5集終盤で羽平が卉凡に別れを告げるシーン
旭が綺麗すぎる
何回もリピートしてしまう
4話の廃墟で果果をハグするシーンの一連の動作も素敵だった
じぇりじぇり、いいじゃん〜♪
4話で生理用ナプキンを配る時のなんとも言えない表情
あれは旭のスだね
可愛い〜
礼物って挿入歌が良すぎる
これ、アジドラ後・地上波でいっせいにやってくれないかな?
画面も綺麗で旭も素敵で一般受けもいいはず
ホスピも星も地上でやってないし
ほんとだねー
でもジェリ部分のカットはやめてほしいな
この邦題長ったらしいよね
呼びやすい題に略するならなんだろ?
君絶 君恋 あたりかな
「君には」でどうだ
「君ない」ではどうだw
「絶恋」ではどうだ!
「君ない」か「君恋」が言いやすいし書きやすいかな
やっぱり「君恋」が一番自然だわ
と言うか放送までに邦題変更してくれないかな
四話にしてベタ惚れだってのに絶対恋してないとか・・
版権買う時点で普通は作品の内容とか確認するもんじゃないのか?
怠慢すぎて呆れるわw
わざわざ募集して選んであれだもんねorz
20年位前のトレンディードラマと言われてた頃のタイトルみたい
抱きしめたい!とかあったね
まだ散々笑われてた君は僕の〜の方がマシかも?
俳優関係なしに主役が可中だったら問題なしなんだがw
ラブコメだし寧ろコテコテのタイトルでも良かったような
でもなきゃ副題のダウン・ウィズ・ラブのままか
コテコテのタイトルって?
君が好きだと叫びたい!とか?w
なんかの主題歌だったな(懐)
タイトルは君が〜っていう、文章になった時点でアウト
それにダウン・ウィズ・ラブが中途半端に残っているせいで、
「ラブ」がタイトルに使えなかった!カタカナも
副題がDown With Love(恋は要らない、か?)だから難しいかもねー
あの子or彼女は親友の恋人くらいしか浮かばんなw
土豆で一千万ヒット☆
スゴイネ
今日は7話だね
楽しみだ
ああ・・青リンゴの回か・・
多くは語らないけど一言
始まる前のダイジェストで観た時の感動返せーw
あの青リンゴは次回だよ〜
あれが感動的なシーンだと思ったの?
でも実は、なんだよねぇ。
さっきまで直で見てたw
あの赤いドレスをくるくるくる〜ってとこはよ見たい
(毎週一話ずつ見ている私としては)
>>31 うんあの時はねw
じゃあ「アイツが好きなのか?」も次回かー
あそこは切なくてすごく好きだw
さて7話観るかw
白色情人節完全版字幕ついてて良かった総統ネタウケた
でもねーちゃんあの貯金箱はないわw
しかも当たったの日本人ww
個人的には可中のメガネが欲しいおw
日本人だったんだw
>>34 最初に自己紹介してたよ
あとねーちゃんがその人に向かってアリガトーって言ってたw
順番逆で今6話みたんだが
昔、旭スレで、旭はホワイトカラー役は似合わないと
言った人がいるけど、ユーピン役、似合ってると思う
お仕事モードのユーピンは、ちゃんと冷静で有能な人に見えるよ
髪型や衣装も一役かってるんじゃないかな?
さわやかで清潔感があってきちんとしてる感じがいいんだと思う
一人に戻ってからお家ではおっさんシャツにジャージなのにはワロタw
逆にそのギャップもいいのかも
後はやっぱり表情の作り方上手になったね時々ドキッとするよ
38 :
奥さまは名無しさん:2010/03/22(月) 15:32:03 ID:Kd2GZ11f
さすがに落ちすぎage
主役級も脇役級も皆いいね、うまくマッチしてる
確かに女優さんの吹き替えが残念
もっと大人っぽい声でもよかった
どこの誤爆なのか気になるw
えっ誤爆じゃないでそ
落ちすぎ、が誤爆なのでわ
腹が減りすぎてティッシュを食う女・・
ある意味エラにしかできない役柄だな楊果はw
ほんとだねぇありえないのを上手くみせてる
可愛いねぇ
45 :
奥さまは名無しさん:2010/03/22(月) 22:22:53 ID:ARhIqi1N
昨日の視聴率又1位だって♪
恭喜!
昨日マイケルたちとバスケしてたらしい
48 :
奥さまは名無しさん:2010/03/23(火) 21:16:50 ID:4c5lrXYB
台湾の人の目撃かな?絶対確かかはわかんないよ?
ただ旭がバスケしてるの見てホットショット2を
撮ってるのか?と思ったらしい。マイケルもいたから。
50 :
奥さまは名無しさん:2010/03/24(水) 00:25:04 ID:PIKGo01d
もうすぐ始まるね
今日も素敵
切なくて可愛い羽平だったね
リピだわ〜〜
あの眼差しは罪だ〜〜
ハゲド!
満月の下、エラの顔をムニュ、
黒スーツで・・
タマラン
可中への遠慮があるからなんだね
我慢する羽平、タマラン!
赤ドレス姿見た時の反応とか
パーティーで可中に「果果は?」と問われた時の
微笑もたまらん!
「あいつを愛してるのか?」の時の眼差しにやられますたw
シリアスシーンの後のNGは正直邪魔すぐるw
視聴率取る為には仕方ないのかも知れないけど
入り込んで観てる時のがっかり感と来たら・・
途中sheのサイン会を挿入すりゃ良いのにとオモた
中視と八大のやる気の無さときたら…orz
赤ドレスの果果を舐めるように見る視線
チョイエロが又いいわ
2人のやり取りに、もどかしいような恥ずかしいような
「くーーーーーっ」ってなるw
8話はいろいろ悶えた
可中の実家の庭でのシーンと言いドレスで踊るシーンと言い
「もう両想いなんだから細かい事気にしないでつきあっちゃえよ!」
って叫んだのは自分だけではない・・ハズw
いや自分じぇり迷じゃないんですけどね・・ハマるわこのドラマw
同じく叫んだよー
ちょっと訊きたいんだけど
このドラマの役柄的に羽平の台詞に日本語字幕をつけるとしたら
主語は「俺」「僕」どっちがしっくりくるかな?
可中は間違いなく「僕」だと思うんだけど・・
2人ともインテリだから「僕」かな
タイトルで見る気なくしたたんだけど見てみようかな
甘く切なく輝いてる旭
勿論エラちゃんもキュートで可愛くて
今回のドラマでは比較的ちゃんとメイクしてるシーン多いから
エラちゃん、今までの作品で1番綺麗に映ってるんじゃない?
又今夜が楽しみ〜
69 :
奥さまは名無しさん:2010/04/04(日) 23:01:29 ID:JWvGb/HP
始まったで〜
姉ちゃん・・
果果が天然の二股っぽく見えてしまわない?
あれって別撮りだと思うのに、
ジェリーとエラのデレ具合がピッタリ!
ふたりとも上手
姉ちゃんの演技もいいね
ドラマの面白さに良い味を加えてる
流星以来嵌ってしまったドラマだよ
白色や心星も良かったけど暗かったからいまいちついていけなかったけど
今回は、明るい感じで良いよ。早く字幕版で観たい
台湾ドラマの良い部分、可愛らしさがあるよね。これ。
>>74 >早く字幕版で観たい
パソあるなら字幕提供してる所あるよ
2ちゃんだからリンクは貼らないけど探して見てね
小女閑の舌戦のクォリティの高さは異常
鰓に、嫉妬心沸かないのは何故かな?
実生活で噂にならないからじゃない?
あと果果の性格なんかもあるんじゃないかなー?
いい意味でellaにしかできない役だと思うよ
就想はellaのために作られたドラマだから
違うよ
エラは断る可能性もあったんだよ
役柄が今までとかぶってるから
確かにElla、今までのドラマと役がかぶっているので
今度は全然違う役に挑戦して欲しい
エラは相手がジェリじゃなきゃ断ったかもしれないらしいよ
確かにこのドラマは羽平のキャラが重要だよね
クールで女につくすようには絶対見えない俳優じゃないと
そして有り得ない程カッコイイ人で
あれ???
中文記事に
??一?始女主角就?定Ella
って載ってるけど。。。
>>87 歌っている人の名前が男っぽいのと、ドラマにゲスト出演しているのには驚いたw
>>88 中性的でなかなか素敵な人だよね
脚は太めだが。。宝塚の男役っぽいというか・・
ドラマでは仇役だからダメだろうけど
格好いい姉御肌の友達っぽい役だったら
女の子に人気出たかもwなんて思った
>>89 中国のコンサートだったか、つべで見たらオスカルみたいな格好をしてたw
MVにしてもユニセックス風だし、逆に就想〜での女性らしい格好は珍しいのかもね
Ellaの物まねには大いにウケさせてもらいましたw
別にエラのために作った話じゃないよ
エラが断ったら違う人が演じたんじゃない?
10話が近づいてくるのは楽しみだけど
その分最終回も近づいてきてるわけで…
それが寂しい
好きであればあるほどずっと続いて欲しくなる
ジェリーのはっちゃデレデレ芝居もエラの慟哭や涙ながらの微笑みも
このドラマで初めて見れた
このドラマの旭ってどっか「素」の部分が出てそうでなんかいいな
自然体だよね
メイキングにしてもプロモーションにしてもリラックスしてて楽しそうだし
シンガポールでの放送も好調みたいだね
>>92 うむ、あのバーのシーンが一番カッコ良いな。
羽平はわりあいハッキリものをいうキャラだし、
結局暴龍キャラが一番旭にあうのかもしれんね。
平果初対面のシーン、Ellaのオーダーミスに一喝
旭:“豬排la!”(ポーク〜)
絶妙なタイミングによくもああリアルに怒鳴れるものだとほれぼれした
台湾のインタビュー番組『封面人物』で自らの生い立ちを語る旭を見て
“暴龍”と呼ばれる素地がいかに形成されていったのかを教えてもらっ
たような気がした
間違えた。バーのシーンは11話だったか。
まぁこのへんが一番のヤマ場だよね。
全部で何話?
始まった♪
全部で何話ってば?
平果の曖昧なシーンと ヤン姉ちゃんのシーンが
毎回1番オモシロイな
仕事場にこもって慌ててマジック練習する
魔法会社副社長さんがラブリー♪
ヤン姉ちゃん、可中を思って妄想してるときの挿入歌のタイトルが
『崇拝』だもんなあ
まんま過ぎて可愛くなってくる
最後、可中とくっつくの?
元カノ超美人、ヤン姐ちゃんウエストが無い
果果の友達可愛いけど化粧恋
>>102 台湾版はたぶん16話かな(大陸版から換算した)。
予告見たところ11話はカッコいいシーンのてんこ盛りだ。
>>105 それは……………
現時点ではここではネタバレは避けた方がいいのかな
ただ、大陸で既に公開された分と台湾で放送される分とではエンディング
が違うとのこと
可中+楊姐ペアの結末が両バージョンで変わるかどうかは謎
>>106 楊姐ダンスで腹筋割れてんじゃね?
すごいねぇ、翻訳できるんだ
なんか嬉しそうだな〜と思ってたけど
旭もellaも姐ちゃんもすんごくキュートだから
このドラマ、BSや地方地上波でも絶対やってほしいお
たくさんの人に見て欲しい
高雄に向かう新幹線で、赤い糸で繋がった先が司会者だった旭迷さんが「私は阿旭がいいのに」ってボヤいたら、その司会者が「僕は16話から登場します」みたいな冗談言ってたから全15話だと思うよ。
前にあらすじが流出した時も、柯Pが15話って言ってた。
あああああ
来週どうなるんだか楽しみ〜
もつれてますよなぁ
マイケルと、パパと飲むシーン
2人の会話を聞いちゃうとこ、よい感じ
PCの前で年中、悶々としてるな羽平はw
アジドラのTOPキター
あの写真、今一イケメンぶりが伝わらん
いつも何故この写真?って思う選び方だわ
ってかジェリは基本写真写り悪い
実物のオーラ見たら倒れる
>>117 それは蘇医師に診てもらわないと
朶朶に楊パパ、相変わらず良い味出しちゃって
脇が贅沢なラブコメって泣けるし笑えるしで大変だ
楊パパ籃球火のときは若干ウザ目だったけど、
今回はかなり良い味だしてる
バスレストランで一緒にビール飲むシーン良かった〜
うん!同じこと思った。
懲りない詐欺師のパパ役、今回はいい味ね。
今日は15分遅れ開始
急に観れなくなった
何故?
今週はシリアス展開で重かったぶん、姉ちゃんと香港弁護士のくだりや
子役ちゃんシーンにほっとしたわ
124 :
奥さまは名無しさん:2010/04/29(木) 08:09:55 ID:uISSLKvP
あげ
日本放送って来月から?
CSフジで星ドラ始まるけどノーカット版なの
このドラマの日本放送、明日アジドラで放送あるよ。
本スタートは来月から。
今日のプレミア放送、見た?
見た
短すぎる。でも良かった
言葉がわかるって、やっぱりいいね!
____
/ \
/ ─ ─ \
/ (●) (●) \ ゆっくりしていってね!!!
| :::::: (__人__) :::::: |
\. `ー'´ /ヽ
(ヽ、 / ̄) |
| ``ー――‐''| ヽ、. |
ゝ ノ ヽ ノ |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
132 :
奥さまは名無しさん:2010/05/02(日) 17:12:56 ID:Tmts0IBc
旭はこの作品では声のトーンを使い分けてるので
低音掠れ気味の囁きがすてき
ん?っていうのが好き!
今週も、姉ちゃんも父ちゃんも子役も親友も
必ず笑える小ネタシーンがあってよいなあ
脚本の書き込みようが上手いんだろう
アウトサイダーくらいしか有名作がない監督さんだからと
失礼ながら期待してなかったけど、
監督さんもうまいのかも!
アジドラ2回目終了
こういうドラマを待ってた
旭はカッコイイし重くないから見てて楽しい
台湾放送を見ないで待ってた甲斐があったよ〜
せっかく日本放送始ったのに寂しいね
やっぱりアジドラじゃ見てる人ほとんどいないのかorz
137 :
奥さまは名無しさん:2010/05/08(土) 12:23:45 ID:V/o9TkvV
アジドラ見れない自分は迷友頼り
地上波やってほしい
>>136 アジドラ契約して皆見てるよ〜〜
まだ分からない?
ここはドラマにケチをつけたい安置が来るところ
今のところは不満無しなんでそ
そのうちまた「ありえね〜」と書き立てる椰子が登場するさ
私のまわりも去年から皆契約して見てるよ〜
見れない人はもう誰もいません
アジドラの契約料もこの一年で半額くらいに下がったし
契約がすごく増えたんだと思う
それが全てジェリーのお陰かどうかはわからんけど。。
ちょいチーっぽいニオイする元カノにすんげ〜冷たい顔するね。羽平
色仕掛けで誘ってきて辞めさせたメイドの名前もリンなのにチンさん〜とか
このドラマ、チーには少しきつそうだ。旭の素が見えるかんじですごく良い
141 :
奥さまは名無しさん:2010/05/08(土) 18:01:48 ID:V/o9TkvV
諸事情でどうやってもスカパー観れない人もいるんだよ
なら録画してもらえば?
みんなそうして借りてるよ
日本語が分からない人がいるみたいだね
4話ぐらいずつ借りたらいいんじゃない?
見られる環境の人が多いのは☆ドラで実証済
見れない人は地上波への働きかけを頑張ったら
君恋はほんとに見ていて面白いし楽しいから
それを語り合いたいだけなんだけどなぁ
流星が好きな旭迷にはもってこいのドラマだと思う。
冒頭の横柄な羽平、中盤の一途な羽平もさることながら、
終盤付き合いだしてからの羽平の横暴ぶり、駄々っ子ぶりは道明寺そのもの。
それで楊果にキレられてタジタジとするところで
「対不起」の練習させられる道明寺を久々に思い出したもん。
147 :
奥さまは名無しさん:2010/05/08(土) 23:59:34 ID:V/o9TkvV
最終回が近づいてるのが寂しい
実は道明寺とは全く違う
羽平は超インテリだからね
その彼が壊れるから萌えるのよ
全く違う事はないと思う。持ってる性格は同じ
道明寺旭が好きだったから久々にリピ決定
超インテリが壊れていくというのは命中の社長みたいなキャラだな。羽平はそれとは違う。
クールでドライに見えて、実は思いやりがあり情熱家なのは冒頭の示談の逸話でもわかる。
逆に優しくて人当たり良さそうな可中が実はひでー奴な対比が面白いのよ。
楊果に恨まれるとわかっていながらそれでも楊果にとって最良の方法で
オヤジの詐欺事件を解決する姿勢を貫き通す姿、カッコよくてたまらん。
道明寺には理性は少なかった
羽平は理性があって大人
同じに見える部分は旭が大きな声で滑舌良く話すところであって、
性格がではないと思う
どっちも好きだから良いんだけど
性格が一緒でも違ってもそれは見る人それぞれが感じることだから
どっちでもいいんじゃない?
