>>164 > 板のID部分を全て小文字にするとうまくいきますか?
ちょっと意味がわからないのですが(そもそも板名は日本語もあるし)、
(list (and navi2ch-message-remember-user-name
(cdr (assq 'name navi2ch-message-current-article)))
(cdr (assoc (cdr (assq 'id navi2ch-message-current-board))
navi2ch-message-user-name-alist))
navi2ch-message-user-name)
(setq navi2ch-message-user-name-alist
'(
("windows" . "win")
("unix" . "multics")
)
)
上記をそれぞれ評価すると、
(nil nil "")
(("windows" . "win") ("unix" . "multics"))
となります。