【歴史】植民地時代に韓国をこよなく愛した日本人・浅川巧…朝鮮のはげ山へ植樹を続け、「韓国の人工林の37％は、浅川先生が手掛けた」

　ソウル市中浪区忘憂里にある共同墓地「思索の道」は、詩集『あなたの沈黙』の詩人・韓竜雲（ハン・ヨンウン、1879‐1944）、
絵画『雄牛』の画家・李仲燮（イ・ジュンソプ、1916‐1956）など著名人の墓があることで有名だ。だが、その中でも特に目を引く
墓がある。「韓国の山と民芸を愛し、韓国人の心の中に生きた日本人、ここ韓国の土となる」。この墓碑銘の主は浅川巧
（1891‐1931）だ。墓を管理している韓国林業研究院の責任者は「唯一、韓国人の手で保存されている日本人の墓」と話す。

　浅川巧をたたえる学術大会が9月5日、ソウル・プレスセンターで開催される。テーマは「時代の国境を超えた愛：浅川巧の林業
と韓国民俗工芸に関する研究」。ソウル国際親善協会主催、日本国際交流基金・森林文化財団協賛、文化体育観光部
（省に相当）後援で、李御寧（イ・オリョン）元文化部長官が祝辞を述べる。日本による植民地支配時代に韓半島（朝鮮半島）
の木材を奪う手助けをしていた朝鮮総督府農商工務部山林課の職員が、なぜこのように手厚く扱われているのだろうか。

　1914年に23歳で朝鮮へ赴任したとき、浅川巧は「朝鮮の人々に申し訳ない気がして、何度も故郷に帰ろうと思った」という。
「私が朝鮮にいることが、いつかは何かの役に立つようにしてください」。神に祈り気持ちを落ち着け「朝鮮に住む朝鮮人と同じものを
飲み、食べ、同じ服を着て、同じ言葉を使わなければ」と決心した。朝鮮人の町でオンドル（床暖房）部屋に住み、韓服（韓国の
民族衣装）を着て朝鮮人と同じように髪を結い外出した。浅川巧の評伝『浅川巧 日記と書簡―朝鮮の土になる』（ヒョヒョン出版）
の著者・高崎宗司氏は「日本人警察官たちはバスの中で韓服を着て座っている者を発見すると『ヨボ（韓国語の呼び掛けの言葉
『ヨボ＝もしもし』を見下した言い方）』とからかい、座席から立たせた。それでも浅川巧は韓服を着続けた」と書いている。

　浅川巧は朝鮮のはげ山を緑で覆うことを使命だと思っていた。全国を巡り木の種類を選び、植樹を続けた。また、自然な状態の
土の力を生かす「露天埋蔵発芽促進法」でチョウセンゴヨウマツ（朝鮮五葉松）の種子を芽吹かせる方法を開発した。チョ・ジェミョン
元林業研究院長は生前「チョウセンゴヨウマツは当時、2年間かけて苗木を育てていたが、浅川先生が考案した方法のおかげで
1年に短縮できた。今、韓国の人工林の37％は、浅川先生が手掛けたもの」と話す。

　浅川巧はとりわけ朝鮮の工芸を愛した。実兄は「朝鮮古陶磁の神様」と称された浅川伯教（1884‐1964）だ。各地の窯跡で
陶磁器や破片を集め兄に渡す一方で、自らも朝鮮の膳文化を研究した。「朝鮮の文化は中国の亜流」という日本人の主張に
反論し、朝鮮の食卓を取り上げ、朝鮮文化の独自性を訴えた。生前に出した本『朝鮮の膳』にはこう書いてある。「疲れに疲れて
いる朝鮮よ、他人のまねををするよりも、今ある大切なことを失わなければ、近く自信に満ちた日が来るだろう。これは、工芸に
限ったことではない」。死後も朝鮮陶磁器の研究書『朝鮮陶磁名考』が出版された。鄭良謨（チョン・ヤンモ）元国立中央博物館長は
「韓国の工芸品や陶磁器の歴史を研究する人々にとって宝物のような本」と評している。