ただ言えることは流星も就想ョ著女尓も面白いし
旭が輝いてるってことだと思う
どのドラマも旭は輝いていたけど〜w
今回はハッピーエンドものだから、
迷が安心して見ていられる良さがある
別にその二つ以外は輝いてないとは言ってないけど
失礼しました〜
羽平が道明寺と同じ性格だなんて誰も言ってないんだが。
ただ付き合いだした途端まるで道明寺のような駄々っ子になるから
流星好き旭迷にはオススメって言ってるだけ。喋り方の問題じゃない。
迷じゃない人間には白色も心星も籃球火もどれもショーモナイしキャラにも魅力なかった。
でも羽平はカッコイイしはまってると思うから、こういうキャラで本領を発揮する人なんだろうと
思った次第。
なんだか上から目線だね
158 :
奥さまは名無しさん:2010/05/09(日) 23:33:36 ID:uiqwNJV1
又見れないね
もうリアルでは見れないのか
156は…うーん
羽平と道明寺は愛すべき格好良いキャラが故に見やすのであって、
他ドラマも旭自身は輝いていたよ
だから支持されてるんじゃね?
純粋に面白いからそーゆー分析もいらないし
週2で、再放送あるから週4観れるんだ
夏頃にはBSか地上波になるといいのにな
161 :
奥さまは名無しさん:2010/05/11(火) 23:15:50 ID:SRfBLWcu
ヒャッホーの羽平カワユス
14話のタンクトップ姿いいわ・・
スーツ姿・シャツ姿もいいけど
エラは劇中もてもてだけど
「善良素朴・(普段は)楽観的明るい」以上の
キャラ付け欲しかったなぁ〜
エラ好きだけど、キャラ的には姉ちゃんのがトクな役柄
アジドラは途中にCMが入らないのがいいね
今日も楽しかった。週A回はいいね
ダビデに着せる古着取りに行く時に小彬彬のほっぺつまんじゃって
子供嫌いのはずなのにあの柔らかそうなほっぺ見ると
つい素の旭がつまんじゃいたくなるのね
その旭のくせのせいで、柏餅を見るとビヨヨヨ〜ンと
つまみたくなってしまう
このドラマの撮影ってバラバラだったんでしょ?
どうしても旭の髪型が(長さが)その日によって違ってきになる。
あっちのドラマって繋がりは全然きにしないのかあ?
168 :
奥さまは名無しさん:2010/05/12(水) 23:08:05 ID:Ss5uqcGl
ユーフェイちゃんと台湾式指きりげんまんするユーピンカワユス
ウィピンの彼女の声は吹き替えなんだね
大陸の女優さんだから仕方ないんだろうけど違和感がチョイ残念
でもその他は今日も面白かった
ほんとエラはぴったりの役だね
あの吹き替えは気の毒だと思う
ドラマで旭がキリッとした顔すると一瞬ウッとなる
いつ見ても男前だな〜と何年経っても思う
(^・ω・^)キリッ!
久々に序盤みた まだふぇいふぉんも可中も
ウザくなかったころだったわ、、、、
やっぱ旭が恋して悩んで片思いに入ってからが
たまらんね
174 :
奥さまは名無しさん:2010/05/18(火) 09:16:59 ID:rd8wqY5M
はああ 超ロングキスいいわあ
入院中のウイピンが綺麗彬で倒れそうだった
早くBSに降りてきて
アジドラで見てるんだけど、もしかしてカットされてる部分多い?
今日は6話目だったんだけど、やたらボカシが入ってるのが
気になったなぁ。著作権侵害になるのを恐れて…かな。
ぼかし?なんのことかわからないのが寂しい・・
遊園地に行ってポン菓子を買う時にあった店の横の黒いマスコット
みたいなやつ?とか…ホラー映画DVDのジャケとか…
小小彬が着てたスヌーピーのシャツとかもボカシが入ってた
あー、敗犬とかもよくボカシ入ってんな。キャラクター商品などに。
ピングー
流星の時はボカシってなかったよね
子役にキャラクターは付き物?だから
>>177 youtubeにあがっている動画と比べると、今のところはカットは無いような。
台湾での1話分が日本では約2話分になってるようです。
日本放送は全24話で、台湾は全28話のようなので、
以後の日本放送分でがっつりカットが入るのかな?と思ってます。
台湾は16話
大陸が28話
今日が16話の放送で終わりだよ
ラストか
で、なんで6年後なの?
最終回。。。
寂シス
>>183 違ってるよ〜大陸版28集は40分ちょい
台湾版は長い
日本は50分
カットはあまり無いとオモ
188 :
奥さまは名無しさん:2010/05/24(月) 18:04:21 ID:ix40oS2m
このドラマ超見たい
190 :
奥さまは名無しさん:2010/05/26(水) 13:03:04 ID:Msad6K3j
我w
W規制で書けなかったけど昨日も面白かった〜
DVD出たら絶対買うよ
私も買う
194 :
奥さまは名無しさん:2010/05/31(月) 17:23:51 ID:KVBa2FLB
私も!
195 :
奥さまは名無しさん:2010/05/31(月) 20:16:34 ID:Va9DdD7A
自分はまだみれない
アジドラは8話まできたよーー
ここまでくると可愛い羽平フル稼働だね
15話、16話が楽しみだなぁ。
あと終わりの方の、もう一度魔法球を探してあげる回
傷ついて逆上してるエラを見てなんとも悲しそうな顔する羽平
198 :
奥さまは名無しさん:2010/06/01(火) 22:32:08 ID:QD+8fJpq
アジドラ見れる人裏山
あの綺麗なlong kiss大画面で見たいもんだ
あのエキセントリックな自称彼女、明星学園に出てたよねぇ?
いろんな内輪ネタがあっておもしろい
☆ドラより楽しんで観れるからいいよね
久々明るい役?の旭だしDVDも完全版なら買いかな
201 :
奥さまは名無しさん:2010/06/03(木) 23:09:53 ID:Fa12apD5
自分も当然買い!
202 :
奥さまは名無しさん:2010/06/05(土) 00:26:52 ID:9+8rU5iq
買いだね
>>199 ああ、どうも見たことある人だと思った、同級生だよね
このドラマって明星学園の人いっぱい出てるね
教頭も出てたし暴龍がいつもつるんでた友達も出てたし他にもまだ誰かいた
みんなジェリーは随分ビッグになったなあと思ってるんだろうね
フィファンの女マネージャー役の太った女性も
明星学園に出てたルーちゃんだね
えーーーーーーーーっマジ?
あのルーちゃん???
ひそかに明星好きの私には嬉しいなw
ルーちゃん役の女優さん最近結婚したって見たよ
あれから10年だから同級生役の人たちもみんな30前後なんだろうね
順平くんどこいったんだろ・・
台湾ドラマも顔ぶれってそんなに変わらないよね
台湾って飲食店じゃなくて事務所でも客にまずお水出すんだね
暑いからなのかな
ちょっとした習慣の違いを見つけるのも面白い
今どのあたり放送してるの?
杭州いくあたり?
今日の回で杭州行ったよ
エラなんか目じゃないなんてお遊びもあるんだね
結構色々小ネタのパロディがあるよね
Ella、本当に可愛いなぁ。
顔のつくりは「二人の男が取り合うほどかぁ?」と思うが、ドラマ観てるうちに 納得してしまう魅力。
薔薇の恋もそうだった。
全28話に増えたんだね
増える分には嬉しい
ちょいとテスト…
面白いぞ〜〜 次はどうなるんだー と叫びたい気分
今日のコジュンとヤングォが付き合うと聞いた時のショック受けた表情とか
庭でヤングォに遠回しな告白してるところ良かったよ〜
それにしてもコジュンっていい人かと思ったら
結構自分勝手なのね
なんで「コジョン」なんだろね。
「可中」だから、「カチョン」と読むと
思うんだけど。
ガチョーンみたいだから?
あたしも音的に、「かちょん」だと思ってた
ヤンゴォの親友も、インリンだと思うけど、
「ヤンリン」って訳されてる。
ジョイトイを思わせるから?
フジテレビONE TWO NEXT
ジェリー・イェン来日!Ring!Ring!Ring! with ジェリー
「Starlit」チャリティーイベント密着特番
ジェリー・イェンが現在フジテレビNEXTで絶賛放送中の「Starlit」のプレミアムイベントのために来日!
その模様に完全密着して、ジェリーの素顔を余すことなくお届けします!
イベントでは、作品内でジェリーが使っていたグッズをオークションにて出展。
落札額は寄付金として、環境団体「グリーン・クロス」へ寄付される予定の、
このチャリティーオークションの模様や、ファンとの楽しいゲームの様子、
独占インタビューなど、ジェリーファン必見の番組です!
OAスケジュール
7/3(土) 14:00〜14:30 他
ttp://www.fujitv.co.jp/otn/b_hp/910200132.html
見れない・・
DVD発売される時、吹き替えバージョンってあるのかな?
ここで聞いても、まだわかるわけ茄子
結婚式〜第一子誕生までの話を単発スペシャルで
見たいなぁ・・>君コイ
ソフィーの歌う「礼物」大好きなのに
いつもフィファンのウザいとこでかかるから
そのイメージがついてしまったorz
☆ドラの時のが書き込みが多かった気がする
旭迷も他迷も なぜ?規制?
こっちのが断然いい表情してるよね旭
BS待ち
>>225 それ思ってた
☆ドラはイマイチ派もいたから賛否あって荒れてスレも進んだけどこのドラマにはみんな肯定的だから静かなんじゃないかな
自分も旭はこっちのがいいと思う
地上波待ち
その程度の思い入れってことだね
いろいろと事情があるの〜〜
じぇりへの思い入れはあなたには負けないわっ
こわっ
結末まで観てるのに、何度観ても飽きない。
こんなドラマ久しぶりだなぁ。
ネクタイ切っちゃって「あーー!」可愛いよね
>>232 バネスのドラマスレに全く同じレスがあるね
カケモなの?
×バネス
○ヴァネス
>>234 ヴァネスに全く興味ないし、そのスレの
存在も知らない。
ジェリーは好きだが、ELLAの大ファン。
>>234 236です。
向こう見てきた。
ホント、ほとんど同じ文章…
まぁ、ありがちな感想だが、時間見るとコピられたかな。
時間の問題かYO
どうでもいいけどね
>>237 全く同じ文章だからコピペされたんだろうね
ageますよ〜
ジェリーのデレが好きなので、あと数回分は
ガマン。
なんで、エラはあのキスシーンで泣いていたのか。気になる
>>242 インタで本当に恋愛してるような気持になったと言ってたから
旭のキスに酔いしれたってことだね
上手いってことですかw
これ以上やったらやばい、本気になりそうって
エラ言ってたから、気持ちがこもったキスだったんでしょ
つくづくエラ裏山
えら、
何気に私が好きな人との共演多くて
ドラマではことごとくカップルになってる
嫉妬するわ〜
ellaに嫉妬は感じないな
平凡な容姿の子がイケメンに囲まれる図って
リアル少女漫画みたいだね
はじめちゃんが一番!て芸能界マンガが昔あったが
そのヒロインとかも似合いそう
美人じゃないから友達止まり、でもイチャイチャできるポジション
裏山なようで気の毒なようで微妙だ
250 :
奥さまは名無しさん:2010/07/21(水) 07:21:41 ID:kuSSht4z
やっぱり裏山だよう
今日の回はどうだった?
毎回45分があっと言う間でもう終わりか〜と思うくらいの面白さ
そういえば今回のエラはヒゲ生えてないね
ナチュラル志向から眉と共に剃らないって前は言ってたみたいだけど
剃ってくれて良かった
フィファンって美人さんなのに
喋ると 口元がブサイクで残念です。
そうか?そいつは気が付かなかった。
ただ心星のアリスもそうだけど
脚がいまいちだなぁとは思ってた。
同性の採点はキビしいw
でも美人だよね。
フィファンの吹き替えの声が変に高くて耳障り
本当の声は低めでいいのにね
今日から追っかけ放送
>>256 そうだよね
フィファンだけアニメみたいな声で薄っぺらな感じがしてしまう
中国語ネイティブには吹き替え必須なのかもしれないけど
日本人にはわからないんだから吹き替えなしだと良かった
今まで録り溜めしてたの見たけどおもしろいね〜
一気に見ちゃったよ
うんうん
今日も面白かった〜
やっとウィピンの気持ちが伝わったのに・・・
でもあっちがダメになったからすぐこっちって言うわけにいかないのは
ヤングォの真面目で誠実な性格を考えればもっともだ
あと4話も期待してるよ〜
んだんだ
263 :
奥さまは名無しさん:2010/07/27(火) 23:24:51 ID:aY3Ls/N8
最終回が近づいてきた
寂しい
うんうん
明日から韓国でも放送されるそう
日本語訳おかしくない?
あのチャンネル、しょっちゅうおかしな
日本語訳するよね。
うん。アジドラってドラマ以外でも
意訳しすぎて極端になってたり
訳が残念って意見多いよね
アジドラには感謝なんだが・・・
字幕は数人が翻訳した台詞を、日本人が討論して作り上げないとな
プロの翻訳ニュースサイトですら誤訳ありまくりなんだから1人に任せたら駄目だお
字幕は情報量少ないから、いっそ吹き替えで全国放送してほし・・
旭迷には残念だが、迷以外に広めるには吹き替えが良いんだよね
スッと入ってくるから
迷になったら字幕で見ればいい
キスシーンのセリフの意味、全然違ってて
ビックリ!!あれじゃ、ヤンゴォが泣いた
意味がわからないよ・・・
放送してくれるだけ、ありがたいけどさ。
ヤン・グォ
>>273 ざっくりな訳ですが。
一回目のキスの後「コジョンと今にもキスしそうなのを見た時、私は死にそうになった」
「だって、あれは…」
二回目の後「コジョンの為にマジックを習っている時に、君が「まだ手をつないだだけ」って言ったのを聞いて、私はすごくうれしかった」
274です。
もっとうまく訳してくれる方、お願いします。
早く民放かBSで放送してくれ
禁断症状出てきそう
今日は、ホット〜があったけどその時旭のコメか流れた
お髭がいいなぁ
>>165 すごい亀レスだけど
それ、父ちゃんだからw
結婚写真がすごく素敵なだけに、結婚式を
普通にドラマ内で見たかったよ
アジドラもう、終わっちゃったの
だったら今年中にBS枠にならないかな
ならないと思うよ
DVDはいつ発売されるんだろう
このドラマの登場人物脇役まで
みな好きだから、欲しい
DvDも年内には無理か
国内のドラマなんて直ぐDVDなるのにさ
アジドラだけで放送ってことはないだろうから
他で放送してからDVD発売でないかい
民放韓ドラ再放送枠でたのむ
そんな日が来たら嬉しいが・・
BSジャパンは華流ドラマと韓ドラ半々ぐらい?
明日、CSで琳が観れる
10年くらい前の作品だなんて思えないんだけど、若々しい?旭がいるんだよね
何度見ても冒頭の出会い〜飛行機内のシーンが大好きだよ>恋めま
第一次が言えなくて恥ずかしがる旭が可愛いかった
10月〜再放送は金曜深夜
再放送って君恋の?嬉しいけど、他チャンネルにもってきて〜
あとDVDにはできれば吹き替えバージョンもいれてほしーなぁ
字幕より、言葉数が多いもん
吹き替えは、もちコニタンだよね
鰓は誰がいいかな?
エラ、ぎゃージェリーが舅舅に!嬉しい、と喜んでくれてたよ
ジェリーまた、お休み期間入ったとか?連続でドラマ撮ってたからかな?
