【復活】出雲弁で話すだわね【復活】

ちょっこ前にも、こげなスレがあったげなども、
dat落ちだいでみえんやんなったけん、また立ててみたわね。

ま、出雲弁について、おちらと話いてみーだわね。

前にあったスレ
↓
※※※出雲弁で話すだわね※※※
http://mimizun.com:81/log/machi/cyugoku/1059986639.html

まいけ、２ゲットかいね

だらつけたスレたてるじゃないわね。

>>3
そげに言わんでごしない。
出雲弁隔離スレぐらいに思ってごさんと、おらも困ぁがねｗ

【復活】出雲弁で話さこい【復活】

出雲弁を見聞きすると青木幹夫を連想してしまう。
何年か暮らしたけど、出雲も松江もええとこじゃなぁ。
また行きたいです。

>>5
そっちのスレタイの方が良かったかも。
つい、前のスレタイのことばっかり頭にあったから。

>>6
青木の親分だった竹下登も相当に訛ってましたな。

＃でも、弟の亘はさほどでもない。

出雲弁を話す人は、通訳がいります。
言葉が分らないから聞き返しても、同じように方言で喋るから、
何度聞き返しても、意味不明です。

>>8
だまーだわ。

確かに出雲弁使ってる香具師って池沼が多いと思う
え？なんて言ったんですか？って言っても同じ出雲弁をしゃべる
出雲弁よくわからないんですけどって言ったら出雲弁をゆっくりしゃべる
うざくなって殴ったことあります(´･ω･｀)

出雲弁がわからないのは知能が遅れている証拠。

age age

soge soge

出雲弁をそのまま喋っても、アメリカとか英語圏の人間に伝わるって
聞いたんですけど、ほんとですか？

>>14
それは無いかと・・・
青森の方のアクセントが英語に近くて、比較的日本語訛りの少ない
言葉が喋れるってのは聞いたこと有るよ。

削除したけん

だらずばっかわ。

安来のおじは出雲弁度何％ですか？

出雲弁を文字で表現すーのもむずかしわ
五十音じゃ表現できん音が多すぎーわ

>>14
単語ならあるよ
http://dictionary.goo.ne.jp/voice/d/00030227.wav
（　>>17参照）

あだ〜ん、きゃんもんがああかねぇ。

青森の言葉はフランス語に似てるって聞いた。

あいけ、おらにぴったすのスレができちょーがな。ま、だらつけだども、
きゃんもんもあってもいかもっせんのー。まーずけっ。
ま、こぎゃんしゃべーかたしちょーだども、わけもんやちゃ、あんがいズーズー弁は
つかわんずね。
おらもとーきょーっちゅとこですんどったが、ほとんど訛りや方言はないって
いわれーずね。
まそぎゃんことで、またくーわ。

おまえやちゃ、あげにだらずばっかいっちょらんと　つったー
まじめなことも書きないや。もーじき正月だがね。
わしゃいそがして　あんたやつの　あいてなんかしちょられんわ。

ほんとは仕事がなてこまっちょーますが。だれぞ仕事せわしてごしないや。

おまはんいそがすいっちょらいが、シゴトせわしてごしなはい。かね。（まげに笑）
ひまであじっちょらいかね。
おらもそげなもんだが。まーず。
ま、ここはだーずいいやなスレだわね。あげだねかね？

>ま、ここはだーずいいやなスレだわね。あげだねかね？

そげかもっしぇんｗ
だぁも、あんまだらずばっかいいやなスレになぁてていいと、
削除依頼の好きなもんががいにえらくぅけん、
（えごはご過ぎてからどげこげ言うもんだけん、ように細工にならんでねぇ）
そこらへんは、えすこにしてごしなはいｗ

＃書きづれぇｗ

ま、こぎゃんスレ立てちゃったら書かないけんがね。初めて見たけん おべはちけたわぁ。
よもよも、こぎゃんに　ふと（人）が集まったもんだわぁ

ま、ほんに そげおもーわぁ。おらもスレ読んじょって
けんべきが出ぇやなわぁ。ほんで何の話だったかいのぉ

なんの話もこもねわね、はじめかー話題はねにだれんもがかいちょーだけだず。

ばんじまして。
こぎゃんスレがあったかね。よもよも、しぇたもんだわ。おべたがね。
よそにすんじょーとなつかしけんね。
わすがこめときゃ、おずずやおばばがしゃべっちょーなったに
ちかごら　あんま出雲弁もきかんやになったねー。

ただもの、だんだん。
こないだラズオ（ラジオ）で言っちょっただども
エズモのモンに「らりるれろ」って言わすと
「らりろれろ」に聞こえ〜げなわ。
だけん、おらも家のおずずに「ちょっこ、らりるれろって言ってミ」
つったら「ら〜、るぃ〜、ろぅ〜、れ〜、るぉ〜」って言っちょたわ。
そほどだけん。

>31
ま〜け、オマエさんは おもっせ氏だねぇ〜。がいに笑ったがねぇ。
ほんな、わすも家のおばばに言わせてみらかねぇ。
け、最近は わすが何言っても『じゃじゃ言うだねが』てて言わっしゃーだけん、しゃんしゃこ「らりるれろ」言ってごすだいら かいしきワカラんけどねぇ。
ほんな たばこしてくぅけんね。

おまえさん奴、スレが下がっちょーでね。

ほがほがしちょーと えんまに（今に） 見えんやんなーでね。

>>33
あいけ
そげにカッコ書きでハイカラな標準語で直したりなんかすーだねわね

さむなったけんてて　え　わけもんが　ひーひなかかー　　
こたつとすもーとっちょって　どげすーだかね　ちた　てごでもすーだわね
わしゃ　おじじだけん　おちらとさせてもらーわ。

まーづけ近所のおずずがゲートボールするけんってよんじょーわ　
せっかくねまってこたつでぬくもっちょうにさいくならんわ　けぇー

け、わやちゃ こたつにばっか あたっちょらへんか？
わしゃ えちんちじゅう外でおったけん よーにゾンゾがさばったわ。
はなごずが えっと出たわね

えらい、さむなったが、なんぞ、ふーもんが、しちょら、せんかいね。
だんべでも　ふーせんかや
こぎゃんときは、電気ごたつよま、ほんごたつが　えとまっしゃい。

あいらけ、全然だーも書きコしちょらんがね。

も、いいけん！さげてごいたぁ

あげだわ

なんでそぎゃん事ゆーでー

　正調出雲弁（コピー）
婆「山茶花が、見事でし、じね」
爺「木枯らしが、吹くやんなーと、咲くがのー。」
婆「花の、すくね、ときに、咲く、え、花、ですがね。」
爺「風が吹いても、雪が降っても、じっと、たえちょー、がのー。」
婆「おっその、婆に、もって、いきて、あげましょかね。」
爺「こないだも、あげ、ちゃった、げなのー。」
婆「かざきで、ねちょらい、てて、聞きました、だけんね。見舞いに
　　山茶花持って、行き、ましたわね。」
爺「部屋に、かざっちょたら、花が、ポロっと、ぼろけたげなじ。」
婆「こらまたなんだら。寒椿と、間違えました、だらか。」
爺「おまえも、ちょちょくさ、だけんのー。」
婆「しまわかいた、こと、しましたね。」