　1931年4月2日に40歳の若さでこの世を去った浅川巧の葬儀は林業試験場の広場で行われた。葬式では土砂降りの雨にも
かかわらず、大勢の朝鮮人たちがひつぎの載せられたこしを担ぐことを志願、交代で担いだという。遺言に基づき白い韓服を着て
朝鮮人共同墓地に埋葬されたが、今は忘憂里共同墓地に移された。京畿道抱川市光陵の国立林業研究所（旧林業試験場）
には、浅川巧が植えたチョウセンゴヨウマツが今も立っている。

（以下略）

ソース（朝鮮日報）
http://www.chosunonline.com/news/20110831000059
http://www.chosunonline.com/news/20110831000060
写真＝日本による植民地時代に韓国人と韓国の伝統工芸を愛した朝鮮総督府山林課の日本人職員・浅川巧（当時27歳）。
http://file.chosunonline.com//article/2011/08/31/161279739923973676.jpg

韓民族の精気を削ぐためにね
決まってるだろ

外国での植林には呪術的にはそういう意味がある

朝鮮人は伐採だけして植林しないから、元の木阿弥だったけどね

植民地時代はありません。
併合は世界で日本だけが、半島人を同じ人として平等に扱ったのです。
他の国では奴隷扱いの身分でした。
併合を推進するきっかけは、馬鹿な韓国人による併合を反対していた伊藤博文氏の暗殺です。

どう見ても日帝残滓ですwww

というか、俺が何よりこの記事を見て驚いたのは、

「日帝が朝鮮の木をどんどん切り倒して持って行ってしまったから、朝鮮の山は禿山になってしまった」
「日帝が植樹などという“善政”をほどこすわけがない」

…と、「朝鮮の山に植樹をしたのは日本人である」ということすら認められないと主張するのが一般的だった韓国社会が、
いつのまにかこんな記事を掲載できるようになったのだなぁ、という点だったりする。


植樹に関する韓国内の荒唐無稽な反論エピソードは、岡崎久彦氏の『隣の国で考えたこと』（中公文庫）に詳しい。
確かこの本が書かれたのは1980年代頃だったかと記憶しているが、そこからさらに30年経ったから冷静になったのだろうね。

>>2
そう思うのなら今すぐに韓国中の山々をはげ山にしろ。

<丶｀∀´>韓国固有の樹木が減ったので犬肉100年分賠償しる!!

植民地時代ではなく、大日本帝国時代だろ。
不本意だが、当時はチョンも日本人だったんだから。

なんだ親日罪で逮捕しないのか？ｗ

そういう事なら朝鮮人の人口増やして交通インフラ整備して学校作って義務教育導入して重工業伝播させて
デパートまで作って伝統文化やハングルまで保護（以下ry）した日帝を恨むのは何故だか分からんね

日帝恨むならこの人も恨まないとｗ

それにこの時代の日本の警官は国内でも「オイ！コラ！マテ！」ってのが普通だったんだがね

日本産の樹木を植えて
民族の精気を奪ったとか言ってる記事を見た記憶が・・・

>>6
まあ、そうだが
＞「日帝が植樹などという“善政”をほどこすわけがない」
は今でも変わらんのじゃないか
あくまでも、数少ない奇特な日本人がいたって文脈では無いか

日本人が樹木を収奪してはげ山にしたのに

ダブルスタンダード ですか？

【韓国】 「蔚山の大王岩松林、民族精気絶つため日帝が移植した」〜観光名所だが切り倒して民族精気取り戻せ[08/12]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1313162869/

新羅の文武大王が死んで護国竜になり、海に沈んだという蔚山大王岩(テワンアム)。1万5000本
余りの松林と調和する名勝で、蔚山市民だけでなく全国から観覧客が集まっている

だが国民から称賛される大王岩松林が実際は日帝の軍事基地として活用され、日帝が大王岩を
民族精気を切るため地域住民を強制動員して移植したという主張が提起され注目されている。

蔚山東区郷土社研究会はこれまで文献、地域民らの証言、大王岩公園にある日帝の砲陣地跡な
どの証拠物を研究分析してこのような結論を下し「独島（ドクト、日本名：竹島）問題だけが日帝残
滓ではなく、陸地海岸のあちこちにもこういう残滓があって、これを清算しよう」と主唱した。

