＜＜＜＜ 特攻野郎Aチーム★9＞＞＞＞

不可能を可能にし、巨大な悪を粉砕する、俺達、特攻野郎Ａチーム！

テレビ東京公式　
http://www.tv-tokyo.co.jp/a-team/
DVD発売中　
http://www.universalpictures.jp/ateamseasononebox/
スーパー!ドラマＴＶ(Super! drama TV/衛星放送）
http://www.superdramatv.com/line/a_team/

http://find.2ch.net/?STR=A%A5%C1%A1%BC%A5%E0
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E7%89%B9%E6%94%BB%E9%87%8E%E9%83%8EA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0&lr=
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=theateam&lr=

前スレ
＜＜＜＜ 特攻野郎Aチーム★8＞＞＞＞
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1233103145/

〓出演〓
ジョン・スミス大佐 (Lt. Col. John 'Hannibal' Smith)/通称：ハンニバル
俳優：George Peppard　
声：羽佐間道夫
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%BD%E4%BD%90%E9%96%93%E9%81%93%E5%A4%AB

テンプルトン・ペック中尉 (1st Lt. Templeton 'Face/Faceman' Peck)/通称：フェイスマン
俳優：Dirk Benedict　
声：安原義人
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E5%8E%9F%E7%BE%A9%E4%BA%BA

H ・M・ マードック大尉 (Capt. H.M. 'Howling Mad' Murdock)/通称：クレイジーモンキー
俳優：Dwight Schultz
声：富山敬
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%8C%E5%B1%B1%E6%95%AC

B・A・バラカス軍曹 (Sgt. Bosco Albert 'BA/BadAttitude' Baracus.)/通称：コング
俳優：MR.T
声：飯塚昭三
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%AF%E5%A1%9A%E6%98%AD%E4%B8%89

過去スレ
1 http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1014321090/
2 http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1123065723/
3 http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1138118950/
4 http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1153313860/
5 http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1198130749/
6http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1213178684/
7http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1222233970/

・荒らし、不快な書き込みはスルーで
・質問には親切に答えてあげましょう

新作映画情報

ハンニバル/ リーアム・ニーソン
フェイス/ ブラッドリー・クーパー
2010年6月11日公開予定

http://eiga.com/buzz/20090610/5

スレ立ておつ

George Peppard　
ttp://imagecache2.allposters.com/images/pic/77/039_45647~George-Peppard-Posters.jpg
ttp://www.poster.net/peppard-george/peppard-george-photo-george-peppard-6230678.jpg

Dirk Benedict　
ttp://i35.photobucket.com/albums/d155/spikebakker/DSC3/IMG_2540.jpg

Dwight Schultz
tp://i35.photobucket.com/albums/d155/spikebakker/Dwight%20Shultz/dwight-shultz_2314.jpg

MR.T
ttp://www.jimbo.info/weblog/2008/06/02/MrT15.jpg

In 1972, a crack commando unit was sent to prison by a military court for a crime they didn't commit.
They promptly escaped from a maximum security stockade to the Los Angeles underground. Today,
still wanted by the government, they survive as soldiers of fortune. If you have a problem, if no-one
else can help, and if you can find them, maybe you can hire the A-Team.

ベトナムで鳴らした俺達特攻部隊は、濡れ衣を着せられ当局に逮捕されたが、
刑務所を脱出し、地下にもぐった。
しかし、地下でくすぶっているような俺達じゃあない。
筋さえ通れば金次第でなんでもやってのける命知らず、不可能を可能にし巨大な悪を
粉砕する、俺達、特攻野郎Ａチーム！

俺は、リーダージョン・スミス大佐。通称ハンニバル。
奇襲戦法と変装の名人。
俺のような天才策略家でなければ百戦錬磨のつわものどものリーダーは務まらん。

俺はテンプルトンペック。通称フェイスマン。
自慢のルックスに、女はみんなイチコロさ。
ハッタリかまして、ブラジャーからミサイルまで、何でもそろえてみせるぜ。

よおお待ちどう。俺様こそマードック。通称クレイジーモンキー。
パイロットとしての腕は天下一品！
奇人？変人？だから何。

Ｂ・Ａ・バラカス。通称コング。
メカの天才だ。大統領でもブン殴ってみせらぁ。
でも飛行機だけはかんべんな。

俺達は、道理の通らぬ世の中にあえて挑戦する。
頼りになる神出鬼没の、特攻野郎 Ａチーム！
助けを借りたいときは、いつでも言ってくれ。

当時の格付け表(USA)
http://www.classictvhits.com/tvratings/1982.htm
http://www.classictvhits.com/tvratings/1983.htm
http://www.classictvhits.com/tvratings/1984.htm
http://www.classictvhits.com/tvratings/1985.htm
http://www.classictvhits.com/tvratings/1986.htm

最初のペパードは「かっけー！」と思って次のベネディクトの写真見て吹いたw
シュルツは結構印象変ってるな。太ったのか？

T？このまま映画出られるんじゃねw

ダークはガンを自然治療したとのことだが
抗がん剤の世話にはなってると思うね
シーズン５のころからなんとなく体型もあれれ？という感じだったな
（トシのせいもある。あの時点で四十半ば）
今思えば。病巣はすでにあったのかもしれん
ホルモンの関係だろうかな

うちにあるギャラクティカの映画のDVDに入ってたブックレットには
「30歳の時前立腺がんで命をおとしかけて、その後スターバック役を獲得」
みたいなことが書いてある。
2回病気やったってことか？

治ってなかったんだろうなきっと

日本食だの、肉食わないだのいろいろやってたし
今でもやってるな
カミさん、ついていけなくなって別れちゃったけどね

豆知識：

フェイス役ダーク・ベネディクトは、本名Dirk Niewoehner（ドイツ姓） といい、
そのままでは発音が困難な為、芸名を決める際、
料理Eggs Benedictからとったという噂
ttp://media.photobucket.com/image/Eggs%20Benedict/MarieAlice/Food%20Pictures/HeavenlyEggsBenedict.jpg

>>5
Aチームの時は既に禿かかっていたがそれからあんまり禿は進んでないんだな＞シュルツ

>>10
なんつうか「持病」なんじゃないかな。この人、癌だけじゃないよ。

なんでも、親父が早く亡くなったかで
働きながら大学行ってたらしいんだが、その時既に関節炎患うわ、成人病だったらしい
数値もすでに中年並みだったとかなんとか。学生の頃はデブだったんだろうか？？
毎日牛肉やヘラジカ、肉漬け生活送ってれば無理ないよな・・・・。
（想像しただけで胸焼けがｗ）

それで、長寿食（macrobiotic・・・要するに菜食）やったけど結局、癌になったみたい。

ソース
ttp://home.wxs.nl/~marte163/DirkHealth.htm

学生といえば少し話がズレるが
フェイスの親父が出てきた話で彼がフェイスの学生時代の写真持ってたじゃん
あれはベネディクト本人の写真なんかねやはり
パっと見あんまり似ているとは思わなかったんだが

>>13
植毛しますた。前もそうだけど後頭部がだいぶいっちゃったっぽい・・・・・・・・
本人は嫌いな物って欄に、しっかり「禿げること」って書いてた気がするよ。

ちなみに
Aチーム前のジャンク・イン・ザ・ダーク
http://www.youtube.com/watch?v=-4Uq7eXvk58

学生のころから既にヤヴァイ
ttp://dwightschultzfansite.nl/foto3.php?picture_id=61
ttp://dwightschultzfansite.nl/foto3.php?picture_id=62
ttp://dwightschultzfansite.nl/foto3.php?picture_id=63
ttp://dwightschultzfansite.nl/foto3.php?picture_id=59

Aチーム開始一年前
http://www.wtfestival.org/performances/viewimage.php?ImageID=1177

連投するが、ちなみにcast欄注目。ドワイトの名前の上！！
http://www.wtfestival.org/performances/detail.php?PerformanceID=286

>>15
あれ、本人だと思うけど
がっちり体型なイメージだなデブというよりは

A-team arrives in Holland　1884
http://www.youtube.com/watch?v=tgPTOtwbzr0&feature

オランダでの番組　スタジオパフォーマンス
A-team visits the Netherlands in 1984
http://www.youtube.com/watch?v=jA44ica-eEs&feature
http://www.youtube.com/watch?v=GmDCpVturOE&feature
http://www.youtube.com/watch?v=w1Cg8Zh2HXg&feature

ダーク、シュルツ２００７年のインタビュー
1. http://www.youtube.com/watch?v=7sR0Csnp9OQ&feature
2. http://www.youtube.com/watch?v=Pyq7kUkR7Ro&feature
3. http://www.youtube.com/watch?v=347ed029kjE&feature

Aチーム事始めからギャラクティカまで。
（この中でモンキーのA2ボマージャケット一着を
2004年、陸軍特殊作戦軍団基地（フォートブラッグ）訪問の際、
Fort Bragg's Museum に寄贈したことについて言及。）

ちなみに新コングカー？？？
http://www.topspeed.com/cars/car-news/a-team-new-van-spotted-at-ces-ar50419/picture224670.html

>>17
共演してたのね奥さん

>>17
舞台美術が凄くてそっちに目がいってしまったｗ

>>16
後ろの髪を一生懸命前に持ってきてたもんな
つかフェイスの髪形するってのは自虐ネタかw


でも髪の毛は別にしてもやっぱり印象変ってる
マードックの頃はシャープな顔立ちだけど、今は貫禄ついたというか

＞後ろの髪を一生懸命前に持ってきてたもんな
シーズン３の後半からかな。

シーズン４のクイズのやつで頭頂部の髪がかなり薄くなってて
ありゃあああｗと思った記憶あり。
（俺の先輩も学生時代、シュルツと同レベルですた…）

貫禄といえば、ちょっと前にヒゲ生やしてたな
ttp://www.dvdinfo.be/images/artikels/120.jpg

髭似合うなあ

でもあの禿げ具合がいいんだよ
やっぱりデコ禿げはかっこいいね

>>14
スレチだけど、日本発なのね
知らなかった
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%AA%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF

>>23
俺は最終回でもそう思った
フェイスの容態とマードックの頭頂部とどっちも気になる！みたいなw

>>24
やばい
俺は写真だけ見せられたら多分シュルツってわからない気がするｗ

>>24
スピルバーグ？

じゃあここで
キャネル御大の写真を
http://cache.daylife.com/imageserve/0aWV3Qb1QnbNG/340x.jpg

年取ったなあ・・

>>27
なんか仕事で伸ばしてたみたいだけど
本人は髭は好きじゃないみたいだよ

新スレ始まって早々の話題が禿と髭と病気とはw
つかAチームの4人は癌率高いね

>>17
シュルツは離婚してないけど、wiki見ていたらボーンも離婚してないことを知った
ちょっと意外だった

シュルツの神さん、家庭療法士なんだよな？
女優やめちゃったのかな？
シュルツは映像系から離れてしばらく経つけど
これなんか見てるとまだまだいけそうな感じするんだよなｗ
http://www.youtube.com/watch?v=-lHgCX90nUk

Aチーム４人のガン率高いなｗ
Ｔも前立腺ガンだったんだっけ？
そんなに増強剤もやってなさげだし、ダークよりも健康体だったのに意外だった
あの中で一番虚弱に見えるシュルツが健康体だってのも皮肉だけど

Tは白血病じゃなかったっけか

>>32
そういう情報もあるのか

前に聞いたのはガンだって情報だった
Ｔに関しては色々と謎で・・
大病やったのは間違いないんだけど

まあ、イメージ的な問題があるんで
ぼかしているんだろうな。

彼は「ヒーロー」だからね。

その割にはAチーム関連だけでも色々漏れてきちゃってるよな
それでいいんかね

>>35
あんまり影響ないみたいよ

「信者」てのがいるからね何処にでも。
一度作った偶像は簡単には壊れないらしいな。
悪いイメージと良いイメージの比率が問題じゃねえのかな。

>>32
よく読むとwikiには白血病て書いてあるね。括弧とじで。


あと見つけたけど、これは、ひどｗｗｗｗｗｗｗ
ttp://www.youtube.com/watch?v=7_rBidCkJxo
つうか啓蒙ビデオ（お母さんの言うことはちゃんと聞こうな！という・・）
なんだけどｗ
こういうのが愛されるのか雨は

最近ではスニッカーズのCMの中で、Tがゲイを罵倒する言葉を言ったとかで騒ぎになって、
T信者が擁護合戦繰り広げていましたが。

多分Tは祈祷師だから祈りを捧げればガンも治るはずさ
古いネタですまん

死にかけた子供が祈祷で復活するんだぜ
信者が尾ヒレつけまくってる気がするわ
釈迦の弟子のようにｗ

ちなみにＴのおうち（他に牧場もってる）
ttp://virtualglobetrotting.com/map/65863/

Ａチームグッズなんか
殆どMr.Tばっかだもんね
コミックもTがペパード差し置いてデンと真ん中に位置してるし
ＡチームなのかTのグッズなのかわからんものもある

>>36
ボランティアとか子供関係の活動は重視されるよ
ビジネス面でなく社会活動をどれだけやってるかで
認められる社会だかんね

ドラマ内の揉め事といえば「ロッキー」もそうだけど
そのぐらいじゃ支持層は揺るがないだろうね

事業家でもあるんだよねTは
商売の才能はあるんだろうな

やはりパフォーマーというか
キャラクター化が上手いというか
Aチームも彼を軸に据えて漠然と企画立てていたみたいだし

ナンシー夫人（レーガンの奥さん）を膝の上に載せちゃった有名な写真
http://en.wikipedia.org/wiki/File:NancyReaganMrTChristmas1983.jpg
（KKKから脅迫受けたらしいが）

なるほど色々な考え方があるんだな
俺なんかはその人が病気しても別にイメージが￥は下がらんが
むしろ「アチャー」なエピソードのほうが…と思ったりして
つかTって色々な現場で揉め事起こすの得意技？w

>>42
そう考えると浮いてるよなあ。他がみんな演技バカみたいな面子なだけに
でも演技力が微妙なタレントを主役にしてもロクな結果にはならないと思うので
ああいう形で正解

「ロッキー」だと
スタローンにハッタリかましてたとかそういう話か？
また聞きだが。ウィキにチラと書いてあるな
一時、ホーガンと組んで商売してたときもあるけど
そんな強いわけでもなかろ？　実際、本人は格闘好きじゃないし

自己演出が得意なんでしょうな。
前に読んだシュルツのインタビューでTに触れてるのがあったな。
「ヘイ、君は人気者だけど一方で嫌っている奴もいるようだ。どう思う？」と聞いたら
Tは「だったら、そいつらに俺の顔のダーツを売りつけてやるよ」と答えたとか。
実にTらしいエピソードだと思う。

“ハッタリかまして〜”は（良くも悪くも）Tにこそふさわしいのかもしれない。

＞むしろ「アチャー」なエピソードのほうが…と思ったりして
そのアチャーに喝采を送る層が確実にいるからね
馬鹿女ｱﾆｰﾀだってヒーローだったんだぜｗ
もちろん、あんなビンボーの憂さ晴らしみたいなのとTを一緒にしてはいけないがｗ

Ｔがデビューしたころは公民権確立したとはいえ、今よりももっと黒人差別がきつかったし
ハリウッドスターで豪邸立ててるウィルスミスみたいのなんかあり得なかった頃だかんね
「白人社会のハリウッド」で暴れるＴ、っていうのがヒーローだったのは確かだわさ
しかも白人にも人気者になったと

気の利いた返答だなあ。自分が使う機会がないのが残念だ。

一般人が「だったら、そいつらに俺の顔のダーツを売りつけてやるよ」っていったら
「いらね」で終わるわなｗ
＞ホーガンと組んでいた
プロレスは格闘技の実力もそうだけど、それ以上にパフォーマンスの能力も重要です
特にアメリカのプロレスはね

黒人俳優はコメディアン、俳優、ミュージシャン等、昔からいるけど
スクリーンでの黒人ハリウッドスターは
エディ・マーフィが最初だろうか

80年代以降は一挙に黒人スターがブレイクしたとも言えるのかな
Ｔもテレビでブレイクしたし

デッカーの腰巾着だった
クレーン大尉が今や大物だもんね

ttp://www.afpbb.com/article/entertainment/news-entertainment/2412204/3086486
黒人大統領が誕生したのも
ハリウッドでのイメージが影響してるそうだから
Ｔを含め、彼らには間違いなく意識してやってたんだろうな
半端ねえわな

羽佐間の「相手を大切にしない人間は役者として成長しない」
という言葉は確かに当たっているな
演技は最後まで棒だった上、立つ鳥後を濁しまくりだった訳だ
それでも経歴に影響しないし支持も受けてるから全く構わないのだろうが
良いのか悪いのかよくわからんがw　

ペパードも威張り腐ってて凄かったらしいし
（どちらかというと往年のスター、というかアルコール依存症でアレだし）
ギャラの件でもTより上にしろ！（気持ちわかるけど）と、我儘言いまくるわ、
トンズラはしなかったものの、
やる気ないときは露骨にやる気ないわｗ
「ハリウッドはエゴと我儘の世界だよ」というシュルツのお言葉には納得できるというものです。

>>50
黒人＝チンピラ、BAな態度のイメージを
黒人＝インテリのイメージに変えていって今があるからなあ
ミスターTみたいの（80年当時）は今の若者はどう捕えるんだかね

TもAチーム後は筋肉馬鹿イメージをちょっとづつ変えていったみたいだし
今は本当にコマーシャルとかそういうビジネス中心だろうけど

ともあれ、日本版コングは
飯塚御大のおかげで
オリジナルよりもドスの効いた良キャラになったｗ

飛行機だけは勘弁な！これに尽きる。

撥ねっ返りミスターＴ、我儘映画スタージョージ・ペパードの
間に入って実際苦労した「リアルフェイスマン」
ダーク・ベネディクト氏もねぎらってやってください

今でこそシュルツと一緒にＴのモノマネやって遊んでますが

日本版を聞き倒したあと原語聞いたら結構ショックだったよw＞コング

ベネディクトはちゃんと最後まで投げなかったし偉いじゃない
つか安原さんも大御所の中で苦労したとかw
まあ日本人キャストには我侭なのはいなさそうだが

苦労したのは、というか
メンバーの中でデンと構えていた飯塚さんは（吹き替え陣が）ベテランだらけで大変だろう、と
日本語版スタッフを労っていたし。
富山さんも安原さんも凄く頑張ったし、羽佐間さんは変化球をうまくまとめてたし。
日本チームこそ、ある意味真のAチームだったということで。

俺は富山さんのバラエティに富んだ「声芸」が聞けただけでも十分満足でしたよ。

いつもAチームの実況にいるヤツが気持ち悪いです

実況板の話題はスレチです巣へお帰りください

いつも、って言ってるってことはいつも実況板見てるのか・・・・よくわからん


>>55
前にイギリスのインタビューだか翻訳したのがあって
その中でダークが言っていたね。
Ｔとペパードは撮影外では直接会話を全然しなくて、
ダークが仲介に入っていたと。

ペパード「ダーク、私はこうするから、あの金ネック男（ｗ）に伝えてくれ！」
ダークがＴのところへ。「Ｔ、ジョージがああするって言ってるんだけど」
Ｔ「ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」（苦笑）

こんな日常だったとか。

Tとペパード、
最初は「対立」ってほどでもなかったんかな

いや、その証言がいつごろの話なのかわからないけど

つか実況できるような時間にテレビ見てねえしなw

>>57
「俺達、特攻野郎Aチーム！」

そういえば外人さんがブログで
「アメリカ版も　”○○○○ The A-Team”　というタイトルにすれば良かったんだ」
みたいなこと書いていて笑ったよw

＞「アメリカ版も　”○○○○ The A-Team”　というタイトルにすれば良かったんだ」

なんかそういうこと言われると嬉しいなｗ
映画のタイトルもあのロゴちゃんと生かしてほしいが・・
「Aチーム」じゃ客の目を引かないし

リアルフェイス＝ダーク
間に立つ苦労が最近しみじみ分かる中間管理職の俺

この年になると
リアルフェイスマンになっている俺たち

今だからこそ妙に惹かれるキャラクターだ…

容姿も含めてならイケメン乙。

(´_ゝ｀)ﾌﾌﾝ

>>60
リアルでも金ジャラと呼ばれていたとは
ダークはペパードに信頼されていたらしいというのは読んだ

リアルハンニバル（ペパード）になっている人はいませんか
ニコチン中毒とかアル中とか
大丈夫ですか

リアルモンキーなら・・・・・・・

>>58
いるなｗ。AA貼ってる奴だな

実況逝ってくれば？そんなに気になるんだったら

釣り糸垂れてるようだしｗ

実況の話題、不満→スカパー実況板ttp://dubai.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1214635550/
　　　　　　　　　　　　削除依頼ttp://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku/1088870745/

AAの話題→顔文字板ttp://love6.2ch.net/kao/
　　　　　　モナー板ttp://love6.2ch.net/mona/

>>61
Ｔのインタビューだと、最初からペパードはあんまり態度よろしくなくて
一緒に仕事するのに大丈夫かな？と思ったとか。
（あくまでもＴ視点）
始めっからソリが合わなかったんだろうね。

>>62-63
「The A-team」じゃ正直、客の入り悪そうだな。
結局オリジナルに沿った副題かなにかつけるんじゃないかな。
まあスパイ大作戦のケースもあるが。

…映画実現したとしても別物だから原題でいい気もするんだが。だめ？

チャリエンはオリジナルまんまだったしなあ・・

果たしてどんな邦題をつけるのか
俺は特攻野郎にこだわらなくていいんじゃないの派

映画スパイ大作戦はアレ（オリジ題名）で、かえってよかったんじゃないかなｗ

自己レスして煽りｗのつもりの自己満足チキンが気持ち悪いです

幼稚な煽り？と罵倒語？しか連発できない　いつものカマッテ君は誘導するか生暖かくスルーでおねがいします

>75
つーか・・そいつはﾂﾏﾝﾈ マジもう飽きた

>>74
ううむ、
「The A-team」だとなんやら判らないし、
日本版では「特攻野郎Aチーム」で通ってるんだから
準じた邦題になるんじゃないかなと。
オリジナルファンとしてはそのままの邦題にされると
また複雑な思いもあるｗ
まあM:Iなんかも邦題まんまだったらやっぱり違和感ありまくりだったと思うんだなー

結局、俺もこだわらないに一票。

＞M:I
あれは邦題つけるなら
「トムクルーズ大作戦」だからなｗ

特攻野郎クワイガンチームは7月発表予定か
どんなどんでん返しが待ち構えているやら

また延期だったりしてね・・
（煽りじゃないよ）

でも制作、出演者がここまで具体化したのは今までなかったね
＞特攻野郎クワイガンチーム
ああ、そうか、そういうふうに見ればいいのかｗ

湾岸戦争ネタが無理無理ならいっそSFにしたらどーだ

‥と、ここまで追っ手側の憲兵デッカー役の話題はひとつもないな
お尋ね者設定は無いのかな。

オリジナルは結構泥臭い雰囲気の作品だったので
「特攻野郎」というタイトルはとても合っていたけど
新作がそうでなかったら合わないかもね
どっちにしろ新作の出来次第ですな