わやちゃ ぼーねんかい　やったかや？
どこぞ　えとこ　ねかや？
わやつの　えとこ　教えてごさんか？

あだーん。こげなスレが出来ちょったかね〜。初めて見たわ。
読みづらいけどおもっせーわ〜

今日はがいに風が吹いちょーがね
霰も降ってきたげなわ
寒てやれんわ、ほんに

カメラのキタムラのCMが懐かしい

>>47
どげなＣＭだったかいねー？
わしゃ　おぼえちょらん　でね。

>>47
カメラのセキだないかね？

おまえカメラのセキしっちょーかや。
しっちょー。しっちょー。
カメラのセキは今んごカメラがすごーに安げなわ。
そらいっぺん行ってみーか。
行かこい。

添削希望。

スレ立てたスに言わいて　ふさしぶーに　来たとこめが
えしこに　スレが　伸びちょーがね。

ちょっこしなげちょったら、おちらとだどもスレが伸びちょーと思いなはい。

こなえだの　休みの　ふに　スタッドレスに履きかえらかと　おもって
後輪みたら　ボルトが１本　はずれて　なくなっちょた　と　まっしゃい。
よー　こげなことで　はしちょった　と　思って、おべたでね。
タイヤがはずれて　えらいことに　なー　とこだったがね。
あんたやつも　きーつけ　さっしゃいよ。

おまえやちゃ、ズボン下はいちょーかや
おらはわけけんはいちょらんだども

>>54
おらもはいちょらんずね。

>>53
おらの知ったしは、１０年ぐらい前の冬の晩に、
運転しちょうなかいに後輪のボルトがゆるんなったはで、
我が家のそばでタイヤが外れてあじっちょらいたはなが。

おまえちゃんとこではゆきはぼでになーなったかね？
うちんほうはまんずよけのこっとーわ

あんたやちゃ　え　しょうがつっぁん　むかえて　ごしないよ。

そういえば昨日から砂の器が始まったがね。
だけん島根がでーかもしれんわ。
はや来週にならんかいね。

>>58
わすも「砂の器」見たでね。どげな出雲弁がきけーか　たのみしみだわ。
赤井秀和の東北弁？出雲弁？はだめだね。重要なポイントだと思うがねー。

>>59
赤井秀和の元巡査がしゃべっちょったのはたぶん岡山弁だわね。
退職後住じょったという設定だけん。

でも岡山弁ってズーズー弁じゃないがね
東北弁と間違われないけん設定だけん、出雲弁しゃべっとらないけんだない？

あいけ･･･マイドゥームにやらいたかもっしぇん。
いいんや！いずもドゥームだないずね！そぎゃんボケはどげでもいいけん。しゃん気分だないけん。
やんなー。どげすーだやー。おおはいごんだわ。
一応、セキュリティーセンターに連絡しちょくかー･･･。
いいんや！いいんや！生活センターだないずね！そぎゃんボ(ry

多分来週の砂の器は、出雲の辺りに住んじょられー人は皆見ぃだろうね。
わすも先週まで見てなかったかいに、急に昨日から見出したけん。
ちょっと冗長なとこが多げな気がすーだども、ようやく島根が出てきたとこで丁度良かったわ。

そーにしても、あやくちゃもない出雲弁喋らなえがね。
どぎゃんことになーかほんに楽しみにしちょーますわ。

渡辺謙！やっぱ、たいすたもんだがー。
地図で探しちょってかーに「亀嵩」を見つけたときの演技はすごかったがー。
島根ロケかなんか　あーだーか？

もー終わっちょーますが

>>64
ほれ、中央新報にも載っとーが
http://www.sanin-chuo.co.jp/news/2004/01/31/03.html

わぁやちゃーとごとごどごといっちょうとぉ〜
あたまオノでくらがすぞおどら〜

↑ご

>>66
おっ、きゃんもんが出ちょったかねー。
おら広島に住んどーもんだけん、気がつかだったとまっしゃい。
普段は広島弁でしゃべーだども盆と正月はずーずー弁だもんだけん、だれもにバイリンガルてていわいちょーけん。
それにしても>>63のしの言わいやに　出雲弁があやくちゃだったら冷めてしまーかもっしぇん。
佐野史郎とか江角マキコとかが出たらおもっしぇにかーに。そげしたらアカデミー賞あげてもいーわ。
･･･リアルなずーずー弁過ぎて、他の地方のまいがわからんやになーこと　うけあいだわね。
楽しみにしちょくわ。

今夜も寒いわー。ちょっと遅いだども、だれんも立春は恵方に向かってスス食ったかね。
あぎゃんことスーパーやコンビニの策略だわね。だらずばっか。最近言い始めちょーがね。

>>70
うちもオカカがスス買ってきて晩にくわしぇらいたずね。
黙ってくったててまいことねがな。

おらがとこも　嫁がくわしたでね。
お婆「何で　こぎゃんこと　すーだかね？」
嫁「だまって　くゎしゃい　こげ　すーもんだとね」」
お婆「ふーん　そぎゃんもんかね」

おらススはくゎだったども、マメほどは撒いたずね。
嫁が「大豆マメはあんまし食べられんけん･･･」てて言ってピスタチオ買って来た。
ピスタチオを袋に入れて、「鬼は外」ガシャ！「福は内」ガシャ！･･･ちゃな具合だった。

こぎゃんスレたっちょったかね。おべたがね。
だども、ほんに人はいっちょーかね？
同じやな人がいっぱいかいちょらせんかや？
だどもほんにこげに人はいっちょったら、おら嬉して涙がでーがね。

おまえさんやちゃ、先週の砂の器見たかね？
ちょんぼししか映してごさんかったども、
一応しゃんとした出雲弁喋っちょーなって良かったわ。

そういえば松江に住んじょー癖に出雲大社にほとんど行った事が
なかったけん、この前行って来たけど意外と人が多てびっくりしたわー。
観光客らしき人も沢山来ちょーなってかいに、純粋に凄いと思ったが。
一応縁結びのお守り買ったけども、ちゃんと効果はあーかいねー？

だんだん、たばこ、ろうちき、わかーかいね？

ありがとう、休憩はわかーだども、ろうちきてて、さ、なんだー？

おらもみたわね。砂ん器。だども、イントネーションがちとちがーだねか？
そーとも木次線のへんではあぎゃん風にしてしゃべーかね？
おら出雲だけんわからんわ〜

わやちゃ　こぞって　砂の器見ちょってだのぉ・・・てて、わすも見たわね。

そーで、、76の氏、わすも「ろうちき」は　かいしき分からんがねぇ。教えてごいた

ろーちき　まーまして　だんだん
（沢山　もらいまして　ありがとう）

だとね。　ちょんぼの　反対語だげな、

お前さんやちゃ、このＨＰはちゃんと目ぇ通しとぉかね？

出雲弁の泉
http://fish.miracle.ne.jp/okuno/izumo.htm

当たん前だがね。みちょーわね。

おらやちゃみちょらんかったわね。
どげしゃもね。

なんだぃ、このスレ見ちょったら
全部が全部、長岡みずえが、喋っちょーやなゎ
なすてかいのぉ〜　ほんに、けぇ〜。

長岡みずえったら何しちょらい　し　かね。
おらやちゃ知らんにかーに。

中岡みずえさんなら、昼間にラジオに出ちょらいがぁね。
おらも長岡っつーすは知らんねぇ。

そげいえば、和田アナは出雲市出身だに、ぜんぜん出雲弁つかっちょらんじね。たまには使ったらいいがね。

訂正。
ぜんぜん　→　ちっとだり

>>86
そぎゃんこと言ったてて、おまえさん、
アナウンサーだけん、いつもいつも出雲弁でしゃべくぅてていーと、
何言っちょぅだいわからんてて文句言われぇけん、そぉでだないかね？

