シルヴィ・バルタンとフランスギャルを語るスレ《フレンチポップス》

お茶のCMに使われ「あなたのとりこ」がバカ売れした
シルビイ・バルタン。
椎名林檎が「JAZZ A GOGO」をカバーした、
「シャンソン人形」フランスギャル。
この二人を中心にフレンチ・ポップスを語りませう！

・・・・つーかさ、ここもポルナレフも
http://music.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1003901246/l50
じゃダメなわけ？

とりあえず・・・

フレンチミュージック一派集合！！　(845)
http://music.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1003901246/l50

シャンソン・フレンチポップ　(100)
http://music.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1006172072/l50


上のスレで語り尽くせないことを語ってね。

>>2
いやいやもう1000近いしこっちに移行しよ！
単体で語るだけの価値はあるし・・・
どっちのスレも微妙に荒れてるし・・・

「シャンソン・フレンチポップ」このスレが荒れて、そして伸びない理由わかってる？

「フレンチミュージック一派集合！！」を無視しようとして足掻いているのが見苦しいからだよ。
ここもそうなるのは目に見えている。

＞シャンソン・フレンチポップ
荒れてるってほどでもないだろ。。

もともとこの板の住人少ないし
それをさらにフランス→過去の2人;
まで限定すると書き込みは少ないと思われ
フレンチミュージック一派集合!! で間に合ってると思うが

ところでシルビｨは日本のレナウンワンサカ娘を歌ってると聞いたが？
CD化実現は無理なんすか？
なんか向こうの芸能関係の契約がネックだと聞きましたが？

日本のハイポジ（もりばやしみほ）がうたってる
フランスギャルの「LES KOMPUTER NO・８」はいつ頃の曲？
ベスト盤なんかには入ってないので・・入ってるCD等はあるの？

>>9
ドイツ語盤のベスト。
ちょっとゴスっぽいメイクしたギャルの写真のヤツ。

Der Computer Nr3
なら知ってるが
"8"もあったのか

フィリップスのベスト盤買ったよ。
「夢見るシャンソン人形」から始まるやつ。
愛聴してますです。

>>12
おめでとう御座います
これで France Gall にまっしぐらですね

ところでポップスじゃないんだけど1963年頃のサーフ/
ツイストバンドで「LES　CHAUSSETTES　NOIRES」って
どんなバンドですか？詳細求む！発音のしかたも！
処女ストアのセールでジャケがいしたらこれが当たった！
「OUI　CHEF、BIEN　CHEF」とかスローな「BE　POP　A
LULA63」とか！「CHAUSETTES　NOIRES　PARTY」が題！
ついでにバンド名の意味も！

ところでポップスじゃないんだけど1963年頃のサーフ/
ツイストバンドで「LES　CHAUSSETTES　NOIRES」って
どんなバンドですか？詳細求む！発音のしかたも！
処女ストアのセールでジャケがいしたらこれが当たった！
「OUI　CHEF、BIEN　CHEF」とかスローな「BE　POP　A
LULA63」とか！「CHAUSETTES　NOIRES　PARTY」が題！
ついでにバンド名の意味も！

ところでポップスじゃないんだけど1963年頃のサーフ/
ツイストバンドで「LES　CHAUSSETTES　NOIRES」って
どんなバンドですか？詳細求む！発音のしかたも！
処女ストアのセールでジャケがいしたらこれが当たった！
「OUI　CHEF、BIEN　CHEF」とかスローな「BE　POP　A
LULA63」とか！「CHAUSETTES　NOIRES　PARTY」が題！
ついでにバンド名の意味も！

ところでポップスじゃないんだけど1963年頃のサーフ/
ツイストバンドで「LES　CHAUSSETTES　NOIRES」って
どんなバンドですか？詳細求む！発音のしかたも！
処女ストアのセールでジャケがいしたらこれが当たった！
「OUI　CHEF、BIEN　CHEF」とかスローな「BE　POP　A
LULA63」とか！「CHAUSETTES　NOIRES　PARTY」が題！
ついでにバンド名の意味も！

ところでポップスじゃないんだけど1963年頃のサーフ/
ツイストバンドで「LES　CHAUSSETTES　NOIRES」って
どんなバンドですか？詳細求む！発音のしかたも！
処女ストアのセールでジャケがいしたらこれが当たった！
「OUI　CHEF、BIEN　CHEF」とかスローな「BE　POP　A
LULA63」とか！「CHAUSETTES　NOIRES　PARTY」が題！
ついでにバンド名の意味も！

ところでポップスじゃないんだけど1963年頃のサーフ/
ツイストバンドで「LES　CHAUSSETTES　NOIRES」って
どんなバンドですか？詳細求む！発音のしかたも！
処女ストアのセールでジャケがいしたらこれが当たった！
「OUI　CHEF、BIEN　CHEF」とかスローな「BE　POP　A
LULA63」とか！「CHAUSETTES　NOIRES　PARTY」が題！
ついでにバンド名の意味も！

ところでポップスじゃないんだけど1963年頃のサーフ/
ツイストバンドで「LES　CHAUSSETTES　NOIRES」って
どんなバンドですか？詳細求む！発音のしかたも！
処女ストアのセールでジャケがいしたらこれが当たった！
「OUI　CHEF、BIEN　CHEF」とかスローな「BE　POP　A
LULA63」とか！「CHAUSETTES　NOIRES　PARTY」が題！
ついでにバンド名の意味も！

ところでポップスじゃないんだけど1963年頃のサーフ/
ツイストバンドで「LES　CHAUSSETTES　NOIRES」って
どんなバンドですか？詳細求む！発音のしかたも！
処女ストアのセールでジャケがいしたらこれが当たった！
「OUI　CHEF、BIEN　CHEF」とかスローな「BE　POP　A
LULA63」とか！「CHAUSETTES　NOIRES　PARTY」が題！
ついでにバンド名の意味も！

ところでポップスじゃないんだけど1963年頃のサーフ/
ツイストバンドで「LES　CHAUSSETTES　NOIRES」って
どんなバンドですか？詳細求む！発音のしかたも！
処女ストアのセールでジャケがいしたらこれが当たった！
「OUI　CHEF、BIEN　CHEF」とかスローな「BE　POP　A
LULA63」とか！「CHAUSETTES　NOIRES　PARTY」が題！
ついでにバンド名の意味も！

ところでポップスじゃないんだけど1963年頃のサーフ/
ツイストバンドで「LES　CHAUSSETTES　NOIRES」って
どんなバンドですか？詳細求む！発音のしかたも！
処女ストアのセールでジャケがいしたらこれが当たった！
「OUI　CHEF、BIEN　CHEF」とかスローな「BE　POP　A
LULA63」とか！「CHAUSETTES　NOIRES　PARTY」が題！
ついでにバンド名の意味も！

ｷﾞｬﾙのLONG BOX欲しいけど、内容どうなの？
あと、都内でフレンチ専門の店でオススメはどこ？

>>24
アイドル時代のフィリップスの音源を全て網羅してる。
写真も豊富。買って後悔のない内容だと思います。

でも実は６０年代の終わり頃の音源が、まだまだ未ＣＤ化です。

都内ならエムインかベビーポップかウェアハウスか
その辺りじゃないかな。

レスサンクスこ！
ベビーポップなら逝った事ありますよ！エムイン、ウェアハウスって何処にあるんですか？

>>26
M...IN FRANCE→渋谷
WAREHOUSE→新宿
くわしくはレコードマップ参照。

どうもです！
ところで、ｷﾞｬﾙの69年頃の音源が未CD化なんですね。この頃はもうﾌｨﾘｯﾌﾟｽから離れてるんですよね？って事は何処から出してたんですか？ちなみにアルバムも出してたんですか？
てっきり68's〜ベルジェと出会う間は引退してたと思ってたんですが…？

>>28
ここに逝けば、君の知りたい情報が得られると思う。
日本ではこれ以上詳しいサイトを僕は知らない。
ttp://www.fg-database.com/

携帯なんで見れないんですが…。

68以降はドイツでレコードを飛ばしたらしい
A BANDA
DER COMPUTER NR3
LOVE, L'AMOUR UND LIEBE
フランスでも一応出しているらしい
CINQ MINUTES D'AMOUR
SHAKESPEAR ET PIRE ENCORE
L'HIVER EST MORT
時々 MX で転がっているけど、出来の方は今ひとつ

>>31
意義あり！（ｗ
僕は｢SES GRANDS SUCCES｣とゆーＬＰを持ってるんですが
何というか、｢枯れた味わい｣があるのです。その頃の
シングル｢5 Minutes D'Amour｣｢La Quatrième Chose｣
のカップリングシングルは最強です。これを聴かなきゃ
勿体無い！

なるほど、ドイツとは初耳でした。当方まだまだ初心者なので、色々教えて下さい！
またまた質問ですが、これらの曲はどんな感じなんですか？アルバム『1968』〜ﾌｨﾘｯﾌﾟｽ後期のシングルの延長線上みたいな感じなんですか？

>>33
曲の感じは何とも言えませんが(全体的にハッピーというか明るい感じ)
子ども向けの活き活きとしたアニメの主題歌みたいなもんです
そういう意味でドイツの方は少し路線が異なります
ttp://online.prevezanos.com/girlpop/seite14.shtml#fgdisko
ジャケット写真は↑で綺麗にスキャンされてます
何故か日本のやつまでスキャンされてますが

なるほど、って事はﾌｨﾘｯﾌﾟｽ時代からは若干の路線変更ですね。この路線からさらにベルジェの楽曲への路線変更 は何と無くわかる気がします。
ところで、何でドイツなんですか？『夢見るシャンソン人形』から3年の間に本国では売れなくなっちゃったんですか？

>>35
67後半になるとフランスでのアイドルブームが失墜します。
実際、最後のヒット曲は Bébé requin ですから。
フランスに居場所がなくなったからドイツへ逃げた・・・という感は
否めないと思います。
Annie Philippe という不思議な歌手もこのあたりで消えてしまいます。
一方 Sylvie Vartan や Sheila は独自の基調で活躍を続けますし、
Chantal Goya は児童向けの歌で路線を固めます。
まあ '68 頃に「変革」があって急にフランスでの人気が
さめてしまったのは間違いないでしょう。

なるほど、たしかに68年は革命の年ですからね。ｷﾞｬﾙの人気が失墜した意味もわかりますね。68年と言えばｼﾙｳﾞｨ ﾊﾞﾙﾀﾝの『あなたのとりこ』やﾌﾗﾝｿﾜｰｽﾞ ｱﾙﾃﾞｨｰの『さよならを教えて』がヒットした年ですね。ライバル達に差をつけられ、ドイツに向かうｷﾞｬﾙは切なくなりますね。

　　　(V)∧_∧(V)
　　　　ヽ(･ω･)ノ　　ﾌｫｯﾌｫｯﾌｫｯ
.　 　　　/　 /
　　　　ノ￣ゝ

ちなみにｷﾞｬﾙはﾌｨﾘｯﾌﾟｽ時代にプロモとかあったんですか？『夢見る〜』なんか大ヒットしたんだし、あってもおかしくないと思うんですが…。漏れは60年代の動くｷﾞｬﾙを見た事ないんでブートでも何でもいいんで教えてください！

>>38
ｶﾜｲｲ

>>39
非常に劣悪な画質のブートなら新宿の某レコード屋
で見た事あります。（４〜５年前の話）

有名どころでは、ゲンズブールと歌う｢アニーとボンボン｣
のＴＶショー（たぶん）の映像があります。
こちらは比較的簡単に入手可能かと思われます。

>>40
ゲンズブールのTVショーは正規盤ですか？
『アニーとボンボン』を歌うって事は‘あの’あめを舐める映像が入ってたりするんですか？ちなみに日本企画盤CD『夢見るﾌﾗﾝｽｷﾞｬﾙアンソロジー』の(あめを舐めてる)ジャケはそこからのでしょうか？

>>41
ゲンズブールのビデオはフランス版ですので、セカム（？）からパル（？）に
変換しないと観れないらしいです。僕は某渋谷のお店で買いましたが、
そのお店では、日本で観れるようにダビングしてくれるようです。
ちなみにアメを舐めるギャルは残念ながら観れません。

仏と日本ではビデオの規格がちがうんでしょうね。
ちなみに内容はどんな感じですか？『アニーとボンボン』以外は何か歌ってます？同時期だと『ベビーポップ』だし、そこら辺も入ってたら嬉しいんですが…。

>>43
いまさらですが、これは｢ゲンズブールのビデオ｣なのです。
ですからギャルのシーンはその１曲のみとなります。
もっと見たいのであれば、外出のブートという事になります。
これは現在のギャルが当時の映像を交えながら過去を語る
という形式で、これまた、たぶんフランスのＴＶ番組の録画
と思われます。（途中、ＣＭも入ったりします）
最も、このビデオですら当時のギャルの映像はトータルで
５分に満たないと思われます。

ヴァルタンの1998年のTVドキュメンタリーのサントラと、
1992年ころのアク―スチックライブのやつ再発されてた
けど内容とかはどうなの？いい？

>>43
仏製ＤＶＤなら問題なく見れました。
ギャルがシャンソン人形の日本語歌詞を口ずさむシーンも見れます。

>>46
そのDVDはやっぱりゲンズブールのですか？
でも、『夢見る〜』は見たいですね！できたらタイトルの方を教えて下さい！

>>47
De Serge Gainsbourg a Gainsbarre 1958-1991
というタイトルです。
ここで買えるみたいですよ。私はamazon.frで買いましたけど。
ttp://www.minfrance.com/

うむむ
セルジュ・ゲンスブールのビデオを買えば
フランス・ギャルが見れるわけですな
早速渋谷ヴァージン・メガストアへ行っくるとしよう

（＾＾）

やい、おまいら。これが何だかわかるか？

ビヤンスモワ　ジュッコネズヌホトゥディマイ
キメンヌ　ウッペイルペリドゥコガイ

　ジュスイザベベルキャ
　ウバクトゥルブラウドナクリ

　　ダンリイゾシュドゥジュトテニュレ
　　イソンクトゥデサジアベカモアベドゥサ
　　ン・・・　ワジャネベベゴキャンジュビトゥディゴレイルカ

　　　ベルカンバベバルベベロカンバベダモ
　　　ベルカンバベバルベベロカンバベダモ

こんな電波爆発のﾌﾚﾝﾁﾎﾟｯﾌﾟｽのHP↓
http://www.geocities.co.jp/MusicHall/6008/katakana.html
最初見た時笑いすぎて死ぬかと思った。勘弁してくれ。

>>51
べべ･レカン

（＾＾）

france gall ｲｲ!!
かれこれ 3 年聞いてるけど飽きが来ない

>>54
ハゲドー！
僕は１９９５年頃のフレンチ･ブームから
聴いてますが全く飽きが来ません。
ビートルズとフランス･ギャルはこれからも
聴き続ける事でしょう。

フランスギャルの「娘たちにかまわないで」のPVならありますよ。
「アニーとボンボン」は２バージョンくらい映像があった。

>>56
それ激しく観たいのですが、何処に売ってます？

どうでもいいけど「アルディー」というコテハンがムカツキます。

ロベール・ギャルってのはまだ生きてるの?

>>59
何でまた、そんな事が気になるの？

つーか、ここまでほとんどシルヴィの
話題がないところがまた何とも・・・。

age

フランスギャルはベルジェと結婚してからの方が良い
「彼は立ったままピアノを弾いていた」
「愛の告白」は名曲

「彼は勃ったままピアノを弾いていた」＜Serge

http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&q=%83A%83C%83h%83%8B%82%CE%82%A9%82%E8%95%B7%82%A9%82%C8%82%A2%82%C5

（＾＾）

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

騒がしくない
囁き系で
ニノ・フェレーレのような歌声の
フランス人歌手って誰ですか？

いい店みつけました！

http://www.dvd-yuis.com/

((≡゜♀゜≡))いいよ〜
http://homepage3.nifty.com/coco-nut/

　　　 　∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉

ジェーンバーキンとセルジュのテレビショーのビデオ購入。これでもか！ってくらい可愛い！！

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

（＾＾）

　　　 (⌒V⌒)
　　　│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　⊂|　　　　|つ
　　　（＿）（＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎パン

>>63
warata

あなたのとりこの、コード誰か知りませんか？

今、漏れの中でフレンチポップが静かなブーム。

Calogero　En Apesanteur　　　
Evernote　Once upon a time　
Berenice　Berenice
すべて日本盤無し。

フランスギャルのコンピューターNO3はどのCDに入ってますか？

フランスらしい艶噺を一席。実話なんだけどね。

10年ほど前のこと。俺はSalut Les Copains のフランス・ギャル特集号を持っていた。
ご存知かと思うがレアな雑誌の超レアな特集号なので、いつも自慢の種だった。
するとある日、見知らぬ女子大生がどうしても譲って欲しいとやって来た。
俺の部屋に来た友達から聞いたという。いきなり来るぐらいだからちょっと
変わった子だ。そしてかなりしつこい。だが不細工ではないし10才近く歳が
離れているのでなんだか可愛い。とはいえ譲る気など毛頭なかったから
諦めてもらう為に「1回やらせてくれたらねー」と条件を出した。
ところが彼女、怯むどころか二つ返事でご一泊。見事お宝を持ち帰り、
二度と姿を見せることはなかった。

その子が好きだと言っていたドイツ時代のギャルを聴くと思い出す。
今となってはSalut Les Copainsを手放したのも大変残念だが、
何よりもなぜ「飽きるまでやらせてくれたらねー」と言えなかったのか
が悔やまれてならない(笑)。

sage忘れた。

なんか怖い話だな。

>>82
もし飽きるまでだったら、
きっと今ごろあなたの妻であり、
夫婦でｻﾘｭﾚｺﾊﾟﾝを眺めながら
「あなたのあの一言がなかったら私達…moi non plus」
なんて呟く訳ですね。

ｼｬﾝｿﾝﾌﾚﾝﾁｽﾚが終りそうなので、なんとなくこっちage

次ｽﾚこれでいいのかな？？

http://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e33884579バルタンが出てます

特に(ﾟ�听)ｲﾗﾈ

フレンチポップ新譜情報

JANE BIRKIN／Rendez Vous
ttp://www.hmv.co.jp/news/newsDetail.asp?newsnum=312220101&category=1&genre=400&style=0&pagenum=1
EMI移籍後初のスタジオ・アルバムとなる最新作Rendez Vous（邦題：ランデ・ヴー）はフランス盤が3月16日に、
そして日本盤が先行で3月10日に発売される予定で、収録曲各曲それぞれ大御所アーティストとのコラボレイトが決定している。
作詞・作曲・曲目等詳細は公表されていないが、コラボレイトするアーティストはフランスからは、
大御所Alain Souchonアラン・スーション、70'sを代表するSSWAlain Bashungアラン・バシュングに
Francois Hardyフランソワーズ・アルディ、南仏の裏路地フォーク路線をひた走るManu Chaoマヌー・チャオ、
バーキンやゲンズブールの楽曲を歌った傑作『Poses』（＊現在廃盤）で御存知Alain Chamfortアラン・シャンフォール...らがこぞって参加している！

以下略

発売中！

PATRICIA KAAS／Sexe Fort
ttp://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1910464
フランシス・カブレルやパスカル・オビスポ、ルノーやルイ・ベルティニャックら錚々たるメンツが楽曲を提供？
早くも話題を呼んでいたパトリシア・カース最新作が発売決定！前作の『ピアノ・バー』では
大人の雰囲気を醸した極上のサウンドを聴かせてくれましたが今回は、より洗練されたポップスで楽しませてくれます。
またしても最高傑作が生まれました！しかも正規であるSony Importが取り扱いをスタートしたため低価格での発売！

フランスギャルのMUSIQUEの歌詞を見ながら聴いてたんですけど、
明かに歌詞カードは歌詞の順番を間違っているような・・・('A｀;)
前に古いｼｬﾝｿﾝのｵﾑﾆﾊﾞｽでもこういう事あったんですが、
これって単に間違ってるのかなぁ？それともそんなに歌詞の表記には
ﾌﾗﾝｽは執着しないのかな？

つーかリタミツコ

マレフィスって知ってますか？

HMV見たら輸入盤のPIAFが、ずいぶんイパーイ新作でてる。
しかもﾗｲﾌﾞっぽいﾀｲﾄﾙのｱﾙﾊﾞﾑも多数・・・・・・。
でもCCCD・・・・・・・・
　・ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡ｳﾜｱｱｱｱｱﾝ