泥臭い＋リドリーというと、これ
ttp://www.youtube.com/watch?v=4z88U915uq8

映像的には、こんなふうなイメージになるのかね

全編ブルーな画面のＡチームは見たくないな
そのぐらい>82の画面構成で頼むよ

ハンニバル役が決まれば早いけど
モンキー役とコング役は難航してるだろうなあ

コング役はイメージがネック
モンキー役は演技力がネックか

ミスターＴファンは
BAはＴ以外考えられない、って譲らないらしいね。
こういうキャラが立ってる作品てのは難しいだろうなあ
キャスティングは。

マードック役はシュルツの完コピーなんて無理無理なんだから
過去に引っ張られずオリジナルとしてキャラをつくったほうがいいと思うよ
下手に有名どころにこだわらずそういうキャラが作れる力のある人。
つべなんか見てると結構優れたパフォーマーいるけどなー

まあなににせよ脚本がきっちりしてなきゃ役者もキャラもつくれないしな。

昨日のスーパドラマTVのAチーム、なぜか黒額縁になってたorz

＞黒額縁
スパドラ見てないからシラネ
録画したらそうなってたのか？

>>85
しっかりした世界観
単純でいいからちゃんとしたわかりやすいストーリー
明確なキャラ役割とバランス。
そうなってりゃ別世界Aチームとして観ますよ。

密猟者退治の回の英語版のほう
シュルツが「コング」って台詞聞けていいなw
ハンニバルやフェイスにもコングって言って欲しかった

シュルツが「コング」と言ったのは覚えていないが
ダークが「モンキー」と言ってたのは覚えている
（マードックに対してではないが）

翻訳スタッフは二ヤリとしただろうな

「密猟組織を壊滅せよ！」
ではチンパンジーの名前が「コング」なんでシュルツが「コング」を連発してるよ
ちなみにTも「モンキー」と言ってる
日本語ではチンパン君の名前は「キング」になったけど
吹替えファンにとってはちょっと嬉しかったりw

フェイスの「モンキー」ってのは覚えてないや…。

DVD字幕の罠だな
たしかにコング　ウィズ　ミー　言ってるわ

S3以降は英語字幕が無いからきついよ
どちらかというと吹き替えメインな俺だが
原語と翻訳の違いも面白さのひとつなんで
うっかりできないな

やっぱり耳から入らないとダメかー

ダークが「モンキー」って言ってるのも密猟者の回だったわ

自分も英語字幕は最後まで付けて欲しかったよ

>>86
ボクシングの回？
だったら結末を教えてほしい＞＜
何故か録画が途中で切れてた｡＞＜｡

ボクシング

薬を打たれたコングが、モンキーの丹下段平ばりの励ましで復活
相手を倒したのち、わるもの乱入
いつものように肉弾戦。横転は無し
やっつけたあと、フェイスマンが殺し屋マーフィと対戦予定で終わり

ちなみにリングのレフリーはロッキーで出てた人と同じ人
ミスターTのためのネタですわ

司会者もロッキー３に出てた人

>>94-95
詳しく教えてもらってありがとう＼(^o^)／

モンキーの丹下段平ばりの励ましは見たかったｗ
ロッキーのコングカッコよかったなあ。懐かしす
ホントアリガト。すっきりした

>>73
でもTはなかなか愉快な人物で
だいぶ場を和ませたりもしてたみたいな
ダークの証言もあるんだよなあ…
現にあの二人、シュルツとダークモノマネして遊んでるぐらいだし。

遅レス　すまそ

>>96
コングの筋肉を「ゴマ入りこんにゃく玉」と訳する（というか作っちゃった）
岩本さんのセンスも注目ｗ

全エピソードが観られる
NBCサイト
ttp://www.nbc.com/classic-tv/a-team/video/categories/season-1/32423/

>>99
どうやって見るのかよくわからない
規約がよくわからんが一応

確か専用ソフトをダウンロードするんだと思うよ
うちは古い機種なんでだめだけど

あー、なるほど

詳細について
http://journal.mycom.co.jp/news/2008/02/28/019/index.html

これか。専用ソフト「Pando」
http://www.pando.com/
http://www.ariel-networks.com/blogs/tokuriki/cat36/cat133/pando.html

97だが
＞現にあの二人、シュルツとダークモノマネして遊んでるぐらいだし。
シュルツとダークがTのモノマネしてるって意味ね

>>99
また思い切ったことを＞NBC

どっちも態度悪いってことでいいよw

>>98
＞「ゴマ入りこんにゃく玉」

さすが妙齢の美女ｗ

もう一度妙齢の美女、岩本さんのインタビュー貼っときますね
ttp://www.vta.tfc.co.jp/translator/message/inst_message04t.html

妙齢の美女による翻訳
「あいつら餌食ったり出したりに時間くっちゃってまいったよ」

明日は休みだからリアルで見よう

参考：岩本令が言及している佐藤一公について

佐藤 一公 映画翻訳入門
(著者：佐藤一公、菊地浩司、岩本令、林完治、岡田壯平、徐賀世子、杉田朋子
制作協力・監修：東北新社・映像テクノアカデミア ）
ttp://www.rakuten.co.jp/alc/463796/482810/483131/

佐藤一公の手がけた翻訳
ttp://www.weblio.jp/content/%E4%BD%90%E8%97%A4%E4%B8%80%E5%85%AC

明日のスパドラって
モンキーが怪しい日本語？喋ってる話だな

林完治はマトリックスの字幕もやってたなあ

>>108
読みたいなその本

>>109
シュルツ氏はドイツ語やイタリア語、
ベトナム語など挑戦したようだが
日本語は攻略できなかったもようｗ

ダーク、ちゃんと教えたのだろうか
（ダークも勘違いしている可能性大だが）

日本語って難しいというか独特だもんね

昔、ダークのサイトに不思議な日本語書いてあった気がするなｗ

シュルツの日本語っていえば
モンキーが車の中に隠れてメキシコ国境越えする話でも
なんか言ってたな忘れたけど

アメリカのアニメでOPに歌が入ってるんだけど
各国で放送されたときはその国の言葉で歌われていた
で、聞き比べるとやはり日本語は他とはちょっと違った感じだったよ

ところでバックスバニーの日本での声は山寺氏と思っている外人さんがいて
ちょっと悲しかったぞｗ

＞バックスバニーの日本での声は山寺氏と思っている外人さんがいて

時代は過ぎていくのはわかるが
悲しいなあ・・・・・

ザ・ウルトラマンを「富山さんの声若いなあ〜」と思いながら見ていたら
メインメカの名前が「スーパーマードック号」で吹いたw

これかｗｗ
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B6%E2%98%86%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%9E%E3%83%B3

不思議なこともあるもんだｗ（良く見りゃタツノコの鳥海が参加しておる）
不思議といえばシュルツが現在声優だというのも不思議

主題歌はギャラクティカで共演したささきさんだしね

ウルトラの紹介番組で共演者が

「出演者が台本を手に四苦八苦していても
富山さんは台本を持っても帰らずパパパッとチェックして
それでも本番はバッチリ。天才は違う」

みたいなこと話してたよ。
すごい人だよな

ここのサイトに富山さんの所有していた台本が掲載されてる
残念ながらAチームはないが
tp://www1.odn.ne.jp/jaken/tomi-fram.html

半端じゃないチェックを見ても
仕事人としていかにできた人だったかがわかる

>>109
どうやってもﾛｰｼｰﾞｿｼとしか聞こえんｗ
ひょっとしたら「よーし、行け！」みたいな日本語セリフを
そう聞いちゃったんじゃないかな？ｗ

>>119
91年の洋画の台本が手書きなことを考えると
Aチームも手書きだったんかな

台本についてなんかないか検索してたら
こんな記事にあたった（台本とは関係ないけど）
http://www.nhk.or.jp/bs/fc/col/thu060427.html

木原氏はどの回の訳を担当したんだ？
パイロット版かな

木原はパイロット版かもしれない

俺の所有している同人誌に、
台本のコピーが掲載されてて（一部だが）
やっぱり手書きの台本だったようだね
ちなみにシーズン４「怒りのコング大暴れ」

シーズン２までのスタッフ、吹き替え一覧
ttp://www.daionet.gr.jp/~nagaya/dub-dub/a-team/

パイロット版は無し。

>>122
コピーされていた部分を実際の映像と見比べてみたことはありますか？
やはりアドリブなどは多かったのでしょうか

五人兄弟の逆襲は木原担当だったのか

つーか何度見てもこのタイトル笑えるよなw

木原氏担当話（シーズン１，２のみで）
S1
『ラスベガス麻薬組織壊滅作戦』
『旅客機ハイジャック犯に捨て身の挑戦』
『暴力！略奪！監禁！極悪5人兄弟の逆襲』
『リンチされた男！空中救出大作戦』

あとは全部岩本さん

邦題つかタイトルは大抵、局側で決めるらしい
Aチームもそうだったのかどうかわからん

>>124
その時の担当：翻訳　岩本令

吹き替え
小宮和枝　玄田哲章　小林清志　兼本新吉
納谷六朗　緒方賢一　曽我部和恭（いきなり手書きで入ってるｗピンチヒッターか変更？）
羽村京子

モンキー冒頭の歌「どーもおまたせ〜ただいま参上♪」これそのまんま。
たき火をしてるハンニバル「じっちゃんから貰った（ツルハシ）」そのまんま。
「〜かしら？」なフェイスのナヨナヨ言葉もまんま載ってるｗ

さすが妙齢の美女www

>>122
東北新社はトムクルのミッション・インポッシブルのビデオすらまだ手書き。

一方トランスグローバルが作った吹替えは昭和４０年代でもう全編タイプ印刷というオーパーツ。

豆。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%90%B9%E3%81%8D%E6%9B%BF%E3%81%88
＞1956年4月8日から日本テレビが放送した海外アニメ『テレビ坊やの冒険』から始まったが、
＞この段階では映像と音声をシンクロさせるのが難しく、
＞翻訳家の額田やえ子によれば生放送からアフレコに本格的に移行したのは1958年頃であるという。
＞編集技術が未発達の初期の録音では台詞をとちると、
＞再び最初からアフレコし直しとなり、声優の負担は大きかった。
＞かつてアテレコ口調と言われた独特の平板な喋り方は、
＞演技力よりも何よりも台詞をとちらないことを最優先にして生放送時代に培われたものである。

おまけ。
http://www.jimaku-font.com/index.shtml

>>129
オーパーツｗｗ
そこ（トランス）の字幕見たことあるわ
なんのやつか忘れたけど

>>127
ゲストキャラの吹替えも、今見ると凄い人達が揃っているな

青野武さんや石丸博也さんはよく出てるね
家弓家正さんも常連

堀内賢雄あたりは端役やガヤで出ていたのかな

だいたい80年代のドラマ吹き替えはあちこちでかぶってるが
脇役まで後で見ると凄いｗ

堀内氏は偽Ａチーム登場でサーカスに忍び込むＭＰをやってたよ
あと忘れちゃいけないのが内海賢二w

>>134
内海さん、ホーガン役お疲れ様でした・・・・・・・・・・ｗ

個人的にはシーズン３スペシャルの
アマゾンでの川賊オヤジの声が好きだよ

今日も4チャンネルで
羽佐間さん元気にナレーター

ぜひ映画でもやってもらいたい‥

劇場版は（ビジュアル次第だが）なるべくオリジナルキャストで吹き替えして欲しいな
羽佐間さん、安原さん、飯塚さん…富山敬さんだけはもはや叶わぬ夢だが。

いや、やはり「ペパード：羽佐間」「ベネディクト：安原」「Ｔ：飯塚」「シュルツ：富山」の
ペアリングが刷り込まれすぎて、別の俳優があの声で喋ると違和感バリバリになってしまうだろうか…

みなさんかなりのお歳だからねえ

なにせ、今見ても大御所4人衆
まあ、映画は原案ベースにした別バージョンAチームだけど
キャスト変えるにしてもそれ相応の吹き替え陣じゃないと
釣り合わないぞ

ちょっとずれるけど「ルパン三世」でメインキャストの声を総取っ替えした作品が作られた時
ファンから「イメージが違う」と轟々たる非難を浴びた。
キャラが立ってれば立ってるほど、「ビジュアル」と「声」が強く結びついてるんだよね。

「同じビジュアルで違う声」が強い違和感をファンに与えたように
「同じ声で違うビジュアル」ってのも違和感ありありかも知れん。

やはりテレビ版と別物と考えて、まったくイメージの違う声をあててもらった方が無難かもなあ。

「似せた声」でも非難囂々だったけどな
今はすっかり「似せた声」が板に付いてきたけど

まあ・・・ルパンはまたちょっと違うかもな
アレはモノマネ
（自分は別に山寺信者ではないが、富山の声を「引き継いだ」山寺のそれは「モノマネ」ではない）

映画は、どうせキャラも違うんだし
別の声のほうがいいかもね

まあ富山の声を引き継いだのは山寺だけじゃないけどな

で俺の中では山寺はフェイス系

モンキー吹き替えは「侍ジャイアンツ」の番場蛮モード

＞山寺はフェイス系
俺も聞いててそう思った
本人はモンキーやりたがるだろうけどｗ

安原も後を継いだうちの一人なんだし
彼に二役やってもらうってことでいいよw

富山も安原も
ダークの声をやっている件

ちょっとスレチだが
>119
台本を入手した経緯について読んだが
なんともいえない気持ちになった

あんまり台本とか持ち帰らない人だったみたいだしね
ご本人もあんまり執着ないんじゃないか

＞台本
自宅から出たんだろ？
遺族が出したんだろう
遺品整理だろうけど切ない。

まあ、いつまでも置いとくわけにはいかんしな。

富山くらいになると台本関係だけでも膨大な数になりそうだし
保存に困るという気持ちもわからんでもない
Aチームの台本は無かったのかw

100ぐらいあったというから
Aチームもあるかもだ

>>119のサイトの【作製のきっかけ】に経緯が書いてある

どこのスレだったか、父親が亡くなったら故人が収集してた映画パンフなど段ボール箱何箱分も
家族が一気に整理してた話があったけど、かさばる、重いものは保存順位は低くなるのは珍しくないかもしれない。

残しておいても困るってのもあるけど、
家族としてはなるだけ早く整理して
引きずらないようにしたいもんなあ
気持ちの整理というか


映画吹き替えは
お笑い芸人使うのは勘弁な！
特にモンキー
マジやめてほしいorz

今日のスパドラ、
例の神さんエピソードか

有名作家の原稿が古本屋から出てくる事もあるわけだし
富山関連のものがまとめて古本屋にあっても不思議じゃないな

スレチだけど正岡子規の未発表句集が出てきたらしいな

こちらへ
ttp://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1246519918/

一応貼っておく。

矢口書店
ttp://homepage3.nifty.com/yaguchi/
根元(コンゲン)書房
ttp://www.kongen-book.com/index.htm
喇嘛舎
ttp://www.kosho.or.jp/public/shop/detail.do?tourokubi=4B8B518F11CBEA89414BC1C3360056B4CF2C76723F20ED83&seq=1375&sc=E2CE0B1191B09A314ED18997687098EA
ポラン書房
ttp://www5d.biglobe.ne.jp/~polanet/


昔は台本関係は矢口書店が最強だったなあ。

富山関連はアニメ系のほうが出てくる可能性高そう
例のサイト主は古書市か何かで発見したのかな。
どのみち、サブカル系やまんだらけ・・あっち方面になるだろうな。
情報あったらよろ。

ちなみに、AチームS2の翻訳についてちょこっと触れてる
サイト発見
ttp://homepage1.nifty.com/wsk/voice/tit7.htm#T10
ちなみに元の英語では「消滅」は「eclipse」(日食)
フェイスはこう叫んでいた
「Ｉam out of ammo,　Hand me some clipes！」

最近雷とか雨とかすげーんだけど
6日だけは天気荒れないで欲しいわ
絵描きモンキーの録画失敗したらマジへこむ

２時ごろはあんまり雷来ないとは思うが
わからんな

絵描きのモンキーか
DVDに吹替え入ってないんだな

その時間帯に豪雨とか雷とか始まったらいよいよ夏だな

今日も真昼間から雷と雨＼(＾o＾)／

>163
御愁傷様。これからしばらく天候不順だそうで
お目当てのものはちゃんと録できるといいね

トリビア。
いつも早くAチームのセットに現れるシュルツだったが、
誘拐事件話のときに限り、遅く現れた。
なにもカミさんと共演するのが恥ずかしかったわけではない
舞台の予定が早朝まで入ってしまって抜けられなかったからだ。

また超保守ｗ言論で商売してんのかシュルツ
ttp://bighollywood.breitbart.com/author/dschultz/

UFOといい、マジにクレージーにならないでほしいな
こんなんだからハリウッドで孤立するんだよ‥
民主党ガチなハリウッドにも問題あるのはわかるが
声優業に転じたのも身から出た錆のような気がする‥

>>154
最初読んだ時「ハレルヤ」の話かと勘違いしただろうがw

ところでケリーの吹替えをやってらしたのはどなたですか？

ケリーの声・・・
あの特徴ある吹替え
どっかで聞いたことあるんだよあ・・・・・・

>>165
それほどクレージーではないし「超」でもないね
言ってることは毎度お馴染みﾘﾊﾟﾌﾞﾘｶﾝのゴア＆小浜批判の焼き直し
特に真新しくもなんでもない
いまさらブルース・パルトロウに言われた事をネチネチと…

自分、モンキー好きだしシュルツの実力も認めているが
これだけはもういい加減にしてほしい
おとなしくバイオレンスゲームｗや「チャウダー」の吹き替えやっていろと言いたいな
（前にUFOでモンキーの写真扉にしてたけど、さすがにキャネルからクレームつけられたんじゃないかな）

まあ、実際に偏屈親父になってしまったわな
トシはとるもんよ。
でもコンベンションの写真見ると元のマードックの表情に戻ってるんだよね
言ってることも、どこまでが本気でどこまでパフォなのか、上手い人だけによくわからないところがある。
あの当時８０年代はレーガン支持者に対する風当たりは強かったようだし、
実際いろいろあったんじゃないの。

あのラジオショーはやらないほうがいいと思うわマジで。

>>167
小宮さんじゃないよね。違うよな？

>>169
ラジオショーのキモは
政治的話題よりも
日常史なんじゃないのかとテキストとか音声聞いてて思ったのだが

内容がアレだけに引く人はいるだろうな
つべにも色々書かれてたし

>>171
ttp://dwightschultzfansite.nl/engquotes.html
ビーバーとか火星のくだりは、殆どギャグだよｗ
かえって共和党の主張をおちょくってるように見えてしまう
こーゆー「芸者」は保守系にとってかえって迷惑なんじゃないかｗ
しかし、これを真面目に持ち上げてる信者もいるんだからわからない。
ムキになればなるほど自分の芸達者が仇になって、
マンガの世界、お笑いの世界に突入してるなあ
まあ…信者もろとも逝ってらっしゃい。
日本に来て吉本の台本でも書いたらどうかな。
文才？あるようだしｗ

Ａチーム当時はTがアレだったけど
今じゃTのほうがいい意味でクレイジーに見えてくるｗ

>>170
女声、小宮さんもだけど小山茉美さんとかもどこかに出てたよね。
ケリーの声、昔よく聞いた声だけど…名前が出てこないのがもどかしい…。
昔、二ヶ国語放送で主音声日本語のほうを録してノートに記録、
副音声英語（これも別機械で録）を聞きとる、みたいな事してた時、
吹き替えキャストをさりげなくメモしたんだけどね。
それさえあればわかるんだけどなあ。
女声のほうはどうしても疎いもんで。

>>168
ダナー家はアメリカ芸能界のサラブレッド一家だな
わざわざ実名出してまでってのはあるな
妬みヤッカミに聞こえてしまうよ。必ずしもいい印象は受けないね

ゴア批判は共和党が完全に出遅れてて、今のところ何を言っても
難癖にしか聞こえないあたり（ゴアんちの電気消費量がどうとかｗ）
この商売、必ずしもプラスにはならないと思うけどね
この人、９１１の時とか原発に関してどういうスタンスとってるのかわからないけど
アラブ人に対しての「発言」は物議を醸したらしく、
Aチームファンは皆スルーしとるｗ

なんとあのマードックがright wingじゃ、皆スルーしたくもなるだろう

>>165
＞声優業に転じたのも

艦長ことパトリック・スチュワートも声優やってるよ
舞台俳優から出た人ってそういう方面の仕事多い
あちらの業界の事情は知らぬが

ちまえた。
＞ダナー家
バルトロー家の間違い
ダナーはブルースの女房だ。訂正

豆知識：アメリカの声優の状況
ttp://willowick.seesaa.net/article/44695626.html
ttp://jpncltr.blog9.fc2.com/blog-entry-128.html
ttp://www.animeanime.jp/100/100-8.html
＞・声優の地位
＞声優というポジション自身、アメリカではあまり高いものではないのです。
＞日本では今では声優さんたちはアイドル化され、ＣＤを出したり、サイン会を行ったり、
＞と人気な職業ですが、こちらでは俳優を目指す人たちが一時的に行う仕事、
＞と少々見下した感じがします。
＞「オレは声の演技で食っていくんだ！」という仕事に対する意気込みというか、
＞姿勢が感じられない場合があるのです。いかにもバイト感覚で「自分のセリフのところだけ読みました」
＞っていうのがわかってしまうのです。

改めて日本の声優がどんだけ優秀かわかる
だけど…ギャラ低いっす
ttp://www.usamimi.info/~mnn/d/?p=9822

それで言うと、シュルツは優秀な声優だな
保守言論なんていいから
アメリカの声優発展のために貢献してくれ

> こちらでは俳優を目指す人たちが一時的に行う仕事、
> と少々見下した感じがします。

昔の日本もそうだったよね。

>日本では今では声優さんたちはアイドル化され、ＣＤを出したり、サイン会を行ったり、
と人気な職業ですが、

それは最近に話だね
というか最近はアイドルになる踏み台に声優って人もいるんじゃないか

>>172
Tと同じだよ。信者なんてそんなもん
ダークの信者も激しそうだし
ペパードには信者はいないのかな
「態度Lで上等、Aチームの主役は誰がなんといおうがペパードに決まってんだろが！
というかAチームの成功はペパードのおかげですから」
とか言っちゃうくらいな元気な人w

で、小山茉美さんは棺おけレストランの話でゲストにでていたよ

>>180
あと、S4の怪獣映画撮影に行くやつ
スタッフ慰労会ｗだかなんかの話に出てなかったっけ？＞小山さん

＞態度Lで上等、Aチームの主役は誰がなんといおうがペパードに決まってんだろが！
ペパードの信者云々より、コアなAチームファンはみんな思ってるよ
だから映画のハンニバル役についても、ペパードに相当する役者じゃないと認めんみたいな雰囲気がある。

