***出雲弁で話さこい 7***

えらい寒んなったが、みんな元気にしちょーかね？

前スレ
***出雲弁で話さこい ６***
http://chugoku.machi.to/bbs/read.pl?BBS=cyugoku&KEY=1127135322

Z

すす

冬は手がこちけていけんけん手袋してパソコン打っちょーわ

あいけ！　誘導ができんだったがん
前スレの最後ごろのシ、ちゃんとスレたててごしないや。

>>3
あげだが〜　わしは手がしもやけで、痒くていけんでね。

寒ていけんけん布団はって寝ますわ
寒波きちょーだども大丈夫かいね？
うちんとこは雪はないだども

寒波ｷﾀｶﾞﾅ─ｗｗﾍ√ﾚｖｖ〜(ﾟ∀ﾟ)─ｗｗﾍ√ﾚｖｖ〜─ !!


(・∀・)ｴﾝﾃﾞｺﾞｾ!!

ま〜、えでもない寒なーましたね。
ほ〜んに手がこちけーやなわ。
今夜あたりまげに降ーしましぇんだらか？
だいたいに かじぇが落ちて 黙ってふーやんなーと
つもーましが。。。

そげですねー
まだ風吹いちょーけん積もらんとまっしゃい

道路がおぞいほど凍ちょっていけんわ
さっきは玉突き６〜７台の見たし、わしも下りでずーと滑くっちょたがね。

８年目のタイヤじゃ、やっぱいけんわね。
迷惑かけんやに休み明けに新しいの買うけんね

気を付けさっしゃいよ〜

同じ島根の東部でも、わからん言葉がえらいほどあるわ
この時期、仁多米の餅が食べたんなーが

こんな日は外出らんがいいわ
まだ凍っちょらんみたいだどもおぞいわ
一回滑ってぶつけたことあーけんなー

あらけまた降っちょうわ

ここも静かになっちょうね

そんならまー
なんだらと　はいごんさや。

おおはいごんだわ

さ、ひとばいしょだわねw

また寒んなーましたが
風邪なとひかんやに
暴風雪警報でちょうし・・・

天気予報が
まーた雪がふーやなこと　えっちょーわ。

風がびゅわんびゅわんすげ音立てて吹いちょーわ
おぜやおぜや

どーも　こら今夜つもーやなかまぃだとまっしぇい。
皆さん方、あしたん朝まは　気付けてがっしぇいよ。

やれ、こらまたなんだら。
えんまかた　気が付いたども、
IDが最近流行の「 Hoo 」だとまっしぇい。
やれはつかしやな・・・

ＨＧかいね？

9だでね　えらい大荒れだが。
そーでもタイヤ替えたけん、デレッデレいわせて
ビィービィー走っちょうけんね。

調子乗らんやには注意するけんね　だんだん。。

今日は外白んなっちょうわ
車雪にうまっちょうし

ふらたのすがおーなったら教えてごしない。
わしゃまっちぇのもんだども、生姜糖の「来間屋」は
どこらへんにあーかね？そこは作っちょーなーとこが
みれーかね？前からいっぺんどげなとこでつくっちょられーか
興味があったもんで。しっちょーなったらおしえてもらえんだらか。

生姜糖　まい？

>26
「来間屋」は、木綿街道にあーけん、行ってみぃだわ。
松江からだぁと、湖北線をずーっと走っちょーと、ふらたの最初のローソンがあーけん、
その先の信号を右にまがって、ラピタと丸三の先の路地を左に曲がるとあーけん。

ここまで書いたら､店のページがあったけんはっちょくわ。
ttp://www.syougatou-honpo.jp/index.html

>>27
まいだぁか？しょうがの味だけん、今んごろの菓子とはちがぁけんね。

生姜糖は風邪引いた時にいいかもっせんな。

ふらりだかぶらりだか、っつーとこにもあったずね。
板じゃなくて一口づつ紙にくるんだのもあっておべた。

ゆらりが温泉？ぶらりがお店？だっけ？
お店のほうつぶれたって聞いたやな気がすーだども。
一回行っただども人がおらんだった
ジュース一本買ったけど

あらま！
暫く見んなかいに　ふらたの話が出とったはなが。
「来間生姜糖屋」は>>28のしが　えしこに案内しちょらい
そのとーりだわ。
味はちーと、まいか　まんねか　そのしの好みだわ。
ま、昔からの味の　くゎしだけん　最近の口の奢った子供やちには
どげなだいら？

「ぶらり」は特産品屋さんなんかいが　やっちょらいげなよ。
はちかし話だども、あんまそばでだいら
えっぺんだい　えきちょらんとまっしゃい。
テナントでふゃっちょらいたしが　やめらいたいな話は
聞いたいな気がしーだども・・・

>>28
おそなったどもだんだん。連休に遊びにでっちょったもんで。
親が生姜等が好きで、ワシは最初ばかにしっちょただらも
たべてみーとこーがまたまいとまっしゃい。
ＴＶで前に、つくっちょらっしゃーとこをやっちょて
３００年まえから同じげなつくーかただげな。
そーで、いっぺんつくっちょられーとこが見てみたなっただがね。

ぶらりの湯はいい温泉だでね。わしゃ会員になっちょーけん
１００円程安いけん、月に１回はいっちょーよ。

平田の自慢は「ゴリラの鼻くそ」じゃないだーか。
北海道の動物園や『でぃずにーらんど』でも売っちょーらしいが

おらは要らんけど。

「ゴリラの鼻くそ」岡伊三郎商店。
こらまたいしたもんだわ。
こげなざいごのふらたから　じぇんこくに向けて
売り出すやなもんが　あーちことは。
http://www.hanakuso.jp/