昨日は、ドラマで若い?ジェリーに逢えたよ
早く新作撮って欲しいな
295 :
奥さまは名無しさん:2010/09/29(水) 01:56:36 ID:mihtELFc
キスシーンについてですが、
コジュンにキスされそうになって云々のくだりはそのまま問題ないはずです。
次に、マジックを教えている時云々ですが、あの場面のキーワードは
「心配」です。そのため、「心配」つながりで、会話のキャッチボールが
完結するようにしないと、字幕の内容があちこちに飛びすぎ、
視聴者の混乱を招きます。
字幕の整合性と、オリジナルへの忠実性の双方が達成されていることが
理想ですが、字幕制作者は、立場上、字幕の整合性を優先せざるを
得ません。
>>295 マジックを教えるために2人で本を買いに行って、
その時にまだ手しか繋いでいないとウィピンが聞いて喜んだ場面を視聴しましたかぁ?
あれを見ていたら視聴者は混乱しないですぜ
俺は弁護士じゃない、幼稚園の先生だよ!な台詞
字幕で全カットだよね
これから不治ネクストとかに回るんかねぇ
版元(版権もってる業者)出し惜しみするなぁ
CSフジならバスケドラマの後枠でってことかな
ネクストにくるの?
日曜のあの枠は、星ドラもやってくれたからね
次はDATVで放送です。
ほんとだ!12月から放送なんだね>DATV
字幕がアジドラとは違うんだね>DATV
305 :
奥さまは名無しさん:2010/11/06(土) 22:42:59 ID:+UTB/hCK
台湾ドラマってみなそうだけど、このドラマも
部屋や小物がカラフルで可愛いな
私もほしいな
307 :
奥さまは名無しさん:2010/12/02(木) 23:53:22 ID:Vlkt+5lf
DVD発売&公式本発売決定!
特典とか細かい情報はまだ無いんだね。
予約するのは様子見てからにしよう。
うん、特典と値段を比べてから予約する
吹き替えないんだね
あってほしいわけじゃないんだけど
地上波放送ありえないって言われてるみたいで寂しい・・
311 :
奥さまは名無しさん:2011/01/18(火) 22:26:16 ID:6qGksqMl
発売までもう少しage
312 :
奥さまは名無しさん:2011/01/29(土) 02:04:43 ID:JBfzNnrB
ユーピンとグォが結ばれて嬉しかったんだけど
グォのユーピンへの想いがもっと深く描かれていたらなって思う
ハッピーエンドなのに、結婚して・・あっという間に妊娠するくらい
そゆことするふたりが・・想像したくないww
途中グォがユーピンを好きになりそうで、
でもならないようにブレーキかけてたよね
2人のベッドシーン、見たくないのは同意w
写真集出すために撮ったりしてたから
DVD発売イベでもあるのかと思ったら
何にも聞こえてこないorz
2011/02/10 18:50〜19:45 BSジャパン
新番組 華流パラダイス 恋のめまい愛の傷〜烈愛傷痕〜 第1話「出逢い」 (字幕)
3/3(木)18:50〜 BSジャパンで放送開始
ヤッター
テレビ誌に写真載ってた
楽しみだね
しかし、なんでこんなハンパな始まり時間なんだろうね
七時十分前って・・
>>319 前の番組を含めて華流枠という扱いだからだ、、
と自分では、そう思ってる・・
んだね
それ以外に何がある
んだね
DVDは特典何にもなしだよね
BOX3には特典映像くらいついてるかと思ったが
そうなの?あっさりした売り方だね
急遽プロモ来日しないかな〜
写真集は出るんだよねぇ
>>324 BOX3には特典映像が付いてる、
って書いてあると思うけど・・?
327 :
324:2011/02/25(金) 18:26:48.11 ID:???
>>326 ほんとだ
HMVのには書いてなかったからないかと思ってた
今、アマゾンのを見たら特典ディスク1枚付きになってた
やっぱりNG集かな
もっと力入れて欲しいなぁ
エンディングも切られてないし、次回予告もあるし
思ってたよりずっと丁寧な放送してくれてる!>BSJ
CS含め3度めともなるとあっさりしてるよね(笑)
DVD発売決まったんだね
もうBOX1は発売されてますが…
写真集はいつでるんだろーね
DVD発売でも旭は出てこない
あの、日本→台湾往復してた日が懐かしい
ヒッキーになると?本当に籠もっちゃうんだね
長すぎる休暇ってハリウッドスター並みだよね(笑)
本編が24話でBSが28話だからカットも最小限に抑えてくれたのかな
本編24話って?
DATV24話なの?
アジドラは28話だったよね…
28話でしょ
28話です
明日観なきゃ
台湾放送の時って28話ならDAtvが端折ったの?
DATVも28話だったけど?
どこから24話って出てきたの?
面白そうなストーリーだし旭もカッコいいけど
エラはやっぱ自分には駄目だわ…
演技が大袈裟で顔芸も醜すぎて笑えない
でもエラは大陸台湾香港の普通女子には凄い人気あるよね
普段の歌手活動時のボーイッシュキャラとのギャップも
いいんだろうね
あっちって全般的に、ちょっぴり大袈裟で顔芸の激しい演技が
受ける気がする
エラを受け付けられないと残念だね
受け付けられない人相手の恋愛ドラマだと
そっちばっかり気になっちゃうから
オレ様キャラ健在って感じ
司が弁護士になったと勘違いしそう
エラが好きとか嫌いってなんで?
相手役が鰓でなければ、何度も繰り返し見そうなドラマなんだけど・・・
初見中だから、これからどうなるかは分からん
鰓を可愛いと思うのは、私がアラフォーのオバちゃんだから?
少なくともN○Kの「アグリーベティ」のヒロインよりは可愛いと思うぞw
エラが人気者だと知った時には驚いたものだ
何でこの人が??って人が台湾では凄い人気だったりするよね
大袈裟な演技が好まれるのかぁ。
なんかエラだけ浮いてる気がするけどw
表向きは(奨とか)は大袈裟な演技が好まれるけど、
最近の演技評論の傾向ではそうでもなくて。
このドラマの一評論では、
エラの演技は一辺倒だけど、
ジェリたんが自然な良い演技をしたということで高評価だったんよ。
吹き替えでも観てみたいと思うのは我だけかの
思う!!吹きかえでも観てみたい
掛け合いのとこは吹き替えだと良さがもっとアップしそうだね
でもヤッパリ旭の声が聞きたい
351 :
奥さまは名無しさん:2011/03/13(日) 16:16:46.14 ID:ZYFanQ54
たまたま見た2話が面白かったんで次が待ちきれずDVD借りて10話まで一気に見てしまった
途中でいなくなったけど姉弟の弟が可愛くて可愛くて(´ω`)
可愛いよねぇ。後半も、出番は少ないけど可愛いよあの子。
今日も放送に間に合いそうもない・・・
てか、放送あるのか?
日本の震災を気遣ってくれている台湾の方々、ほんと有難う
昨日観れて良かった。
主役の人、このドラマで初めて見て
試しに明星学園?てのも借りて見た
なんじゃ?あのドラマ
ものの五分で脱落(--;)
これはもの凄く面白いのに
明星〜というのは、通常のドラマではなくて
教育テレビと深夜テレビの中高生学園コント風ドラマを
かけあわせたような存在といいますか・・
有名な台湾スターは新人時代に誰もが一度は
この「明星学園シリーズ」に出演した、と言っていいような
新人登竜門ドラマなのです
先生役の人は、当時の人気スターらしい。
この「君には絶対恋してない!」と同じプロデューサーが昔、作ったもので
ジェリーと同級生役だった人たちが、「君恋」にも脇役として沢山でています
流星のUを借りて見始めたんだけど 事故で記憶喪失とか
韓国ドラマか!と…日本のドラマとは設定が違うのかな?
藤堂静役の人、イタズラなキスUに出てないかな?
似てるだけかな?
なぜ流星2?
それが不思議でたまらない
流星は絶対1だよね。
2は柴Pオリジナルの韓ドラみたいなもんだもん。
1の方を見たんだけど、○○編とか書いてあって??(´・ω・`)?結局Uに手を伸ばしてしまった
後悔している…
○○編って書いてあるのは流星雨じゃないかな〜
流星シリーズは1がやはり傑作だよ〜
10年前に一世を風靡したドラマで、当時は皆無名だったので
予算が少なく衣装がしょぼいけど見てるうちに気にならなくなり
元のストーリーとキャラが最高にしっかりしているので、ハマれるよー。
ありがとう!じっくり探してみます。
DVD-BOX2の発売日
30日に変更になったよ
レンタルも同じ日?
知らない
レンタルショップに行ってみたら?
30日に発売延期ってメールきただけ
全話録画したけど、やっぱりDVD欲しい…
聞いて良い?
ウィピンversionとユーピンversionの訳どっちが良いのかな?
DVDはユーピンversionだよね?
ユーピンバージョンってDATVバージョン?
どっちがいいんだろうね
チャイ語に精通してる人ならわかるだろうけど・・
ほんと、日本語吹き替えバージョンも見てみたい
エラの役って、一体どんな声優さんがあてるのが合うかな?とか
思うと楽しい
可愛い声の人があてたりしたらそれも面白いかも
ホイファン役の人は、吹き替えが耳障りなキンキン声で気の毒
ホィファンは目ざわり加減が声と合ってるw
流星のこと教えてくれた人ありがとう
面白いねこれも。
司の体型が今よりムキムキしてるw
373 :
奥さまは名無しさん:2011/03/29(火) 22:56:18.83 ID:N/3GfynH
所長の顔を触りながらうっとりするシ…ン
エラ可愛い(´ω`)
いいこだよねグォ
日本でいえば森三中の誰かがキムタクと…みたいなもん?
鰓かわいいじゃん
お猿さん系
所長、もう5話でデレ〜としてるよね┐( ̄ヘ ̄)┌
タイトルはなんじゃい!
私も最初はそう思ったけど
君って男側だけからの呼び方でもないのかもと思いなおした
>>379 邦題考えた人に言って下さい
DVDプレゼントって事だったけど3まで貰えるのかしら?
レンタル待ちきれずDVD頼んでしまった…
台湾ドラマとか買うの初めて
ショセフ大好きでも買わなかったのに
このドラマは主役二人のどちらかが欠けても駄目だね
二人のコンビだからほしくなった
くるくる変わるエラも大好き
表情かわいいよね、エラ
正直私にとって今までのジェリーのドラマはジェリーが出てない
シーンはつまらないと感じるものが多かった
これはエラの仕草や表情が飽きないし、親友のカレもステキ大人の男性って
感じでよいわ〜
これこそ地上波でたくさんの人に見てほしいよ
ホイファンってなんで声差し替えみたいになってんのかな?
みたいじゃなくて、差し替えられてるよ
このドラマの役には合ってるんだろうけど、エラの演技はやっぱり苦手
ジェリーはカッコイイんだけどレンタルで済ましてる
次は8日…待ち遠しくはある
ホイファンは大陸の女優さんだから発音が台湾の人には違和感があるのでしょう
台湾出身の役だからね
日本版は原音だと良かったのに
原音だったらあんなにバカっぽい感じにはならなかったと思う
元の声は落ち着いた感じだったから
仔仔も吹き替えられてて違和感あるね
旭も、もし大陸の作品に出たら吹き替えられて
変な風になるのかな
敗犬女王と同じ曲が使われてるね
あの曲が流れる度、敗犬の場面が浮かんで困るw
にしても、ジェリーは笑顔も素敵だけど
クールな目にもドキドキするわ〜
ラブコメ似合うよね、主役のイケメン
正直あんま期待してなかったけど君恋おもしろいわ
苦手だったエラも可愛く見えてきたし
ジェリーはイケメン弁護士役がすごくハマってる
392 :
sage:2011/04/09(土) 00:15:46.22 ID:dzvszrKp
君恋の6話から先が気になって気になって仕方がなかったから今日ツタヤ行って1巻から10巻まで借りてきた
本当は全巻レンタルして一気見したかったけど10巻から先が置いてなかった
>>392です
名前欄にsageって入れてたからsageれてなかった…ごめんなさい!!
>>392 まだ発売されてないから。
21〜28話のレンタルは発売と同時じゃないんだよね。
なんで爆弾吹き飛ばす時だけ
日本語でさよなら〜なんだろ?ワロタ
>>394 まだレンタル開始してないんだ・・残念!!!
vol.6〜10を8日に借りに行ったら、全巻2本ずつ置いてあるのに
既にかりられてた…今日やっと借りて来たよ
借りる人がいるのは嬉しくもあるけど、次回はレンタル開始前日から狙おう
うち九州だけどそばのTSUTAYA一巻からずっと貸し出し中
2本ずつ揃えてあるけど…
借り手がいるのは良い事だ
にしても、ほんと韓流に無駄な場所取りすぎ
>>399 近所のTSUTAYAも韓流コーナーだけ広く作ってて華流ドラマ全っ然置いてない
>>395 サヨナラ〜はグオだけ言ってるよね?
ふぁっふぁっふぁって笑い方もワロタwwww
眠れなかったからまた1話から見てたら朝になってたwww
ジェリーはカッコいいしエラは明るくて面白いし見てて元気出てくるからこのドラマ好き
このドラマ好評みたいだね〜
気楽に見れるからいろんな方に1回は見て欲しい
美しい旭が盛り沢山なドラマだよ
20話まで見た
次のレンタル日が待ち遠しい
週1のあの時間帯。予約してなきゃ忘れちゃうようちの場合、夕飯時だからな
エラも大好きだけど、このドラマでは旭のせつなさに期待している
昨日1〜5巻返却に行ったら6巻〜10巻借りられててレンタルできなかった…
先が気になる!!!!!!
ユーピンもかっこいいし友達のクージョンもカッコいい
目の保養になるー
このドラマのオープニング曲ってユーピンが歌ってるの?声が綺麗
そうです。歌いかたも可愛い
エラブスかわいいと思っていたけど
髪をもっとショートにして、
キリット出来る女もどきにすれば美人に見えるかも。
何度見ても、ちょっと冷たそうなジェリーに萌えてしまう。
萌えなんてーと思ってても、、、駄目だメロメロになるよ。
クージョン役のマイケル・チャンがカッコイイー!!
メガネ萌なのか分からんけどめっちゃカッコイイ
レンタルしにツタヤ行ったら隣に居たおばさんに、貴方も寒流が好きなのねって言われたw
>>415 寒の中にあるようなトコばっかりだもんね
寒の新作は目線の位置にあるのに華は一番下の段…
でも君恋が借りられてて嬉しくなった
自分はDVD買ってるから
そーだね
ママ黒い涙はどうにかならなかったの?
イマドキ
6巻からレンタルしたかったのにまだ返却されてなかった…
先が気になる!!!!!!!!!!!!!!!
ごめん
私が借りてる!
一巻からないもんね…
私の所はいつもあるw
嬉しいような悲しいような・・・
公式本の発売に合わせてイベントの計画があったらしい
でも震災で断念だって
仕方がないけど残念
>>421 えええええええええorz
返却ヨロ!!!!!!!
親友役の人が出てるというアウトサイダー借りてきた
最初主役の人?とか思ったけど
声でやっとどのひとか分かった
今と全然違う(ヾ(´・ω・`)
クージョン、いい人そうだったけど
20話まで見た所やってる事は最悪
所長みたいにグオを自然に好きになって付きあうのかとDVD見るまでは思ってたけど
あんな魂胆があったとは…
>>357 この「君には絶対恋してない!」と同じプロデューサーが昔、作ったもので
ジェリーと同級生役だった人たちが、「君恋」にも脇役として沢山でています
具体的に教えてもらえませんか。
明星学園は結構見たんですよ。
なつかしい。あのときの同級生を見つけたい〜。
>>429 先生役の人も出てるよね
グォが1日で辞めた工事現場?の社長とクジョンの養子がいるトコの女の人
そうだと思うんだけど…
生徒役は3人しか分からない
>>429 所長の未来の妻きどりの変な女の人も明星学園組だお
1話のレストランでグォの親友に告白する男も元同級生
1話の離婚訴訟の老人は明星で用務員役だったよね
ホイファンのマネージャーも同級生
離婚訴訟の老人て、ホスピタルにも出てた?
うん。あの時は院長役だったよね
>>430,431
どうも有難う。
1話をもう一回見てみるね。
ホイファンのマネージャーもなんだね。
ジェリーもなつかしかったよね。
今日ツタヤ行ったら6巻あったー!!!!!!!!!
