1 :
奥さまは名無しさん :
2006/05/04(木) 17:27:29 ID:H8F/8sRg
スレ立て乙。 オム・テウン、上手いなあ。 5話ではついに対面したけど、 二人並んでてもちゃんと別人に見えるから すごい。早く続きが見たい
未だ 見てない人が多いみたいだな。 ハン・ジミン、ソ・イヒョン、イ・ヨンヒ 若手の可愛い女優がイパーイ
マジでキモイ! キエロ
5
6 :
奥さまは名無しさん :2006/05/06(土) 06:10:46 ID:f5j+fxQZ
6
主題歌めちゃめちゃイイね。 歌やたら上手いし。
あらら やっと再会したら・・・と思ったら。 早い展開でこの後どうなるのかしら?
9 :
奥さまは名無しさん :2006/05/07(日) 08:16:33 ID:VVNgJZe0
9
10 :
奥さまは名無しさん :2006/05/09(火) 01:08:22 ID:NPfywFj/
このドラマ、マジ面白い!水曜日が待ちきれな〜い! だけど「美しき日々」と同じキャストで設定も一緒ってのはどうなん?
11 :
奥さまは名無しさん :2006/05/09(火) 21:35:13 ID:T5rGuOnR
ようやく6話明日ですね。待ちきれないよ〜。。。
「復活スペャル」で またまたさらにどんでん返し有りと言ってましたが、 これ以上に何?何? 期待するから裏切らないでね。
13 :
奥さまは名無しさん :2006/05/11(木) 20:12:31 ID:ucfqZmVP
13
14 :
奥さまは名無しさん :2006/05/11(木) 20:17:51 ID:hWu3rcAL
15 :
奥さまは名無しさん :2006/05/11(木) 20:30:26 ID:aK+NzL1N
>>14 乙というべきか・・・。
今日放送の「人生よありがとう」で
食いついていた。
16 :
奥さまは名無しさん :2006/05/13(土) 17:48:29 ID:1SEiLSZ9
16
17 :
奥さまは名無しさん :2006/05/15(月) 22:34:36 ID:tw5nOhHA
17
面白くなってきますた!
19 :
奥さまは名無しさん :2006/05/17(水) 23:22:56 ID:oAav7L9u
ソ・イヒョンってメチャ綺麗だけど 完全に人工鼻だ
20 :
奥さまは名無しさん :2006/05/20(土) 12:42:44 ID:JkVJHrNf
20
21 :
奥さまは名無しさん :2006/05/20(土) 13:15:59 ID:whACo3OZ
22 :
奥さまは名無しさん :2006/05/20(土) 13:56:10 ID:8+LKPWWn
韓国人はみんな反日だお子供の頃 から教育されてればしょうがないけどね 日本=金でしょう
23 :
奥さまは名無しさん :2006/05/20(土) 15:41:25 ID:2PhIqFHl
>>21 一応このサイトを見てきたけど
これを書いた人は相当な右翼だね。
日本の戦争はかなり無茶だし、悪い事もやって来ている。
当時の軍国主義は世界に誇れるものじゃない。
今も昔も戦争は良くないよ。
再会後、盛り上がると思ったけどまたトロくなった。
廃人になりたくて がんばって見ています。
韓国ドラマに慣れてる身では 週1本では正直イライラ也
ほとんど早送り。
28 :
奥さまは名無しさん :2006/05/25(木) 18:18:12 ID:k2ulJVeA
28
29 :
奥さまは名無しさん :2006/05/28(日) 14:34:32 ID:h0Qq1FVl
29
ハン・ジミン 可愛い杉(^^)ポッ
ついでにオム・テウンもかっこいい!!
>>30 チャングムのお友達
とても印象よかったよ。
オム・テウンって整形女王の誉れ高いあの人の実弟だったんだってな
何をいまさら
35 :
奥さまは名無しさん :2006/05/30(火) 13:45:33 ID:vtbCucZ+
これってDVDでないのかなー
36 :
33 :2006/05/30(火) 14:53:37 ID:???
お姉さんの顔はなんか変な感じがするんだけど、素人だから何故かが分からない。
38 :
奥さまは名無しさん :2006/06/02(金) 13:03:08 ID:IHbJaw8V
>33誰の弟ですか?教えてちゃんですいません
>>38 オム・ジョンファさんです。
「12月の熱帯夜」しか見てませんが、
弟の誕生会ファンミや ワイドショーなど見て
ホントにやさしく 気のいいお姉さんでした。
歌もいい 意外とダンスもうまい。
「復活」は面白いですね。次を見たくてたまりません。
12月の熱帯夜見て号泣して、復活を見てハウンに惚れ惚れ。
>39 ありがとうございます!あのお姉さんの弟だったんですか!似てるかな?復活毎回楽しみにしてます。
42 :
39 :2006/06/02(金) 20:12:59 ID:???
