九里モンの海っぺりモンが結構やってんでん。
も、はあ、ちけごろ（近頃）は見に来てねーみてえだけんが、
また、やってんだかん来て欲しいもんだべ。

やっぱり、「はがち」（ムカデ）ん事そーいてたな。こっちほでは
紫色のえっけえ奴んこと、そーいてたけんが、ちゃっけえ赤色ん奴は
あんてそーいてたか忘れた。

つーわけでよ、こんスレ見てんモンはぬくとばっこさんがそーいてるトコ
見さ逝っておくんなさいよ。

小さい頃から10センチ位の茶色いトカゲを
カマンチョロといってました。（船橋）

俺だけ？

>>195
　うちの方では”肝いった”と発音。

こわす＝ぶっくす

以上、ばあちゃん子より

わすれてた。追加。

寒い、冷たい＝ひゃっこい
暖かい、温かい＝のくといorぬくとい

こっが安房んほのデル単だば
http://www.awa.or.jp/home/hiroomi/b-jdic/b-jindex.htm
こっちん、きらっせネットのほはズバ単っちとこだな
http://www.chopop.com/cgi-bin/yogo/yogo.cgi
銚子んほん人だば知ってーぺー
おーはコレ見たっけ9割ぐれは解んど。だかん、こん板、覗（のぞ）っこむ
ヤシは辞書替わりん使うといーど。
だけんが単語ばり覚（おべ）たっちしゃべれねっぺ、だかんおーがキャラ
はこんまんま千葉文法700選っち忠実な会話表現でまっとまっととばすかんよ。

かまんちょろっちゃ知らねかったえ、だけんが房州んデル単見たば殿様ゲエロ
ん事、あんごっちそうみてでおっらといっしょだったな。

>>192
関西モンだば、こっちん来て千葉んモンにいじめられたじゃねーか？
あんとんねかったかえ？

きもいる大木金太郎っちそいてたけんが・・・プロレス知らねっぺな
ちっと古（ふり）か？

のくとい・ぬくとい・・・・・ぬくとばっこ（ひなたぼっこ）っち
こっで、コテハンにしただけんが、ぬくとばっこっちそう人は知らね
だよ、、ぬくとばっこっちそう人居っかえ？？

「びんちょ」も千葉弁？
標準語だと思ってたのに知らない人がいて驚いたよ。
あと「かまどうま」のことを「あなぐらバッタ」というのは我が家だけなんだろうか。

>>195
うちは「肝（きも）いる」と言うことならある。

今日みたいな日は「しばれる」よね。

ぬくとばっことは？どんよぉ、にしん、まかせっかい、
こんスレ盛り上げてくったいよ。
おんは、あんましゃべれねえけんが、おうえんすかいさぁ

>>200
「しばれる」はつかわねッペよぉ
おらほは「さび〜よぉ」だけんが、ほかんとこはあじっと？

>>200「びんちょ」も千葉弁
そうだっぺね、銚子んほんじゃぁつかってんだべぇ
おらほもつかってけんが、最近は聞かねえなったなぁ

あんだぇ〜久しぶりにのぞっこんだらえれえおもせーのがあんでんかいよー
千葉弁しゃべんの結構すっかいんでん。わけぇのでしゃべってんのおんだけじゃ
ねかったんだなー千葉弁わかんねえやんどんは部落の消防団でんへって勉強しね
ぇとだめだっぺ

ぬくとばっこという方言を使ってる人には会った事がありませんし
実際に聞いたことはありません。
なんでそんなコテハンにしたかというと、千葉県の方言関係の本
を図書館で見てた時に（別に市民活動屋とか方言研究してる訳では
なくてたまたまシャレで見たモノ）、なんとなく黄金バットのよう
な響きだったんで用いました。

びんちょは今でも使いますね。

>>201
また、ふっちゃげてくんどえー。一人（ひとっ）じゃ出来ねかんよ！
はあ、さびーかん寝んよ。

おおぇ〜すげ〜いっぺ〜いんだよぉ
おっだらだけでんねぇだぉ
消防団へっててん、わかんねぇやんどんいんでんよぉ〜
ふるさとん、言葉ばかんしちゃおんねぇぞ

あんだかい消防（ホンモンほう）モンが覗（のぞっ）こんでっか？
おーもちっとん役んにゃ立たねかったけんが入（へえ）ってたよ｡
はあ抜けちまったけんがよ｡
だけんが消防団なんちゃ､おお嫌（ぎ）れだっちそう若（わけ）モン
がいっぺ居っし､入（へえ）ったコトがねーヤシとか途中で来（き）ね
くなーもんも居っし､知らねモンだば､消防費集めて､酒ばー飲んでる
ヤシらだっぺち､白（しれ）ー目で見られっ事もあっぺや？

古（ふり）けんが､ >>35どのがそいてるみてんよ､にしらみてな（おー
もそーだけんが）千葉弁全開総本山ん消防団の若（わけ）衆がうんなら
かすと､知的な若（わけ）ー2チャネラが敬遠すっがんも知んねかり､
アニマックな団の話は､関東の消防団っち板んすっべや｡おーは未だ
あっちんにゃ書（けー）てねーけんが｡　

操法ん時ん気合で書っこむと､みんなふぶれっちゃうどえ｡

あらよ、どうしたかいよ？スレが伸びてんでん。こてらんね〜さ。
しかも、おんがの訛りよかつわモンがおるでんよ！

おら、ぬくとばっこさんのそーいてる事でん、たまにわかんね事あっだっがん、
こりゃ、しっか覚え（おべー）ねえとおんねえなあ。

消防団らの話出てっが、おらほ部落はちゃっけえかん、無（ね）かっただよ。
隣村ではあっども、おらほには招集は無（ね）えだ。

も、はあ、年の瀬迫ってきただけんが、にしゃらんほでは、
盆・暮れになっとよ、寺さ供物（米・野菜・銭っこ）奉納する
習わしってあっかいよ？

正月さなっと、地元ん神社（としがみさま）さ家で餅ついてよ
あげる（奉納）すっかい？おん所（とこ）だけか？

あ、こりゃ、おんねえ・・・大晦日ん夜には「禊ぎ掻っ払い」
（みそぎかっぱらい）もすんだった。

千葉県の方言がイパーイ↓
http://ime.nu/www2.strangeworld.org/uedakana/sahra6138.jpg

ntsitm007135.sitm.nt.isdn.ppp.infoweb.ne.jp

ﾌﾞﾗｸﾗは止めましょう。

>>209 名前： dqn 投稿日： 2002/11/18(月) 19:44 ID:kjTM7DOM [ ntsitm007135.sitm.nt.isdn.ppp.infoweb.ne.jp ]