話は違ーだども、お前さん方NHKのしまねつと　見らいましたかね？
きょから三日間　ふらたの特集だげなわ。
おちの近所の南目さんが手品しに出ちょらいたわ。
まーこのおっつぁんも　まげな出雲弁だとまっしゃい。

うちのぞうに、岩のりとかっつおぶしを入れるだけで、何にも具が入ってないけど、
うちだけかいね？
なんかテレビみとると、やたら野菜がはいっとるけど、うちはもちだけだけん。

>>36
おちやちもそげだじね。
十六島の餅海苔、こーがまた　まげにごっつおで〜〜〜
こないだも　雑煮に付けて話んなったども
所変わればあれこれでー、めそがふゃーとこや
魚がふゃったり、おまえさんが言わいやに野菜がふゃーとこもあったわ。

十六島の岩のりｈが高いがあ。
子供のころは具がたくさんはいっとるぞうににあこがれたけど、やっぱり、島根のシンプル
なぞうにがいちばんおいしいって気づいたわ。

「島根の雑煮ってぜんざいらしいね」てて大学ん時に友達に聞かいただども、
だれかそぎゃんやな雑煮食わいしはおらいかね？
うちはすましでｶﾂｵと岩ノリほどだに

大社のあたりも雑煮もすましで岩のりだがね。
雑煮がぜんざいのとこは安来のほだててきーたことがあーけど。

まっちぇは悲しいかな、ぜんざいだわ。
だけん、まんなてキライだわ。

小豆雑煮まいで？
ついでにうちやちは餡餅入れーに
餡餅は弱火でことこと煮らんとすぐ餡が融け出ーに

ことしゃ海が荒れてばっかーで、海苔は　えやちが出来ちょーだども
なかなか摘みに出られんわ・・・てて、漁師さんやちがえっちょらいた。

こないだも釜浦で海苔摘みさんが一人おちらいたげな。（-人- ）ナムナム・・・
漁師さん、殆ど年寄りしばっかーだけん　気付けてもらわないけんわ。

そろそろ蕎麦の話にふゃーましょや。
どげにござぇんすかね？

お前さんやつ、ソバは出前とっちょらいかね？そーともうちで茹でとらい？
うちは前ごろは出前取っちょっただも、最近は買ってきたソバ茹でて食っちょーわ

おちやちゃ　ざいのほーだけん　出前頼んだてて
なんが持ってきてごさいだもんでね。
まぇから　わがえで　えでてくっちょーましわね。

わしゃこのおーみそかは、九州に行っちょーけん、
とすこすラーメンだわ。

年越しは寝正月だわ

今年も、ルートヴィヒ・ヴァン・ヅーヅーヴェンで年越しだわ。

なんかね？その横文字は？

イドゥモヴェンがわからん人には、わからんかもっせん。

わも判らんわ！　フランス語みたいでお洒落やね

出雲弁難しいとまっしゃい

晩めしのかいもんにでーかの

おー、えきてごだっしゃい。
きょは なんのごっつぉかね？

帰ったず
鍋にしたずね
切っていれーだけだけんねー

>>39
単純に島根と鳥取の取り違い

>>56
おかーました。てて、も 鍋も済んだあどだわね。（藁
わーわー、今日は一応仕事仕舞いちーやんことで
会社のアネさんと居酒屋で一杯やって、えんまかた
戻ったとこだわ。

ジャンボ宝くじ、当たってごいたらいいがのー
ここのシに飲まいてあげーだに

>>58
二日酔いだないかね？
鍋はきれーにななったず。

>>59
君に幸あれ

寝んたていけんわ　ｚｚｚ（_ _）

やー、あさまんたてから しのごのして
よーやく しょーぐゎちごっさいが 済んだやなわ。

>>60のしへ、あいへんどが おたれで ごめんよ。
>>59のしへ、当たって 皆で寄って お〜はいごんがなーとえね。
　そーだども、分っちょーかもっしぇんだども 買わなあたらんじね〜。

おちは、明日から嫁の里行きで・・・
携帯からは よー書き込みしぇんとまっしゃい。
ぐゎんじつの ばんげには もどぉ〜予定でおーけん。

ほんなま〜 皆さん方、ふと足早えだども「良いお年を」

＃>>62　遠慮さちこに寝てがっしゃい。

今日、大社さんのワイナリー寄ったわ
巨峰ソフトよばれてふつごにまかったとまっしゃい。

あげな隠れたマイもんがあったら教えてごいてや

今年１年、どなたさんもだんだんありがとうございました。
ここのスレが一番なごませてもらいましたわ。
どなたさんも、え年迎えてごしなはい。
こーからわしゃそうじだけん、しょうがっつあんにまたよさせてもらうわ。

まっちょーけんねー
良いお年を

え年を迎えーないよ

もうすぐ１２時だどこも初詣いくかね？
出雲大社はえらいことになっとうかね？

出雲大社はさすがに混んじょーかもっしぇんね
ま、近くのもんが代わりにまっちょってごしない

どなたさんも、あけましておめでとうございます。
大社さんはこんじょうーけん、近くの氏がんさんにまってきますわ。
正月は朝から酒が飲めてえとまっしゃい。

大社の近くといえば近くだどもこんじょって
でたくないわー
車で５分くらいだどもうちの前まで渋滞しちょうわ
歩いたが早いわ

やー、皆さん方 明けましておめでとーござぇんす。
今年も　なのかの付けて 宣お願いします。
今年ゃ 戌年ちーことで・・・
今から えのちぇーて 大社さんでもみゃらかともちょーとこですわ。

