世界史系ジョーク集・第三集

ブッシュ副大統領訪日は1982年
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/JPUS/19820424.S1J.html

で、大統領と副大統領が同時に訪日なんてのは記録にないので>945がもし事実なら
このときのことと考えられます

974 ：945：03/01/14 03:16

>>972 >>973
ご指摘を受けて見直してみました。私の誤訳だったみたいです。

＝原文＝
In her memoirs, Barbara Bush described one of those most embarrassing moments that
inevitably occur, even on the most carefully advanced of foreign trips. Along with her
husband, then the Vice President, Mrs. Bush was lunching with Emperor Hirohito at
Tokyo's Imperial Palace.
Sitting next to the Emperor, Mrs. Bush found the conversation an uphill task. To all her
efforts at verbal engagement, the Emperor would smile and say 'Yes' or 'No,' with an
occasional 'Thank You' tossed in for good measure.
Looking around her elegant surroundings, she complimented Hirohito on his official
residence.
'Thank you,' he said.
'Is it new?' pressed Mrs. Bush.
'Yes.'
'Was the old palace just so old that it was falling down?' asked the intrepid visitor.
In his most charming, yet regal, matter, Hirohito replied, 'No, I'm afraid that you
bombed it.'
Mrs. Bush turned to her other lunch partner.
ttp://www.the-joke-shop.com/showjoke.asp?joke=1294
************************************************************

というわけで、正確には
「彼女の夫＝当時の副大統領、と共にブッシュ夫人は東京の皇居で昭和天皇と昼食をとっていた。」
、ってことのようです。そうすると実話ですかね。

975 ：おとーと：03/01/14 06:53

>>974
そうですね
国防上アメリカのNo.1と2が一緒に国外に出ることはありえないから

976 ：世界＠名無史さん：03/01/14 07:12

天皇ネタ。

まだ昭和天皇がご存命で、今の皇太子が学習院を出たばかりの
頃のこと。
学習院の学友たちが、ゴールデンウィークに同窓会を開くこと
になった。皇太子殿下（当時はまだ皇太子ではなかったが、面
倒なので以下、皇太子と表記）にも連絡を入れないといけない。
幹事が皇居に直接電話をかけた。
品のよい老人が出て丁寧に対応してくれたのだが、しばらく待
たされて、なかなか皇太子が来ない。イライラした幹事は、相
手が聞いていないものと思って、つい、「ちっ、無駄に広いと
こにすみやがって……」とつぶやいた。すると、しっかり聞か
れていて、先ほどの老人が「すみません」と謝るではないか。
すっかり恐縮した幹事、「いえ、その……」と口ごもる。
そうこうするうちに皇太子がやっと電話に出た。幹事は尋ねる。
「あの……今、電話に出てらしたのは侍従の方ですか？」
「いえ、おじいさまです」
ということは、陛下ではないか。えらいことを言ってしまった
とあせる幹事だったが、とにかく用件を伝えないといけない。
「今度のゴールデンウィークの最初の休みに、同窓会があるん
だけど、出席できる？」
「その日は無理ですよ」
「みんな楽しみにしてるんだけど」
「残念ですが、どうしても無理ですよ」
「どうして？」
「その日は、おじいさまの誕生日ですから」

977 ：世界＠名無史さん：03/01/14 07:55

考証をとってみた
皇太子が学習院大学教育をご終了されたのは１９８８年３月。
昭和天皇はその年の９月に入院、翌年一月に崩御されているから、
もう最晩年ということになるな、それは。

978 ：世界＠名無史さん：03/01/14 07:56

>>976
うーん。学習院の同窓生なら天皇誕生日は頭にたたき込んでいそうなとか
つっこみどころが満載な(w

979 ：世界＠名無史さん：03/01/14 09:10

>976
それのサーヤ版でオチが「父です」（現陛下）ってのなら聞いた事ある。

そういやこのヴァージョンで今の陛下をオチに使うなら「少し早めのクリスマス会
やるんだけどこられる？」ってことになるのか？

980 ：世界＠名無史さん：03/01/14 09:20

>979
>それのサーヤ版でオチが「父です」（現陛下）ってのなら聞いた事ある

「今の電話は侍従の人？」「いえ父です」で終わるバージョンのこと

>このヴァージョンで今の陛下をオチに使うなら

このバージョン→「～の誕生日です」までいくバージョン。ちなみに漏れはこの
バージョンは初めて聞いた。　　　　　　　　　　　現陛下の誕生日は12月23日。

言葉足らずｽﾏﾝｶｯﾀ

981 ：世界＠名無史さん：03/01/14 12:51

スレ違いついでに。。。

小沢昭一が学習院で、演劇をやった。終って楽屋用の控え室にいると、
数人の生徒が訪ねてきた。いろいろ話をした後、小沢は生徒達に手拭を渡した。
｢持って帰って、おっかさんに渡しな｣と言って。
するとその中の一人が、自分は皇太子である事を告げた。
という事は、その生徒のおっかさんと言うのは‥
しかし、小沢は懸命に平静を装い
｢存じてましたよ｣と言ったというが、冷や汗がどっと噴出したとか‥
ラジオで、小沢が語っていた話です。