だんだかしんねぇけんど、こんもんはっつけてよぉ
いいか、>>209はぜってぇーふんじゃおんねぇぞぉ

>>209
いぇーにしも､いっぺ仕掛けてんでんよ＠
mailtoストームだん､ＦＤアタックだん､無限ループだん
テンコ盛りだでんよ｡
だけんが今はよ､窓ん杜だん､ベクターっちそう家頁で
ブラクラちぇっかなんちのもあっかり､おーは踏ん潰し
たどえー｡　だけんが､>>210どのだん>>211どのだんが
そいてるみてんよ､踏まねほがいど・・・
だけんが､こんな事そうと､ますます踏みてくなーモンも
いっぺけんが､ＰＣがぶっ壊（これ）てんいいだばやって
みーがい｡　

だけんがにしもおーといっしょのinfowebだでんよdqnなん
ち自分でそいてんのは義侠（ぎきょう）っちモンがちっと
ばりはあんだっぺ？､楽しくやっべでんよ｡

さすがに年末の締め日は忙しくなりますねえ｡　うちらの方は
神社のことを宮（みや）と言ってます｡　特に有名な祭りとか
行事は無いんで､祭り（マチ）の時に幟（のぼり）を立てたり
正月に国旗を揚げるくらいじゃないでしょうか｡
それでも正月になると､巫女さんを呼んで､鏡開きをやって
お払いをしてもらいます｡　その後､直会（なおらい）で軽く
飲んで解散､そんな地味なところです｡

私の場合は年末から正月にかけては飲んだくれてますんで､
数年前に出席した時は､巫女さん（と言ってもオバハン）が､
正座して､かしこみかしこみいーとお払いをやって､頭を垂れた
際､その突き出した尻を見てこのオバハン､今日はパンツかな､
それとも腰巻かなあ？などと二日酔いの頭で不謹慎な事を考えて
１人でニヤニヤ｡
（変態だと思います）

バチが当ったのか､その年はあんまり良い事がなかったような
気がします｡

↓「キサラヅチャンネル」でこのスレ聞たんだけんがさ〜
http://www6.plala.or.jp/mjc-as/kibbs/

千葉語っておっだらには何だかわかんねぇだよぉ〜
木更津の方は全然標準語ださぁ〜

じきんよぉここは　乂300取り合戦場乂　になんぞぉ。

　 　 　 ＼∧＿ﾍ　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　,,､,､,,,　/ ＼〇ノゝ∩ ＜　 300取り合戦、いっべどｺﾞﾙｧ！！　　　　　　　,,､,､,,,
　　　　/三√ ﾟДﾟ)　/　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　,,､,､,,,
　　 　　/三/| ﾟＵﾟ|＼　　　　　　,,､,､,,,　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,,､,､,,,
　,,､,､,,,　Ｕ （:::::::::::）　　,,､,､,,,　　　　　　　　　＼オーーーーーーーッ！！／
　　 　 　//三/|三|＼　　　　　∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧＿∧
　　　　　　∪　 ∪　　　　　　 （　　　　）　　　 （　　　　 ）　　　（　　　　）　　　 ）
　,,､,､,,,　　　　　　　,,､,､,,,　　∧＿∧∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧＿∧
　　　　　　,,､,､,,,　　　　　　 （　　　　）　　　 （　　　　）　　　 （　　　　）　　　 （　　　　）

>>214
あんだえー木更津んモンだでっか、おーも内房だかんよ
はれいーよ｡　昔（むか）しゃ映画見るんにゃ千葉か木更津
まで行かねと見れねかったよな｡
そん頃は、大都会だとばり思ってたけんが、茂原んしたって
木更津んしたって、そごーが出ちってかん、はれ悪りくなった
よな｡
それかり、にしがそいてんのは、標準語っちゃそわね気がすんな｡
大都会の千葉駅ん出かけてそいてミロえ｡

>>215
あれま、絵師だったかえ＠＠＠＠＠、目（めー）廻っちったえ｡
おーも本家みてんリモホが出ねけりゃ、１人（ひと）っで5〜6人
んキャラでいくらでん、うんならかすだけんが・・・・・
そっかえ、合戦に入（へえ）っかえー　
そんだば、ウゼっちそわれたって、真っ直ぐ（まっつぐん）
勝ちん行くべや｡

千葉に住んでいるけど一言も方言を知らない・・・

>>216
おぉえ〜、スレがおったてから１０日もたってねえでんよぉ〜、そっで、こっまでレスのびてんでん
はえ〜でんさぁ、ウゼってそわれたら、くんなさっていってやんべぇよ
合戦もすぐだっぺよぉ、

＞おーも内房だかんよ
おっは、外房の浜んほうだえ、絵師じゃねえだって！コピペ

>>214
標準語けぇ？、おっも、仕事で気ぃつけんだけんが、新入社員の大学出の学士ｻﾏと仕事すっ時は、わかんねえって言われっどぉ
お江戸の小料理やで呑んでっ時「皆さん千葉の方ですか？」って聞かれっけんが、おっだらにはわかんねえださ、どこがなまってんだか。
まあそこの料理屋にゃ、郷土料理教えてやってよろこばれてんだけんがさ。
某自眠だった議員秘書がうんめえって言ったってよぉ

>>217
＞一言も方言を知らない・・・
そっけぇ〜、
おっっとこの、なごは教えてねえけんが、「真っ直ぐ」ってのを「まっつぐ」、「ご馳走様」を「ごっつぉさま」てそうぞ
じい様の聞いてんだっぺなぁ

宮様がお亡くなりんなったで、喪に伏しておとなしくしてーべ
と思ったけんが、泣（ねー）てばりいたって供養んにゃなんね
っぺかん、書（けー）とくべ｡

>>217
あんとんねーよ、おーだって、ふだん、こんなの喋（しゃべ）
っこたねーし、街中ん住んでりゃめったんにゃ聞かねっぺよ｡
そっで普通だかん、こん板んヤシらはあにやってーだっち思って
覗（のぞっこ）んでれば、そんうち覚（おべ）っよ｡

>>218
海っぺりのモンかえー、勢があんでんよ＠　内房んほは昔は
江戸前っちそいて、海苔だんシャコだんいっぺ獲れただけんが
コンビナートが出来てかん、あんまん居ねくなったみてだな｡

海っぺりのモンはちっとばー早とちりだな｡こんスレがおっ立
ったのは先月の10/14だど｡　だけんが、それんしたって伸び
んのは早（はえ）よな｡　ワショーイで祭りんすべや｡