>>72
気をつけて行ってきてがっしゃい

お腹すいたとまっしゃい

あげだ、腹がなえた・・・
大晦日からずーっと飲みっぱなしで
まげにものくっちょらんわ。

大社さん 人が少なて楽でよかったわ

ゆうべいかいたかね？
５時とかはまだえらい渋滞しとったども

ふらたもん　さん
いつも話相手になってごさいてだんだん　　ｍ（_ _）ｍ

わすも大晦日から酒のんじょって，昨日も親戚が来ての飲むす
今日も朝から友達が来てのんじょうとこだがね。
酒がすくななってきただけんかかに「酒かってきてごせや」言うと
「今いそがしけんあんたがかってきないや」
しぇたもんだわ飲酒うんてんはできんけん、自転車でサテーまで行ってきたとこだわね。
いい運動なったけんこーからまたのめーわ。

今日お年玉まったわ
いい歳だども貰えーもんはいいとまっしゃい

うらやましのー
おらはさすがにもう誰もごされんわ

まーじ、正月っつぁんで 飲んでばっか居ったもんだけん
よーね ほーけたいなわ。
わしゃ、明日から仕事だども なんだい天気が悪りなーやな事えっちょーが。
まー、ころーころー やーかけてみーだわ。

>>77 こっちこそ だんだん。

ぞんぞがさばーわ。

そげに寒かね？

>>81
明日から仕事頑張ってごしない
氷点下になあやなこといっちょうけん気をつけてごさっしゃい

だんだん だんだん。
滑くって さでまくれんやに 気付けないけんわ。

きいつけーっていうことをわすれーなよ

age

あんたやつのとこは、今んごろでも「とんどさん」はあーかね？

おちんほーは とんどさん、町内でまとめてやっとーじね。
なんのかんのに付けて一杯やる口実にさないけんだけん。W

あ！ふらたもんさんだ
まめなかね？
とんどさんは実家はやっちょうわ

>>90
あ〜どうもどうも。
なんとか ほにょって息しとーますわ。
飲ん過ぎで 胃袋がよーねえたんでしまっちょって・・・

とんどさん、おちやちの方も おいおい少ななっちょーますわ。
場所や材料（竹や藁）の段取りが付かで めやしげに思い付かれんと思ーわ。

先度時の雪がよーやく解け掛けたかと思たら またけー白なーだいたわ。
この冬は降ってばっかで よちかれんとまっしゃい。

誰んだーおられんかね？
よーやく太陽さんが出て来らっしゃったわ。

おーずね
雪はどげかね？

道路のほーは おーかた融けただーも
庭んほーは まんだまんだ。軒下には小山つぃちょーわ。

ほんに寒ていけんわ

こないだ、まっちぇから大社さんにまって帰りに
ふらたで温泉にふゃってきたわね。え湯だったわ。
時間があっただけん、トンネル越えて子伊豆港に寄ってみたがね。
風がつよておべたわ。漁師さんんもえらい仕事だね。

そーいや、ふらたはもうなんなったじゃないかや。

>>97
おまえもやなこと 言ーやちだな〜。藁
平田市はなーなったども たんなかや はたけや ちょんぼーした
商店街も み〜んなのこっちょーじ えなげなことえわでがっしゃい。

てぇやんことで 平田市ちー名前はなーなったども
ふらたは ちゃ〜〜〜んと残っちょーけん
ま、よろしおねがいしますわ。

>>96
ほー、小伊津？えとこへ行かっしゃったね。
トンネル越えらいたちーことは おちん下の方 通らいたはずだわ。
まーじ、おおきゃん声してなら お茶でもだいたに・・・




ｔ

連スマ。
上の「改行〜改行〜t」は なんだー意味あーましぇん。
キーボードの下に しぇんべのこげでも はさがっとーだいら
ここんとこ「ｘｔ」打つとIMEが えでもないやなこと しーやになったわ。
明日、縁側のはなたででも かいさめにして 叩いてみちゃらないけんわ。