でも7〜10巻がレンタルされててorz
ごめん
私が借りてる!
27日発売予定のDVDやっぱり遅れるみたいだね…
えーorz
ツタヤの情報ではまだ変わってない・・・
昨日予約している店から電話あったよ
断定的な言い方じゃなかったけど
ジェリーファンじゃなかったけど、このドラマ見て好きになった!
ピンクのシャツ似合い杉。かっこいい!!
飴を口に含みなから
せつなく泣くユーピン
( TДT)泣けた
せつない表情とキスシーンは最高
いとおしむ表情も・・・全部かw
ピンクの服よく着てるけど似合うよね
流星の頃の筋肉ムッチリの体より
今のスマートな雰囲気が良い
流星の頃は青い服が似合ってた
流星の髪型でピンクの服はないわw
流星の切なく泣くシーンにもヤラレたもんだ
あの胸板も好きだったけど、痩せた今もイイ体してるw
グオがせつなくて泣くなら分かるんだけど
イケメンユーピンが泣くからもうたまらない
出演作少ないのが勿体無い・・・
>>427 私も20話まで見たけどクージョンとホィファンにイライラしてるw
ホィファン、ウザーだよね
弁護依頼のホモの人どっかで見たことあると思ってたら
ブラホワの狙撃手?
台湾ドラマCMカットして綺麗につなげて見ているけど
やっぱり70分?→が40分弱で、、欠乏症気味になる。
来週まで持たないから何度も何度も見てしまう。
レンタルで見てからテレビの録画見ると
カットのせいであれ?と思うシ−ン結構ある
レンタルでしか見てない
今日も最後のレンタルに行って来た
見終わるのはチョット寂しい
一応レンタルして見る。
で、、もしもカットが多いときは思い切ってBOX買う覚悟です。
ドラマDVD買うのって初めてなのですが
初めてのドラマDVDが台湾ドラマなのってちょっと嬉しいかも。
>>453 DVDは明日発売だけどもうレンタルされてたの?
発売延期のメールがないから明日発売だと思うけど発送メールがこない…
21話〜レンタルは発売と同時じゃなかったと思うけど…
>>455 いつも知人に頼んでレンタルして来て貰ってるんだけど
もう置いてあったみたいだよ
後で取りに行く予定
レンタル開始が27日だと26日の午後〜夕方には置かれてる
密林から発送メールが来た!
楽天だけどもう届いたよ
特典&NGが満載
ボックスTUV全部に特典映像ついてる?
レンタルで済ましてるけどDVD買おうか悩んでるTT
全部買うと金が…でも特典、NGも見たい…
>>461 同じく。
でも多分、見たいけど買えない・・。
特典映像、2にはなかったけど
3だけかな?
特典やNGが見たいから3だけ買ったよ〜
クールなユーピンがどんどん変って行って
最後は別人の様だw
特典&NG映像はVだけなのか。良かった?
最後、いきなり六年後…になるのが残念
もっと色々見たかった
結婚式のシーンもないんだね・・。
そうそう、結婚式の写真が凄く素敵だったから本編でも見たかったし
なんで六年後なのかなんでいきなり飛んで母なのかとか・・
間を見たかったねw
あと2話たして全30話にしてくれたら良かったのにぃ
空白の六年間をパート2でやって欲しい!щ(゜▽゜щ)
レンタル届いた。
やっぱりカットしてて勿体無いシーンあり。
レンタル途中まで借りて3だけ買おうかなぁ・・
君恋写真集の表紙はシックで素敵だけど、エラすでに別人w
(女性らしいという意味)
君には絶対恋してない!写真集でぐぐってきた。
どこかのブログのエラさん、、、、別人だわ。
ちょっと海老名みどりが入っているような…
レンタルと販売されてるDVDでは内容違うの?
レンタルの方はカットが多い??
11巻〜最終巻が全部レンタルされてた…
先が気になりすぎる!!!!!!!!!!!!!!!
アマンダ・チョウって誰のこと?エラのお姉ちゃん役の女優か?
それともホイファン役の女優か?のインタとか
君恋公式ガイドブック、台湾の結婚事情・風水・ファッションについてとか
ロケ地めぐりとか、記事結構面白そう 買おうかな
公式本表紙の旭…めちゃカッコイイ
>>476 グオの友達役の子だよ!
借りる気マンマンでツタヤ行ったのにレンタルされてて無かったTTTT
エラは泰葉に似てるって前から言われてたよねw
全話見終わって暇になっちゃった・・・
じゃまた最初から見るべしw
結婚式は特典に入ってるみたいだね
商売上手いな〜
482 :
奥さまは名無しさん:2011/05/02(月) 04:36:58.12 ID:EbnzHxRa
>>481 結婚式に見立てた試写会だよ
ちょっとカットされちゃってるよね…残念
何度も見ているけど
すごく関心??するのは
グオと姉さんがお弁当食べてるシーン
あんだけ口に入れても汚く噴いたりすることが無い。
お隣なら絶対汚くなるのに、あの掛け合いでも口から出ないところが好きだ。
六年間に五歳の子供ということは
結構してすぐ出来たのかな?w
長男役の子も可愛かった
親によく似てたし
>>484 まぁあの勢いなら、すぐだねwぞっこん杉だしー
ほんと、な〜んでイキナリ6年後になるんだ・・・
間も見たいよね
地上波放送したらもっとファン増えそう
ユーピン、結婚式で泣いたかな?
グオの妊娠・出産も喜んだだろうな〜
最後のシーンまでユーピンはグオにゾッコンな様子が良かった
で、お姉さんとクージョンはマダくっ付いてなかったのかよ!と
姉ちゃんは気の毒だけど、あの二人はくっつかなさそう
あの年下君でいいじゃん!なんでダメなのさー
姉ちゃん、初恋だからなかなか吹っ切れないのか?
それにしても六年何もなしとか。あの終わりかただとこれからも望みなさそう…
で、二人目はどっちだたんだろうw
最近毎日TSUTAYA行ってるんだが毎回貸出中TT
9歳の息子も笑いながら観てる
ドラマ題じゃなく旭をフルネームで呼びながらドラマ始まるよ。
ってキッチンに呼びに来るから笑える
近所のTUTAYA韓ドラは一巻につき2本ずつ置いてるのに華ドラは1本ずつ
しかも華ドラ全然置いてないし商品が偏りすぎてる気がするし1本しかないから毎回返却待ちしてるけど常にレンタル中orz
>>491 可愛い息子さんだね
字幕で見づらくないかな?
>>492 店員さんと仲良くなって返却で戻ってきたら
メールしてーって頼め!!
どっかみたく、フジやTBSのお昼の時間で
吹き替えで放送してくれたら・・orz
ジェリーは白シャツとスーツが似合うな
マイケルはメガネが似合うな
あの成金っぽい家がうらやましい・・
白いシャツも黒いシャツもピンクのシャツも水色シャツも似合うよ
でも時々汗で背中がびちょびちょなのが残念
えぇー。そのシャツ、、、、欲しいぞ(チョット)
>>492 私の所もだよ。
韓は2、3本ずつあるけど華は1本だけ。
しかも新作なのに一番下の列・・・
自分はげおで5枚借りた(ネットでかりて〜です)
楽だよ。チョンコーナー探さずにすむし。
住んでいる所には三ヶ所レンタルの店があるんだけど
置いてるのはTSUTAYAだけ普通新作だと二泊三日なのに
このドラマは最初から一週間オッケーなのでなかなか返って来ない
1から5巻まではタイミング良くてすんなり借りれたけど
偶然からこのドラマをみた。はじめての華流ドラマ。韓ドラさえみたことなかった。
めちゃくちゃはまる面白さ。ちょっとグオががさつすぎでしょと思わなくもないけど(オナラしちゃうとかw)、
見てハッピーになれるドラマだね。
最後にあのおねえちゃんがまだクージョンを好きなのが驚いた。
香港のあのかわいい弁護士のほうがいいじゃん・・・・
何気にクージョンのやってることはひどいと思うのだけどなぁ
グオがイェンリンに可愛いピン貰って前髪に付けた後カメラに向かって「わぁ!!」ってやった顔オモローだったwww
それより来週11話だけど6巻がずっとレンタル中だから11・12話はもうテレビで見る事にした…一気見したかったのにorz
設定年齢が20代後半ぐらいだったっけ?
オレ様キャラ炸裂だけど旭的には実物とギャップがあるからかな、comical
な方が観てて楽しめる。年齢的な役だと渋くなるのかな
レンタル見に行ったら5〜貸し出し中で無かった。
仕方ないから「下一站,幸福」でも借りてみようかと探したけど無かった。
勧告ドラマはスペースが何個もあるのに
台湾ドラマ無さ杉だよ。
探しても本当に一番下のほうだし、これじゃやっぱりDVD買うのが一番かもなぁ。
何度見ても面白い、きゅんきゅんする、涙がポロ、鼻水ズズー。
君恋DVDが欲しいわ。
ゆ〜、買っちゃいなよ
ゆーぴん、そんなヒドイ上司だとは思えないけど
姉ちゃんはぼろくそ言うなぁw
12から14巻は何回も繰り返し見てしまう
グオと付き合いだしてからのユーピンがとても嬉しそうで
また最初から見出して今12話目
これからが面白いんだよね
秋のコンチェルトはハマるまで行かなかった
人気あるみたいでけど自分的にはソンナニ??って感じ
君恋はハートに命中・敗犬女王以来、久々に繰り返し見たいと思うドラマだ
>>506 一番見たいそこが貸出中で無いTT
絶対借りてる人、延滞してる!!!!
ハ−トに命中は途中までマジに面白かったけど
後半ダラダラだった
敗犬は2話ぐらいで脱落したけどそんなに面白いなら又挑戦してみようか
復縁を迫るホイファン、うざーw
そんなホイファンを「完璧な女性」と形容するクージョンは、単に
容姿だけで完璧と言ってるようにしかみえない・・・
でもあの役の人、カッコイイ!
ユーピンもクージョンもイケメン
グオは・・・性格はさておき何故そんなに好かれるんだろ?とw
性格はいいけど、ちょっとモニョる点は多いよねw
でも昔、大流行した少女小説のヒロイン思い出す。
美人じゃないし小太りだけど性格が良くてタフだから
ありとあらゆる美少年からモテまくりってやつ。
でも次に薔薇の恋とかいうやつ見てみる。
あの主人公がエラというのはドンピシャかも。
私も姉妹も「エラはやっぱり可愛くない」と改めて意見が一致w
ま、私は君恋ではチョットだけマシに思えたけど〜。
ジェリーは相手役にあまり恵まれてない気が。
クージョンかっこいいけど性格が…
あれで性格も良かったらユーピンよりクージョン派だったかも
新作扱いなのに一週間借りれるから返却されてすぐに借りないとまた一週間待たなきゃいけないんだよねー
BS放送はカットシーンあるから仕事終わって夜に行ったら大抵レンタル中だからマジ凹む
エラは君恋では、お肌は柏餅のように綺麗だけどね
>>501の面白顔した時、青髭が見えたような・・w
どうして台湾の女の子はひげ濃いのか・・
あの人、ホイファンを盲目的に好きだからああも無神経な非道っぷりを
発揮してるんであってホイファンに対して気持ちが冷めたらすごく性格良いかもよ?
とりあえずザッと見ただけだから見逃してるかもしれないけど、6年後のお誕生日会に
ホイファンが来てないのはもう縁切れたってことかな?
グオと付き合う前に「(皆に言われる)イイ人を貫く」と言ってたけど
それってホイファンに対してだけじゃん!みたいな。
八方美人よりユーピンみたいに自分だけに優しい人がいいかも。
せつなく涙する顔や、いとおしく微笑む顔・・・ツボる所が多いドラマだw
マジックの本を探しに言ってグオにクージョンとは手を握っただけと告白されるシーンを
さっきDVDで見たけど、ここも結構好きだわ。
一番好きなのはグオを慰めてから自宅に送って来て
元気だけじゃなくぜい肉もどうのこうのとか言って
グオのお腹をユーピンが撫でる場面
あれは素だとオモ
>>519 あの本屋のシーンはカワイイ
クージョンに失恋(というか、その気になってた自分に嫌気?)で
落ち込んでるグォが、励まそうと気を遣ってくれてる皆のために
無理にワイワイ明るく振舞ったあと、車の中で
「作り笑いって・・疲れるよ・・」みたいな本音をユーピンに言って
いい景色見に行ったり食べ歩きしたり、の回が好きー
ユーピンが
「いしのようこ」 に見えるわ・・・
>>516 一週間は長いね…
近所の店も毎日行ってるけど毎回無いよ
店員に『また来たよww』って言われてそうwww
あまりにもレンタルできなかったら、私だったら買っちゃうな…
早く返却されて借りれたらいいね
>>523 それキツイwww
いつも返却日聞いて店に行ってるんだけど毎回レンタル中だから「あの人タイミング悪ぃpgrww」って思われてたらヤダ
自分もレンタル待ちきれずBOXUとV買ってしまった…だからイライラから解放されたけど
まさか台湾ドラマ買うことになるとは。
タシャンの101迷子事件でのクージョンの冷たさに幻滅した
あれは無いわ・・・
クージョン、根は優しい人だと思ってたのに!と感じたシーンだった。
ユーピンのグオに対する気持ちのバレ…伝わり方も、私的には
もう少しスマートに、ユーピンからストレートに伝えて欲しかったな
人づてでなく
二人でバスケしてるシーンはHSを思い出す
クージョンは弱い者に優しいからあのときは、
タシャン>>>>>グォ
だったんだよね
グォは良い子だとわかりながらも愛がないからグォの根っこを理解できてなかった
なんていうかクージョンは誰にでも優しい八方美人なようでいて
「AとBがいて、比較してAのほうがクージョンにとって大事な場合は、Bがとことん傷つこうが別にかまわない」的な
対応するよね。そこが残酷というか、ちょっと怖いところかな
ここ読んでると早く続きがみた〜〜〜い!!。
クージョンと姉さんの初恋成就はならないのね、、なんだかお似合いなのになぁ…
クージョンの一途なのか残酷に見える
ものすごく見たいぞ。。
6年たってもクージョンとどうにもなってないんだから、ねーちゃんは
いい加減に香港君にいけばいいのにー
ホイファンの吹き替えの声キンキンしててイライラする!!
ただでさえしつこい自己チューでムカついてるのに!w
あ
姉ちゃんはクージョン相手では一生素にはなれない気がする
守銭奴で男を尻にしいてぽんぽん言う地を見せたくなさそうだったし
その地を素敵だwって惚れてくれた香港クンにすればいいのにねぇ
>>538 だよね。おねえちゃんはクージョン相手だと本当の自分になれないからやめなよといいたいw
でもあのおねえちゃんとクージョン、香港君との恋の行方の続きを知りたいよ。
スピンオフみたいな感じで時々、ユーピンとグオが登場とか。
でもそうなるとあのホイファンが「いつも影ながら私を支えてくれていたのはクージョン、あなただったわ」と
登場してまた4角関係になるのか・・
ホイファンは大陸版だと大陸の人(俳優?監督?)といい感じになりそうだった
それも入れて番外編作ったら良いものができそうだ
あの終り方だとユーピンやグオの後押しもあってクージョンと姉さんゴールイン
なんて事もありそうだけど、幸せになれそうな結婚相手は香港の年下君だね
自分があの姉の妹だったら、あんなひどいことを素でできるクージョンと
自分の姉とくっつかせたくない。
ドラマとはいえユーピンやグオはクージョンとよく友達関係続くなと感心。
グォへの告白はユーピン自身にして欲しかったけど、待ってたらいつになるやら・・・
と周りの人に思われてたんだろうなっと。
電話でお姉さんに告白するとか、もうね。電話の間違い多すぎ〜
その後のユーピンの態度が可愛かったりするんだけどw
最後アッサリ終わっちゃった感があるけど、大満足な最終回のドラマって
そうあるもんじゃないしね。
あんなにグオに振り回されてグオに時間割いてたら事務所潰れるぞ!w
>>539 ホイファンはいつでもウザーな役だなwww
弁護士事務所のスタッフ姉ちゃん以外は男ばかり
でもイケメンが一人もいないから余計ユーピンとク−ジョンのイケメンぶりが目立つ
香港君は可愛いけど
>>545 ははwその展開でまたホイファンうざーの大合唱になるの見たいかもw
女優さん自身は綺麗だからかわいそうだけどw
あの吹き替えはうざさ倍増
クージョンさんは
姉ちゃんの夢想の時一番遊んでるような気がする。
あのクージョンさん好きなのになぁ…
冷酷冷酷とねーちゃんに言われる割には全然冷酷じゃないんだけど、ユーピンw
それにしてもユーピンの家ってさ、ガラス張りでおしゃれなんだけど、
カーテンを全くひかないのが驚きだ。あれはドラマだからなのか文化なのか?w
あの家素敵だよね、でもカーテンまでは気がつかなかったw
まあ、ドラマ上はなくても支障ないみたいだけど
なんか隣の家や玄関まで遠そうだから
カーテンひかなくても問題ないのかも?