いま、しごとかいけえってきただい、正月もすぐだかい、かせぐべぇ〜。（爆ｗ
ほんとんこつ正月もちけぇかい、ワショーイで祭りんすんべぇ

おーえ、10/14だったぇ〜、
はまんモンは、ほんとこつ早とちりだでぇ〜（ｗ

はまん方も今年は海水温がたけえみていで、いわしが不漁だってぇことだよ。
いわしん網さ、鯵がへぇってくるてそいてるよ。
外房んほうは、あおのりか、はばのりがこれかいとれっだよ

秋田出身の友人が老人ホームに勤めてるんだけど、久しぶりに会うと見事に千葉弁に染まってました。
じっちゃんばっちゃんの言葉が移ったんだろうなあ。
千葉育ちの私よりも千葉っこらしいです。

いぇ〜、今日は馬鹿にさぶいでんよ〜。
こんさぶいなかによ、千葉駅伝っちかけっこさやっててよ、
よく、さぶくねーだよ。あんとんねーんだか？

って、大体の老人は思っているか、テレビに向かって喋っているに
違いない・・・（藁

すかし（しかし）よ、しばらくこれねーなってたら、しっか書いちあって、
あんだか賑やかになってんでん。いかったいかった（良かった良かった）。

を！！２２２貰うべや。　ええのもらっただ。ごっそさん。

房総方面で契約書
取り交わしの仕事があったんだけど
捺印のことおっぺしとかおっぺすって言うんだよね。

ちとやらしい。

test

「おっぺし」とは港の無い九十九里浜から船を押し出す女衆のことを言っただよ。
おっぺす、ってやらしいけ？

>>222 けぇぞろめだでんよ〜
そんじゃぁ、おっは、234もらうべ、こっもいいべ！

じきんよぉここは　乂234取り合戦場乂　になんどぉ。

　 　 　 ＼∧＿ﾍ　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　,,､,､,,,　/ ＼〇ノゝ∩ ＜　 234取り合戦、いっべどｺﾞﾙｧ！！　　　　　　　,,､,､,,,
　　　　/三√ ﾟДﾟ)　/　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　,,､,､,,,
　　 　　/三/| ﾟＵﾟ|＼　　　　　　,,､,､,,,　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,,､,､,,,
　,,､,､,,,　Ｕ （:::::::::::）　　,,､,､,,,　　　　　　　　　＼オーーーーーーーッ！！／
　　 　 　//三/|三|＼　　　　　∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧＿∧
　　　　　　∪　 ∪　　　　　　 （　　　　）　　　 （　　　　 ）　　　（　　　　）　　　 ）
　,,､,､,,,　　　　　　　,,､,､,,,　　∧＿∧∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧＿∧
　　　　　　,,､,､,,,　　　　　　 （　　　　）　　　 （　　　　）　　　 （　　　　）　　　 （　　　　）

おーは酒かっくらってー時んにゃ書かねー事んしてんだけんが、たまんにゃ
いかっぺがんと思って書くべや。

浜んほはいわしが不漁みてだな、おーわわはんねねんが鯵（あじ）が入（へえ）
ってくっちこたー、稼ぎんにゃなんねだおか？？
だけんがイルカん食われるよっかいーだねーか？、銚子んほだば、鰯ばり食っち
まうイルカだけんが、なんとかワッチングちそいて観光ん目玉んしてーみてだかん
なあ。
おらうちは正月ん雑煮んにゃ普通（ふつ）ん海苔使うだけんが、隣ん部落んモンは
みんなハバ使うだよ、だけんがこーが値が高（たけ）くてしょーがーもんだん！！

そーだそーだ、おーも秋田ん仲間がいっだけんが、香具師ん単語は、わはんねけん
が、酒飲んで、千葉弁でそうと、雰囲気が同じだかん通じんだよ。秋田んモンは
いいどえ！

試験ばりゃ苦手だえ

おーも相撲が決まっちまったかん千葉駅伝さ酒飲みながん見てたよ。あーは
やっぱ寒びっぺなあ、ＴＶん出てた幕張んあたりん道は、ＶＭＡＸでよく走った
モンだどえ！！

おっぺしちゃちっとばーエッチだかえ？？聞いたこたーねーけんが・・・・

銚子んほだば、おっ○めるっちそうみてだけんが・・・・・辞めべこん話は

おーは299獲り合戦に参戦すんどえ・・・・・・近けど・・・

＞２２７
　あんだんいぇ、にしゃ、幕張０−４００やってたんかい？
　Ｖ−ＭＡＸっちそーいてるからにゃ・・・・
　あすこら辺は、当時あんもすてねえのに、ダンプや大型のトラックさ
　囲まれて懲らしめられたっち思い出があんでよ。おーおっかねえ。

　お●ぱめるっちのはこっちほでも言うだよ。べつにスケベな意味も
　ねえけんが、そういう意味で使う時もあっべ。

はて、そろそろ味噌造りと餅ツキの季節だけんが、今年はどうすべえ？
おら、会社の都合で週末休みさとれそうもネエだよ・・・・おんねえだ。

むかーし昔、千葉出身のプロゴルファー青木が、ＴＶのインタビュー
なんかに応える時は、さすがに、だっぺとは言いませんが訛りという
かアクセントが典型的な千葉弁で、聞いてるこっちが、なんとなく
恥ずかしくなるような感じを持ったモノですが、いま思うと、もう
ちょっと堂々と千葉弁を世界にアピールしてたら面白かったかも？
なんて気がしてます｡

それから、フジテレビでひょうきん族をやってた時代？、コント赤信号
らが毎週、地方の小学校へ出かけ、マラソン大会をやる番組があって
確か4チャンネルのおはよう子供マラソンみたいなヤシでしたが、その
中でリーダーの渡辺氏が出身地の大多喜だか夷隅だかの回があって、
応援に来てたギャラリーの中に、幼なじみを発見し、ほんの数秒ですが
千葉弁を喋ったのを見た記憶があります｡

そう言えば、マラソン解説の増田さんも岬あたりの出身のはず？？
ＴＶ中継の解説時に、つい興奮して
「いぇー、にしゃよー、まっと、うんならかすだよー」・・なんち
そいてんのを聞いた事が・・・・・・ある訳はないね｡　

>>228
ゼロヨンはやってませんが逆輸入の85年型で、道が空いてる時の信号待ち
でシャレでスロットルをうんならかしたら、後輪がスピンし始め、怖く
なって辞めました｡　珍走団ではありませんのでご安心を？？