ペパードの信者…濃そうだなあｗ
つべのコメントもペパードのでかい態度に喝采送ってるやつがいるくらい
（バラエティー番組のスタジオで葉巻プカプカｗｗ）

ちなみに
ハンニバル、というかジョージ愛用の葉巻
ttp://blogs.yahoo.co.jp/cigar_pipe/49052716.html

ペパード信者…もといファンサイト
ttp://www.georgepeppard.eu/
すごいな。今まで奥さん５人ｗ
しかも腹違いの子供２人ｗ
それはそうと、「バナチェック」かっこいいなあ

そういえば
「アビエイター」でレオナルド・デカプリオが演じたヒューズ役
「大いなる野望」(1964)ではジョージ・ペパードが演じたんだった

突然ですが、羽佐間さんネタ
ttp://blogs.yahoo.co.jp/tetudootaku3320/archive/2009/5/15

>>183の羽佐間氏のことを書いているブログの名前
「ベネディクトの独り言 」←ここからまず笑うところですかw

ペパードサイトは開いた途端出てきた写真が
地獄島の刑務所でのハンニバルだったので吹いたw
よりによってそれなんだw

というよりも

なぜAチームのコーナーは

「　裸　」　　なのかね？

アイコンもハートマークだし、そういうのにトキメクwんじゃないのかね
でも医者のやつ面白そう
あとテニスやってるペパードの写真いいね

みるからに
熟女ファンがつくりましたっつうサイトだなｗ
リンクも見たが、やっぱり濃い

こりゃ敵にまわさないほうがよさそうだｗ

しっかしペパードの裸は別の意味で恥ずかしいな
もうちょっと締まっててくれたら…

フランキーだは？

何その日本語

つうか　誰？…冗談はさておき、

>>176
「4Tran
両者の違いは、仕事に対する考え方の違いというよりは、
日本とアメリカにおける録音作業の手順の違いが起因している。
日本では、あるシーンの声をあてる時には全ての声優がスタジオに集まって録音を行う。
アメリカでは、声優達は個別に録音をする傾向があって、
だから声優達がお互いに顔を合わせないことの方が多い。
特にビッグ・スター達( ディズニー映画の声優とか )は、それぞれ違う場所で録音することが多いだろう。」

へえー。

こういうのはただのショーなんだろうか？
それとも本当に集団録音やってるのかな？
シュルツの出てる「チャウダー」
ttp://www.youtube.com/watch?v=qVOLigSw1jM

>>184
そのブログの文体、
羽佐間口調になってるｗ


おまけ。間十次郎光興
ttp://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2f/e1/985907bfcb2a4617efcb6c3ee4c8f9f6.jpg

うーんエディ・ベルツは自分でサイトとか持ってないのかな
とりあえずボーンの公式はやる気なさすぎだろw

つうか検索してて思ったんだがロバート・ヴォーンの場合
彼自身のファンというより、ナポソロファンのほうが大多数なのか？
そっち方面ばっかりよく引っかかる

＞ボーンの公式
前スレにあったやつ？あれ公式なのか？
なんか名刺と同じだなｗ

＞彼自身のファンというより、ナポソロファンのほうが大多数
あれは伝説のドラマだからな
ヴォーンといえばナポソロ、というのは仕方ないかもしれん

ラッパーがコング役？？？？？
なんやねん。これ？
ttp://movies.ign.com/articles/100/1000681p1.html
ttp://www.mania.com/ateam-game_article_116026.html
ttp://www.blackfilm.com/20090702/features/castingnewsexclusive.shtml

こいつのこと。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0_(%E3%83%A9%E3%83%83%E3%83%91%E3%83%BC)

ゴロツキじゃねーかよ。早くも嫌な予感ｗ

まだ噂だろ??
コメント見たけど微妙か罵倒だなｗ
絶対やめたほうがいいわ
共演者から拒否されて
Tとペパードの対立どころじゃなくなるんじゃね

黒人大統領の治世、こんなの印象に合わないだろ
客が逃げるわ
こんないい加減な配役するんなら映画やめちまえ

つうかミスターTよりキャラ悪いわｗ
Tも貧民窟育ちだけどドラッグには絶対に手を出さなかったしな

根本のイメージがダメだろ

おちつけ。まだ「最有力候補」にすぎない。
直前でひっくり返るのがハリウッド。

連投するが、
既に「映画は別物認定」な俺は余裕だが、
仮にこいつがコング役になった場合
シリーズ化どころかパイロット版で消えるであろうことは予想できるｗ

全員ラッパーで
歌って踊るAチームだったら許してやらんでもない

Mr.Tは「BAなふり」「ビミョーにBA」「我儘でBA」だったが
ホンマモンのBA連れてきてどうする、ってな

ネタだろ
外野が勝手に騒いでるだけで。
大体“直前情報”ほどアテにならない情報はない
学習済みっすｗ

X-FILEムービーでも何故かラッパーがFBI捜査官をやっていましたがw
（まあそれは下手ではなかったけど）
Tが役者じゃなかったから、今度のコングも役者じゃない人連れてこないと
とか妙なことに拘ってるんじゃないだろうな

ラッパーでも一応俳優なのか＞THE Game
黒人だけ演技が棒、てのは今時まずいんじゃね？

思ったけど、Aチームの設定自体、現在にあてはめるのが無理無理なんじゃないか？
中産階級の白人リーダー、
口達者なホワイトカラー、
南部方面のレッドネック白人、
貧乏で粗野な黒人、
あの当時のそれぞれの状況が反映されたキャラ設定だといつか指摘があるけど
今は変わらないところもあるが変わったところもある

コングなんか、あんな粗野な単細胞設定をまんま持ってくると
まともな黒人俳優はやりたがらないんじゃないかな

だからってコングを知的で冷静なキャラにしたらそれはそれで違うしね
やっぱりリメイクってのは難しいんだよね

あっちゃこっちゃの反応

「せいぜい良い映画をつくれよｗ」
「“BA”だからふさわしいんじゃないの？ｗ」
「Gameだって？ジョークだ。そうだろ？」
「BOOKER T!!!!

　Big Dude: Check
　Bad haircut: Check
　Bad Attitude: Check
　Bad Actor: Check　　」
「どこがBAなんだよ！」
「ごめん、俺、観ないわ。」

>>205
あのツンデレがいいんだよな

粗野だがチームで一番真面目キャラ
こっちは飯塚さんの声のせいで余計にそういうイメージ刷り込まれてるｗ

乱暴な割に一番チームのいじられ役のコングであったw

映画の指揮はキャネルがとっていんだっけ？
彼としてはAチームという名前だけ残して全く新しい作品にしたいのか
オリジナルシリーズを新しい役者で再現したいのか
どちらなんだろう

一番の問題はカリスマ・ミスターTが健在だってことだろうな
そういう意見もあったよ。

ただBAってだけならラッパーでもいいんだろうが、
ととえ演技が棒ｗでも、ミスターTのスタイルって主義主張がはっきりしてるし
あれだけのキャラクターを見つけてくるのは大変難しいだろう。

>>204
白人中産階級、ホワイトカラー→サブプライムであぼーん、落ちぶれてる。
白人レッドネック→まあ…あまり変らんなｗ
貧乏で粗野な黒人→依然として貧困率高いが、社会進出は増大。ついに黒人大統領実現。
　　　　　　　　　しかし、数は減っている。ヒスパニック系が今は増えてる。

黒人はインテリ層と下層の差がより極端になってる気がするし…
下手に演技できるやつ、ってなるとモーガン・フリーマンみたいのを連れてくるしか。
でもそれコングと違うだろう。バランスとってウィル・スミスだと、これはギャラが半端ないｗ
難しいのう。

＞映画の指揮はキャネルがとっていんだっけ？

単なるアドバイザー。
ここまできたら完全に「お任せ」だろうね。

>>210付け加え
できる黒人俳優といえば
ブロードウェイから「地獄の黙示録」でデビュー、
「マトリックス」で一挙に名をあげたローレンス・フィッシュバーンも。

結論：4人とも納得できる役者をつれてくるのは無理

個人的にはフェイスも微妙な気分ですよw
ベネディクト健在だし
つかシュルツも（偏屈オヤジになったとはいえ）健在だし

2007年シュルツへのインタビューをまた貼っとこ

reporter: Many years ago there were rumours about an A-team reunion tv movie.
　　　　　　When George Peppard died the planns were placed into the fridge. Did you know about that?

Dwight: Yes I did and it might have happened.
　　　　　I can't say more about it though.
　　　　　George passed away and there is nobody who will be able to replace him.
　　　　　There were talks about a TV movie but the script wasn't interesting.
　　　　　It didn't have the impact that the series had.
　　　　　The fans weren't happy with it either so it didn't work out and wasn't made.
　　　　　After that it would become a Fox movie, of which I never have been able to read the script.
　　　　　After that project didn't happen either,
　　　　　I suddenly saw a commercial on tv that their would be a completely new series made about the A-team.
　　　　　Eventually that didn't happen either; which means that that concept didn't work.
　　　　　They probably shot one episode and after bad tests decided not to continue with it.
　　　　(chopper adds......that would be fox releasing that new tvseries If I recall just to make that one clear)

もう、映画版Ａチームは3人
調達も出来る知的なコングでよかないか
で、アクションも出来る新聞記者もチームに加えてだな・・・

reporter: They said Mel Gibson and Jim Carrey would be the two import actors for the A-teammovie
　　　　　 　that they are planning,do you know more about this?

Dwight: To realize something like that is impossible. If you hire 4 or 5 wellknown actors who are stars,
　　　　　 than it would be way to expensive.
　　　　　Some time ago I heard
　　　　　George Clooney was interested to play the role of Hannibal in the movie version of the A-team.
　　　　　I can see him play Hannibal with next to him 4 or 5 relatively unknown actors.
　　　　　This way it would be possible that he could play the part.

reporter: How do you feel about all those old tv series being turned into movies?

Dwight:　I'm not a big fan of it. There isn't any of those movies yet that I thought was succesful

ドワイト「そういうのあんまり好きじゃないんだよね。成功した（TVリメイク）映画って見当たらないんだけど」ってか。

>>214
そこで元クレン大尉
カール・フランクリンが！

「私が映画の指揮を執る！」


・・・・でもホント。キャラ変えちまって完全別物でやったらどうだと
言いたいわなｗ

「ジョージの代わりは誰もできねーよ」
みたいなくだりはちょっと感動した

もうさAチームと同じ経緯で逃げ出して自分たちの無実を晴らそうとする傍ら、昔聞いたAチームの噂を思い出して2代目天下無敵の特攻野郎Aチームとして活動する、
とかでいいんじゃない?2代目だったら役のイメージを変えても問題ないし。

いや、実際
二代目って設定なんでしょ？
バックグラウンド湾岸戦争だし

流れの中でさりげなく

今日のスパドラはDVDに吹替えなしの天才画家モンキーのお話です

>>206
BOOKER Tって、これか。
ttp://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2008/02/01/bookert.jpg

ぴったりじゃないかｗ
名前も似てるし。
ヘアスタイル個性的だし
演技も棒ｗっぽいし。

アメプロには日本と違って試合以外にストーリーもあるんだけど
その中でチャンピオンのブッカーTが俳優を目指すという
ストーリーがあった。

その中でオーディションを受ける際にスタッフから
｢あなた、もしかしてミスターTの親戚？彼のサイン貰ってきて！｣
と言われて怒り出すというシーンがあったｗ

＞｢あなた、もしかしてミスターTの親戚？彼のサイン貰ってきて！｣
＞と言われて怒り出すというシーンがあったｗ

めちゃくちゃTを意識しまくってるｗｗｗ

この間雷雨を心配していた人は無事録画できたのかね？
＞危うし！天才画家モンキー

フェイスが女の子に電話かけたり
モンキーがコングに絵を見せるシーンは日本語入ってないんだな(´・ω・｀)

＞日本語入ってない
たぶん、もとからカットされてる
だがうっかりするとオープニング予告に
カットシーン吹替えがあったりする
でも版権問題でまるまるカットされてるからDVDにはないよ（泣

>>224
モンキーがコングに絵を見せるシーンは吹替え入ってなかった
気がする・・・

放送当時、ラストの「岡本太郎」は吹いた。
富山さんの逝っちゃった演技や、あの吹替え面白かったのにｗ

ニコニコのコメ伸びないなぁ。Aチームってあまり知名度ないのかなぁ(´；ω；)

>>218
それで活動するうちに昔Aチームやってた連中に会うとかいう展開にすれば
オリジナルキャストも出せて一石二鳥

>>227
みんな年取ったんだよ

あと…あの当時も飯塚さんがインタビューで、
Aチームファンは地下に潜っててあんまり出てこないねーって言ってたよ。

>>228
スタハチはラストに出てたね。二人とも。

タイトルとOPナレだけは妙に有名だが
中身となるとあんまり覚えていない人も多そうだからな

OPがインパクトあるからな

ジェネレーターあるぐらい知られてるけど
中身見てないって人もいるよ
だけど、あっち（アメリカ？）にも
OPジェネレーターあって笑ったｗ

>>229
恥ずかしがり屋が多いのかｗいい年になって見ても面白いんだがのぅ

イギリスとオランダのファン率の高さは
昔から異常

あと、ドイツ。
ドイツ語ファンサイトあるんだけど
もちろん、さっぱり読めません＼(＾o＾)／

コングの頭はパッパラパのパッパラパ
パッパラパのパッパラッパ〜〜
まるきし洞穴だ〜〜〜ﾎｲ！

原曲は「おうまのまんま」
さすが妙齢の美女　ｗ

ちまえたｗタイプミス
「おうまはみんな」

「追い詰められた死地、ベトナム」
でモンキーが変装してフルブライトと対面するシーンは
字幕のほうが訳が上手いね
吹替えは富山さんのすっとぼけた演技が楽しいけど

字幕担当した人も名前載せればいいのになあ

あの最終回のラストのハンニバルのセリフは
原語と吹替え翻訳で微妙にニュアンスが違う

モンキーのベトナムについて考えたことがあるか？というセリフに対し
吹き替えでは「いまだにわからん」となっていたが
原語では「I remembered it, but I didn't think about it.」＝「考えない」なんだよね。
こっちのほうがベトナムで初めて実戦を経験した世代であるモンキーと
朝鮮戦争やら経験してきた“老兵”との対比というかギャップがちゃんと出てるんだけどね。

>原語と吹替え翻訳で微妙にニュアンスが違う

それはでもよくあることじゃね

そもそもそのシーンはモンキーの台詞からして
「俺たちにとってベトナムってなんだったんだろうな」
というふうに似ているようでちょっと違うし
このモンキーの台詞なら羽佐間ハンニバルの答え方でもいいんじゃないかな
どっちのほうがいいのかは自分ではよくわからないけど

ニュアンスが違うといえば

S5のフェイスの親父が判明するやつでフェイスとモンキーが言い争いになる場面

吹替え
「それでもお前を信頼する気持ちを無くしたことは一度もない」
字幕
「今まで誰よりも頼りになると思っていたのに」

英語だとどちらに近いニュアンスなんでしょうか

＞羽佐間ハンニバルの答え方

翻訳家の考え方というか受け止め方も入ってくるからな
難しいところだね
解釈だってちがうし、うまく真ん中の解釈に持ってくるしかない時もある

>>239
これは吹き替えのほうがいいんじゃないかなあ
わかんないけど

>>196
おいおい、こいつマジじゃないか
こんなやつキャスティングすんなよ。たちまち終了だぜ。
ttp://notrax.jp/news/detail/0000005006.html

>>242
ttp://www.mtvjapan.com/news/music/12217「
ttp://www.notrax.jp/news/detail/0000000765.html
そいつはライバルミュージシャン発砲事件に関わってる疑惑アリの
マジもんのギャング
前科多数
バリバリのギャング映画やスナッフｗならともかく
こんな奴というかクズを使うのは自殺行為だな
他も覗いてみたけどコメント欄でも非難というか冷笑だ

これは完璧NGだろ。メジャー作品の映画化で
ミスターTも健在なのにこれはあり得ないw

これこそ
横転した車から這い出したりする役ならいいんじゃねえかなｗ

そのソースであるblackfilm.comとやらの情報自体当てにできないな
「Blackfilm.com has exclusively learned 〜」とか言われてもｗ
２日の情報だが、いまだ日本語情報にも訳されてない
ぁゃιぃです。

まあ、直前まで色々怪情報が飛び交うが気にするな
Ｔつながりでスニッカーズがスポンサーにつかないかなぁ

スニッカーCM（工作バージョン　ヘリｗバージョン）見たけど
いっそのこと特攻野郎Mr.Tでいいんじゃないかって気がしてきたぜｗ

それは断る
だったら生きてる奴全員見たい

＞特攻野郎Mr.T
本当に後ろは見ずに突っ込みぱなしのような・・・

ケレンも何も無し。
「特攻野郎Mr.T 」！
調達（かなり強引。「つべこべ言わずによこせ！」）、
予算度外視、工作、一人で請け負う特攻野郎
困った事があったらいつでも言ってくれ！
だが飛行機は断る！

と、言いたかったが
どうやら飛行機嫌いを克服しちゃったらしいからな・・

本当にこういう邦題つけたMr.T主演作品ビデオがあるんだから怖いわｗ

ttp://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/mammoth-video/cabinet/img02/53776129-1.jpg

ひどいｗｗｗｗｗなんつー邦題
これ、ドラマ「T and T ターナー＆テイラー 」のエピソードなのにｗ
ちなみにTは私立探偵だかんねｗ

今日は2話連続か。録画危ない所だった

今日はスペシャル版
例の地中海だから２時間
録画の人は気をつけてね

>>251
「街のチンピラの暴力沙汰の底には、
恐るべき狂気と陰謀が隠されていた。私立探偵ターナーと女性弁護士テイラー（T＆T）が、
爆弾テロリストや私設軍隊を向こうに回しての大暴れ！異色のアクション・スター、
ミスターTが主演するハードボイルドの痛快作！！」

(　Д )　ﾟ　ﾟ

ハードボイルドとＴがいまいちピンとこないな
痩せ我慢とか一番苦手そうなタイプだ

Aチーム邦題の大風呂敷に馴れてるから
この手の箱書きと
中身とのギャップは予想できるなｗ

D.C.キャブは観てて和むよ

D.C.キャブ見てないけど
集団劇で面白そうだなと思った
ミスターTも（パッケージだけ見ただけだが）
ハマってて良い感じ

D.C.キャブ
ttp://www.youtube.com/watch?v=eVGPaCx5j0I
あ、これなら見たいわ

>>251
Aチームと間違えてレンタルしちゃった奴が絶対いると思うｗ

昨日のスパドラ、いつものハンニバル変装でAチーム何やってんだ？
と思っていたら別人（二役）の設定だったのねｗ

あまり意味のない変装だけどね
ペパードを目立たせるだけにしか思えない

見せ場もあるけど
（飛行機壊すコングがくそわろた）
オチが尻切れトンボ
人質おねえちゃんが置物状態

コングがBAになってたしょうがない
まあペパードを目立たせるってのは間違った方向じゃないと思うがね

でも一番の見所は「わあニンジンだあ〜」

ストーリーよりもキャラが前に出てくるのも４の特徴。
ペパードがギャラアップ要求したんだっけ？
Ｔのほうがギャラが上だった、とかなんとかで
始まりから、まあいろいろアレなわけで

あのハゲのヤクザさんは色々なところに出ている気がするな。

キャネルとしては当然、リーダーのペパードを目立たせようと
つとめたのだが
一度曲がったヘソはなかなか直らなかったのだった・・・・
>>263
「ね〜〜〜ナニやってんの？」
聞きどころだなｗ

オチで聞きどころといえば、日本版だけ最後まで歌詞をつけたモンキーの歌だよなw

>>265
できれば地獄島のバックスの真似も吹替えを入れて欲しかったです

富山＆キャネル絡み
アメリカンヒーロー
ttp://www.youtube.com/watch?v=sS859txeskU

やはりOPナレを創作追加してこそ日本だw
最近じゃそういうのハーパーボーイズくらいしか知らんけど
他にもあるのかな

謎の円盤UFOとかドワーフ号とかもナレ追加だな
ついでにUFOは羽佐間と富山がレギュラーだ

>>267
脇にいろいろ気になるリストがｗ

>>269
謎の円盤UFO
富山さんはいないお　広川さんならいるお
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%AC%8E%E3%81%AE%E5%86%86%E7%9B%A4UFO
ttp://www.youtube.com/watch?v=9_7aXx3JVPE&feature

思わず見ちゃったけどバイオニック・ジェミーのナレというか、なんともｗ
ttp://www.youtube.com/watch?v=t4OR50otvH4&feature

>>271
メインキャストじゃないからWiki載ってないけど
富山さんは毎回出てるんだよ
役はその都度いろいろ
おもしろいから観てみ

>272
なる。Ａチームによく出てくる家弓さんとか納谷さんみたいなもんか
みんなあっちこっちで役かぶってるし
レギュラーでも脇役でもガヤでも掛け持ちだかんね

これも映画化されるって・・・・
ttp://blog.livedoor.jp/commanderadama/archives/51196076.html

エドも広川さんも無しのUFOだなんて･･･ (´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ

これはブログだがウィキ（英語版）にもあったわ
ttp://tomoart.blog.so-net.ne.jp/2009-05-26-1
で、ページあったりして・・
ttp://www.ufoseries.com/


ＴＶリメイク大杉

羽佐間さんがUFO吹替えの人たちと旅行にも行ったって言ってたよ
仲いいっつーか家族みたいなもんだって

>>176の話じゃないが
日本の声優さんたちは集団録音だし
互いに顔合わせることも多いし
仲いいとかそういうことばかりじゃなく
チームプレイのウェイトが高いんだろーな

大御所から若手まで一同に会した銀英伝の収録は凄まじかったらしいが

ちなみにシュルツが出てる「チャウダー」終了だって。

被ってるといえば、エアーウルフの再放送を見てたら
ゲストの吹替えを羽佐間さんがやっていてベトナムのこと喋ってるわ
おまけに仁内さんまで出てるわ、だったw
でも役者のほうも被ってたりするね

Aチームだったら、拷問大好き独裁者のハゲのおっさんと
安全リスおじさん

デッカー役　ランス・レガルトはいろんなところで
被ってるらしい

この人のＣＤあったら聞いてみたいんだがｗ

そろそろ知っておいてもいいだろう。デッカー大佐ｗこと
ランス・レガルト（またはランス・ルゴー）とプレスリーの関連について。
ttp://www.elvis.com.au/presley/lance_legault_interview.shtml（英語）
ttp://www.biwa.ne.jp/~presley/elnews268.htm（日本語）


