【震災】トモダチ作戦でアメリカ人女性通訳に被災地から感謝の声　自衛隊も来られない状況だったから、救われたと思った

”トモダチ作戦で橋渡し　アメリカ人女性通訳に被災地から感謝の声”

東日本大震災の在日米軍の救援活動「オペレーション・トモダチ（トモダチ作戦）」で、震災直後から
交通が寸断され孤立した地域や離島をヘリコプターで飛び回り、通訳として被災者に接してきた女性兵士がいた。
日本語だけでなく「気持ちも伝わり、感謝してもしきれない」と被災地では今も感謝されている。女性兵士に
お礼を伝えたいと、被災者らは６日、沖縄へ向かう。（大竹直樹）

「米国空軍です。助けに来ました」

震災から３日たった３月１４日夜、孤立状態で支援の手が回っていなかった宮城県南三陸町の介護老人保健施設
「ハイムメアーズ」の上空に、１機の空軍ヘリが飛来。真っ暗闇の中、空中でホバリングしたヘリから１人の
女性兵士がロープをつたって降りると、日本語でこう声を張り上げた。

女性兵士の名は、米空軍嘉手納基地（沖縄県）第３３救難中隊に所属するベロニカ・コックス兵長（２３）。
日本人の母親（５１）と海軍に所属していた父親（４６）とのハーフで、父親の当時の赴任先、フィリピンで
生まれた。幼少期は神奈川県横須賀市など７年間を日本で過ごし、日本語は折り紙付き。通訳として白羽の矢が
立った。

コックス兵長は「普段はヘリにも乗らないデスクワークの情報兵。降下の経験はなかった」と打ち明ける。
だが、屋上に書かれた「２００人ＳＯＳ」の文字をみて、「目の前で助けを求めている人がいる。私の身が
どうなるかなんて怖くなかった」とはにかんだ。

ハイムメアーズには当時、入所者や職員、近隣から避難してきた人計約２００人が身を寄せ合っていた。
支援の手がなかなか届かず、食料も底をつき始めていただけに、コックス兵長らが届けた水や食料、毛布などは
貴重だった。事務長の高橋賢哉さん（５１）は「自衛隊も来られない状況だったから、救われたと思った」と
振り返る。

女性職員らからは「かっこいい！」という歓声も上がった。コックス兵長は「誰か人が来てくれただけで
うれしかったのだろう」と照れるが、事務員の菅原嘉（か）倫（りん）さん（２４）は「日本語が通じたときは、
ほっとした。あの感動は今も忘れられない」という。

　□　□　□

コックス兵長はその後、４月４日までヘリで各地を飛び回り、被災者が求める生の声を集約。情報は米軍や
自衛隊に提供され、迅速な支援に役立てられた。

宮城県気仙沼市の離島、大島で復旧に携わってきた市議、菅原博信さん（５９）は「気持ちまで伝わったのが
何よりうれしかった」と今も感謝する。米海兵隊の招きで６日、大島の小中学生２０人らと沖縄を訪問。
「できればコックスさんに会ってお礼をぜひ伝えたい」という。

宮城県石巻市の小学校で、足を骨折しても「私はまだいい」と搬送を遠慮する高齢男性の姿を見て「譲り合いの
精神に感銘を受けた」というコックス兵長は「どれだけ橋渡しになれたかわからないが、どんなに小さくても、
第二の故郷の日本のために協力できて本当によかった」と話している。
（2011.8.5 22:45）

ヴェロニカ・コックス兵長＝沖縄・嘉手納基地（米空軍提供）
http://sankei.jp.msn.com/images/news/110805/trd11080522490027-p1.jpg
トモダチ作戦で米空軍の通訳として被災者と接し、被災地で感謝されているヴェロニカ・コックス兵長（左から２番目）
＝宮城県気仙沼市（米空軍提供）
http://sankei.jp.msn.com/images/news/110805/trd11080522490027-p2.jpg
「トモダチ作戦」に参加した米兵士の右腕につけられたワッペン（古厩正樹撮影）
http://sankei.jp.msn.com/images/news/110805/trd11080522490027-p3.jpg