そげかもっせんね。だども、山陽放送のアナウンサーとしゃべーときぐらい、ちょっこ
出雲弁でもよさげな気がすーに。おらばっかだらか？
またくーけんね。

>>89
またきてごすないや。

スマップの香取くんのでとる番組で全国の方言の話題しとったわ。
その中で出雲地方と東北地方の言葉は似とるっていっとたわ〜。
それにしても出雲弁はいいね〜この板おもっせわ。
まだまだ出雲弁未熟者だけど頑張るわ

こぎゃんスレッドがあるとはしらんかったわ。
どんどん盛りあげましょう！

スレ違いな書き込みお許しを・・・・。
島根県出身のジャズピアニスト世良譲さんがお亡くなりになりました。
仕事で何度かお話させて頂いたのですが、松江出身ですと申し上げたら
とたんに出雲弁でお話になられてとても嬉しかった覚えが有ります。
『わいやちゃ、ざいごのもんかやー』とニコニコされたお顔が忘れられません
合掌。

出雲弁で話すだわね。同郷のひとに語りかけた世良さんみたいにの。
いい話だがね。そげいえば、その昔、山陰で世良さんのコンサートあった時、山陰放送ＴＶの告知ＣＭで、
「せら　じょう」と連呼しちょった。はずかすー、ってておらおもっちょったわね。
合掌。

出雲弁の中でも特になまっとるとこは平田って聞いたけどほんとかいな？
まあ出雲弁自体なまっとるけん、どげでもいいか・・・（苦笑）

「おんすうふらた」てて言うぐらいだけんねぇ

予告
今夜のめちゃいけでネゴシックスが「勉強おしえてごせや〜い」と出雲弁で
喋ります

19:57 めちゃ×2イケてるッ！
笑わず嫌い王後半決着和田アキ子vs貴理子は▽吉本最強の秘密兵器に爆笑漫才に砂の器芸人▽ヨモギダ少年と9年感動の軌跡

＞砂の器芸人
これか！ｗ

ネゴシックスかなりおもろいな

普段喋っっちょうには、なんだいおかし気な事無いに、
ネゴシックスさん見ちょったら出雲弁がおもっしぇ事に
気付いたわぁ。

ネゴしゃんには頑張ってもらわんといけんわぁ。

大阪に住んでるものですがﾈゴシックｽのおかげで島根に興味持ちました。
一度行ってみたい。

まーで外国にきちょーみたいだがー。
こげんとこが、あーかいねー

まぁ、ちょうせんに近いけん外国と
間違えぇかもっせんけど、おっつらおっつらと
たばこしながらでいいけん行かこい。

出雲弁　懐かしいですね。
しゃべれないけど、かなり、意味は理解できそう。
３５年はなれても、やはり、少しは覚えてるものですね。

あんたやチャ　たまには書きこまにゃ　消えてしまーでね。

ついでだけん　きーてみーが　近頃の子供は「じゃんけん」のことは
やっぱし「じゃんけん」てていっちょーかね？
わすがガキの頃は「ヤッキーキ」てていっちょたがねー。

>>105
「じっ、けっ、たっ」てて言っちょったやな気がすーがね。

>>106
（ ･∀･）人（･∀･ ）ﾅｶｰﾏ

おみゃーさん達はどこのす〜かね？
おらぁはＲ５４沿いだわ。
なんかこのスレはまぁ〜ね　おもっそいわ〜

おもっそいけん

age

108＞
埼玉だけん。
出雲弁、わすれてしまっちょうがー。
ちと変んかいね。





















































































>埼玉にすんじょうわね。
だけん、出雲弁忘れて、しまっっちょうがー

ちょっこ前にも、こげなスレがあったげなども、
dat落ちだいでみえんやんなったけん、また立ててみたわね。

ま、出雲弁について、おちらと話いてみーだわね。

>>111
コピペだなて、わが言い方で書かっしゃい。
みたんなていけんがね。

>>112
そげんおこらんでごしなはい。
だれーもしばらくこんけん、ちょこっと
あそんでみただけだわね

おらどん　とこの　お婆は「どんぶーにふゃーけん」て言いますでね。

そげだそげだ。

どんぶーにふゃーけん」はどげな意味ですかいねー。
教えてごしなはい。

「どんぶー」てて、「ふろ」の事だないだーか？

出雲弁聞ける場所へ行きたいです（旅行か遠出兼ねて）。どのあたりに行けばいいですか？

えずも弁が聞きたーなら、おじじやおばばがおーとこに行ってみーだわね。ふらたや大社らへんは濃いーで。

ふらた、とは？？
大社は出雲大社ですか？

平田？

ふらたは　おんすぅ〜ふらたの事だわね。えずも弁しらんもんに言わしぇ〜ば平田だわ。
大社は大社。お宮さん行ったてて、かんこー客しかおらせんがぁ。

ありがとう。出雲の人は親切ですね。ぜひ行ってみたい。

ネイティブ出雲人だずね。（たぶん）
「ぼでだのー。」ってて言葉を、たまにつかっちょーわね。わかーかね？
ぼで　ってなんだらか？結構重宝するに。この言葉。
出雲弁って、古語がそのまま、あるいは形を変えてのこっちょったりすーけど、
「ぼで」も漢字で書けたりすーだらか。

うちのばーさんもよー使ーわ「ぼで」
「あいけ、あすこのわけもんはぼででいけんわ」てて

「ぼで」てて体のことだわね
英語のbody→ぼでー



て、じゃじゃばっかだども
ほんとんことは知らんわ

プチだらズのことだないだらか？

運ぶ→もそんで

ぼで　ってて、さいこんならんもんの事だないだーか？

あら、レスがついちょーがね。あんたやつ、いままでどこにおったかね。（笑）
ほんのこといーと、ぼで、ってていわいちょーのはおらのことだわね。
よいたんぼ、とも言われーだども。「良い田んぼ」じゃないずね。
ま、今夜も地酒でも飲んじゃーか。

地酒てわいたが
なにをのまっしゃーかネ？
まいやつを
おしぇーてごいたワ

「都の花」はどげだらか？
辛口が良けりゃ「豊の秋」が、
えじゃないかね？

さどこでうっちょーかね？
地元に行かないケンだらか？
いまふろすまにおーだども
こっちには置いちょランわねェ？

R-1ぐらんぷりにネゴシックスがでちょったわ。
出雲弁に爆笑してしまったがね〜

ネゴシックスおもっちぇーがぁ。
私は出雲弁の男じゃないと付き合う気にならんけん。
かわいいんだもの！！

＞132
http://www.shimane-sake.or.jp
島根県酒造組合のホームページだけん。
ここ覗けば、島根県の地酒が山ほどあーけんねぇ。
「都の花」と「豊の秋」はどーも、通信販売しちょるみたいだけん、
よかったら問い合わせてみぃだがね。

