【一応】コーダ(CODA)【バイリンガル】

コーダ(CODA)
親がろう者で、健聴者な子供のこと。

とりあえず、スレ立ててみました。
色々とお話出来るとイイですね！


関連スレ(?)：
手話を覚えようぜ！
http://society2.2ch.net/test/read.cgi/volunteer/1062766333/

■耳が聞こえなくて困ったことなどを愚痴ろうスレ■
http://society2.2ch.net/test/read.cgi/volunteer/1057346231/

手話通訳者のどこを直して欲しい？
http://society2.2ch.net/test/read.cgi/volunteer/1012112236/



他に関連スレがあったら、教えてくださいな〜♪

聴覚障害総合スレがあるね

授業参観が嫌だった香具師いる？

俺は、まったく嫌じゃなかった。
むしろ興味持ってくれたのが嬉しかったぐらいだ。
これって、稀？

興味ｱﾘ。がんがれage。

授業参観の時、母親と一緒に通訳の人が一緒だった。
特別美人と言う訳でもなかったけど、授業参観に来た人の中で
浮いてしまうぐらい若い人だったから、なんとなく優越感があった。
そういう事もあって嫌じゃなかったｗ

んで、手話で通訳してるのを同級生が見て「あれ、なにやってるの〜？」
みたいな感じで興味持ってくれて、俺はといえば「すげーだろ。しゅわっていうんだ。」
って不必要に自慢げだった。

それが原因で冷やかされたりする事は無かった。
周りが気を使っていたのか、先生が何か言ったのか・・。
とりあえずいろんな意味で一番目立ってた。

昔は親と公共の場で手話を控えたもんだが、近年は普通に使えるようになったな。

昔→ジロジロ見るなよ
今→むしろどんどん見てくれ

に気持ちが変わった。

>>1に補足
CODA（コーダ）とはChildren Of Deaf Adultsの略。

このスレを見る人なら皆知っているだろうが、一応。

>>6
そうだね…
昔は外で手話を使うの控えて、無理のある(k 口話で話していた記憶が。
何時の頃からかヘンな目で見られなくなって、むしろ羨望の目で見られる時すら。
昔じゃ考えられなかったなぁ。時代って変わるんだね。


関係ないかも知れないけれど。
今日、今の勤め先某社で『手話通訳をイベントに派遣します』という案内が出ていた。
時給2000円かぁ…ふーん、通訳にしては安いのか高いのか (k

漏れもコーダなんだけど、親類の縁談が決まりそうなんだね、両親には話しなくて、漏れに式に出席するよう連絡があったよ。
やっぱ両親の事で破談になるのが心配らしい。
漏れは両親の気持ちはモチロン、叔父達の気持ちか゛わかる。

なんか酷い話だな

親戚に両親を蔑ろにされているってのは漏れも感じるな。

>>9
結婚する側の親族としては、相手方の親族に聾者がいるってのはそんなに気になるの
だろうか？結婚する相手そのものや相手の親が聾者というのならまだわからんでも
ないけど。
自分はコーダだからか全く気にしないが、純粋な聴者の家庭で育った人たち
というのはまた違うのかな？

即答ありがとう。
変な話だけど、両親は一生懸命働いて大学まで行かせてくれてる。
「出来る限りの事をしてあげるから。」と言われ感謝してるよ。
でも、そういう親の事　友人皆にさらけ出しているかというと違う。
親不幸かな?と思うけど、まだまだ世の中は色んな人間がいるよ。
本音とたてまえってあるじゃん?

一度、婚約寸前で破談になったことがあるよ。
何度か彼氏の両親に会ったりしてすごく気に入られてたけれど、両親がろうあ者
だって判った途端に冷たくなった。かなりショック。
やっぱり気にする家は気にするんじゃないかな？

世間じゃバリアフリーだの差別撤廃だの言ってるけれど、本音は… (ry
日常生活でも相手のウラの心理を読んでしまうクセ、早く直したい (k

スレタイの【一応】【バイリンガル】っていいなｗ
漏れ、本当に「一応」だからな。
世の中には、親が聾だと子供は当然手話がバリバリ出来ると思い込んでいる人も
かなりいるみたいだけど、ホント、ケースバイケースよ。