産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/life/news/110805/trd11080522490027-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/life/news/110805/trd11080522490027-n2.htm

△

以下左翼勢力の発狂ぶりが観察できます

事務屋が降下してまで助けに来たのか・・・

抱かれてもいいな

>米海兵隊の招きで６日、大島の小中学生２０人らと沖縄を訪問。

沖縄左翼の反応が知りたい。

コックス△

こういうのは幾らでもあるだろ
一生涯忘れないだろうな
祖母が戦後米兵のやさしさを経験して
よく家族に言ってたように

デスクワークの情報兵でもファストロープが出来るのか。
さすが米軍は凄いな。

聡明そうなおデコでw

やっぱりアメリカは最強だわ

日本の男なんかくだらないしアメリカ兵と結婚したほうがいいな

>>8
は？
ビナで確保してそのままウインチで下げて、下でビナ外せばいいだけだろ。
経験ないと怖いだけで、アホでもできる作業だが。

>「米国空軍です。助けに来ました」

かっこええーー、映画みたいｗ

>屋上に書かれた「２００人ＳＯＳ」の文字をみて

被災地を隈なく戦術偵察して、孤立したとこがないか精査したって話しがあった。

自衛隊を悪玉にして米軍マンセーかよ
さすが親米ポチ新聞だ

馬鹿だろ！！！
場合によっては、例の「トモダチ」になる予定も
あったんだろう！？

■■■■★見てない人は一回見た方がいいよ★■■■■

毎日新聞の在日記者「朴鐘珠」が天皇皇后を呼ぶなと知事にかみつく
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2152566

マスコミになぜ在日が多いか？なぜ民主党擁護か？
なぜ人権擁護法と外国人参政権が必要か？
全て日本解体＝天皇制撤廃のため！
これも対日工作＝日本の闇！

■■■■★拡散してちょうだい★■■■■

>>15
恥知らずが

>>12

女性兵士がロープをつたって降りるとって書いてあるから
この文面をそのまま信じるならファストロープだろ。

いずれにしろ暗闇の中ホバリングしたヘリからデスクワークの女性兵士を
ロープで降ろすなんて自衛隊じゃ絶対やらないだろうな。

朝鮮の奴等は一番最初に逃げてたの
思い出した。

ヘリで突然やってきて、手際よく水、食料渡して、親指立ってて去って行ったアメリカ軍かなり広範囲でいたみたい。
宅配便が荷物届けるかのような気軽な感じだったらしいよ。

>>21

かっこよすぎる

>>21
>>14の成果だろうね。

涙が出ます…
ありがたいことです。

自衛隊いらないじゃん

やっぱ助けてもらうにゃ
福島瑞穂の国際救助隊より、こっちのメリケンギャルが一番いいぜ！

もう日本なんて独立国止めちゃえよ！　アメリカ合衆国ジャパン州で良い。
日本がアメリカの州になったら、中国やロシアや南北朝鮮だってなめた事しないだろ！
俺は英語しゃべれないけどさ、なんとかなるだよｗｗ

日本州であった方が、国を信頼出来そう
張り子でわない、きっちりした現実的な対策とるからなアメリカは

日本もアメリカの州の一つにしてください

反日朝鮮人詐欺師なんかよりアメリカ台湾人と仲良く

朝鮮人と関わってはいけない
福沢諭吉
本田宗一郎より

アメリカ兵が日の丸を身につけるとかすごいな

>>1
うそくせえ・・・
パフォーマンス臭がプンプンするわ

大人カワイイを目指してる私大好き！な日本のクソ女性様にはない
健康的な美しさだなこのアメリカ女性兵士

しぶい　かっこよすがる　ＧＪ！

今日は横須賀で海上自衛隊と米軍の基地が同時に一般開放されています
ともだち作戦で活躍したイージス艦も一般公開されてますよ
海自は「ひゅうが」「しらせ」「いかづち」「あすか」などが公開されてます