以下、他掲示板から引用（前後わからんが）
「ランスがパーソナリティを務めたElvis記念ラジオ番組のなかで、彼は元々LAでバンドを
組んでクラブに出演しているところをElvisが観に来て、その後働かないかと誘われたそう。
ElvisがWhat Now My Loveを取上げるきっかけになったのも、シャルル・ボワイエ
（「凱旋門」などに主演の仏男優）の語りバージョンを、ランスが紹介したのが
きっかけと本人が言っている。」

おまけ
「SHADOW FORCE」でダークと共演のレガルト
ttp://videodetective.com/photos/090/003790_16.jpg
スタトレ　ネクストジェネレーション"The Emissary"
Captain K'Temoc役
ttp://images3.wikia.nocookie.net/memoryalpha/en/images/thumb/a/a1/K%27Temoc.jpg/180px-K%27Temoc.jpg
（わからんｗ）

プレスリー映画を支えていたんですね
デッカー大佐

>>281
知らなかった。
しかしまあ、すげえ記憶力だな
「コロンボ」の話もしてるね
いろいろ興味深いお話だ

大佐はベース担当だったのかｗ

コアファンによる伝聞情報だが、
AチームはカナダのバンクーバーBurnabyで撮影するらしい
しかしクリス・コロンバスの「パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々」が７月１８日、同施設で撮影するらしく
７、８月には撮影には入らないだろう…

とのこと。The GAMEのことなんか連中スルーしてるなｗ

一旦ＧＯが出ると撮影の時間はたいしてかからん

そのＧＯに至るまでが大変なんで

やっとスレ見つけました。
Aチームのオススメサイト教えてください。初心者です
今月からスカパーに入って見てます。面白すぎる(´ω｀)

>>287
＞Aチームのオススメサイト
とりあえず>>1のgoogleリンクから
情報サイト見に行ってみ

いろいろある

>>286
下手したら３カ月ぐらいだもんね＞撮影期間

>>288
すいませんでした
WiKiは見てたんですが(´･ω･｀)
>>1たくさんありました。これからじっくり捜します(´∀｀）

とりあえず情報サイトのリンクから行けるとは思うが
代表格はここだ
ttp://ateamcanon.livejournal.com/
リンク途切れてるの多いんで、参考のため貼っとく
Aチームリンク集（英語ばかりでなくドイツ語とかオランダ語とかあるんで注意）
ttp://a-team.jouwpagina.nl/
データーサイト
ttp://ateamwebartsite.com/

大手だったイギリスのA-team shrineが消えたのは痛かったなあ・・

すまん。データーサイトアドレス訂正
ttp://www.ateamwebartsite.com/

>>291-292
ご親切にありがとうございます！

ちょっと難しそうですが頑張って見ます。ホントにありがとうございます(*^ω^*)

翻訳ソフト入れとけ

アホー翻訳や愚グル翻訳はダメだｗ

翻訳ソフトってやっぱりいいの？
パソコン買い換えたら入れようかな

>>295
エキサイトなんかだと無料。ドイツ語も網羅してる
ソフトだと、The翻訳、ロゴヴィスタとかアトラスとか
業務用だとトンデモな値段だから
手ごろなものを選んだらどうかな
パソコンメーカーによっては搭載済みつうか付属のものもある
富士通だとアトラスついてる場合あるね。

単語とか例文とかなら、まあ、ここも使えるよ（英辞郎）。
ttp://www.alc.co.jp/

やっぱり機械翻訳だから、特に話し言葉とか意味が繋がらなかったりする
結局辞書片手に読むことには変わりない。
専門用語とかはまた、調べるようだし。

＞エキサイトなんかだと無料。ドイツ語も網羅してる
＞ソフトだと、The翻訳、ロゴヴィスタとかアトラスとか

すんませんドイツ語網羅してるのはエキサイトです。
紛らわしいので念のため。

>>295-297
ネット翻訳はたまに使うんだ。確かにヘンテコ文章だよなあw
辞書片手＆脳内でちゃんとした文章にしてるけど
ソフトも色々あるんだね
検討してみます。どうもありがとう

連投すまん

ttp://www.alc.co.jp/

↑ここは知らんかった
重ね重ねどうも

昔よりは性能あがってる？よね？
＞翻訳ソフト

>291のサイト読んだが
シーズン５始めごろにＧＭＣのロゴが外されてるの、こりゃもうだめだだの、
噂が進行形で飛びまくってたとは・・・とほほｗ

>>291
確認したけどリンク切れ結構あるなあ

リンクのリストに
裏話満載のシュルツのファンサイトが無いんで、貼っとく
ttp://dwightschultzfansite.nl/enghome.php

もうひとつでかいファンサイトあったけど消えたorz

>>301
あのデーターベースだかなんだか
携帯サイト？

さて情報がないですなあｗ映画
ここらでひとつどんでん返しを

まあのんびり待つ＞映画


あんまり期待してないだけに

待ってる人の方が多い･･･のかな？

待ってるやつは多そうだけど
期待度はあまり無いんじゃないかなｗ

待ってるというか情報が出るたびに話題にはなるんだけど
いたってクールな反応なんだよね（海外）
「どうせ別物」的は感覚はあっちでも同じじゃないかな

>>300
性能は上がってるけど
それでも語彙がおかしかったりは相変わらず
特にスラング対応はまだまだ（常に進化してるんで無理ないが）
略語への対応もいまいちなのがある
メーカーによっても違うだろうけど、それにしたって「アホー」はひどいなｗ

愚グルもひどいぜ。話し言葉を通すと素晴らしい翻訳がｗ

ところで前にミスターＴの話題の時に
さりげなく筋肉黒人俳優の走りウディ・ストロードを思い出した
肉体派と知性系で考えると
コング役はやっぱり肉体派からキャスティングされるんだろうな

肉体派でもいいけど
ユーモアのあるやつじゃなきゃね

もうジェロでいいよ･･･

突然歌いだすコングとか・・・
モンキーとキャラかぶりそうだが
いっそのこと、フェイス＋モンキーとかコング＋モンキーとか2つのキャラをあわせてもいいかもよ
つか、そうこういってるうちに立ち消えになりそうだけど

二人しか出てこないのかorz

一人だけでもいいよ
キャプテンキャブみたくレアムが一人芝居するんだ
コングは靴下な

いやコングはビッグレフティだから


新作つくるにしてもオリジナル要素は少し入れてほしいな、
と、マジレス

ジェロ「ボエ〜」
悪人耳押さえて「ぎゃああ」
もう腕力いらなくね？

それはＸメンじゃないか！


Ａチームは昔アメコミにもなってたし、いいのか

今日が例の「飛びます！」の回だったんだな
安原さんの声でこの台詞聞くとなんとなくキャッツアイを思い出すw

神谷と安原の声って
時々似てる時があるような

スパドラ見られないけど
今日はモンキーの神演技の話だったのか

>>315
撃たれてもなかなか死なないし
少しぐらい殴られても平気だし
車横転しても這い出てくるし
飛行機やヘリ落ちても平気なんだから
ミュータントだらけのドラマには違いない

>>317
スレチだが
シティーハンターの主役の最初の候補は安原さんだったそうだよ

そして神谷明といえば妙齢の美女が翻訳したポリアカ1

マホニー役は神谷さんだったな

＞シティーハンターの主役の最初の候補は安原さんだったそうだよ
それは初耳ｗ

もしかしてモンキーってハゲてなかったら男前？

ハゲてても男前なんだよ
モンキーなめんなコラ！

男前はハゲても男前だろjk

そうなんだよな・・・・・・・・・・・

実は身近にいるよ
ハゲてるけどモテるんだ
背が高くてイケメン。そんでデコハゲ
やっぱりかっこいいの

しかしモンキーに限らず外人のハゲってマジにかっこいいな

モンキーっつうかシュルツ、堂々とハゲ散らかして欲しかったんだがな

他の出演作観ててもあのカッパ皿が見えないと物足りないんだよorz

絶倫ハゲか
シュルツってそんなギトギトした感じするけど
時々自分の中ではジャック・ニコルソンとかぶるときあるし

本人も嫌なこと欄に「禿げゆくこと」ってしっかり書いてるのにおまえらときたら


開き直って堂々と禿げみせてるブルース・ウィリスみたいのはともかく
禿げ方にもよるけどな・・・・・
シュルツは最後、ついに頭頂部が維持できなくなって植毛したらしいから。
だけど若いころの自然なてっぺんの生え方が好きなんだよなｗ

モンキーの頭皮の透け具合は激しく萌えるよな

透けてるって、後頭部か

Ｓ１から２までは思いっきり後ろにやってデコ見せてたけど
３あたりから後ろ髪持ってくるようになった
思えば３でやたらに髪の毛いじってあそんですのは自虐芸だったのかもしれん
４以降はついにカツラ登場

悲しきなり

×あそんですのは
○あそんでるのは

暑くてな・・・・

今回の再放送でモンキーの画家の回はもう放送しましたか？

たしか6日に放送してたよ

マジか・・・orz

>>334
録画しくじったのか？
つうか忘れたのか

だからチェックしとけとあれほど

>>330
Aチームに出演前は
無理やり七三分け？にしていた
やっぱり本気で気にしていたんだなｗ

学生時代から「侵攻」が始まったらしいから悩んだに違いない

|⊂⊃;,､
|・∀・)　でもカッパ可愛いよ
|⊂ノ
|`Ｊ

　　⊂⊃
ヽ彡 ﾟ∀ﾟ)ノ

３のカッパ頭いいと思うんだけどなｗ


今度の映画、モンキー役が女になってたりして

そしてトークショーでダークはスターバックが女になったのを、
シュルツはモンキーが女になったのをﾌﾟﾝｽｶ文句言うわけですね

もう全員女にして「特攻アマゾネスAチーム」とかにすればいいよ

シュルツは頭はハゲだけど胸毛は濃いよね
頭髪にいくべき栄養が胸毛に行ったのか？

なんだかスマン
俺がモンキーはハゲて（ｒｙと書いたばかりに(;^^

むしろこのスレが開始されて早々禿の話になってたから気にする事ないよ

女性ホルモンが少なめなんだろうなぁ
色気は十分なんだが

>>344
私の血買わない？
タルで買ってくれたらサービスするわよん

>>34
うわああ・・・・・('A`)
可能性あるからなんか怖いｗ

>>344
気持ち解ってくれたのね。ステキ！☆

シュルツのシナシナ演技もそうだが
富山のお色気演技が見られるのもAチームの特典

>>341
なんでも男性ホルモンの関係で
頭髪は薄くなる一方、その他体毛は増加するそうだ
つまり頭髪と体毛は反比例関係にあると

あとは、ハゲ・ヅラ板で質問してみてくれ

安価ミスったorz
>34×
>340○

フェイスは髪フサフサで体毛もそこそこあるな
ホルモンが両方とも多いのか

>>339
その顔文字ってモンキーだったのか

フェイスの中の人はドイツ系だったな
あれでも体毛は少ないほうじゃないのか
白人の腕って女でもネル触ってんのか？ってぐらい毛深い

>>350

　　 m
ヽ彡 ﾟ∀ﾟ)ノ

>>351
そうやるとコングの顔見字に見えるんだよw

　 ■　　
( `д´) なんだと！このやろう！なげるぞ！

凄ぇ。ハルクホーガンとか出てたんだな
さすがにコングが小さく見えた

あと一回出てくるよ
あとボーイ・ジョージも出てくる

ゲストを出したのは視聴率が落ちたため

ボーイ・ジョージの話はくだらな面白くて好きだよ
モンキーの業界用語とかwww
ホーガンのゲストは一度でよかったな

刑務所のロック歌手の人も有名人なんだっけ？

ロック歌手ではなくて、その友達のほうがリック・ジェームス
その回でも歌ってる「スーパー・フリーク」のみの一発屋のような印象あるけどね
http://rocksblog.seesaa.net/article/82950962.html

>>340
二人とも日本に来る用事ないかなw
ついでに日本でもトークショーやってよ

リック・ジェームズ
アイザック・ヘイズ（主役？）

ヘイズは去年、お亡くなりになりました
サウスパーク降板騒動も有名でしたね

>>358
そん時には岩本さんや伊達さん、羽佐間さんと一緒にｗ

その暁には岩本さんに英語用口上を考えてもらいましょう
ベネディクトが日本語で言ってくれてもおｋですがｗ

>>357
しかもリックがのっけから目立ってて
ちゃんと演技してるはずのヘイズが目立たないという罠

構成がめちゃくちゃ失敗しすぎ
あれが完璧に失速フラグになったんだな

しかも脚本ルポ。一体なにがあったんだかね
全然ストーリーつくってないし、あれはひどい
その前がキャネルの説教師だっただけに
落差激しすぎる。

>>361
「ニホン　ノ　ミナサンコンニチワ」だけじゃ許さないｗ

＞刑務所ロック
あそこでチャンネル変えたやつは実際多いと思う
これ以上無いくらい最低だったんでしょ？視聴率
俺も当時「終わったな」って思ったもん。実はアレ以降見るのやめた人
ようやく再放送で見る機会あって、あの後懲りずにホーガンやらボーイやら出していたんで唖然とした記憶あり
でも見直すとボーイの回は（あの曲を戦闘シーンのBGMに使うのは無理ありすぎな印象だが）、
お話になってるし一番良く出来てるとは思うけど

でも海外ファンの評判（特にイギリス？）はあまりよくない感じ
レビューで「大っ嫌いだ！」みたいに叫んでるやつがいたｗ
なんだろ、最近のボーイの堕ちっぷりのせいなんだろうか
よくわからないが

364だけど
正確には３の後半からあまり見なくなって
とびとびに見ていたから、当時の放送順でいうと
なんかオモチャで戦うやつかな？あれで「なんだこりゃ？」ってなって
次に見たのが監獄なんたらだったと思う

ホーガンのは２回ぐらいやったかもしれん
無理やりくっつける必要があったのかなと思ったけど
あれを別個に２回見せられたら確かに苦痛だｗ
ちゃんと繋ぎに羽佐間さんのナレ入ってたし
あれ英語で字幕だったらストーリーさっぱりわからない
脚本自体ひどいし

改めて日本語版スタッフに支えられてると思うですよ。

>>365
ボウイのファンでもないし、別に本人嫌いでもないし
Aチームだけ見ているおいらとしては
別に可も不可もなくってところだけど、
あっち本家（あの人、イギリスだよね？）の人たちは色々あるんでしょうね。

＞ホーガンのは２回ぐらいやったかもしれん
連投するけど、テレ朝のスペシャル版のことです。

刑務所ロックはモンキーの胸毛と内海さんの演技を楽しむ回。
オモチャは…ごめん俺好きだわw
あの小さい爺さんも有名なんだよね。
AWに出たときも同じ永井さんの吹き替えで嬉しかったw

あのオモチャは…Aチーム初めての人の脚本かな？
オモチャは実は俺も和むんだけど
アイデア結構いいのに肝心なところで滑っちゃって勿体ない気がする
Aチームのキャラ、特にモンキーの動きが少なすぎ
モンキーはこういうネタこそ動かさなきゃダメだろ
着ぐるみオーディション面白いけど
工作ももうちょっと見せようがあったな。惜しい

ちなみにリスおじさん役ってこの人だな　アート・ジョンソン
http://en.wikipedia.org/wiki/Arte_Johnson

＞AWに出たときも同じ永井さんの吹き替えで嬉しかったw
それを言うなら波平とマスオｗ

>>367
前に、このスレにもいたと思うんだが
ボーイが嫌いだって人は嫌いなんでしょうなｗ

墜ちっぷり半端ないからなあ・・・・・・＞ボーイ

でもボーイはAチームファンで自分からキャネルに申し出たんだな
失速している事を知れ渡っていたろうし
純粋にファンとしてなんとかしようという気があったのかいな
あの残念なジェイムズ＆ヘイズの回を見ていたとすればｗ

ハルクホーガンも内海さんで監獄ロックのオッサンも内海さんか
なんという内海賢二ワールドww

個人的には監獄ロックは面白かったという印象もないが
つまらなかったという印象もないんだよね
でも印象に全然残らないという時点で既に駄目なのかもしれん

このスレの平均年齢50ぐらい？w

平均年齢５０と言う事自体エスパーはAチーム見ていないなpgr

いまどきこんな煽りするやつっているの？

数年前の煽り文句かなあ・・
ダメだ。間違ってるな。80年代だから30代〜40代のおっさんと煽るべき

>>373
最低視聴率のアレに関しては
もう罵倒とか批判のレベルじゃない

完全なる失敗作。ﾋﾞﾙ以下
再放送で観た時はここまで落ちたのかと泣いた俺ｗ

個人的には前の回が糞つまらない話だと次の回の視聴率がガタ落ちになる印象がある
というわけで前の話はなにかと思ったら神モンキーだった
脚本はキャネルだよ。あれれ？

うす。俺やっと三十路

Aチームをつかったプロモなのかね
ルポさんはそういうの性に合わなかったんじゃないかな

当時のドラマって、こういうミュージシャンとのコラボてか企画って結構あったの？

つうかなんで素直にリックを主役にして話作らなかったの
それこそボーイジョージのときみたいに
変なこだわり入れたからグダグダになったか

ちょっと今思ったけど
そういえばマイアミバイスとかはゲストをうまく利用して
視聴率伸ばしていったような気がする

あとBGMにどんどんヒット曲入れたりとか
元アイデアは「ＭＴＶ」から始まったようなもんなんでそ？
当時のカルチャーを取り入れたドラマをつくろう、というコンセプトがあったから
成功したんじゃないの

それの真似をしようなんてAチームは元が違うんだから
こういう企画自体ムリありすぎる
日本と違って視聴者層も全く違うと思うんだけど

>>7の格付け表見ると（85-86年）
バイス９位になってるね
ちょうどシーズン４の頃だな

順位低下に焦った上層部がバイスとか意識しすぎたんじゃないか？

むしろAチームは時流に抗するみたいなのが底にあるからねえ

保守系ドラマ、という位置づけだったと思うよ
当時は

ホームドラマとかが主流で
アクション系が不振だった中で生まれたんで
コメディぽいけど本当は真面目なドラマ、というイメージ

今日はスパドラないお

今日はヒーローズ特集か

＞コメディぽいけど本当は真面目なドラマ、というイメージ
アクション目指したけど、TVの空気や規制もあるし、人死にはなるべく無しで
そのぶん、ユーモアでカバーしたりってとこかな
狙ってる層にもよるけど、そうしないと特に当時の客は見てくれないだろうし
だから前のスマステのおバカドラマ的紹介の仕方は違和感ありまくりですよ

まあ、しばらくやってりゃマンネリで固定されるし
でも一方で新作ドラマはどんどんできるし
焦るのは当たり前だとしても
現場がアレだわ、新機軸は打ち出せんわ、
上層部の頭は固いわ、適当に流行り物出せ→余計視聴者は白けるの悪循環だ罠

キャネル本の新路線投入（S３のアイルランドレストラン以降）も遅すぎた感じだし
というか、出来は別にして、それ、Aチームなの？ってのもある（特にS4のモンキー説教師）

なんつーか20年前の作品の出来について今更どうこう思っても仕方ない気がするんで
今見るときは出来るだけ面白い部分をみつけて楽しむようにしてるけど
今度の新作映画となるとそうもいかないな
出てくる話読んでても色々思ってしまう

俺は説教師のはそれなりに楽しめたほうです。
日本人からみるとああいうファンダメンタルな、というか
ちょっと違和感はあるけど、モンキーの演技は面白かった。

＞新作映画
新作なんて別物で楽しめばいいんじゃないか？って思うけど

いわゆるファンはそうもいかんのかなｗ

どのみち同じなのは無理なんだから…と言いたいところだが
やっぱり、こだわりある人はあるでしょうからねえ。

最近日米問わずこの手が多いからなあ

最近だと、ヤマトの実写化？信じられないｗ

>>389
純粋に楽しめる作品になってることを願うよ

出来上がればの話だけどw

ちなみに俺も神モンキーは好きだよ
ただ透明人間云々のシーンで決まって入る効果音はなんなんだ？
今までああいうギャグコントみたいな演出してたっけ

＞ヤマト
あれはもう釣りバカ戦艦でいいよ

＞効果音
S2の最終回、回想シーンで使ってた

ただ、確かにモンキーの演技にあの効果音はいらないと思う
（ギャグコント・・・・これがS４は多すぎるんだよ・・。）

ギャグコント自体はいいんだがドリフのコントみたいな効果音は必要ないな
モンキーのご臨終は総集編みたいな感じだからまたちょっと勝手が違うかも

４は思いっきりスタッフ変わったからね。シュルツの証言からすると
いろいろ噛み合ってないところがあったんだろう
透明人間のシュルツの解釈は面白いのだが
あのSEはわかってない・・・

確かに無駄な演出が多すぎるんだよなあ
（それだけ必死なのはわかるんだが・・）

演技を壊しちゃってるよね逆に

>>389
時間が経てばイメージも変わるけど
なんでもアメリカには再放送専門のチャンネルとかあって
バンバン流してんだろ？
オリジナルの役者も健在だし、なによりTのイメージ強すぎるわで
キャスティングそのものが演技者のキャラを反映したものなんだし
別物ってのもどれだけ受け入れられるのかね

モンキーは役者とキャラは正反対と思ってた
フェイスは役者が女性遍歴云々の自伝を出したということを読んだので納得
他二人はいわずもがな

シュルツは女っ気が無かったことで有名
演劇バカで周囲からは独身主義者と思いこまれていたみたいだ
結婚した時はみんな驚いたそうだよ
実際、見合いは何度か友人のお節介でやったみたいなんだけど
なかなかうまくいかなかったみたいだｗ

＞女性遍歴
ダークの場合は女が最終的に彼についていけないんじゃないかなｗ
遍歴度はもちろん、ペパードには負けるけど

実際ダークは気難しそうだ
前に見たジャスティン（だっけ？）のインタビューでも
最初出てきたときは
本当に偏屈親父だったしな。ライフスタイルも特殊のようだし

もしかして当時は見てなくて今始めて見た人が書き込んでる？
ふとそう思った

若い奴はいると思うよ

前々スレでもそれっぽいのがいた
DVDではまったやつもいるし
当時見てなくても今頃はまる人もいるようだしね

おっさんどもの社交場だと思ってるなら大間違いだ

はい。
おれ、テレ朝「再放送」で好きになった人
通しで全部見た。

テレ朝再放送はほぼ「当時」みたいなもんだろw
ま、いつ見てハマろうがどうでもいいじゃんね

テレビはテレ東でやってた２時間ものしか見てない
スパドラでようやく全部見たお

いや、最近始めてみた人とは温度差違うのかなとかね
今のアメドラ見慣れた人間が始めてみるのと、20数年前に見た人間とじゃ印象違うのかなとか色々とね
気分を害したならごめんよ
おっさんは真面目に仕事する時間だよねｗ