564 名前：名無し音楽放浪の旅 投稿日：03/07/21 15:46 ID:g1C3DGUH
この前、六本木ヒルズでコラリー・クレモンのライブを観ました。~~~~~~~~~~~~
素朴ではにかみ屋さんって感じで可愛らしかったです。
アンコールでアルディの曲歌ってました。

567 名前：名無し音楽放浪の旅 投稿日：03/07/21 21:42 ID:jOuX0zDA
>>564
ああ観たかった。今後は事前に書きこんでほすい。
カミーユ来日しないかな。

571 名前：名無し音楽放浪の旅 投稿日：03/07/21 23:10 ID:g1C3DGUH
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~
なんか雰囲気悪くなってきてたけど、５６４さんのコラリーのライブの話と、
５６７さんのやりとりで爽やかな感じになってきたね。

井上陽水　世界デビュー　仏歌手ジェーン・バーキンのアルバム参加

http://news6.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1075751769/

爆笑した

井上陽水っていわれてみればなんかﾌﾗﾝｽっぽいかも？

ageとく

おかげで100getできる、と

他に該当スレがあるかもしれませんが質問させてください。
これからフレンチに興味があるので聴こうと思っているんですが、
お勧めはありますでしょうか？
それと手始めに何故かシャルロットゲンズブールのLPを買ってみたんですが
セルジュって英語交じりが多いと聞きます。
セルジュはもう仏で一定の評価を得てるとして、
この娘の方はどうなのでしょう？
質問ばかりでスイマセン。

シャルロット・ゲンズブールはもう
歌ってないでしょ？
今は女優に専念してると思う。

>>102
ありがとうございます。そうなんですか...
あのアルバム自体が何となくセルジュの影が強かった
というよりセルジュのアルバムみたいな印象だったので
それも納得できる気もします。
では彼女は言い方は悪いですが、歌手としては
一発屋だったわけですかね？
それでセルジュのほうなんですが、
向こうでは英語混じりで歌うので、ちょっと疎んじられているという
人の話を聞きました。
もっと純粋にフレンチポップとして楽しめるとすれば
どのような方がいるのでしょうか？

シャルロットが最後に歌ったのはLove.etcのﾃｰﾏ曲かね？
あのｻﾝﾄﾗ出てｻｻｯと廃盤になってﾜﾛﾀよ

歌う女優と言う事であれば、ヴァネッサ・パラディが
宜しいんじゃないでしょうか。

ああ、ﾃﾞｺ広すきっぱサンね。

バーキンにサインもらった。
ヲタ風の男はキスしてもらってた。

言っても彼女も結構なおばあちゃんにみえますが・・・・。

どなたかCORINNEについて教えてくらはい。
検索してみたらAVEXでの彼女の紹介ﾍﾟｰｼﾞしかひっからなくて
安部糞市ね（ﾟдﾟ）、ﾍﾟｯ　ってイラついてしまったので。

君たちはジョニイ・アリデイも知らずにフレンチを語っているのか。

ああ、ﾌﾗﾝｽ人が好きだと思う＆恥だと思う歌手両部門で一位になった人ね。

そうだ。
食わず嫌いせず聞いてみれ。

おっとごめん、sage書き忘れた。

シルヴィ＆ジョニーのビデオは実に微笑ましい。

ジョニーとシルヴィーの息子ダヴィッドもいいね。
４年ほど前にフランスの音楽フェスタでステージを見たけど、
めちゃめちゃアイドルの雰囲気漂ってた。
ファンが「ダヴィッド〜！！」って狂うように叫んだり、失神する者がでたり…。
そこまではいいが、彼のＴシャツにはなぜか“ＨＡＷＡＩＩ”の文字が。
知り合いからの土産ものを着てるのか、ハワイで買ってきたのか、それともかなりのハワイ好きなのか…？
どーでもいい思索に時間を費やす私でありました。
きっとこのお話も余談でしたね。どうもおじゃましましたっ。

ちょっとスレ違いの話で済みません。
フレンチポップス関連の情報がなかなか手に入れられないので、こちらで教えて
下さい。
ダリダ(Dalida）という歌手の邦題「夢のひとりごと」という曲を手に入れたいのです
が、原題が分からないのでどのCDを買えばいいのか分かりません。

もし、お知りの方は情報を頂ければ有り難いと思います。よろしくお願いします。

Jusqu'au bout du reveかなぁ・・・？？
直訳だと夢の果てまで、になっちゃうんだけど。

邦題は原題と禿しく違う事多いからなぁ・・・。
一応それか？と思うもので試聴できるのはっときますね。

toutes les nuits
ttp://www.hosting-media.com/fr/amazon/ram30s20k/0731451110528-01_02.ram
Le Petit Clair De Lune
ttp://www.hosting-media.com/fr/amazon/ram30s20k/0044006552224-01_05.ram
Va Petite Etoile
ttp://www.hosting-media.com/fr/amazon/ram30s20k/0731451110320-01_02.ram
Jusqu'au bout du reve
ttp://www.hosting-media.com/fr/amazon/ram30s20k/0731453795525-01_04.ram
Ca Me Fait Rever
ttp://www.hosting-media.com/fr/amazon/ram30s20k/0731453729520-01_01.ram

ダリダ関連でお手数をかけてすみませんでした。

ttp://www.freedb.org/freedb_search.php?words=DALIDA&allfields=NO&fields=artist&allcats=YES&grouping=none
を調べてみたところ
----------------------------------------
Dalida / Dalida 66-67 - Ciao Amore Ciao - V8
tracks: 24
total time: 70:46
year:
genre:
ids: misc / 61109418

2. 3:13 Et... et
---------------------------------------

だという事が分かりました。この時代の邦題はホント、めちゃくちゃですね｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
情報を頂いた方々に感謝します。

ﾅﾝﾃｺｯﾀ━━━━━━ヽﾉ｀ﾛｿヽ━━━━━━ !!!!!

なにをどうすれば夢の独り言になるのだっ。

ちなみにどんな曲なのかきになってきちゃったじゃないか

ところで、>>119の検索してるこのｻｲﾄはなんなんだ？

>>120
> ちなみにどんな曲なのかきになってきちゃったじゃないか

ど、どうもスミマセン(;_;)。

>>121
> ところで、>>119の検索してるこのｻｲﾄはなんなんだ？

これはgoogleで検索しているうちに引っかかってきたサイトです。
どうやらアーティスト別のデータベースのようなものかも。
国内発売されてないようなCDも出て来ますね。

>>120
ちょっと調べてみたら、視聴できました。お礼をかねてご報告です。

ttp://www.hosting-media.com/fr/amazon/ram30s20k/0731451110726-01_02.ram

フランスamazonには、国内販売されていないようなCDがゴロゴロあるようですが、
フランス語チンプンカンプンで、ユーザー登録すらできません…DQNだぁ！

ますます一体これのどこが夢の独り言なんだ！！！！ムキー。

ちなみにamazon.frも登録のし方はほぼ日本と同じです。
使いたいんだけど、漏れはｸﾚｼﾞﾄｶﾄﾞもてないので、使えない・・・。
でもむしろよかったかも。もしｶﾄﾞ持ってたらCDで破産してしまう・・・。

しかし現在DALIDAの国内盤はなく、オムニバスに入ってるぐらいのようです。
そのうちみんなから忘れさられて彼女の話をしても「ダリだ。その歌手は。ナンダチミハ」
なんていわれたりして・・・・・ﾊﾟﾛｰﾚﾊﾟﾛﾚﾊﾟﾛｰﾚｰ

>>124

> そのうちみんなから忘れさられて彼女の話をしても「ダリだ。その歌手は。ナンダチミハ」
> なんていわれたりして・・・・・ﾊﾟﾛｰﾚﾊﾟﾛﾚﾊﾟﾛｰﾚｰ

パローレは、いまいちなんでつ…｡
こうなれば国内版再発売きぼんぬ！！。　

無理だろなぁ…･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

再発されてもCCCDだったりしてなぁ、なぁ、なぁ・・・・パローレパロレ

カトリーヌっていいですか？
好きな人います？（もしかしてスレ違いでつか？）

>>127
> カトリーヌっていいですか？

ドヌーブのことでつか（藁）？

ブリジット・フォンテーヌの「ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄ3」（だっけな）めちゃくちゃｺﾜｲよ〜

>>>127
> > カトリーヌっていいですか？
>
>ドヌーブのことでつか（藁）？

ランジェに決まってるだろうが。

カルーセル麻紀

ハウス食品のソフトクッキーのcmでてる香具師だろ？

フレンチポップスの本とかってありますか？

カトリーヌっていうバンド？のことじゃないの？
あのネオアコぽいヤツ。

フランスギャルうぜえ。会話がいっつも「NON」から始まるんだもん。
一緒にいて疲れる。マソコ臭いし。

>>135
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!
（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!（・∀・）ｲｲ!!

やっぱﾛｼｱｷﾞｬﾙがいい

質問…フランスのEMIがピアフのアルバムをシリーズっぽいのでガーッとだしましたが、
あれってタイトルにLIVEみたいな文字があるのは、やっぱライブ盤なんでしょうか？
CCCDなんで相当躊躇してるんですが、でも聴いてみたい…
ご存知の方、教えてください。

ロシアギャルは情け深いけれどもすぐ老ける。すぐ太る。
マソコも比較的臭いし。

やっぱｼﾞｬﾎﾟﾈｷﾞｬﾙ？（'A｀)

おれも世界中の女の子と付き合ったけれどもやっぱ日本の女の子が最高だよ。
亜細亜人万歳だな。スタイルはアジア人では中国江南の辺の子が最高だけれど
もな。スラリとした足、餅餅とした肌。程よく肉がついていて感度も最高。
けれども性格じゃ日本の女が最高。セックスはブラジル人とナイジェリア人
の子がよかった。上に乗られて腰振られてあっという間にいきそうになった。
フランスの子はフェラはうまかったよ。

おまえらあほリテナーも>>114くらいがんばってまじめにレスしてみな。
適当な精神論とか興奮とかアフォみたいなことばっか言ってないでさ。
おまえら程度の興奮とかだったらもうJPOP聴いてるようなやつでも
感じてるって。

講義の内容？教えてやってもいいけれどもおまえら分かんないよ。
どうせ内容曲解してぐちゃぐちゃけちつけてくるだけだろうしな。
>>111の言ってることをちゃんと証明してるだけ。英語必死でがんばってから
聞いてこいよ。

↑誤爆・・・？

いやあ〜、ナイジェリアの女の子ともしたんだ。付き合ってるときとか
なにして遊ぶの？

特になんにもないじぇりあ

ナイジェリアの子？一緒にクスクス喰いに逝ったり、リンガラかかってる
パーティーー逝ったりしてたよ。二つともナイジェリアの原産物では
ないけれどもな。寿司も連れてったな。意外とばくばく喰ってた。
ケツの弾力がたまらんかったな。

オヤジが石油関係でとんでもなく金持ちだった。ま、もう帰っちゃったけれどもな。

>>124

お礼が遅くなりすた。

> ちなみにamazon.frも登録のし方はほぼ日本と同じです。

この一言でトライしてみよう！と思って、バッチリうまく行きますたヽ(^_^)尸。

フランス語は全然パローレなので、
ttp://www.worldlingo.com/products_services/worldlingo_translator.html
このサイトには感謝感謝！でつ。

先日届いたamazon.frからのメールだと（２枚発注しますた）、
--------------------------------------------------------------------------
Quantite Article Prix Envoyes Sous-total
--------------------------------------------------------------------------
2 Vol 8 - Ciao Amore Ciao EUR 10,81 2 EUR 21,62
Vendu par Amazon International Sales, Inc.
----------------------------------------------------------------
Sous-total: EUR 21,62
Manutention et expedition: EUR 16,80
Total: EUR 38,42
--------------------------------------------------------------------------
Sous-total des articles HT : EUR 21,62
Frais d'envoi : EUR 16,80
Total TTC : EUR 38,42

という事で、38.42ユーロの支払い。これ、今日のレートだと5263円でつね。１枚2600円
で国内廃盤CDをフランスから直輸入成功｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡レポートですた。
みんなもがんがれ！

でもそれってクレジットカードないとできないんだよね('A｀)
あと仏国は日本みたいに包装しまくらないから、
ケース丸裸でくることもあるがそれは承知しる

>>147
> でもそれってクレジットカードないとできないんだよね('A｀)

すんまそん。そです、VISAで支払いました。

> あと仏国は日本みたいに包装しまくらないから、
> ケース丸裸でくることもあるがそれは承知しる

魚魚！丸裸は困るなぁ…。何しろ送料だけでもかなり取るんだから…。
だんだん心配になってきますた｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡。

フランスギャルには玉を二個一辺に口に含まれて転がされて気がおかしくなりそうになった。
その後チーズをさらに腐らせたような発酵マンコを奉仕したら気が遠くなりそうになった。

……（ﾟДﾟ）ﾎﾟｶｰﾝ

>>147

無事にCDが届きましたぁぁぁ！！
包装は日本のAmazonと同じで、段ボールカバーでしっかりしたものでした。
受け取りの時にサインを求められたのには驚いたけど、そこはかとなく、
フランスの香りが漂ってるような気がして、封を開けるのにドキドキしました。

いやー、これで数十年ぶりにDALIDAに会えますヽ(^_^)尸。
アドバイス頂いたみなさんに、感謝いたします。

早い！！！想像してたよりずっとはやいんだね。

なんか自分の女遍歴自慢したいやつが紛れ込んでるな。

↑あ、おれのこと？いや、自慢とかじゃなくてさ。
ここの板のやつらって民族音楽とか語るっていってる割にその国の文化
のこととかまったくしらんとか言葉も出来ないっての多いだろ？

おれの場合その国の音楽聴くんならその国の女の子と寝ながらってのが
本当に心に染みるなってのを発見してしまったんだ。んでまみんなに
紹介してるってわけ。

っつーかな、オナニーばっかしてるおまえらキモキモが
汁ヴィを語るなって。もうちょっと風俗でもなんでもいいから
経験積んで来いって。んでフランス女と寝てみ。そんでからこんなキモい
スレ立てろって。

おれはシャルロットにそっくりなフランス娘とも寝たよ。処女のクセに
やたらフェらがうまくてああ、もうすでにこれは文化なんだなあと思ったよ。
フェらで漏らすことはめったにないんだがそのときは夢心地だった。
まだ高１だったんであせったけれどもフランスじゃ全然問題ないってさ。
その子はそこまでマンクォ臭くなかったな。

((((;ﾟДﾟ))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ　どうしたらいいんだ

困ったな・・・

>>155

なんだ、この童貞。調子乗ってんじゃねえぞ、バカ。
その国の女と寝ないとその国の音楽理解できないって言う根拠を
言えよ、バカ。

>>155

自分で書いたモノを読み返してみて空しくならないのなら、立派なビョーキだぜ（´Д｀）

誰かに相手してもらいたいのかい？ボクちゃん。サビシーヤシだぜまったくぅ…

>>158

根拠？はぁ？おまえバカ？そんなこともわからねえのかよ。あきれるぜ。
汁ビの歌ちゃんときいてんのか、このカス？何歌ってんだよ？フランス語わからん
とはいわさねえぞ、このうんこ。

政治？NON,NON．
経済？NON,NON.

愛と恋とセックスに決まってんだろうがよ！！！この毛じらみ！
フランス女とやらずにフランス女の歌う愛や恋やセックスが分かるかっつーの！

リンガラポップス聞いてたときはおれはちゃんとキンシャサ女とやりまくってたぜ！

>>159

ビョｰキはてめえだっつーの、このちんポの皮が長すぎる野郎！
おめえは現実世界のフランス女のことなんにも知らないでなんで汁ビマンセー
とか言ってられるんだよ、氏ねって。

おめえなんかアメリカのニキビだらけのうすのろ童貞の白人ぼうやが
「OH!ゲイシャ！！！」なんていいながらシコシコしてるのとなんの
変わりもねえんだよ！

本当はうらやましいくせにごちゃごちゃぬかすな、ボケ！

他にも話してやろうかと思ったけれども気分が悪い。

↑まあまあそう言わずにフレンチギャルのこと語ってください。

確かに日本人って民族音楽とか彼岸に立って語るのはあんまり
よくないよね。どっぷりつからないととも言うことができるな。
おれはフレンチギャルね〜、あんまり縁がないな。
気が合わん。

　　　　　　　　　　 　 _,,,,,,,,,,,,＿
　　　　　　　　　, :'"´　_... --､ ｀ﾞ丶､
　　　　　　　 ／ _.. - ''　　　 ..:　　.:.::ヽ 　　===
　　　　　　 /:, '　　　　　　　｀ ､　　.:.:::::', 　　　======
　　　　　　i:'　　　　　　 __ 　 .. ｀ ､..　.:.:::',
＼ 　 　　　!　　　　,,:='''´　　　 : . 　: .:.:::::,!_ 　そんなエサで俺様が福男ーーーー！！
　＼　 　 !,,:=､　　　 _,,,,,＿,　　 :　 ｀ ､r',r ヽ
　 　＼　 ! ＿.. ;　　 ´￣　　　 : .　　　! iヽ :| 　=====
　　　　＼ l'´- / 　 -､　　　　　　 :　　 ! ｰ 'ﾉ ====
　　　　 　＼ r_　 r=ノ　　　　. :　　　 :r-ｨ'
　　　　　　ヽ＼　__............　　:　　　 　 !　l 　　======　　　(´⌒
　　　　　 　 ',　,＼___,,.--‐'´　 .　　　:,'　| 　　　　　(´⌒;;(´⌒;;
　　　　　　　 ヽ ､￣,,.. ''´　　 :　　 .:／　 !､ 　　　(´;;⌒　 (´⌒;;　ズザザザ
　　　　　　　　 ', ￣　　　　. :　 , :'": :　　ﾄ､＼ 　　　(´⌒;　(´⌒;;;

えんえんとスレ違い

玉袋ぺろぺろするフレンチギャル萌えアゲ

歌手のフランス・ギャルはセインカミュの女版に見えてしかたない・・・。

ほうほう

Helene Segara　
ツアーの途中の２月２４日に
今回の残りのコンサートを中止にしたらしい。
春・夏のツアーも中止にするとか。

３人目の赤ちゃんがお腹にいて
本人の健康のためにも　赤ちゃんの健康のためにも
医者にツアーをとめられたみたい。

フランスの歌スレに書き込むつもりが
間違えた。

ん？？このｽﾚ以外にあるんですか？誘導して。

　　フランスの歌　シャンソン　　
http://music3.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1077334041/l50

ビー板にも立ったみたいです。
http://bubble.2ch.net/test/read.cgi/beatles/1079699530/l50

Claudine Longet（クロディーヌ・ロンジェ）もなかなかイイよ。

↑殺人犯ですか？

>>173
男がいかーんっ！とか言ってみたりして。
でもさ、心がいたいよ。あんなに綺麗な作品いっぱい残してるのにね。

ジャクリーヌ・タイエブは語っちゃいけねぇっつーのかよ？
えぇ？ｵﾆｰｻﾝ

MIKADOだって語っていい筈だな？

　　フランスの歌　シャンソン　　
ttp://music3.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1077334041/

こっちはどすんの

誘惑のダンス〜フランスギャル

日本じゃ入手不可能か？

邦題があるぐらいなら大丈夫じゃないのか

http://ex4.2ch.net/test/read.cgi/news/1083934960/l50

シルヴィ・バルタン嫌い！糞だ！
フランス・ギャル好き！

ﾊﾞﾙﾀﾝはどっちかっていうとｼｬﾝｿﾝ風味なとこあるね。歌声からしても。
個人的にはｼｪｲﾗとかぶる。

ヴァルタンの「あなたのとりこ」は
ブームになるはるか前から聴いてましたが、
それ以外の曲は飽きますね。

フランス・ギャルは全然飽きません。
最近では未CD化音源に走ってしまいました。
もう銭が全然ありません。

パリ・フランスが近所のブクオフで９５０円だったけど、買い？

ネットラジオのChante France

ベルジェの曲かけすぎ（当然Fギャルの曲も多い）

>>184
まぁ標準

１０代のファンはいないのかな・・・。

さがしゃいるとおもうよ。洋楽ｽﾚ、邦楽ｽﾚ、年代別板で探すのも一興。

>>185
Chante Franceみたいなネットラジオ、他にない？

http://www.specialradio.ru/4　ロシアのフランス音楽専門局。
エディト・ピアフのような懐メロから現在のヒット曲まで

http://cache.yacast.fr/V4/player_rfm/rfm_main_V1.html
フランスの局。英米の曲もかかる。

>>190
ありがと〜
でも聞けない…(´･ω･｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ
うえのやつ、ロシア語分からん＾＾；
下のやつ、低速回線ではむりっぽ？

http://www.cheriefm.fr/web/index.php

こちらの方はどう？

ネットラジオでバルタンの曲を１度も聴いた事が無い。
元夫の曲なら何度も聴くが。

>>192
おぉ聞けた！サンクス！
でもいちいちノートンセキュリティー切らないと聞けない(´･ω･｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ
仕方ないか。。