最近オム・ジョンファの顔話題になっていたのでそれ凄く役に立った。 やっぱり顔の肉までとっちゃったんだね。 韓国だと日本でいう縄文人タイプは受けないのかな。
44 :
奥さまは名無しさん :2006/06/09(金) 21:57:01 ID:6DViVQJV
韓国最高!
48 :
奥さまは名無しさん :2006/06/17(土) 05:57:23 ID:o9jTfd1N
GTV
49 :
グリーン中山 :2006/06/18(日) 16:02:21 ID:A1rUvGgq
『最近の台湾の教科書について』
慰安婦の記述
近隣諸国(主に韓国・中国など)と日本で、歴史認識の違いで議論になる事柄のひとつに、
慰安婦などに関する事柄があると思われますが、
日本では、慰安婦について、職業婦人だとか業者が行なったことだとか
いろいろに論じられていますが、
最近の、台湾の教科書でも、2社3種類の教科書に慰安婦についての
記載がされています。
(「嫌韓流2」などでも 慰安婦に関して取り上げている様ですが)
以下に國中(9年一貫の7,8,9學年)の検定教科書の
内容を紹介しています。
( 翻訳は大体ですので、原文の画像もご参考ください。
http://bbs.com.nifty.com/mes/cf_wrent/FREKISHI_B031 Bar HISTORIA(フリートーク)
2005年10月26日
)
田代親代が衛星劇場から出張してきたね。
>>50 田代さんて すごい出世ですよね。
日本では三流芸能レポーターだったのに。
52 :
奥さまは名無しさん :2006/06/22(木) 10:41:42 ID:mPz8dSjN
韓国は世界中で評価されています! 日本は悔しがっています。悔しそうに。
>>51 韓国で出世したということじゃないよね。日本テレビでは・・だよね。
>>53 そうでした!!
今じゃ韓国つながりでは
梨本氏も彼女にぺったり。
55 :
奥さまは名無しさん :2006/06/26(月) 05:52:02 ID:k1azlSw2
55
56 :
奥さまは名無しさん :2006/06/28(水) 19:43:52 ID:FowkYRBe
56
57 :
奥さまは名無しさん :2006/07/01(土) 17:24:26 ID:pEWel13D
57
58 :
奥さまは名無しさん :2006/07/03(月) 07:20:35 ID:mgR1++UI
58
59 :
奥さまは名無しさん :2006/07/10(月) 20:09:17 ID:uQzAOp7O
語句
ガンジュカワイソス
61 :
奥さまは名無しさん :2006/07/17(月) 02:10:11 ID:4+0lDViy
日本は今すぐ謝罪すべき
62 :
奥さまは名無しさん :2006/07/18(火) 00:07:00 ID:1bIJE860
韓国ドラマ見てるから=韓国が好き これは誤解 韓国は知れば知るほど嫌いになる国 あまり深くしらない方がいい ドラマ(映画)、音楽だけはオレの場合好き
64 :
奥さまは名無しさん :2006/07/27(木) 11:17:05 ID:6uVK+xFt
64
「犬肉食べるのに賛成」79.1%
韓国民は犬肉を食用として食べることについてどう考えているだろうか? 結論から言うと、韓国民は犬肉の食用について、
文化の一部に考えており、衛生的な犬肉管理のため政府が立法措置を取ることを望んでいる。
ジョインスドットコムとメディアダウム、(株)リサーチ&リサーチが週間単位で行う社会指標分析調査
「風向計」(research.joins.com)が、犬肉の食用に関連した国民意識を調べて分かったもの。
ひとまず犬肉を食べることについて、韓国文化の一部だから賛成する、との意見が79.1%で非常に多かった。
半面、国家のイメージを失墜させ得るから反対する、との意見は17.0%にすぎなかった。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=78033&servcode=400§code=400 中央日報 2006年7月20日
中だるみ
67 :
奥さまは名無しさん :2006/08/01(火) 17:53:54 ID:zu/UG71q
67
オム・テウンの目の演技がすごいと思う。 特にハウンと名乗れずに、切なさを胸にウナを見つめるとき。
にきび跡の顔アップが苦手。 整形の達人の姉さまにどうにか してもらって!!