ほぼリアルタイムで見たけどその頃はここの人たちが色々言うように
脚本が誰で演出が誰でどのシリーズがどうで…とか全然気にしないで見てたよ
そもそもシリーズなんて概念もなかったしww

おっさんは真面目に仕事する時間だよね

リアルタイムはテレビは一家に一台の時代だったから、放送する時間帯に確実に見られなくて
最近ようやく80年代のSFやアクションものを全部見ることができるようになったな。

あの〜〜そもそもここのスレ
DVD発売当時からあるんだが（04年）・・・・
シーズン別に発売されてたからそこでシーズンが明確になってるんで
スレでもそれに伴った話をずーっとしているわけで
スレ初心者かね？
ちなみに俺はスパドラは見てない人だｗ

俺も２０年前見たクチだが最初は単純に前半後半な認識だったんで
ネットで、というかDVDボックス発売で色々と雨ドラの仕組みを知って
今に至ってるわけだが

テレ東再放送もシーズンごとに再放送したわけだが？

うん？
だから最初の放送の話をしてるんだけど？

>>410
何が言いたいのかさっぱりわからん

なんだか年齢やら語彙にこだわる変な人がいるからではないの？

また携帯っぽいのが出てきたな

>>406
＞いや、最近始めてみた人とは温度差違うのかなとかね
＞今のアメドラ見慣れた人間が始めてみるのと、20数年前に見た人間とじゃ印象違うのかなとか色々とね
＞気分を害したならごめんよ
＞おっさんは真面目に仕事する時間だよねｗ


最後の煽り文句２行といい、なにが言いたいのかさっぱりわからんｗ

＞一家に一台
おじさん、ビデオデッキぐらいなかったんすか？

VHSかβか聞いてみるといいねｗ

＞ほぼリアルタイムで見たけどその頃はここの人たちが色々言うように
＞脚本が誰で演出が誰でどのシリーズがどうで…とか全然気にしないで見てたよ
＞そもそもシリーズなんて概念もなかったしww

「ここの」、って言うからには、このスレ、初めて？
それが言いたかったんだけど通じなかったかな？

>>411誰？

>>416
毎回録画して親がテレビを見てない時にそのテレビで見る気力がなかった。
諦めて勉強以外FM聞いてたり読書してたな。

>>418の質問にはなぜか答えないおじさんであった

うむ
夏休みだよな
わかるよ

>>415
煽ってねぇし
そもそも>>400の俺の発言がもとで荒れてるんじゃねぇの？
だから謝っただけ
あと俺自身仕事の合間に書き込んでるから、何をやってんだ俺はと・・・

>>418
>>407だよ

本放送をリアルタイムで見たときはシーズンの概念はなかった
このスレを見るようになってシーズンごとに色々事情があったんだということがわかった
スレは3つくらい前からかな

>>418
「このスレが初めてかどうか」とかこだわってるけど
なんか意味があるのかな
いつから参加してようがいいじゃない

こういうのは荒れてるというより


「暇つぶし」


つうかマジで話題途切れてるねえ映画ｗ
７月になったけど情報ほとんど無しですなあ

>>424
コング、いい加減にしなさい

映画もだがオリジナル関係でもっと話題がないと駄目だな

ＵＳＪにＡチームのアトラクができるとかwww

>>424
だったらいつからAチーム見てようがかまわないよね。うん。

>428
コング！
>>427
ひたすら横転するのか
あと工作するとか

>>428
424だが>>400ではないよw

>>429
違うな
ターゲットを爆破させたらアウト
上手く横転させなきゃだめ

睡眠薬入り牛乳ロシアンルーレット
コングのバン型ローラーコースター、当然最後はヒネリ回転

フェイスになって女の子をナンパしてこようツアー

いや、モンキー機関車型自転車で
洞穴ツアーな

ところで…ＵＳＪはいまどうなってるんだ
俺の知り合いがいろいろ作る時に仕事したんで
気になってるんだがな

それは遊園地板に行ったほうが詳しくわかるんじゃないか

スレチだよ、おじさん

おまいも厨板逝けスレチだから

ttp://hideyoshi.2ch.net/kitchen/
ttp://anchorage.2ch.net/utu/

>>429-433
やっぱり悪党が出てきてこれは俺の町に始まり
乱闘やったり工作する
イベントがなきゃな

チームバンは・・・ユニバにあるやつは使いもんにならないが
イギリスの博物館にあるやつならきっと
（乗車できるとかなんとか）

アンカーつけてくんないとわかんなーい

440はアンカーつけてないからスルーしていいよね？

>>439
あれ、博物館だっけ？
前はなんか予約すると運転できるとかなんとか
何の博物館だかしらんが

436 ：奥さまは名無しさん：2009/07/21(火) 20:26:14 ID:sUrFYflh
スレチだよ、おじさん
440 ：奥さまは名無しさん：2009/07/21(火) 20:44:51 ID:???
アンカーつけてくんないとわかんなーい

>>442
厨板逝ってそいつの相手してろ

バンの現在：
計三台

一台はユニバにあるやつ（放置状態）と

あと一台はどうやらここらしい＞博物館
http://www.neatorama.com/2007/09/21/the-a-team-van/
残りはキャネルが所有しているとか

>>444
やはりイギリスかよｗ

コングカー
映画はあのGMのポリゴンみたいなやつになるんか・・

シーズン４の殺し屋退治する話で出てきた
悪党が載ってるような装甲車だったら笑ってやる

コングカー
映画はあのGMのポリゴンみたいなやつになるんか・・

シーズン４の殺し屋退治する話で出てきた
悪党が載ってるような装甲車だったら笑ってやる

一回いえば分かるからｗ

>>448
厨板逝ってそいつの相手してろ

>448
コピペ＆ペーストで煽るのもいつもの厨ですんで
ほっといてください
>>438に誘導してあげればいいんです

チキンのカマッテ君だからそのうちいなくなるよ

以上自演

こいつ、４あたりから一人でやってるよなｗ
あぼーんされたくないからコピペしてんのか、されたいのかｗ
さみしいやつだな

>>447-449は俺

というか、そもそも最初に>>400あたりでネタ振ったわけでしょｗ

細かいようだけど
＞コピペ＆ペースト
じゃなくてコピー＆ペーストの略がコピペな

いつもコピペと以上自演ｗ
>>452
前〜のスレで馴れないいじめられっ子全開な痛い長文書いて、恥晒しまくって
一行煽りしかできなくなったんだわ
相手してもらえると思ってやってくるんだよ
荒れてる臭いをかぎつけると。キリ番でもゲットできなくてキレてんだろ

なんか荒れてる？

今回はオチ、ワラタなあ。モンキーが乗ってたGTAにも出てたやつで飛んでみたいｗ

455 ：奥さまは名無しさん：2009/07/21(火) 22:05:04 ID:???
細かいようだけど
＞コピペ＆ペースト
じゃなくてコピー＆ペーストの略がコピペな


得意げだｗ

おっさんにはGTAなんてわかんないだろ

>>458
自分の間違いを素直に認められないカス

459 ：奥さまは名無しさん：2009/07/21(火) 22:09:00 ID:???
おっさんにはGTAなんてわかんないだろ
460 ：奥さまは名無しさん：2009/07/21(火) 22:10:20 ID:???
>>458
自分の間違いを素直に認められないカス


こいつ面白いから放置してみようぜ

あがってると思ったら;＾＾

なんか荒れてる？

実況板の話題はスレチです巣へお帰りください

おまいも厨板逝けスレチだから

基地外が周期的な発作を起こしたみたいで
自分の存在をアピールするのにageてまで必死なんです

＞実況板の話題はスレチです巣へお帰りください
こういうふうに煽りがズレてるのも
病状が改善していないようですねえ

おまいも厨板逝けスレチだから

なんか空欄が増えてるなｗｗ

スパドラ今日はシーズン４の首狩り将軍なんたらか
最後に出てきたのはロスオリンピックで話題になった
ロケット・パックか？
にしてもCIAの作戦ひどすぎだろｗ

モンキーのフェイスモノマネ（本人たちも吹替えも）が
楽しめる回だった。

フェイスのモノマネは微妙だった気がするが

モンキー＞フェイスだな

富山と安原の勝負は、以前スターバック役を富山がやっているだけに
不思議な感じがするわ。いつ見ても

シーズン4は終わってるから
今日は、>>400が悪かったと思う

俺はフェイスのオチで一番ワラタんだが。たまにAチームは最後すっきり終わらない時あるよなあ

>>471
とりあえず脚本はキャネル。

ちなみに、チャウ（チョウ？）将軍役は
キャネルドラマの常連じゃなかったかな？
あとで調べたらアメリカンヒーローにも出てるらしいよ

で、豆だが、シーズン１のモンキーが花嫁になるやつで出てくる
キャプテン・バーガー？もアメヒロに出ているらしい

まだ名前入ってた;＾＾

>>472
へぇ〜。凄い詳しいなあ。勉強になったよ。見ることがあったら注意して見て見よ

「首狩り将軍」（なんて邦題ｗ）はねえ・・・
まあさすがキャネルだな、とは思うけど
ちょっと詰め込みすぎた感じもするんだよな
はしょりすぎというかね。

フェイス中心なんだけど
もう少し能動的でもいい気がしたんだよな
人によってはそこが不満なのかな。

オチが面白いんで、楽しめるつくりにはなってるけどね

そういやアメリカンヒーローは一応、DVD吹替え入りで出てるし
富山さんのナレも入ってるはず
でもTUTAYAに無いorz

放映時はいつの間にか終わってたんで俺も機会があったら見たい

思えばあれが洋画関連で初めて聞いた富山さんの吹替えだった
その次がAチームのモンキー

アメリカンヒーローにも
Aチームバンの赤ラインみたいのが隠れてるのかな？
キャネルプロのカラーだな・・・つうか良く考えると
あの衣装のカラーリングとバンのペイントがかぶるなｗ

>>472
あの悪役、シーズン２のマコさんが出てる話にも
同じような役で出ていた気が

すぐに連投規制されるコピペ荒らし汚物君、生きてたのか
こいつ次回からテンプレ入れるか。お触り禁止で

>>479
ログ見たけど、まる一年以上粘着してる。
テンプレ入れといていいんじゃね。最初はお友達がほしくて挑発したりしてたけど、勝てないとわかると
今は流れに反応して完全意味不明なカキコしたりコピペで誇示しまくってるだけの可哀相なやつだから
いじる暇な奴もまとめて放置の方向で。度が過ぎたら通報で

>>478
それはこのおっさんです
凄く有名な人です

James Hong （ジェームズ・ホン）
ttp://en.wikipedia.org/wiki/James_Hong
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%83%9B%E3%83%B3
ミネソタ生まれ
1956年「ゴジラ」の
芹沢博士のアテレコをやったそうな

ページまであったりする
ttp://www.jameshong.com/

首狩り将軍は好きな話だけにコングのヘリの描写だけきちんとしてくれれば
と思ってしまう。あそこだけはちょっと残念だね
フェイスの物真似も好きだよ（似てるかはともかくw）
モンキーって名前があの場面にぴったり合うしw

アメリカンヒーローはGya0でやってたけど字幕でしたw


ｏｒｚ

コングのヘリ場面は撮りか編集のチェック漏れだな
ここでも新制作陣の意思疎通問題が

ところで、モンキーのフェイス的なキャラ
「ハンクマン」は何故吹き替えでは「ベースマン」にしたのだろうか？

当時ハングマンという似たようなドラマがあったからじゃねと適当なレス

よくしらんなら無理に書き込まんでもいいんだが

「ベースマン」は「フェイスマン」と音が似ててかつ理由付けもできるからじゃね
「ハンクマン」と言われても視聴者は？となりそうだし
「ポパイ」の日本語の吹替え特有だしね

>>483
同じキャネルの死地ベトナムでもコングがヘリ乗っちゃうよな
他の作家じゃあまりそういうミスないのに何故にキャネルだけ？

＞死地ベトナム
あれはキャネルではなく、ルポでは

ただあそこまでハードティストにしてしまうと
飛行機嫌いを入れる余地が無いんじゃないかｗ

「ハンク」について
HUNK
〈米俗〉〔セクシーで〕強くたくましい男、いい男

日本では馴染みがないね
ただベースマン＝基本というのは
いまいち意味がわからなくて苦しいｗ

岩本さん？が思いつかなかったのだろう

リスニングできないのがもどかしいが
おそらく原語でモンキーが
ハンクマンについて説明していたとき
「ベース」にかかわる言葉か何かあったんじゃないのか

当時ハンクマンと言われてピンとくる人が何人いたか
そこいらへんの配慮ではないかと

まあ今でもハンクマン？な状況に変わりはないかと
検索で最初にひっかかったのはこの人でしたｗ
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%B3

「トレードマークは付け髭やヘアピース(部分かつら)。」

かつら・・・・・・・・・・・・・・・・・。

うっかりHUNKMANでぐぐったら
ガチムチgayとかそういうのアチラの方々のばっかりｗ
当時はどうか知らないが
アーッ！系の用語でもあるのかなｗ

用語で思い出したけど、どこかの掲示板（英）で
Aチームの話題になってたとき、今リメイクするとやばい言葉が
結構ある、そのままは難しいとかなんとか話してたっけ

日本語でいうマッチョって感じなのかな
ニュアンスは

あ、>>488みると
＞HUNK
＞〈米俗〉〔セクシーで〕強くたくましい男、いい男
とあるね
〔セクシーで〕のところがポイントねｗ

モンキーつかフェイスはガチムチって感じじゃないな
イイ男、かっこいい系という方の意味だろう

マッチョといえば当時のダークはややマッチョ系なんだよな
役柄からは想像つかんが。そこのギャップが面白い

だからタンクトップに短パンでアピールしてるわけですよw
それに比べてモンキーの厚着なことw

＞モンキーの厚着
あの毛深さ＋服だからな

ミスターTも驚いたという毛深さ

フェイスマンコ

　　　　　　　　　　,.　' "　 "ヽ
　　　　　　　　　, '　　;　　;　　";
　　　　　　　　 ,'　; ,─--､___　 ;
　　　　　　　　 '; r"　;　　　　'! ;
　　　　　　　　 i"!　_ー-　-- ﾚ
　　　　　　　 　{ j　` ﾟ` :.; "ﾟ` |
　　　　　　　　　 |; 　　,_!.!､　;ﾉ　　　嫌だよ…５００ゲットなんて…
　　　　　　　　　人　_---,　/　　
　　　　　　　 ／|　ヽ　￣　/､_
　　　　,- ' "（　 ヽ　` ｰ "/　ヽ`-､_
　,.　-'　　　　＼＿|　　　/ _ ノ　　　＼
/　　　　　　　　　 ＼　ノ'"　 　　　　　ヽ

またやってる。やっぱり４からいるやつだな
一生懸命煽ってマンコってカキコしてキリ番ゲットするのが目的なんだろうなｗ
まさに厨

いつもその程度なら実害はないよ。相手しなきゃいいんだし

なんかまた空欄があると思ったらｗ
キリ番については海テレのスレどこにでもいるからどうでもいい


昨日はスパドラは住宅街で戦う話だったのか？
用心棒をパロッた作品だったような気がするな
S4ではわりと凝った作品のうちに入るかな
おもちゃの戦車みたいなのは面白いけど

全体的には面白いんだけど
あの女の歌手脅してる奴と、住宅街のマフィアだかなんだか
いろいろ詰め込みすぎてお話がわかりにくい
よく見たらあのビルって人か
悪役はひとつに絞ったほうがいいんじゃないかな

でもアクションというかお約束ちゃんと使ってるから
楽しめるけど

新聞を読んでるコングにわろた

パッパラパーティいえ〜い！の話だったのね

悪党二組を争わせるってのはまあいいんじゃね

それにしてもロック姉ちゃんのメイクはやなりは時代を感じるなw
あとモンキーに朝飯作ってもらいたいw

お目ざめシーンだけどさ、イビキかいてんのってどっち？
やっぱモンキーかな

シーズン4までかね
5に入ったらまた荒れるんだろうな
嫌いな人多いから

俺は５は地獄島以降忘れた
DVDで観たけどやっぱりアレだった。つうかもうええわｗ

今後は映画の話になりそうだ
でも、あんまりどころか全然荒れなさそうｗ

>>507
単純に筋立ての問題だろうけど
２組いるんなら、いっぺんに出しとくのも手なんだよなああいうのは
ツナギがもっとスムーズになるし上手く流れに乗りやすい
「用心棒」なんかそうだな
シーズン３でも、あるお話でとっくに使ってるネタだけどね

>>508
コングとモンキー、
意外なことに、二人ともパジャマを着ている件

単なる一視聴者なので出来たものはなんでも受け入れる派の俺が来ましたよ

＞映画の話
できるかできないかわからないし
できたとしても適当に楽しんでケチつけたりして終わりな気がする
嫌いな、というかマジで呆れてる人は見ないだろうし

既にAチームがどうこうというより
リメイク、ドラマの映画化にうんざりという感じだし

映画化の話題のおかげで再放送されたりDVD売れたり
ある程度金が入るんじゃないかと思うんだけど。
噂だけ流して実際映画化する気はないんじゃね？

できたものはなんでも受け入れて
アー面白ったで感想終わりならスレというか馴れ合いに行ったほうが賢明

ある意味一番健全

>>514
ブルースだのやれジムキャリーだの、Gameがどうのこうの、
釣り情報何年ぐらいだろうね（苦笑
映画化したい人はそうしたいんだけど
ハードな部分ではそうなってなさそう

釣り＝話題作りばっかり、「狼が来た！」連呼じゃ
そりゃファンも白けるわな

キャネル側の壮大な釣りだとして‥
つうかDVDの売上効果なんてあるの？

情報出る度にebayにグッズ出品するやつが
一時的に増えるぐらいだと思うんだが

シュルツもそうだけど
ペパード中心に映画の企画が当初あったようなんで
ペパード死んだんで完全終了、なのよね？本来は。
決まったのはレアム一人で、フェイス役もなんだか曖昧だわ
今に至るまで他キャラもトンデモな噂だけ。
俺は正直なところ、映画化はいまだ信じられん。

シーズン1から4を繰り返しエンドレス鑑賞な俺の中では
ペパードは現役バリバリなわけで、ペパ以外にオファーとかありえんわ

>>519
なんか感動したマジ

映画化されても「はあ・・」て感じかな
一応見ることは見るけど
Aチームという名を冠したリスペクト映画として見るだろう。

ちゃんとリスペクトされていれば、の話だけど。

俺は多分映画化されたことに気付かないフリをするｗ

>>509
5が始まったら5の話すつもりですよ勿論
別にきらいじゃねーしw

でも地獄島は吹き替えが飛び飛びすぎてわけわからんかった

連投するが
映画に関してはキャネルが深く関わっているなら
5（というか後半）失敗した彼のリベンジと思えなくもないが
そうでないならなんだろうね
映画に合わせてBRでも発売するのか

話豚切りで悪いが、BRって何？
うーん。英国国有鉄道じゃねーよな･･･

BR=「ブルーレイ」では。

それで吹替え完全版とかだったら、オコルゾ

まあ参考のために。

ttp://www.blu-ray-apart.jp/2008/09/post-133.html
去年の話ですがね。

何か後出しジャンケンで吹き替え完全版とか出てきそうな気がするんだよな
初回発売でDVD買った俺の立場はｗ

ソフトシェル、とかねもうね

紛らわしいから言っとくが
確かにたまに「BR」表記もあるけど
（ブルーレイドライブ機種でBRとかならある）
ブルーレイディスクは
「BD」名称で統一されてるはずだよん。

あの頃、電気屋からDVDの情報を仕入れて
デッキこそ買わなかったものの、
AチームのDVDボックスを買ってしまった俺は
BDが出たら確実に泣くんだろうな…。

とりあえず吹き替えが無い回の吹き替え版と
S1&2の前説と映像特典は必須だね
欲を言えば地上派の尺版も

ところでボックスの前に傑作選みたいなのでなかったっけ？

これでっか？
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0000ES8G0/completheatea-22

>>532
それ吹替え入ってなくて
当時不満だらけだった

ちょうど、声優さんたちの再放送権料で騒いでたころだったかな

スパドラの途中から見てるんだけど
http://www.nicovideo.jp/watch/sm47854
これのエンジェルって女の人ってどの回に出んの？


しかしテンションあがるテーマ曲やなぁ！

エンジェルことエイミー・アマンダ・アレン（原語ではトリプルA）
はシーズン１のレギュラー。
シーズン２の１１話まで出演、その後途中降板。

>>531
あと羽佐間さんと岩本さんの解説もほしいｗ

昨日は謎の女の回か
シーズン４では俺的にお気に入りの話なんだがな

ハルク離婚正式決定か('A`)
ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0724&f=national_0724_019.shtml

>>537
むしろ俺は苦手だった
微妙にツボがずれてる気がして

でも見直してみたら面白さに気づくかもしれない

あの話は特にお気に入りでも苦手でもないが、
ボーイスカウト姿はすんげー可愛い

亀レスだが
>>498
毛深いのもそうなんだけどあのレザージャケットが暑そうなんだよね
南の島の話でフェイスとモンキーの服装の差と言ったらw

ペパードもよく汗かいてるな
汗だくのハンニバルかっこいいわ

>>541
航空レザージャケットは全天候型
ただ地上で着られると夏場は・・・

もとよりAチームに季節感はないに等しいが
考えると冬場のロケが全くない件
スケジュールの都合だろうか？

フェイスの親父の回はクリスマスじゃなかったっけ
でも別に雪が降ったりしてるわけじゃないから普段とあんまりかわらんけど

いわれて見れば暑い場所でのロケが多いね>>532

>>532
一緒に出たナイトライダーとともに吹替えが肝の作品になのになんたることだ！
と非難轟々だったよねw
ユニバのほうで収録内容見たがこれまた微妙なチョイスだな
コングの話二つも入れる必要あんのか

>>544の書き込み
三行目のアンカーは無しで

外国設定の話だと造花モロバレのあり得ない変テコ植物が
これみよがしに生えてて笑える

造花はいざ知らず
転がり草は良く出てくるな
シーズン２のバギーカー集団が出てくるやつで道にわんさか出てきた

リアルAチームが出現

ttp://www.excite.co.jp/News/odd/E1248414323230.html
俺たちは刑務所を脱出し、地下に潜った

>>544
コングの話を２つ入れたのは
アメ版そのままの仕様なのか？
日本版ではTの知名度自体低いしなあ・・

ロッキーはそれほど貢献しなかったのかな。

>>549
しかしアメのTファン的にもあのチョイスでいいのか？と思うと疑問なんだよな
まあ向こうの人の感覚ってあんまりわからないけど

>538
これでTと仲良く離婚仲間か・・・・・・・・

ベスト・コレクション

第１話 アカプルコ救出大作戦
第２話 激突タクシーキャブ大戦争
第３話　チャイナタウンの決闘
第４話 身代わりチャンピオンコング
第５話 シカゴ戦争・ママコング大活躍！