>>194 　英語の曲が多いのは、自国の音楽が売れないフランスの
音楽事情を物語っている。
ちなみにCherieFMはCOMFMの世界ラジオ局リストでアクセスした。
日本のラジオ局も多くリストされてるが、ネットで聴けるのは僅か数局。
つまり隣県より異国のラジオの方が身近だという事。
どうして日本のラジオ局はネットで流さないの？
こんな事やってるから、どんどんリスナーが減るんだよ！

日本もそのうちJ-POPが売れなくなって、
今のフランスみたいになって行ったりするのだろうか…

フランスって音楽に関してはどんなお国柄なの？

>>197
亜流アメリカンポップって感じで
日本とそう変わらんでしょ？
つーか今時どこの国でもRAP/HIP HOP系が
メインストリームなのかなぁ？

フランスだけのヒットチャートが見られるサイトない？
フランスとアメリカとかイギリスとか混じったやつなら見つかったんだけど…

キャシー・クラレのアルバムを2枚持っています。
とっても気に入ってるんですが、
同じような路線のオススメのアーティストを紹介してください。

>>183
>フランス・ギャルは全然飽きません。
ホントにそう思う。聴くたびに胸が苦しくなって泣きたくなります。
でも大好き。ホントに好き。
今もPoupe´e De Cire, Poupe´e De Son聴きながらカキコしてます。

政治？NON,NON．
経済？NON,NON.

http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1873157

これはCCCDじゃないのかな？他の商品見るとCCCDだけど
コレは書いてないから・・・・
しかしCDDAだから高い・・・・ってこと？

>>198
あ、そういう意味じゃなくて、音楽に対する国民の関心というか興味というか情熱というか
>>196に音楽産業が日本＞フランスみたいに書かれてるから・・・。

役立つかわかりませんが、仏ｱｰﾃｨｽﾄのｱﾙﾌｧﾍﾞ順、700組ほどのﾘｽﾄです。
txt形式でｽﾞﾗｰｯと並んでるだけなんで、使う方はｴｸｾﾙとかで変えてくらはい
ttp://venus.aez.jp/uploda/dat/upload7386.txt
↓こんな感じ。
113
2 Be 3
3eme Oeil
45 Niggaz
Ad'Hoc-1
Afro-Jazz
Air
Akhenaton
Aktivist
Alain Barriere,
Alain Bashung,
Alain Chamfort,
Alain Jean Marie,
Alain Souchon,
Alan Stivell,
Albert Marcoeur,
Alby Cullaz,
Alex Gopher,
Alex Metayer,

↑アラン・シャンホーとアランスーションしか知らないわ。
とにかく、日本でフランス物と言えば、
女性歌手しか入ってこないから（ポルナレフ、デュテイユ等は例外）
男性歌手やグループはサッパリなんだよねえ。

>>206
女性ですら全然一掴みですね。
しかも>>205を作成した元となってるのは、
amazon.frのＡ〜Ｚのｱｰﾃｨｽﾄ名順リストなんだけど、
日本で国内盤が出てる人とか、入ってない事多いっす。

何でF・ギャルとF・アリディの国内盤が出て
ベロニク・サンソンが出ないのだろうか？日本に住んだ事もあるのに。
アナログ盤では８１年の紫ジャケットの物（タイトル失念）まで
出てるのに。

ん？ﾍﾞﾛﾆｸｻﾝｿﾝは二枚ぐらいでてない？国内盤。
てか輸入盤で買えばいいのでは。

ベロニク・サンソンは７６年〜８１年当たりがピークじゃないかな。
勿論、今でも現役だが、後進の歌手が今一つパッとしないがために、
人気が続いている印象が強い。
東京音楽祭で「思い出のメゾン」を歌った７６年には、音楽と関係のない
ような一般紙・一般誌までが取り上げたが、話題性の割りに売れず。
国内盤の１・２作目は、素人臭が抜けず今一つ（勿論「恋人」は名曲だが）
離婚直後の作品が一番輝いている。

ENFOIRÉEのCDってどの棚にあるんでしょう・・・・？
HMVのフランス棚オムニバス見てもないし・・・・。

>>206
散村の近作、掟破りのベルジェカバー集（そのうえツアーまでやってライブも出したけど）は聴きました？
ジュリアンクレールのスタンダードカバー集でのデュエットは？

くだらない話でスマソ。
ウルトラマンに出てくるバルタン星人はシルヴィー・バルタンから
つけられたという話をきいたことがありますた。

ｓａｇｅ

>>214
もう…、意味が分からない。

すいません、フレンチ全般板が分からないのでここにカキコさせて下さい。
ロシュフォールの恋人達や
ミッシェルルグランのl'ame soeur al'hamecon(英字しか出せない．．．）風な曲が好きで
似たようなアルバムを探しているのですがなかなか見つかりません。
どなたか親切な方、おすすめのアルバムがあれば教えて下さい！

もう一つ、
フランスギャルのZoizoiって曲はコンピアルバムでしかＣＤ化されてないのでしょうか？
ＥＰ高いっす．．．

漫画ジョジョのポルナレフ

今、ロングボックスとドイツ盤CDをポータブルMP3プレーヤーに落としてる。
これで出先で好きなだけフランス・ギャルを聴けるよ。うれぴー。

ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0002T20BQ/qid=1091497337/sr=1-7/ref=sr_1_10_7/250-6257806-6641045

またベストが出るのか…(;´Д｀)

「アイドルを探せ」っていう曲があるけど
あれはシルヴィ・バルタンがその曲を歌った映画のタイトルからとったんだね。
原題はLa Plus Belle Pour Aller Danser（おめかしして踊りに行く）とかいう意味だね。
映画では彼女は主役ではなく、その曲１曲歌うだけだった。

>>219
どうせイエイエ時代のみでしょ・・・。
2枚組にしてイエイエとベルジェ期わけてほすいな。

>>221
レコード会社が違うから厳しいんじゃない？

ベルジェ期出しても売上見こめそうにないしねぇ・・・。

ベルジェ期の主題歌にでも使われないかなぁ。

イエイエとシャンソンばかりなんだよねぇ。

いえいえ

>>225
　　　_, ,_
　（*・д・） 　　　　　　　　　ｺﾞﾁｯ
★━⊂彡 　　　　　　 　　　　　,_　∩
　　　　　　　　 　 　 　 ゜ﾟ･*☆)Д´)⌒⊃

シルヴィって偉大だよね。超一流芸能一家。
元ジョニー・アリデーの妻でダヴィッド・アリデーの母で
（別れちゃったけどエステルの元義母）
ミカエル・ヴァルタン（ドラマ・エイリアス）の叔母だもん。

ネタ？

(-_-)ｚｚｚｚ　寝た

http://www.ytt.fr/index-pre.html
http://www.ytt.fr/guestbook2.shtml

わしもそう思う。

おおおおおおおおお。グレコの・・・・またベストかｏｒｚ
でもDVDついてんのかぁ・・・。
切り離して売ってくれないかなぁ・・・。

ＦギャルＣＤ１３枚組とは何事！

７９年のライブ盤だけ別売に！

未発表曲一体あとどんぐらいあるんでしょうねぇ・・・。
実は100曲ぐらいありそう。

こんなところにこんなスレがあったのですか。
外国語板で質問て書いちまったよ。

きょうネットでジャケ買いしたフランスのねーちゃん２人、
モマイら何か知っていたら教えれ。

Leslie
Priscilla

前者はフランスの宇多田ひかるっぽい、ちょこっとオリエンタル。
後者はもろにロリ直球、フランス・ギャルから石川梨華を経て、みたいな。

言っておくが、俺はもの知らずだぞ。ただ萌え心を満たすためだけに
フランスのおねーちゃんを闇雲に集めているクサレ系リスナーだからな。

>>234
iTunes入れてみ。
買えないけど、ミュージックストアにアクセスしてOK押して、
画面の一番下のプルダウンメニューで国を変えられるから、フランスを選択。

そしたら、下のURLにアクセス。

http://phobos.apple.com/WebObjects/MZSearch.woa/wa/com.apple.jingle.search.DirectAction/search?term=Leslie&type=artistName
http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewArtist?artistId=4617791

ニダーの国製作のギャルの板起こしＣＤが出品
http://page7.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/g27318043

>>236
L'Orageが入ってる。(ﾟдﾟ)ﾎｼｰ

>>237
それどころじゃないよ。未CD化音源ばかりじゃん。
僕がアナログ盤を買った頃（5〜6年前）は、この時代の
ギャルは不人気で安く買えたんだけどね。今はどうだろう。

シャンタル・ゴヤ
http://www.ifrance.com/chantalgoya/

男性･女性の頃のゴヤはかわいい
でも歌がヘタッピ

歌の下手さって仏語だとよくわかんないね。
ギャルの日本語のシャンソン人形きいて失神しそうになった。

ヴィッキーはうまかったかも。

ドヘタッピ：ゴヤ
ヘタウマ：ギャル、アニー・フィリップ、ステラ
普通です：ＢＢ、フランソワーズ・アルディ、シルビー・バルタン
ヤヤウマ：ヴィッキー

ソフィーやステラは。

http://www.interq.or.jp/world/acneo/france/

マッノーンage

題名がわからないんですけど、
♪バーイバーイバイザーダワンダー…
　　　　　　　　　　　　　バーイバーイ　バイバイバイ♪
ってかんじで子供（みたいな声）が『バイバイ』をいっぱい言ってる歌を
知ってる方いませんか？
テンポが早い明るい曲で、途中男の人と一緒に歌ったりしてます。

スレ違いなのは承知の上なんですが、どこで聞いていいか分からなかったので…orz

>>246

曲はCarlos Lyraの「Aruanda」だね。
フレンチじゃなくてブラジルの曲。
ただ誰が歌ってるヤツだろ？
「VINICIUS & CAYMMI NO ZUM ZUM」というアルバムかな？

>>247
レスありがとうございます。今、ものすごく感動中です。
早速探してみます。

これだけじゃ、あれなので…
シルヴィ・バルタンのCDは、前働いてた店でずっと流れてました。
「Comme　Un　Garcon」とか聞くと品出しを思い出しますｗ

ここ最近CMで色々フランス物を耳にする。

フランスギャルの「彼は立ってピアノを弾いた」と「ムジック」
は同じ曲ですか。
新しいベストCD激しく欲しいです。

自己レスです。違う曲でした。

>>246
遅レスだけど、たぶん>247の通りQUARTETO EM CYじゃない？
カフェアプレミディのルージュに入ってるのが一番手に入りやすいかも

某所にうｐされてました
ttp://gazo01.chbox.com/sweet60/futaba.php?res=1817

>>253
乙。僕もビー板で見つけて今貼ろうとしてたとこ。
でもせっかくだからスレを上げようよ。

フランスギャル可愛い！
ＪＡＺＺ　Ａ　ＧＯ−ＧＯが好き！

交通事故に遭ってからのシルヴィ・ヴァルタンの顔は怖い

ギャルのライブＣＤってないですか？

>>257
ベルジェ時代ならCDもDVDもあると思う。

でもやっぱりイエイエ時代のライブ映像
を観てみたい…。

シルヴィーのライブのボックスセット（赤い箱のやつ）をかった。最近の
９６年だったっけ？のオランピア、２０００年のライブしか聞いてなかっ
たので、声に張りがあるのに驚いた。かれこれ１０年来のファンだけどシ
ルヴィーもう６０歳だって。もう還暦や。早いもんや。

６０年代のフレンチPOP（男）でかっこいいのは何でしょうか？

フランスのプレスリーことジョニー・アリディ

>>260
クロード・フランソワ

ジェーンバーキンの『さよならを云うために』の原題がどーしても探せなくて困ってます…。
解る方、教えて頂けないでしょうか？お願いしますm(__)m
ちなみにめぼしいオンラインショップを片っ端から探したのですが、日本版は廃盤なので、海外で探そうと思ってます。
これでなかったら…

さよならを云うために　Je suis venu te dire que je m'en vais

なんでわざわざ英語でふれんちって言うんでしょうな

おフレンチ

マージョリー・ノエルのＣＤって出ないんでしょうか？

http://page13.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/r6401028

フレンチＣＤ６０枚セット売り　１円〜　だって！

凄いね、これ。

>>264
それは「手切れ」だ。
ゲンスブール本人とか色んな人が歌っている。

ポール・モーリアってどーよ？

すみません、質問です。
シルヴィ・バルタンの 　Irresistiblement(あなたのとりこ) という曲の
日本語バージョンを母が店で聞いたと言い張るのですが、
誰か日本の方がカバーしてるのですか？
いろいろぐぐったのですがわからなかったので、知ってる方いたら
教えてください。

シルヴィ・バルタンの 　Irresistiblement(あなたのとりこ)
イタリア語だったらここで見られるんだけどね。

ttp://www.raiclicktv.it/raiclick/pc/RC_pc_InitVideo/1,4408,,00.html?CNT_ID=8868&RET_URL=%2Fraiclick%2Fpc%2Fwebsite%2F0%2C4388%2C6%2D651%2D678%2DCTY15%2DCID8868%2D0%2D0%2D0%2D%2D%2D1%2D1%2DABB0%2C00%2Ehtml

ここに書き込み無いけど、違う所で盛り上がっているのかな？

さぁ?

バルタン星人の名前の由来位の印象しかない。

やっぱブリジットフォンテーヌ

フランス・ギャルの「天使のためいき」を聞くと
なぜか泣きたくなる・・・

シルヴィの3月の来日公演のチケット買っちまった…

何日か前、朝のワイドショーで来日公演こと少しふれてた。

なんか親父が、当然俺のもってる FG の CD を聞き出したんだけど。
昔聞いてたわけでもない。Sylvie Vartan のレコードは聴いてたようだが。
開眼してコアなジャンキーになってしまうのではないかと心配している。

漏れはド素人だということを重々自覚した上で質問です・・・。
｢エマニュエル夫人のテーマ｣って誰が歌ってるんですか？あと曲を書いたのは誰ですか？
ぐぐってもわからなかったんです・・・。

http://www.e-mon.co.jp/e-mon_atta/cd-0030.html

>282
281です、ありがとうございます。

シルヴィがカバーしたL'Amour Est blueがとても気に入ってしまいました。
オリジナルのポール･モーリアか、ヴィッキーのカバーverを聴いてみたいのですが、どっちがいいか決めかねてます。
だれかアドバイス頂戴。

> オリジナルのポール･モーリアか、ヴィッキーのカバーverを

それ、逆です。

あと、ポール・モーリアはオーケストラの演奏なんで、
ヴィッキーの女声とはぜんぜん違うものと考えていいかと。

>>285ん？オリジナルがヴィッキーでしたか。ご指摘ありがとう。
じゃあヴィッキーにしてみよう。

ヴィッキーのL'amour est bleu凄い好きで毎日聞いてます。
泣ける…・ﾟ･(ノД`)・ﾟ･

ロリーを知っている人いらっしゃいますか？
私は今フランス語講座を聞いているんですが
彼女の曲がオープニングで流れたときに違う意味で
ショックを受けました。
フランス語＝シャンソンというくらいしか思わなかったので・・・。
セリーヌ・ディオンがたまにフランス語の曲を歌っていますが・・・。
でも彼女のＣＤをやっと見つけましたがどうも輸入版だったらしく
訳が付いてませんでした。
あんまりメジャーな人じゃないんですね。

>>271　これじゃないの？
http://musicfinder.yahoo.co.jp/shop?d=c&cf=10&id=escl2301
渡辺美里 『Cafe' Mocha 〜うたの木〜』

L'amour est bleu, la vie est grise, 恋は水色、人生は灰色！

懐メロ邦楽板のスパイダーススレにあった。
1stアルバムにある「しずかに」という曲はギャルの審判のテーマのカバーらしい。


901 ：昔の名無しで出ています ：05/03/03 22:57:23 ID:???
「しずかに」はフランス・ギャルの"J'entends cette musique"から頂いてますね

メリーさんの羊みたいな音の唄がすき。

>>291
かまやつが詞をつけたんだっけ。大野克夫のオルガンが泣かせるーう

今日、Bunkamuraオーチャードホールへ
行って来まつ(´・ω・｀)

いきなりマッチと杉山清貴＆オメガトライブとは驚いた！

マッチのVTRは何で流したんだろう…

今のｳﾞｧﾙﾀﾝが歌う「アイドルを探せ」「あなたのとりこ」もかなりいいね。

生ｳﾞｧﾙﾀﾝ見ましとヮ
皆でわんさかレナウン娘うたっただよんぬ。

バルタン初体験だったが十分に楽しめた。もう還暦だというのに
バックダンサーと一緒にあれだけ踊れるのはすごい。
ギターの音が少し小さめ（ロックじゃないからこのくらいが普通かな）
だったが、その分バルタンの声が響き渡ってとっても良かった。
日本にも過去何度も来ているみたいだが、若かった頃のコンサートも
見てみたかったな。。。。

今、日テレ「ザ・ワイド」でバルタン来日密着特集
約20分間ぐらいやってる

(´-`).。oO(ｳﾞｧﾙﾀﾝ良かった…)


３
　０
　　０

CE SOIR JE SERAI LA PLUS BELLE POUR ALLER DANSER DANSER

CE SOIR JE NE DORS PAS COMME LA TOUTE PREMIERE FOIS
CE SOIR ON DANSE CE SOIR ON DANSE CHEZ MOI

>>291
>>293
さーよーなら恋ーよ♪
さーよーなら恋ーよ♪
おーもーいでの・・・

何だっけ、次知ってたらお願い・・・(´・ω・｀)

映画「アイドルを探せ」のＤＶＤ早く出してください

バルタンさん今ザ・ワイドでまたインタビュー＆レポートやってる

バルタンはブルガリア人。

>>306は岩手県民とみた。

バルタンはバルタン星人。













こんなツマラン事しか書けなくてゴメン。

すいません
トゥトゥトゥマシィミパァッセ♪
トゥトゥトゥマシィミパァッセ♪
ワッツギビマイハ〜
すいませんシルビィバルタンのよく聞くこのメロディーで始まる曲はなんて曲なんでしょうか？

誰か教えて下さい

　　 　　　　ﾄ､　　　 　　　　 /ヽ 　 /＼　　　　　　　 _
　　 /|＼　｜ ヽ　　　 　　 〈三ヽ /三/|　 　 　　 　/　!　　 　/!ヽ
　　 | l　 ヽ |　　ヽ　　　 　　!＼ 　 ／ _|　　　　　 /　 ｜ 　 ,' / 　!
　　 | ﾍ 　　!　　　ヽ　　　 （　)）{　｝（　)）　　　　 ,'　　　!_／ /　　j
　　 ',　 ヽ　|　　　　l 　 　　 ﾄｲ｀|i|⌒ Y=｝　　 　 !　　 　', ／　　 /
　　　',　　ヽ!≡　　 l　 　 　 { ヽ || r‐'ﾘ -i　　　　!　　≡ ! 　 　 /
　　　 ヽ 　　 ≡　　!　 　　　| ﾐ )!!= 彡-ﾉ＿　　 l　　≡ !　　 ,.'
　　　　 ＼ 　 ≡　｜　　 ,.-ﾉ /　! ト､トく 　 ｀メ､_',　 = /　／
　　　　　　＼　≡　!　 ／てノしｲ_人人ノ､　　　　ヽ　　／
　　　　　　　 ＼― |／ヽ　,ｲ- ､ヽ　/　 　ｲ´￣￣ヽ_／
　　　　　　　　　＼　ヽ／　 l　　ヽi ／￣｀!
　　　　　　　　　　 ￣ 　　　 〉―く ｧ―‐‐j
　　　　　　　　　　　 　 　 　 ゝ＿ﾉゝ-- ノ!
　　　　　　　　　　　　 　 　 /ｪｪ/._ヽｪｪｪｪヽ
　　　　　　　　　　　　　　　/ｪ_/...___.ヽｪ ｪ ヽ
　　　　　　　　　 　　 　 　 lｪ_/......____...ヽｪｪ_l
　　　　　　　　　　　　　 　 ﾚ'....　.....__,.......ヽ_j
　　　　　　　　　　　　　　　

>>309
ちょっと歌ってみて。音がなきゃわからないから

（・∀・）ｲｲ!!

gazo05.chbox.jp/sweet60/futaba.php?res=3749
デビュー当時↑
gazo05.chbox.jp/sweet60/futaba.php?res=3898
レ〜ナウ〜ンイエイエ〜♪↑

お宝映像ｷﾀｷﾀｷﾀｷﾀｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!

ttp://gazo05.chbox.jp/sweet60/futaba.php?res=3896
ttp://gazo05.chbox.jp/sweet60/futaba.php?res=3895

ビー板からコピペ

どうせなら上げとくか

お宝またｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━( ﾟ∀)━( 　ﾟ)━(　　)━(ﾟ 　)━(∀ﾟ )━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!!!