＞229
　渡辺氏の実家は庭に鉄道の線路があり、目の前を１両編成の夷隅線か小湊線の
　どちらかは忘れてしまいましたが、通行してたそうです。
　（なんかのバラエティ番組で過去に申しておりました。

　大多喜というと、もう無くなりましたがＴＶ東京の名物番組「何でも鑑定団」に
　出演していた方（名前は渡辺さん？）が大多喜城か久留里城の縁人だったような？

　●珍っち事でねえんかい？そっかい？あんとんねえんかい？
　鹿野山とか清澄寺さ今晩もうんなかしに逝くべ！！なんちことそーいて無かったけ？
　おら、別にそーいたこと咎めねーかん、あんとんねえだよ。
　って、おんがはちと山さ逝ってたかん、自分保護すっべ。（お

＞230
　「無くなった」＞＞＞訂正＞＞＞「亡くなった」

　逝っちくんべ

北総のあたりですけど・・会話形式で
じじ「裏のぼさっかぶんどこ蚊いっぺいいでこなんねーだよ」
ばば「しゃんねーなえ、いしんちの前もだっぺ」
じじ「ほんとこなんねーだがら」
ばば「ほがー、ぼさかっちまうだよう、そんほうがいがっぺ」
じじ「でこーあっからな。めしくってがらかっちまうべ」
ばば「おれは腹くちぃだ」

>>230
うんならかすのは高速道路だけだよ、120ぐれで走っててよ
後ろんほかり、ポルシェだん、早（はえー）日本車だんよ
おーがＶＭＡＸ抜くべと思って、追い越しかけんの見図って
シフトダウンすんだよ。　そすっと一気ん7000回転ぐれん
なっかん、Ｖブーストっちのが利いて、飛びだすだよ。
すぐん200キロぐれんなっちまうかん気をつけねきゃおんね
だけんが、こーがこてらんねだよ。（今は車検切れで長げ
間乗ってねーよ）
渡辺氏んこたー今（こん）だ、大原のはだか祭りんカミ様
ん聞ーてんべ。

http://kanto.machibbs.com/bbs/read.pl?BBS=kanto&KEY=1030022083

>>232
たまげたな、にしも強者だでんよ＠＠、ずーぶん純粋な
会話だでっか、おーも腹くちくなったえ。

あんだぇ〜、おっものってただよぉ〜、SRにBSAタイプのマフラー付けてよぉ、ウンならかしてたけんが
高速で150がいっぺぇだったな、音だけはでっけぇからめだっただよ。
SRってばかにしちゃおんねぇぞ、100ｍぐれえまでの加速と上りの峠は、はえぇだっかよ

>>226
234ばもらたで、みんな、きぃつかってくれたっけ？

千葉弁なつかしい。
ここのスレに出る言葉は理解できるが自分ではもう話せない。
しかし、田舎の友達と会うとき、いつしか忘れかけてた方言が
口から出てきて自分でも驚くよ。
青なじみ、おっぺす、にしゃ、えびかに、ながらみ・・・
懐かしい、帰りたい・・（涙

＞232
　いぇ〜、東庄・神崎ほのもんだか？あそこら部落モンのそーいてることは
　なんとなくだけんがわかるだよ。
　千葉モンのしゃべりはどっちほかというと、威勢が良いような言い回しだけんど、
　やっぱり、海っぺりモン、県境モンと平野モンのしゃべりは違うだ。
　じょせねえだよな・・・

あんだかいよ、うんなからしこっぺが多いでんよ。おらんちのカルチは調子良くても
３０ｋｍ／ｈがいっぺいいっぺいだかん、遠慮すっでね。先にやってくったいよ。
しゅたたたたたっ・・・・しゅたたたたっっ・・・・あらよ！ちと、（エンジンの）
かかり悪りーみてえだ。（エンジンかける）紐がおっ切れちまうでんか！！
こりゃ、おんね・・・おっぺすにも、あんにも、怖く（こえく）なっちまうだ。

続き

　もはあ、どうにもおんねえかん、ネコさ積み替えてやべか・・・
　すかしよ、やっぱしおっぺすのは容易なことでねえかん、どうすっぺ？

　を！、裏ん家にピープルがあったな？あんで、荒縄ふんじばって引っ張んべか？
　いぇ〜は、こりゃこてらんね・・・

　近所の婆さん＞あんだかいよ〜？んな真似して危ね〜でんよ！！おっ転ぶど！

　あんが！こっでいいだ！おっがやんだかん、間違えねーだ！いっか？けえやって
　けえこさえればあんとんねえ！

　やっぱりこける＞おーいちち！畜生め！こん、薄馬鹿があ！

　肝いったかん、こんなもん！ふっちゃっちゃうべや！も、はあ、けえるだ。

>>234
にーさんしーかえ､おーも昨日､書（けー）ちまってかん気付（きず）
ーたえ。（ＳＲん仲間も何人かいっよ）

>>235
にしゃ何処（どっきし）ん行っちまっただえ､早（はやー）帰（けって）
来（こ）えー、おとっちゃん・おっかちゃんだっち、何時まっでん生き
てねーどえ。

>>236
うんならかしてんでっかよ。　おーはあっちんほが部落んモンの話は
聞いたことがねーだけんが、ちゃっけ頃ん成田んほのモンが転校して
来ただよ、こんヤシがまんで田舎モンだっただけんが（っちそいてる
おーも田舎モンだけんが・・）　ベーゴマがやたらんと強（つえ）く
て、一躍ヒーローんなったヤシがいたっけか。
子供っちのは転校生だん、いじめんのが普通だけんが、こんヤロは
負けねで頑張ってたど。根性があーヤシだったなー、一目置いたよ。

>>236,>>237,>>238
注訳なくとも100％言葉が理解できるおれはやっぱり千葉モンだな〜
懐かしいよ〜。東庄、山田、海上、飯岡、旭、八日市場、光・・ハァ
俺は今、コンクリだらけのマンションに、家畜輸送みたいな超満員地下鉄
のって通勤、土もない、空も見えない、騒音だらけの街に住んでる。
草も星も月も最近全然見てないよ・・・総武本線乗って帰りたい。。。

>>238 ホント、親はいつまでも生きてねーべなー。

＞238
　成田・富里・八街ほモンは根性あんどえ〜
　土地柄、開墾モンの気性が流れてっだよ。歯食いしばってよ、
　土地うんならかして田畑に変えてったモンの頑張り様は
　すげーでん。だかん、中には大大臣（おおでーじん）もしっか
　おんでんよ。