敷地も広いし門構えも凄いから大丈夫なのかもね
あんな丸見えの家は嫌だと私も最初に見た時思ったけどw
玄関のドアもガラスでお店のドアみたいに「押す」みたいなシール貼ってあるのも違和感ある
>>554 みたみたw>「押」のシール
話はもちろん面白いし、ジェリーの笑顔にうっとりしながら鑑賞する一方で
あのシールや、カーテン、車の運転事情(うまく説明できないけど、そこに車でそんな勢いで乗りいれて
いいのか、みたいなシーンがいくつかある)、黄色い色と文字が目立つ謎の病院寝具とかが楽しめるw
プロポーズの時、どうしてグラスの水の中に指輪を入れたのか
よく理解できない
自分も毎回ドアのシールに目が行ってたw
入院中の服って台湾では何処もあんなのなんだろうか?
他のドラマでも似た様な服だよね
あと6年後もあの腕折った置物同じ服着てたでしょ?ちょっとびっくりw
結婚前が所長確か28歳
六年後だと34歳で実年齢…
だから六年飛んだとか…じゃないよなw
ドアのシールと病院寝具は私も気になった・・w
あとヤン・グォたちの家って壁の色なども
すごいカラフルなんだけど、その点が欧米みたい
台湾の若い子の家ってあんななの?
グォの家は粗末設定だけど、庭もあるし質素じゃない!
と思ってしまった自分が悲しいw
困っている時に
好きな子の為に(何度も何度も)
物凄い勢いで必死で探し回って見つけてくれるユーピンに萌えです。
あの真剣な顔してて
見つけた時のほんわかホットした顔のギャップに萌え〜。
そんな事あるはず無い自分はほんと羨ましいよ。、、あーあんな事されてみたいよ!
庭もある一戸建ての上に、拾ってきた不用品をストックしておける大きな
倉庫までw
ユーピンがグォを探し回るのはタシャンの時と
グォが真相を知ってしまった時だっけ
どっちもいいよねv
よしよし〜ってしてくれてお父さんみたい
家に戻って手当てして
「全部過去だよ」「ん?」って
優しくいう時もいい
あらためて見直したら、ホイファンのクソっぷりに
殺意を覚えた
この根性の悪さはクージョンとお似合いだよw
グオの家は壁に猫の絵みたいなのもあって可愛い
グオに偽の恋人とは、手をつないだりバグも駄目とか言ってるときの
所長のうっとりした表情
マジ嬉しそうでニヤニヤした
「ウィピン」バージョンしか観てないんだけど、カット部分結構ある?
カット部分多いならBOX買おうかと思って。
教えて下さい
お父さんと再会してお父さんが2人の家に初めてきたときのお父さんの
リアクションとか姉妹の発言から、あの家を「貧乏でひどい状態」
とみなしてるのはわかるんだけど、そんなにひどい家には見えないんだよね。
最初「え?広いしいいおうちに住んでるじゃない!?」と思った
自分も思ったw
クーラーも付いてるし普通の家だよね。
ユーピンの家に比べればあれだけど…
「貧乏で酷い家」って日当たり最悪のカビだらけで、風呂無しトイレ共同のボロアパートをイメージしてしまうww
元の家と比べたらの話でしょ
元はお金持ちだったんだから
ユーピン宅は二階がブラインドで一階はブルーのカーテンみたいだ
家具インテリア一切は拾ったり貰ったりしてリメイクしてそう
部屋の雰囲気に手作り感がある
でも弁護士事務所なら給料良いだろうし姉ちゃん有りえないほどケチ、
意外とお金は貯まってるような気がw
最も疑問だったのは、オリジナルの音声でおねーちゃんも友達もクージョンも
グォのことを「ヤングォ!」とフルネームで呼ぶこと。
ホイファンもユーピンのことを割と「シャンユーピン」とフルネーム呼び多数回。
中国語圏ではフルネーム呼びするもんなの?
575 :
。:2011/05/10(火) 14:03:13.96 ID:???
ユーピンって怒っている時も
デレな時も魅力的だなぁ。
グオが困っていると手品、ホッケーとなんでも尽くしまくるし
もうメロメロで妬けて来ます。
ユーピンが好きなのか旭が好きなのかわかんなくなって来た
あの役を別の誰かが演じたと想定してみると、
自分の場合は旭が演じたユーピンというキャラに惚れてると思ってる
だね〜
旭があんなことするからユーピンがかわいく見える
>>574 台湾に限らず韓国、中国もフルネームで呼ぶよね。
向こうは苗字が少ないからってのもあるらしい。
580 :
。:2011/05/10(火) 15:38:33.01 ID:???
いつまで借りを作るつもりか〜でグオに迫るところ
「ん?」って同意求めたりするあの顔がすごく好きよ。
えくぼがちょっと見えるとこも
ユーピンは旭が演じるから魅力がますんだと思う。
>>579 そうなんだ!?びっくり。
しかしかっこいいよね、ジェリー。
こんなにドラマはまったの初めてかも。
旭の作品の中でユーピンが一番すき
空白の6年間で続編見たい
そうそう!
ん?て言いながら迫るとこ好き
でもやっぱりせつなく泣くシ−ンが一番気に入った
フルネームで呼ぶで思い出した
道明寺ってフルネームだったんだよね
ん? とか はぁ? だけの言い方にもハマって何度も見てしまう
やっぱり旭のユーピン・旭そのものに惹かれてるんだな・・・
>>567 自分も知りたい!
DVDは1話45分くらい?
一番シーンカットが無いのは大陸版なんだって
ちょぴっと未見のシーンもあるし、OPの映像も台湾より長くて違う
音楽もたまに違う、大陸のDVDは安いから買ってるファンもいたよ
BS見てハマったからTSUTAYAに借りに行ったら貸出中で仕方なくツベで見てます
台湾語がわからないけどTTなんか胸キュンな二人のシーンばかりリピートしてしまう
ゲオのネットですぐ来たよ。
BSカットシーンもあるし短いけどDVDは見ごたえある。
中国から帰ってきて、姉ちゃんから追い出され
ユーピンの家で熱を測りながらのかけあいが面白くて好き
私の所も全部貸出中だからネットで借りようかなと思ってる。
>>590 そこ私も好き!
ユーピンの変なくしゃみも面白いw
ヤングォの魅力が何度見ても理解できない・・・
顔もファッションもいまいちなのに加えて、とにかく騒がしいし、感情的でどっちかというと
頭悪いし、とにかく強烈にガサツw
性格がよくて前向きで明るくて素直で心が綺麗なのはよくわかるけど、
「ユーピンなら、同じように性格もよくてもっと素敵な女性を捕まえられただろうに」とか
まじめに考えてしまうわw
あのホイファンと付き合っていたから
真実の愛に目覚めたの。。たぶん。。きっと。。。。。
女は打算的だって決め付けていたし
真逆なところに惹かれたんだよ。
顔芸も凄いし。
それにしてもあの美形と・・・なグオが交互に映ると自分もなんだかなぁ…って思うけどw
私の目にはパグ犬がたまらなくかわゆく見えるから
ユーピンにとっても惚れてしまえばきっと・・
「あのホイファン」だもんね、確かにw
ユーピンもクージョンも自分の母親がDQNだから性格悪い女性には
耐性があったんだろうか?
美男美女の方が絵にはなるけど
ストーリーを考えたらエラはリアルな感じがする
時々設定は冴えない平凡な子なのに
どこがだよってつっこみたくなる可愛い子がヒロインだったりすると
嘘っぽくて気持ちが入らないから
美女やかわいい子である必要はないし、顔はエラぐらいがいいと思うけど
もうちょっと普通のキャラ設定でもよかったな
お父さんの詐欺に関してのグォの反応にはエーって感じ
ねーちゃんの反応のほうが好感度高かった
ユーピンかわいそすぎた
クージョンはママンと斡旋された女の子に最初に
はっきりとその気はないと言えばいいのに、
あからさまに嫌がらせする必要はどこに・・!?
あのドラマではユーピン、お姉さん、イェンリンだけが精神的に成熟している印象
ドアのシールより、グオがバージンじゃなかったこと、
友達に自分が着たランジェリーを貸すシチュエーションに驚愕したわww
美男美女のドラマなんて面白くもなんともない
差がある相手こそだから面白い
エラ可愛いと思うけどなー
赤いドレス着ている時なんて特に。少しのアイメイクで変わる
エラは眉毛をちゃんと整えるだけで随分違うと思う
エラ、化粧してたらチョットはマシなんだけど
顔芸がどうしても無理
ホイファンは同性に最も嫌われるタイプだね
ホイファンみたいな女性はリアルで結構いるもんだけど、
片思いの女性を喜ばせるために好きでもない女性と付き合うまでする
クージョンタイプはそうそういないよなと思う
このドラマを見た人で、「グォと同じ目にあったことある・・
今もし顔あわせたら、相手の男コロスと思う」って言ってた人いたから
広い世間にはいるのかもしれない
>>606 それが普通の反応かも>ぬっコロス
今でもお友達な上、ねーちゃんをけしかけるグォは特殊
本当には好きじゃなかったからじゃないの?
なんかあったわけじゃないし
本気で好きだったらコロシたくなるのもわかるけど
クージョンと付き合う前からユーピンが気になってたんだもんね
それでも騙された上に恋路を邪魔されてたら腹立つけど
クージョンへの怒りよりもお姉ちゃんの気持ちを大事にしたいのかな
なんせ20年来の恋だもんね
私がおねえちゃんの立場なら、20年憧れてた人間が妹にした行為てか
その発想にドン引きするけど、あのドラマの人たちは寛容なのか
フィファンにさえご親切だからなぁ
確かにクージョンは一見いい人そうなだけに始末が悪い
クージョンよりは大嫌いだけどホイフアンの方がまだ心理的に理解はできる
こういう人もいるんだろうなって
それにしてもラブコメは楽しいねぇ
>>611 ドラマみてアタシって心狭っと自覚。
自分なら父親もクージョンもホイファンとも縁切ってるよん。
話はよく考えるとドロドロしてるのに明るくて楽しいラブコメで
最高だったよね
続きカモーンと言いたくなるw
>>604 同性の友達がいたらクージョンにばかりあんな頼みごとしないと思う。
マネがあれ・・?だけど利害関係なかったらマネもそっぽ向くタイプ。
でも女優として最後に去ることを決めた時、ようやく自分を現実的に見れたんだね。
台湾ドラマは嫌な人だと思っていても
そんな人もそう行動するときもあるかな…って思わせるから
結局は本当に嫌いな人っていないかなぁ・・
ただ違うドラマだけど「墾丁〜」の監督は生理的に無理w
>>612 大学時代にお姫様の下僕になって7年だし
「お姫様の夢」の世界に生きてきた人だからお気の毒な人だよ。
クージョン、現実に戻って自分の気持ちに気づいた時には遅かった。
可哀相w(笑えるけど、泣けてもくるよ)本気だったんだし。
所長役の人まで顔芸するから嵌まってしまうw
そういえば可中の変な顔なしだね
BSだけ見てるんだけど、ここ読んでるとマイケルは嫌な人みたいね
お父さんが、高橋克己に見えちゃうのは私だけ?
6年後の誕生日会で香港君と楽しくしゃべってる姉をみて
ユーピンがクージョンにどうにかしないと香港君にとられちゃうぞと言ってるけど、
クージョンの返事からは全く見込みがないとしか・・
てゆーか、クージョンは7年間+6年間で13年間彼女ナシ?ww
ホイファンは田中美佐子(の若い頃)に似てる。
睡眠薬を盛ったとき、あのちっこいユーティンとユーフェイは一体どうやってグォを
リビングから寝室までかつぎあげたというのだろうか
>>622 あれで通る編集ってすごいよねw
せめて風邪薬の眠気でふらふらのグォを
部屋まで誘導した、くらいにすればいいのに
今週のドォ姉ちゃんの、「男装した主人公に誰も気づかない
大人気ドラマって!!!ありえない!」って独り言に吹いた。
読んでたのは小説?
実は少女趣味な姉ちゃん。
クージョンの行動ってホイファンの為と言いながら
好きな人を奪われる辛さをユーピンにも味あわせてやりたいって気持ちも
入ってるような気がする
ユーピンとは親友だしクージョン自身もそこまで低レベルな仕返しは
自分のプライドが許さないから認めたくないだけで
クージョンホイファンが馬路ウザくてワロス
クージョンはもっと常識があって真面目な人かと思ったけど全然違ったww
ユーピンかっこいい
>>624 それはあると思う。ホイファンが倒れて病院に付き添ってる時、
クージョンは振られた時のこと回想してる。当時の腹立つ感情が
呼び起されたところにホイファンのお願い+かーちゃんによる恋人斡旋が
重なって、無意識か意識的に「全ての問題が解決する上、ユーピンにダメージを与えられる」
ああいう手段に走ったのかもしれないね
>>618 ユーピンはグオのアンケート調査のバイト手伝ってる時にお姉ちゃんに見つかって逃げる時の顔が面白いwwww
ホイファンのあのウザさは
やっぱりあれくらい綺麗な女優さんじゃないと成立しないよね
あれくらい綺麗なら世の中は自分の思い通り
自分がフラれるなんてあり得ないって自信があっても
そうかもって納得できる
偽の恋人とは手を繋ぐなとか言ってグオの手を握ってソッポ向いたときの顔がオカシカッタ
何度見直しても一番の鬼畜はクージョンだなあw
>>630 わかる!これくらいだぞっとかツンプンしながら
激しくデレってんじゃんっていうw
所長さん、たまに梅干しでも食べたんかい!と言いたくなるような顔するw
やっと6・7巻返却されてた
>>634 良かったね!!
私もやっと12巻まで借りれたけど13巻14巻がなかなか返って来ない
比較して見ると、アジドラバージョンって
問題多かったんだね…
駐車場のホィファンとユーピンとか、ユーピン鬼畜?と思ったもん…
>>636 それ何話目ですか?
ネットで一気に全話DVDで借りて2日かけて見た。
最終回が、、え、、これでおしまい??ってなんだか物足りなかった。
ユーピンが同性愛者だと思いつつも片思いで苦悩する所が一番好きだ。
クージョンそんなに鬼畜かなぁ・・
恋愛感情ない時に冷たくしたけど、ユーピンにしろクージョンにしろ
恋愛経験豊富なわけじゃないのが不憫だわ。
あんなにかっこよくても恋愛に未熟な2人なんて・・信じられませんw
>>636 そうなの?
BSジャパンのも多分変わらないよね
でも買うと35000円かかるしなぁ
久々のリピ確定ドラマだから迷う
>>635 いつ行ってもレンタル中だったから見つけた時やったぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁあああああああって感じだったwww
今は8〜14がレンタル中orz…先が気になりすぎる
>>639 早く続きが見れるといいね
自分は買ったからレンタルされてるのを見ると嬉しくなる
>>637 ユーピンは7年交際しても無償の愛を知らなかったぐらいだし、元々
親からの無償の愛さえも知らないから、ヤングォと会うまで
愛がなんたるかを全くわかってなかったんだろうね。
クージョンは愛を完全にはきちがえてた。
ホイファンがああなったのはクージョンのはきちがえた愛のせいもあったと思うよ。
で、クージョンよ、ねーちゃんの気持ちをわかりながら6年放置プレイってどうよw
>>640 レンタルされてると「誰か他にも見てる人が居るんだ!」って嬉しい反面
早く私も見たいから!!って思うw
>>641 かわいそうだが、待って仕事頑張っても脈は無いってことかな。。
姉ちゃん、好きな割には正面からアタックあんましないからな・・
お姉ちゃんめっちゃ気が強いけど好きな人には強く出れないタイプだよねきっと
そこが可愛いけどwww
おねえちゃん、めっちゃキュートだわ。
6年後のロングヘアで印象が全然違くてよかった。
グォよりお姉ちゃんの方が好き
結婚式にみたてた試写会での姉ちゃん、ドレスから胸がはみ出ないか心配だった
胸がでかいのは分かってたけど、あのドレス姿にマイケルにやにやしてたw
DVDが欲しいけど全部そろえると高いよねー。
洋服やアクセサリ−買おうかと思うたびに
「でもこの値段だせば少なくともボックスが1つ買える」と思って買うのやめちゃう。
レンタルで十分じゃね?