お姉さんがあれだからなんか顔が胡散臭く見えてしまう。
71 :
奥さまは名無しさん :2006/08/04(金) 08:18:53 ID:uAz9KWZm
売 国 奴
72 :
奥さまは名無しさん :2006/08/04(金) 14:22:56 ID:XaGo14mK
とおちゃんが実は裏で手をひいてたってこと? どうなるんだろ、これから・・・ 目が離せません。
>>72 そうですね。善人面が一番腹黒いのかも・・・。
楽しく視聴してますが、廃人になるほどハマってはいません。
あの継父、双子の父を殺した理由がただの嫉妬だとしたらすげーな
75 :
奥さまは名無しさん :2006/08/05(土) 01:11:12 ID:sE9VcOVc
妹より記者の方が好きなんだか
ガンジュカワイソス この先、父親タイ━━━━||Φ|(|゚|∀|゚|)|Φ||━━━━ホ!!&シンヒョク(ガンヒョク)に失恋ケテーイしてるし
ガンジュって典型的な韓国女優顔(整○)だね。
僕はハウン=ガンヒョクですって皆に知らせることが題名の復活? まさか死んだ弟が復活しないよね。 捜査の過程で弟が死んでいるから、救いがなかなか難しいと思う。 今までの悪役はなんかみんなちょっとボケているね。 シンヒョク継父は手強いラスボスになり最終的には家族内の争いになるのか。
これ、リメイクして日本で放送して欲しいな 主演は中居あたりで
82 :
奥さまは名無しさん :2006/08/15(火) 15:07:18 ID:tbRO6ZNI
82
83 :
奥さまは名無しさん :2006/09/04(月) 06:36:51 ID:PdUUazEe
83
84 :
奥さまは名無しさん :2006/09/09(土) 09:52:52 ID:hHRMWt3Z
84
85 :
奥さまは名無しさん :2006/09/12(火) 13:42:01 ID:Lc4WKTrw
85
韓国ドラマは凄すぎる設定やストーリーが多いから、この程度のことでわざわざ時間を掛けて復讐するのかyoとおもた。 悪役はどれもショボいし。 復讐をやめて・・・とした方が粘着質の韓国国民のためになっただろうな。
87 :
奥さまは名無しさん :2006/09/13(水) 21:07:43 ID:huIyLivQ
アウトロー同士の抗争
ヒス=いい人って言うがただの便利な人。とことん利用すべきなの? ジヌは? OPに出た4人はやっぱり話の核心にからむべき。 パク・サンチョル、893なのに正義の味方みたいに手助けしてる。 殺人で捕まったのではないヒス(詐欺で刑務所入ってる)。詐欺で捕まらないハウンと探偵。 仲間内の甘え。 財産手に入れたサンググ後妻。 脚本も女。
23話を見終わった時、ヒスが息子だと分かったクルマの中でのイ・デジュン議員の顔からこの親子は 再生に向かい、それと対になるようにシンヒョク&カン・インチョルの家は破壊に向かう のかなと思ったけど、結果は…。
最終回見終わってから数日たつが、カン・インチョルの「ウナと共に去れ」と イ・デジュン議員の「やってることがお前も同じだ」が妙に説得力があって リアリティーがあるんだよね。
93 :
奥さまは名無しさん :2006/09/19(火) 09:50:12 ID:tgUl9SJL
93
94 :
奥さまは名無しさん :2006/09/21(木) 05:42:49 ID:ZyonnHY4
94
95 :
奥さまは名無しさん :2006/09/24(日) 08:54:56 ID:L7f07K3/
95
96 :
奥さまは名無しさん :2006/09/27(水) 17:21:43 ID:YcIXUopQ
96
97 :
奥さまは名無しさん :2006/09/29(金) 16:51:08 ID:vbBgjBoz
97
98
99 :
奥さまは名無しさん :2006/10/09(月) 08:57:32 ID:cUyrUSoq
99
100
101 :
奥さまは名無しさん :2006/10/13(金) 19:09:50 ID:eWwO1Ib1
(∩´∀`)∩ワーイ
103 :
奥さまは名無しさん :2006/10/20(金) 07:13:52 ID:kga1eUSq
103
104 :
奥さまは名無しさん :2006/10/26(木) 16:35:31 ID:cKKlYJjf
104
105 :
奥さまは名無しさん :2006/11/01(水) 03:24:31 ID:uNJt7cGL
さっき全話見終わりました・・・ 良かった・・・・死なないで。 最後までつっこみどころ満載だったけど、満足かな? 副社長の秘書と、イム議員と、いつもポップコーンをつまんでる人と、班長の 演技が良かった。 で、一つショックなことが。 このスレで12月の熱帯夜の人とオムテウンがきょうだいだと初めて知りました。 テウンの小鼻の縫合後(ヨンさまと一緒)に気づいた後だったので余計にショック
私も秘書さんとポップコーンさん好きでした ポップコーンさん、韓国版セカチュウーにちらっと出ていてなんかうれしかった 感じいいよね
うん、男前じゃないけどかっこいい。 味もある。 イム議員は娘にどんどん追い詰められていくときの困惑の目がうまかったし 息子と知ったときの車内での涙目 うまいな〜
108 :
奥さまは名無しさん :2006/11/04(土) 10:18:49 ID:rbNDoG4F
伊原剛志に似てる 伊原より目が大きいけど
全何話?
