■eBay初心者■ 質問 →回答スレ■part13

>>942
主語を入れろ。

>>945
どうしても欲しいものではないのなら
セカンドは基本的には相手にしない方がいい
問題がある（釣り等）場合だったり、単に出品者が
大量に持ってる場合も貴方のビッド額が相手にとって充分ウハウハだったから
後者ならすぐまたオークションに出るし・・・そん時は大概安く落札されるし・

さっきチェックしたら、
「Pay Now」ボタンが消えて、
「View Payment Status」になってました。
これで安心して暮らせますｗ

どうもでした。

>>948
外国へ行って「日本からきました」っていってわけじゃないから　からは、変だと思う。　

>>951
いや、メールは相手方（外国）に届いているのだから、「日本から来ました」でも
良いんじゃないの。

そろそろ模範解答をキボンヌ。

>>947
一度ボタンを押してしまうと、訂正は出来ないと思う。
でも、相手のコメントにReplyすることで、説明は出来るかと思われます。

>>952
まあ、メールの冒頭は「私は日本人です。」だろうね。
（以下略

こういうメールが来たのですが、どのように対応すれば
良いでしょうか？

Dear Paypal User,
� �
� In accordance with our major database relocation, we are
currently having major adjustments and updates of user accounts
to verify that the informations you have provided with us during
the sign-up process are true and correct. However, we have noticed
some discrepancies regarding your account at Paypal. Possible causes
are inaccurate contact information and invalid logout process.
� �
� We require you to complete an account verification procedure
as part of our security measure.
� �
� You must click the link below to complete the process.
� ttps://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_login-run
� �
� Unable to do so may result to abnormal account behavior
during transactions.
� �
� Thank you for using PayPal!
The PayPal Team
� Please do not reply to this e-mail. Mail sent to this
address cannot be answered. For assistance, log in to your
PayPal account and choose the "Help" link in the footer of
any page.
PayPal Email ID PP096

>>955
暇なのでｗ、釣られてみるが、何もする必要ナシ。

>>900
釣メールが気になるやつは、ツールバー入れろってのもよろしこ

>>952
Why don't you ship it to Japan?

教えてください！ebay UK です今日初めて買い物してわけがわかりません。
いくつか間違えて入札してしまったのでキャンセルしたいのですが、
その商品をRetractのページで取り消そうとすると、No Item to Retract!と出てきてしまいます。
でも、My ebay at granceには、I need to pay for 2 itemsと表示されて、
その商品が出てきます。どうやったら取り消せるのでしょうか？

焦っていてsageの場所まちがえてしまいました^^;

>>960
あなたの焦り具合が目に見えるようですが、２つ支払いしろと出ているなら
落札してしまったので、取り消し不可能じゃないでしょうか？
セラーにコンタクトを取るのが先決でしょう。

>>959 もう落札しちゃったんだから、普通にキャンセルはできないよ。
入札は自分の責任で、最後までちゃんとお取引してください。
他の日本人の迷惑になりますから。

>>959
おねがいだから日本人の印象悪くさせないで。　お願いだから

手数料払うからキャンセルさせてくれとメールであやまれ！

>>959
バックれていいから、二度とe-ｂａｙしないで下さい。
ヤフオクがお勧めです。

>>946
そうね、would you 〜?　か　could you 〜?
ぐらいがいいのでは？

ネットオークション自体初めてで、要領がつかめず試行錯誤しているうちに
意図せず同じものを何個も落札してしまって…あとで請求をみて驚愕しました。
これはもう購入するのがスジということですね。
まずセラーに相談してみます。ありがとうございました。

↑959です…

ebayから、「この出品者は詐欺の可能性があるからさっさと取引を中止した方がいい」
と言うメールが届きました。
まだ送金して間もないので取り消しも聞くと思うのですが、
湾がこういってきている以上、取引は止めたほうがいいのでしょうか？
入札してた6アイテムについてみんなメールが送られてきていました。
アイテム的にはすごくいいものでぜひとも欲しい物なのですが、
だまされるよりはマシかなぁと思っています。
ご助言ください。よろしくお願いします。

>>969 それが本当にebayからのメールなら、取引はしない方がいいと思う。
しかし、ライバルの妨害工作だったりして…
そういったメールを出す位なら、出品を削除すればいいのにね。

>>967
何がスジかは、おいといて、初心者で間違って入札したなら、まず丁重に
謝罪して相談するべき。

・・・しかし、入札の時には確認メッセージが出てくるはずだが？

>>946
知らない人に物を依頼するときは
Would it be possible for you to ship to Japan？
の方がもっと丁寧。
回りくどい表現かもしれないが、
一度ネイティヴからこの表現を使われたことがあるので
漏れはこれを使っている。

>>967
マジレスね
セラーには取引をキャンセルする旨を連絡するだけで十分
そしたらセラーがDESPUTEの手続きをしてFVFCしてもらうだけだからね

1度ならまだしも連続キャンセルするとebayから締め出されることになる
それか、手数料を全額負担するからDESPUTEしないでくれとお願いしてみたら？

969 メールヘッダー確認してみた？それすぐイーベイにリポートすれば
すぐ返信がくるよ。ヘッダーで嘘かどうか分かるじゃん。
あとイーベイがそんなメールは送らないはず。そんな悪いセラーだと
出品取り消されるのが先だから。入札中の商品が消えてる事もあるよ。

If I pay credit card charge 5%, you accept Paypal?