わすは東京に住んじょーとおもわっさい。
たまに、まっちぇにかえーだって、け、ちゅーがくせーもこうこうせーも
どげすたことだかせんだって、がいになまりがなくなっちょーがー。
あと５０年もすーと、なまりがぜんぶなくなーだらか？　昔聞いた、明治生まれ
のじーさんの言葉と今のこどもの言葉は全然ちがっちょーけんね。ちょんぼい、
さびしいだいって、どげしゃもねが。こーがずだい（時代）の流れだとおもわな
いけんだらかね。

>>133 　ネゴシックスってなんかね〜？
　　　　おらしらんけん、おっせてごさんかね　漫才すーふとかね？

いや〜でもこのスレほんに、くさんず〜だわ。
なつかす〜言葉ばっかで

ただものだんだん！
あだんは、１８才までふらたのいのにすんじょって、なんでか今は、ふろすまにおーですわ
でも実家があーだけんたまにかえーけど、いよーふらたは！さいこだわね！
で地酒の世界の花は熱燗にすーとまいだけん、まいっぺん飲んでごしゃさい。

>137
ネゴシックスって島根出身の吉本のピン芸人だよ。
まあホムペみてみるだわ〜。
ずーずー弁でしゃべってやっとるけん、おもっしぇーよ。
私はかなりはまっちょーわ。

http://www.fandango.co.jp/base-yoshimoto/profile/parsonal/negosix.html

>>136
そげだねー。出雲弁にもっと誇りを持って、大事に伝えていってほすね。
わしゃ今は関西にすんじょーけど　関西の氏は自分やつの言葉に
誇りをもっちょーやな気がすーわ。ラズオやTVでもニュース以外は
殆ど関西弁だけんね。標準語をしゃべー気はじぇんじぇん無いやなわ。

「ばんずますて」みたいに標準語では表現できん「出雲弁」独特の
言葉もいっぱいあーし、語り継いでもらいたいねー。

青木幹雄しぇんしぇがテレビで話しとらいのを聞くと、なんかホッとすーのはオラだけだらか？

babjimasite
>>135
お気に入りに追加したケン
あとでおちらとみてみーことにすーわ
だんだんネ

外国語のサイトに飛び込んだみたいだね。
まーだんだんに、わかーかもせんが。
ちょんぼ、まねしてみたみたがー。

あだーん　つづりちがっちょたけんテーシェーさせてごしなはい。
×babjimasite
○banjimasite
ワがまちがえといてこぎゃンことゆーのもアレだども
>>143はちょっこし用法がちがーやな気がすーわ
もーちょんぼし勉強さっしゃい。

>>出雲弁難しくてねー
地元に住めば、すこしはわかると思うけど。
教えてごしない。少しっづつだよ。
おらの住んでるところ、きょうわ怖かったと、よく言うけど、まったくわからん
疲れる

>>145
お前さんは何処に住んじょらいかね？
きょうわ怖かったててなんぞおじぇことでもあったかね？

>> きょうわ怖かったと

どげな場面で聞きなったか判らんが、こわい＝硬い　の意味で
つかーこともあーけんね。
そげか　怖い事を「きょうとい」とか「きょーてー」とかゆうしねー。

ちょっとはなすがかわ〜だども
こーこーの時に、よー大田のすーが言葉の最後に
「だ」ってつけちょったけど、あれは出雲弁だーか？
例）明日なにすーーだ？
　　昨日なにしちょっただ？

とか。どげだーか？
どこまでが出雲弁域だーかねー？

松江に６年住みましたが、とうとう出雲弁を理解できずじまいでした…。
出雲弁、大好きじゃけどね！

>>148
さ出雲弁だらがね。
わすはえずもだども、「何すーだ？」とか「か、どげすーだ？」とかてて使ーじね。
大田は石見にはいーだども、かなり出雲に近いだないだらか？

>>148
江津の人もたまに語尾に「だ」をつけるよ。
浜田までくるとほとんど聞かれないが。
あ、ごめん…スレの趣旨とは離れるが、僕出雲弁あまり喋れないもんで…。

今おらぁ〜やまぐつのほ〜にすんじょ〜だども
会社の先輩がやっぱすまねのす〜がおらいてね〜
日頃はふたーとも山陽側のことばしゃべっとーだども
ふたーでしゃべーときはなんでかさんけど出雲弁になーわ
やっぱ出雲弁がらーくでええわ〜

＞＞１４６
こわかったというのは、下野の国のことばで
非常につかれてた。という意味だそうです。

東は大山のどこだいから
西は五十猛のもちょっとむこうらへんが
出雲弁圏だないだらかとおもっちょーがどげだらか？
東のほうがちょーで西のほうがとーてて語尾につけらいが？
チョーとトーの境目はどこらへんにあーだーか？
おらやちゃ出雲だども、オヤジが能義郡のでだけん
チョーをつかっちょたらほかのモンがおかしーててゆーけん
なしてだらかとおもっちょっタワネ。

親戚が五十猛んほだども、あがーな、そがーな　ってていって言葉は全然ちがっちょーずねん。
学生時代広島で鳥取県名和町出身のもんが、○○だにーってて言っちょっておべた。
雲伯方言なんてて言葉、砂の器で初めて知ったがね。

こないだふらたに帰っちょって、出雲弁の話しになって、にょうぼ（岡山出身）が
ま、なんててはじめは、なにいっちょーか解らんかったてて話しちょって、なんでも
『さ、もそんでおいちょってごしゃさい！』て言われて首かしげたらしいですわ！
ワシは、わかーけど県外のふとは解らんだわねぇ？

>>156
わしゃ反対に関西に住みだした頃「これちょっとカイて」てて言われた時
「？、、、。」だったでね。
「カク」が「モソブ」の意味にはおべたわ。

>>154
昔から、石見三田（大田、浜田、益田）ていうけんね。
大田は元々が石見だと思うだいってちがうだーか？
いっぺん太田のシに話をきかんといけんね。

わすは出雲地方も石見地方も住んだことがあーけん
両方の言葉をしゃべれーだ。だけん、島根県バイリンガルだと
おもっちょーだって、全然通訳の話がこんがね（笑）。
あがーなことーゆーたけーて　→　あげなこといっただいって
ってできーだども、じぇんじぇん役たたんがね。

>>156
　もそぶ　は　よそのシにはわからんでー。

そげだわ〜ほかにもいっぱいあ〜が〜↓
１．くさんず〜
２．にょ〜ばんこ
３．ほがす〜なっ！
４．おこー時の頭につけーやつで　「っけ〜」
これはほんのちょんぼだけどまだまだあーけんね
おらぁがふろすまで仕事すーときに、まっすぐのイントネーションが
おかしーっていわいたわ。
言われた事あーでしょ