Poupee De Cire, Poupee De Son 1965
ttp://gazo05.chbox.jp/sweet60/futaba.php?res=3937

またまたビー板からのコピペ。

いただきますた

　　 　　　　ﾄ､　　　 　　　　 /ヽ 　 /＼　　　　　　　 _
　　 /|＼　｜ ヽ　　　 　　 〈三ヽ /三/|　 　 　　 　/　!　　 　/!ヽ
　　 | l　 ヽ |　　ヽ　　　 　　!＼ 　 ／ _|　　　　　 /　 ｜ 　 ,' / 　!
　　 | ﾍ 　　!　　　ヽ　　　 （　)）{　｝（　)）　　　　 ,'　　　!_／ /　　j
　　 ',　 ヽ　|　　　　l 　 　　 ﾄｲ｀|i|⌒ Y=｝　　 　 !　　 　', ／　　 /
　　　',　　ヽ!≡　　 l　 　 　 { ヽ || r‐'ﾘ -i　　　　!　　≡ ! 　 　 /
　　　 ヽ 　　 ≡　　!　 　　　| ﾐ )!!= 彡-ﾉ＿　　 l　　≡ !　　 ,.'
　　　　 ＼ 　 ≡　｜　　 ,.-ﾉ /　! ト､トく 　 ｀メ､_',　 = /　／
　　　　　　＼　≡　!　 ／てノしｲ_人人ノ､　　　　ヽ　　／
　　　　　　　 ＼― |／ヽ　,ｲ- ､ヽ　/　 　ｲ´￣￣ヽ_／
　　　　　　　　　＼　ヽ／　 l　　ヽi ／￣｀!
　　　　　　　　　　 ￣ 　　　 〉―く ｧ―‐‐j
　　　　　　　　　　　 　 　 　 ゝ＿ﾉゝ-- ノ!
　　　　　　　　　　　　 　 　 /ｪｪ/._ヽｪｪｪｪヽ
　　　　　　　　　　　　　　　/ｪ_/...___.ヽｪ ｪ ヽ
　　　　　　　　　 　　 　 　 lｪ_/......____...ヽｪｪ_l
　　　　　　　　　　　　　 　 ﾚ'....　.....__,.......ヽ_j
　　　　　　　　　　　　　　　!..____../´ﾞ!...___..!/
　　　　　　　　　　　　 　 　|..____..lヽ |..___...|
　　　　　　　　　　　　 　 　|..____｜　!..___...!
　　　　　　　　　　　　　　　|..___...:! 　!..___..|
　　　　 　 　 　　 　　 　 　 l..____..! 　l..___..l
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　!____..| 　 !.___..!
　　　 　 　 　 　 　 　　 　 　!..__.｜　 !.__...|
　　　　　　 　 　　 　　 　 　 !..__...| 　 l..__...!
　　　　　　　 　 　 　 　 　　 ﾄ---| 　 ﾄ--'l
　　　　　　　 　　 　　　 　 _ﾉ　　｜　_l　　|
　　　　　　　　　　　　 （`´　 　 __j　ﾊ　　_j
　　　　　　　　　　　　　 ｀ｰ‐'´　　　｀ｰ‐´

　　　　　|∧∧
　　　　　|･ω･)　　　 ﾀﾞﾚﾓｲﾅｲ...
　　　　　|⊂　　　　　ﾊﾞﾙﾀﾝ ｽﾙﾅﾗ ｲﾏﾉｳﾁ...
　　　　　|

　　　　　　　　(V)∧_∧(V)
　　　　　　　　　ヽ(･ω･)ノ　　ﾌｫｯﾌｫｯﾌｫｯ
　 　　　　　　　　/　 /
　　　　　　　　　ノ￣ゝ

　　　　　　　　　　　　 (V)∧_∧(V)
　　　　　　　　　　　　　 ヽ( 　　)ノ　　ﾌｫｯﾌｫｯﾌｫｯﾌｫｯﾌｫｯ
　　　　　　　　　　　　　　/　 /
　　　　　　　　　　.......... ノ￣ゝ

(V)o￥o(V)

すいません、こちらで良いかなあ？？

えっと、ヴァネッサ・パラディのアルバム、
「ビー・マイ・ベイビー」を買おうと思って、アマゾンで検索したら、
同じ商品（？）で、価格の違う2種類が出てきました

これって違いはなんなんでしょうか…どちらを買っても一緒なのかな
良かったら教えて下さい

>317
スレ違いだけれど、お答えしましょう。
日本盤以外にイギリス輸入盤が二枚あります。
実はフランス盤はアマゾン・ドット・ジェイピーでは
イギリス輸入扱いなのです。『ビー・マイ・ベイビィ』
（これは邦題で原題は『ヴァネッサ・パラディ』）は
フランス盤だけが11曲目があります。対訳が必要で
ないのならば、安いしアマゾンで検索して１番に出る
フランス盤を購入されれば良いのです。ただし、11曲
目はそれほどのものではないので、中古で安く購入で
きるならばヴァージョンはなんでも良いと思います。

>>322
どうもありがとう
先程、アマゾンで輸入版の安いほうのを早速購入しました

＞ただし、11曲目はそれほどのものではないので
↑これうけますねｗ

助かりました、ありがとうございました

>319
スレ違いとはいえお役に立てて嬉しく思います。
ちなみにヴァネッサ・パラディのベストは２枚目の『ヴァリアシオン（以下略）』だと思いますので未聴でしたらお勧めです。

スレッド本来の話題を振っておくと、
ヴァルタンは「おセンチな１６歳」の入っているファースト、
ギャルは通称「赤セーター」がやっぱり一番好きです。

バルタン新譜出てるのね。

>>309
ミッシェル・ポルナレフのシェリーに口づけだと思う

age

とあるゲームがきっかけで、フランソワーズ・アルディの「Comment te dire adieu?」
が収録されているＣＤを買った。原曲も良い曲だ。
フレンチ・ボッサのＣＤ、なんか無いかな。

↑フレンチボッサって、他にスレがありましたね。申し訳ありませんでした。

「さよならを教えて」の戸川純のカバー聴きたい

>330
聴いてご覧な。最早別モノだけど、戸川ヴァージョンも好きだ。

フランス人じゃないんだけどね

アップルのダウンロード販売、フランスギャルあった！
http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?playlistId=14441181&originStoreFront=143462

Sylvie Vartanのことはあまり詳しく知りませんが
去年のPalais des CongresのDVDを輸入DVD屋で偶然見つけたので、
これも何かの縁と思い、購入しました。
フランスのコマ劇場の歌謡ショーってな感じですが
ミック・ジャガー並みに60であんなに舞台で動き回ってるのはすごい。
あの赤いジャケットはちゃんちゃんこではないな。
1曲目のTout Feu Tout Flammeが頭にこびりついて離れません。

>>333
iMix "女の子を元気にするFrance Gall"（９曲） は、
iTunes Music Store で公開中。
http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewPublishedPlaylist?id=444689

Baby Pop
L'Amerique
Laisse tomber les filles
Mes premieres vraies vacances
N'ecoute pas les idoles
Ne sois pas si bete
Nous ne sommes pas des anges
Poupee de cire, poupee de son
Sacre Charlemagne

ミレーヌ・ファルメールありました。
http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewArtist?artistId=27444554

強烈なワキガの臭いで、部屋の空気の臭いまで染まるからな。
フランス女の体臭はすさまじいです。

彼女らに言わせれば日本人の潔癖が異常だということになるようですが。
毎日風呂だなんてスキゾ！　てね。

世界一の香水生産国おフランス。

パラノだた

>>338
おまい実際に体験してから言えよ。ぜってぇ我慢できねーからよ。

首相にはクールビズに続いて、ちきゅうをまもる為に
欧州並の週１入浴を推進してもらおう。

なんかもうネクタイどころじゃなさそうな気がしなくもないが。

志村けんさんの着メロは、
シルヴィーの「あなたのとりこ」です。
フジテレビの志村通で鳴っていました。

↑あれは、実際に志村のケータイが鳴ってる訳じゃないの。

ビー板で発見。ヴァルタン、ギャル、シェイラの動画。
http://ime.st/gazo05.chbox.jp/gb.php?gbid=sweet60&res=5083

>>344
報告乙！そこ都度チェックしてないんで有難いっス。

ギャルもいいけどLIOもエロかわいい。 アルバム、フルコンプ目指してる。

恋は水色の水色という色が示す内容が
オリジナルと全然違うのは何故？

フランスギャルも好きだけどヴァネッサ・パラディもロリ系で可愛い。
でもフランスではアンチが多かったんだってね。
音楽祭で卵ぶつけられたんだったっけ？

こむろー
こむろーきーくー

父ちゃんのスレをおしえて栗！

Ilonaっていいよね

>>351
♪すまたじまじなでっささぬあ〜じぇ
でしょ

↑
どういう意味？

>>353
"Un monde parfait" の歌詞なんだけど･･･

ttp://video.google.com/videoplay?docid=6892023153831465858
PVがあったので置いときます

うまいことやれば日本でも恋のマイアヒみたいに
爆発的に売れるかも

自分にフラッシュ作成能力があればぽこぽこ広めるんだけどなあ。

ギャルのけんかの前に、なんて「あ〜あっあ〜あ〜」
の部分だけで流行りそうだし。

アルバム買ったけど色んな曲調があって楽しいね

エラエ〜ラァ〜アア〜

ここは凄い事になってる。今まで曲自体がレアだったイタリア語や
ドイツ語で歌うギャルの映像付き。
ttp://www.youtube.com/results?search=france+gall&search_type=search_videos&search=Search

>>361
アリババ歌うギャル可愛すぎる。
これはCD化はされてないんですか？

irresistiblementの歌詞について
ネットなどで調べると、二行目の終わりは
　　「comme le vent」　と　「comme avant」
の2通りの表示があるけどどっちが正しいの？
それとも途中で歌詞を変えたりしたのかな

ゲンズブールのDVDではじめて動くGallを見た。
思ってたほどかわいくなかったかな。

>>364
「アニボン」のギャル？アレは正直可愛くない。YouTube観なさい。マジでヤバイから。

声から期待するほどには可愛くないね(理想のロリータボイスだったので勃起しまくった）
でも好きさ
YouTubeでCinq Minutes D'amour見ると腕細すぎ（花登筺もびっくり）

amazon.deでDas Beste in Deutsch（ドイツ語歌唱ベスト？）を買おうと思うんだけど
一枚だけだと送料がもったいないのでちょっとためらってしまう。

Gallは70年代に復活してからが本物だ、なんて言われてるけど。
なんか普通すぎてつまんない。
やっぱり60年代のｲｴｲｴ時代が最高だと思う。

フランス・ギャルって坂田知美タンに似てるね
ﾊｱﾊｱ（；´Д｀）

セインカミュににてるよ。

>>366
なんか女装したときの俺にそっくりなんだけど……orz

イタリアのTV出演時に
ジリオラ・チンクエッティの「雨」を歌ってたんだね。
ラ・ピォジャ〜♪　感動した・・

フランスギャルのベスト版（Best Of）を買いました。
かなり好みの曲が多く、
で、彼女の曲（若いころの）を全部、とは言わなくてもたくさん聴いてみたいと思ったんですが、
他のベストやアルバムだと今もっているのとか結構ダブる曲があり、
あれもこれもと逆に面倒になりそうなんで、
思い切って「Poupee de Son Box Set」っていうのを買おうと考えてるんですが、
どうですかね？？

>>372
それって10年位前に出た4枚組の事？
だったら廃盤になってるかも。
それよりLONG BOXがオススメ。コレ買っとけば
フィリップス時代のフランス語の曲フルコンプ。

>>373さん
ありがとうございます。
そのLONGBOXっていうのは、ここに出てる
ttp://www.minfrance.com/cd/cd_f.html#France%20Gall
黄色の水着？を着てるジャケットのでいいんでしょうか？
ちょっと高いですが、あれこれ買うよりもよさそうですよね。

>>370
やめてくれよ〜つうか女装してんのかよ！
でも動画見てたらけっこう男顔だなと思ったよ
声もそっくりなら日本語で歌いまくって(正体不明で）CD出してほしいんだが
そんなヤツぁいねーよな

>>370
画像ウプキボンヌﾊｱﾊｱ（；´Д｀）

馬鹿

あの〜、この曲ってCD化されてないんですか？
http://www.youtube.com/watch?v=Bn1emuvFW4E&search=FRANCE%E3%80%80GALL

エロエロ大王

>>378は自己解決しました〜
タワレコで買ってみました
早く届いてくれ・・・

この前今井美樹の「プライド」がフランス語でかかっていたのだが、
誰が歌っているの？
どういうアルバムかね？

Nicolas

あの国のあの法則を忌避する護法術
http://hobby7.2ch.net/test/read.cgi/occult/1149787691/

情報提供のご協力をお願いいたします。皆様のご協力が絶対に必要なのです。


関連スレ
あの国のあの法則★Part49
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1150212535/

vO8e9UQL
guest　guest

vO8e9UQL guest　guest

age

computer Dr 3 ってＣＤ化されてる？
見つからないんだが｡｡｡

教えてチャソで申し訳ないが
初心者でも聞きやすいオススメの歌手いますか？

シュガシュガルーンのテーマソングは
あまりにフランスギャルのパクリ…

ttp://www.tv-tokyo.co.jp/anime/sugar/

>>387
少し上でも書いたけど、それが入ってるベストアルバム私はタワレコで買いました
エムインフランスにもあったみたいです〜

【暴行盗撮】元キックボクサー庵谷鷹志【強姦恐喝】24
http://aa5.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1131752603/l50

キックボクサー・庵谷鷹志のサイトが、話題を呼んでいる。
発端は、庵谷がオタクを盗撮してブログで公開、「死ねば良いのに」と言い放ったことに起因する。
これが「２ちゃんねる」で取り上げられると、
批判は常習的な暴行やレイプ未遂などを書き綴った過去の日記に飛び火した。

東京都府中市に在住。マンションの５階（有線つき）。徒歩約20分の距離に病院（産婦人科）がある。
SHOP99（府中浅間町店）がすぐそばにある。妻が住宅ローン控除を申請しているため、賃貸ではなく持ち家。
＜府中市天神町か浅間町在住か？

「ボンバイエ」という名前のフレンチブルドッグを飼っている。

聴いてないけど石川梨華がPouppe de cire.Pouppe de sonをコピーしたみたい。
娘に専用スレがあるけどキモイので読まない方がいいかも。

>>392
マジ・・・
やめてほしいな

加藤紀子のジャズる心よりはマシそう

>>389
パクリじゃなくてお遊びだね
アレンジに凝るよりいい曲書きなよ

90年代始めヴァルタンの想い出のマリッツァをコピーしたんだ。
ギターで。宅録までして。だけどコード全部忘れちゃった。

ttp://www.youtube.com/watch?v=js0vOgjBfD8&eurl=
ここで流れてるのって、歌手名なんて言いましたっけ？
かんり有名な曲ではあると思うんですけど・・・

>>392
YouTubeで見つけちゃったよ。蓮乳コラより悪質だと思った。
ttp://www.youtube.com/watch?v=Bg7-spXvjRI
石川は好きな顔なので売れてほしいけど、これじゃ絶対無理。

ttp://www.youtube.com/watch?v=2Uria0VXoaU
イイかんじ
>>370もやってみれば？

400ゲット

>>399これはだれ？
まさかおまいか？

フランス・ギャルのロングボックスついに買った。
ヒット曲がけっこうシングルミックスで入ってるのがいいね！

>>400
i'm that lady
ちがうって！
俺に続けってわけじゃなくて、
お乳がないからもしかしてオカマちゃんかな？って考えてたら
>>370の女装君を思い出しただけだよ。ちょっと見てみたいもん。
これはガイジンさんだろ。性別はともかく。

そんなことよりこのビデオの一番いいところは
Computer Nr 3 をいい音質で聞ける点なんだよ。
ttp://www.youtube.com/watch?v=Bn1emuvFW4E
を見たときには画質、音質ともに悪い上に
客席のオッサンたちが白けた態度なので
なんか曲の印象も悪くなったけど、
>>399で紹介した奴を何回か見てるうちに
頭の中で無限リピート状態になるほどハマってしまったよ。
ドイツからの郵便物が待ち遠しい日々。

ついでに夢みるシャンソン人形
ttp://www.youtube.com/watch?v=y94NsLEBIL8

>>402なるへそ。
詳しくありがとう。マジでそうかとおもってたからww
で、

＞ドイツからの郵便物が待ち遠しい

何頼んだの？
Amazonでつか？

>>403
お察しの通りAmazonだよ。
>>10>>366>>380あたりで触れられているCDがそれ。
19日注文で今日帰宅したら届いてたよ。
Amazon.comに登録したID、パスワードが.frや.deでも有効だったので
住所やカード番号の入力が必要なくて楽だった。

IlonaのCGアニメめちゃくちゃかわいいな。非常に日本的なセンス。

（　´_ゝ`）ﾌｰﾝ
結構べんりそうだねぇ。
俺は一応米Amazonには加入してますけど。

>>399
ﾜﾛｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
PVじゃん

>>404
よかったらドイツとかフランス尼の送料教えて。
米英は頼んだことあるんだけど。

>>407
はいよっ！
ドイツ（CD1枚）14ユーロ
フランス（CD3枚)106.27フラン≒15ユーロ
　　　　　(ロングボックス＋1DVD)93.80フラン≒13ユーロ

フランスはもう5年ぐらい前の買い物。
ユーロがまだドルより少し高いぐらいだった。
一枚ぐらいなら国内の業者が輸入したものを買うほうがお得だろうけど、
そんな店を儲けさせるより俺は送料を多めに払うほうを選んでしまう。

http://www.youtube.com/watch?v=Bg7-spXvjRI

>>392-398　の　レスも読まずに貼るばか。

フランスギャル、以前から好きでしたが、you tube で初めて動くギャルを
見ました。動画を見る限りでは、フランスでの人気絶頂期よりも
ドイツでの活躍期のほうが魅力を感じます。
メイクもきつくなりＢ級っぽさが増してるような気もしますが
なんといっても本人が活き活きとして歌ってますし、曲もいいですな。
computer Nr 3 は青いワンピース姿で歌うギャルがまるでバービー人形のようで
キュート。
うーん、オレもアマゾン・ドイツから輸入を真剣に検討しよう。

一瞬、男子校で青春を送った子の手記かとｦﾓﾀ

動くフランスギャル、youtubeで初めて観たけど
60年代と70年代でこんなに違うんだなと驚いた。
特にモノクロのPVの演出は斬新にすら思える。

>>413
夢見るシャンソン人形を歌うフランスギャルは初々しくてそれはそれで
魅力的だが、芸能生活に慣れてきて、振り付けなんかしながら歌うように
なった頃のほうがエンターテナーとして優れているように思える。
私見だけど、最近のアイドルにはフランスギャルのようなタイプがいない。
当時のギャルを日本に定住させてバラエティ番組かなんかに出させたいものだ。

もう少し言わせてもらえば、
デビュー当時と、ドイツ活動期では、フランスギャルの顔が全然違って見えるぞ。
本当に同一人物なのかな？

you tubeの動画の中でいうと、Laisse tomber les filles
（ドリフのズンドコ節みたいなイントロのやつ）を歌いながら
客席の間の階段を降りてくるギャルの映像が好きである。
デビュー当時の初々しさと後のドイツで見られる
エンターテナーぶりの両方の良さが感じ取れて、服装もロリでいい。

フランス・ギャルは1967年（"1968"ってアルバム）くらいから70年代初めが
好きなんだが、残念ながら、フィリップスから離れた後の音がCDで聴けない。
レコードも馬鹿高い。なんでCD化されないんだ？