PCに落とせば
>>649 おおおっ、それは発想になかった!
ありがとー!ちょっと調べてみて、自分でできそうだったら
それでやってみるね。
いけない事なんだからそんなこと大っぴらに書くなよ
652 :
奥さまは名無しさん:2011/05/15(日) 20:33:33.23 ID:PaiiByAs
別にいいじゃんwコピーする為の本だって売ってる世の中だよ
ばかか
こんなとこに書くなって言ってんの
少なくとも大っぴらに書くことじゃないよ。
>>647 ちょwwクージョンニヤニヤすんなwwwwwwwww
おねえちゃんの胸は私も気になってた。
大きいよね。ブラウスのボタンふっとびそう。
嗚呼、おねえちゃん、キュートだよ
メイド服でクージョンとイチャイチャする妄想シーンも
胸がこぼれそうで同性ながら胸元にばかり目が行ってしまった
姉ちゃんが鈴木砂羽に見えて仕方ない
>>658 自分は香港君がちびノリダーに見えるのですが。
姉ちゃんが父ちゃんに会った時
ウインドーに飾っていた赤のペアルックでクージョン夢想するシーンの
クージョンの会話が笑えた。あれ本気で遊び入ってたよねw
あのクージョン好きだわ。
みんな仲良くていいなーユーピンとヤン姉妹のパパも仲いい?し
クージョンと姉ちゃんが結婚したら、仲いい夫婦になるし
ユーピンは姉ちゃんの元ボスだけど義理の弟になっちゃって
鈴木砂羽qqqqq確かに
しかしクージョンと姉ちゃんは結婚するだろうか?
結婚してもクージョンとグオ父、お姉ちゃんとクージョン母の関係が悪そうだなw
香港君って案外大きいんだね
キャラがあんなだから何となくあんまり大きくないイメージだったわ
並んだらユーピンより大きいね
お姉ちゃんもクージョンより香港君とのが幸せになれそうなのに
香港クン、ユーピンの次にすてき。
童顔だから私もそんなに身長高いイメージなかった
香港君ってw
ホンコンを思い出してシマウマ
姉ちゃんもクージョンも幻に恋しててイタいw
グオは姉ちゃんの気持ちにまったく気づかない鈍さだし
姉ちゃん、好きな男のそばで6年、もうええやん、あきらめやw
クージョンは言い出せない人だから
姉ちゃん好きでもまだ見守っているだけなのかも・・
リアルで考えたら言い出せるはずないかもね
「ホイファンにずっと恋焦がれてたからそのために君の妹を利用して
傷つけたし、途中から妹ラブだったけど、今は君が好き」とはいえないでしょw
ラスト見ても全くその気ないみたい、クージョン…
香港君との会話見て少しでも妬いてる雰囲気あれば可能性あるけど
あれじゃあね
このドラマ、みんなが不自然なことやってるよね^^;
クージョンのことをいい人以上に思ってないくせに「幸運は大切にしたい」と
ひどい目にあっても卑屈なまでにクージョンに尽くすグオ
いい大人なのに恋愛の仲介頼まれてクッキーまでやくグォって・・・・
もう別れたとユーピンが言ってるのに無視して復縁させようとかね。
このドラマ、ジェリーがすきだし面白いけど、こういう演出はどうもなぁ
グォもホイファンも同じぐらいうざい
グォって頼まれたら断れないとこあるからじゃない?
クッキーまで焼いたくせにいざユーピンがホイファンの看病始めたら
複雑な心境って顔してたし
確かにちょっとウザいんだけどドラマを楽しく見たいから
なるべくいいように解釈してる
クージョンは建築家だからか女性の外見が重要だったのかな
それがグォによって内面を見られるようになったか
ユーピンはグォによって初めて自分から恋することを知ったみたいでかわいい
グォ最強w
友達や姉妹がかなりどうでもいい理由で相手のオフィスに昼間から
頻繁に押しかける
友達や姉妹の恋愛関係に過剰に口を出す、手を出す、仲介までする
↑
これが台湾スタンダードなのか(つまりカルチャーの問題)
台湾に住んだことないし台湾事情を知らないから判断できない私
なんかそのゆる〜いところ好き。
>>674 世話好き、おせっかい気味、朋友・家族が大事ってじゃないかなw
グォが卑屈といえば一番最初に出てきた彼氏相手にも卑屈に尽くしてた
なんだかんだ言って私なんか・・って気持ちがあるからじゃ
自分より相手からの愛の方が大きいのはユーピンがはじめて
グォってお人よし設定だしあの性格イラつかない。
違うドラマだけどPSのヒロインには物凄くイラついた。
グォにはいらつくけど、ホイファンとクージョンの企みを知って
アイスクリーム屋で泣くシーンでは可哀想すぎて一緒に泣いたよw
>>674 リアルに職場に家族良く来るよ
社員旅行に家族や恋人平気でつれてくるしw
でも、その分仕事は日本人よりバリバリやる
芸能人の家族もよくインタ受けたり
一緒にTVに出てたりするよね
家族のつながりが強いんだろうね
>>678 私もあのシーン辺りから泣きすぎて次の日、目腫れたwww
エラの演技ってどうしてこう惹きつけられるんだろう
DVDのジャケ写とか見ても何とも思わなかったのに
動いているエラは魅力的だ!声も好きだ!!
真逆だ
エラの演技も声も好きじゃないわ
ホスピタルは話が重すぎて一巻で脱落
でもこのドラマは面白すぎてサクッと見れるのでDVDまで買ってしまった
旭どちらも変わらない位素敵なのに
君恋やHSでの旭の大袈裟すぎる顔芸はあまり好きじゃないけど、
旭の出演作の中では流星の次に君恋が好きかな。
ただ、結構好きな烈愛にしても、相手役がイマイチだと思う。
顔芸自体はせっかくの綺麗な顔なのにと見てて思うけど
そのナル要素の少ないところが好きだな
烈愛は一目惚れするならどう見てもウイニーチェンの方だろとは思った
列愛嫌いだ。
相手役の人がどうも苦手。誰かに似てるとは思う、、ちょっとデビ婦人。
NHK海外で「ホスピタル」」見たけど、、いまいち
なんで不倫好きな女に振り回されるんだ!と思ったし話もつまらなかった。
NHK海外でもう少し面白そうな台湾ドラマ放送すればいいのに
ホスピタルだけで終わってしまったね。
今はBS台湾ドラマしか見ていないから次回が待ちどうしいよ。
エラチェン可愛いじゃん
香港君は時々間抜けな黄川田将也に見える
>>676 679
そうか、あれは文化なのねw
ありがとー!
イェンリンが化粧品サンプルの件で姉のオフィスにきてた時は目が点になったw
ホイファンが時々斉藤由貴に見えた
チーママが名前は忘れたけどショップチャンネルによく
登場する美白商品のおば様に見える
ホイファンは稲森いずみにも似ている
甥っ子シャオ・シャオビンは前野智昭!?
ユーピン、ホイファンに拒否られた指輪をどうしたんだろう?
まさか質屋じゃないよね?
ホイファンの黒目が大きすぎるのと
口元、話してても歯が見えないのがちょっと残念。
美人だけど魅力的に見えないのはそこかなぁ。
クージョンはこの人に会うまでは両親不仲で
その反動もあったのか、本質のない博愛主義者だったけど
ホイファンで闇黒面にww
1巻〜14巻全部レンタル中だった
ホイファンの服装が時々「??」だったw
ユーピンがグオの後をつけたり、クージョンと会う店に偶然を装っていたりする行為に対し
文句を言うグオが裏山w
文句を言ってるグオというのは、つまりユーピン相手なら素直に
自分の意見を言えるとか、卑屈にならずに人に接することができるようになった
という演出なのかな?
クージョン相手だといつも我慢だったもんね
デート中にホイファンを優先させた時とか、「クージョンの後頭部をハリセンで殴れ、グオ」
と思ったほど腹立ったよ
ツタヤのDVD11巻がいつも貸し出し中で
先に進めない ココ見てたら返却ヨロ(号泣)
>デート中にホイファンを優先させた時とか、
>「クージョンの後頭部をハリセンで殴れ、グオ」
確かにwww
グオの目の前でそんな韓ドラみたいな演出せんでもと
吹いたわ
そこまで尽くしに尽くしてきたのに再度告白してもあっさり振られたクージョン
グォはファザコンで愛情を求めて、心から好きでなくても
相手に???なところがあっても、つい男から男にフラフラ
そのせいで痛い目にもよく会う
姉ちゃんは父親に恨みがあるから、男にキビしく
いつまでも初恋の王子様の思い出とイメージに固執してるので独り身
同じように痛い父を持つ姉妹だけど、違うってよくある
でもこれは根が明るいドラマだからいいけどね
姉ちゃん、王子様を待ち続けて下手したら30オーバーのバー○ンになっちゃうお。・゚・(ノ∀`)・゚・。
自分の価値を理解して大切にしてくれること間違いなしの香港クンにGo!
無慈悲なオトコ、クージョンが眼鏡を取った顔が
気持ち悪いと思うのは私だけ??????
>>704 ん?呼んだ?
>>705 キモいキモい!
あと笑った時の歯が嫌い
そんな(泣)
「僕だけのプリンセス」では眼鏡なしだけどかっこよかったよ…
「ホット・ショット」は微妙だけど…
メガネなしクージョン、かっこよいと思うよ!
でもユーピンほどでは決してないし、
香港君ほどには癒されないw
エラ嫌い
男みたい、ヒゲある女
ショウウインドウでペアの赤い服着てるクージョンは好きです。とっても
>>700 近所のツタヤも常にレンタル中だよ
店員に返却日聞いたら延滞してるっぽい・・・
ここで書き込みあったのでやってみました初めてのネット予約
2〜3日で送られてくるし、見終わる頃に次も来る。
ネット予約が一番早いです。
マイケルは眼鏡アリがいいに一票
今日も11巻無かった・・・仕方なく12・13借りてきた
エラが泣くところ見れず残念だけど我慢できないので
脳内でがんばって補完する
クージョンは眼鏡無いと無理だ
グオ姉いいわ〜〜〜
あんな姉貴欲しかったなァ
姉ちゃんはとってもよかった。
常識もあるし、妹のためなら好きな男にさえ文句をはっきり言う。
だからクージョンになんかはもったいない。
船?で歌う鰓のシーン笑った。その後に鰓のグループの名前出たり
鰓本人より上手い的な会話があったけどあれってアドリブかな
てゆーか、ソフィーがいきなり歌いだしたのもグオが歌いだしたのも
びっくりした。
白い恋人の箱?缶?出て来るよねw
台湾から北海道に行く人多いらしいから
やっぱり定番みやげなんだろうね
でてきたでてきた。
あとホイファンが「ホワイトチョコレートのCM撮影にいくからお土産に持って帰るね」と
甥っ子姪っ子を懐柔しようとしたとき、姪っ子が「ホワイトチョコレートは
恋人たちが食べるものなのよ」って言ってたよね。
あれは白い恋人からの連想なのかな?w
>>717 このあとも中の人ネタがほんのり出てくるけど、
それはどっちもアドリブらしいから、
これもアドリブかも
言承旭似とか花男の話とか?
なぜか8巻と10巻だけがずっとレンタル中orz
韓ドラコーナー充実させるんなら華ドラも1巻につき2本置いといてほしい
つべとかYOUKUとかの映像ひどいな
ボケボケでカオもろくにみれないか酷く画面が暗い
これじゃあのカラフルで明るく楽しい色合いの画面、
出演者の美しい表情可愛い表情も実際の半分以下にしか見えん
あんなの見てこのドラマ見たよって気にならないでほしいな〜orz
全然みれない
>>714 本当だよな!!
自分の所、韓ドラの新作は1巻につき5本〜10本もあるよTT
君恋は1本ずつしか無いから、いつも無い…
最後のホイファンは憑き物が落ちたようにいい人だった
うん最後のホイファンマジ可愛かった
近所のTSUTAYA2本ずつあるけどいつも全部借りだし中
やっと12〜14巻借りれた
クージョンのママって撫で肩だよねwww
クージョンママもだけど、秋のコンチェルトの主役のママも同じ髪型なんだけど
台湾では流行ってるのかな?あのアップ
古くは道明寺母もだ
いいとこの奥様のイメージ?
船上で歌ったスーさんの歌声聞こえなかったんだけど。。なぜ?
リーヤンの歌声綺麗だよね。
サントラが無いのが残念だ。
甥っ子が可愛すぎてツボです
子供店長より可愛い
甥っ子、秋のコンチェルトに出てる
出番も多いし
君恋が先かな?出演
甥っ子は秋のコンチェルトのほうがもっと可愛い!
>>736 撮影は、君恋が先
中華圏では、芦田まなちゃん(@Mother)も評判良い
姪っ子は私の友達の台湾人にそっくり。
特にあの耳w
あの子、耳が特徴的じゃない?
PS男にも出てるよね
今や人気者
>>736 そうなんですか〜
ヴァネス苦手でスルーしてました
DVDレンタルしてみます
自分もヴァネス苦手で避けてたけど
何かで、面白いと書いてあって見てみたら嵌まってしまった−
君恋みたいにサクッと楽しめる内容ではないけど丁寧に作ってある
秋コンは関西地上波いったよね。敗犬も桃タイフーンも確かいったし
レイニーものもよくいくし、スターな彼は東京MXいったし
BSJ見てるとブラホワの宣伝もすごいしてるからどっかいきそう。
君恋もぜひ、無事にBS後も、日本各地方の地上波のっとくれ〜
地上波で是非お願いしたい
カット無しでねw
日本では君恋のが後出なのに便乗宣伝する椰子がいて驚くw
君恋は地上波いってほし〜ね
便乗宣伝する椰子がいて >イミフ
つか椰子って表示久しぶりに見た
何でそんなに敵対意識があるのか不思議
香具師じゃなく椰子というのが痛杉ww
台湾ってブログや旅行記読んでると夏はめちゃめちゃ蒸し暑いとか、
巨大な蚊が大量にいると聞くけど、ドラマみてる限り、セミが鳴いてる
わりにはそんな暑そうに見えない。
唯一、例のあのキスシーンの直前のユーピンのピンクのシャツに
汗をみて「やっぱ暑いのか」と感心
旭に汗かいてる腋を突っつかれてたとエラが嘆いてた
やっぱり女としては意識してなかったんだろうね
ヤングオの姉ちゃん役の人、ハートに命中に出てたんだね!
久々に命中見てて気付いて「ぐぁおぇぁ!」とか叫んでしまった。
髪型と服装が違いすぎて全然わかんなかったよ。
>>742 台湾ドラマ少ないから好き嫌いなく見たいけど
桃タイフーンとイタキスは脱落した。
753 :
連騰すまん:2011/05/23(月) 02:50:26.55 ID:???
でも秋〜は見て行くうちに、あのF4のちゃら長髪が
短髪になってにこやかな顔見ていると役のせいもあるけど
すごく魅力的に見えてうっとりするよね。
ヒロインの隠くしている表情とか薄っすら涙ぐむシーンは胸が痛むのです。
今の所この作品がとても好き。キュンキュン出きるからw。
ヴァネスは流星でキモかったけど秋コンではなかなか良い男に見えるからアラ不思議
特に、後半髪が短くなってから
命中に姉ちゃん出てたんだ〜
どんな役だったんだろう?