＞239
　たまには帰って（けえって）きたいよ。
　親どんは、憎まれ口さきくけんど、あったけえど。

>>236
ちょっと世代が違うと思いますが、耕運機のことをメリーテーラーとか
ロビンとか呼んでた世代なんで、最新マシンの名称は解りません。
小学生〜中学生にかけて耕運機を運転しましたが、カーブのハンドル
が切れずに田んぼに突っ込み近所の農家のオヤジさん連中に笑われな
がら、引張り揚げてもらってました。さすがにディーゼルエンジンの
ヤツは運転させてもらえませんでしたが（かなり危ない）懐かしい
ですねえ。

>>239
浪曲、天保水滸伝の本拠地じゃないですか、頑張ってくださいよ。
♪路地裏の少年♪じゃあねえんだから（浜田省吾知らなかったらｽﾏｿ）

>>240
成田んモンにゃいっぺ補足があんだけんが、空港関係で土地が云々だかり
こん話は終（しめー）んしてくれっがい。（革○Ｋじゃねーかんよ）
だけんがヤシは背がでっけくてよ、リーチ（腕が長い）があったかんよ
コマまわす時ん動作が優雅だっただよ。あでおらほへ越して来ただん
わはんねかったけんが、いろんな空港関係ん事があっただっぺ。
はー昔ん話だよ。

>>241
おらほじゃ耕耘機なんて言わねぞ。
カルチって言わねだかい？

>242
耕運機＝こううんき＝こんき、ってソイてねえけ？

>>242
はー家さでねきゃおんねだけんが、耕運機（こんき）っちそうだよ。
メリーテーラーっちのは古（ふり）メーカーん名前だっぺと思うだよ。
ロビンだっちエンジンとこへ書（けー）てある名前（なめー）で
そいなふん言ってただっぺよ。　カルチだっちどっかんメーカーん
名前じゃねえかえ？？　軽トラんことなんでんダットサンち呼ぶヤシラ
もいんじゃねーかな？

自分で書いて気になったんで、ぐぐるで「メリーテーラー」で
サーチしたら、やっぱり初期の頃の耕運機みたいですね。
実際うちで使っていたのはメリーテーラーではないんですが
耕運機の事を総称してそう言ってたようですね。

ついでにカルチは正式にはカルチベーター・プラウとか言うみた
いですね。全然知りませんでした。

http://www.agri-style.com/pot_taueki/pot_02/body.html

>>243-245
あれ、いろいろ調べてくれただかい。
カルチはよ、原付の免許で乗れっだよな。違ったっけか？
子どもん頃、後ろんつなげたリヤカに乗っかって、よく遊んだなあ。
こんき、って言ってるとこもあんだな。
種類もいっぺえあってよ、たまげたさ。
ためんなったよ。お世話さん。

＞241
すまねった。あんましふけー意味ねかったつもりだけんど
その話題にはふれねようにすんべ。

＞245
時代の差もあっみてえだけんど、部落によってもちげーみてえだ。
千葉市ら辺は、「こんき」が多いみてえだよ。おらげんとこもそだ。

「カルチ」は千葉市と隣接する区域で使われているらしいです。
八街モン、東金らへんもそいてるでんよ。メリーテーラーは
初期の頃の耕耘機ということで、大百姓（おおびゃくしょー）でねえと
買えんかったらしいでんか。あこがれの的？

ロビン式ロータリーって未だにでかい看板がＲ１２６沿いにあるっす。

わりーでんよー。おら、みんなさ詫びねくてはなんねえだ。
まえに、「なめろう」んことで、材料が鰯をつかうこともあんだよと
得意になってたけんど、鯵でこさえたモンが唯一「なめろう」でんか。

「さんが焼き」とまじっちまったでん。わりかった。

なめろうはサンマのも食ったことがありますし、そういった
生の料理方法みたいですよ。
実は今日も７時から居酒屋で飲み会なんで、メニューになめろう
があったら注文しようと思います。

http://www.choshinet.or.jp/~tomotatu/namero.htm

http://www.kanto.yusei.go.jp/ajikiko/namero.htm

なめろうの意味が、美味しくて皿までなめてしまうから
「なめろう」なんてのは、さっきネットで見て始めて
知りました。　名古屋のほうで、なびろめ？？とか言う
似たような言葉で送り物をする風習があったような気が
しますが・・・・「なめろう」の意味を深く考えた事は
ありませんでしたね。

あんまり美味い魚なんで、となりの家のまんま（飯）まで
借りて食いたくなるから「ままかり」と言う魚が有名です
が、千葉にもそんなゴロ合わせがあったんですね。

なめろうを肴に熱燗・浜の皆さん今晩はなめろうで一杯
やりましょう＠＠

早（はえ）く仕事、おわんねかなー＠＠
待ちきれねくなってきっちったえー。

＞249，250
　ご説明＆ソース付きありがとうございました。
　やっぱり、鮮度の高い青魚系（サンマ・イワシ等）だったら
　ＯＫということで良いですね。

　しかし、話がそれますが、マグロの刺しも美味いけど、
　取れたてのサンマの刺しも美味いですよね。

　案外、太平洋隣接地より、小見川あたりの方が食べさせてくれるお店
　多かったりするのは不思議です。

　あらよー、んなことばっかしそーいちたら、腹さへっておんねえ。
　はよ、けえって飯食うびや・・・・

こんにちは。初カキコです。千葉を離れて数１０年。とてもなつかしく拝見しています。
方言かどうかわからないのですが、子供のころ　くっちゃみだかくっちゃめというまむしがいてとても恐れられていたのですが　どなたかご存知ないでしょうか？私の勘違いかもしれませんが、、、、

＞252
　くちゃめ・くっちゃめ・・・・マムシのことで間違えないです。
　私の住んでいるトコら辺では、そのように呼んでます。
　
　田んぼの茂み（休耕地）さ、へっで（入る）ねえど！！
　頭トンガった（三角形の）くちゃめがおっから気つけっだど！！

　とちゃっけえ頃は言われたモンです。

　くっちゃめも怖いですが、ヤマカカジも結構な毒を持っていて危ない
　ってこと、結構知らない人多いんですよね。

続き
　やはり、くっちゃめ・・・・千葉県でも暖かい方に多いと思います
　　　　　　　　　　　　　　一概にはそうとも言えませんが。
　　　　　山カカジ・・・・・至る所にいます
　　　　　青デーショウ・・・青大将。一番ポピュラーな蛇かも。
　　　　　　　　　　　　　　蛇を見たという報告は対外これかも。
　　　　　シマヘビ・・・・・最近、おらほにはいねく（居なく）ねっちまった。