まんずけ、ま〜、よもよも、どげしたことかいねぇー。私は東京におるが、こぎゃんことになっちょったかいねぇ。何かわっせっちょった出雲弁、思い出したがねぇ〜。仕事中だけどがいに笑ったがぁー。おまさんやっちゃ、下げんようにはいごんしてごしない！

こないだ、仕事がまげにあって、「けわしていけんわ〜」ってて言ったら、通じんかったわ〜。
使わんやんなったかいね？

仕事しすぎ〜けん、えらていけんわ…

ちゃんと砂の器見ちょったかね？
だども、やっぱ赤井さんの出雲弁は違和感があーわ
何か出雲弁てて言うよりか、東北弁になっちょーやな感じがしたども、どげだっただらか？
仁多のほだと、あぎゃんしゃべりさいだーか？

文春発禁号？にホリイ氏が
「出雲の人は出雲弁をあまり喋らない」
ってかいちょらいた。
そぎゃんことないにぃって思っただも
そーがホントかもせんね。

>>163
だれんもで、出雲弁を大事にしゃべればいいわね。

ちょっこ聞いてみぃーだども、わーは八束郡の玉湯町の出身だが、松江市になーててあれほんとかね？
なんてて言うか、うれしやなさみしやな感じがすーのは、わーだけだらか？
ついでに、松徳女学院だったが、わーがおった22年前と制服ががいにかわっちょって、おべたわぁー。スカートのなげやなヤンキースタイルが全盛だった
けんね。シャミネの前でう◯こ座りしちょったけんねー。
まだヤンキーはおーかいね？

>>165
東出雲町以外はまっちぇ市になーやなこといっちょうけん、
わしも期待しちょーが。もう親もまっちぇ市に出てきたけん
八束郡にはおらんと思わっさい。そげすーとたまに戸籍とりに
いかないけんことがあったーすーとがいに面倒くさいがー。
はやこと本籍地を変えらないけんだないかと思っちょっただって、
合併してごすと、楽になーがね。
本庁で戸籍がとれーと、車だいて町役場までいかでもよんなーけんね。

八束郡の地名は消えるのは寂しいがー。まっちぇ市は、たかだが
４００年くらいの歴史しかないけんね。八束郡の地名は、出雲国風土記
にでてくーやな１０００年以上も前から使っちょーやつがあばかん
あーけんね。どげなーだーか。
あ、わしは玉湯町だないだって、玉湯は松江に近いけんいいがね。
宍道や美保関の役場に勤めちょーもんは通勤がとおんなーせんだーか？

しかし、何ぼ聞いても
出雲弁は面白いですね。
砂の器の役者さんのへんてこな言葉より
亀嵩の駅員さんの言葉はほんまもんの
雲伯方言だったような気がして５０年前を思い出してます。
映画はもっと面白かったけど、
このサイトはとにかく面白い。

＞＞166
ま、すまねも変わないけんってことだーかね。だども、おずずやおばばが
淋しがーかもっしぇんねぇ。

話は変わーだども、よその氏はすまねと鳥取の区別がつかんてて、
よー言われーが、なしてだらかね？島と鳥の時が似ちょーけんだーか？
東京に住んじょって、付き合いもなげやな氏が、わーの出身を未だに
間違えーけんな。あいけ、違うけんな〜、てていつも訂正しちょうと
思わっさい。因幡の白兎と八岐大蛇（やまたのおろち）はがいに違う
けんね。
すまねの氏はおとなして、控えめで、あんま自分とこの宣伝せんけん
いけんだらか？そーがいいとこだけどね〜。
どげだと思わっさい。

>>16
8県外のもんは、島根と鳥取区別が付き難いみたいだけど
何回言われても分からん友達は頭が弱いだけかと・・・

169>>島根と鳥取区別つかんだが。関東の人には。
島根よか鳥取が知名度あるみたいですけん。変な出雲弁になっちょうますが。
誰か添削してごさんかや。
地図を覚えるのは右脳らしかけん、そん人は左脳タイプかもね。

＞＞宍道や美保関の役場に勤めちょーもんは通勤がとおんなーせんだーか？
そんでも、すぐだわね。関東は1時間３０分から2時間はあたーまえ。
それも満員電車（手ーはなしても下に落ちんが）に寿司詰め、車は渋滞で動かん。
会社についたら、疲れきっちょうが。昼飯は高いから立ち食いで我慢。安いところもあるにはあーが
わざにいかにゃいけんし。残業終わってかえるのが、はやくて２３時。
よう、からだがもっちょうが。

＞＞宍道や美保関の役場に勤めちょーもんは通勤がとおんなーせんだーか？
そんでも、すぐだわね。関東は1時間３０分から2時間はあたーまえ。
それも満員電車（手ーはなしても下にかばんが落ちんが）に寿司詰め、
そばに女性がいると痴漢自己防衛せにゃあかんし。車は渋滞で動かん。
会社についたら、疲れきっちょうが。昼飯は高いから立ち食いで我慢。
安いところもあるにはあーが
わざにいかにゃいけんし。残業終わってかえるのが、はやくて２３時。
よう、からだがもっちょうが。人間の体丈夫なもんだ。

あっだ〜ん！　関東さん同じやなこと書き直しちょらいがね。
残業の疲れが出ただないかね？
わーは酒疲れが出ちょうけん、えんまにけんべきが出ぇーやなわ。

島根と鳥取がわからんってていわいのは
こっちのもんが群馬と栃木がわからんのと一緒だわね
日光やなんか何県にあーか知っちょーかね？
わもしらんだども・・・・・

あげあげ。オラやちゃも東京よか北は、つっとだ〜解からんゎ。
都会のモんは東北弁と出雲弁がいっしょくたに聞こえ〜かもしぇんけど
じぇんじぇん違〜がの。おらは、いっぺん青森になくさんに行っただども
つっとだぃ解からんだったゎ。そげいやぁ、「砂の器」みちょっただども、
被害者と容疑者が　東北弁　で喋っちょったって目撃者がいっちょっただども
おらぁテレビみちょって「おまぇ奴ゃ、ほんの事ダラずだなぁ、なして
しゃん事も解からんかや〜」っておもっちょたわネ。

お前さんやつにちょっこたずねーだも、
「けぇ〜！」だい「あいけぇ〜！」だい「やんなぁ〜！」ててよぉ言うがぁ？
あぁはいわゆる「感嘆詞」だわなぁ？
こぎゃん感じで「感嘆詞」の方言てて他んとこにはああだらか？

たぶん、ああだないだらか。
ちょっと違っちょーだども、広島弁は「はー」とか、「ほー」とか、ひとりで喋っちょって自分で
合いの手を入れたりしておもっせずね。

だんだん出雲弁で話すスレから、出雲弁について話すスレになっちょーやな・・・。

＞＞177
えわね、そぉーでも。出雲弁で出雲弁について話ちょーけん。あげだないかね？　
ちょこ前に境港の出の友達と話ちょったども、よその氏は山陰の人は
暗いてて、いわっしゃーが、わやちゃそげなことないと思っちょーに。
おんぼらとしちょらいけん、案外脳天気だがあ〜？
っけ、都会の氏のほうが冷たて、暗いに。
きしゃがわるいけんな。てて、わーも都会にすんじょーだども。