命中、何度もリピしたけど姉ちゃん役の人が
どこに出てたのか思い出せない・・・また見てみよう
秋コンは好きな人多いけど自分的にはイマイチ
リウ・リーヤンって色んなドラマの主題(挿入)歌うたってる人なんだね
ホスピタルもかな?全然知らなかった
秋コンは1回見たらもういいや
最終的にはハマらなかったということなのかな
何度も見たくなるのはユーピンなんだよね〜
>秋コンは1回見たらもういいや
同意。君恋は2回見たし、また見ると思う。
>>757-758に同意
秋コンはメデタシメデタシで良かったね
とラストがわかったらもう十分だった
君恋は2度3度と見たくなる
好きなドラマで3位以内に秋コンあげる人多いけど、そんなに!?と思う
エラの喋り声は低くて好きじゃないけど、歌を聴くと違った
歌ってる声の方が断然良い〜きちんと化粧してるとマァマァ綺麗だしw
秋コンは記憶が戻る所から何回も見たくなる
君恋は最初から繰り返し見たくなる
一話から四話まで録画消したので
もう一度やってくれないかな、放送
秋コンってそんなにいいのか
韓ドラみたいな暗い感じ、ジャケ写の男が
ロンブー淳みたいでキモイんだけど
我慢してみてみようかな?
墾丁は今日も晴れってDVDレンタルいつくるのやら
見てる時はそれなりに面白いよ秋コン
見るのは1回でいいけど
それこそ、わざわざ借りてまで…って内容だった
敗犬再挑戦して二巻まで我慢したけど
全然面白くない
これからなのか?
命中はそこそこ良かったけど
旭ドラマのスレですよ
旭が出演していない作品のDVDがいつ届こうがココでは関係ないと思うけど
敗犬は3話からが面白いよ
イーサンが好きならば尚更
君恋は久々にリピりたくなる旭ドラマだ
他ドラ宣伝必死杉
同会社のドラマで分かりやすい
儲かってないのか?w
BOXVの15巻ドラマの秘話とか主役二人が話してるけど
ジェリ−の大腿にエラが片足を乗せてて
仲がとても良いんだと感じた
香港君はあれから他ドラマ出てないのかな?
マイケルと同じ事務所なんだよね?
オープニングの映像があまり可愛くないけど
実際出てくるとカワイイ
笑顔がちょっと岡田将生風。。
香港くんは香港の俳優だよね?
グォに変な喋り方って言われてたから香港訛りがあるんだろうね
そうするとやっぱりある程度役が限定されちゃうのかも
香港君にはしびれた
いや、香港で俳優やってるだろよ
>>771 DVDBOXVだけでも買おうかな………
>>774 日本人の自分には訛りなんてさっぱり分からないw
香港クンの声が苦手だ
香港クン×姉ちゃんエンドが希望なんだけど
「めっちゃ気の強いヒロイン」が好きな私としては
物語途中で一瞬、
ユーピン×ドォ姉ちゃんでもいいなと思った
780 :
774:2011/05/23(月) 14:53:42.55 ID:???
>>777 私もわかんないよ
だからホイファンの声も原音で聞きたかった
原音の声だと、ホイファンはかなりマトモな人に見える
>>779 やけに親切なユーピンに姉ちゃんがもしかして私のことが好きですか?って
はっきり聞いちゃうのが面白かった
そしてはっきり違うと答えるユーピンも
事務所を壊される場面、実際は事務所での撮影最後の日だったんだね
だから時々ユービンの髪の毛の長さがあれ?って思うときあった
爆弾を口移しで奪うときも、お互いにんにく臭かったとか笑
台湾人って韓国人ほどではないけれど
かなりの確立でニンニク臭するんだよね
ニンニク臭嫌だなwww
ところで、皆このドラマで一番泣いた所とかキューンとした所ってどこ?
キャンディー発見のとこ!!
滑ってから…きゃーーー
キャンディーと言えばあのお店の店員さんてほんとの店員さんなんだね
何回もNG出しても旭が大丈夫だよって優しく慰めてくれたって
MWは新しい会員募集する気あったんだね。
更新にも特典あったらいいのに・・・。
旭板に書き込むつもりが間違った。
スルーしてくれ。
>>784 確かに
>>785 何気に一番萌えたのはフラれたグオが泥酔している
ところに現れたクージョンだったりする
番外:甥っ子が「不要不要不要・・・」と早口で言うところ
お姉ちゃんは、命中の中ではあれだよー。
ジェイの義理の弟とくっつくキャバ嬢の役。
ちょっとしか出ないよね。
ヤクザの親分的な人の娘分で、すでにお腹に子どもがいたから
その相手がジェイじゃないかと疑われて脅されて山に連れてかれた。
ラストはジェイの義弟におぶわれてラブラブで退場。
>>791 d!
顔はハッキリ思い出せるけど、同一人物とは思えない位に違うw
キューンといえばグォとクージョンのダンスを見て泣いてるユーピンとか
クージョン家の庭でグォとユーピンが月見ながら話してる所とか・・・イッパイありすぎる
旭のエクボ笑顔も好きだけど泣き顔にも弱い
キューンはキャンディ食べながら泣いてたユーピンと、
お父さんのことで懇願にきたグオにさんざんののしられたあと、机を
ガンっと叩くユーピン(あんときゃグォを蹴ってやりたかった。ガキっぽすぎて)
>>785 まぁでも、にんにくネタって台湾の場合
ラブシーンの照れ隠しの定番ネタだから
私も月光の下の二人が印象的
赤いドレスのグォをみて言葉でなく
表情できれいだって言ってるようなところも
キュンではないけど
妄想でティッシュ食える女はエラだけだ
前に出てたけど、グオがクージョンと偽恋人役をする時に
やってはダメな事を教えるシーンと・・・キスシーン最強かなw
姉ちゃんに叩き出されたグオを迎えに行ってからのシーンもいいし
キャンディ食べながら泣くシーンもいいよね
韓国ドラマ見てるとイケメンとは程遠い人がイケメン設定で(゜ロ゜)になるが
所長はイケメンで違和感なし
ただイ−サンは違うよね
ユーピンの憂い顔に惚れ惚れと見とれる
>>797 EDでキャンディープレゼント出来なかったの持っているところ萌えポイントなのです。
何度も見てしまうシーンは「父はトラブルメーカー」の
ウザイホイファンをエレベーターで振り切って
グォが姉ちゃん止めようとして吹っ飛ばされるシーンで
ユーピンが必死な顔してグォを抱き上げて
お凸の傷を心配するところ。
グォ役の人美味いなぁ。。。。。。ちょっと黒コゲ状態で焼けます。
何度繰り返し見た事かw
電話に邪魔されるけど、キッチンの前でキス寸止めのとこも好き
>>798 わかる
空港でキャンセル待ちしてる時のだよね
あれは毎回見入ってしまう
ユーピンがピンクのシャツを着始めたのは
ピンクの置物と同様、願掛け?
2話できてなかったか?
ユーピンとクージョンってプライベでよくバスケ(撮影中も)
去年夏は、ユーピンとクージョンで、ドォ姉のダンスコンテスト応援
行って、終わってから3人でごはん食べたりしてた
ユーピンはグォの香港コンサに
「ヤン・グォへ 就想頼箸?なシャン・ユーピンより」
ってお花贈ってたしお互いのCD買って応援したり、
一緒にボランティア活動したり・・出演者それぞれ違う事務所なのに
いい仕事チームだったね君恋
男同士でkissはジェリ−のアイデアなんだよね
オチャメ
台湾下げするひとは在日
クージョンのとこでバイトはじめた時
依頼人がキャンセルしてクージョンが全額返金したけど
あの姉ちゃんが経理までやってればクージョン安泰だなぁ。
姉ちゃんなら絶対あのまま返金なんてしないし、契約違反で損害賠償までするかもw
クージョン何気に姉ちゃんでグォには無い何かで癒されるかも
>>806 なんかわかるw
同士というかビジネスライクなお付き合いw
そして姉ちゃんがホンコン君にさらっと行ってしまい
またまた体当たりしてすっ転んで、、「君だけなんだー」
と泣きが入るところが物凄く見たいぞ!
クージョンのジーンズの股間が気になったのは
私だけじゃないはず!
クージョンはいわゆる「いい人どまり」、「いい人=どうでもいい人」のポジションなんだよね・・
ジ−ンズの?
え?気にした事なかった
ジェリ−はお尻の格好良いなあ〜とは思ってたけど(///∇///)
クージョンはノロいのよ
ホイファンに最初から都合のいい人扱いされていたのに
気持ちを切り替えられないノロさ。
グォと付き合い始めても大事にせず、最後の最後にグォに恋してることに
気づくノロさ。
6年たってもドォ姉にはっきり結論をださないノロさ。
全てがノロマなの・・
手に入らないモノに執着するタイプだよね
グオも自分の手の中からスルリと居なくなったから
惜しくなっただけで、本当の恋に気づいたとは思えん
廃屋をリフォームしたグオの家可愛い
住みたいけど夏は冷房ないと暑そう…
イェンリンの同棲しているアパート?
台湾の恋人同士が住むところがどんなところか気になって
何度も録画止めるんだけど、よくわからないわ>あそこ
でもグォの家、一戸建てだし緑たっぷりだから
1年中、アリとゴキブリと蜘蛛が多いと思う。
特にアリ。
グォの家、ちゃんとクーラーはあったよ
姉ちゃんがケチって入れてくれてなかったりしたけど
でも所長の家が一番かな
ああいうスタイルの家が大好き
もちろんカ−テンは引くけど(´ω`)
虫は多そうだよね
数年前に比べてドラマの音声処理よくなったけど
虫の鳴き声でシーンのつなぎ目がハッキリわかるw
所長ってユーピンのこと?
BSジャパンの放送分では社長じゃくて所長になったんだよ>ユーピン
弁護士事務所のボスだから日本語としては社長より所長であってる
社長という言葉ないからな
>>822 ああそうなんだ 納得
アジドラのしかまだ見てないからピンと来なかった
グォの家もユーピンの家もいろんなドラマに出てるよね
老?
所長とホイファンが食事する店もよく出るよね
敗犬とか
行ってみたい場所は、一話で所長から怒られるグオがバイトしていた店
眺めがよさそう
あそこって、C-POP Worldで小綜と日本人の双子がいった店?
そうだよ
所長とホイファンが食事するレストランで私が気になってたのは
あの料理の味と、ホイファン立ち去り後のあの料理の行方・・・・
二人が大学時代から知っている設定のあのコックさんって
有名な料理人さんだよね?リアルで。
クージョンは100万無利息でさっと貸してくれたけど
ユーピンは「グォ父を告訴しないこと・分割返済を認めること
の2点とひきかえに「今後3年間の弁護士としての顧問料を
無料で引き受ける、と騙された顧客に約束してたよね
しかも今日きた3人の 告訴すると怒鳴り込んできた客には
グォ父が返金するべき金を完全肩代わりして払ったから
客は満足して帰ったってことだよね
しかもヤン家は返金しなくてよいと(姉ちゃんとの会話で)
いったい総額いくらの出費になったんだろ〜
グォがそれらを正確に知る日はくるんだろうか〜
あれ、ねーちゃんは結局自分の貯金をまったくださなかったの?
グオとクージョンが付き合うことを知って、ショック受けた姉ちゃんが
お土産の貯金箱を叩き割った事に対し
所長が姉ちゃん貯金を全部下ろして返金してきたみたいに言ってたから
使っていると思う
いくらなのかは分からないけど
姉ちゃんの貯めたお金はわからないけど
父ちゃんが姉ちゃんの通帳に300万貯めてたのは、、、
あの家具屋で使っちゃったのかなぁ・・
てかあの家具どした?
満月のシーンが好きだ。
ちょっとテンション下がって、グォに会おうとした意気込みが
物悲しいものに。
憂いのあるユーピンの話し方が心打つ。
どうして私を好きにならないの?
ここで告っておけば…┐('〜`;)┌
香港君、色白
てかみんなすごい色白だよね
沖縄より南にあるのになぜ?
クージョンが性格悪くてイライラするううううううううううううううううう
100万無利子で貸してくれたけどやっぱ最低
クージョンの母親も言っていたけどクージョンって女々しいよね
1話〜9話までは真面目そうだし優しいし良い人みたいだったけど実はホイファンの為なら人も傷つける最低野郎
グォって男見る目無さそうな気がする
グォの元カレとか二股して自分からフッておいてヨリ戻させてよ〜ってなんなのあいつ
ドォ姉ちゃんは早く幸せになってほしい
グォの親友のカップル、ラブラブで友達思いで可愛い
>>841 イェンリン可愛いし優しいよね
イェンリンの彼氏もアドーにキレててワロタ
あの二人は良いカップル
セクシー下着でおとしましたからw
グォにメロメロになる所長がカワユイのぅ
俺に惚れるな?好きになるな?が崩れてしまったぁ
友人の設計士もグォ好きなのかな?学生時代から同じ相手を好きになる
なんて………視野狭すぎだぞ
クージョンのピークは泥酔したグオを救出して水やったとこ
ぶっちゃけ一度もクージョンいいなとは思わなかったw
>>840 見る目がないんじゃなくて、どっか卑屈だから「自分を好きだと求めてくれる男」を
拒否しなかっただけかと。ユーピンが好きだと薄々自覚してる上、ユーピンは「ホイファンとは
別れた」と言ってるのに、自分の気持ちも無視&ユーピンの言葉も無視したグォは
はっきりいってアホかとw
>>847 そうだと思う。
ブスでもてないと思い込んでるし
相手がユーピンならホイファン出ない相手でも卑屈になるよ。
訂正
>>848 ホイファンでない相手でも(くっちゃべり犬飼で事務所にまで来た女は別かなぁw)
こんな条件のよい、女性にとって憧れの的の男性(クージョン)が
ここまで言ってくれてるのだから断るのはもったいないみたいな・・orz
どうせユーピンにはホイファンがいるし・・って思い込んでるにしろ
後ではクージョンにも結構その気になってるし、
コンプレックス補完みたいなカンジもするなぁ
>>839 ユーピンがクージョンに「おまえはグォと似ている。人の幸せのためなら
自分を犠牲にする」とか言ってたけど、おいおい、ユーピン、本質的に何かずれてるよw
グォもクージョンも「自分が(客観性ゼロで)信じてる幸せな結末」のために
暴走して結局他人を傷つけてるだけだってw
てか、一番あのドラマで傷ついて痛い目見せられたのはユーピン
>どうせユーピンにはホイファンがいるし
何度ユーピンが別れたと言っても聞き入れないグォ
┐(´ー`)┌ マイッタネ♪
もしリアルでグォみたいな子がいたら
「別れたと何度もいってるのになんであなたは納得しないわけ?友達の私の
意思をなんで無視して復縁させようとするの?」とブチきれてるわ
ブスの卑屈さのなせるわざです。
でもそれに本気で怒るったりする、ユーピンの切なさを見るドラマなのです。
そこそこイケてるクージョンならまだ可能性があるかもしれない
でもユーピンは流石に極上男すぎて女優レベルじゃなきゃ無理
と、グオは思っていたのでわ〜
ても尽くしに尽くしている所長の事
人に言われるまで、命の恩人だから良くしてくれるとか思い込んでるグオも相当鈍い
鈍いし、ちょっとガサツだしブサイクだけど、、
グォはいい子で可愛い
グォの友人が好き。
かわいしまともだわ。
自分がグオの立場ならグオと同じようにクージョンの申し出を受けて付き合う
と思う。さすがに女優とお付きあいしてるあんな美形男にアタックはできん〜
でも他人の恋愛問題に手出しはしないだろうし、クージョンのたくらみがばれた
時点でクージョンをぼっこぼこにして、ホイファンにはお水ひっかけるw
自分だったら辛いけどきっと連絡取らず
携帯の番号も消してひたすら落ち込んでいると思う。
たぶん3年ぐらいは立ち直れない。
グォは父親やクージョンにされた事を簡単に許しちゃうような人だからなぁ
ユーピンはグォのそういう性格に惹かれたのかな
ホイファン顔は綺麗だけど性格ネチネチしてるし言う事コロコロ変わるから長い事付き合うと疲れそう
ホイファンって、楽屋でマネージャーと話してる時、
「あなた(マネージャー)の言うことを鵜呑みになんてしなければよかった」と
まるでユーピンとの破局がマネのせいみたいなこと言ってたよね?
