●●　　最悪吹き替え決定戦！　●●

火山高の関＆林原、実写にアニメ声で違和感ありまくり。

>>443
同意

小林沙苗がキンキン声で吹き替えてる時があるけど、あれは勘弁

藤原紀香、あれはマズい

>>441
オヤっさんが勿論ベストだが、納谷悟郎までは許容範囲。それ以外は駄目。
マックィーンもベストは宮部だが、内海賢二の「ブリット」は絶品。この2人以外は城達也でも駄目。

>>446
確かに内海マックイーンも悪くないけど、
一度でいいから荒野の七人やブリットを宮部昭夫で聞いてみたい･･･。
もう無理だろうけど。

>>443
やってることがアニメみたいなもんだからアニメ声優を主体にしたんでは？

>>449
アニオタ＆腐女子への話題集めだろ。
これじゃ芸能人吹替と変わらん

>>449
朴もそうだな＞火山高
一言だけしかなかったが

「サウンド・オブ・ミュージック」は井上版が好き。
「ティファニーで朝食を」は金内版以外考えられん。
「シャレード」は中村版が絶品だ！！

>>449
いくならんでも芸能人吹き替えよりは１００倍ましだろ。

デカプリの石田彰

>>452
話題集めという点では根本的に同じ。

>>454
でも基本的に芸能人の吹き替えは聞いていてすぐに居心地悪くなる棒読みは
最悪！！素人っぽい棒読みにならないだけドル声優はまだまし。

腐女子向け声優って言ったらちょっとアレだが、
こないだの猿の惑星の森川さんと岸尾さんは結構よかった。
でも一番凄かったのは猿なのに色気たっぷりのタナアツだと思った

ドル声優はともかく、
確かに芸能人がやるのって、いかにも
「セリフあててます」
って感じのはあるよね。

見ていて、
「画面に出てる人が喋ってる感じがしない」
というか…
勿論、全部がではないけど。

>>457
そんなの上手下手というよりも、合ってる合ってないじゃない？

>>458いや違う。それなら声優だってそうでしょ。
適当な言葉が思いつかない。
距離感、かな。う〜ん…。

>>456
もとより森川は、
腐女子向けの仕事もしているが、
キアヌなどの吹き替えの主演が多い外画の人だから

最後の行が抜けた。
460つづきです

上手くてあたりまえ。　　岸尾も森川や小山も上手かったので、映画を楽しめた。

つーか、男性吹き替え声優でBL物の仕事してない方が珍しいだろ

吹き替えの人は結構珍しくないか？
もしくは昔は出てたけど今はあんまり出てない人とか。
主役級の吹き替えする人で今もバリバリBL出てる人って
森川さんとミキシンしか思い浮かばん。あ、あと賢雄さん。

>>463
十郎太とかもよくやってないかい？

＞森川さんとミキシンしか思い浮かばん。
いわゆるＢＬの帝王と�ｂQだな。

すなわちBLはｱﾆﾒよりも吹き替え寄りなのか。

その割には小山力也とか山路和弘を見かけないがな。

サンダーバード
一万歩譲って、子供らがＶ６なのは諦めるとして
なんで親父まで・・・

山路氏はともかく小山氏は見たことある

堀内賢雄さんも小杉十郎太さんも両方でよくみるよ

昨日、ﾃﾚ東昼のCSIで金朋が犯人の子ども役で当ててたが、かなり酷かった。
「I am Sam」は結構良かったのに・・・

古いけど「スプラッシュ」のダリル･ハンナを美保純が吹き替えした。
あれはひどかった。美保純は声優じゃないからしょうがないとは思う
が。トム・ハンクスの三ツ矢雄二が良かったからなおさら悲惨だった。

>>472
ハンクスも今じゃ江原正士の方がいい。

>>446
だって故城達也はグレゴリー・ペック＆ロバート・ワグナーでＦＩＸの人だから
マックィーンなんて随分とイメージ違う俳優だし、合うはずがありません。

>>466
あと森田順平も見たこと無い。

>>474
城達也の「華麗なる賭け」知ってる？

ハリポタ

>>473
トム＝ハンクスは今までに何人も吹き替えてるね。三ツ矢雄二、井上和彦、安原義人…。
彼の場合は好みは別にして「これは無茶だ！」というのは聴いたことがないな。
今なら江原正士、もしくは山寺宏一に任せておけば安心だしね。

スプラッシュのトム・ハンクスは若かったので三ツ矢でよかった。
唐沢のハンクスも嫌いじゃない。江原はちょっとくどいな。

浜田のシュレック最悪だ。一人だけ関西弁だし。

>>476
ビデオに取ってある。この間テレ東の午後のロードショーでやっていたね。
どう聞いてもグレゴリー・ペックに聞こえてしまったよ。

DVD「メジャーリーグ」。キャンプ中のシーンで「勿論」「はい」と言う奴の棒読みは聞くに堪えん。
たった一箇所なのだが、あれで半分さめちまう…

上にも挙がっているけどタイタニックは新聞の投書にまで
「ちゃんとした人を使って欲しい」なんてあった

以後ここはネ申スレになります
　　(`Д´)　　 (`Д´)v─~
　∠ヽ＿ヽヘﾉ(ﾍ　 )ヘ
　　　　　　￣￣
---------------------------------------------------------------

こちらは、「吹き替え好きな俺らって最高にカッコいいよな」
と自分を勘違いしているヲタクたちの集まるスレになっております。

まだ見てないけど、今度のシマウマの映画
田中レナとシャンティだと・・・
ベイブの時はちゃんと田中真弓さんだったのになー。
字幕版にするかな。

里見浩太郎のポアロがかなり良い件について

>>482
ビデオ発売時に、野球関係者（江夏とか掛布とか）を沢山起用って売りにしてたから
多分その辺の人でしょう。私もＤＶＤで始めて観てそこ気になった（ｗ

マイケルＪフォックス
三ツ矢＞山ちゃん＞宮川＞越えられない壁＞織田ユウジ

マイケルはテクで言えば三ツ矢か山寺かも知れないが
イメージでは宮川が一番合ってる。

>>489
TBSで神谷明ってのがあったぞ。

俺も宮川の吹き替え好きだな。
まぁ、三ツ矢の方が耳に残るんだが、