110 :
奥さまは名無しさん :2006/11/06(月) 17:28:29 ID:JWNr0ETl
110
111 :
奥さまは名無しさん :2006/11/08(水) 13:42:43 ID:3FZi8QTZ
111
112 :
奥さまは名無しさん :2006/11/10(金) 00:24:42 ID:9XXW38mZ
何話あるの?
113 :
奥さまは名無しさん :2006/11/11(土) 10:23:17 ID:6sjS6rXu
113
114 :
奥さまは名無しさん :2006/11/13(月) 06:56:02 ID:noaG2xHm
114
115 :
奥さまは名無しさん :2006/11/15(水) 08:15:38 ID:vsM12bfa
115
全24話
最後まで見たけど何が復活なのかわからん たんに死んだけどいきてる→復活なわけ? なんかひっかけとかおちとかあるの?
あまりにも復活パニックと強調されてて 期待大きすぎて・・・・・。 まぁまぁ面白かった。 オム・テウン いい人役も良かった。
119 :
奥さまは名無しさん :2006/11/23(木) 06:47:20 ID:oRXomrQO
119
120 :
奥さまは名無しさん :2006/11/24(金) 19:17:18 ID:aQM0G9t8
120
121 :
奥さまは名無しさん :2006/11/26(日) 06:14:07 ID:4FVCD6Ew
121
122 :
奥さまは名無しさん :2006/11/27(月) 10:10:27 ID:alKp8EhP
122
123 :
奥さまは名無しさん :2006/11/27(月) 16:49:13 ID:VG9QaiO7
MXで放送上げ
124 :
奥さまは名無しさん :2006/11/28(火) 00:45:30 ID:Am6nz9TH
MXって何ですか?
126 :
奥さまは名無しさん :2006/11/30(木) 06:56:21 ID:1Jtdvs0h
126
贈賄のきかないオヤジ委員が気になる どっかで観た 自分は、ジソとインソンを集中的に観てるんだが、思い出せない。 優しい人、おせーて
128 :
奥さまは名無しさん :2006/11/30(木) 17:31:15 ID:IWpuwvO8
今So-netで見てる 7話まではダイジェストで見た これDVDないんだねこんなに面白いならダイジェストから全部録画すれば良かった 大失敗
MX放送wktk
130 :
奥さまは名無しさん :2006/12/06(水) 11:05:03 ID:mb2qVlk5
130
131 :
奥さまは名無しさん :2006/12/06(水) 11:27:58 ID:rzRC3nz9
もうすぐ‥DVD発売されるよ
探偵と秘書に萌えた
脇役パート4が「復活」メンバーですね。 秘書の素顔が見れてよかった。
MXで見た 1回目から嵌るドラマって久しぶりだw 今後失速することなく最後まで面白いの?
もっと面白くなりますよ。 悪役オム・テウンの演技が楽しみで (復活では善人・・・かな?) 1話で嵌りませんでしたが 徐々に 次の放送が待ち遠しくて待ち遠しくて・・・。 今の録画しています。
分かる人には分かるんだろうけど、私は結構、ワクワクしたよ ウナがジヌからの電話を受けて、デートに誘われたことを察した後のハウンが可愛い ふくれっ面でソファー蹴ってたw
137 :
奥さまは名無しさん :2006/12/12(火) 21:44:15 ID:5h8GNyoc
一人二役のテウンの演技がいいですね。 これで「厳正化の弟」から脱却出切ればいいのだが
あと班長と次課長河本準一は瓜二つ
140 :
奥さまは名無しさん :2006/12/20(水) 22:23:29 ID:ehsrVx+o
今地上波でやってるんだけど実況スレないの?
142 :
奥さまは名無しさん :2006/12/20(水) 23:34:37 ID:KZFk+iPP
チョン系企業商品不買運動に参加しよう!