　昔、かやぶき屋根ん頃、夜寝てっと、あっちほで「どさっ」っち音がすっだが、
　天井の渡し木かん、青でーしょが落ちてくる音だっただよ。ネズミがおる家は
　珍しくねえと思うんだけんが、おめらほどーだかい？

多古町のおばちゃん、自分のことを『俺』って言ってた。

ちっと今日はよ、Ｂ・フェリーっち外人（げーじん）が来（くっか）んよ
これかり見（みー）行くべと思ってーかん、昼間んうちん書（けー）とくべ。

まむしは見たことがねーな、ヤマガガシだばいっぺいたけんが、今じゃ水路
だっちみんなＵ字溝んなっちまったかんヘビはほとんど見ねくなったね。
おらーうちも昔ん百姓屋だったかん、タマ（白黒のネコで14年ぐれー生きてた）
がよく天井裏駆け回ってネズミおせて来たもんだよ。

おらほも一時期養鶏が流行ってよ、家ん青大将が、卵丸呑みんしてかり家ん
戻ってくんの何回（なんけ）か見たよ。　青大将は家の神様だっちそいて
殺しちゃおんねどっち、よくそわれたもんだどえ。

たまんマキの木だんに、でっけえヘビん抜け殻がつっかかってーと、そん
一部だけ取ってよ財布ん中へ入れとくと金が貯まーちそいて入れたもんだ
けんが・・・・・うーんコラ、おらほだけだがんしんねな。

>>255
年寄りはだいたいオレっちそうよ。　こーがもうちっと若（わけ）くなっと
アテっちそうのが粋みてだけんが、はーあんまん聞かねね。

さて、ボイスレコダーば、ポッケん入れてこっそり撮ってくーべーや。
WMA形式の海賊ブート盤でん造っかなっと。

やっど〜ん

＞256
　いぇ〜、にしゃ、ええ札（番号）押さえたでんか。今度はおっが番だべ。
　512さもらうべ。そんまで、スレのばすど〜。

　あんだかいよ。メリケン（別にアメリカを指しているわけでなく、外人の
　総称的言葉。毛とうともいうかも？）の歌さ聴きに行くんけ？
　おら、もはあ逝かなくなって久しいだ。

　鶏はおらげんトコでもやってただよ。名古屋コーチンと白色レグホンのＦ１種
　だけんが、２０羽とチャボ１０羽。金鶏鳥に銀鶏鳥、キジに、うずら。
　Ｆ１種とチャボは卵目的だけんど、後は爺さんの趣味みてえなモンだべ。
　朝飯に取れたての卵ぶっかけて食うのがこてらんねかったなあ・・・

　家の神様＝家蛇ですな。ネズミ取ってくれるので安泰って事らしいですが、
　床下にずーといる青大将は白っぽくなって、白蛇とも言うこともあるみたい
　です。

　抜け殻伝説は何処でも同じでは？雀蜂の巣と同じで、軒下に出来た巣は
　壊さずそのまんま。でーじんトコはガラス張りのケースさ取って飾ると
　同じ位ポピュラーなのでわ？

続き
　最近のネコはネズミ見ても、追っかけるどころか、逃げる始末。
　うちも昔飼っていたんですが、母屋新しくしたら柱傷付けるっち事で
　飼わなくなったです。居た頃は、ぬくとばっこさんトコのネコみたいに
　夜中におさえてきては、枕元に２〜３匹置いていき、寝相の悪い私は
　たまに、知らぬ間にそのネズミ潰してしまったこともあります。

　今の若い（自分も十分若輩者ですが・・・）方々は、あまりそういう経験
　無いのではないでしょうか？ま、おらが、年の割には古い話持ちすぎって
　こともあるんだろうけど・・・藁

あんでん、今日はやすみだかん、ここのぞっこんで（のぞき込んで）
カキコしっか（沢山）あっかと思ってたん、だんも（誰も）来てねえようだ。

それにしても、今日は雨さ降ってさぶい（寒い）でんよ。
昔なら、こんな日は、火鉢さたいて乾し芋焼いて食うか、粉吹いた乾し柿食うに
限るでんよ。おーさびさびい。（寒い寒い）

「おっぺす」も「おいねー(おいない)」も使いました。
特に房南地区、西崎地区、周辺安房郡方面の方は老若男女問わず使ってましたね。

あと「かせる」って使っていました「かぶれる」なんですけど。

こりゃ、おんねえなあさん、ありがとうございました。
やはり　くっちゃめでしたか。しかし頭の三角形のまむしだったとは、、、、
もしかして、あの伝説のつちのこだったりして
昔子供の頃に某S子海岸の防風林の中で観光バスのガイドさんがくっちゃめにかまれ死亡する。という事件がありました。とても怖かったのを憶えています。
急に思い出してカキコしてしまいました。
また楽しみにのぞいてみます。ありがとうございました。

>>257
最近はＳ社からステレオ録音が出来て、しかもＭＰ3形式で
保存なんて云う機能のボイスレコーダーが出てますが、音楽
著作権団体は慌ててるんじゃないでしょうか？　ちなみに
私のは旧型モノラルです。

>>258
そうそう、蜂の種類は忘れましたが、家の軒下に直径10センチ
くらい（だったと思う）を造ってた事がありました。

>>259
ネコは主人に誇らしげに運んで来るんですよね。さすがに
踏（ふん）潰（ずぶ）す事はありませんでしたが。

>>261
はしけくなって、かせるって今でも使ってますよ。

>>262
某白Ｋ海岸の防風林って、九十九里有料の下の辺りですか？
私は子供の頃、あんご（殿様ゲーロ）の泣き声を、おっかん
がったものです。

捨てるのこと　うっちゃる って言わない？

木更津のおっさんぼやき編：将棋指しながら

こ〜りゃおいねったなあ〜。
あ〜んだかな、さっきまで良かったっけんがなぁ〜
あ〜んで、こんななっちまったかなぁ〜。
しゃんめ、こうすっか？ いや、そいもおいねっぺ〜。
いやぁ〜、ひでった、ひでった。

>>263 某白Ｋ海岸の防風林って、九十九里有料の下の辺りですか？
いっぺぇじけんがあったかいねぇ〜、おっかねぇとこもあっかいきいつけたいよ
じいさま、ばあさま、がいっかい、しってんだけんが、そんときゃぁ「またけぇ〜？」って
ソイてたもんだよ。
http://k0uromax.hp.infoseek.co.jp/chiba/hamayado.htm
板ちげえだけんがこんなんもあっで！

