>>95 自分の名前や連絡先を明らかにしないつもりなら、商品説明にその旨書いておく事。
>>96 もともとは、昔は都銀同士でも口座名義の入力がATMで必要だった記憶が。
名義相違については、入力したのと口座名義が完全一致しているなら
自動的に機械処理されるだけ。完全一致では無かった場合、中の人が手作業で
チェックすることになる。その際に、氏名のスペースの有無程度の軽微な
相違ならば一致するものと見なして処理されるから大抵は大丈夫。
伝聞だが、「スガワラ」→「スガハラ」なんかや、「トヨタ」→「トヨダ」もオケーらしい。