>>59 アフガン（Afghan）＋イスタン(-istan)です。
アフガン族の国という意味。（
>>44参照）
アフガン族ってのはパシュトゥー人の別名。
>>61 ホメイニー（Khomeyni）という姓は彼の一族の出身地の地名「ホメイン」に
「〜に関係する（人）」という意味を作る語尾-i（長母音）をくっつけた形。
地名＋「イー」はイスラム世界の人名の構成要素によくありますよ。
ルーム地方で活躍した有名な詩人が通称「ルーミー」というように。
>>63 たぶんその「汗」はKhanの「汗」とは関係なくて、ただの当て字でしょうね。