982 ：世界＠名無史さん：03/01/14 14:46

どうでもいいけど
我が国のエンペラーは自分で電話に出ることが本当にあるんだろうか

まあ、直通の電話番号は特別な人間にしか知らされていないにせよ

983 ：世界＠名無史さん：03/01/14 15:24

>982
間違い電話による、アクシデントを防ぐため、直通電話は無いだろう。
宮内庁の職員が受けて内容を確認した後、皇族の居住区に転送するシステム
だろう。転送された電話を、エンペラー自身がとる可能性はあると思われ‥

ところでこのスレ残り少なくなってきましたよ。。。

984 ：世界＠名無史さん：03/01/14 16:39

次スレ立てますか？

985 ：世界＠名無史さん：03/01/14 17:25

984さん　お願いします。

プライバシーと万一のため直通電話はあるようです。
でも、実際に誰が出るかは不明です。
また、その番号は警察･公安関係の番号に紛れているみたいです。
こうすることで、しらみつぶしに電話を掛けるやり方を防いでいるようです。

986 ：世界＠名無史さん：03/01/14 17:42

http://academy.2ch.net/test/read.cgi/whis/1042533685/
立てますた

987 ：世界＠名無史さん：03/01/14 22:37

先日逮捕された鈴木宗男議員は役所やら建設会社やらに直接自分で電話
をかけて「鈴木だ！」とだけ名乗り、相手が「どちらの鈴木様でしょうか？」、
とごく当然のことを聞き返すといきなり切れてみせて大物ぶるのが得意だっ
たことはワイドショーとかでも報道された有名な話しですが、その彼があると
き外務省に関係のある団体にいつもの調子で電話をかけたそうな。

宗男「鈴木だ！」
職員「どちらの鈴木様でしょうか？」
宗男「だから鈴木だ！」
職員「あの、ですからどちらの鈴木様でしょうか？」
宗男「鈴木といってるのがわからんか？」
職員「失礼ですが鈴木様というお名前の方は多いのでどちらの鈴木様か
お尋ねしているのですが」
宗男「ふん、教育のなってない職員だな！お前なんて名前だ？上の奴に
報告してやる！」
職員「(ちょっと怒った声で)…ノリヒト、ですが」

上の名前しか言わなかったことに反発して、下の名前だけ答えるなんて、
生意気な野郎だとヒートアップした宗男君、ここで気づけばよかったのに

宗男「おい！俺を馬鹿にしてるのか？名前聞かれて下の名前答える奴
がどこにいるんだよ！上の名前は何だ？」

と横柄な態度で聞いちゃった。すると職員はこう答えた。

職員「…敢えて申せば高円宮ですが」

そう、電話の相手はその団体に嘱託職員として派遣されていた高円宮
殿下。宗男君はしどろもどろになって詫びを入れて電話を切ったらしい。

(…って世界史ジョークじゃないや…)

988 ：世界＠名無史さん：03/01/14 22:53

高円宮殿下ｶｺ(・∀・)ｲｲ!!

989 ：世界＠名無史さん：03/01/15 01:02

>976
これも考証をさておいておもしろいネタやね（ｗ

990 ：世界＠名無史さん：03/01/15 02:37

　　　　　　　_、_　　　　　　殿下ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!
　　　　　（　,_ﾉ` ）　　　 n　　　
　　　／￣　　　＼　　（ E）　　　　
　　/ /ﾌ　　　 /ヽ､ヽ_／／

991 ：世界＠名無史さん：03/01/15 07:40

>>987
宗男が高円宮殿下に不敬な発言をしたと言うのは、それ？

992 ：世界＠名無史さん：03/01/15 17:36

＞宗男君はしどろもどろになって詫びを入れて電話を切ったらしい。

いや、そのままガチャンと切って、後で秘書に詫びさせたと聞いたが。。。

993 ：世界＠名無史さん：03/01/15 23:25

英国王室なら下世話なジョークがいっぱいありそうだ。
いつごろからあそこまで不倫だのナンダノを新聞に
かかれるようになったのだろう。