MX組だけど・・・・ あ〜あまた近親相姦もどきかよ〜って感じで萎えた。 完全個室、別トイレ、別風呂みたいな大邸宅ならわからんでもないけど、 あんな小さな家で育ったら恋愛感情なんてわかんだろう。 肉親の情愛ってか兄としか見れないと思うよ。 きもいなぁ。 ドラマ自体は面白いので残念。
144 :
奥さまは名無しさん :2006/12/27(水) 13:47:36 ID:QFYwSN1R
144
>>143 血は繋がっていないけど・・・
二人とも一目惚れだったのかなと
146 :
奥さまは名無しさん :2006/12/30(土) 18:39:49 ID:rIsEe9Sa
146
一目ぼれって、あんな子供が異性愛か ある意味すごいな
あけおめ
ことよろ!
あのカワエエ女子はシンビ?
151 :
奥さまは名無しさん :2007/01/02(火) 16:58:42 ID:ZHwXSz79
そうですよ
違うだろ馬鹿 ちゃんと見直せ
153 :
奥さまは名無しさん :2007/01/02(火) 19:52:22 ID:9z584DG9
お前が見直せ
オールインではスヨンの子供時代、 大長今ではシンビ、 そして復活ではウナを演じてるハン・ジミンちゃんですね 目がクリクリで可愛い
ちょっとした韓ドラブックには 「オールインではヒロインヘギョの子供時代を演じたが、 実年齢ではヘギョと同じ年だった事が話題に。」 なんて書いてある。イメージがフレッシュなんだね。 シンビと同じ人だっていうのはここ読んで気付いた。 ここのみんな偉い。
久々に面白い韓国ドラマに出会いますた
MX組なんだけどやっぱカットの仕方が雑で面白み半減・・・ ノーカットならもっとハマれるんだろうな
今日は放送休みか・・・
160 :
奥さまは名無しさん :2007/01/06(土) 19:30:26 ID:DZuOSZd7
160
162 :
奥さまは名無しさん :2007/01/09(火) 13:45:53 ID:nAE5Kr0X
162
今週やりきれないね。
もうちょい兄弟のシーン見たかったな・・・ ハウンかわいそす(´・ω・`)
しまった見忘れた! 復活の英語タイトル分かる人いますか?
何か悲惨すぎて、この先観るのがやんなっちゃった。面白いんだけど。
>>167 悲惨だけど先の展開が楽しみになってきた
オム・テウンの大泣きぶりに出ていた涙が引っ込んだw
>>165 20年振りに再会したのに会話少なかったよね
カットされてるのかな
>>168 マリガd
英語字幕のめっけた。
でもシーダーがいない・・・orz
175 :
奥さまは名無しさん :2007/01/13(土) 21:54:35 ID:Re038UbS
李泰俊カッコヨス
>>175 イ・テジュン役のキム・ガプスか・・・
海神・淵蓋蘇文に出てたね
「太陽がいっぱい」にも出てる
>>175 アブナイ新興宗教の教祖様とかやったら似合いそう
キム・ガプスって、王建のチョンガンか?
181 :
奥さまは名無しさん :2007/01/15(月) 00:17:16 ID:e3bPMuMb
マジャヨ〜
mxtvにテウンのインタブがうp中
>>183 日本語で王慶
テウン成りすましキター(AAry
あと河本似はいつ刺殺された?
>>184 河本似(激笑)は刺されたけれど、
助かって、ドラマ後半に出てきます。
中の人のダブルブッキングだったのかな?
河本似って誰のことですか?
>>186 テウンの警察での上司キョン・ギド班長
(テウンの実父の後輩にあたる人)
>>187 アイルランドの院長さんだ。
ウナの悲しみの演技がけっこう良かった。
ハン・ジミンを見直した。
オム・テウンの充血した目や入れ替わった時の演じ分けが
とても上手いと思う。
話がすすむ程惹きつけられる感じだ。
ま、そーゆー事で
190 :
奥さまは名無しさん :2007/01/19(金) 16:43:44 ID:GClWF5kn
190
>>109 全24話だとおも。
MX組なんだけど、今日セクションテレビの合間に
オム・テウン氏が出てきて、番宣してたよ。
「MXテレビをごらんの皆様」って
ちょっと嬉しかった。ww
>>191 CM見たよ。
インタビューも見たけどけっこう淡々とした人なんだね。
オム・テウンのファンミチケって完売したの?