おはようございます
今日はすごとにでーけん道路凍結しちょったらどげすうだ

どげ？、しぇわなかったかね？
今朝方はまげに しみちょったわ。
玄関でしなで ほてんがえーとこだったわ。

なんとかすごと行ったず
えらいツルンツルンしちょったわ
心配してごさいてだんだん　だんだん

眠たていけん

おらも眠んたなったけん、つーはん頃まで寝ーわ

>>104
はよおきないよ。もー晩だでね。

ジャスコのふらた店は、ほんに閉店スーかね？４月って聴いたども
げなげな話じゃないかね？そげだったら　ほんにこまーわ。

そげかね。
おっきて良かっただども、客はちょんぼしかはっちょらんけんのお。

そーだども、ふらたん店だしゃ客はあぎゃんもんだねかね？
つーか、おらあほどふとが来とりゃいほーだねかと思もーがのぉ

前レスまでの常連さん達はどこ消えたかね？

いまいち盛り上がらんやなけど

ほんなら、なんかおもっせこと言ってごしない。

http://chugoku.machi.to/bbs/read.pl?BBS=cyugoku&KEY=1107622958

ρ(￣∇￣o) コレ↑

皆さん方、おふさしぶりでございます。
ジャスコの話、今日イオンの本社の方にメール出いてみたわね。
そげしたら えんまかた 返事が来たわ。

＞「お客様からのお問い合わせの内容を店舗に確認いたしましたが、現在のところ
何も情報がございません。」

ちーやな 丁重な返事が戻って来たとまっしゃい。
噂のげなげな話だったちーことだわ。

>>113
おおたいぎさん。
だどもイオンも今はほんとの事はいわんだねかね。
社内機密てーやつだないだらか。

>>114
まー、そげかもっしぇんし 本の事はわからんわね。
テナントでふぃやっちょらい店屋の社長さんにでも
聞いてみら わかーかもっしぇん。

たんぺ

今夜から『出雲の阿国』がや〜ね。怜ちゃんは
「あげあげ」や「だんだん」って言ってごされんだーか

>>117
そらそげだわね。いわなＮＨＫにもんくいっちゃーけん。

ＮＨＫの出雲言葉指導も、つーと半端だったのー。
だども、怜ちゃんがかわいかったけんゆるいちゃーわ。

そげそげ、あちこちの方言が混ざったいな出雲弁だったわ。

見ーの忘っせたがな。

しゃん番組すーこと知らんだったがや

たすか、６回位の連続もんだったと思うけん
次から見さっしゃいや。

出雲を「いずも」って全国のしは間違えずに読んでごすが、
普通は「でぐも」にしか読めんでね。知名度が高いんだわね。

島根はどこにあーかは知らんとおもーけど。

おはよう
今日はあったかーなーましたが？
雪もなーなったし

>>122
番組のホームページ、
つhttp://www.nhk.or.jp/jidaigeki/
おもっしぇけん 次から見てがっしゃい。

>>124
＞島根はどこにあーかは知らんとおもーけど。

そげそげ、前に東北の方へ行きたときの話だども、
「何処から来らいましたかね？」てって聞かれたもんだけん
「島根県から来ました」てって言いましたわね。
そげしたら「島根は四国？、えんや九州か？」みたいな事ぬかしさがーけん、
「出雲大社があーとこ、竹下さんの産まれ故郷」って えって聞かしぇたら
「あー、鳥取砂丘があーとこね。」(ﾟдﾟ；)
「わーわだらか？鳥取砂丘は鳥取県に決まっちょーだらが」
てて言わかともたどもやめたわ。
島根なんてて付けずに出雲県とでも付けちょったら良かったかもっしぇん。

>>125
あー、おはようござぇんす。
ぬくなって えだども 雨できちゃなていけんわ。

そげだがー　島根の知名度は低いなんてもんじゃないわ。
ついでに言うと、中国地方は渡来人ばっか住んじょーと思っちょうわね。

瑞穂ハイランドで雪崩があったげなわ。
おぞやおぞや。

1/22の日曜に、第７回出雲弁スピーチ大会があるげなわ
場所は松江市宍道蒐古館
あんたやちゃいってみーだわね
わすもいってみたいが

これまで行ったことがあるスはおらい？

そぎゃんもんがあーかね
しらんだったわー

よそのシがしゃべーなー言葉はよーわからんわ

>>130
前からおもっちょーだども
宍道の蒐古館て看板にふりがなつけちょったらいいのに
島根のもんでも読めんもんが一杯おーだねだらか。

>>133
ほんにあげだ
前まで"萬古館"てて勘違いしとったわ

>>133
はずかす話だどもわしゃ読めんがね。
しぇーかいをおしえてごしならんか。

>>135
宍道蒐古館　(しんじしゅうこかん)
つhttp://www.san-in-tabi.net/kankou/map/shinji/shukokan/

だげなわ。わしも読めだった。
ちーか、そぎゃんとこが あーことだい知らんだったわ。

>>136
だんだん。車ではしっちょー時何処でだい見たやな気がすーだども、
読み方やどげな所だい知らだったわ。

じゃすこヘー店すーげな。やっぱす噂は、ハエねー。後にマルマンつーとこが、はー
いっちょうがね。どげんなーだい。なんだい地主のギマさんだいなんだい、たいそ
借地料取っちょうげな。

きこなシが多いけん、「きこかん」かと思っちょったがね

ふらたのジャスコはやっぱ潰れーげなね。

>>139
「きこかん」ててどげな意味だね？
「きこ」はわかーだども「きこかん」はわからんわ。

言葉足らずで悪かったわ　「蒐古館」の読み方を
勘違いしちょったって意味だけん。　すまだった

>>142
そげかね。わしゃまた、ジャスコの話の流れでよんじょただけん、
きこな氏＝「きこ漢」みたいな言葉があーかとおもったがね。

やいやいやいやいだわ。
ジャスコの話、
わしゃ、今朝の新聞 読まだったもんだけん ちーたいわからだったわ。
>>138の親方が まげまげと書いとらいだけん
さ、どげなことだいらと思ちょったら
ばんげに、「新聞ね出ちょったで・・・」てて、ふとがえってかしぇてごいたわ。

全然話しがちがーだども、島根から沖縄行くとき、どげしとる？
東京や大阪に行って乗り換えるしか方法はないかいね？

沖縄へ行かいかね。みやげやなんかいらんけんね。ｗ
福岡経由つー手があーわね。
ＪＡＬで片道運賃だども、
大阪経由16,500+29,100=45,600
福岡経由22,100+23,100=45,200
あんまり変わらんね。
高速バスで博多まで行くと
バス代が8,800だけん、計3,1900で
定価だとこーが一番安付くだねかね？

安売り屋で探いてみたら
岡山発だども、（往復：ホテル１泊付き含む）で
39,800 円なんちやなもんもあーわ。
http://www.travel.co.jp/air/pricelist/CHUGOKU/OKJ_OKA_0_1.html

トップページ
http://www.travel.co.jp/air/pricelist/chugoku.html

>>146
だんだん。
いろいろあーね。

まーみんながなまっちょって字がよめねくて　いけんがー。
まんだジャスコセールさんが　いつごろセールすーかいねー？

ちょっこ思ったども平田ててエスカレーターのあー所ぁジャスコしかねかね？
斐川も空港ぐらいしか思いつかんだども、どぎゃんもんだーかのー
ほんにどげでもいことだども、なんだい気になったもんでの