山陰っていう名前が悪いだないだぁか。
だども今さらなんてていうだらか。

山シャ陰だったら、ちょんぼほどあかるげだがね。
ほかになんかあーかいね

さ　今からすまねむけてかえーわ！

>>181
無理せんこに、気ぃつけて帰ぇなはいね

山つつじがもさいちょぉよ。
なんで今年はこげに早いだらか。

どうだんつつじもさきだしちょーで。

どうだんもさいちょぉよ

山高は桜より躑躅のよけなとこだったわ。

>躑躅
さ　なんてよんかね？

「つつじ」かな

「どくろ」だないかと・・・・おもっとっただが
やっぱちがっとったかいね・・・・

「けまり」かとおもったわ

「山高」てて何だね？高校の名前かね？
わしゃ初めてきーたわ。

>>191
エズモ高校だげなが。わすも知らんだっただって、山の上（岡の上）
にあーけんそげな名前になったて話だで。
２ちゃんのＢＢＳで初めててそげないいかたすーの知っただけん。
テェーシャ高校は社高って言うげなが、それもここでおっせてもらっただ。

そげすーと大田高校はダイコウだーかね。テェーシャ高校とダブーが？
大の字が。

ま、マツエみたいに、キタコウだいミナミコウだい、地名をいれんで
全県で通じーと思っちょーマツエ人も、あんまいひとんことは言えん
だってね。

>>192
だんだん。そげかね、ちょんぼし　りこになったわ。
赤山みたいなもんだーかねー。

↑赤山ててなんかね？

>エズモ高校だげなが。わすも知らんだっただって、山の上（岡の上）
>にあーけんそげな名前になったて話だで。

あの学校が建っちょうとこん辺を「山王」てていうげなけん、
（今市の駅が高架になる前には「山王橋」って陸橋があったわ）
そげなことに由来しちょうかと思っちょうますたわ。

>テェーシャ高校とダブーが？

あれは「社高（シャコウ）」てていうと思いなはい。

わはヤマコ出だとオモワッシャイ

せんだって行って見たら
みちがじぇンじぇンかわっとーだけん・・・・
自転車おいとったとこはどこだらかとおもったわ・・・



まことやはまだあーかね？

>>196
あんた陸橋の下に自転車置いとったクチかね？
わも下に置いて登校しとったわ
今はどこに止めとーだーか？

駅近くのまことやはもうなーなっただなかったかいね？
大津のまことやは前のアリオンとこに移店しただも

そげねすか

出雲の駅前はほんに変わったけんねぇ。
その中でいまだに建っちょるマニワビルはどげするつもりなんだぁか？
いまだに空家になっちょるが？

>>199
そげそげ。この前帰って、ビックリしたけんな。俺１８キッパーでいろいろ
いっとるけん、全国の町の駅前には通じてるけど、全国的にもきれな駅前だ
と思うに。

おっよっめーにいっくなっら・マニワ家具！デデンデン
おっよっめーにいっくなっら・マニワ家具！デデンデン
おっよっめーにいくなら・マニワ家具！

>>200
まぁ、きれいげに見えちょるのは、出来たばっかぁで駐車場ばっかしで
おっきゃん建物がそげんも無いからかもしれんけど。

そげん駅の方だけ見ればきれいだわね。
反対側は見ちゃいけんわね。

昔パラオん中にドムドムばーがーつーのがあったけど
今もまだあーかいね？最近ぃずもの方にむけていかんけん分からんがね。
だれかすっちょー人おーかね？

ドムドムはまだあーわね
ジャスコのロッテリアはなーなったども

松江のやよいデパート（今はなんなったども）にもあったがー。
まだシャミネにはあーかいね？　なんか変な象のシンボルマーク
だったやな気がすーがね。
まーんずけぇー、ハイカラな店ができたてて、高校の頃は
寄り道して買い食いしちょったに、今考えーと、おべやなほど
まんなかったわー……。
あっ…、その当時だけんね。も、今から20年ほど昔のことだけん。

>>194
えらい遅なってごめんよ。「赤山」は旧制の松江中学があったとこで
赤土の山で通称「赤山中学」と呼ばれちょったげなわ。

>>207
今のきたこうがあーとこていわなわからんよ。まっちぇ以外の氏には。
>>206
やよいデパートっちゃいつごろまであったかいね？
け、わっせてすまったがね。

やよいが今ボートピアになっただかいねぇ？

今日読んだ週間誌（漫画）の中の「イリヤッド」て言う作品で
出雲弁が出ていましたよ。
こっちの方言が全国紙で出ると嬉しいですね。

ただ、方言を文字にすると凄く違和感を感じてしまいますが・・・

少女マンガで出雲弁がちょんぼしでとったのがあったけど・・
なんだったかいな。
違和感だったわ。

＞＞208.209
やよいデパートは、なんなって6,7年くらいじゃないだーかー？
もっと前かもっしぇん。境港にはまだあーらしーよ。
ボートピアってて、さ、何だかね？あぎゃんとこからボートでも
でーかね？　おべーがね。

「やじきた学園道中記」
出雲の山奥で剣の修行……
暇な人はちょんぼし読んでみいとえかもせんね

まずけーおらぁまだすごとしちょーわ。
しわてけんとぉもわっしゃい。あ〜しわっ

あんま、がんばーと、けんべきがでーで

>>214
なんぼ世話焼いてもえだども、
こなさん（215）が言わいやに、えとこでやめちょかんてていーと
けんべきが出て、よーにあじらんならんでね。
おちらとさっしゃい。

>>212
ボートピアてて、競艇の券売っちょうとこだが。
競馬で言うと、ウインズかいね？
前のやよいが潰れて、今はそげなもんができちょうに。
できたのはいつだったかいね…確か２、３年ぐらい前だったと
思ーが、どげだったか忘れたわ。

>>215
けんべきてて、そーもやっぱ出雲弁かね？
この前病院行った時、若い先生と喋くっちょったども、
言ったら通じんで困ったわ。
私の方がその先生より若いにかいに、けー。

けんべきも出雲弁だどもこちょばしいもたばこすぅも出雲弁だわ。
他所に行ったときに通じんでいけんに。

出雲弁に変換するサイトがあーましたわ。

http://www.xinada.ne.jp/~handa/so-zo/hougen/

>>217
わしらのほうでは、「けんべき」　ていわずこに　「けんびき」
ていうだってね。ま、同じやなもんだとおもっちょーがね。

昔、医学部の先輩（もう医者になっちょられーだいって）と
話しちょって、「けんびき」が病名なら医者は楽だないかねって
ことで意見が一致したがね。

ムリがたたった慢性的な体の不調全体が、「けんびき」だけんね。
頭が痛ても、腰が痛ても、膝が痛ても、腹が痛ても、熱が出ても、
その前にがいに働いちょったり、体にムリしちょったりすーと
「そら、おまえさん　けんびきがでたがね！」で終わりだけんね。