選定がよくわからないｗ
身代わりチャンピオンはベストとは思えない
ママコングは個人的に好きだけどベストというほどではないし
Aチーム的に

クマーのハンニバルカワユス

>>550
クラバーラングだっけ
日本では知ってる人は知っている程度だろう

（´(ｪ)｀）ｸﾏｰの回に限った話じゃないが
悪党どもはAチームを捕らえておきたかったら
物がある場所に閉じ込めたら絶対駄目だなw

>>553
コングママはむしろハンニバルの女装がメインだよなw

あのコングママ役やった人も確か有名な人だよ
上手い人を出すとTの棒演技が余計に目立つｗ

クマーは本当に「こうさくのじかん」だったな
もう少し脚本練ればもっと盛り上がって面白かったろうに

「よいこは　けっして　Aチームのまねはしないでね！！」

工作の時間（・∀・）ｲｲ!!
でもああいうの見ると玩具って危険なものだよな、と改めて思う

ところで「お前の息子はキングコングか」って台詞
吹替えだけなのかと思ったら原語でもそう言ってるのなw

＞コングママ
ジャズ歌手かな。
実力のある歌手で、女優もやってる有名な人

Della Reese
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Della_Reese
ttp://www.youtube.com/watch?v=AeSzET9Rqyc

監獄ロックうんぬんのラーメン頭なんかとは
比較にならん大物じゃないか

別に比べる必要もないんじゃないか

>>558
その昔、工作の時間に
自由課題で「爆弾をつくる」と主張して先生を困らせたやつがおってだな・・
幸いにも爆弾魔にはならなかったが

＞おもちゃの工作
あれ、工作アイデアは面白いから見てたけど
さすがに子供たちが手伝うシーンとか入れたら某方面からクレームつきそうだよなｗ

＞「お前の息子はキングコングか」
原語で良く聞いたことないから
今度聞いてみよう
S3の象牙の話みたいな場合もあるし

>>560
レスにいちいちケチつける必要もなくね？

怪獣スターというよりも着ぐるみスターな話だが

この次ってなんだっけ？

>>558
日本語版の渾名は見事にクリーンヒットしているわけだなｗ

>>564
この次はモンキーがクイズ番組に出たりヒューイ操縦する話

７月半ばだけど
映画情報なくなったね
立ち消えかな〜？

クイズ番組のモンキーの頭髪はマジでやばい

>>566
さーね。レアムの件もいきなり決定だし
水面下では動いてるんだろうけどこの不況だ
どうなるかわからんよ。また延期だったりしてね

クイズ番組（簡単にいえば言葉当てクイズ？）
正直、あの話はほとんど印象に残ってない
モンキーの頭髪がやばくなってる事ぐらいしか

自演ばっかだなw

569 ：奥さまは名無しさん：2009/07/26(日) 09:13:53 ID:???
自演ばっかだなw


粘るなあｗチキンて言われたのがそんなに悔しかったのか

微妙にｗが半角だからバレバレだ

以上自演　　まだ？

いいよもうこんなやつｗ
いくら馬鹿でも釣り糸だってわかるでしょ
そんなことしても

つうか特に今んとこ話題もないしなー

クイズだかカジノ誘拐だかの話で出てる悪役
ナイトライダーにも出てたのね
ttp://riderx.hp.infoseek.co.jp/acin1.htm

まぁそれぞれ書き込み方に特徴があるから最低3人は、いるぞｗ

エスパーはいいよもうｗ
煽りは特徴ありすぎて一人だってわかるけどさ
ワンパターンとも言うが

だけど話題も少なくなってるしマジに過疎りそう

>>566
映画は仮に実現したとしてもチャリエンと同様の結果になるのは必至
（チャリエンスレ覗いたら、映画に関して住民が怒りまくってた）

逆に昔の作品でリメイクや新作に成功したのってなんだろうね

スタトレTNGじゃね？
モンキー候補がこないだカーク船長やったスタトレ映画はダメダメだけど

おれもスタトレぐらいしか思いつかない
ミッション〜は完全別物だし

あ、あとスタハチがかろうじて、か。

ナイトライダー2008のKITTは泣ける。何だあの車orz
ドラマとしての出来は見てないから知らんが

打ち切りになったんだっけ2008
字幕版DVD出る可能性あるのかな？

カールに至っては車っていうかトランスフォーマーだったしなｗ
Aチーム映画はあそこまでバカなことにはならないと・・・・・思う・・けどね

ならないと断言できないところが悲しいな

やはり裏切り者を・・・・ｗ

>>585
またかーーーーーーーーーーーー！！ｗｗｗ

いっそこと地獄島リメイクしてラスボスをストックウェルに
んで奴に飼われることなくまた逃亡の日々を

それ多分俺みたいな旧ファンの一部しか見に行かなさそう

BSGはどうだったのだろう
女スタバにダークが怒ってるって話は置いておいて
ファン的にというか視聴率的にというか

＞BSG
無駄なお色気や女どもを省けば
TVのSFドラマとしては良い出来だったんじゃないの
最初のあたりしか評判は知らないけど悪くなかった印象
なんか後半はちょっとグダグダだったそうだが

>>857
ストックウェルとハンニバル
ガチで対決。んで、Aチーム勝利
ストックウェルをぶっ殺さないでもいいから
ハンニバルに大いにハナをあかしてもらいたい

どうせなら普通に和解を描いてもらいたいけど

どっちにしろペパードがいない状態でのオリジナルの続きは無理そう

どのみちオリジナルストーリーだよ
現代版Aチーム

>>589
今ってお色気は必須なんだっけ？

Aチームにもエンジェルかターニャみたいなキャラクターが出てきたりしてね
むしろ前から言われていたようにメンバーの誰かが女…

>>582-583
ハッセルホフ出したりしたパイロット版の出来はよかった
そのあと揉めちゃったからね

>>593
色気というかエロがないとウケないというが、
制作側の「つまんねー釣り」として視聴者が白けてる部分もあるよう
ちなみにBSGもレビューちらりと覗いてみただけだと
殆ど視覚効果がどうの、ストーリー設定がどうの、新旧比較の話題で
エロ話題は皆無だったな俺の見たところでは


＞そのあと揉めちゃった
制作陣が？新旧対立とか？？

>>594
制作サイドの「これがウケるだろう！」が裏目に出ちゃってるんだね

KRに関してはハッセルホフと制作サイドなのかな
パイロット版では主役のマイクはマイケル・ナイトの息子って設定だったけど
それがなかったことになった、というような感じだったように思う
てか調べてみたらアメリカでのパイロット版のDVDが発売中止になってるし

そういえばKRのパチスロも絶対水着姿になるタイプじゃないボニーが
ビキニで色気振りまくキャラになってて微妙だったなw
でも声優陣を全員集めてきたことは評価できる
Aチームもやってください。富山さんの声はバンク使うとかして

>595
へえ、ハッセルホフと新制作陣がモメちゃったのか
のっけからダメじゃん。
パイロット版のDVDが発売中止ってｗなんじゃそりゃ???
きっついなあ。

ナイトライダーは声優陣が一応健在だからあれだけど
Aチームは富山さんがいないのはデカい
何かのインタビューで羽佐間さんがAチームの再録について聞かれた時
「富山がいないからなあ・・」と呟いていたというのは
前にスレか何かで読んだ。

＞富山さんの声はバンク使うとかして

それで思い出したけど
俺ハマーの再録ではバンクは使わなかったね
富山パートを山寺が吹き替えたんだった

>富山パートを山寺が吹き替えたんだった

Aチームでそれやられたら絶対泣く

俺ハマの富山パートは山寺じゃないよ

富山さん、出てたっけ？＞ハマー

>>598
トチローの声を山寺があてたんだが
そっくりだったって前に聞いた
俺はその吹替えは聞いてないけど

ちなみにAチーム前、シュルツが出演した「ジャンク・イン・ザ・ダーク」
全編あがってる。興味のある人はどうぞ
ただし、字幕なし
ttp://www.youtube.com/watch?v=A7VFHtHM5QI&feature

富山さんはハマーには2エピソード出演

山寺はハーロックの方じゃなかったっけ？
富山トチローのかっこよさは異常

>>602
うーむ、記憶がない
ハマーのDVDボックスのことだよね？再録て

富山さんのパートはそのまま当時のを持ってきたのか
山寺か誰かしらんが代役したのか？
持ってないからなんとも

ハマーは当時のカット部分の吹替えを補完してるからね
補完部分の代打が誰かは失念した。山寺じゃないけど

家に帰ればわかるんだが今職場なんだｗ

職場から書き込むのは控えた方がいいぞｗ

昨日バレリーナだったのか
脚本家が有名な人だって聞いたけど
Aチームの雰囲気といまいち合ってない感じ

ヒゲのおっさんもこの頃のドラマにはよく出てたよね

>>606
脚本は完成してるけど話がデカすぎるｗ
当時はいまいち話についていけなかった

S5の路線変更の伏線だったんだな今思えば。

ヒゲのおっさんて刑務所の回のジェイスだっけ
Aチーム出るの2回目かな

>>609
そう。
シーズン１の刑務所云々の話
ウィリアム・スミスっていう俳優

自分が言ったのはジョン・コンシダイン（でいいのかな読み方）のほうだった
フルブライトに情報提供したヒゲのおっさん
特徴的な顔なんで印象に残ってる

そういえば耳の聞こえない科学者役の人もよく見るな

あのヒゲのおっさんがシーズン５も出ると思い込んでた
路線が変わったんでかなり戸惑った

悪役とか使いまわし多いよね
逆に依頼人役だったりとか（例：シーズン３偽Aチームでの一座の座長）

必殺西部
自動車工場
暗殺レストラン

この三つに出た人もいたな

>>606
ベテラン脚本家Steven L. Sears
ttp://www.imdb.com/name/nm0780798/
テキサス

Aチームの脚本は、いくつか書いてるよ

シーズン３「大麻薬密輸団を潰せ！」モンキーのハイウェイナイトなりきり話
シーズン３「美人姉妹 悪徳商法に泣く」ソーダ―工場の話
シーズン４「激闘！西部を守る開拓魂」インチキ史跡
シーズン５　「極悪非道の独裁者を倒せ！」独裁者の出てくるやつ
　　　　　　　「大銃撃戦！悪徳政治家を葬れ」フェイスの親父話

わりとがっちりした構成、マジメというか完成度が特徴
実力はあるけど、４のシャストビッチなんたらの話は
Aチームとしては確かにちょっと浮いてるかな

「テキサス」←誤り。省いてくらはい。

>>613
坊主頭とまでいわないけど
禿げてて丸い人じゃないか？

あの人は結構常連かもしれん

インチキ史跡は面白かったがちょっと微妙かな
バレリーナより独裁者のほうがAチームらしいね

>>616
西部のときは吹替えが内海（AWに出た時も内海がやってた）
自動車工場では丸い禿に悪さされる工場長が内海

なんだこの妙な共通点はwwww

内海さんは髭ダルマ、熊というイメージなのにｗ

内海さんはやっぱり川賊親父が最高（Aチームでは）

>>614
おれはハイウェイナイトがその中では一番好みかな

バレリーナは確かに力みすぎｗ遊びが無いから疲れる
ちなみにインチキ史跡は
肝心の依頼シーンが日本版でカットされている

>>602
これだと思う

クイーン・エメラルダス（1998年）
エメラルダス（声：田島令子）
大山トチロー（声：山寺宏一）
ハーロック（声：井上真樹夫）

それ、昔レンタル屋で
見た記憶があるな＞エメラルダス

ヤマトのゲームがなんかも山寺が代打やってたっけね

今日はスパドラはボーイジョージまでいったのか

今日が「間違えられたボーイ・ジョージ」
明日が「間違えられた殺し屋モンキー」

放送当時
もしも邦題がそういうふうに
並んでたら笑えたな
「間違えられたボーイ・ジョージ」は内容に偽り無し？だけど
「殺し屋モンキー」は間違ってはいないけどそれがメインの話ではない

今でも笑える
つかこのタイトル考えた人も20年後に並べて表記される日が来るとは
思ってなかったかもしれんな

八奈見さんが声やると、どうも憎めない悪役になるから困るw
あと三ツ矢さんはBジョージの元の声となんとなく似てるね

そこでガチの三ツ矢を連れてくる日本語スタッフ

原語版本作スタッフよりも
はるかに気合いの入った伊達（演出）チームであったｗ

ガチだけじゃなくて演技も上手いから良かったよな

そういえば三ツ矢は富山のことを凄く尊敬してたんだよね
それを踏まえてモンキーとジョージのやりとりを聞くと不思議な気分だ

三ツ矢雄二
なんとなく見たら体調崩してたのか
ttp://www.yujimitsuya.com/news/

前に閉鎖されてたんで気になってた

それもそうだが日高のりこと事務所を作っていたとはw

>>629
>富山のことを凄く尊敬してた
そうなのか。
ボーイジョージ話での共演は
ちょろっとだったけど
本人は満足だったろうな＞三ツ矢

今見た
ボーイジョージ結構いっぱい出ててワラタ

ボーイ・ジョージは当時Aチームファン
撮影中だか撮影後だか
ペパード、Tらと一緒に写真を撮ろうとしたが
Tは同席を拒否。結局、ペパードとTそれぞれツーショットになった
ペパードはボーイ・ジョージに謝った。
原因は噂に聞くTとペパード二人の不仲だったことをボーイ自身が証言している。

4人で肩組んで笑顔の写真なんかも
内心「さわんなコラ離れろよ」だったんかな

ちょっと前に話題になったebay
ttp://cgi.ebay.com/The-A-Team-Mr-T-George-Peppard-7x9-Photo_W0QQitemZ110292688617QQcmdZViewItemQQptZLH_DefaultDomain_0?hash

こういうツーショットは珍しいのかもね

もうなくなってるけど
ボーンとTのツーショット、なんてのもあったよｗ

ebayのは二人とも機嫌悪そうだなオイｗ

仲良かったら番組ももう少し長続きしたのかな
ttp://images.google.com/images?hl=ja&sa=1&q=mr.t+peppard+source%3Alife&aq=f&oq=

どうかね。
のっけから主役二人が仲悪いどころか
他メンバーもギクシャクしていたジョン＆パンチもあれだけ続いたんだもんね

Aチームの場合、惰性で続けちゃったのがヤバかったのかも

しかし実際S2で終わってたら自分は
「もっと続ければよかったのに！」
と絶対思うので、ま、これでよかったのかな>>636

>>636
ところでヴォーンとTは別に仲悪かったわけではないんだよね

そういや宇宙の7人もようつべにあったな
ペパードがカウボーイなんで笑える

「宇宙の７人」全編アップされとるがなｗ
ttp://www.youtube.com/watch?v=ONRraxPL4XA&feature

これ昔、TVで見た

ちなみにボーン5:01あたり　あやすいｗ
ttp://www.youtube.com/watch?v=i0FlfQWKpI4&feature=related
でもってペパード。これこれｗハーモニカ吹いてる姿は覚えてるわｗ3:12あたり
ttp://www.youtube.com/watch?v=DelLEO_zHSs&feature=related

ハーモニカ吹いた少し後シーン、6:00で目が点になった

そこで注ぐな

チャチいと思って見ていたが
改めて見るとちゃんとボタン操作で攻撃してたりとか
（今の戦闘機はみんなそう）
おそらく、戦闘機の型式の差を出したりと、妙なところは凝っているｗ

1:00 やっぱり死んじゃう　リー、じゃなくて、ボーンｗ
http://www.youtube.com/watch?v=T0tB1z29hpQ&feature
3:30　ハン・ソロよろしく撃ちまくるペパード
ttp://www.youtube.com/watch?v=V54rW0XV6XI&feature
3:53 そして特攻するカウボーイ・ペパードであった
5:18　このハーモニカ吹くシーンが何故だか記憶に残ってるｗ
http://www.youtube.com/watch?v=WH5NrHtk3qw&feature

しかし・・・相変わらず飲んでるな　まったく。

ttp://spoilertv-movies.blogspot.com/
またしても不穏な噂が・・・
[CAPTAIN CHARISA SOSA]？？

デッカー役が　　　　　女　　　　　ってこと？


でもって、コングが
[CORPORAL B.A. (BOSCO ARNOLD) BARACUS]
伍長（特技官？）になってる件

で、モンキーは？モンキーはどこ？

CHARISA SOSA大尉　

年齢：２５歳〜３０歳
民族：他民族系
才気あふれ、美人でセクシー、有能
憲兵隊の中でも重要視されている
性格は非常に真面目で職務に忠実

ですと。ｗ

ttp://theateamforum.proboards.com/index.cgi
たまに見に行ってるところだが

映画の話見当たらないな

>>643
モンキー「俺がいねえ！俺が・・・」
ハンニバル「モンキー、お前はいないらしい」

デッカー女ならまだいいがこれでモンキーがいなかったら非難轟々どころじゃないだろな

モンキーがいなかったら確実にコケるな

まさか・・・モンキーが実は女ｗ

デッカーはいちいち女雇ってフェイスマン釣ったりしてたけど
今度は本人がやるのか

便利だなー（棒）

いやフェイスマンが女たらしキャラクターになるとは限らんぞw

映画のAチームが使用する航空機
その愛称が「モンキー」
戦死した仲間の飛行データが入っていて、実はハンニバルが人格もコピー
そのためコングはこの飛行機に乗るのを嫌がる

と、ダメな方向に考えてみた

>>650
まさかフェイスが入院・・・・・

>>651
それ、実は本当の名前「トチロー」とかいわない？

富山さん愛されてるんだなぁ

「モンキーの声って富山さんだったんですね！」
ってそこに食いつく人を何人か見てきた
やっぱり人気がある人なんだと思うよ

亡くなった時、
新聞（と言ってもスポーツ紙だったと思うが）の一面を飾った
声優は後にも先にもこの人だけだと思う

現在声優のシュルツに教えてやりたいね

テリー・サバラスは律儀に森山の貢献度に感謝の意を述べてたらしいけど。

「ローハイド」
クリント・イーストウッドは来日した際、
日本の吹替え陣（山田康雄含め）に大変感激した、というのを
どこかで昔読んだ

>>651
その飛行機の名前「Arcadia」か？

時間見たらわかると思うけどなんでいつもわざわざ連レスするんだろう・・・・・・・・・・・

>>632
スレチだが昔、三ツ矢、神谷、井上、戸田で対談した記事があって
みんな富山さんのことを凄いと言っていた
まあこの世代の人たちにとって富山さんは直に共演した大先輩だろうからわかるけどね

戸田さんもたまに吹替えで出てたね

>>659
自治厨乙

あ゛ーつまんね。自演だの連レス指摘な煽りも結構使い古された厨ネタだ
いつまでやるのかしらんけど　一人　寂しき深夜かな


>>660
富山さんについて
小原さんらが話している映像があったな
前にニコ動にあった。天才という評価だったな
芸域の広さもあるけど、自分的には独特のあの声の雰囲気が好きだ

ちなみに富山モンキーは「おれっち」とか静岡弁ぽい言い回しを使っていたけど
（人によっては番場蛮モードｗ）
本家シュルツのマードックはY'all とか使わなかったが、鼻にかかった発音と
鈍い話し方で南部訛りを表していたらしいよ

そういえば原語聞くと、
フワフワしたような話し方だね
南部訛りというのがよくわからないが

あっちの人って発音とかこだわるよな。

金曜は間違えられた殺し屋モンキーだったのか
S4では面白い方だったけど
メインキャラの代役が目立つなーそこが惜しい

「怒りのコング大暴れ」

おいおいあんまり大暴れしてなかったぞw
「モンキー処刑危機一髪」とか「大金塊の陰謀をぶっつぶせ」とか
他にタイトルのつけようがあったような
でも>>124のおかげで吹替えキャストはわかりやすかったよ
小林さん格好いいね

>>662
○○弁というと羽佐間ハンニバルがジジイの変装したときの喋り方が
河内弁と関西弁が混ざったような状態でいつ聞いても笑える
羽佐間さんはあっちのほうの出身なのかと思ってしまったよ

>>665

デボラ・・・・小宮和枝
デューク・・玄田哲章
ブラックバーン・・小林清志
ウェレス・・兼本新吉
保安官・・・納谷六朗
ルディ・・・・緒方賢一
ラスティ・・・曽我部和恭
ミリ―・・・・・羽村京子

こぼれ話：
リハーサルにて。
ハマー好きならおわかりだろうが、ハマー役・羽佐間、ドロー役・小宮。
小宮さんはこの日、風邪をひいていて、「熱があるの・・・」という小宮の呟きに対し
羽佐間さんがすかさず「体温計をケツの穴に入れなきゃ！」（ハマー調）
・・・・・・番組違うよ！
で、スタジオ大笑い、という一幕があったそうな

ハマーは実は殆ど見たことないんだよなあ
ミステリチャンネルで再放送やってるの知って見たら最終回だったorz
でも収録の合間も楽しそうでいいね
そういうのの秘蔵映像とか残ってないのかなw

だから・・・特典をだな・・・
特典を・・・・・orz(ナイトライダー含む)

ハマーはもうあの最終回でお腹いっぱいだ

666だが、リハ中に飯塚さんの名物ダジャレ連発はあったんかなｗ
Aチームのキャスティングはオーディションなしで決まってたらしいよ。

おまけに出しとく。
一話分の収録について飯塚さんの回答（要約）
まず作品を見て一時間。声を当てるのに（リハ、休憩、本番含め）４、５時間。
以下原文ママ。
「（演出の）伊達さんは「録り」が早い。ぼくらの気持ちをのせてやっていくからね。
冗談言ったりしてるのをフンフンって聞いてて、気分のいいところでサッサッと本番を
録っちゃう。レギュラーの４人はベテランばかりだから操るのは大変だと思うよ」

謎の円盤UFOとかは吹替え陣特典とかあるのに
どうしてこいつらは無いのだろうか

コングに黙れと言われたらピタリと黙るモンキーカワユス

モンキーとコングのやりとりカットしないで吹替えしてほしかった

今日は宝探しするやつか

宝探しの回のラストが気になるんだが、
リムジンの中でフェイスと女はやっちゃってんの？

そこは倫理規定で自主規制だｗ


後半シーズンはいろんなところでデリカシー無さ過ぎる
宝探しのはストーリーはわりといいんだけどね俺的には
あれはフェイスのキャラ破壊だと言う人もいる

確かに、あの女がただのズべ公じゃなく御同様の詐欺師で、
ラストでアレなら納得するんだが

リムジン止めた後モンキーがニヤついてたなｗ

>>674
防音仕様じゃないのかよｗ


馬鹿な女が出てくるのもS4の特徴だって指摘あったけど確かに。
大して役にも立たんｴｷｻｲﾃｨﾝｸﾞ女とか
金持ちの馬鹿ﾋﾞｯﾁとか
色情狂女とか
男キャラでも玉の輿男とか飲んだくれの役立たずキャラとかいるけど
とにかく依頼人が減ったせいかサブキャラが酷い。前シーズンではなかったなこういうの