さむね〜

あげだ〜
今夜あたーから またふーかもっしぇん。

エスカレータ、ジャスコにしかないね。
わーわーが子供ん頃は出雲の百貨店まで行かな
乗られだったもんだわ。

ジャスコの閉店セール始まったら行かないけんわ
ちょっこす遠いだども

わーやち、出雲の雪はどげかね？
わしゃ東京で暮らしとーけん、よぅわからんわね。
正月、出雲にかえったときはさむことなかったけん、どげだや？

>>153
平野部は綺麗に解けたども
山間部の方はまんだまんだ残っちょーしこだわ。
まー、この冬はよー降ったわ。

いんまかた天気予報で、明日は東京でも雪が
降るやなこと言っちょったじね。
滑ってまくれんやん 気つけてがっしゃい。

ただもの　やれやれ今週も仕事が終わったわ　いことだいどげだい分からんだども
あんま忙し事もなて良かったわ　今夜はおがっつさんのラジオがすーけん
おちらとビールなと飲んながら聞かいてまーわ

今夜は阿国だでね
忘れさっしゃーなや

>>156
そげだがね。わしゃ、つるべみちょーけんそのままだわ。

今阿国やっちょうけどなんか出雲弁へんだが？

ま、しゃんもんだわね。
テレヴィでやるもんなんか出雲弁風味みたいなもんだがね。

ちゃんとした出雲弁を広めてまーために、地元出身の有名人に
マシューの「お国なまり」に出雲弁代表で出てもらえんかね〜

･･･考えたら、そげな有名なシはおらんかった。

江角マキコと竹内まりやで
出雲弁対談でもしてまーがえだねかね。

153の親方、東京 雪はどげなかね？

ネゴ？

寒ていけんね〜
ふらたは雪あ〜かね？

ふらたは雪やなんか ちーたいあーしぇんじね。
北山、（島根半島の山々）もみんな融けたいなわ。
海が近てだいら 出雲や松江よりも降る量が
少ないとまっしゃい。

あげか〜
ふらたもんさん今日はお休みですか？

はははははっ。
仕事中でつ。(｀･ω･´)ｼｬｷｰﾝ━━━!!

ははははは
サボってんの〜？

その根性気に入った！！　見つからんやに気付けさっしゃい
前に平日に書いてあっただけん、引き籠りかと思っちょったがね
勝手に妄想してすまだったね

あげちょくわ

昨日エンタに出雲阿国ってでちょらいたけど、何者かいね？
まさか、出雲のしじゃないわね

まーた雪がチラチラしだいたわ。

雪ふっちょーかいね？こたつはまったら出れんやになったわ

>>170
どーも調べてみーと島根出身らしわ。
http://my.minx.jp/harapekosan

エンタててエンターテインメンチョのことかね。

あいけ、不適切な発言だがね

あだーん、いけんけん。

>>174-176
この流れﾜﾛﾀwww

ライブドアの親方、逮捕されちゃったな。

>178の翻訳
ライブドアの親方し、逮捕さいたげなね。

あだん、
わしゃ、ひと月以上も7スレ目に気付かんかったで。
みなさんどげしちょらいかとおもっちょったわね。
わしが7スレ目つくらかと野望を燃やいちょったとこだったに＾＾

迷子になっちょらいた？？ そりゃ悪しこだったね。
今度の８スレ目、ろよしお願いしますわ。

ライブドアの親方さん、
まあなんか怪しい事ばっかさいとらいたげな。
あげな、けーきのいい話しばっかさいたらみんな信じちゃうがね。

ま、怖い話ばっかだわね。

>>180　
レスが290頃になったら次スレたててごさっしゃい
その代わー、しっかり誘導してごしないや
また迷子が出ーといけんがね。

まーずけ、ずっとすんどっても、しらん出雲弁がいっぱいあるわ。
ようにおべたわ

あげあげ、いろんげなトコから書き込まいだけん、すらん言葉も出てくーわねぇ
そーで「あだん」ててなんつ意味かね？　どなたか教えてごしないませ

おはよー

>>185
「あだん」てて「あら！」だい「まぁ！」だいの意味だわね。
ひょーずんごなら感嘆詞ってことになっちょーわ。
そほど。

187の言う通りだわ。
他に「わたし」って意味で使われーこともあーとね
まっちぇのおばばが前に言っちょった

そげかね〜わも知らんだったけんええ勉強になったわ

松江弁だね。
出雲系なら「あぃらぁ!」とかかな?

「あだーん」は聞いたことあーだども、使ったこたねーわ
おら「あいけー」とか「やんなー」ててよー言っちょーわ

おらやちゃ「あだん」つかーよ。
「あだん」が変化して「おらどん」「あだんっちゃ」

旧八束郡だどもね。
小学校の時の応援歌は「あだんちゃ川津の健男児、、　♪♪」
だったわね。

「あっだーん！そげな話、あだんは聞いてないがね」ってな感じだけど、
今でも使われちょーシがおーだね。フランス語っぽくておしゃれだわ。

うちのほうじゃ、あだーんしかつかワンよ。
雲南の方だけど
まっつえと出雲でも全然ちがうけん、ようにおべたわ

>>192
なぜ旧八束郡なのに川津小？

>>195
ごめんよ。よんべはよっぱらっちょて、おかしげな事書いっちょったわ。
おせになーまではまっちぇで、今は旧八束郡にすんじょーけんね。
そーで、今おーとこでは「あだーん」「あだん」「おらどん」は
まわりの年寄りがふつーにつかっちょられーよ。
わしゃつかわんだどもね。