>>264
うっちゃる ってソウね
「そん、いらねぇもん、うっちゃってこ」

なんだがん家んＰＣは固まっちまって具合（ぐええ）が悪（わり）し
それん会社んノートも固まんのが早（はえ）かん、いつぼっ壊れんだ
がん、危（あぶ）ねばりだえー｡

>>264
飯岡の洲崎の政吉どんが、国定忠治をぶっくじくべとすっ時ん、松岸
の半次親分が、止めにかかんだけんが、そん時「オジキすまねえ、
うっちゃっといてくれー」っちそいてっから、江戸時代？からあった
じゃねーだおか？（天保水滸伝・笹川の花会より引用）
カルチやってーもんは、ふっちゃっちゃうべっち言い回ししてーみて
だどえ｡

>>265
ひでったなーだん、ひでったねーっち未だんそいてっよ｡

>>266
海っぺりんほんにゃ、オカルト現場がいっぺあんだっぺや？　おーら
意気地がネーカンおっかねの大嫌（おおぎ）れだえ｡

おら、ＩＰがかわったけんど、信用してっくったいよ．
勤め先が変わっちまったんでんよ。

だかん、しばらく書き込み出来んかったけんど、また
たのんど。（たのみます）

>>264
　用法：おう、そんなもんうっちゃってこーよ。
　　訳：おい、そんなものは捨ててこい。

”まっすぐ”（方向）のことを”まっつぐ”と言うのは千葉語ですか？

>>267
標準語訳プリーズ。

けーてあったらわりんだけんが１９１ばんの｢かまんちょろ｣ってのは｢とがけ｣ん
ことそうだおぅ。

（書き込みがしてあって、みなさんが何のことか判明していたら悪いんですけれども
１９１番の｢かまんちょろ｣というのは｢とかげ｣のことを言うのですよ。）

連続でわりいねえ。上んほうで消防のことちっとふれたたけんが
専門のとこってあんのけ？あったらおしえてくんねえけ。
まだ初心者だかん、わかんねえでよ。じゃたのんますよ。
ほーげんはちっとはわかるんだけんがね。

http://kanto.machibbs.com/bbs/read.pl?BBS=kanto&KEY=1032752598
こっで、いいけぇ〜？
いったら、こっでやってくったい

『てばてば』『ずるい』『野郎様』『えらい』は千葉弁？

使用例
『てばてば仕事すっださ！』
『毎日ぎりぎりに出勤して…、まったくおめえ様はずるくておいねえよ』
『○○は学校で悪さばっかりして、おいねえ野郎様ださ』
『隣のあんちゃんまた喧嘩したんだってよ。まったくえらい人だよ』
上総地区ではよく使う言葉なんだけど、どうかしら？

いやーめえっためえったえーなんち何回（なんけ）もそいてっと
資産価値？が無（ね）くなっけんが、ＭＳＩＥはおんねや。
はーきもいれたかり、うちんＰＣは初期化すっことんしたよ。
だかりコレは、ぼっ壊（こ）れそなノートで書（けー）てんだよ。

>>268
リモホなんちのは本気んなって調べりゃ解（わはー）かり気に
しねったっていかっぺ。

>>269
ムーミンの中ん、♪スノーク家の躾（しつけ）っち歌があんだけんが
知ってかえ？
スノーク家の躾は、誠に厳しいもーのでアール〜
まっつぐんとまっつぐんと、まっつぐ行ったー川ん中んと落ちんどえ・・
ドボン　　　しらねっぺな。

>>270
もちっと待ってくんどえ。

>>271
かまんちょろっちゃ知らねかったえー、よく「とかげん尻尾切り」っち
そうけんが、ホントん見たヤシなんちゃ、あんまん居ねっぺ？

>>272
新聞ネタをねらった市民活動屋と称する偏向団体の似非ボランティアに
嵌るよりか、地域の消防はずっと重要と考えます。批判する人も多いで
すが　火事の現場を実際に見られた方ならお分かり頂けると思います。

>>273
もう抜けちったんで、カキコはやんねことんしてーよ。

>>274
てばてばっちゃ初めて聞いたえ、、、かんけねーけんが、おらビールん
ツマミんにゃ手羽ギョーザが一番だと思ってっよ。最近はあんまん
メェー手羽餃子、食ってねえなー　　　アンダエー朝っかり飲みてく
なってきちったえ。

>>270
ＷＩＮ2000を抜いて98ＳＥにしてるＰＣがどうも調子悪く、会社
に置いてあるノートＰＣも騙し騙し使っている状態ねんで、いつ
壊れるかとヒヤヒヤしてます。

飯岡町・東庄方面を舞台にした浪曲、天保水滸伝・笹川の花会
（花会とは賭博の事）の巻で、飯岡助五郎親分の若頭で、三浦
半島出身の洲崎の政吉氏が、敵対する笹川町の笹川繁蔵親分の
開催する花会に招待された時、同席していた上州の国定忠治
から、イチャモンをつけられます。　これに腹を立てた、政吉
は伯父に当る松岸の半次親分（松岸は銚子のとなり）の止める
のも聞かず、花会の席で、忠治につかみかかります。その時に
「松岸の伯父さん、我慢がなりません、もう兄弟の契りを
投げ打ってでも忠治の命を取らせてください」というような意
のセリフを言います。　それが「オジキすまねえ、うっちゃ
っといてくれー」と云う悲痛な表現で語られます。

うぃん２Ｋは、Ｃ：ドライブが FAT16 または FAT32 でフォーマットしてある場合と NTFS でフォーマットしてある場合では
抜き方ちっとちがうだで！あんで２Ｋぬいただぇ〜、98esより安定してだっぺよぉ〜、周辺機器につかえねぇのがでてくっとおんねぇだけんが

>>277
すみません、もともと98ＳＥだったヤシに2000を入れて
半年くらい使ってから98に戻した、、の意です｡
周辺機器もＷＩＮ95時代のを未だに使ってるのと、うちの
地域はＩＳＤＮはおろか、ＡＤＳＬも導入永久不可能地域
なんで、98でも十分なんですが・・・・・