>>415
ギャルの曲がズンドコ節みたいなんじゃなくて
ズンドコ節のほうがパクってるんだと思う。年代もあとだし。

>>416そりゃギャルファンなんてあんまりいないし。
そりゃ夢人形くらいはだれでもしってるけど
そこまでマニアになってくるとおわるんちゃうか。

本国ではボックスセットも繰返し出てるし需要はあると思う。
ただマイナーレーベルを含めてレコード会社転々としてるのが問題かな。
個人的にはパテから出てるやつが欲しい。

つhttp://navy2.gazo-ch.net/bbs/7/img/200512/551393.jpg

ロングボックス買った。
いいねフランスギャル！
どこがいいのか分からないけどいいよ。
今からちょっとフランス語勉強しようと思います。

ゲンズブールおやじが最後までヤル気がおきなかったでしょ？

あげ

ヤフーでフランスギャルのＤＶＤが出てるんだけど、ＰＡＬなんだよね。
ＮＴＳＣのＤＶＤって出ているの？

http://game10.2ch.net/test/read.cgi/netgame/1157796088/l50

フランス・ギャル・データベースが見れない
http://www.fg-database.com/

たまんねぇ

よう、昨日の俺！

フランスギャルの魅力はなんだろうか？

メロディのよさもあるし、
見た目もカワイイし
声の魅力もあるが（歌はヘタだが思い切りがいい歌い方といえよう）
案外、ジャズをベースにした演奏が多く、
何度も繰り返して聴くに耐えうるサウンドであることが
大きいと思うな。

いいからphilipsやめてから何とかちう男とくっつくまでの音源はやくCD化しろよ

お薦めのガールスフレンチポップスのオムニバスCDを教えて下さい！
出来るだけ王道の曲が押さえられてるのが希望です！

私も知りたい。

ハイヒールモモコを見てアニー・フィリップに似てるかもと思た　そんな夕方

過疎

この板ではかなり賑わってる方だよ
大賑わいと言ってもいいくらい

>>431
適当に町のＣＤ屋で買えよ。

初心者に厳しいスレですれｗ

そうですれｗ

フヒヒ・・・

そろそろ>>431にオススメを教えてやるよ。

質問なんですが、この前フランスのアーティすとでフランソワイズ？っていう人のＣＤ借りたんですが
この人の名前検索しても一件も出なくて名前間違えたのかなぁと思ってるんだけど
フランソ〜〜みたいな名前の女性のアーティストっていますか？

早く知りたいんで上げときます

フランソワーズ・アルディ？

>>443
それです！
さっそく検索していろいろ調べてみる
アリガト

最近フランスの歌にはまってるんだけど、フランすギャルとかフランソワーズはすごいいいな
ゲンズブールもいいしさ
ただフランスの歌ってファイル交換ソフトで検索してもあんまり出てこないんだよね
ｉ　PODに入れて外でも聞きたいんだけどやっぱレンタルしないと駄目かな

ギャルとアルディは買いなさい。ゲンズブールはP2Pでよろしい。

>>446
買うのはいやだ

あと質問なんけど、海外のサイトでフランソワーズをフランス語で書こうとすると
アルファベットじゃないフランスの文字が必要でそれが出ないんだけど、どうしたいいの？

通報しますよw

>>431に答えなよｗ

>>447
買わないらしいから教えてあげない
超サービスで適切な質問先だけ教えてあげよう

外国語
http://academy4.2ch.net/gogaku/
PC初心者
http://pc7.2ch.net/pcqa/

シャンソン愛好家の中には時々高慢ちきな御仁がいらっしゃる。
そんな存在が日本のフレンチ音楽全般の衰退の一因にもなってると思いますよ。

>>441はマルチだな
もう遅いが

>>431に答えてたもれ

適当に町のＣＤ屋で買えよ。

YouTubeのギャル動画がまた増えてるね

Avant la bagarre(振り付け萌え)
Toi que je veux(間奏時の雄野郎の動きが妙に可笑しい)
La vieille fille(最後に目を閉じるところ！)
Dady da da(LongBox収録版より長くてGallの歌がオマケに見える)

これらは一つのFrance Gall特集番組から切り抜いたように見えるけど
全編見たいものだ
ちなみに、ここでのギャルはとってもカワイイよ
Les sucettesのヤク中みたいなメイクとは大違いです

フランスギャルって声がかわいい

>>455
Dady da daが！！！！！ありがとう！！

フランスでは有名な番組みたいだね、Dim, Dam, Domって

Dim, Dam, Dom
http://fr.wikipedia.org/wiki/Dim,_Dam,_Dom

ギャルのDiegoの動画が無いかなあ
探してるんだが見つからない

fgの蝋人形って、蝋人形館の人形を想像すればよいのでつか？

この歌でフランス語のやつないですか？
ずっと探してるんだけどみつからない・・・


http://www.youtube.com/watch?v=86nsI7JMnhg&mode=related&search=

フランスギャルってフランスのギャルかと今まで思ってた...orz

>>460
Je veux qu'il revienne ではないだろうか？　違うか？

>>462
ありがとう！！
ちょっとYOUTUBEで探してみます

>>463 さわりだけなら
ttp://www.amazon.fr/Fran%E7oise-Hardy-Grands-succ%E8s-Best/dp/B0000084S0

>>464
良い曲だな〜
しかし、ようつべで検索しても出てこないね

Je veux qu'il revienne
Devi ritornare（伊）　＝　Tu dois revenir　おんなじ意味なんだね。
メロディー同じで違う歌かと思ったが、きっと歌詞も同じなんだろう。

フランソワーズやゲンズブールが好きなんだけど、他にお勧めのアーティストっていますか？

バーキン

クロディーヌ・ロンジェはどうでしょうか？
ageておきます

来年はフランスギャルの斜陽時代の音源復刻されますように。
とくにパテ時代のやつがほしい。

最近のギャルは全く別もんだね。
ヴィッキーやシャンタルゴヤやアリゼ級

>>470
あれってさ、やっぱりギャル自身がリリースの邪魔をしてるわけ？

今年はギャルの歌に目覚めて楽しい音楽生活が送れた。
ありがとう、ギャル。

最強
http://www.youtube.com/watch?v=476bXVHRLvs

>>472
癌らしいから.....

え？ギャルが癌にかかってるの？と思って調べたら

> Eight months after Berger's death, Gall was diagnosed with breast
>cancer, which was successfully treated.
>Since that time, Gall made some appearances on the musical scene,
>but Gall has never been the same as when her husband was still alive.

治ったみたいね…　健康でいて欲しいけど、リリースの邪魔はして欲しくないな。
あの時期が一番好きなんだよ。Baci Baci BaciとかZozoiとかいい音で聴かせてくれよ。

フランスは確か行政庁に著作権行使を制限する権限があるんだよね、藤田の
画集出版に対して夫人が文句垂れて差止めようとしたときに、文化財の流通を
妨げんなワレとか言って権限発動して出版を認めたと聞いた事がある。
まあ、ギャルの曲では無理か。

著作権といえば、 オリジナルアルバム2枚あわせてCoffret 2 CD とかいってむちゃくちゃな2枚組みとかいっぱい出てるけど
あれってオリアル発売からどのぐらいでてるもんなの？

bloody jackってＬＯＮＧ　ＢＯＸに入ってないですよね？
フィリップス時代ですよね？
それか、ＬＯＮＧ　ＢＯＸってフィリップス全曲ではないのでしょうか？

アニーとボンボンの頃のギャルは最高にかわいいな

ちんぽチュパチュパの歌としって激怒してひきこもるとか
今じゃ考えられないな。

シルビー・ヴァルタン。

このいま何してるんですか？
あと結婚してるの？

占い師やってるんじゃないっけ。

FraceGallのAli Baba Und Die 40 RauberのCD探してるんだが全然見つからない・・・
やっぱこのころの曲はCDになってないのかなあ？
Computer Nr 3はすぐ見つかったのになあ。

ギャルのドイツ語版ベストアルバム買った。
これもイイ！！

ttp://www.youtube.com/watch?v=2jzyS_R0s2w

最強

グロ貼るな

フランソワーズ・アルディもここで語ってよい？

ローラちゃん、アリスちゃん、シャンタルちゃん、ついでにアジア人たち　最高
娼婦でも最高
フランス女最高
Ｈも最高
http://franceparisfrance.web.fc2.com/moto.html
音楽は字余りでイマイチ　　　日本と同じレベルだな、フランス

ようつべで1969年サンレモ音楽祭の動画を見たが、フランス・ギャルも
ジリオラ・チンクェッティもそれぞれ単独で「雨」を歌ってるじゃないか。
デュエットしたという大嘘流したの誰だよ。

あるいはチンクェッティの入賞後にもう一度歌う機会があったのか。
それにしても、ギャルの微妙な音の外しっぷりは相変わらずだなw

>>490
サンレモはモニターが聞こえていないんでしょう。
テレビの方はずいぶんマトモだよ。

La Copagne時代のベスト盤LPを買った。
YouTubeでおなじみの「レザネフォールフォル」が
レコードで聞けるようになってうれしい。

>>485
そんなのあるの！と思ってアマゾン行ったらあった！
赤い背景にけばいギャルのやつだよね？
即注文したよ

え？これのこと？
http://www.amazon.co.jp/En-Allemand-Das-Beste-Deutsch/dp/B000024ZDG

違うでしょ。
>>492が言ってるのは中古じゃないの？

あ、>>485にレスしてたのね。ごめんね。

ねえ、いつになったらLa Copagne時代の曲はCD化されるの？
邪魔してるのギャル自身なの？

youtubeのギャル動画全部集めてDVDつくってほしいわ

>>417
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BA%E3%83%B3%E3%83%89%E3%82%B3%E7%AF%80

イタリアのジリオラチンクエッティがズンズズズンズンって歌ってなかったっけ。
バルタンもうたってたか・・・？

500get!!

>>498
歌詞やメロディじゃなくて「ズンズンズンズンズンズンドコ」のところの
「D,D,F,G,G#,A,G#,A....」ってリフがパクリだって話でしょう。
「ドリフのズンドコ節」は1969年，Laisse tomber les fillesは1964年。

邦楽は当時はフランスの音楽相当取り入れてたからねえ

フランスギャルって正直歌上手でもないし
可愛いけど特別美少女ってな訳でもないんだけど
何か惹かれる不思議な魅力があるよなぁ
まさにチャーミングって言葉は彼女のために
あるような言葉だぜｗ

「ジャズる心」とか聞けばギャルがすごく正確に音程取れるのがわかるし
70年代には「ふつうの歌のうまいオバサン」に変身したんだから
フィリップス時代の歌い方はある種の表現だと思った方がいいよ。

その「表現」は1972年までは健在だったのがyoutubeのdepeche toiでわかる。

スレ違いかも知れませんがフレンチで綺麗なバラード歌ってる人誰かいますか？ピアノとか使ってるとベストなんですけど。上手く探せないので誰か親切な人教えてください。

ミシェル・ポルナレフ
Love me please love me なんかピアノを使った綺麗なバラードだろ？

ありがとうございます！女性ヴォーカルで何かいいバラードありますか？クレクレでホントにすいません。

女性ボーカルならフランソワーズ・アルディなんてどうよ。
ttp://listen.jp/store/artist_16635.htm

ピアノっつうとすぐにミシェルベルジェを思い浮かんじゃうけど男だしな。
あとはバルバラぐらいか。あの日とは綺麗っていうより力強いけど。

バラードってだけならコラリー・クレモンとかケレン・アンとかｶﾙﾗ･ﾌﾞﾙｰﾆとかいいんじゃないか

508〜510さん、ありがとうございます！スゴい参考になりました！それにしてもこんな便利な試聴サイトがあったなんて、探したなんて言って全然でした！ホントにありがとうございました。

amazon.frとかいけば試聴ゴロゴロあるわけで。

ギャルが歌えばドイツ語も可愛いな

みんなフランソワーズってどう思う？

歌はいいけど顔は日本人にはちょっとキツすぎ。

http://www.youtube.com/watch?v=bD5syw6dn5U

http://www.youtube.com/watch?v=l-EQXHpNiu4
ほほえましいDer Computer Nr. 3

ドイツの栄養状態は良好なようだな。

やっぱり、クリストフ・ウイリエムが最高！

フランスギャルのDVDって発売されないの？

>>514
若い頃のアルディは本当にキレイだたよね
私の理想の女性ですよ。

ただ超スリムな体系故か、年を重ねるごとに次第にキツさが目立つようになっていった。

フランソワーズ・アルディのVOGUE時代のアルバムをCDで再販してほしい。
ma jcuncssc fout le camp..以前のアルバムは入手困難。

ma jeunesse fout le camp..

どうするとそういうスペルミスできるの？
Vogueのアルバムは「FRAGILE」って書いてあるやつと
「Je changerai d'avis」が最初に入っているやつはすごくいいよ。

でもフランスギャルはもっとよいと思ってしまう今日この頃。

67年以前のオリジナルアルバムは、国内では殆ど在庫切れだろうね。
Vogue時代の代表曲を集めたベスト版ならAmazonで手に入る。

でも、ギターもそこそこ上手くて自分で曲作りも手がけていた
フランソワーズ・アルディはただのイェイェギャルじゃないかも。

いまとなっては「ただのイエイエ」じゃなかったことが低評価の理由かも。

アルバム「Soleil」で妙にアーティストな感じ前面に出してきて、
当時流行なニューロックなテイストの曲入れたでしょ。
その後は70年代初期はブラジル人と組んでのフレンチボサノバ風・・・

マンネリと言われようが、60年代のフレンチポップ王道で進んでいればよかっのかな。

フランソワーズ・アルディの
VOGUE時代の曲を集めたベスト版買いました。
二枚組で５０曲だから、お得だったかな。

おっ　おっ　さくれしゃるまあにゅ
さあくれえしゃあるぉええまにゅっ！

まだポップスとか言ってるバカがいるんだなｗｗｗ

ポップミュージック＝ポピュラーミュージック
英語だと
POP music= POPular music
じゃあポップスは？ｗ
ポップスミュージック＝ポピュラースミュージック？ｗｗｗｗ


自分もバカだがおまえらはもっとバカだよなｗｗｗ

＞自分もバカ　◎

てぃいっ！にいっ！うぃにいぼぴいっ！

ことねとさんぶー　とぅとぅらにゅいー
ぬどもんじゅすこまたん　らまんだらまーん
あんどもん　しちゅあれぶどもわー
もわーじぇれぶどぅとわー
ことねとさんぶー

さばたりえーあんじゅー
むーごでぃとーん
どぅぴーとぅじゅー
めさふぇーまーる　おうぃしまーる
具ぅモロ見えモロ見えしゃがんだら具ぅ

>>534
そう聞こえるか...........そう聞こえるな。

いらふれええ？いらふれええ？ぱるまれえすえずわああ？！

>>534だけ分からない
ギャルの曲だよね？
ヒントちょうだい

>>537
オリジナルEPではLaisse tomber les fillesや
Christiansenとカップリングされていた。
（残りのOn t'avait prevenueもいい曲）

夢みるフランス・ギャルのライナーで
加藤紀子がジャズる心をカバーしていると知って
CDを買ってみた。
うーむ。小西とかいう人、才能ないね。

こんなスレがあるとは。

パリでギャルのオムニバスCDを買ったんだけど、フランス語で
ちんぷんかんぷん。結局、日本で同じCDを買い直した。ライナー
のためだけに買ったようなもんか。それでようやく各曲の意味が
わかった。

さっきYoutubeで涙のシャンソン日記を探したら一つだけ新しめの
動画が見つかったけど、オリジナルよりこっちのほうが良いわー。
ギャルはイエイエ時代の曲を歌わないって聞いてたんだけど、
これは1997年の収録だから、彼女の心の中では涙のシャンソン日記
だけは別扱いなんかなぁ。相変わらずヘタな歌い方だけど、20回
くらい繰り返し聞いちゃったよ。抑制のきいたバックもいいね。

ttp://www.youtube.com/watch?v=2QjfY6iQ9u8

日本語で歌ってるｗ
シルビーバルタンのわんさか娘


http://www.youtube.com/watch?v=uAGrqoks7V8&NR=1

むしろ小林亜星のアレンジがめちゃくちゃかっこいいことを聞くべし。
いまはカスラックだけど。

>>542
小林ってそんな昔から仕事してたのか。。ｗ

>>528
そんなのでてんのか
買おうかな

emilie simon好きはおらんかね？

http://www.youtube.com/results?search_query=emilie+simon

>>528
一曲あたり５０円しないのかｗ
ちょっと買ってみよう

LPで持ってるオレは・・・

俺も昨日、フランソワーズとフランスのオムニバスのCD買ったよ
どっちもまあまあだった

すみませんどなたかギャルのＺＯＩＺＯＩが入っているＣＤの名前教えていただけませんか？色んな人が入っているものです　以前買ったんですが無くしてしまって　お願いします

ギャルのライブCD Simple Je Debranchee(青盤赤盤)2枚で1000円だったので速攻でget
安いと思う？

>>550
安いんじゃないかな
俺も新品のやつ二枚で１０００円で買ったけど

新品で1000円なの・・・俺のは中古です、わりときれいだったけど。
青盤の方がお気に入り
ギャルはもう歌わないのかな・・・10代の頃への思い入れが強いので懐しさだけで・・・いいのかも

>>552
中古屋だったけど何故か新品だったｗ
あんまりいい曲なかったから値段相応だったかも

>>549
zoizoiじゃなくてzozoiです。私が知ってるだけでも3種類あるけど、
どれかな。

"That's what friends are for"
"Mondo Bossa - Una Outra Vez"
"Sexopolis"

ありがとうございます！zozoiですね・・すみません。　持っていたものは
ＣＤがレコードの印刷になってるものです。
名前は覚えていません。でも、ギャルでフランス語で歌っているものなら
どれでもいいです。まだ売っているのでしょうか？ネットで探してみます。

　les anne folles ないですかね？

>>556
LPならベスト盤に入ってるものがわりと簡単に手に入る。
シングル盤を探すのは骨が折れるね。

CDはない。

久しぶりにダニエルビダルを聴いてみた。

オー・シャンゼリゼ（笑

>>554
アマゾンから今日、届きました！thats what friends are forです。
当分の間聴きまくります！ほんとにほんとに有難うごさいました。

>>559
いえいえ、どういたしまして。
ところで、
>ギャルでフランス語で歌っているものならどれでもいいです。
これはイタリア語のではなく、という意味でしょうか。お持ちなんですか？
Zozoiのイタリア語バージョンはｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮして手に入れたファイルはあるんですけど、
もっと音質のいいものを探してるんです。盤起こしものでもCDがあるなら
教えて下さい。

>>560
紛らわしい書き方をしてすみません。
そんなレアなもの持ってないです。
他の人がカバーしたものではなく正真正銘ギャルが唄ってる
物とゆう意味だったんです。
最近Youtubeで初めてイタリア語ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ？を聴き、
あるんだーと思ってた位なんです。
ファン歴4.5年位の思いっきし初心者です。
申し訳ないです。

ヴェロニク・サンソンのアルバムがTUNESに大量に入荷されていた。
神戸在住の経験があるせいか、７０年代には日本のマスコミでも取上げられた彼女も
８０年代には名前すら聞かなくなり、店頭からも消え去った。
そんな彼女の曲が家にいながら入手できるとは、８０年代には想像できない事。

ちなみに彼女はミシェルベルジェの結婚前の恋人。ベルジェ亡き後に
「ピアニストのグルーピーたち」をフランスギャルとデュエットしている。

↑TUNESではなくITUNESです。すいません！

そういえば、ゆうべラジオでやってたなぁ…。

シルヴィ・バルタンの『アイドルを探せ』歌詞に
ルビ振ってくれる方おりませんか？？
フランス語の発音が難しくて…。

ＪJain Virkin
１１月２０日、２１日
ＢＵＮＫＡＭＵＲＡ　オーチャードホール
チケット発売　７月１４日

ソース
ttp://www.j-wava.co.jp/
左のバナーの調べる・イベントから

Jane Birkinとは別の人？同じ人？

>>567
亀レス　すまそ、タイプミス
×JJain Virkin
○Jain Virkin

>>568
で，Jane Birkinとは別の人？同じ人？

あげ

さすがに新ネタも激減でございます
ギャルでカラオケしたい人はswanny1958の動画を見なさい

http://www.youtube.com/watch?v=93Zo9vkVReM
非常にどうでもいい映像です　ギャルがオッサンみたいな顔してます

ああ、ありがとう、これは俺の好きな曲だ。この一曲をCDで聞くためだけに
CD一枚買ったもんだ。
熱心なファンがたくさんいるというのに、なんで彼女はPhilipsやめてから
70年代初めまでの曲のCD化を邪魔するんだ？実にファッキンなやつだな。