おら１８５だども、みなさんがたにおっしぇてもらって「あだん」の意味がなんだい
分かったやな気がすーわ　　だんだん　だんだん
「あぃら　まーずけぇ、しゃん話おら聞いちょらんがな」ちゃな感じかのぉ？
違っちょったらごめんよ

「ばんじまして」てて言われー人はいまだにおられーかね？

わしは長い間、聞ーたことないけど

>>198

出雲の西のほうだども、うちのじーさんやちだと
「ばんじまして」はふつうにつかうわね。

「ばんじまして」はいい挨拶だね。
「こんばんわ」でもねし「こんにちわ」はでもねし。
夕方のすんずこに　おてんとさんがすずまっしゃーころの
何とも言えん、一日のすごとのおわーのあいさつだね。
こげないい挨拶はよそにはないだらぞね。
出雲地方独特の人情がでちょー言葉だねかや。

阿国がはじまーで。

>>201
金スマみちょ〜よ
先週阿国みちょっただどもあんまおもっせくなかったわ

阿国のふぃとらちがしゃべっちょー出雲弁は、
ちょんぼおかしげなが〜。
もそっと、しゃんしゃん出雲弁しゃべってごしなさらんと、
出雲弁のイーメズがわる〜な〜とまっしゃい！

まー、えろんげな部分で ちーと 度が過ぎちょーやな・・・

あだーん

ｱﾎﾞｰﾝ(´・ｪ・｀)

>>200　きれいな文章書かれーね。　見入ってしまったわ

>>199　わしゃ、まっちぇの外れだが聞かんね〜 年寄りさんも
「こんばんわ」てて言われーわ。　あ〜昔がなつかスイ

おらんつは「ばんじまして」はちょっこ　ここやしすにはふざけはんぶでよー使ーがのー
近所のお婆やちゃ今でも「ばんじまして　ただものだんだん」いってやって来らいずね
夕方も、もちょんぼ早いと「おしまいさんで　ございますて」てて言わいね

寒んなったが〜節分あれというだどもやっぱす
荒れそうだがね・・

あげあげ、節分さんには荒れー事になっちょーけん。
まー、豆なと ほーばって一杯飲んで・・・
ラリラ〜〜ホホホ・・ウゥ〜〜。

ラリホ〜ラリホ〜ラリルレロ〜

年の数ほど豆食べたら腹痛にな〜かもっせんわ・・・

今日は，ぬくんなーやながぁ？

今日はいちんち晴れマークだったども最高１４度だとね
せんたくもん外ださかと思うだどもまだ車が凍っちょうわ

きょ〜は えなぎで良ござぇんすた。
今日の話題。

今朝方から 迷いえの（犬）が来て、
まーじ、ここやしげに 周りをちょろちょろすーだけん
か、何処のえのかいなと思て 近所の猟さいしの所へ行きて
「心〜あた〜ども あーしましぇんかね。」てて えったら
直ぐ付け見に来らいましたわ。
そげしたとこ〜めが、「か、おちから河下のほーえ あげたえのだわ。」
ちーやんことで、礼に鹿の肉貰って めでたし！めでたし！でしたわ。

熱がでて、ようにいたしになって病院行ったらインフルエンザだったわ。
ようやく、２日ブリにパソコンつけたけど、まだいたしてあばかん。

けんべきが出たはで奥歯が痛たてやれんとまっしゃい

>>215 >>216
あんたやちゃ、今頃正月疲れかいね。　ゆっくり休まっしゃいよ

おらも年だけん、気つけーわ

おまえやちゃなにいっちょーだ。
けんぶきがでたことの　かぜひーたことの
とわずばっかいーもんだねわ。わしゃ　６０がちけだども
ばんめすのとき　しょーちゅのお湯割２，３杯のま
そぎゃんもん　いっぺんになおーわ。

すまだったね、よーたんぼのとわずだと思ってゆるいてごさっしゃい。

もーちょんぼ、漢字も入れて書いてごしないや。

しゃんこと言わいたてて　おらふらがなで

220続き
ごめんよ　とつーでマウスに手が当たってすまったがね
ほんにだらずでいけんわ　ふらがなでもいすこに書けらんに漢字やなんとてもじゃ
ねだども書けらんずねてて言いたかったほどだけんこらえてがっしゃいね

気にさんでもいいがね
ここは優しいシしかおらんけん、大丈夫だわ

えずも弁で打って変換したてて、しゃんとした字が出てこんがね

明日は雪が降るげな
豆まきもおおごと

この辺は月遅れだけん、豆まきは３月だで。

>>225
そげかね、しらだったわ。おつはあすたまかかとおもっちょたに。

豆まきも月遅れかいね？子供ん頃から二月にやっちょったやな気がすーがのー
今んごでも宇美神社に店屋が出ちょーだらかね

節分荒れでえらい天気だわ

今日は雪がつもっちょうけん皆さん気を付けて出かけてごさっしゃいよ

皆さん方、おふさしぶ〜で・・・
おまめにござぇんすかね？

出雲の阿国昨日見たけど全然訛ってないな

>>231
あ〜、また見〜事わっしぇとったわ。。。

暇だけん、他スレに良〜出て来らっしゃー
「土曜日の男」の出雲弁ばーじょん、こっさいてみたわ。

【土曜日の男】
土曜のこのくらいの時間になるとTVで映画あるよな、その時思い出す事があるんだ。
あれは15年前くらいかな、PC-8801のCMがあってな、斉藤由貴が出ててな、
あぁ、パソコン欲しいなぁーって思ってたんだよ。　当時は高くてな、手が出なかったさ。
色数も少なくてなぁ、でかいフロッピーで、HDDも付いてないんだよ。
それでも夢の箱に見えたんだよ。