身近にデジタルデバイド（最近使わなくなりましたが）を
感じています｡（田舎はツライですな）
土日は自宅ＰＣ復旧活動に専念しますので、カキコはこれ
にて小休止｡

>>278
そうなんけぇ、うぃん２ＫだばＮＴ系だかん、うぃん9x系よっか安定してっかんしごとんつかんだばいいかなって思っただけんがさ
98ＳＥがおんねぇだっぺさ

『これ、捨てろ』のことを旭の人は、『捨てっちぇー、捨てっちぇー』って
言ってました。最初は、何を言っているのかわかりませんでした。

「捨てっちぇー」＝「捨てちゃえー」からでしょう。

290も近いこともあって、新「▼△▼千葉県の方言 Part2▼△▼」を
立ち上げました。ちょっと早すぎたかもしれませんが、今後も千葉を
より全国の皆様に知っていただこうではありませんか。是非活用
してみてください！千葉の皆々様本当に感謝です。

>>282です
肝心なアドレスをwスマソ・・・　アクセスは下記まで↓
http://kanto.machibbs.com/bbs/read.pl?BBS=kanto&KEY=1039260714

さああと少し　300目指して頑張りましょう！

『しょうがないなぁー』が『しゃ〜あんめ』って言ってた。　
これも千葉弁？？

無いだろう→あるまい→あんめ

しようが無いだろう→しゃーねーだろう→しゃーあんめ

うちでもよく使う単語です。「しゃーあんめ」。

いぇー、今日はふぶれ上がっちまう（震え上がる）ほど、
さぶい（寒い）でんよ。
あんだか、明日は雪ふるっちでんか！おーやだよー。

あんでん、ぬくっとばっこんがあ、ｐｃマズイんかえ？
はよ、戻ってこえ〜。こんスレんヌシがいねく（居なく）なって
寂しいでんよ。

「あんめ」「しょんねえ」「しゃーねー」と住んでる部落によって
色々あっどえ。

おめらほの（あなた達の地域で）、雑煮には「はば海苔」っちとこ
あっかい？

おらげほは（私の住んでる地域では）、まちまちだけんが、
おらはねえ（無いと）おんねえだよ（困る）。

昨日（きの）は地元ん町会（っちそいたって、ちゃっけ部落だ
けんが・・）で朝かりどぶさらいやってかん、公民館で忘年会
やったっけ、腰が痛（いてく）ておんねや｡　明日んなっと、ま
っと痛てくなんだよな＠

でーぶ飲んで寝ちったけけんが、けさ起きたーば大雪だでっか＠
しゃーねーかんよ、駅まで1時間かけて歩（あるっ）ったえ｡
ちっとばー遅れたもんだかん、ちょうど来た特急乗ったのが間違
（まちげ）だった｡　千葉港ぐれかん京葉線が停まっちって、
特急んくせんよ、各駅停車んなっちまって、2時間16分遅れで
東京ん着いたよ｡　舞浜んねずみランドん雪景色でん見（みー）べ
と思ったっけ、とんだめん遭っちった＠＠ｂ

「半分ずっこ」は方言かな？

はば海苔はメェーけんが、値が張んだよな、おらうちは普通（ふつ）
ん海苔だよ｡

だけんがパト2まで逝くとは思わねかったな、>>1どんいかったでんよ｡
300までもちっとだっけ、うんならかすべや＠＠

>>274
「てばてば」っちのほんとん喋（しゃべ）−ネーチャンに遭ったえ、
金曜ん晩によ、地元んパブクラブ行ったっけ、そこんネーチャンが
外房ん天津小湊ん出（で）だっちそいて「でばてばやっだよー」
なんちそい方、教（おせ）てくれたけんが、若（わけ）ネーチャン
が「てばてば」なんちそいて面白（おんもしれ）かった｡

そんネーチャンもインターナット見てるっちそいてたけんが、こん板
は知らねみてだったな｡
また行きてだけんが、こん店が高けくてよ、あんまん行けねだけんが
今度（こんだ）行ったば、もちっとばり教（おせ）てもらうべや｡

「捨てっちぇー」ってのは、なんだがんエアロ踊りん中ん
ステップタッチっちのん、似てんな、、
「はーい・捨てっちぇー・捨てっちぇー・グレープバイン」

うーん、ちとキツイか？（逝ってきますっちヤシだな）

♪ズッコのズーはズル休みのズ〜ズボラでおっちょこちょいの
ズー・・・あズッこけた♪　っち古りー歌があんだけんが｡
カタちんばだん、半分ずっこだん普通（ふつ）んと使ってー
けーが・・・

雪が降って嬉しもんだかん、いっぺ書（けー）ちった｡
うち帰（けー）ったば、竹割って、先っぽ火であぶって曲げて
竹スキー板でん造ーべや＠＠＠

おらほは八街だけんがよ、はば海苔は雑煮に欠かせねえな。
下通りはどこでん、入れんだっぺ？

やっと自宅のＰＣが復活しましたが、相変わらず夜は飲んで
ますんで、こうして会社で偏執的に書くパターンは変わらない
と思います。

>>292
「はば海苔」はうちの部落は、あんまり使わないで普通の海苔
なんですが、隣の部落は，ほとんど「はば海苔」を使っていて
「正月ん雑煮ん、はば海苔使わねで、どーすべっちんよー」な
んてそいて・・・じゃなくて、言ってます。

八街のほうは、Ｎ業試験場とかＳ引あたりの地番が、への何番地
とか云う表示（だったと思う）で、実際に住んでおられる方は、
いろいろご苦労されてるんじゃないかと老婆心を持ったことが
あります。

（気を悪くされたらごめんなさい、悪意はありません））

にしらは、あんとんねえ

カウントダウン逝けそうだね＠
遠慮は無用、合戦の勝負は短いかも？

＼∧＿ﾍ　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　,,､,､,,,　/ ＼〇ノゝ∩ ＜　 300取り合戦、いっべどｺﾞﾙｧ！！　　　　　　　,,､,､,,,
　　　　/三√ ﾟДﾟ)　/　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　,,､,､,,,
　　 　　/三/| ﾟＵﾟ|＼　　　　　　,,､,､,,,　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,,､,､,,,
　,,､,､,,,　Ｕ （:::::::::::）　　,,､,､,,,　　　　　　　　　＼オーーーーーーーッ！！／
　　 　 　//三/|三|＼　　　　　∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧＿∧
　　　　　　∪　 ∪　　　　　　 （　　　　）　　　 （　　　　 ）　　　（　　　　）　　　 ）
　,,､,､,,,　　　　　　　,,､,､,,,　　∧＿∧∧＿∧∧＿∧ ∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧＿∧
　　　　　　,,､,､,,,　　　　　　 （　　　　）　　　 （　　　　）　　　 （　　　　）　　　 （　　　　）

勝浦街道

肉屋

肉食う
さびしいぞ

げと。
Part2へどうぞ。

まだまだ