弟が悲惨すぎるな…
195 :
奥さまは名無しさん :2007/01/21(日) 05:35:33 ID:aoSm3jkq
義父怖い
MX組だけど続きが見たくてレンタルしたら止まらなくなった 最後まで見ちゃうかもw
So-net組ですがたまらずレンタルで一気見してしまいました
紙が長いソウナはきもい 最後はバタバタ
\ U / \ U / / ̄ ̄ ヽ, / ', / _/\/\/\/|_ \ ノ//, {0} /¨`ヽ {0} ,ミヽ / \ 鳩さぶれ様が / \ / く l ヽ._.ノ ', ゝ \ < 200getだ!!> / /⌒ リ `ー'′ ' ⌒\ \ / \ (  ̄ ̄⌒ ⌒ ̄ _)  ̄|/\/\/\/ ̄ ` ̄ ̄`ヽ /´ ̄ | 鳩さぶれ | −−− ‐ ノ | / ノ −−−− / ∠_ −− | f\ ノ  ̄`丶. | | ヽ__ノー─-- 、_ ) − _ . | | / / | | ,' / / / ノ | ,' \ / / | / \ /_ノ / ,ノ 〈 \ ( 〈 ヽ.__ \ \ ヽ._> \__)
201 :
奥さまは名無しさん :2007/01/24(水) 05:50:02 ID:6NOkMyi4
レクサス買うつまりが、このドラマ観てBMWの5シリーズ買ってしまった。
>>200 それうまいね!
チェ・ドンチャン役死ねと思ったら、他の作品では知恵遅れの
役だったり、人のいいおじさんの役だったり、色々やってるようだ
鳩さぶれが?w
帰宅して人参ジュースを持ってきてくれたオモニに 「ポゴシップタ」という所は完全にハウンだったね。 ここで涙が止まらなくなった。 道を隔ててハウンがウナを見つめる姿が切なくて ウナがハウンに気付いてからの表情も胸がいたんだ。 こういうすれ違いのシーンって結構あって白けたりも するけど役者に演技力があって脚本が良いと泣ける。 久々にわくわくするドラマで次回が待ち遠しい。
脚本のキム・ジウって「学校」はともかくもあの「青々草」 書いた作家なんですね。驚いた。
弟に成りすますなんて無謀だよ〜。 いくら日記やデータで予習したってさー。 もー、いつばれるかとハラハラしちゃうアテクシは見事にハマってますわ。
so-netブログの公式ページからオムテウン氏の 壁紙ダウンロードして使ってる私も復活パニックww ところで、so-netでは復活の英語題は revenge(リベンジ)らしい。
今日TSUTAYAへ行ったらDVD「復活」全12巻揃っていた。
ただし、まだ出たばかりなので新作扱い。
最終話が見たかったけれど、貸し出し中で
空箱だった。残念。
>>207 余談だが、韓流の棚に「リベンジ」っていうタイトルの
ドラマもあったよ。
>>207 KoreanTimeのサイトではRevivalだったよ。
英語のタイトル大杉orz
テウンって韓国俳優にしてはめずらしくブツブツだね
>>210 他の人もけっこうそうだよ
メイクなんかで上手く誤魔化してるだけ
ごまかせないくらいブツブツってことでそ
213 :
奥さまは名無しさん :2007/01/29(月) 16:47:01 ID:a0N7LgEb
213
>>211 そうなんだよね。お肌がきれいだと思いこんでたんだけど高画質のアップ
の映像を見たらそれなりに汚かった。
あれま!とびっくり。
何かと有名なお姉ちゃんに相談すれば良かったかもね。 >ブツブツ
ブツブツ
>>217 MX組にはネタバレっぽいけれど、
最終話ではウナの「オッパー」「アンデー」が
たくさん聴けるよ。
220 :
道民 :2007/01/31(水) 17:40:14 ID:n82JXNH+
放送されてたの知らなかった
>>220 カットシーンがばんばん入るけどね。ww
(CM込みで50分なので……)
ここでブツブツ言われてるからやたらと目がいっちゃうちゃうぜよw
復活の英語の題名わかる人いる?