今こうしてパソコンに向かってる俺が、不思議でしょうがなく思うんだ。

【土曜日の親方】
土曜のこぎゃん時間になーとTVで映画やっちょーが、そのじぶんに思い出すことがあーわね。
あら15年前ぐらいだらか、PC-8801のしぇんでんがあってな、斉藤由貴が出ちょってな
あぁ、パソコン欲してえけんわ〜てて思ちょたわな。そぎゃんじぶんは高て手が出だったわい。
色数も少なてなぁ、お〜きゃんフロッピーで、HDDも付いちょらんだじ〜。
そーでも夢の箱に見えたもんだわ。

今こげしてパソコンに向かっちょ〜俺が、不思議でどげにもならんてて思〜わ。

どげなもんですだらか？？

PC-8801MH持ってたよ。ってゆうか今も実家に置いてあるわ・・・。
MHはFM音源で喜んでた記憶が・・・。
5インチのフロッピーディスクだったな・・・。『信長の野望』や『三国志2』
やってたな・・・。信長はコピーしてもらったっけな・・・。
この頃のゲームはディスクが4〜5枚くらいあるんだよな。スナッチャ−や大戦略も
あったな・・・。本体もゲームも今でも実家に残っているは・・・。
使ってないけど。売ったらいくら位なんだろう？





初めまして、皆さんはこの方についてどうゆう風にお考えか教えてください、
宜しくお願い致します。
斐川町議　稲田清春
http://www.baraen.org/cgi/ibbs.cgi?namber=1582&mode=res&no=0

＞売ったらいくら位なんだろう？
リサイクル屋ぃでも持って行きてまっしぇい。

店員　「いらっしゃいませ〜」
氏 　「このパソコンだいぶ古いだども、なんぼで取ってごすかね？」
店員　「はい畏まりました。少々お待ちください」
　　　　・・・店員、店の奥に入る。しばしの間の後・・・
店員　「大変長らくお待たせいたしました。リサイクル料として
　　　　七 千 円 頂 戴 致 し ま す。」
氏 　「 (ﾟДﾟ≡ﾟДﾟ)? 」

ま、こぎゃん調子だねかと思〜わ。

PC-98なら今でもつかっちょーだどもね。
98がみげたらどげさと思っちょわ。MSDOSのソフトが
使えんやになーがね。困った事だわ。

昨日の明け方まげにサイレンが聞こえーかとおもっちょったら
今日の新聞見ておべたわ

>>235
おちにも98がおらっしゃーは
そーだども 脇、通〜ときゃ目合わせんやにしとわ。
「おまぃそぎゃん所におったか」とでも言わもんなら
まー、ざんじ一日位ふっぱらいわ。
しぇーから、今ん頃の若け姉さん方にDOSだのとでも言わもんなら
「さ、あのー、おじぇしが持っちょらいやつかね？・・・」
位な話しだわ。

>>236
何んぞごと有ったかい？

ついでに、もちゃげとくわ。

>>237
どーも自殺だったらしいわ

>>239
大社の話かい？

あげ　大社だわ

ふと思っただどもふらたもんさんのＩＤ朝から一緒だども
なんぞしかけでもあーかね？

話が違って 済まんだどもが・・・・・・・・・・・・・・・・・・うっ！
ここ 見ちょらっしゃ〜しわ よけおらいはずだども・・・・
皆さん方、はちかしがって なかなか 出ておいでましぇんだねかね？
はいごんしたもんが勝ちだけん・・・・
めちかし言葉で 言〜と、ROMっちよったっててまげなことないけん。
ちょんぼわてでも 話の輪にふゃらっしぇい。
ここは えしばっか〜〜だけん。

・・・ち〜やんことで。

>>242
ははっ、だらじは朝から繋ぎぱなしだわね。
明日んなーと自動で変わ〜筈だわ。

今朝方、ふらたでもサイレンが鳴ったども
だれぞ 情報しらんかい？？？

と言うことは、ふらたもんさんは朝からここばかり
みとらいつことかね。？

あら繋ぎっぱなしかね？時間がたつとＩＤ変わーかと思っちょったわ
今朝のふらたのサイレンは聞こえんかったとまっしゃい

おん、繋ぎぱなしの・・・アクセスしっぱなしだわね。W
たいがい2hc系列は夜中のシンデレラでIDが変わ〜やんなっちょーわ。
ま〜繋ぎっぱなしてて言ったてて、要はプロバイダーに繋ぎっぱなしで
ここばっか〜一日じー見と〜訳だないじね。
最近流行〜めのタブブラウザち〜やちで、常時10箇所位を
おろおろしと〜訳だわね。
いちいちIEを終了すーと接続も切れてIDも変わ〜けんね。
これ以上講釈垂れ〜と板違いで、ほ〜た投げられーけんやめとくわ。

なんかお薦めのもんないですかね〜？
いつだい中村屋っていうのおっせてまって笑わしてまったわ

ふらたのジャスコは閉店セールいって書いてあー割にはたいして安こと無いやなが
こーからまんだまんだ安んなートコだーかのぉ

静かになっちょーけんあげてみた

あんま〜おだやかなけん>>249の親方が言っちょらい
中村屋でも・・・笑ってがっしぇい。
http://www.orihime.ne.jp/~steel/nakamura.swf