これつうじるよね？

すまんがわからない。

考えてみた。

５％の手数料を払うならペイパルでいいかな？

なの？

「5％上乗せして払うから、Paypalじゃダメかな？」

もしかして↑のような意味かよ。
そんなのわかるかよ！！

５％の手数料払うからペイパル使えますか？

なんだけど。

なんでおかしいの？
返事が来ないんだけどわからないのかな？

i want to pay by paypal.
so i will pay 5% fee.
can i pay palpal ok?

なら通じると思います。
かなりたぶん

参考にして今メールしなおしました
ありがとう！

相手が米国の真摯なセラーだったら
「PayPalのために余分にお金取るのは規約違反じゃん」って
断ってくる

んなこたぁないかｗ

>980
Sorry,I don't accept palpal.....

つーか「5％はらうからPAYPALで・・」ていってるとこ見ると
セラーはPAYPAL選択してないと思うんだけど
君は5％払うごときで相手にプレミアムアカウントを持てといってるのか？

いろいろアドバイスありがとうございます。
自分では湾からのメールなのか、偽者なのか判断できませんでしたので、メールを全文載せます。
長文ですいませんが皆さんの見解を教えていただければと思います。

「Dear （My ID）,

The following is a notice from eBay Trust & Safety regarding:

Item Number -
Item Title -

Our records show that you were a bidder on this item. We recently removed
this listing and have suspended the seller's trading privileges. Due to
privacy concerns we will not be able to share further details related to this
seller.

If someone claiming to be the seller asks you to complete a transaction
outside of eBay, we strongly recommend that you ignore the request.
Transactions for items listed on eBay that are completed outside of the eBay
marketplace are not covered by the Buyer Protection services offered by eBay and
can be highly indicative of fraud.

If you have not sent payment to the seller, we urge you to not proceed with
the transaction.

続く

前レスから
If you have already paid, you may wish to pursue recouping your funds. Some
steps you might take include:
1. Ask the seller for a refund
2. If you paid by check, ask your bank to stop payment
3. If you paid by credit card, contact your credit card company's security
department
4. If you have made a payment by money order or wire transfer, you may
contact that company for further information at 1-800-325-6000 (Western Union),
or at 1-800-926-9400 (Money Gram)
5. If you paid with PayPal, review the Buyer Complaint Process at:
/csg/p?www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=p/gen/protections-buyer-outside
6. Review eligibility requirements for eBay's standard purchase protection
program at:
http://pages.ebay.com/help/confidence/isgw-fraud-claim-requirements.html
There are many tips on how to protect yourself with any Internet
transaction in the eBay Security Center located at:
http://pages.ebay.com/securitycenter
Our goal is to ensure that your eBay experience is safe so that you can buy
confidently. It is rare that something goes wrong with a transaction on
eBay, but we're here to help you protect yourself in the event it does. If you
have any questions, please reply directly to this email.
Regards,
・めや刊 (机・酒ブ・魁)
eBay Inc　」
です。よろしくお願いします。

>>985
だからヘッダは、どうだったのよ？

>>985
ID宛に来たということは　(;`ｰ´)o／￣￣￣￣￣￣~ >°))))彡 ﾂﾚﾀ

メールヘッダーぐらい自分で確認できるじゃん。
メール貼る前にヘッダー貼れよ。何でイーベイにリポートしないで
ここにメール貼るの？意味無いよ。ちゃんとアドバイス読んでる？

あとそのまま質問は返信しろってあるからしないで
イーベイのコンタクトアスから質問入れろ。ヘッダーも
付けるようになってるから。ヘッダーって分かる？

>>985

鷺めーる（フィッシング詐欺）は偽装Return-Pathが使用されているので怪しいメールはheaderを眺めて、発信元IPを確認する事

申し訳ない。馬鹿にされるとおもうけど、ヘッダーって良くわからないです。
ebayにも連絡はしましたが、一応質問板があるので質問させていただきました。

ヘッダーってこれですね？ここに書いても大丈夫でしょうか？

From [email protected] Sun Jan 30 12:36:22 2005
X-Apparently-To: @yahoo.co.jp via web902.mail.yahoo.co.jp; Sun, 30 Jan 2005 12:36:23 +0900
Return-Path: <[email protected]>
Received: from mxpool13.ebay.com (EHLO mx28.sjc.ebay.com) (66.135.197.19) by alt12.mail.bbt.yahoo.co.jp with SMTP; Sun, 30 Jan 2005 12:36:23 +0900
Received: from sj-cs015.sjc.ebay.com (sj-cs015.sjc.ebay.com [10.6.205.161]) by mx28.sjc.ebay.com (8.12.3/8.12.3) with SMTP id j0U3aMrR011781 for <[email protected]>; Sat, 29 Jan 2005 19:36:22 -0800
Message-Id: <[email protected]>
To: @yahoo.co.jp
From: [email protected] | 迷惑メールとして対処 | アドレスブックに追加
X-eBay-MailTracker: -842150451.-842150451.196.-842150451
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="Big5"
Subject: Important Message from eBay Loss Prevent ion Department
Date: Sat, 29 Jan 2005 19:36:22 PST
Content-Length: 1206

教えてすみません。ebayで２件、落札しましたが、
[email protected]から届いたinvoiceに
sellerの住所や名前が一人はあり、一人はなしでした。
このinvoiceは自動送信ですか？それともsellerが送信しているのですか？

また、今の時点でsellerがどこまで
こちらの個人情報を知っているか気になります。
emailアドレスとShip-to location以外に何かありますか？

GPM Flat-Rate Envelope を使って
書類以外も送れますか？（厚さの制限はありますか？）

小箱に入ったアクセサリーや小さなフィギュアなら
フラットレート封筒で送ってもらったことがあります。

>>995
マチなしペタンコの厚紙だからよほど小さなもので
ない限り厚みがあれば無理。