>>565
フランス語の歌詞をください

　ttp://en.lyrics-copy.com/sylvie-vartan/la-plus-belle-pour-aller-danser.htm
　　（和訳）ttp://www.eigo21.com/03/pops/plusbelle.htm
 　by Google

のすたるじっく
　ttp://www.aplmusique.com/vartan/vartanpl.htm

できたぞ。


すうそわじゅすれらぴゅべる　ぷうあれどんせえええ　どんせえ
ぷうるみゅぜばんせらとぅとぅせる　くちゅあぜめええ　えめえ

すそわじゅすれらぴゅたんどる　くちゅむでぃらあああ　でぃらあ
とぅれもくじゅぶざんたんどるみゅみゅれぱるとわああ　ぱるとわあ

じゅふぉんどれすぽわくらおろぶくじぇぶる
えくじぇくず　ぽわぱぽわん
すらしふぉね　えしゅぶくじぇこわふぇ　でこわふぇ　ぱるてまん

くわらにゅいれふぇるめせぜいゆ　じぇせぞぶれべえ　れべえ
くだんらそわえらだんてえるんそわじゅすれらぷりゅべる
らぷりゅべるぷうあれどんせ

らぷりゅべるぷうあれどんせ

おちゅぷめどねれすふるきもんかまび　だんざんぷるみえくりでぼのお
おじちゅぶすそわくいえるぷらんたんでめじゅ
えらむう　あんもんけえる

ぷこねとらじょわぬべる　でゅぷりゅめべぜえええ　べぜえ
こするでざもうぜてるねえり
ふぉくるうそわらぷりゅべる
らぷりゅべるぷうあれどんせ

らぷりゅべるぷうあれどんせ

拍手！

調べたのですが、よくわからなかったので、質問させていただきます。

La Pioggia
「雨」の入っているアルバムはないのですか？

>>575
っぽいです！それっぽく聞こえます！
ありがとうございました〜！

ありがとうございました〜！

ギャルの地毛は金髪ではないそうですが、本当ですか？

シルヴィバルタンも地毛じゃないのかな

>>577
ジリオラ・チンクエッティの歌う「雨」が入ってるアルバムなら
LPでもCDでもいくらでもあるだろう。

フランス・ギャルの歌う「雨」はCD化されてないと思う。
アルバムとしてはミュジディスク・フランスから出てた
「Ses Grands Success」というLa Compagne期のベスト盤に入っている。
これはわりと入手しやすく数千円〜１万円も出せば買える。

フランス・ギャル・データベースっていうサイトは有名らしいけど、ほかに良質のサイトがあれば教えてください。
今のところ、これだけ見つけましたが。

＊ＥＰジャケットが豊富：http://music-boy.com/newpage51.html

＊ブログ形式のギャル研究：http://gall.exblog.jp/

＊曲の解説がくわしい：http://www2.tba.t-com.ne.jp/haggy/france.html

フランス語が少しでも読めるならここが最強。
http://polichinelle777.free.fr/index.htm

>>584
ありがとうございます。
フランス語は読めませんが、これは画像を見るだけでもすごいです。
フランス人のマニアのコレクションでしょうか？
沢山の画像がありますが、小さいのが惜しいです。
大きく取り込む方法はないでしょうか？

>>582 お返事が遅くなりました。

フランス・ギャルの歌う「雨」はCD化されてないのですね　
わかりました。ご親切にどうもありがとうございました。

575氏に触発されました

ぬでぃぱーぞこぱん　くじゅてむぴゅすくとぅー
ぬでぃぱーぞこぱん　すきりーやおんとるぬー

おんせたーまけどぅー　うするじぇどぅらむー
きるすれとぅるぷるう　どぅびあんえあろるとぅー

ぬでぃぱーぞこぱん　こめびあんくとぅれどぅー
ぬでぃぱーぞこぱん　くじゅふぇすくとぅぶー

えくじぇでゅしゃぐらーん　こんじゅぬとぅぼわぱー
ぬでぃりあんうんこぱん　さんれーるぎゃるどぱー

ぬでぃぱーぞこぱん　くせとわけまどねー
らーめだーゆだるじゃん　くじゅぽるとあもんぽわにぇー

えれてあるとぐー　こんちゅらでこしぇえー
おんでぃざんせぷるとわ　えちゅまおんませー

ぬでぃぱーぞこぱーん　くちゅぬぱれしゃんじぇー
くーろんぶーどれすだん　えーとるぼくぷりゅざーじぇー

おぱるてとわえもあああああ　さなあれとれとれろわああん
えぷぼわすじゅら　おんぱれうんこぱん

おぱるてとわえもあああああ　さなあれとれとれろわああん
えぷぼわすじゅら　おんぱれうんこぱん

るるるーるるるーるるるるるるるー

>>587
選曲が渋すぎるよw

フランスギャルクラスの声が可愛いフレンチポップスってある？
俺の中でいまんとこ、この手の音楽ではフランスギャルがトップなんだけど

俺の中だろうがどこだろうが、ギャルよりカワイイ声なんてあるわけないでしょ。
何を言ってるんですか。

>>589
フランソワーズ・アルディだろ

>>589
シャンタル・ゴーヤ
マジョリー・ノエル　なんてどうかな？

アルディは好きだけど声がカワイイと思ったことはないな。
ヴォーグ初期のイエイエ時代でもどちらかというと重くて暗い声じゃん。

ギャルの声は可愛いくもあるけど、すごく変でもあるので、そこが凡百の歌手とのちがいかな。

それを普通の声の普通の歌手にしてしまったのがベルジェ。
ギャル自身は個人的に幸福だったのだろうからいいけど。

フィリップス時代のような、とんでもないインパクトはないけど、
ベルジェ時代のギャルはそれでも良い曲に恵まれている。
ベルジェと出会うまでの模索期の音源をCDで聴かなければと思う。

ギャルのビデオ見てると、この人の踊りというか動きは何か独特だね。
歌声同様、上手い下手の問題ではなくまねのできない動きだ。

>>596
足が常に曲の二倍のリズムで振動してるんだよな。

嫁さん探しのために1ヶ月ほど仏国に滞在予定なんだが、
ぶっちゃけどの地方がいい??
パリは外人多し＆性格きつしで論外として
どの方面に行けば比較的おぼこい子が見つかりそう??

ギャルの、L’anthologieってCD
なんかそれだけじゃないと聴けない曲とかありますか？
帰省中、地元の中古屋にあったんだけど・・・

>>598
２ちゃんを見るようになって数年になるけど
こんなすごいカキコは初めて見た。

ちなみにトゥールーズあたりがいいのでは。

>>600
ありがとう
ＭＥＲＤＥ　ＢＥＡＣＯＵＸ!!!!!!!

そのフランス語じゃ前途多難だな。

なぜ水を射すような事を…

>>599
「すてきな王子様」と「夢見るシャンソン人形」の日本語ヴァージョンかな？
他で聴けるかは知らない。

>>604
昨日の午後買いに行ったら
もうなかった・・・たしか５００円
学生なんで迷う値段・・・

>嫁さん探しのために1ヶ月ほど仏国に滞在

なんじゃ、そりゃ…。あんたアラブの石油王か何かか？

フランス・ギャルは身体のわりに顔がでかいが・・・

そこがまたお人形さんみたいで可愛いんじゃないか

誰かに似ている　みたいなことは言わない方がいいんでしょうが
でも似てると思うんです。
フランス・ギャルと菅野美穂の声。

素でしゃべってるギャルの声は菅野美穂には似ていない。
以下を見るべし。
http://jp.youtube.com/watch?v=FvgUodABpOg

素の声も天使だなぁ

つかイメージよりずっと頭良さそうなんだよな....

いや、まじめなはなし、ギャルって男性経験少なそうだなあ。
ギャルの濡れ場とか想像しにくいし。

そんなことないよ、結構エッチだよ

なんか知ってんの？そういうはなし？

今日ベスト盤を借りて聴いてるんだけど、歌詞がデビュー時からことごとくエグいんだけど、これ本人自覚あったんだろうか？「アニーとボンボン」は後から意味教えてもらって激怒ってあるけど、ホント？

「アニボン」の話は有名だけど、ギャルだって、ふつー、わかるだろうからゲインズブールと共犯じゃないのかな。
ギャルの私生活はエッチなのかな？
あのときの声もやっぱし変な声かな？

女の子はみんなエッチです

>>605
借金してでも買えよ
愛してないのか！

>>609
>>610
いや、似てると思う、素で喋っているギャルの声と菅野美穂の声は。
驚きだ。
菅野美穂の歌声を聴いてみたい。

梅酒の歌とかうたってるんじゃないの。
まあ菅野美穂もわりと好きだからいいけど。

顔で似てるのは国仲涼子かな？

ちゅらブスと一緒にするのだけはやめて！！！！！

菅野美穂は蓮井朱夏という名前で歌だしている。
どちらも乾いた声という感じがする。
歌唱力は断然ｷﾞｬﾙが上！

ヤバイ。「愛の告白」をきいてたら菅野美穂にきこえてきた。

宮本笑里がにてる。

>>596
どのビデオ？

>>627
やっぱこれでしょ。
http://jp.youtube.com/watch?v=WDac4ZnUPLw

やっぱりギャルはｶﾜｲｲな

「コンピュータ」
http://www.youtube.com/watch?v=Qk2jepguO_Y
なんか足元の床が前後左右に動いてて
必死に定位置にいようとしているみたい。
「ケンカの前に」
http://www.youtube.com/watch?v=44hV7OpUu0c
振り付け最高。凡人には出せないへなへな感。
「雨」
http://www.youtube.com/watch?v=R3vKwNc_DAA
とにかく動きが変。

ドイツ時代のギャルのミニスカート姿はイイですね。
O脚じゃなくて、まっすぐすんなり伸びた脚。うらやましい。
この人、Danielaの脚もきれいです。
http://jp.youtube.com/watch?v=ZF38ly2ts8Q

>>630
昨日からYouTubeの動画ダウンしまくってんだけど
コンピュータの観客の反応がｗｗｗｗｗ

いや、しかし・・・まじｶﾜｲｽｸﾞﾙ・・・(;´Д`)ﾊｧﾊｧ

>>コンピュータの観客の反応がｗｗｗｗｗ
たしかに、おもしろすぎる反応。
あれをインサートしたのは狙いか？
ベルリンフィルが日常の成熟した国民性を感じる。

France Gall のでかい画像ないっすかねー

きめぇｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
http://www.youtube.com/watch?v=2Uria0VXoaU

>>635
今までそれ知らなかったの？
以前ずいぶん話題になったんだが.......

>>636
ん？なにかい？君が知る時は他のやつも同時に知ると？

ところで、ギャルって、かなり気が強い女らしいけど、ほんとかね？

>>637
せめて過去レスくらい嫁というだけの話でしょう。

mou,いいんじゃない。

ムウ，ってなに？

ttp://www.youtube.com/watch?v=lZGUBLZKzsc
可愛い！細い！馬だって嬉しそうだ

>>642
前から思ってたんだけどこれなんかのCMっぽいｗ

スコピトーンだからCMみたいなものとも言える。
それよりピッチが半音近く高いのを気にしろよ。

みんなおいでよ！〇〇パーク　みたいな感じ？

http://jp.youtube.com/watch?v=cpu04ot9snE&mode=related&search=
ウインク・・・ﾊｷｭｰﾝ(*´Д`)ﾊｧﾊｧ

初めて聴いたけどｗこりゃひどいｗｗｗｗ
http://jp.youtube.com/watch?v=NbKvgUjpNCU

そうか？　「シャンソンニンギイヨー」ってのが面白いし
岩谷時子（だったか）の日本語詩もよく聞くと味わい深いがなあ。

ギャルじゃなければ単なるゲテモノであることは確かだ。

中尾ミエや弘田三枝子も歌ってるから
そっちを聴いてみるとなかなか悪くないのがわかる。

ところでギャルの日本語版は他にもある。

まあ曲や演奏をあれこれ批判するのが通だって
いうような時期は誰にでもあるから。

とりあえず「ぬかるみ」はバーキンverのが好きだなー。DVDは豚と三人で歌ってたけどw
アルバムのぬかるみはちょっとイェイェ時代みたいな味付けされてるね。

ギャルのCD13枚（全212曲）、DVDがセットになったボックスなんてものが存在してたんだな。
最近興味を持ち始めたのでとりあえず3枚組みのロングボックス注文してみた。

３枚組ロングボックスは買うと毎日エンドレス再生になり
他のCDは必要なくなる（当社調べ）。

そんなに中毒性があるのか。
楽しみにしておこう。

>>653
ｋｗｓｋ

>>656
エム・イン・フランスの通販サイトに載ってる。
限定版だったようだから一応取り扱ってるようだけど在庫ないみたいだし入荷はしなさそう。

>>657
あったあったｗ
93年とかあんま興味ないからなぁ・・・

もう一週間でギャルも還暦か

俺のギャルはまだ20才ちょっとだけどな。弱冠を過ぎたあたりだな。

還暦age

誕生日おめでとう。フランスではまだ９日よね。
ギャルの本名って「イザベル・ジュヌヴィエーヴ・マリ・アンヌ・ギャル」っていうのね。
とってもおフランス。

>>662
あんがとな

これ
ttp://www.youtube.com/watch?v=93Zo9vkVReM
の歌詞なんですが、ぐぐっても↓こういうのが出てきますが
ttp://lyricsplayground.com/alpha/songs/y/yadusoleilavendre.shtml
YouTubeで聴くと「Une petite metisse...」の前に4行分ぐらいの歌詞が
あるようです。

完全な歌詞はどこかで見れないでしょうか?

http://www.paroles.net/
こっちでも見てみたが最初のバースの歌詞が出てないな。
元は同じか。

Youtubeに最近出たPolichinelleのビデオすごくいいぞ。
http://jp.youtube.com/watch?v=0LjuOXjCKP8

http://jp.youtube.com/watch?v=HZPnbSLQYvQ
この曲のタイトルとアーチストご存知の方、教えてください。m(__)m

>>667
http://www.youtube.com/watch?v=IFFOFC_vteM

専用スレッドもございます
AlizeeアリゼAlizeeアリゼAlizeeアリゼalizee
http://music8.2ch.net/test/read.cgi/wmusic/1057254001/

裏　フランスギャル

検索してみ

イイ話がザックザク

>>668
感謝します。(^O^)／
今、売れっ子なんでしょうかこのアーチスト？。
早速、ＹＯＵＴＵＢＥ見てみます。

NHKの朝ドラ「ちりとてちん」にでてる貫地谷しほりって、ギャルにちょい似です。

俺はA子の方が好みだな。

じゅんちゃん、タイプです。

ギャルは可愛いのか不細工なのか、分からなくなるときがある。

フランスギャルのベスト盤が素晴らしかったのでその次にどれ買ったらよいか迷ってる
今3枚組みのベストhttp://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1791456&track=1
に目をつけてるけど、他にもいい物があったら教えてください。

>>675
そっちじゃなくてこれ買った方がいいよ。
http://www.hmv.co.jp/product/detail/120277

>>676
おおありがとう
なんかジャケがジミなのでどうかと思ったけど曲数が多いですね
音質的に差がなければいいけど

>>677
何故か違う画像になってるけど実際のジャケットはこれです。
http://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfCardMain.jsp?GOODS_NO=841515&GOODS_SORT_CD=101
音質も良好だと思う。

なんか度々ありがとう買ってみます
ユーチューブとかで色々見てるけどこの人の曲殆どはずれが無いのが凄い

>>677
音質的には紹介されてる３枚組ロングボックスがいちばん良好。
とくにシングル音源の一部がオリジナルのモノラルで
収録されてる点も魅力的。あとブックレットにギャルの
超カワイイ大きな写真がふんだんに入ってるのもいいぞ。

ライブ版もたくさん出しているみたいですが、どれが良いか教えてください。

>>680
スキャンしてくれよ(´･ω･´)

変な事に使いそうだからダメ

本当に好きな人のは変なことに使いませんよ(´･ω･´)

シャルマーニュ大王！

>>682
俺もスキャンしたいのだがブックレットは
CDの入ってるロングボックスに綴じ込んであって
分解しないとスキャンできない。
スキャン用にもう一組買うほど酔狂でもない。

>>686
＞分解しないとスキャンできない。
そりゃすまんかった(´･ω･´)
Der Computer Nr3が入ってたら迷わず買うんだけどなぁ(´･ω･´)

女医の西川史子が部分的にギャル似

688 名前：あぼ〜ん Mail：あぼ〜ん 投稿日：あぼ〜ん

>>688
あんなエイリアン顔とどこが似てるって言うのよ？
ぶっころちゅじょ！

>>688
死ね

女の子はみんなギャルに似てるよ。
ギャルは女の子の象徴だからな。

692 名前：あぼ〜ん Mail：あぼ〜ん 投稿日：あぼ〜ん

YouTubeにまたギャルの動画が追加されてるな。

Youはもういいよ・・・HDで見せろや

ZozoiのオフィシャルCD化早くしろよ、ギャル

youtubeではじめて聴きました。
ｵﾑﾄｩﾌﾟﾃｨ？
いい曲ですね。ＣＤないのかしらん？

そのへんの曲はCDになってないのよ。
レコードは持ってるけどCDにならないかなあ。

gsgsdgs





dsgsdgsd





wetewetge




dfgsdgs



qwrwqwr


bvsbsdggds



dsgsdg

ギャルは美脚だね

Der computer nr 3
ttp://www.sendspace.com/file/l8ge4b

森山加代子って歌手の踊りとフランスギャル似てる

>>702
>森山加代子って歌手

森山加代子に「歌手」って説明つけないといけないか。
時は流れるね。

誰だよ、それ。

ttp://www.youtube.com/watch?v=cM2SbDw-H5s
このギャルの声えらい幼くない？

綺麗なピンクだねギャル綺麗だよ…ﾊｧﾊｧ
http://up.nm78.com/dl/67743.jpg

SYLVIE VARTAN の新譜が出たね♪

フランスギャル全集、3/29発売
曲目未定につき、予約を入れられなかったよ
あの曲さえ入っていれば絶対に買いだが

あの曲って？

>>708
CD２枚でどうしたら「全集」になるんかなあ....