追加
「君の手がささやいている」などのドラマや映画の影響もあるのかもしれない。
ああいうのって子供は例外なく手話が達者だからな。
（「君の手〜」の千鶴は片親が聾でもう片方が聴だから厳密にはCODAとは言わないのだろうが。

>>14
やっぱりそういうことあるんだ・・。
何となく気にしないようにしてたけど、そういうの聞くとショックだなぁ。
自分も辛いが、親がもっと辛い思いをするのだと思うと・・。
コーダの彼女がほしい。
色んな意味で理解し合えると思うわ。
親も安心だろうし。

>>15
外資系の会社に居る時、一緒に仕事している人がバイリンガル・トライリンガル
だらけでおねーさんやおにーさん達に「あなたもバイリンじゃない♪」と良く言わ
れたので、このスレタイ (w

複数言語話せる外国語が得意な人でも、手話は難しいらしい。
『音』じゃなく、空間認知や表情を読むのはかなり大変！って言ってたなぁ。


>>17
うん、コーダかろうあ者な彼氏が欲しいと別れた後かなり思った。
実際、イライラして親に当たった事もあったし。今考えると酷いことしたなと反省。
　# 今では親と笑い話のネタになっているので無問題だけれど、時間がかかった

あーっ……別スレでのコテがぁぁぁ ＿|￣|○

親方萌えって・・・・国沢ファンですか？

親宛てのセールスの電話がうざいな。親が在宅していても必ず「いない」と言う。
いちいち「親は耳が聞こえなくて」なんて馬鹿正直に言うと、そのことにつけこんで
自分が不在の時とかに詐欺されないか心配してしまうから。

時々声に出して喋るよりも手話の方が楽だと感じてしまう。

>>21
セールス、うざいよね。
以前、親が出て勝手に契約書を置いて行かれたことがあったよ。
電話したら「お買いになると仰っていましたのでXX日に納品します」と言われたことが。
防犯面でも確かに怖い…何年か前にろうあのおばあさんが刺し殺された事件は他人事
には思えなかったよ。

>>22
簡単な計算をしているときに、つい手話で計算してしまう自分… ＿|￣|○

あげ

「一人暮らししてセールスや宗教の勧誘とかに遭って嫌な思いをした。今までは親が
防波堤になってくれていたので自分がそういうことに直面して辛かった」とかいう
一人暮らしの体験記を読んだ事があるけど、そもそも自分はいつも実家では自分が
親の防波堤になっていたので（セールスが来たら追い返すのは自分の役目）一人暮らし
してセールスなどが来ても何とも思わなかったなあ。「うざいな」くらいは思うけど。

おかげで？セールスの電話なども躊躇無く切れる。セールスの電話と分かった瞬間にガチャリ。
自分にとってはセールスの電話をなかなか切れないという人が信じられないなあ。
何であんなもんに戸惑うんだろ？って思うよ。

親と話すときは対応手話という方いらっしゃいますか？
ろう者は聴者と話すとき無意識にスイッチングされて
聴者に合わせる人もいると聞いたことがある。
それともやはり、日本手話？

そーいう木村晴美的発想はやめれ

木村晴美ってあの偉そうなオバハンか。手話ニュースのキャスターでもある。

>>26
何をもって日本手話というのかは分からんがいわゆる対応手話とも違う。自分の場合は。

中間手話

俺の場合、家族対応型手話って感じだｗ
堅苦しく分けたりしてないなぁ・・。
そのせいか、手話ニュース見てもさっぱり分からん。

ホームサインってやつだな

<<27〜<<32　ありがとうございます。
そうですよね、家族のコミュニケーションを型にはめるなんておかしいですよね。
ちょっと疑問に思ったのでお聞きしてみました。参考になりなした。

CODA

手話サークル行ってみて気付くのはみんな「キレイな手話」にこだわりすぎってことかな。
手の動きを「キレイ」にしようとしているんだけど抑揚や表情がなくて分かりづらい。

家でしか使っていなかった手話がサークル行くと大半が正しかったので安心した。
自分は単語知らない方だと思っていたが意外に知っているんだなと認識した。

料スレにつき保守

age