　医者がカルテに「ケンビキ（ケンベキ）」って書けたら
病名で悩むことがねがね。ま、そげなカルテは他の医者が
みてもわけがわからんだいってね。

>>220
あ、そげかね
わは「けんべき」てて筋肉痛のことだと思っとったわ
なんでも「けんべき」てて言うんかね

>>221
歯が痛ても、けんびきだけんね。
だけん、こんときは歯医者に行けんわね。

>>221
筋肉痛だけだと、ちょんぼし範囲が狭いかもせんよ。
爺さん婆さん連中なんかは、腰痛の場合でも、
「あ、け、腰にケンビキが出たがね！」　
って言わっさーけん。

けんべきは古くから日本のいろんなところで使われちょーみたいだよ
鳥取や四国の愛媛でも使っちょーみたいだわ

けんぺき 【▼痃癖/肩癖】
〔「けんべき」「けんびき」とも〕

(1)肩凝りのこと。また、頸から肩にかけてのあたり。
「眼の病は―の凝りよりも起こるといへば/読本・八犬伝 8」

(2)肩が凝るほどの心配ごと。
「よし町の―に成るいろは茶屋/柳多留 6」

(3)〔肩凝りを治すところから〕あんま。
「艾(もぐさ)も―も大掴みにやつてくれ/浄瑠璃・新版歌祭文」

大辞林（国語辞典）

>>224
はあ　そげかね　元々は肩こりかね。
出雲地方では、肩こり限定ではつかっちょらんやな気もすーだってね。

昔の言葉が残っちょったりすーけんね　出雲は。。。

高校の時に、「あやなし」　て古語がでてきただいって、
「そげなことしたって　あやがねで」　ってバリバリ
つかっちょったり
「やくなし」も　「そげなこと、やくちゃもね！」って
つかっちょって
なんで、現代語が古語辞典にでちょーかいなって思っただがね。

そげだが。こまーが。
テストで訳せっていわいても
そぉがつかっちょお言葉だになんてて言うだかね！
って思っちょったわ。

>>221
あのねァ
きんにくつーは「みいりがすー」または「みいり」だがね？
漢字で書くと「身入り」だないだらか？
医学的にはちょんぼし筋肉繊維がいたんとそのあと超かいふくすーが？
ミがひゃーわけだわね・・・・


そいから、けんびきすーには免許がいーが？









牽引免許









おべたかね？　　　　　　　おべんわね・・・・

牽引＝「けんいん」
お前さんの、頭の悪さに怯えたがね（笑

>>227

わすが出雲弁で、がいに好いちょー言葉をあげーわ。
高校ときに口癖にしちょーなー先生がおらしたけんね。

「せたもんです！」

「えんがえんがしちょらいが」ってて、いわんかいね？
おたおた、ウロウロする、やな感じだがー。
ウチの家族限定かいね？

ギャハハハ！！
このスレええわ。
俺は出雲弁理解不能だけど、
神さんが北陵OBだから
親近感がでます、、、。

ちょんぼし聞きたいことがあぁだども、えかね？
「柏餅」
てどげなもんかね。
わは丸てツルツルした葉にくるんであぁもんが
「柏餅」だと思っとっただども違てて言わいたに。
あぁは何てていうもんだ？

桜餅のことだーか

松江の血をひく広島人です。
そげだわ　と　あげだわ　って意味がちがうのでしょうか？

>>232
わすも　こめ時からあんたが　いーなーやに　「柏餅」は丸い葉っぱで包んだ
もんだとおもっちょったわね。そげしたとこめが　おせになって　関西で
住むやになって　はずめて　ぎざぎざの葉で包んであー「柏餅」見て
こぎゃんもん「柏餅」だねがや　と言ったら「こーが柏餅だわね」と言われ
よーに　おべたでね。たすかに直物辞典で調べてみたら柏の葉は先がぎざぎざ
に割れちょーけんねー。そげすーと　わすが　こめときに　親に「柏餅」と
言って食べさせられちょったもんは　なんだーかねー？　あの丸い葉はなんてー
もんだらかねー？

>>234
そげ　こげ　あげ　どげ
It　 Ｔｈｉｓ　Ｔｈａｔ　What

>236
ありがとうございます。
出雲弁懐かしいです。

>>235
ここらへんじゃ「タカラノハ」って言っちょーが、ほんのことは「サルトリイバラ」ってゅーもんださな

えずもんほの桜餅はよそとちがーがぁ
大阪のしに桜餅出いた時なんか
「か、なんかね」
「桜餅だわね」
「桜餅っつったら、紅っぽい餅米で包んだやな餅だらがね。」
「さ、道明寺てて言うわね」
「道明寺が桜餅のことだがね。か、餅だないがね」
「そぎゃんこと言っても、こーがえずもの桜餅だわね」
てて話んなったわ

あぎゃん桜餅はえずもだけかね？

>>239
ttp://da.amuse.co.jp/tabemono/sakuramochi/

関東と関西の違いは↑にかいてあーだってね。

>>228の
「怯えたがね」
を見て思ったけど「おべた(おどろいた)」は「怯えた」から
きちょうやな気がすーけど、どげだらか

「ぼーっとする」→「ほーけちょう」
「ぼんやりした人」→「ほーけまつ」

か、標準語かいね？　出雲弁だーかー？
け、わからんやんやったわ。

ほう・ける 【×惚ける・×耄ける・×呆ける】
--------------------------------------------

［動カ下一］ほう・く［カ下二］

1 知覚のにぶった状態になる。ぼんやりする。ぼける。

2 （ふつう「蓬ける」と書く）草や髪の毛などが、ほつれ乱れる。けば立って乱れる。

3 動詞の連用形に付いて、そのことに夢中になる意を表す。「遊び―・ける」

あだ〜ん。そげかね。
ちょんぼし、かしこげになったわ。
だんだん。

ゴールデンウィークはよその氏が沢山くーかいね？すまねに。
早こと新幹線、まっちぇに停めてもらわんといけんがー。
わやちゃ、岡山から伯備線に乗り換えが長がて、やれんと
まっしゃい。　がいに揺れーしねぇ。

こぎゃんスレがあったすこで、がいにおべたとまっしゃい。
そげだ、出雲弁は、東は中山町までわかーなーげなで。
だーもん、米子かーはちょんぼしちがっちょーすこだが、
そげに通じんなんてやなことないわ。

わーは安来の生まれだに、米子になげことおったら
「米子弁だがん」ってっていっちゃーがん。
だーもん、米子のしはけんべきなんてて言わんこに
「けんびき」てていっちゃーだーもん、
「けんべき」だがん。
そーに、ごぼずがわかーならんでおべたわ。
「つーがたれる」だと。
ごぼずてていっちゃーしも、おーなーで。

ふろすまの北部のしやつも
つーがたれーっててわいげな

いま東京におーだけん、ここみちょーと
ここやすげなわ。そーだけん、すまねが
なつかすていけんわ。

もちょんぼし働く場所がああといいだだぁもね。

≫247
そげだけんなー。おんぼらとしちょって、えわね。
東京におっても、このスレ見たあとだと、出雲弁が
出てすまって、まわりがおべちゃーけんな。
はやこと、出雲弁を標準語にせんといけんにぇ〜？
日本も、もちょんぼ平和になーだないかにぇ〜？

