ビジネス・アーキテクツってどうよ?

このエントリーをはてなブックマークに追加
2301
>まーけちんぐ部
週末は連休明け前激務だったのでイベント(謎)には参加
できませんでした、残念。

>>227
「威張りながら」ビジネスの実装を歌っているとは思って
いませぬが、ビジアキの生き様(謎)として「ビジネスの
実装」というのを一つ、他社との差別ブランドとしている
のは事実ではないでしょうか?
残念ながらクソ忙しい身ですのでスピーチなど深夜3時にでも
開催して頂かない限り聞く機会はありませぬが、PPTの内容に
関しては日頃同じ努力をしているいちデザイナとしては激
しく涙する内容ではあります。
が、「デザイン」=「ビジネス」という考えであれば(一部同意)
お代官様、おっしゃるとおりでごじゃります!で一見落着ですが
それはつまるところ「デザイン本来の意をしっかり実装する
ことによりビジネス本質の実現」であり、おこちゃま向けに、
簡単に言い換えてあげれば、威張りながら(藁)高らかに謳っている
「Designing Business Implementation,
acceleting your business by degin」※1
なわけですよ。

だから、どうなのよ?なわけ、understand?

※1
正確に訳してあげれば「ビジネスの実装をデザイン、
あなたのビジネスをデザインにより加速します!」となります。

だったら、かっこつけずに「デザインの実装」って言えよ、
ごらぁあ!