曲目一覧がここにあった。
http://www.neowing.co.jp/detailview.html?KEY=UICY-8099

フィリップス原盤のものだけだから「あの曲」は入ってないでしょ。

>>711
アンソロジーとかベストを3枚持っているので、被る曲が多いな
L'orageは今回も選曲漏れ
仕方がないので予約はするけどガッカリだあ

>>712
>L'orageは今回も選曲漏れ

PHILIPS原盤でフランス盤３枚組に入ってないものは
入れられない理由があると考えた方がよいだろう。

そんなに何枚も買うなら最初から３枚組を買っとけばすむ話なのに。

コンピューターってぜったに入って無いね。いい歌なのに

バルタン星人、東京に来襲
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/music/080309/msc0803091335002-n1.htm

>>714
レコード会社が違う。ドイツ・テレフンケン＝デッカ原盤。

といっても今ではフィリップスもデッカもユニバーサル系で
問題ないはずなんだけどな。フィリップス以外のものは
ギャル自身が再発売を拒んでいるともいわれてるね。

バルタン、まだ生きていたんだ？

>>599
日本語詞の2曲にミレイユ・ダルクとのデュエット
以上3曲はロングボックスにも未収録

アイドルを探せ
http://jp.youtube.com/watch?v=K7vcRFVWPow

この色っぽさたまんねぇ

NNN24

フランスとドイツって結構音楽交流あるんだね。
ＹＯＵＴＵＢＥ見るとポルナレフやフランソワーズアルディもドイツ語でうたったりしてる

そりゃ繋がってるからな

アルザス・ロレーヌなんてフランスになったりドイツになったりだろ。
今は学校で世界史習わないのか？

地理の問題じゃないだろ。文化交流の問題だろ。ビートルズもハンブルグに行ってたし。
逆にドイツの歌手がフランスやイギリスに行った例は殆ど聞かないな。

時期的にドイツが外に出れるわけないじゃんｗｗｗ

>>725
>時期的にドイツが外に出れるわけないじゃんｗｗｗ

？？？　第二次世界大戦中の話でもしてる？

>>724
そもそもドイツの歌手の名前誰か知ってる？

シルヴィＴＶでてるぞｗ
若い頃の写真見たが物凄い美人だなｗ

いまも妙にきれいなおばさん。

>>727
フレンチポップスにバネッサパラディのイメージしかなかったころ
俺はシルヴィのCDをジャケ買いしたんだが歌声が思ってたのと
ギャップが大きすぎてショックだった覚えがある

>>719見たけど違和感ありすぎだろｗ
口パクだけど声と外見あわなすぎｗｗｗ

歌は聴いた事あったんだけど。
やっぱギャル以外イラネーワｗｗｗｗ

バルタンも事故起こす前は物凄い美人だったんだよ

事故起こしてからの方が美人という審美眼もある。

事故前→カワイイ
事故後→人造美人

二回事故起こしてるんだよね。ダメージ酷かったのどっち？何年？

事故ってどんな事故起こしたの？

フランス・ギャル全集　買いまひた。

>>736
ShにEACで頼む

クレマンスはどうなん？
http://youtube.com/watch?v=ikSbgw_YFao

月並みだけど、フランスギャル聴くと元気でるわ

６０年代と５０年代の音楽はみんなエネルギーと希望に満ち溢れてて
聞いてるこっちも元気がでるよな

francoise hardy
http://www.veoh.com/videos/e144234QermdEDQ?searchId=512032178690184192&rank=10

マージョリー・ノエルが死んだって？
Marjorie Noel - Dans le même wagon（そよ風にのって）
http://jp.youtube.com/watch?v=UlvZ-tUuMQA

事故後のバルタンがジギーの頃のボウイにそっくりな件

俺はカラオケでDans le meme wagon　を唄うからなんか悲しいな。
いつもはナタリーバージョンで唄うんだけどしばらくはマージョリー・ノエルで唄うかな。

ギャル　youtubeで見てかわいすぎてびっくりした

もし共感していただける方がいれば教えて欲しいのですが、
Avant La Bagarre

にとても良く似た邦楽を聴いたことがありまして。。。
サビの部分なんですが、、、、、

745です。

もともとゲンズブールが大好きで、ギャルを知ったのですが、
天使のため息（？）
の動画を見て　ギャルの手の動きが、セルジュの手の動きとそっくり


。。。。。。と思った方がいらっしゃったら嬉しいです。

周りに誰もゲンズブールやギャルを好きな人がいないので。

サビってアーアーン　アッアーの部分？

ぞいぞーい
ttp://www.youtube.com/watch?v=2-zCI_GR8cA

>>748
1:30〜1:45の音ってどっかで聴いたことあるんだけど
思い出せない・・・

コネとかピチカートじゃないし・・・
トラットリアかなぁ・・・

別にこんな感じの演奏って珍しくもないだろ。

こんな感じ，じゃなくて「音そのものが同じ」っていう感覚は
わからない人には説明しにくいよね。

>>746
>ギャルの手の動きが、セルジュの手の動きとそっくり
ttp://www.youtube.com/watch?v=OAynqbVT5o8

>>749
アーチー･ベル＆ザ・ドレルズのTighten Upのリフ

マージョリー死亡説かあ・・・このページに書いてある事なんだろ
ttp://marjorie-noel.monsite.orange.fr/

てか
http://bubble6.2ch.net/test/read.cgi/natsumeloe/1096740865/234
見てきた。ごめん

ヤフオクに出てたDVD買ってみたけど
ほぼ全部YouTubeで見れる内容で
画質もYouTubeとほとんど変わらなかった。
まあ安かったからいいけど。

国仲涼子って、ギャルに似てるか？
意外にギャルは日本人顔なのか？

http://gall.exblog.jp/

http://theslicks.co.uk/gall1.jpg
http://www.klab.org/press/2004/images/041203/041203_2.jpg

兄弟って感じで似てる。

白人は全部同じ顔に見えるんじゃない？
俺もオスマン・サンコンとボビー・オログンが同じ顔に見えるから。

>>758
にてねーよはげｗｗｗ

フランスギャルのドイツ語の歌（小さなボナパルト〜♪って歌）
あれのCD探しているんですがどこに売ってるかわかる方いらっしゃいますか？

pension はぁはぁ

>>761
CDは今ないんじゃないかなあ。昔出てたのも最近見かけないし。

いや普通に売っとる
http://www.amazon.co.jp/En-Allemand-Das-Beste-Deutsch/dp/B000024ZDG/

すいません。
>>711と
http://www.amazon.co.jp/France-Gall/dp/B00005Q2S8/ref=pd_sim_m_img_1
どちらか買うとしたらどっちがお勧めですか？

>>764
ありがとうございます！でもクレジットって大丈夫かな・・・

スレ違いならすみませんが…フレンチポップス初心者で、どんなアルバムを聞けばいいのかわかりません。可愛らしくて女の子っぽい感じのが好きなのですが、誰かオススメを教えてもらえませんか？

おめーは比企真理を聴いてろ

オムニバスだったら、この辺は有名所を網羅してるっぽいけどね
ttp://www.amazon.co.jp/%E3%83%9C%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%81-%E3%82%AA%E3%83%A0%E3%83%8B%E3%83%90%E3%82%B9/dp/B0002T20CA/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=music&qid=1212559070&sr=8-1
ttp://www.amazon.co.jp/%E3%83%9C%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%81-2-%E3%82%AA%E3%83%A0%E3%83%8B%E3%83%90%E3%82%B9/dp/B000AU1MP2/ref=sr_1_4?ie=UTF8&s=music&qid=1212559070&sr=8-4

比企理恵の間違いじゃなくて？

ようつべにはあいかわらずギャルのお宝楽曲がアップされ続けているけど、
世界中にどんだけマニアがいるんだ？

>> 749

今更だがホレス･シルバーの「サイケデリック・サリー」か？

>>772
ども。iTunes Storeで検索してみたけど、視聴できる範囲ではちょっと似てるって感じだね。
でも、自分が言ってたのは似てるとかじゃなくて、全く一緒の音、メロディなんだよね・・・
もしかしたら言ってる人の別バージョンなのかもしれないけど・・・

なんか、Free SoulのCDのどれかに入ってるような気がしてきた・・・
暇な時に探してみよう・・・

ttp://jp.youtube.com/watch?v=xGjS8iwAf6c
ベベルカンのライブ！極上！！

ようつべだとbebe requinのビデオが一番たくさんあるよね。
これはこの曲があっちでは一番売れたということかね。

　

ベートゥベートゥベートゥベー

イーグ パーガッシー！！

ロリータの親玉、ゲンスブールのスレはないのか？

デビュー前のバルタン(17)らしい

http://www.bangbull.com/browse/?r=a&x=58 から
http://www.bangbull.com/details/35295/Extreme_Tortured_Titts_5.html
http://www.bangbull.com/details/35304/Extreme_Tortured_Titts_6.html
乳首を串刺ししてムチ打ち･･･

うそじゃないか

不幸せだなー　こんばんわ加山雄三です。

二人のぉーーー夕闇がぁー　京王ボーイもシルバーです　加山雄三です。

>>778
むぅぅっ・・・・・
シャンパンとジタンをきらした事の無い男、セルジュ
20年前の来日パンフまだ持ってるわ、オレ
そういや、葬式の時、当時の大統領のミッテランさんの姿も見えたね

マジョリーノエルのLPを探してるんですけど、
少々高くてもかまわないんで扱ってる通販サイトってないですかね。
西新宿や心斎橋まで探しにいけるような都会ものじゃないのでちょっと困ってます。

>>784
もともと当時のフランスでは4曲入りEPが中心なので
LPはほとんど出てないし出てても数がない。
内容もEPで出た曲の寄せ集めでLPのみの曲は少ない。

キングからノエルの国内盤LPは出てるけど全部ベスト盤。
EPを持ってれば買う価値はほとんどない。
ときどきヤフオクに出てるよ。

そよ風にのってしか持ってないんですよ・・・
ヤフオクで出るのを待つことにします。ありがとう。

アイドルを探せ　吹替えバルタン　堀内美紀
http://www.megarotic.com/jp/?d=N3EGBHR3

パッと見た感じの可愛さ→フランス・ギャル

歌唱力、技巧→シルヴィ・ヴァルタン

足が細すぎかなギャル

あなたのムチムチ趣味に合わないからって文句を言うのはやめてください。

シルビーバルタンの水着とかないかな

まだフランス・ギャルが歌下手だと思ってる奴いるの？

下手じゃないけど、巧くはないな

今さら歌が上手くなったのか?

ギャルの子ってかわいい＆かっこいいのかな？
一人はお亡くなりになられたみたいだけど…。
ベルジェもかっけーしなぁ…

>>793
フィリップス時代の歌は意図的にああした表現をしていた，
あるいはさせられていた（その可能性が強いね）。
音程やイントネーションはちゃんとやろうと思えばできるのは
その時代の何曲かを聴いてもわかる。

そうでなければベルジェのプロデュースで急に普通の歌のうまい
おばさんに変身できないだろ。ワーナー時代のギャルを
「歌が下手」という人は誰もいないよ。一時はフランスを代表する
歌手だとまでいわれたんだぜ。まあ個人的にはフィリップス時代の
ほうが好きだけどw

これもわざとか?
http://jp.youtube.com/watch?v=s5aeeSmkPwQ

ギャルちゃんの最後の笑顔見るとわざとだなんて思えない

>>797
そりゃモニターが悪くてオケの音聞こえてないんだ。
むしろ天然ならオケの音聞こえなくてもヘタなりに同じに歌えるはず。
微妙にズラそうと思ったらオケの音聞こえてないと無理だな。

整形前のシルヴィに軍配

事故で整形でしょ。気の毒に

じゅーぼわらびーあんろずぼんぼん　ぷぺどぅしるぷぺどぅそん♪

ソフトバンクのCMでまたギャルを聴くようになった。

ディスコ・クィーンの動画探してるんだが、youtubeにはないみたい。
以前、どこかで見た気がするんだが

バルタンのジャケで
肌が真っ黒に日焼けしたような！？のがあったんすけど
ちょっと変な感じでした

ワービリャッブバッ　ワービリャッブバッ
ワブバビディブ　ヴォワイドゥダーイダ
ワブバビディブ　ヴォワイドゥダーイダ
ワブバビディブ　ヴォワイドゥダーイダ
ワブバビディブ　ヴォワイドゥダーイダ

ドゥッピディｐドゥ　ディービィ
ドゥッピディｐドゥ　ダーイダッｐｔｐｐディ

ブゥードゥブドゥブドゥ　ドゥードゥブドゥブドゥ
ドゥードゥブドゥブドゥ　ドゥードゥブドゥブドゥ

ワービバブドゥｂディビドゥバーン
バービバブドゥｂディビドゥバーン

ドゥッピディｐドゥ　ディブッｐｌィー
ドゥーディッドゥッディードゥディ

パリャｐ　バビルゥビ　ウビドゥビ　パブドゥブパ
パリャｐ　バビドゥビ　ウビドゥビ　パブドゥブパ
パリャパ　パイラパイラパーイラ
パリャパ　パイラパイラパーイラ
パリャｐ　パイダタイダカーイラ
パデャｐ　パイダカーイラｐパブドゥブドゥー

>>805
これを思い出した
ttp://unkar.jp/read/pc11.2ch.net/jisaku/1206176246

ケツくせ？

左留

>>805
字にするとものすごく汚いな

ああっ、もうダメッ！
ぁあ…ウンチ出るっ、ウンチ出ますうっ！！
ビッ、ブリュッ、ブリュブリュブリュゥゥゥーーーーーッッッ！！！
いやああああっっっ！！見ないで、お願いぃぃぃっっっ！！！
ブジュッ！ジャアアアアーーーーーーッッッ…ブシャッ！
ブババババババアアアアアアッッッッ！！！！
んはああーーーーっっっ！！！ウッ、ウンッ、ウンコォォォッッ！！！
ムリムリイッッ！！ブチュブチュッッ、ミチミチミチィィッッ！！！
おおっ！ウンコッ！！ウッ、ウンッ、ウンコッッ！！！ウンコ見てぇっ ああっ、もう
ダメッ！！はうあああーーーーっっっ！！！
ブリイッ！ブボッ！ブリブリブリィィィィッッッッ！！！！
いやぁぁっ！あたし、こんなにいっぱいウンチ出してるゥゥッ！
ぶびびびびびびびぃぃぃぃぃぃぃっっっっ！！！！ボトボトボトォォッッ！！！
ぁあ…ウンチ出るっ、ウンチ出ますうっ！！
ビッ、ブリュッ、ブリュブリュブリュゥゥゥーーーーーッッッ！！！
いやああああっっっ！！見ないで、お願いぃぃぃっっっ！！！
ブジュッ！ジャアアアアーーーーーーッッッ…ブシャッ！
ブババババババアアアアアアッッッッ！！！！
んはああーーーーっっっ！！！ウッ、ウンッ、ウンコォォォッッ！！！
ムリムリイッッ！！ブチュブチュッッ、ミチミチミチィィッッ！！！
おおっ！ウンコッ！！ウッ、ウンッ、ウンコッッ！！！ウンコ見てぇっ ああっ、もう
ダメッ！！はうあああーーーーっっっ！！！
ブリイッ！ブボッ！ブリブリブリィィィィッッッッ！！！！
いやぁぁっ！あたし、こんなにいっぱいウンチ出してるゥゥッ！
ぶびびびびびびびぃぃぃぃぃぃぃっっっっ！！！！ボトボトボトォォッッ！！！
ぁあ…ウンチ出るっ、ウンチ出ますうっ！！
ビッ、ブリュッ、ブリュブリュブリュゥゥゥーーーーーッッッ！！！
いやああああっっっ！！見ないで、お願いぃぃぃっっっ！！！
ブジュッ！ジャアアアアーーーーーーッッッ…ブシャッ！
ブババババババアアアアアアッッッッ！！！！
んはああーーーーっっっ！！！ウッ、ウンッ、ウンコォォォッッ！

>>810
うーん，これはどの歌かなあ？

>>811
Merde A GO GO

リタ・ミツコってレンタル置いてありますか？

すてきな王子様が収録されているので買ってみた飯田圭織のCD
期待はしていなかったけど
なんですかこのカラオケ屋で収録したような安っぽさは

>>814
好き嫌いは別として、カバーで許せるのは
エイプリルマーチのチックハビット（Laisse tomber les filles ）と
椎名林檎のJazz a gogo 位じゃないかね

岩崎良美は？

>>814
買ってみるなよ....

つんくクオリティだからな・・・orz

フランスギャルを聴きながら自転車を漕ぐのが大好き
悲しいことがあったときは、A BANDAをなぜか聴きたくなります
辛いことがあってもフランスギャルちゃんの笑顔に癒され励まされます

>>819
概ね同意だが
自転車漕ぎながらはいかんよｗ
あんたが死ぬのは勝手だが、巻き込まれるよそ様はいい迷惑だ

フレンチポップス超初心者なんですけど
暗い切ない曲調のってどんなのありますか？
フランスギャルだとやっぱりシャンソン人形が好きなんですけど…

>>821
ギャルだと他には涙のシャンソン日記
ポリシネルとか

シャンタルゴヤ

>>822
>>823
聞いてみます
ありがとう！

涙のシャンソンはカラオケ（ＤＡＭ）に入ってます
私はいつもプピデシブベデゥソンッ♪とヌーヌーサーヌ〜♪

って歌ってます♪なんで独盤はないんだろう・・・

ギャルは普通に売れなくなって、一時期消えていったの？
一説では、Les sucettesの sucettesの性的な隠語を知らなくて笑顔で歌っていて、
いつの日かその隠語を知ったときにショックを受けて、人間不信に陥って歌えなく
なって一時期消滅気味になっていたという説もあるようだけど。

>>826
両方だな。「夢見る〜」なんかに込められた自分に対する悪意を
ようやく認識して人間不信になったことと、ヒットが出なくなったことが
時期的に重なった。その後ミッシェル・ベルジェに拾われてようやく復活。

「夢見る〜」は、日本語訳を初めてきいたとき、なんだかわかるようなわからないような作詞だなという
印象があったんだが、最近ネットで直訳した物などを目にする機会が増えた。えらく違うよな。

部分的には、この部分は否定語なのに訳詞方が間違っているという方もいるし、俺はフランス語わからんから何ともいえないが。
そもそも、日本版のタイトルが綺麗すぎる。まあ、坂本九も海外では「スキヤキ」にされちまうわけだが。
原語だと、何度もPoupee de cire, poupee de sonが出てきて、これが上手くリズムを刻んでいるように思う。
特に最後なんか連発してるのに、日本語版だとやたら勝手に歌詞を置き換えちゃってるから終わりが、
なんだかなぁってかんじだな。

意訳は日本のお家芸だからなぁ。
日本のヲタクが夢見るようにしないと売れなかったよ。

>>827
どの部分にどういう悪意が込められていたの？

ゲンスバールはひねくれ者だからなぁ。

ゲンズブール，ガンズブール，ゲンスブール，ゲンスバール......

ゲインズブール

お茶のCMって何かと思えば、宮崎あおいが出ていたやつか。あったなそんなの。

バルタンって、事故で整形したのは知らなかった。
でも、レコードのジャケット見るとどこからが整形後の写真なのかわからなくない？

よく見りゃブスかも


全盛期からorz

最近、本名はシルヴィ・ヴァルタニャンだと知った。
ついつい吹いたｗ

アリディもそうだけど植民地系だから。

>>837
バルタンは東欧系移民

それと事故で整形云々とか言ってるけど、それ以前にずいぶん顔が変わってる。
これは68年4月の最初の事故の後。まだギブスしてる6月頃かな

イタリア国営TV　男の子のように
http://www.youtube.com/watch?v=VPFaI6brteg

顔面を骨折する2回目の大事故が1970年。その前年のバルタン

1969年 イタリア国営TV　doppia coppia
http://www.youtube.com/watch?v=8zeGVe4PPRA&NR=1
Sylvie Sacha Show - 29 Decembre 1969
http://www.youtube.com/watch?v=C-UuFRs2pkY&feature=related

これで眉を書かなくなったら、70年代のバルタンの出来上がり。
まだ25歳だけど、20歳頃とは全然違う。しかし、ようつべに上がってる
ロコモーション（62年）のスコーピトンのバルタンは可愛いね。

ギャルは可愛い系でロリ系だとしても、ヴァルタンは元々がそういう系統じゃないだろ。
見た目だけでなく、声の質もな。

あれが当時のフランスでは可愛い系でロリ系だったのだ。
文化や時代な違いというのはすごいものだ。
そうするとギャルがいかにヤバかったかもわかる。

>>839
62年のバルタンは日本の学齢で言えば、まだ高校3年生だぞ。
ギャルとはタイプは違うが、あれはあれで普通に可愛い。
確かにバルタンは若いのに妙に色気があるが、この頃はまだ
全てに幼さが残っていて、その中途半端さが可愛いんだよ。

ロコモーションは、アメリカでできた曲のカバーだよな？
ところでさ、このロコモーションというタイトルは、移動という意味？
それとも、機関車という意味のロコモーション？どっち？

どっちでもないよ。
「ロコモーション」という名前のダンスの振り付け。
日本語の歌詞だって「さあさあダンスのニューモードおお」
っていって始まるだろうが。

ロコモーション＝機関車だけど、当時のダンスはそういう変な
ネーミングをしてた。マッシュポテトなんてのもあったな。

以前、どこかの音楽雑誌で読んだけど、実際にはロコモーションなんて言う
ダンスはなくて、作詞のゴフィンが適当に作っ詩の中の創作で、曲が大ヒット
したので後から慌てて振り付けを考えたとか書いてあった。リアルタイムで
知らないから実際どうかは知らないけどｗ

「アイドルをさがせ」のサビの部分、「あらいぐまラスカル」の頭の部分と似ている。

アイドルを探せ，のほうが２０年も前。

シャンソン人形とロッキーチャックも似てる

>>847
出だしのフレーズ激似だよな。

>>846　ｽﾏｿ

急に話題が無くなったな

そもそも話題なんてない

実は私、シルビーが一番最初に来日した時追い掛けをしていた。

神戸、東京、大阪、京都とコンサートを前部見ました。
プロモーターの人にも覚えられ、楽屋まで連れていかれた。
日本人形を渡しました、神戸では国際会館ホテル、京都では都ホテルで出待ちしてました。

それから数年してヨーロッパに行く機会が出来ました、残念ながらシルビーのコンサートは行けませんでした。
あれかたもう半世紀が経とうとしてます。

シルビーの前歯の隙間がとて可愛かった思い出があります。サインは前部で２０個くらいしてもらいました。

フランスギャルも神戸のセンター街でみかけましたが、ホンとにお人形みたいでした。
その後１６年ほどアメリカに滞在する事になりましたが、全てシルビーの影響が原点で海外生活を送りました。