お前らホンマに癒されるわっ！ありがとさ〜ん。
懐かすぃ〜！！
これからもこの調子で頼んますね。
喋られへんけど聞き取り読み取りは出来ますねん。
おじゃましましたm(＿＿)m

「きしゃがわるい」が「汽車が悪い」と思っちょった香具師の数→

ま、このへんだと誰んもが、JRのことを電車じゃなて汽車てて言わいが。
おら、愛知県でそぎゃんふうに言ったら、えらい笑われたわ。

出雲で「でんしゃ」だと、ほとんど一畑になぁか。
ＪＲは、どほど複線化しちょっても、電化しちょっても
どげしても「きしゃ」になるけん。

汽車はむかしっから自動ドア（発車すーとあくわね・・・）だったし
便所で下がみえとったが？しぶきがかかーけん窓から顔だすなてていわいたもんだわね・・・・

大社線で高松のスイミングにいっとったの思い出したわ。いまもあーかね？

ぜーあーるの大社線が廃止になーときに、汽車が走ったのを見に行った記憶があーわ
旧大社駅は重要文化財になーらしいね

都会からきゃんとこみちょーなーしがおらいけん、おべたがの。
おらも都会にでちょっただーも、もどってしまったがね。
ばんかたになーと、町のくらすがなつかして、ちょっこさみしんなーこともあーだーも、
こっつのくいもんは、まいだけん、そーだけを楽しみにこらえーちょーとまっしゃい。
いつまでもまめにがんばーだでね！

おらも、6年間東京におーだども、そろそろまっちぇに戻りたーて
思っちょうわ．．．。確かにくいもんは、まいけんね〜。

いつばた電鉄はおらが学校通っちょう時は、手動ドアだったわね。
すまりが甘いと走っちょうときに、いきなり開いておべはつけたわ。

こないだふさすぶりに東京からそっつに帰っただも、今市があんまか
わっちょっておべたわ。ほんにけまつやみたいな駅ができちょーだけ
ん、とっしょーのすよりわけすがよろこばいわね。

わすも　そっつのほに帰って１ヶ月ほどのんびーしたいだども
びんぼーひまなすで　どげしゃもねがね。

ま、県外のふとより、地元のもんが情報発信せんとの。こぎゃんスレは。
おら、いまんごめったにラジオ聞かんだども、この前くるまにのっちょってエフエム出雲
聞いたわ。
なんか、こう、いいのおー。超ローカルな感じが。里方だててね。日日新聞だげねすね。
あぎゃん店屋がＣＭだいちょっておべたわ。

ラズオていっちゃー
「みずえとすーさんのくるくる放送局」が
なつかすくな〜わ。
今、聞いてもおもっしぇーと思うが？
ふたーともまだ元気かいね？

エフエムいずもが聞けーのは二市一郡だけだーか？
ほんにローカルなＣＭばっかだけんわらったわ

みずえとすーさんってどぎゃんやつかいね？
週刊ヤッホーのすーさんなら知っちょーだも

>>262
すーさんはやっほーのしであっちょーわ。
みずえさんはフジキのCMに出ちょったが？
みずえのえずも弁はまいと思わっしゃい。
このスレに降臨したら神だと思うわ。

>>262
みずえさんは今、ＢＳＳで水･木の昼間にラジオやっちょらいがね。

>>264
そげかね。
みずえさんは四中の先輩だけん、よけい好きだわ。

今日の昼のラジオ、出雲弁てか方言の話しちょらいで。

8月下旬にある湖陵町の祭りについて
誰か教えてくれえや。

どんとこい祭

あいけ、だれんもカキコしちょらんがね。
どげなっちょうかいね〜？

ﾈｺﾞｼｯｸｽっちゅーのが６月４日から番組すーみたいだが。
どぎゃん内容だーかね？
おもっしぇだーか？

なんと、わしゃしゃんもんすらだったとまっしゃい。
なんだいカタカナだと読まかとしても、わかーせのわ。
すんましぇだったねぇ、

おい、なんだやこのなごむスレは
きゃんスレあったかや
でも出雲弁ってズーズー弁だけんひらがなじゃ厳密に表記できんにかーに

>でも出雲弁ってズーズー弁だけんひらがなじゃ厳密に表記できんにかーに

だけん、誰んもがほにょって書いちょらいだないかね。

寝語しっくす何時からかいねぇ？教えてごしない!!たのしみだが!!だども、おきとらいかいな？

ネゴボックスてー番組は山陰ローカルかね？
おらは関西にすんじょーけど、新聞の番組欄で探してみたども
みつからんだったわ。

あいけ、よーに下がってしまっちょーけん、ageだわ

ネゴボックス見ーの忘れちょったがね。
誰か見ちょった人おらんかね。
どぎゃん内容か教えてごすだわね。

おらのー、最近「みんなのゴルフ４」にハマっちょーとがっしゃい。
あんまハマぁすぎて寝不足になっちょーわ（^^;）。
そーでものー、なんとかメジャーランクにまで出世したがね。
だれぞお仲間おらえんもんだーか？

マジレス！
>>232,239 「柏餅」
　丸いツルツルした２枚の葉っぱで包んだのが出雲地方では柏餅で、
　例えば関東方面では大きな一枚のどんぐりの葉で包んだのをそう呼んでる。

>>239 「桜餅」
　基本的に薄いクレープみたいな皮で餡子を包んだのが出雲地方で、
　よそでは例えば道明寺とか、厚い皮で丸でドラ焼きみたいなのもある。

こっちの出雲弁もよろしく
http://hougen.atok.com/

だーも書かんときは、さみしんなーやなｽﾚだが。おまーさんやちゃ、何しちょーだ？
めんちょばっか見ちょーだないずねｗ

「だーも書きなはんが」という出雲弁はあーますかいね。

だれもいそがしみたいだねー
関東の桜餅は桜の葉をつけたものをつかと−せんだなかったかかいね。
かおりがあって、はごとたべちょったども。

けー、だーくそが。なにがめん○○だや。

参院選はどげなかね？
やっぱ青木しぇんしぇは当確かいね？

>>282
あーばだね　あーますわね。

こげな出雲弁はあーますかいね？

めんち○、なんて書くだないわね。おら顔が赤んなーやなわ。
おまんこ！って書いてもなんともないにかーに・・・。

>287
こなもほんにだらだわ。きゃん奴ばっかであばかんわ。

ほんだ

あげだ。きちゃんますわ。

書き込み

そげな事書いちょる間に、もうすぐこのスレも終わぁがね。

次スレ誰か立ててごしなはい。
おら、無理だけん。たのんわ。

次スレ立ててみただども、こーで良かったかいね？
スレ立てなんてて初めてだけん、ちゃんとできーがおべたがね。
http://chugoku.machi.to/bbs/read.pl?BBS=cyugoku&KEY=1088179258

>>294
おまえさん仕事がはえわ！
いしこに出来ちょーとおもーわ。
だんだん。

>>294
あたらすスレ見に行ってきたでね。えすこにできちょーがね。
まいもんだわ。　だんだん、だんだん。
また、おつらとやらいや。

>>294
えすこにスレ立てしてごさいたがね。
だんだん！

あいけ、ここをはや埋めーだわね。