どんだけ根性悪いんだよと思ったw
ホイファンはキレイだから、、
小さいころからきっと、悲しい顔してたり、何かを欲しがれば、
周囲がついつい、何でも言うことを聞いて
ホイファンの思うようにしてくれたのだろう
そんな生い立ちまでw
ホイファンは女優だから
演じてる役が何でも手に入る自分と現実を一緒にしてにしまったんだと思う。
未熟な精神の持ち主、クージョンも現実には生きてなかったんだなぁ。
一度、夢の中にホイファンがでてきて例のあの声で
「ゆぅぴぃいん」とお願いモードで何度も言ってた。
うざかったw
朝起きて「なぜどうせ夢でみるなら、ユーピンとのあの超絶素敵なキスシーンじゃないんだ!?」と
本気で思った。
グォってクージョンに告白されて流された感じだったけど
ときめいてはいなかった気がする。
一生懸命自分に向かせようとはしていたけど
本気で好きって感じが伝わらなかったなぁ。
ユーピンにはドキドキしていたけど・・
だからクージョンとホイファンに乗せられてたってわかっても
あれほど落ち込むなんてなんだか嘘くさかったよ。
アドーの時だったらなんとなくわかるけどさ
まぁ、話の流れでそうなる落ちはわかるけどね。
あの落ち込みは、クージョンに恋してたのに裏切られたというよりは
友達と思ってたホイファンやずっと親切でいい人だと思ってたクージョンが
あんな汚いことをやったことに対するショックのほうが大きいんじゃない?
あとコンプレックス強いから、アドーに言われたことも手伝って
「やっぱり私なんかが男性に本当に愛されるはずなかったんだー」とかさ。
自分クージョンみたいなアホな人好きだ。
たぶん皆さんは違うんだろうけどw
>>869 わかります、ただホイファンの願いをかなえるために
グォ・ドォ姉・ユーピンを傷つけることを
してしまうクージョンが哀れ。。
グォってユーピンは冷たそうにしてるけど根はすごく優しいってわかってたし
クージョンは優しいけど何考えてるかわからないってわかってたよね。
グォは本質をわかってても、表面だけにしがみ付きたいだけだったように思うよ。
ってことで、
ユーピンもクージョンもグォの優しさに振り回されてただけなんだよ。
グォの馬鹿!と私はいいたいわ。
所長がグオを好きなことは充分すぎるほど伝わってくるんだけど
クージョンがいつの間にかグオに惹かれてたという気持ちが映像のなかで伝わって来ない
最初の頃の方がグオに気持ち傾いてるんじゃ?と思える
クージョンはホイファンと自分は絶対もう無いと感じた時点で、
ホイファンのためにもなるしグオと本気で付き合っていこう決心し、
グオにやっと目が向きだしたんじゃないかな
そしたらいい女だと今更ながら気が付いた
遅かった〜w
クージョン、遠回しの再告白をホイファンにしてもあっさり玉砕。
あそこでバサっと切り捨ててるよね。
でも「じゃ、次はグオに」と切り替えててズルいよ。
あそこでホイファンがOKだしてたらホイホイとそっちになびいて
グオを捨ててたのは間違いない
イェンリンの彼氏も浮気した訳だが・・・
グオがクージョンとホイファンの企みを知って傷ついた時の電話で
電話越しに励まし、心配でたまらず駆け出すユーピンに胸キュン
安室の影響でタトゥを入れるのが流行ったらしいが、
今でも台湾女性は気軽に刺青入れてんの?
イェンリンはかなりまともで常識人だけど、反面自由人だから
刺青に抵抗がないのかと思ってた
流星でヒロインが後頸部に刺青したのみて
驚いた
最初はペンで書いてる?とか思ったし
イエンリンの刺青はドラマの中の話だけど、
流星のヒロインはマジ刺青だよ
手にもある
腰とか足首にある人もいるよね
流星の人のトカゲみたいな刺青だったかな・・あれは引いたよ。
グォっていい人(男っぽくてサバサバ系)かと思ってたけど
(初めのほうではユーピンやクージョンと男同士っぽい話してたりしていたから)
ホイファンの為にメールやクッキーってなんだかやり過ぎ。
あれ自分がやりたいだけに見える。
あのグォは嫌味な女だなぁと思うわ。
>ホイファンの為にメールやクッキーってなんだかやり過ぎ
これはイカンよね。いい歳して何を中学生みたいなことやってんのかとw
小中高レベルなら、ほんとは自分が彼を好きなのに黙ってて、彼を好きだという
女友達の恋を積極的に応援してこういうこともあり得るかもしれないけど。
でもそれだって本当は、相手にどんな形でもいいから関わりたいとか、
心のどこかで彼らにうまくいって欲しくないという気持ちがあるもんだよ。
グオは心が優しいという設定だから純粋な友情から・・・と解釈はするけど、
一般人がこんなことしたら下手したらこずるいと思われる・・・
グオは中学生レベルの女なんだよ
アドーにも尽くしていたしお父さんをも許しちゃうような
純粋さが伏線にあるからクッキーはグオならあるだろうって感じ
ここ一体何人でやってんの?
はあ?
何人ってどうやったら分かるの?それで分かったらどうするの?
グォがクラスメイトとかバイト仲間だったら楽しいかもwww
グオがリアルでいたら絶対パシリ
リアルで3人くらいじゃね?
あと、読んでる人が4人くらい。
韓ドラ好きに、ヒロインとしてありえない顔面レベルって言われてしまう>グォ
ドラマ好きな人達が楽しんで書いてたり読んだりしてるのに
チョンドラ工作がここまで来てうざい。顔面レベルは比べる価値もないのになぁ・・。
何人読んでいようがどうでもいいよ。
ドラマの中で気になるシーンとか語りましょう。
グォに控え室でクージョンの事ばれてからのホイファン階段〜子の所まで
と〜〜っても健康的にしっかり追いついてるところが、あれ〜れ??
グォに気持ちが入ってれば泣けるかもしれないのに
ホイファンの完璧な走りになんだか笑えた。(何度も何度も見ると意外な発見が。
走れるってことでも判るが精神的なものだったんだろね>ホイファンの病気
カルフールでのお買いもの大会を社長に頼んでグオを元気づけようとしたユーピン。
いくらグオの分の代金をユーピンが払うといっても、真昼間にスーパーを
貸し切った間のスーパー側の損失金額はどーなってんだとか、
そもそも個人商店じゃなくカルフールでそんなイベントを個人の要望に応じて
やっていいのかとか、しかもやらせでOKなのかとか、もう色々突っ込んでた
買い物のシーンでグオの足を轢いたのは本当のアクシデントだろうかw
撮影はカルフールだけど個人商店のような設定じゃないの?
普通に観てる日本人にはそうとれると思うけど
これまで弁護士として付き合ってきた店主がひと肌脱いでくれたんだよね
896 :
奥さまは名無しさん:2011/05/31(火) 12:54:19.21 ID:xT3kbr2b
変な情報屋みたいな人を、子供たちのママやグォのパパの詐欺調査に
使っていたし、職業柄、色々コネもってて
お金を使ったり、日ごろ相談にのってるよしみで、とかじゃないかなー
と勝手に補完w
音声ではセミの音がすごい
チョンドラヒロイン級の女優ってほぼ顔面大工事してるのにwwwそんな人造人間とグォを比べないでほしいわ
>>895 なるほど。撮影だけはカルフールってことね。
私はあれみて「イオン○○店だけであんなイベントやったら大問題だろー」とか
マジで考えてたw
今日公式Book発売だと思って楽しみにしてたのに発売日は6月2日だって…
明日の午後入荷って言ってたから明日また行くけど今日見れると思ってたからショック…
ツタヤのレンタルランキングで堂々の1位!!
今日の昼ヒルナンデスでやってたらすい
この勢いで地上波放送してくれたらな〜
このスレでもTSUTAYAいってるって人いたおかげかな〜w
手に取る人増えてほしいなぁ
904 :
奥さまは名無しさん:2011/05/31(火) 22:26:30.22 ID:WVRG1fsz
ヒルナンデスおもしろいなもっと台湾上げして韓国下げしてほしい、そしたら逆法則発動で視聴率爆発するはずだ
DAtvで6月から一挙放送ってあったけど、地上波になるのはいつ頃かな
>>902 mjd?
自分もTSUTAYAで借りまくったよwww
フジテレビの昼から寒流ドラマ、2本とも寒流じゃなくて1本台湾にしてくれたらな…
日テレよ
地上波で昼に流されたのよー
深夜でもいいから地上波でみたい
909 :
奥さまは名無しさん:2011/06/01(水) 18:03:26.32 ID:DhkGuNq8
この作品は面白いから、普通に地上波でやっても、人気出ると思うけど、
問題は吹き替えの人の声だよね。
今までアテてた人がいいとも思えないし。
掛け合いを吹き替えで見てみたいなぁ、特に姉ちゃんの・・
今日から始まった勧ドラをお母さんが録画していたから聞こえたんだけど
主役の女の子の声がバカッぽいギャグ声でゲンナリだった
ヤン・グォがあんな声にされたらいやだろうな
今日って無い?
あるよ
有難う。間に合った。
くぅじょぉんくぅじょぉんを聞く度にいらつく
グオは素朴可愛い
今日はいい回だね 月光の下での落胆を隠した静かな会話
ここで告白しとけば良かったのに・・・に一票
エラって今年30歳ですっぴん撮影 by公式
美肌すぎる
ユーピンはグォ好きになったけど設計士に先越されて窮地にたっちゃった
感じかな。女優の元カノ女も嫌いな女だ
でも、ユーピンもグォもお互いに好きになっている気持ちは気づいてるんだよね
設計士と女優が邪魔なだけか
ホイファンも奪っちゃった感じだったから
ユーピンの中にちょっと遠慮する気持ちもあったと思う
クージョンが留学してフェイドアウトしたんだけどね
このドラマのCM見た友達に、
台湾ドラマってヒロインがあんな子でいいの?
と言われた
そういうストーリーだからね
ヒロインとしての演技はうまいなぁと思うよ。
グオ可愛いよ
レイニ−より良いと思う
鰓って30歳なんだね
童顔?なんで20代だとばかり思ってたわ
姉役の人はやっぱ年上なんだろうけど若いよね
中華圏ってあんな感じの人ばっかりなの?
エラは色白ではないけど肌が綺麗だよね
公式本に肌が強いって書いてあった
旭の作品だから見たけど他のエラ出演作は見たいと思わない
花君で懲りたし他のDVDパッケージ見ても借りる意欲さえ無くなるw
花君は無理があったけど薔薇之恋は面白かったよ
でも何より旭に精神的に良い影響を与えてくれたから
エラには好印象を持ってる
インタビューで仲良くしていても何故か兄妹にしか見えない二人
エラって同性から好かれるタイプなの?役柄とプライベートじゃ
違うんだろうけど見た目サバサバしてそうね。
正に同性から好かれるタイプらしい
実際も性格いいみたい
美人じゃない分警戒心が湧かないのかも
エラの手洗い方が色っぽくて印象的
932 :
台湾:2011/06/05(日) 13:30:33.85 ID:???
エラはファンへの気遣いも素晴らしい。
本人間近で見ると、すごい可愛い!
すごく面白いドラマだったわ。
全話見終ってインタビューまでみたんだけど、
エラとジェリーすごいいい雰囲気!確かに恋人超えて兄弟みたいww
エラの実際の性格のよさがジェリーの気難しそう?なところを和らげてると思う。
まさにドラマみたいだけどw
ジェリ−も誉めてるよね、エラの性格
グオそのものだって
監督も「情熱的な内面を隠して象牙の塔にこもっていた孤独な男の子を
優しい女の子が救い出した、まさにドラマのような関係」って
言ってたもんね
私生活でもエラと結婚すれば良いのに
エラなら充分癒せる
楽しそうだけど五月蠅くもありそうで嫌
DVDとTV録画何度も見ているんだけど(DVD入れ替えたり面倒で)
やっぱりホイファンってしつこい女だなぁ。
何度も見てると、そのしつこさにユーピンが(グォのことは抜きに)
2人の問題として冷静に何度も何度も同じように答えてるし
ユーピンって人がいいよな。呼ばれては何度もちゃんと会いに行くし。
でもホイファンのしつこさがこのドラマを面白くさせてる。
なんだかホイファンって好きだわ。
ホイファンは最後のいい人のシーンがあるから
自分を見失ってあんな嫌な女になっちゃったのかもと思えるところがある
何だか救われた
そういうところがあるからユーピンと7年続いたんだと思えるよね
良かった救われて
卒業して女優になって
アジアの有名女優になりきってしまったから
ユーピンに固執するのもドラマの中の中で主演女優役に成りきって
で、見失っちゃったんだよ。
でも嫌な女だった時の挿入歌がすごく感じがいいんだよね。
中国語わからないけど、なんだか切なくて。
同じ中国語でも、台湾ドラマで聞く分は少し聞き取れる
大陸のドラマたと全く分からない
どっちも分かんねぇw
わかるって程はわかんないけど
やっぱり台湾ドラマ見慣れてるから
台湾の中国語の方が耳に馴染みが良いのは確かだわ
朝BSで中国ニュース聞いたら
台湾語よりキツイっていうか変な勢いだった
どっちにしてもわからないけど、聞きやすいのはドラマ慣れもあるけど
台湾語かなぁ。
わかったのは
シェイシェイ(ありがとう)。とドブジェ(ごめんなさい)
だと思っているけど違うよねw
ほんといい曲だね
でもホイファンに感情移入できないから残念
いっくらなんでも 「ドブジェ」 はなかろう。
ゴメン、は「でぶちー」に聞こえる
英語で言うところのOh!My God!は「てんな〜!」
どんだけ耳悪いんだ
日本人には台湾の言語の方が合うらしい
ジェリーはこのドラマで新迷増やしてるね
自分ドブシって聞こえる。
耳悪いかなぁ>でも聞きなれない言葉だし
「そ〜しんうぉ(相信我)←俺を信じろよって台詞は覚えた
相信我 しゃんしんうぉ
ク−スーとかインウェイとかドブシとか聞こえる
可是 因為 対不起?
>>951 台湾の方が響きが優しいって中国の人もよく言うよね
958 :
奥さまは名無しさん:2011/06/07(火) 17:38:07.39 ID:yHzvqNhi
どっちかと言えば「ドィブチー」やんね。
そんな私の母は台湾人。
しかし私は日本語でしか育ってきてないので全く話せないのが悲しいー
母曰く、私は日本語と中国語と台湾語の三ヶ国語が話せるんやでーとたまに自慢げ。
私も中国語話せるようになってジェリーに会いに行きたいー
>>958 ドィだからドに聞こえたり、デに聞こえたりするのか〜!
>>958 関西弁と標準語の2ヶ国語話せてるじゃないか!
グォのヒールが高かったから履いてから慣れるまで一緒に歩いてくれたユーピン優しくてカッコ良かった
それに比べてクージョンとホイファンまじウゼーwwwww
ユーピンの独白のセリフまじ泣けたTTTTTTTTユーピン頑張れ
可中にむかつくぜ。
よかったなぁ〜
真紅ドレスなグォと黒タキシードなユーピンのシーンは大好物
ここ、一人でものすごい数書き込んでんのねwww
がんばれーwww
かすれた声でホイファンと言う時色っぽい、所長
紫のVネックセーターにやられた
ジェリのアップ綺麗だったね
惚れ直した
所長は泣くシーンまでキラキラ輝いてて見えるよ
グオがアカペラで歌っていた曲?が踊るぽんぽこりんに聞こえたww
あれは本当に踊る〜だよ
小丸子(チビまる子ちゃん)のコスプレって言われてたもん
白い恋人の缶とか日本のアニメの歌とか
日本に関係のあるものが劇中で使われてて嬉しいww
重要なシーンで日本のドラマも出てくるしねw
ごめ、Lvが足りなくて立てられないとか言われたわ
せっかく959が天ぷら用意してくれたのに・・
Lvが足りなくて立てられなかった
因みに、中文タイトルが一部“?”で表示されてるのは私のだけかな?
同じくLvが足りなしくて立てられない
今まではなかったエラーなんだけど
970ですが、Lv問題、色々試してみたけど、立てられませんでした
どなたか立てていただけると有難いです・・
スレが必要なのもあとちょっとの期間かもだけど
最近、君恋のサントラは無いのかって問い合わせが
増えてるそうだよ〜(アジア輸入ショップの人談)
ホイファンの中の人、神話に出てるね
相変わらず綺麗
台湾放送時は、いつも合間に「神話」のCMが入ってたから
綺麗な人だなぁとは思ってた
レベル足りないし●持ってないからスレ立て無理だ…ごめんねorz