>>223 「少し」だけだと色々出てきちゃうから、
スレ最初から読むのをお勧めする。
227 :
奥さまは名無しさん :2007/02/03(土) 09:42:57 ID:oQzIy897
227
7 名前: オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日: 2007/01/11(木) 18:11:59 0 ■時の首相・吉田茂氏がマッカーサーに宛てた「在日朝鮮人に対する措置」文書(1949年8月末から9月初旬ころのもの) 朝鮮人居住者の問題に関しては、早急に解決をはからなければなりません。 彼らは総数100万にちかく、その大半は不法入国であります。 私としては、これらすべての朝鮮人がその母国たる半島に帰還するよう期待するものであります。 その理由は次の通りであります。 ★現在および将来の食糧事情からみて、余分な人口の維持は不可能であります。 米国の好意により、日本は大量の食糧を輸入しており、その一部を在日朝鮮人を養うために使用しております。 このような輸入は、将来の世代に負担を課すことになります。 朝鮮人のために負っている対米負債のこの部分を、将来の世代に負わせることは不公平であると思われます。 ★大多数の朝鮮人は、日本経済の復興に全く貢献しておりません。 ★さらに悪いことには、朝鮮人の中で犯罪分子が大きな割合を占めております。 彼らは、日本の経済法令の常習的違反者であります。彼らの多くは共産主義者ならびにそのシンパで、 最も悪辣な政治犯罪を犯す傾向が強く、常時7000名以上が獄中にいるという状態であります。 朝鮮人の本国送還に関する私の見解は次の通りであります。 ★原則として、すべての朝鮮人を日本政府の費用で本国に送還すべきである。 ★日本への残留を希望する朝鮮人は、日本政府の許可を受けなければならない。 ★許可は日本の経済復興の貢献する能力を有すると思われる朝鮮人に与えられる。 上述のような見解を、原則的に閣下がご承認くださるならば、 私は、朝鮮人の本国帰還に関する予算並びに他の具体的措置を提出するものであります。
主役の人、松田優作にダブるなあ! Vol.6まで一気に借りたけど、後は全部レンタルされてるし(涙) TSUTAYAの吉祥寺・浜田山界隈の方々、早く返せ〜(笑)
キョン・ギド班長が「雪だるま」の中でも 主演男の上司で警察官だった。 刑事役専門なのか?>河本似ww
水曜日からゲオ半額だから借りに行こうかな
>>231 ゲオも半額の日ってあるの?
TSUTAYAはこの前半額Dayだったけれど、
新作だから除外だったよ……ショボーンorz
ゲオは新・旧関係なく半額
235 :
奥さまは名無しさん :2007/02/06(火) 12:45:42 ID:cmTKhSIY
235
秘書の中の人にホレた 他に何に出てるんだろ〜
>>234 班長とライバルの建設会社の会長の見分けがつかない。
名前は、何回見ても覚えられませんw
秘書はヨン・ジョンフンに似てる
せんだみつお似の顔芸何とかしてほすい
>>239 セリフ言う度に物凄くツバ飛んでるし……orz
連投スマソ。 だからチェ・ドンチャンの出演シーンは 字幕に集中してる。ww
あの人の顔けっこう好きだけどな
新入社員女子が副社長の腕つかんだらまずいだろうw おまけに即戦力扱いってのにも都合よすぎでワロタ
恋愛がらみのシーンになると陳腐になっちゃうね。 もったいないな。
上でブツブツが言われてたけど このドラマって主役2人の画面いっぱいのどアップが多いことに気付いた。 気付いたとたんにお手軽演出どアップがウザくなったw
16話までみた。たしかに顔のドアップ多いね 6話迄で4人の殺人あったり、はじめのほうスピード感あった 同じ復讐劇「グリロ」のコスのほうが恋人への想い抑えてる ハウンあんな顔していつもウナ見てたらバレバレじゃん 交通事故死と女性記者 「砂時計」に似てる
252 :
奥さまは名無しさん :2007/02/10(土) 16:45:13 ID:8qtjBYiJ
252
>>248 そうなんだよねー
復讐劇だけで20話ぐらいにすればテンポよく見れたよな
でも最後はハウンの優しさに号泣しますた。・゚・(ノД`)・゚・。
254 :
奥さまは名無しさん :2007/02/10(土) 21:00:32 ID:L2ghJzQ0
韓流=オバタリン! ダサッ 終わってるよ!
とても面白かった。 ただウナがどうして仕事がデキルのかが 疑問だった。
恋愛シーンがベタ過ぎるよね〜
>>250 > ハウンあんな顔していつもウナ見てたらバレバレじゃん
だからハラハラしていいんじゃないですか
グリーンローズの方はけっこう退屈で間が持たない事が多いけど
復活は1時間がとても短く感じる
オバタリアンて…w そう言うあなたこそ昭和の香りプンプンですわねw
コ・ジェウォンと前田耕陽は瓜二つ
>>259 コ・ジェウォンってこの時は演技上手くないけど
前田ってひとよりずっといけてると思う
「復活」では 演技力 髪型 顔色 全て気に食わなかったが 「変わった女 男」「噂のチル姫」で まぁまぁやなぁと思い出して kBS演技大賞の受賞式見て なーんていい奴なんでと見直した。
ちょww顔色ってwww
ブツブツはやっぱブツブツなんだよね〜 ブラマヨほどぢゃないけど
オムテウンの目元がなんか誰かに似てるな〜と思ってたんだけど、 楽天のマーくんに似てね?ちょっと奥目っぽくて それと、劇中で流れる女性ボーカルはオ・ヒョンランな気がするんだけど・・・
>>264 ostにオ・ヒョランでタシって曲入ってるよ
それってバリ出来でけだるく唄ってる人?