蔚山東区にある大王岩(公園)は地図上で見れば東海と南海の警戒地域で、昔から軍事的要衝地
であった。大王岩は新羅時代以来、外敵の侵入を見張る主要軍事要衝地であった。特に1993年
文民政府が入る前までこちらには鉄条網が張られ軍人が警戒勤務で立っていたりするなど軍の
作戦地域だった。このために大王岩には長い間一般の人たちの接近が禁止されたし、今でも大王
岩近隣には軍部隊が駐留している。

http://ojsfile.ohmynews.com/STD_IMG_FILE/2011/0812/IE001337381_STD.jpg
▲朝鮮正祖の時作成された蔚山敷地地図。大王岩が狼煙台の間にある軍事要地になっている

このような地理的特殊性を勘案して日帝がこちらを軍事基地として砲を設置して海松を他の所か
ら移植したというのが東区郷土史研究会の分析内容だ。
（中略：大王岩の歴史）
同研究会のチョン・イルホ事務局長は「日帝はこちらを軍事基地化するために1934年、この地域
の住民たちを大挙賦役に動員して海松を移植した」として「特に日帝は大王岩に宿った護国竜の
意欲を失わせるために松を大量に移植したと見られる」と話した。

松をびっしり植えて日帝軍事基地を隠す一方、大王岩から伝わってくる私たちの民族精気を切ろ
うとしたという説明だ。これと関連してこの地域で代々生活してきた住民イ・サンウク氏(65)は「先
代から1934年頃、松移植作業に強制動員されて木を植えたという話を聞いて育った」と話した。

このように我が国民から美しいと賞賛を受けている大王岩松林が実態は日帝が民族精気を絶と
うと意図した造林であったことについて同研究会会員たちをはじめとする一部では「移植された松
林を切って、民族精気を戻さなければならない」という意見が出てきている。

同研究会チョン・イルホ事務局長は「蔚山の大王岩だけでなく我が国のあちこちには日帝が軍事
目的あるいは民族精気抹殺のために移植した松林が多いものと予測される」として「民族の精気
回復のために果敢な措置が必要だ」と話した。

付記：この記事は<時事蔚山>にものせられました。oh my newsは直接作成した文に限り重複掲載を
許容しています。

ソース：オーマイニュース(韓国語) "大王岩松林、民族の精気切ろうと日帝が移植した」
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001610087&PAGE_CD=R0
400&BLCK_NO=2&CMPT_CD=S0311

>>6
まぁ、朝鮮人の中にも自分の頭で考える奴がいるってことだろ

>>2 >>14
祖国に帰れよ。

なんでも都合の悪い事は日帝の責任に出来て便利だねぇ
そんな腐った根性だから、何時まで経っても朝鮮人は嫌われ者なんだが？
そもそも、禿山になったのは朝鮮住民が燃料用に薪にしたからだろう

>>18
>>1が抜けてるぞ

大日本帝国時代は国や民間でも植林を行ってるのだが、
この人だけが評価される理由はなんだろうね・・・
朝鮮語を話し、朝鮮風に生活したことかな？

善意は悪意となって返ってくる
韓国に恩を売ることは悪

朝鮮に松を植えたといえば、
植木秀幹を忘れてはいけない。
ちなみに、松って「はげ山」に樹木を植えるとき最初に選ぶの。

植林さえも日本人の力。
韓国がここまで繁栄できたのは戦前戦後の日本と日本人のお陰。

>>14
お前の頭がハゲなのは、植えないお前自身が悪いｗ

韓国は妬みや恨みの文化だから、韓国人と同じような土人生活をしないと、例え韓国のために力を尽くした人でも妬まれ恨まれたってだけの話。
彼らより少しでもいい生活をしていると認識されると韓国人には「悪」と認識される。