それに、今だシルビーのLa plus Belle pour Aller Danser (アイドルｗｐ探せ）を聴くと半世紀近く前の思い出が総て
おもいだします。

そして未だに大勢のフアンがいる事が嬉しくおもいます。

フランス語も勉強したのですが、スペイン語の方に行ってしまいました。
しるびーは私の永遠のアイドルです。

　　　　　　r;ｧ'N;:::::::::::::,ｨ／　　　　　 >::::::::::ヽ
.　　　 　 〃　　ヽﾙ1'´　　　 　 　 ∠:::::::::::::::::i
　　 　 　 i′　　___,　-　,. = -一　 ￣ｌ:::::::::::::::ｌ
.　　　　　 ! , -＝=､´r'　　　　　　　 　 l::::::/,ﾆ.ヽ
　　　　　　ｌ　　　　　　　　_,, -‐''二ゝ　 ｌ::::l fﾞヽ |、 ここはお前の遺書じゃねえんだ
　　　 　 　 ﾚー-- ､ヽヾﾆ-ｧ,ﾆ;＝、_　　 !:::l ） } ト
　　　　　　 ヾ¨'７"ry､｀ 　 ｰﾞ='ニ,,,｀　 　 }::ヽ(ノ 　チラシの裏にでも書いてろ
:ｰゝヽ､ 　 　 !´ "￣ 'l,;;;;,,,.、　　　　　　　,i:::::::ﾐ 　　
::::::::::::::::ヽ.-‐ ﾄ、　r'_{　　 __)｀ニゝ、　 ,,iﾘ::::::::ﾐ 　　　
::::::::::::::::::::Vi／l:::V'´;ｯ`ﾆ´ｰ-ｯ-,､:::::`"::::::::::::::;ﾞ　, 　な！
:::::::::::::::::::::::::N. ﾞ､::::ヾ,.｀二ﾆ´∠,,.i::::::::::::::::::::/／／
:::::::::::::::::::::::::::::l　ヽ;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／　／
::::::::::::::::::::::::::::::!　:|.＼;::::::::::::::::::::::::::::::／　／

>>852
あなた外国人ですね

ここがチラシの裏です。
もっとお書きください。

やっと先頭のほうの歌詞がみつかった...
ttp://polichinelle777.free.fr/yadusoleilavendre.htm

>>856
ああそこには歌詞もあったのか。
ディスコグラフィだけ喜んでみていた。

約1ヶ月書き込みがないとは

フレンチブームも廃れたな

いつブームだったの？

シルヴィバルタンの本が９０００円だった時に買ってしまった
こないだ３０００円で売っていた

代行のおじさんが車でかけてたフランスギャルのCDにものすごく反応して、
乗って帰る間ずっと熱く語られた
50代のおじさんと話が合うようになるなんてフレンチポップスすごい

>>862
代行でフランスギャルｗ

>>862 の車でかかってたCDがフランスギャルので、
代行のおっちゃんが熱く語りだした、ってことでしょ?
代行のおっちゃんの車でギャルのCDをかけてたんじゃなく

「アイドルを探せ」でデビューした頃のシルヴィーは可愛かった
当時のビクターはこのフランスのシルヴィーとイタリアのリタ・パヴォーネ、アメリカのリトル・ペギー・マーチを
若手３人娘として大いに売り出した
http://www.youtube.com/watch?v=-ETSdLHD9jY

婆さんの新譜が出る。

>>865
別に「アイドルを探せ」でデビューした訳じゃないし・・・
デビューは学生の時。この時は、もう大人だよ。

>>865
三人娘の中で大人っぽかったのがシルヴィー、可愛かったのがペギー、ブスなのがリタだった。

リタ・パヴォーネ　　　　　　トマトジュース乾杯
http://www.youtube.com/watch?v=DhnC6W0rnS0

シルヴィー・バルタン　　　　　　　あなたのとりこ
http://www.youtube.com/watch?v=2oshtMaMin8

あなたのとりこ、ビールのＣＭで流れてた。
カメラのＣＭとお茶と、３回目？

あなたのとりこは全日空のCMでも流れてた。
2004年ごろに。

保守ついでにつべで見つけたんで貼ってみる。
http://www.youtube.com/watch?v=V2PviqglY5E&feature=related

なんかニールヤングみたいｗ

フランスギャルはゆとりの俺が見ても可愛い

ベストが2枚出たがどうよ？

曲目がわからん。

フランスギャルの仏盤4枚組ボックスセット、中古でゲット。
知らなかった曲聴けて最高！
やぱ良いな、フランスギャル。

20年位前　あなたのとりこ　は
キャノンEOS のCMでも使われていた

フランス・ギャルは意外にパテ・マルコニってトコから出たアルバムいいよね〜
http://www.youtube.com/watch?v=PXhU0fXepPU
なんでCDになってないのか疑問なんだが。

既出かもしれないけど、｢恋は水色｣はシルヴィ・バルタンのものが一番好き。
http://www.youtube.com/watch?v=rJWNcaUzdzI&feature=related

｢フランス・ギャル｣って、相当長い間、｢フランスの女の子」という
トボけた芸名だと思っていたw。

フランスギャルかわええ。

フランス語の歌詞検索サイトがどんどん閉鎖されている。フレンチポップス
って結構歌詞がいいのも多かったんだけどね。もちろん、ピアフなんかの
シャンソンもそうだし。女房のライバルを抹殺するための猿コジの陰謀かな？

ジェーンバーキンはどれがお勧め？

バルタンの2回の事故って本当は整形をごまかすための嘘なんではないかと
今でも疑っているのだが、それほどではなくてもギャルも顔変わってるよね？
(バルタンの容姿には興味ないがギャルの容姿には重大な関心がある)

それとは関係なく60年代末頃のギャルはクスリやってそう。
痩せすぎでヤバい。

どーでもい

い

バルタンの日焼けしてるようなあの写真はブサイクきわまりない

俺もそう思う。なぜか荒井注に見えてしょうがない

リンク貼れや

恋はみずいろ、ギャルは歌ってないですか？

フランソワーズ・アルディの初期音源のボックス買って聴きまくってる＾＾

となりジェーンバーキン？
http://up.mugitya.com/img/Lv.1_up114590.jpg

そうだよ

>>895
ありがと

昔のシルヴィー・バルタン、確かにアイドルを探せやロコモーションの頃は可愛かったな。
でも振り付けとかがワンパターンでちょっとセンスも悪かったよ。
個人的にはアルディやビッキーのほうが好きだな。

久しぶりにCARO MOZARTとLES HOMMES聴いてもみた

5分間の愛を日本語訳してるサイト何方か知りませんか？

>>899
歌詞は以下のところにあるので自分で訳せ。
大学教養レベルの語学力と辞書があれば大丈夫。
ttp://lyrics.wikia.com/France_Gall:5_Minutes_Damour

さっき、「アニーとボンボン」の歌詞を紹介してるページを見つけたから、
翻訳サイトに貼り付けて調べてみたら、本当にキモい歌詞だった。

「すてきな王子様」の日本語バージョン、可愛いｖ
カラオケで歌いたいけど、夢みるシャンソン人形と涙のシャンソン日記しか入ってないんだね。

日本人の男がギャルの歌を歌うのは
ほんとにキモイからやめて欲しい。

と，俺自身言われた。

イケメンでもきめーよｗ

誰に言われたの？フランス人の男に言われたとか？

カラオケ行ったら、DAMに「天使のため息」が入ってた！
嬉しくて何回も入れて歌ってしまった。

だから男は歌うなって。

アタシはオカマだけど、それでも歌っちゃだめかしらン？

フランスギャルの本名って、長いね。
ああいう長い名前って、親はどの名前で呼ぶんだろう。

オカマしか歌っちゃいけない歌の中には、夢見るシャンソン人形も入っているのかしらン？
あの歌は色んな人がカヴァーしてるから、日本語版はギャルの歌だと思ってない人もいると思うのよン。

きめーよはげ

失礼ね、アタシはFUSAFUSAヨッ！

きめーよでぶ

ズンズンドコズンズンドコ
ズンズンドコズンドコドコ
Laisse Tomber Les Filles
Laisse Tomber Les Filles

Laisse Tomber Les Fillesを翻訳ツールで翻訳してみたら、Drop the girls だった。
逐語訳だと、Laisse…let Tomber…to fall Les…the Filles…girls

女の子を落とすってことは…。軽いナンパ男のことを歌った歌か？

>>914
ズンズンズンズン，ズンズンドコ，
じゃないとなんのことかわからない。
>>915
違う。

>>915
ttp://okwave.jp/qa/q5291749.html
ちなみに邦題も「女の子たちをほっておいて」とかでなかったか？

>>916
じゃあ何の歌？

>>918
だから>>917に書いただろうよ。

>>915
訳は違っているが、主役はナンパ男だ
http://www.youtube.com/watch?v=KjtLQwk1Y88

>>919
投稿時間に注目

>>920
ゆとりなので、筆記体が読めません。ギャルがアンダーラインを引いたところは、何と書いてあるのですか。

>>917>>920
つまり、ナンパ男に対して「女の子たちを放っておいて」と警告している歌なのか。

>>922
その動画の情報欄に書いてある歌詞です。
- Un jour c'est toi qui
_pleureras_

>>923
調子に乗っていろんな女の子にちょっかいばかり出してると
そのうち自分が泣くことになるよ、という歌詞ではないかと
wikipediaの記述を見て思いました。

どうしてみんなフランス語がまったくわからないのに
フランス語の歌を聴こうとするのだろう。

ギャルがかわいいから。
フランス語が綺麗だから。

カヒミ世代

>>926
じゃあアンタは、まったく分からない言葉の出てくる歌は一切聴くなよ？

>>929
おいおい！釣られるなよ

なんだ、釣りだったの

>>924
サンクス。ツールで翻訳してみると、will cry だった。
やはり、女の子にちょっかいばかり出していると、泣く目を見る、という意味だったのか。

夢みるシャンソン人形の、les poupee de chiffon　の訳の部分が分からない。
Excite先生に訳してもらったら、the doll of rag と出てきたのだけれど、
確か、chiffonってのは「絹という意味だから、シフォンケーキっていうのは絹みたいな滑らかなケーキのこと」と言うのを聞いたことがある。
となると、chiffonってのはボロ布のことじゃなくて絹のこと? ボロ布と絹とではえらい違いだ。
これは一体どういうこと。フランスでは、日本と違って絹はボロ布の扱いなのですか。

結局、les poupee de chiffon ってのはどういう意味なの。絹の人形? ボロ布の人形? ぬいぐるみ?
とある日本語訳を載せているサイトではぬいぐるみと訳されてたけど、これは「ボロ布の人形=ぬいぐるみ」という解釈でいいのかな。

ちょっとググっただけで詳しく知らないけど・・・

chiffonは、英語で絹モスリン、フランス語でボロキレ。

poupee de cireは、ろう人形とレコード人形、
poupee de sonは、おがくずを詰めた人形と音人形の
二重の意味があるらしい。
だからpoupee de chiffonも「ぼろきれを詰めた人形」のほかに意味があるかも

えっレコード人形？

詳しく知らないって言ってるじゃん

"Cire" (wax) brings to mind the old shellac records, commonly known in France as "wax disks".

アタシもちょっと調べてみたワ。
bonはgoodという意味なのよ。だからrose bonbonのbonbonも、bonとbonbonをかけてるのね。
わあっ、おもしろ〜い！

きめーよはげ

あらん、いやだワ。
アタシの美しさに、嫉妬してンのね。

やんのかでぶ

ありがとう。
すごい、本当に奥深い歌なんですね、シャンソン人形。
Sous le soleil de mes cheveux blondsの部分の日本語訳も、日本語として意味不明なので、これも色んな意味があるのかも！？

銃身順、ぷーぴーどぅーしーろー　運のーぷぴどぅそーん
門からカーペット目、焦燥　ぷぴどぅしっぷっぴどぅっそーん
始終見ぃや、始終ぴぃやあ〜君、ぷぴどぅサローン
上蕨、下ろずボンボン　ぷぴどぅしっぷっぴどぅっそん

メディス、くっそー！ダミーは、どれか釈迦、ぷむーわー
銃身、ぱっとぅーだらーわー　Bleach on milli キャラ　どぅーわー

音、童話、上等、りーわ、れーぷーぴどぅしふぉん
競る気どう、楚々、目、焦燥　ぷぴどぅしっぷっぴどぅっそーん
L、擦〜れ　寿〜司〜　どぅ理〜路　ぷーわーうぃぷわのん
らーむれぱーけ　どれ、焦燥、ぷぴどぅしっぷっぴどぅっそん

メディス、くっそー！ダミーは、どれか釈迦、ぷむーわー
銃身、ぱっとぅーだらーわー　Bleach on milli キャラ　どぅーわー

猿パパ、ジュース　ぴーろー　銃　Nudy　アクア本
しょんテラシー、ラム、剃り損、それか劣化で　ぎゃっそーん
銃身君、ぷーぴーどぅーしーろー　くーのーぷぴどぅそーん
そ〜れそれ〜　でみ　しゅぶっろん　ぷぴどぅしっぷっぴどぅっそん

めいさじゃじゃじゃーびばめしょんそん　ぷぴどぅしっぷっぴどぅっそん
損かららーしゃらでぃ　ぎゃっそん　ぷぴどぅしっぷっぴどぅっそん

日本語版の夢見るシャンソン人形、「男の子ひとりも知りもしないのに」この部分を聞いたときになぜだか心のときめきを覚えた。

きめーよはげ

さっきネサフしてたら、『Nous ne sommes pas des anges』の日本語版が存在するらしいという情報を見かけたのだけれど、詳しく知ってる香具師は情報求む！歌い始めは「青い空に住んでるわたしは天使」というらしいのだが。

あぱそしゃまん　すら　しゅばっろん　ぎゃろぺど　みらみどふぉん
でくじゅどめーじゅる　ベートーベン　嫌のお〜　芋胸

うぉっふぉっみ晴れ　だびだ晴れ　宇治茶　山東め　的部
リトアニアB　取るカフェ　アンニュイ　取る癖

統制！　犬、熊、ぱー　バーローｗ　茶ぺー　茶っぺー　ねえ母さん
ねえ統制！　犬、プー、ぱーもん　プラ　詰めて　乾パン　すーしゃーまん

あぱそしゃまん　諏訪　しゅばっろん　ぎゃろぺど　みらみどふぉん
尻ぴみふぃ　樹齢　ぎゃれっせ　犬パッソ　下痢っせ

場はモップは、井戸無礼は、琴音ん、お偏年ホット、ぐわあああ〜！
土器だけど、すげ　土風アッー！　じゅぬでーむぱくっさ

統制！　犬、熊、ぱー　バーローｗ　茶ぺー　茶っぺー　ねえ母さん
ねえ統制！　犬、プー、ぱーもん　プラ　詰めて　乾パン　すーしゃーまん

あぱそしゃまん　諏訪　しゅばっろん　ぎゃろぺど　みらみどふぉん
妻ふぃ土星　妻　おんまいせいん　いんめふぃー　あ顧問新

胃ジュテーム例　ジュディ　ぷずーれい　め布団　じゅぬび　レジャー　麺
ルパン走者マン　諏訪　しゅばっろん　メディア　アッー！　ねえ母さん

Yahoo知恵袋によると、「天使のため息」は、ピーナッツが歌ってるらしい。

かわいいなー。
http://www.youtube.com/watch?v=si4g592AxoA

バックダンサーがすげぇな…

今日のTV５MONDEのニュースでシルビィ・バルタンの昔の夫ジョニー・アリディ
のことをやっていました。
フランス語初心者で全く解りませんでした^^;
車椅子に乗っていたり病院が映っていたので健康上の問題なのか気になります。
ご存知のかた教えてくだされ！

ルゥ〜♪

アンニアムレスサットゥー　レスサットゥアニース♪

歌詞がこんなじゃなかったら、普通に可愛いアイドルポップスなのにな。

「すてきな王子様」の歌詞の、

Un prince charmant sur un chevel blanc

Un prince charmant sur son chevel blanc

Le prince charmant sur son chevel blanc

この3つの歌詞って、どんな風に意味が違って、どんな風に使い分けてるんだろ。教えて、フランス語の分かるエロイ人。

あっ、間違えた。訂正

Un prince charmant sur un cheval blanc

Un prince charmant sur son cheval blanc

Le prince charmant sur son cheval blanc

http://www2.age2.tv/rd2/src/age3560.jpg

>>955
ぉおう…

>>955
あんにえむるしゅせっとぅ〜　ということだね。

>>955
ハッシュplz

アニーはペロペロキャンディが大好き♪

>>955
こんな飴ってどこで売ってるの？ペロペロ舐めたい

夢に見た王子様、白い馬に乗って
きゅうでいの森を抜け、迎えに来たの

この歌、「きゅうでい」って聞こえるとこは、何て言ってるの
宮廷？それとも宮殿？

きゅうちゃんだよ＾＾

旧泥だろ。

ttp://www.youtube.com/watch?v=S6xGnAFFbo8&feature=related
このギャルちゃんは、何度見ても可愛い。最初にしゃべってるとこ、言葉が重なってる気がした。シャルルマーニュとシャンソンしか分からなかった。

ギャルちゃんの笑顔見てると、嫌なことなんて全部忘れちゃう…

shansonsって、シャンソンというよりは、どちらかというとションソンに近い発音に聞こえる。
カラオケ(DAMとUGA)の読み仮名もシャンソンになってるが、ギャルちゃんも>>964の動画の人も
ションソンって言ってると思う。ちなみにJOYは読み仮名なし。

Ein bisschen Goethe ein bisschen Bonaparte〜♪

モーニング娘。が「JAPAN EXPO」に参加決定！！
ttp://www.helloproject.com/news/1005051700_musume.html
　コメント動画
　ttp://www.youtube.com/watch?v=Ta4lo4GeqQ4

モーニング娘。が７月１日〜４日にフランスで開催される、ヨーロッパ最大の
日本文化を紹介するイベント「第11回ジャパンエキスポJAPAN EXPO」に
参加することが決定いたしました。
７月２日にはジャパンエキスポ会場内でのコンサートも予定されています。
詳細は決まり次第順次発表していきます。
（ttp://www.japan-expo.com/en/　英語サイト）
また、6/9発売のモーニング娘。の４３thシングル曲「青春コレクション」の
カップリング曲「友（とも）」が このイベントのテーマソングにもなりました。

↑スレチ

>>946
これなんの曲？

Un prince charmantの空耳？

>>971
うん。

暗に編むです、サッと。Let's 瀬戸兄　レース瀬田だ、新田に。
どんだけ美人ある、あっ虹。lost Lucy 孤独　パックリ　粗に
来るドラゴン、10ダニ　けれど、パーです。

プペプペに、兄。汗吸ってた、ランニング。
絵図ら、黒く、1,050。ラクダ、ビスずるい。

暗に編むです、サッと。Let's 瀬戸兄　レース瀬田だ、新田に。
どんだけ美人ある、あっ虹。ドス黒く、サロンパス。ぐるっ淵、罵倒。
エロく清純、絆創膏。得るとルートス、と。

プペプペに、兄。汗吸ってた、ランニング。
絵図ら、黒く、1,050。ラクダ、ビスずるい。

蝋、押すと、息子、道中。パス嫌ダニ。
来るドラゴン、10ダニ　けれど、パーです。

ああ、やっぱり「絆創膏」って聴こえるよな
ELLE PREND SES JAMBES ？ SON CORPS

絆創膏のところ、私にはパソコンとも聞こえる。

>>966
フランス語のanはおおざっぱにはアンとオンの間くらいの音だから
あなたの意見は正しいです。

>>954
unは男性名詞につく不定冠詞、leは同じく男性名詞につく定冠詞
sonは所有形容詞「彼の」

というわけで
「一頭の白馬に乗った一人の素敵な王子様」
「自分の白馬に乗った一人の素敵な王子様」
「自分の白馬に乗った素敵な王子様」
ニュアンス？うーん……初めは見知らない人だったけど、
だんだん身近になってくる感じ？

>>966
ただし「シャンソン」は shansons ではない。

本当だ！sじゃなくてcでした。うっかりしてたよ。

>>977
レス遅くなりましたが、エロイ人、ありがとう。フランス語は、冠詞にも性別があるんですね。

冠詞に性別があるんじゃなくて名詞のほうに性別があって
それに合わせた冠詞がある。

名詞の性別にあわせてわざわざ冠詞つけんの！？うわーややこしい。
てか、全ての名詞に性別があるとは限らないのに、意味不。