周辺が描きこめてないのが難だね
ストーリーはがんばってるようには見えるけどね

やっぱり、気が回らなくなってるんじゃないの

金持ちバカと色情狂ってどのゲストよ？

金持ちて、ゴルフの話の金持ち娘のことか
色情狂はその宝探しうんぬんに出てきた女じゃね
バレリーナのことじゃないわな

んなことよりも
>>644
別のところで見た
デッカーが女なのはいいけど、その情報ってどこまで信憑性あんのかな？
一見キャラ名みたいなのも「山田花子」とかそういう類？

spoilertvとやらが元ネタだが情報信用度は不明
なんせ、「spoiler」ってｗ
俺が見たのはフォーラムで話題になってたぐらい
The Gameと同じく本当に噂だと思う
でもThe Gameの怪情報が出た直後に役を探している、って‥
情報錯綜しまくり。本当に映画できるのか怪しくなってるｗ
実は話が進んでないんじゃないの？　
話題づくりで間をもたせてるだけ、
レアムをとりあえず看板に添えてるだけな気がしてきたわ

コングが女とか憲兵が女とか
あっちこっちで疑似餌まいてるだけとかｗ

本気でやるんなら全レギュラーの情報が出てもいい頃

映画の出来はともかく
それにつられてオリジナル関連が盛り上がる事を期待している身としては
「作る作る詐欺」だけは勘弁してほしいところ>>637

>>637
出演者同士の関係も良好で現場と上層部の関係も良好だったら
キャネルのモチベーションも下がらずいい話も書けたかもね
でもそれでも続ければそのうち飽きられたかもしれないし
飽きられず視聴率が良くても自ら支離滅裂な展開に突入したかもしれない

某CSIMのように…。

アンカーまたダブってんぞｗ

＞自ら支離滅裂な展開
すでに地獄島でそんな展開な気配が見えていたのだが
逆にそうなったらそうなったで楽しめたかもしれないｗ

ごめんw

地獄島というより4の最終回でもうそんな気配があった気がする
どうでもいいけどテレ東で地獄島の放送やってほしい
吹替えオンリーのバージョンを久々に見てみたいよ

ところで映画でも敵役はやはりデッカーなんだね
リンチでもフルブライトでもなく
あと一度しか出なかった敵役もいたよな？

>>681
23 ：奥さまは名無しさん：2009/05/14(木) 08:03:34 ID:???
マイアミの最終シーズンの頃にはホレイショは空を飛んでたりするんじゃないかって気がして来たよ…ア●ムみたいに


なんか、すげえな…
Aチームもｸﾘｽﾀﾙﾄﾞｸﾛの話で、モンキーの椅子がいつ空中浮遊するかとヒヤヒヤもんだったよ

＞あと一度しか出なかった敵役

ブリッグス大佐（チャールズ・ネイピア）
シーズン３、消防車のエピソードに登場

ttp://www.allcinema.net/prog/show_p.php?num_p=37727
レクターにやられた警官だったとはｗ

補足。
>>675
その「大して役にも立たんｴｷｻｲﾃｨﾝｸﾞ女」役は
Lydia Cornell
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Lydia_Cornell

今や民主党系の論客で劇作家・女優。
ちなみに「アンクルトムの小屋」を著したストウ夫人のひ孫にあたる。
アメリカでは名門出身だよ。
あの当時（カジノの話）はまだまだ下積みだったから、
モデルとかアホな役をこなしていたらしい。今からは想像もつかないが。
確かにAチームのあの役はひでえなｗ

はっきり言うが、彼女のテキスト読んだけど、シュルツより面白いよｗ

映画情報はなかなか見つからないが

イギリス人なら、イギリス人なら、きっとやってくれる・・・
The A-Team-the Musical
ttp://entertainment.stv.tv/edinburgh-festivals/113398-a-team-the-musical-explodes-onto-the-fringe/
ttp://edinburghfestival.list.co.uk/article/19122-a-team-the-musical/

フリンジは行ってみたいなー

エジンバラ・フリンジ・フェスティバルか

こっちのほうが良かったりして
出来が

イギリス人のAチーム好きは異常

こうなったらもう、
イギリス人に任せようぜｗ

向こうのフォーラム見てきたけど
デッカーが女という話で「AチームはBチームに格下げだなpgr」みたいなのもあった
メインキャラが女になるよりマシだとはこっちは思うけど

こだわる人はこだわるんだねやっぱり

昨日のエアーウルフはゲストの声を富山さんがやった回だったのな
役どころもヘリのパイロットw
保安官やってた太めのおっさんも見たことあると思ったら
Aチームの刑務所の話に出てる人だった
やはり色々かぶってるな〜

>>691
サブキャラクターでもオリジナルと違うとね
オリジナル入れ込んでいる人には気になるんだろう
女デッカーと言われて何故かポリアカの鬼女教官を思い出してしまった

「女に追いかけられるAチーム」とういうだけで、
もう違うだろ！って人はいるかもね。
コアになると、男女問わず「男ばかり」設定に徹底的にこだわるようだから。
(ペパードの「女はいらない」と同じ)
「ヘンにフェミニズムに媚びた作品はもううんざり！」（自称女性ｗ）
「どうやら映画はおれたち（コアファン）を捨てるようだ。間違いなく失敗するだろう」
という吐き捨てもコメント欄で読んだ。
オリジナルを大切にしないとコケるぞ、という意見はよく見かける。

憲兵隊長を女にするなら
あのポリアカのボイン年増教官ぐらいじゃないとダメかもしれんｗ
髪の毛は五分刈りでさ。カタブツ女ほどウザいキャラはないけどな。

>>687
そのうち、つべかどっかにアップしてくれないかなｗ

なるほど
憲兵隊長をフェイスがくどくわけだな

ボーン・スプレマシー、アルティメイタムの女CIA部長の人が憲兵だったら許す

女デッカー

ハンニバルにチッスされるのか
シーズン１の女医さんみたいに

やめてくれろ

どうせ頓挫するから大丈夫

>>697
ハンニバルかフェイスの元彼女とか勘弁な

＞頓挫
煽りじゃないけど、実際、半分頓挫してるようなもんでしょ
肝心のGMがああだし
企画自体アレだし
キャスティングは決まらないわ、ファンは白けてるわ。
本気でイギリスのミュージカルのほうが楽しそうだ。
横転シーンとかどうするのかなｗ

工作シーンは歌って踊りながらｗ

どこのミュージカルだよｗ

>>645の掲示板、覗いたらいろいろあるじゃないかｗ
アメやイギリスのサイトが消えたんで難儀してたら
ちゃんとTVガイドのレポかなんか、コピーしてくれてたんだね。

>>681
ここにシーズン５の殺伐とした撮影風景レポのコピーがあったりする。
（これ、地獄島の話の撮影？）
ttp://theateamforum.proboards.com/index.cgi?board=characters&action=display&thread=328

これは初めて読んだわ。やっぱりシーズン４後半の路線変更は「マイアミバイス」意識してたのかな。
でもって、ダークが嫌味言いまくり。キャネル側vsキャスト陣な対立もにおわせてるね。
かと思えば、ストックウェル役のボーンも、多少、我儘言ってたんだなあ・・・。
ペパードの影薄い・・・シュルツは・・いないｗ
しかし、文章の合間に入ってるTの空しい我儘ぶりが笑える。
シュールだｗ

初期か中盤のレポの平和？な雰囲気と比べるとちょっと悲しいけどね。
ttp://theateamforum.proboards.com/index.cgi?board=characters&action=display&thread=327

読んでみたけど、ひょっとして

シーズン５でホームグラウンドがラングレーになった理由って
ボーンの自宅から近いから！！！？？？？？？？
えええええええええええええええええｗ

連投しちゃうけど
＞多少、我儘言ってたんだなあ

多少どころじゃねえだろそれｗ
ペパードとどっこいどっこいの我儘じゃないか
確かにロス⇔コネチカットは厳しいからしょうがないけど
これはｗ

つか我が儘が通るあたりさすがロバート・ボーンw

しかしS5というよりS1がらだが
メインレギュラー同士が揉めて
サブレギュラーとも揉めて
制作サイドとも揉めて
更にダークのファンは過激だというし（ダークに限った話じゃないかもしれんが）
なんか色々乙！な番組だなw

実際にラングレーで撮影したかどうかは知らないけど、
設定上に影響与えたとなると看過できんな〜

だけど、そういう無理のある人を連れてくるって事が
そもそもアレなんだよね。ボーンの我儘より先に。
これ、よく読み返してると面白い。
S2終了後何が起こったのか、S4からS5へのドタバタ劇とか
キャネル側の問題点についてもよく書いてあるよ。
今までTやペパードの対立中心の話題だけど、
これは内幕というかハード部分の問題についてが主だから。

ただ、「これに出るのってどうなのよ？」な記者の質問にさらりとかわす
ボーンのスットボケぶりはオツですな。
マジにかったりい状態だったんだろうなボーン・・・ｗ

＞文章の合間に入ってるTの空しい我儘ぶり
「俺の椅子はどこだ！」とか
ドラマの後ろか隅っこで
劇団ひとりやってるTが悲しいつか笑える

このコラム書いた人、上手すぎるｗ

新キャラ導入について
「フットボールの試合で、１１人で勝てないからって１３人にするようなもんだ」
というダークの嫌味が利いている
シーズン初回から誰の目にも結果はわかってたんだな
しかも本人をして「このドラマ、うんこｗ」とか言ってるし、もうね

本日
第83話「大暴れ!ホーガンまたまた登場」
これはスパドラ側でつけた邦題かｗ

S４は必死にゲスト呼んだりして底上げしてたわけだ
でも逆効果…。

>>702
でもって話の内容どころかキャラクターの行動までリサーチかけてたとは。
もう作家が自分でちゃんと描けなくなってたんじゃダメじゃん。
あと視聴者投票をあまり信用するもんじゃないしね
全員がファンてわけじゃないし、たとえファンでも個々人の「こうだったらいいな」は
本作の良さと必ずしもイコールではないからな。
キャネル先生、せっつかれて相当焦ってらしたのね。

スパドラ、再び地獄島やるんだな

「家族との時間」を条件に入れてることからして、
マジに撮影場所はロバート・ボーンの自宅から近い場所設定だったっぽいな
シーズン５はモンキー出すぎ、というかシュルツが便利屋扱いされてたのって
ニューヨークに近いからかな？
なるほど。彼、劇場で仕事してたしなあ
かえってスケジュール調整しやすかったのかな
いろいろと乙なシーズンだな５は…

>>710
モンキーの性格変化はS4からだけど
S5の場合は更に役作りが曖昧になってる気がして
仕事の現場がブロードウェイに近いことで、モンキーの役作りが落ち着いてできなくなってしまったんじゃないかな
以前は物理的距離のおかげでブロードウェイの姿勢とハリウッドの姿勢、というケジメがついてたんだと思う
Ａチーム現場のモチベーションも下がってるしで、仕事としては辛かったのでは

スパドラのホーガンの回のタイトルもうちょっと凝れよ
80年代風を狙って滑ってるぞ

色々あるシーズン5だけど個人的にはテーマ曲はガチ
あれもメディア化してほしい

キャネルはアドバイザー参加だろうけど
映画は本気でやめたほうがいい気がしてきた
そういう終わり方聞くと
自分で破壊しといて今さらリベンジもないもんだな

>>712
シーズン5のテーマ曲は
例のＣＤには入ってないのかな？

だけど曲は、お話ごとにいろいろアレンジされてて
マイク・ポストは最後の最後まで良い仕事をしたね
自分的に嫌いなシュルツスパイ宴会芸も
007風にアレンジした曲は秀逸だｗ

シーズン5のテーマ曲はけっこう人気なのだね
自分はあの音はどうも苦手

>>714
例のCDがサントラのことを指してるなら入ってないっす
でもあの曲が人気だとは知らなかったよ

余談だけどサントラに入ってる「Murdock's Face」という曲が
どうもヒゲダンスを思い出して困るw

曲の好みはいろいろ別れる
コアなファンはラストシーズンのイメージもあるのか
嫌いだというのが多い
やけに「今風」にアレンジしているのがきもいとか

一方、評価してるほうは
ポストの曲としては面白いアレンジだと

リミックスとして解釈すれば面白いんじゃないかな

>>711
まあ今さら役作りも糞もない罠

S５どうのより、さんざん言われてるけど新機軸導入が遅すぎた。
マンネリ（S３？）に陥ったとき、キャストみんな意見言ったけど聞き入れられなかったとか、
キャネル、ルポ両先生の自信過剰が招いた結果であることがこのコラムではっきりしたのかな
S４で必死にゲストやら路線変更やらやったけど、あの那須なんてバラエティー脚本家任せで
全話の半分しか関わらなかった事も（ペパードＴ問題含め）致命傷になったんだな。

市場調査、頼るのもなんだけど、もっと早くやればよかったのになあ。

>>702
>>645だけど
そんなコラムがあったとは気がつかなかったｗ
その掲示板見つけたの最近だし、
たまに覗く程度だし、エピソードの議論ばっかり流し見してた
時間が空いたらよく読んでみよう
ざっと読んだだけだと、
リサーチとやらに何千ドルも費やした経費を回収するためのシーズンだってことはわかった

で、今日はﾅｽの夏コミ同人誌「激闘！フェイス＆モンキー　ホーガンのおつかい　その２」ですか

>>716
＞「Murdock's Face」
どういうところに使われていた曲だろう？

この黒人は一体誰なんだ

>702
＜一部抜粋＞
"This is all marketing. If you want to pump up a show, then do what anybody in America does,
which is exterior, superficial.
The only thing anybody understands in America in terms of rejuvenation,
whether it is in your personal life, your sex life,　your career---anything---is to add on.
On this show, we just add.
More characters.
It's like a football team saying,

'Well, we won't win any games with 11 people, so let's try 13!'"（DBの意見）

GP, limping painfully around the set with a bone spur in his heel, put it in slightly more earthy terms.

"The audience studies that networks do are like trying to find out what sex is like by taking interviews...
and never getting the message!"
"Most often, if you ask an audience, 'Would you like to see a Western?' they'll say 'No.' Then a good Western comes

along and they say, 'Oh, I didn't know you were going to do that."

DB said he and GP "screamed"--along with DS---for two years that the format was stagnating,
but "we were told to do our jobs and shut up."
He warned repeatedly that they'd saved one too many mom-and-pop service stations.
Yet, even now, after the research studies, he says, things aren't really all that different.

GP
「マーケティング調査なんてインタビューで性生活について調査するようなものだ。まったく意味ないね。
大抵、聴衆は『ウェスタンが見たいか？』と言われれば『No』と言うだろう。で、良いウェスタンを見せたとする。
『え、なんでこうしちゃうの？』。そういうものなんだ」

注意：
DB　ダーク
GP　ペパード
DS　シュルツ
SJC　キャネル　制作プロデューサー
TAT 　番組名「The　A-team」のこと
Brandon Tartikoff　ブランドン・ターティコフ　NBCプロデューサー


>>714
相棒のピート・カーペンター氏も忘れないでください

本日のホーガン
原題「The Trouble With Harry」・・・・・・
もう題名からして、しどい。

「ハリーの災難」とか、「サイコ」とか、
ビルってヒッチコック好きなのかね
だけど、まんまの題名にすることないだろｗ
しかもどこにそのネタを使うのかと思えば
サブキャラの名前だと？？？？

ちなみにホーガン以外の謎の黒人は
William Perry
ttp://en.wikipedia.org/wiki/William_Perry_(American_football)
アメフトの選手です。しらねえよ。

この顛末を見ていると先月発売された国民的RPGを思い出すなあ
上はうるさい、下にはほぼ投げちゃうでさ
投げられてちゃんと作れないほうも悪いんだが
やっぱりドーンと名前出る人の責任が一番デカイんだよな

ハンニバルの親友が出てくる話とかつまらん
ネタはよさそうなのに
あとなんとかクラブの話とか
ビルかと思ったら違う奴だった

>>709ともかぶるが
>>723のペパードの意見は凄く納得する
視聴者なんて実際そんなものだ。
リサーチの基準は
ファン＝視聴者＝楽しんでる人
だけど、そうじゃないんだよなあ。

聴衆へのサービスの一方、媚びない姿勢
ドラマって作り手のモチベーションがどれだけ反映されるかで上手くいくもんだと思うんだな
「何を見せてくれるか」を見てる側は期待しているけど、
ある程度のお約束の上に、その期待の更に上を行く面白さ！でないとダメなわけで。
観客って貪欲だからね。

「テキサスレンジャー」なんかは我が道を行く姿勢がウケて大ヒットしたらしいし。

>>726
高級クラブの話だろ？あれはビルだよ。
やつの脚本は特徴あるからすぐにわかるｗアレな意味で
ttp://www.tv.com/the-a-team/members-only/episode/37701/cast.html?flag=6&tag=container;content_wrap


ちなみに「ギャングに挑戦　激走カーレース！」（原題「Blood, Sweat, and Cheers」）
WriterはTom Blomquist。
他脚本
Trial by Fire　　　「地獄島」の２シーズン５
The Grey Team　「壮絶！シルバーチーム大奮戦」シーズン５
高級クラブの話はビルだよ。
やつの脚本は特徴あるからすぐにわかるｗアレな意味で
ttp://www.tv.com/the-a-team/members-only/episode/37701/cast.html?flag=6&tag=container;content_wrap

ちなみにハンニバルのダチが出てくる
「ギャングに挑戦　激走カーレース！」（原題「Blood, Sweat, and Cheers」）
脚本　Tom Blomquist

他脚本
Trial by Fire　　　「地獄島」の２シーズン５
The Grey Team　「壮絶！シルバーチーム大奮戦」シーズン５

AチームはS４〜５通して計３本。
シーズン５でプロデューサーに就任している。
地獄島において中盤をグダグダにしてくれた脚本家として記憶しているｗ
一番悲惨なのがシルバーチーム。
Aチームを全然わかってない。お前やる気あんのかよ、な脚本家の一人で、
やる気のなさではビルよりひどいかもしれない。
こいつの采配のせいでS５はビルが一番まともに見える（笑）

大切なことなので二回いいました…じゃなく
やってもうたorz
上部高級クラブ〜から
「壮絶！シルバーチーム大奮戦」シーズン５ ダブりカットしてorz


すまそ

壮絶！ダブりチームｗｗｗ


自分726じゃないけど、地獄島つうと
あのグダグダ裁判のあれか
日本語版であれはカットして正解だったわ
自分的に編集GJ
カーレースはな〜〜〜MPの追いかけっことか
結構ツボがあったんだけど
肝心な部分を生かし切れていないし
勿体ない作品の一つだな〜
モンキーとフェイスワンセット扱いも違和感ありまくりだった
もうあのあたりからモンキーにフェイスもどきやらせてるよね

で、Tom氏だけど
＞お前やる気あんのかよ
でもさ、あんまりやったことない人が
シーズン末期任されるって
やっぱりきついんじゃないのかな?

ダブり反省orz

>>730
よく考えてみると、おまいやれ、って言われてもTom的には「はあ？」だったかもしれんｗ

ビルの話が出たんで付け加えておく。
シーズン5のクリスタルスカルの話。例のコラムが出てたフォーラムで拾ったんだが、
ラストの原住民の声「Who wrote this?」 の他に、こんな指摘が。
修道院の祈りのテープが流れてる場面
実はあのテープの音声（DVDでは02:02:21〜54）は
QUEENの「Another One Bites The Dust」（地獄へ道連れ）の歌詞そのままで
曲の歌詞は・・こういう内容なわけで
ttp://queen.livedoor.biz/archives/1100320.html
（「Bites The Dust」の他の意味は、屈辱に耐える、負けて死ね、台無し。つまり、あぼん）

その中にさりげなく「Another One by Bill Nuss」という言葉が混じってるという指摘
で、聞いてみたけど「Who wrote this?」 ほどはっきり聞き取れなかった。
ファンの間でこういう話もされてるよ、ってことで。

>>728
そっかなんか勘違いしてたみたい
ビルでもママコングとかは好きなんだけどな
ちなみにS5でも一番好きな話はビルですよw

まあエライ人がああだと下もモチベーション下がるんじゃない
ナス君も含めてさw
やはり色々目光らせないといけない人がちゃんとしないと

連投するが
ナイトライダーなんかはS4でAチームのスタッフが来て毛色が変った
って言われてるんだよね
あっちも最終シーズンはゲスト呼んだりしてたし
忍者のくっだらねえ話があったり迷走してたけど
スパーモードは野島さんにまで駄目出しされてるしトホホだ

×スパーモード
○キットのスーパーモード

ビル君はダメダメだけど、
一応やる気はちゃんとあると思うんです。ただ、斜め上なわけで。
それだけに、ラストの翻案は残念です。

ちなみにあのレストランの話、冒頭にシーズン１の場面もってきてるよね。
あれ、なんでも編集の時に全体見るために、「こういうの冒頭に入るから」みたく
適当に見繕ってきたのを切り貼りしたりするらしいんだな。
詳しいやつによると、あれはひょっとしたらラッシュ（試写）のまんま放映したんじゃないかとｗ

その根拠の一つが前レスで出た「発音」の話。
日本人にはよくわからないんだけど、
モンキー役シュルツが店の名前を言うシーン、イタリア語の発音がイマイチだと。
脇役のほうが余程言い回しが上手くて、差が出ているということ。
シーズン４のカーレースの話でイタリー発音模写したやつと比較すると歴然だそうだ。
完璧主義のシュルツがそんな中途半端なことを本番でするはずないんだとｗ
つまり、つくりかけをあわてて編集したようなシロモノだろう、とさ。

>>733
＞ナイトライダーなんかはS4でAチームのスタッフが来て毛色が変った
そうなのかｗ
KRのＳ４て８５年から９１年（本国放送期間）だよね
AチームのＳ５は８６年から８７年
あぶれたスタッフを引き取ったのかな？
でも大体、いろいろまたいで仕事してるの多いし
脚本家とか

ビル脚本「幽霊殺人事件・謎の来ゴリラを追え 」（Halloween Knight）は
シーズン３（８４年）だったなｗ

>>736[
訂正。
来ゴリラ→ゴリラ

ついでに毛色が変わった話で
以前エアウルフがAチームっぽくなったなんて指摘があったな
調べてみるとやはりスタッフが移動してたようだし
関係あるのかもしれない

>>736
KRの放送が82〜86とあるからS4は85あたりからじゃないのかな
手元の本によると「S4の時点でプロデューサーが6人に増えて意見がまとまらない」
とある
あと安い経費で作れるシット・コムが台頭してきて
それに比べると他のドラマはどうしても経費がかさむ、みたいなことも書いてある
KRもボニーとエイプリルの交代劇とかやっぱりゴタゴタがあたったしね