>>252
カイヤ！カイヤ！

>>252
それ、面白いがぁ・・・。
CD売っちょるの？

外人の寿司の食べ方講座みたいのみしぇてまったことがあーだども
あらもおもっせかったよ

>>254

つ　グループ魂　アルバム｢ＴＭＣ｣の｢大江戸コール＆レスポンス｣

>>256
だんだん！
すぐにアマゾンで買って来〜わ！

今朝はまた、まげに凍みちょったが お前さん方
しぇわなかったかね？

>>258
外でちょらんけんわからだったども
しみちょったかね？

>>259
あー そらふちごもね凍みちょったわね。
滑べくって ほーたまくれかけたわ

今朝方また北神立の橋ん上で車がぶつかっちょったども、ほんにあすこはおじぇトコだわ
お前さんつもあすこ通らいなら気つけてそろそろ行かっしゃいや

わーやちしっとーかね？
斐川郡は、昔は交通事故の発生率が人口との比率で
世界一だったらしいがね。

中学生の頃この話聞いた時にャわしゃおべたわ。
わしゃいまは40すぎだども。

チョコ、嫁さんにしか貰えんだったわ！

>>263
そげかね〜まあしゃんもんだわね

わしゃ、保険屋のおばちゃんだけだったわ。
よもよも　しぇたもんだわ。

ばんじまして。合併に関するスレッドを立てといたけん、時間があー時には書き込んでごせ。

【合併再開？】出雲市と斐川町の合併を再考するスレ【全面分裂？】
http://chugoku.machi.to/bbs/read.pl?BBS=cyugoku&KEY=1139534164

だんだん。 m ( _ _ ) m

初めて来たども、ここはどげなちょ〜ね！
だれんだいおらせんが！
もうちょんぼ盛り上げらないけんだないかね。
なんぞ話題はねかね？

>>267
ばんじましてー
まあおちらとはなすなとしてがっしゃい

>>267
ごめんよ〜
わしはあんたの上の誘導レスに閉口しちょっただけん、書かだったわー

まったりしてごしゃっさい

今TVでやっちょたども「おかや」ててしっちょうかね？
全国のうまいもん大会でアマダイとうっぷるいの海苔を使った
丼が一番だったわ。

ちょいとこん前、広島のシに土産持ってかか、て考えて、
アレコレない頭を使った挙句、「そげだ、かもじなら喜ばれーだねかや？」てて
言ってみただも、
「あの美味しさが分からんシにやってもツマラン」ててオカカにあっさりと却下されたに。

あの旨さが理解できーのは、果たして出雲の人間ほどだーかと考える今日この頃。

すまんだども「かもじ」が分からんとまっしゃい　さ、なんかね？

『あおんばーず』って知っちょーかや？

↑
さなんだね？そげなもんがあーかね？

あだんけ、かもじてて言うがん。
http://www.google.com/search?hl=ja&q=%E3%81%8B%E3%82%82%E3%81%98%E6%B5%B7%E8%8B%94&lr=
ぐぐってみさっしゃい。

『うっぷるい』のへんのことなんか知らんわね。
おちは中海沿いだわい。

『あおんばーず』はその昔，中海によー出没した妖怪の一種だすこだで。

しゃんおぜもんがおっただかね！
ぞんぞがさばーわ！！

さ、どぎゃん　
おぜもんかね〜
おら　聞いた事ねがね

おじぇわーーー！おじぇーーーー！
おじぇてねられんがなあああーーー！！！

久しぶりにえらい盛り上がっちょーね。
えことだね　うんうん　爺やはうれして　ほえ〜やなわ

あんたやちゃ　何、夜中に　さわいじょーかね？
気になって　寝られんとまっしゃい。

おっ　となーの源平さん。 やっと うちんこが帰ってきてごいたわ！！
いまは友達と「あおんばーず」のビデオ見ちょーわね
うるさかもしぇんけど、今晩だけちょっこ我慢してごさっしゃい

青々とした坊主頭のこと「あおばーず」てて言わへんだったかいなぁ

http://nagoya.cool.ne.jp/mk_ultra/ghost3.html
↑
『あおんばーず』てて，こーだかね？

きょてぇーーー!! (((( ;゜Д゜)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

きゃんもんが中海におっただかね！
まんずおぜよんなかになたもんだね！
すまね半島には朝鮮さんがくーげなね
！

まっちぇは、ほんにおぞかったで

おらまちぇにすんじょ〜だども何がおぞかった
かいね？

県庁周りにおった警察のシの目付きだわね

ポスターおっつぁんも異様だったわ

おらニュースでもただどもえらい騒ぎだったげなね！
警官に止められせんだったかね？

あんたやちゃなんの話しちょーかね？
竹島の日の話かね？　仕事しちょってニュースも見ちょらんわ
なんぞごとあーましたかね

こーから毎年2/22は、すまねが唯一注目される日になってしまうかいね
あー　やだやだ　鬱だわ

そろそろ次スレ + 誘導レス書きしてごいてよ！
ほげほげしちょーと、わしが主役に躍り出ーでね

そーはそーでいでねかね！
すやくやってみーだわ！

(´∀｀∩)↑age↑ だわね。

>>291
おっつぁんがしゃんことばっか言わいけん、立ててしまったずね。

###出雲弁で話さこい８###
http://chugoku.machi.to/bbs/read.pl?BBS=cyugoku&KEY=1140783108&LAST=100

よーにけ、２スレ続けておらが立ててまったわ

>>294
お疲れぇ(￣ー￣)ノ▽”フリフリ

ちゃんと誘導してごいてすまだったね
後でほんそほんそだわ

ここはどげさいかね？
うめらかね？

ぞんぞがさばったやなわ。

そうでここは埋めてえかいね？

そぎゃんことぐらいなら　わすもてごさせてもらーわ。
ほんなら　またあたらすスレであわや。