測量用の杭を「呪いの杭ニダ！」なんて言ってるんだぜ？

昔も今も朝鮮人は馬鹿だからね。朝鮮半島は冬は寒い、薪に使うために
みんな山の木を伐採しちゃったんだよ。木がないと雨が降った後に
土砂災害が起こりやすい。日本人は禿山を見て、こりゃイカンと
思ったんだろうね、植林して木を増やしたんだよ。
でも、ここからがまた朝鮮人のバカなところでさ、せっかく植林から
数十年経って木が根付いてきたのに、朝鮮戦争が始まってまた
伐採しちゃったんだよな。本当に馬鹿だねぇ。。。

>>23
松って、土壌が貧弱な土地でも育つ木だからね。

>>24
そのうち中国人もあと50年ぐらいして、国の自信を取り戻して、劣等国コンプレックスが解消されたら、
「中国が工業化に成功したのは日本が残していった南満州鉄道のおかげ」って言い出すんじゃないかなｗ

>>4
>併合は世界で日本だけが、半島人を同じ人として平等に扱ったのです。

これがそもそもの間違いの始まりか・・・

白人も注目しないほど朝鮮半島には収奪するものなどない。チョンに与えた膨大な社会資本を返せ。白人は、かつての植民地から、そうしてる。

精気を削ぐって言って煽り刈り取らせようとする意図だと解らんのか。

植えた一本一本に魂を抜く呪文が刻まれてるんだぞ。

>>28
まぁ、日本の場合は植えたはいいけど、今度は「伐採しなすぎて」逆に日当たり悪くなってどんどん不健康な林になってたり、
スギばっかり植えたせいでスギ花粉症を引き起こす元凶になってたりもするわけで、

植樹とか林業というのは難しいねぇ。

呪いの木ニダ
日帝残滓一本残らず抜くニダ

これぞ朝鮮気質

身命を賭して朝鮮のために尽くしたのは浅川だけじゃないだろ。

さあ　けーおー乞食ネトウヨくん　吹く沢Y基地くんの朝鮮人蔑視の妄言をコピペしてくれ給へ。枯れ木も山の賑わひと言ふでわないか。　ww

要するに、日本の業績が明らかになっても、「極一部のいい日本人」が
個人的に行った例外的事例として切り離し、あくまでも日本＝悪って
図式は崩さないって事か。
これほどの大事業を政府方針無しに出来るわけないのに。

やっぱり韓国人らしく、「そんな事は捏造ﾆﾀﾞ」って叫んで
から記念碑破壊に進むべきだなあ。その方が、すっきりする。
早く国交断絶しようぜ。

■タイで反日歴史ドラマ : 協賛は花王
http://d.hatena.ne.jp/jjtaro_maru/20101204/1291449984

日本軍が徹底的に一方的な悪役として描かれ、主人公は日本軍に対する
個人的な恨み（身重の妻を殺害されたり、父親を拉致されたり）から、
次第にナショナリズムの思いを高揚させ、テロ活動を繰り広げるというもの。
−科学兵器の開発・生体実験を民間人を対象に行った。
−同実験場には有毒ガス噴射の設備も兼ね備える。
−女性を拉致、日本軍将校が酒に酔いなぐさみものに。
という歴史捏造のオンパレード。
初期放送時、７社の日本企業のCMが流れていたが、在タイ有志の抗議により、
11月22日放送分は「日産」「花王」「明治乳業」の３社に減る。
そして、11月25日放送分では数10本のCM中で日本企業は「花王」1社のみに。
画像あり：http://www.youtube.com/watch?v=8gwxT20LZcc

また朝鮮の嘘がばれてしまったね

韓国を哀した

韓国や在日の人に良い印象は持ってないけど
声優の朴？美さんは好き

朝鮮半島の山を荒らした張本人、それが「火田民」。
こいつらが入植した山は草一本生えない禿げ山と化した。

他にも白丁なんかによる乱伐や盗伐などもあったけど。

>>28
そのうちイースター島と同じ末路を辿るかもしれんな。

韓国人が日本人を誉めるってのは極めて珍しいことだけど、しかし韓国人の
単純な歴史観がそう簡単に変わるとは思えないんだが…

>>28
良い樹があると建材に使うから運んで来いとか
家に植えるから持って来いとか言われるから
切ったって話もあったような

植民地って言ってる時点で歴史誤認じゃん