ビルの話はKRではまだいいほうだと思うよ
あっちはどうみても「日本を勘違いしてます」的なのがあって
それがまた最悪だったりするんだｗ

AWはS2から明らかに方向性が変ったと思う
前にも誰か書いてたけどベルサリオが降りたんじゃなかったっけか
それまでは東西冷戦だスパイ戦だって言ってたのが
S2はしょっぱなから悪徳保安官にミサイルブチ込んでる始末
ケイトリンが来たのも大きいし白無垢の出番は減るし
どちらかというと人助け方面にシフトした感じ

だからAチームのS5と交換すると丁度いいんだよw

エアーウルフは主役のダブルの人が撮影中にヘリの接触事故で死亡
安全措置を取ってなかったと叩かれて、その責任を取ってS2で降板
予算も下りなくなったからあの通り。

KRは日本を勘違いしてますどころか
後半もろに自動車戦争（貿易摩擦）を露骨にテーマにした話もあったな
スポンサーGMの意向もあったんだろうが
日本人としてゲンナリした記憶がある。ここまでやるのかいｗと

Aチームは「勘違い香港」描写があったけどね
あと、ちょうどアメリカの対中が悪化した時期で、
S5は露骨に反中な内容が二本もある
政治的な内容が反映されるのは仕方ないとしても、ゲンナリするわ
一方で対ソは雪解けを反映してかソフトな扱いｗ

メキシコや中米に対する描き方は・・全ドラマ共通だな

ああでも、
対ソはS4ではソフトだったけど
S5では相変わらず冷戦対立の認識戻っちゃってたなｗ

>>733
ゆうべKRのシーズン４確認したら
Aチームシーズン３の編集つうかエディターだった
Mark Jones（マーク・ジョーンズ）が入ってるな。

>>725
FFのN氏のことか？（ﾎﾞｿｯ

ﾋﾞﾙもキャネルの下でやってるうちはよかったが
あいつがS4でエディター（もしくは編集）で全面に出てきてから
明らかにAチームがおかしくなった
やっぱりボスがしっかり手綱にぎってなきゃだめなんだってのは同意

>>724
向こうじゃ当時超が5つぐらい付くスーパースターだよ
デカイのでニックネームは冷蔵庫ｗ

>>724>>745

William Perry

へーそうなんだ。
アメフトは疎いからよくわかんないけど。
患者役だったのはあれはそういう役でなってたんじゃなくて
本当に故障してたのかな？

日本語で解説あったわ。
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%83%9A%E3%83%AA%E3%83%BC_(%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB)

見た感じだと人柄は良さそうね。

>>702
殺伐としたS5の撮影風景の一方、
初期の撮影風景はほのぼのしてるなあ確かに

ペパードの提案で
怪我したスタントマンの治療費をみんなでカンパしたりとか
Tの態度は相変わらずだがｗ
読んでて気付いたけど、Tって喘息だったのね？

>>744
いやDQのH氏のこと
FFの事情はよくわからんがあっちもそうなのか

ボスが手綱を握っていないといけないのは勿論だが
ボスの手綱も誰かが握ってないと駄目っぽいな
というか意見言える人というか
でも人の話聞かないんじゃどうしようもないけど

>>749
＞DQのH氏
ゆう坊？

＞でも人の話聞かないんじゃどうしようもないけど
そのへんのいろいろややこしい経緯について。
シーズン１，２から３にかけて何が起こったか、書いてある。
ttp://theateamforum.proboards.com/index.cgi?board=characters&action=display&thread=329
GPに関するコラムでわかる大体の流れ。

ジョージ葉巻問題（ダークも証言してるけど、番組上層部の意向を無視するわけにいかないキャネルが注意）
↓
いろいろあって、ジョージとTがボイコットするぞ事件
↓
キャスト陣とキャネル陣でこぜりあい
"Why should I put a director in that position to go down there and be brutalized by four actors?"
（GP:なんで俺って４人の俳優によってボコられたり、おっこちるような危うい場所にディレクターを置きたがるんだろうね♪）
シーズン２でペパード大暴走
台本無視
↓
キャネルぶち切れ。「首にすっぞ」宣言
↓
和解。ペパード謝罪。意向、キャネルの台本に従うことが条件に
でもってシーズン３マンネリ突入
ペパードがキャネルに屈したため、対立しながらも共闘関係にあったTとの関係がより悪化
その後はご存じのとおり。

>>748
＞Tって喘息
という話だね。
シーズン４のスペシャル版撮影で
船の上でダダこねた原因のひとつが喘息らしいから。

>>750
とりあえず翻訳サイトにぶち込んでみたが
わかったようなわからないような訳になった(・∀・)

ただ向こうのテレビガイドは突っ込んだこと書いているということはわかったw
ちょっと羨ましい

フェイスまんこ

ついでにキャネルインタビューの日本語訳も改めて読んでみたが
なんともいえない気分になるなあ
う〜んとりあえず映画大丈夫？みたいな

連投すまん
吹替えの話だが一部の話（主に後半）のキャストが載ってた
ttp://www.tora-2.com/ATEAM.HTM

あとこれはフレンズのページなんだが
82話でAチームネタをやったということなのかな？
再放送つい最近あったけど見逃しちゃったよ
ttp://www.tora-2.com/FRIENDS.HTM

>>755
日本語スタッフ及び
吹替えメンバーはこれを見るといいかな。前にもこのスレに貼られてたと思うけど
ttp://www.daionet.gr.jp/~nagaya/dub-dub/a-team/
全シーズンはないけどね

フレンズでもネタやってたとはｗ
イギリスのコメディもAチームネタにしてたりねもうね

>>752
でかいサイトが２つぐらいあって、ロクに読まないうちに消えちゃったのよ
そのフォーラムに転載されてたんでありがたい。
翻訳はねー、辞書片手にやったほうがいいかもしれない。それでもわからんのは
わからんけど意訳ぐらいならなんとか。

で、ちょっと抜粋。シュルツのコメント（電話インタビュー？）
"George is old-school. He looks good. He's well-manicured. He's clean,"
"Don't try to outfox him," he's added. "He sees everything in terms of strategies."
以下、曖昧な訳
「ジョージは保守的だ。いかしてる。整ってるしクリーンだ」
「彼を出し抜こうとしてはいけない」「なんでもお見通しだ（ハンニバルの戦略云々とかけてる？）」

ペパードの人となりや、
当時、現場がまさしくペパード中心に回っていたのかがわかる。
一体だれがボスなんだ状態ｗ

でもシュルツはその緊張感というか
キャストのボスであるペパードとキャネル陣との混乱状態が
楽しかったと言ってるんだな。
実際、喧々諤々なシーズン２は「Aチーム」という番組の全盛期であったわけで。

>>756
今でもイギリスで大人気

Little BRITAIN
ttp://www.youtube.com/watch?v=w59bb83JNyU
「Mr.Tそっくりだね君」「は？誰？知らないな」
（知ってんじゃねーかよ！！）

THE IT CROWD
ttp://www.youtube.com/watch?v=pGFGD5pj03M
社長のデスクにあるモノは・・・
「家族の写真？　Aチームだ！」
社長、「チーム!」連発ｗ

>>756
そっち前半だし二つあわせれば丁度いいかも
まあどっちにもモンキー誘拐事件のキャストはないわけだがorz

Aチームネタね
日本でもあったよな
アニメの挿入曲に「特攻野郎？」とかいう曲作っちゃった人w
エアウルフっぽいのもあったけど

>>758
くそわろたｗｗ
アイラブチーム！ｗ

番組見てなくてもネタにしてる人もいるんじゃないかなｗ
同じくイギリスのベニー・ヒル・ショーは番組まるごとパクった唯一のショー。
まだつべにあると思うけど。
コング役のモヒカン（マジックテープ？）が外れたりしてるのはわろた
モンキーの禿げ具合まで再現してた。凄いｗ

>>757
前にCSImiamiのレスがあったけどあそこでも
D・カルーソが気にいらない（というのとはまた違うかもしれんが）女優を
降板させたことがあるので
ペパードが仕切ってたと言われても驚かないかな
ペパードもそれなりに地位のある役者だしね

リトルブリテンとIT課は字幕でDVD出てる
ベニー・ヒル・ショーも日本語版出ないかなあ

おまけ。
S5のフランキーことエディがファンの不興を買ったかもしれないコメントｗ
ttp://theateamforum.proboards.com/index.cgi?board=characters&action=display&thread=322

The newest member of THE A-TEAM, Eddie Velez, who'll play a brash special-effects expert named Frankie Santana,
says he doesn't think he's joined a sinking ship.
On the contrary: "From talking to [co-star] George Peppard, I get the impression that everybody is up for it this season."
But what about THE A-TEAM's declining ratings?
"Well, I guess even The A-Team has to call someone when they're in trouble,"
says Velez. "They called me." (Heh, heyh. He's kiddin', guys.)

「沈没寸前の船に乗ってるわけじゃない、と、新しいAチームのメンバー、エディは言っている。
それどころか‥
『ペパードから聞いた話では、このシーズンはみんなノってるって印象だ』（曖昧ですまん）
―Aチームの格付けは落ちているようだが？
『ああ、Aチームでさえ困っているときは誰かを呼ぶだろうね』
ベルツは言った。
『この僕をね』（ハッハー。冗談上手いね）


エディ、よくわかってたんだねｗ

フランキーは
「the brother of "Howling Mad" Murdock 」
すなわち、モンキーの兄弟分として設定されてたんだな
確かにそんな感じ
Tの代わりってこともあったのかな？
T降板の噂も流れていたようだし、
Tってペパードだけでなく、後半はスタッフとの関係も最悪だったんだな
シーズン５は本当にただ「いるだけ」だもんね


ちなみにDVDの特典、キャネルのインタビューがあっただけで
最後にバイスだとかナイトライダーだとか
あっちでもショボすぎるって書いて有ったぞｗ

だめだなユニバｗ

だけどユニバJにはがんばってほしかったよ日本語版
せめて吹替えスタッフのコメントとかさ・・

>>763
日本語訳が谷口節の声で再生されましたw
むしろベルツの株が上がっちゃったよ

あっちもナイトライダーとかバイス入りだったの？
ナイトライダー好きだけどAチームに入っていても嬉しくないよな
つかキャネルのインタビューすらすっ飛ばされた日本の立場はw

＞キャネルのインタビューすらすっ飛ばされた日本の立場
しょぼすぎて涙出るわ・・・

＞ベルツ
このぐらいのユーモアでかわせるぐらいじゃないとね
よくわからんが、若いころからなかなか良い役者だと思うよ
つべで見た印象だと
シュルツとの相性はそんなに悪くなかったんじゃないかな

芸歴も手堅くて悪くない
Aチームだけは大変だったようだがｗ

>>757
＞ジョージは保守的だ

「ジョージは昔堅気だ」って訳すると、もっとしっくりくるかな
そのほうがいかにもペパード的な感じだと思う

モンティーパイソンとかハマーみたにカルト的マニアック人気がないと特典は難しいのかね

KRは一応、設定画とか制作側関係の特典はあったけど
日本語版つか吹替え関係は・・・・orz
ささきさんとか野島さん、放送当時あんなに頑張ってたのに・・

＞カルト的マニアック人気
思い入れとかの差はあるかもしれないけど
やっぱりその会社に「やるぞ！」っていう雰囲気というか人がいないとダメなんじゃ。

モンティパイソンもハマーもAチームとスタッフかぶってるのになあ
伊達さんとか。

その特典S1のボックスだけでしかも字幕無しだったよね
スパドラでキットの着音を配信したKRでさえそうなんだから
Aチームでは余計に何もやらなさそう

ダークやシュルツならコメント寄せそうなアメリカでさえ
キャネルのインタビューしか入ってないという事は
もうユニバそのものにやる気がないんだろうね
同じユニバでもコロンボなんかはディアゴスティーニから出てて羨ましい

ハマーのDVDなんか本家アメリカより出るの早くて
しかもやりすぎるぐらい豪華特典だったんだぜｗ

コマ切れのテープ直して、効果音まで入れなおして
吹替え再録までした凝りようだし
ああいうのは例外中の例外なのかねえ

連投するけど
＞ダークやシュルツならコメント寄せそうなアメリカでさえ
アメリカにも当然ファンはいるが
ドラマ自体の競争率が激しい上作品はゴマンと有る中
あるドラマだけが突出するなんてことはない

Aチームはイギリスやオランダでは文句なしに大人気でも
アメリカでは特に大人気ってわけじゃない
実際、シュルツやダークが招待されるのってイギリスオランダばっかりだし
更に厳しい話だと、アメのドラマ業界ではAチームは格下ドラマ扱い
「ヨーロッパにウケてる」ってのはアメ的にはどうなのかなｗ

S5でフランキーがあてがわれたのも、シュルツ含め、レギュラー陣の演技力が
当初ほどキレがなくなったことでもあるような感じだし
フランキー役エディ・ベルツはAチームのポジションではファンからブーイングだったけど、
業界ウケは確実に良かったと思うね

マジ５までやらなかったら伝説になったのかもなあ
余計な養分やって腐らせちゃった感じね。

TVガイドのレポには、Aチーム後半（S４もしくは８０年代後半）のころは既に視聴者が
「繰り返し」ではなく「成長するドラマ」を求め始めていて、そういう視聴者の変化に
制作側が対応できてないって指摘もある。
これはアメドラばかりでなく日本（特にアニメｗ）でもあった傾向の変化だね。
「水戸黄門」は別にしてｗ

Aチームに限らず、KRでもマクガイバーでも、当時のアクション活劇全般の衰退なんだろうけど。

今日はルポ脚本の最終回か

一応、全体的に評価はいいけど
後から見ると確かに微妙なエピソードだな
マジメな割に細かいところにこだわりがなかったり

フランキーが結構好きなんで今となっては5もそれなりに楽しんでるよ
伝説なるなら当初の目論見どおり2で終わらせたほうがよかったかもしれん
あと裏舞台で色々あったことを除くと
助っ人キャラがいなくなってAチームだけになった3も好きだったりするんだよな

３の設定は４人だけで本当に「Aチーム」って感じでいいんだけどなあ
ちょっと冒険が足りなかった
それが“マンネリ”ってことだが
キャストが不満言っても聞き入れられなかったというし

一人、案内人みたいなキャラがいないと話が広がらないというのは
キャネル先生の意見にちょこっと同意なんだけどね

キャネルのインタビューだと5で突然失敗したような言い方だが
そういうわけじゃないと思うんだが
ストックウェル的なキャラももっと早い段階で出して
（そいつの配下になるという設定はやらなくてもね）
すったもんだしつつ4か5で全てすっきり赦免万歳にすればよかったのかな

と今だから色々言ってみるw

AWなんて最初牽制しあってたホークとアークエンジェルが
後半は単なる友達状態になっちゃったよな

>>774
年代的にはマクガイバーが
80年代活劇のラストを飾ったと言えるのかな

>>778
＞キャネルのインタビューだと5で突然失敗したような言い方だが
＞そういうわけじゃないと思うんだが
＞ストックウェル的なキャラももっと早い段階で出して
＞（そいつの配下になるという設定はやらなくてもね）
＞すったもんだしつつ4か5で全てすっきり赦免万歳にすればよかったのかな

同意。
だけどドラマでもジャンプでも、話を引っ張るというか続けるために
伸ばし伸ばしにしていくものだからね。それも商売。
最近のドラマでもそういうの沢山あるでしょｗ

もし、最初に出すんであれば、必殺仕事人の総元締めじゃないけど
ストックウェルみたいのはキーマンとして時々出てくる程度にしておく。
最終的にデウス・エキス・マキナとして使えるようにしとくのも手ではある。
すっきり終わらせるためにもね。

×デウス・エキス・マキナ
○デウス・エクス・マキナ

どっちでもいいがな

俺なんか最初はミスター・リーとやらが黒幕かと勘違いしていたんだぞｗ

だけど最初のシーズンでCIAとか出してたな
多少は意識はしてたのかな

そもそも逃亡設定が本当に必要だったのかも今となってはわからないな
面白くするためにいろいろくっつけすぎて収集がつかなくなるってのはあるかもしれない

伝説ね。スレの流れにのせていただく

↓なにげなく見たらこんなスレあるんだｗ

ここで止めときゃ名作・良作だったのに＠海外ドラマ
ttp://dubai.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1230344252/
1 ：奥さまは名無しさん：2008/12/27(土) 11:17:32 ID:???
最初は面白かったのに、ヘタにシーズンを引っ張り過ぎて、gdgdになり、
視聴率低下＞最終回らしい最終回もさせてもらえず、打ち切り。
このシーズンで、こんなふうに止めときゃいい作品だったのに。
とかを語るスレ

>>784
何処も似たようなもんだなあｗ
今も昔も、というか。

日本の必殺シリーズや特捜最前線も最後はgdgdで終了したな
一話完結だからまだいいけど、連続もので打ち切りはキツイ。
Aチームは逃走設定の収拾がつかないまま終了というケース。

というか、全体的に考えて作ってないでしょ
人気とか視聴率とか見つつ新設定や新キャラ考えたり
細かい部分では矛盾してるところもあるしね

あの当時のアメドラを何だとおもってんだｗ

いつも煽りばっかなんだねあたまわるいから住民にスルーされててわらえる

>>783
ミスター・リーww
最初はハンニバルの変装ということだったがその後別人みたいな状態になったなw

>>784
プリズンブレイク　大　人　気　なのはよくわかりましたw
そこにも出てるけどXファイルとか
9年もかけて話完結してないからな

>>788

>>789
Xファイルはどんどんエログロ路線になってったような


スパドラは明日からいよいよ
「俺たちの戦いはこれからだ！」か。
キャネル、トム、ルポ、改めてDVDで完全版見てみると
まさに三者三様、ですなあ。

第一話　「Dishpan Man」 ハイジャック導入部　　キャネル。いつも通りの路線のAチーム
第二話　「Trial by Fire」 裁判　　　　　　　　　　　 トム。Aチームの過去担当。過去キャラ“操演”
第三話　「Firing Line 」　地獄島脱出　　　　　　　ルポ。脱出劇担当


ルポ先生、オチ担当だが、本領発揮できずという感じですな
派手なアクション演出は夢オチで終了しちゃったし
やりたかったんだろうなアレ。つうか視聴者は当時それを期待してたのにな（俺も）ｗ
とりあえずモンキーがストックウェルに詰め寄るシーンだけは
リピートして観たよ。シュルツの表情もいいし富山さんの声もかっこいいんだ。
日本版は、ぐだぐだ裁判はカットしてよろしかったけど
病院脱走シーンはカットしてほしくなかったなあ・・orz

バックスバニーの真似ですねw
モンキーの歌も吹替えで聴きたかったよ
三話目のラストのストックウェルの台詞は字幕より吹替えのほうがいいと思った
でも吹替えと字幕が混ざってる完全版を見るとカオスだよな

>>791
個人的にはエログロ路線より主要キャラを片っ端から殺したのが気になった
ラストシーズンはモルダー殆ど降板だしね…

まー、Xファイルもいろいろあったらしいからな

地獄島の裁判での、モンキーの妄想も富山さん吹替えで聞きたかった
あそこは本来はシュルツのオーバーアクションつうか、
パフォーマンスでやるべきところなんだろうけど・・
スタトレのアレ（ホログラムｗ）っぽく演出してほしかったよ、と
つべでバークレイ見て思った

フランキーとの凸凹コンビとか、ナイトホークコマンドーの歌とか好きだよ
一番和むわ

今日のはなんかグッときた

S４最終回に出てきたティア・カレルを新キャラに据えて
シーズン５やろうと思ったけど
ティアのスケジュール問題でもくろみが外れた

ボーンはもとから決まっていたっぽいな
元のアイデアがどんなんだったか興味あるけど

>>758
THE IT CROWD
1:10あたり
「baldy, doyle, tiger.... the jewellery？ man！」

baldy＝モンキー
doyle＝ハンニバル
tiger＝フェイス
the jewellery？ man＝コング

モンキー、baldy「ハゲ」　ひでええｗ

>>796
baldyね。確かになｗ
フェイスはtigerかよｗ
コングはわかるとして、なんでハンニバルはdoyleなんだ？？

>>795
シーズン４最終回（86 5/13）から地獄島（86 9/26）まで、３カ月の空きがあるな。
撮影期間は当然もっと前だろうから、リサーチやら、降板による脚本変更やら
いろいろとあったんだろう。
ティアの突如降板は、初期シーズンでペパードらが女キャラを拒否しまくってたし、
スケジュールだけが原因ではないだろうな。

ここまでくるとシュルツが駄目出ししたとうキャネルの映画脚本が気になるところだ

＞キャネルの映画脚本
シュルツのコメントだと「魅力がなかった」（要約）
つまり「ツマンネ」。

脚本の内容というより映画そのものにダメ出ししてる気がするのだが。

キャネルのインタビュー翻訳抜粋
「この番組シリーズは僕のスタジオ初の大ヒットだったから、僕は評論家受けすると思ってたんだ。
とても新鮮なはなしとおもったからさ。
逆に視聴者には受けないと思ったんだよ、キャラクターの役柄がばらばらで個性的だったから。
でも、それが視聴者には受けたんだよ。」
「僕はブランドンの要望にこたえれるよう頑張ったよ。
同時に僕自身が面白いと思ったことを話に加えていったんだ。
俺に関して言えば、一緒に座ってて「ベトナム」でなんかやってみよう、というはなし のながれになって。
僕は「ベトナム」には乗り気じゃなかったけど・・・。」

キャネル先生は本当のところ番組をどういうふうにしたかったんだろうな
ルポ先生のコメントも聞きたいところ

>>799
シュルツの感性ではツマンネと思っても他の人が見れば面白ｒｙ

まあ可能性は低いけどw
シュルツ的には「これ以上やってもｇｄｇｄになるだけだろ」
という気持ちもあったのかもね

考えるに
キャネルはドラマ中心。遊びが多い
ルポはアクション中心。マジメ
そんな感じ

＞これ以上やってもｇｄｇｄ
もし映画脚本の内容が、あの５の延長だとすればそうだろうなあ

前に出たミュージカルの話だが

ttp://www.remotegoat.co.uk/event_view.php?uid=82014
キャスト表
デッカーとクレーンまでいるｗ

>>803
でも役は掛け持ちなのねｗ
つべでうｐされたらマジ見てみたい

>>801-802
>>213にある「ペパードが亡くなった時、映画の話は棚上げになったが、知っていることは？」
という質問に対し、シュルツの回答抜粋。

「George passed away and there is nobody who will be able to replace him.
There were talks about a TV movie but the script wasn't interesting.
It didn't have the impact that the series had.
The fans weren't happy with it either so it didn't work out and wasn't made. 」

「ジョージは亡くなり、彼の代わりは誰もいない。
テレビ映画について話があったが、スクリプトは面白くなかった。
シリーズの持っていたインパクトがなかったんだ。
ファンは満足しないだろうし、問題は解決しなかったので作られることはなかった。」