>>27
アメリカ的にはそれは困る。現在のアメリカの人口の半分に匹敵する日本人がアメリカ市民になると、
日本人が合衆国の最大勢力になってしまい、めんどくさいことになる
と、あちらのエライ人は考える。すると、独立させておいた方が扱いやすいわな。

だが、それとこれとは話はべつだ。アメリカさんアリガトウ！！

>>32
家畜は充分太らせろ
それだけの話だわな

美談と受け取る奴はアホだわな
このスレにもそんな低能がいるが

キルビルの通訳女を思い出した。

日本人の残虐さ、極悪さ、変態性を描いた本がアメリカでベストセラー。
http://hatsukari.2ch.net/test/read.cgi/news/1312605604/l100

仲良くすべきなのは、イスラム国家、台湾、インド。
欧米で仲良くするのは北欧、ロシア、フランスなどマイナーな国。

USA!USA!

「食料を届けにきたぜー！」
　http://www.youtube.com/watch?v=4ebK9P9ytn0&feature=player_embedded
「Operation Tomodachi」
　http://www.youtube.com/watch?v=GtouOv9qEmo&feature=related

感謝をこめて「ありがとう　ピザ」
　http://www.youtube.com/watch?v=evAzKePwEGY&feature=related
「米軍命がけ　友達作戦」
　http://www.youtube.com/watch?v=EzhFHOCo7oI&feature=fvwrel

>>25
それ、釣りか?

神戸と東北3県で言って見な。

>>35
「ひゅうが」よりは、おおすみ級3番艦「くにさき」が、静岡県民とって親しみがわきやすい。

よく、LCACが片浜海岸で上陸訓練してるんで。（オレが目撃した時だけ　2105　2106　だったのか？）

ひゅうが級は、LCAC搭載できないし。

＜調査結果＞「行きずりの情事」フィンランドが最多、台湾が最も保守的―英誌
http://news.livedoor.com/article/detail/3924988/
【性科学】最近の若い英国女性、60年代に比べ性的に3倍活発/英調査
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1268816337/l10
ティーンの性意識に変化、妊娠を恐れず＝米調査
http://jp.reuters.com/article/mostViewedNews/idJPJAPAN-15654920100603
アメリカ女性は4割が未婚で出産。黒人は7割
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/gender/1239662008/l100
【イギリス】11歳で性行為、妊娠そして酒・タバコ・麻薬・・・少女の願いは「娘に会うこと」[6/1]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1275404006/l100
【英国】少女（１５）が遺体で発見される、死因はシンナー乱用か・・・北アイルランド
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1276347897/l100
【ドイツ】ベルリンの大学生、3人に1人が風俗の仕事に関心=調査［11/05/19］
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1305787240/l100

美人さんだね。
こりゃかっこいいな。
勿論自衛隊のみなさんもすごいよ。
知り合いに元自衛隊員がいて阪神大震災の救助活動の実体聞いて
思わずアタマを下げた。
まさに命懸けだ。

これがアメリカの人材力。こんな国と戦争して勝てるわけない

ＵＳＡ！　ＵＳＡ！

だから自衛隊もこうできるような改革しないのか。
アメリカ人ができるんだから、日本人だって出来るのに。

反日の産経らしい記事。自衛隊は役立たずの暴力装置だとさ

かわいらしい方ですねえ
米国の人は美人さんばかりだと思ったですが
これまた意外性があってなんとも
かわいくて、軍人さんだから強いんですよね
いいなあ。そういうの

たしたことじゃないだろ。
瓦礫集めしただけ。
日本はイラク戦争やアフガニスタン戦争の戦費にはどれだけ金をかけたか。

そう、たいした事ではない、で、貴方は何をやった？見てただけ？募金でもやった？
金が有っても実際に実行する人が居なければ、石ころ一つ動かせないよ？

このスレにも難癖つける支那チョンやブサヨが湧きそうな悪寒・・