パク・ヒスはいしだ壱成に似てる
>>266 そうそう、それに冬ソナにも使われてる>たしかバーの場面
>>267 いしだ壱成!!
誰かに似てると思っていたんだよね〜。
ありがとう、思い出させてくれて。
(ずっと「元木大介」に脳内変換してた)
虎舞竜ジョージに激似の探偵さんて、何ていう俳優ですか?
レンタル組です。最終話見終わりました テーマ曲が頭の中をグルグル回ってる しばし放心状態かも〜
>>274 ありがとう
ググってみましたがジャニーズ事務所の人達なんですね
276 :
奥さまは名無しさん :2007/02/14(水) 10:46:55 ID:xdPdySeY
276
探偵さんはチョン・ゴンミョン
278 :
奥さまは名無しさん :2007/02/15(木) 01:47:21 ID:w6yuu3qJ
テウンは伊原剛志に似てる チェドンチャン役の人は太陽の誘惑で知的障害の優しい子供おじさんみたいな役をやってるけど別人だよ なんか可愛いし 演技うますぎ
MX組。
昨夜10話の最後でウナがシンヒョクの歌っている
鼻歌を聞いて「あれ?」と思うシーンですが、
あれはどこ?副社長室?
あんなところに高校時代の2ショット写真や
復讐相手の写真やらがあるのを人に見られたら
バレバレじゃないですか!?
それと、汚職が暴露されて捕まった警察署長は
ホテリアーのペの相棒・レオ?
>>278 伊原剛志は韓国人で割と最近帰化した人だから、
案外血の繋がりがあるのかもね。
>>279 > それと、汚職が暴露されて捕まった警察署長は
> ホテリアーのペの相棒・レオ?
けっこうよく見る俳優さんだけど確かにシン・ドンヒョクの友人役だったかと
>>278 チェ・ドンチャンはチェリム&チェ・スジョンの「あの青い草原の上で」?でも
人の良いコミカルな叔父さん役だった
チェジュド系でごつごつした伊原とのっぺり顔のオム・テウンって少しも似てないと思う
>279 違うでしょ。 ウナのデスクでしょ。
>279 後半読み飛ばした。改めて。 高校時代の写真が飾ってあるのはウナのデスク。 復讐相手の写真はハウンが隠れ家(?)として利用しているホテルの一室。
284 :
奥さまは名無しさん :2007/02/15(木) 09:45:15 ID:w6yuu3qJ
え〜テウンってのっぺり顔かなぁ のっぺり顔ってのはまた違うようなきがする
ガンジュかわいい お直ししてるかもしれないけどなんか可憐な感じがする
>>284 どっちかっていったらのっぺり系かも
伊原はゴリラ系だから全然似てないとオモw
>>282 ,283
ウナのデスクかぁ。なるほど。
私もちょっと「あれどこ?」と思ったクチだったんだ。
あの場面はウナ達が食事に出た所へ副社長のハウンが
入って、ウナのデスクに座って、鼻歌唄っていたんだね。
で、私の疑問はというと
ポップコーンの探偵さんが凄く唐突に出てきた様な
気がするんだけれど、その辺の描写ってありました?
(やっぱりカットが多いのかこっちの頭が弱いのか……orz)
いつものことながらヒロインの服装センスがひどいね。
うん。ダサ杉>ウナ服 青いスカートはお気に入りなのか着まわしているようだが トップスとまったく合っていないぞ
ウナのジャケットorz
未見ですが テウン氏にひかれて見る予定です。 比較して申し訳ないですが… 「グリーンローズ」にもハマったんですが 同じくらいおもしろいですか?
ウナとのからみになると、とたんに幼稚なドラマになっちゃう
別に幼稚だとは思わないけどな
「復活」はまだ見たことがないんだけれども、 ヒロインのファッションは「グリーンローズ」のスアと比べて、どっちがすごいですか。 GR見た人はおわかりでしょうが、スアは強烈ですよ。
犯罪部分と比べるとやっぱ恋愛部分は幼稚ってか陳腐に感じる。 落差が大きすぎる。
>>296 衣装に関してはどっちもどっちかと・・・orz
「チャングム」のウナが良かったなぁ。 急に演技力の無い若手女優になっちゃった。
エエエェェェ(;´Д`)ェェェエエエ チャングムよりずっと演技上達してると思うけどな
>>297 ごめん
どういう部分が幼稚で陳腐なのかわかんない
>>301 感じ方は人それぞれだから分からなくてもいいんじゃね
303 :
奥さまは名無しさん :2007/02/17(土) 01:32:45 ID:pit5ch9s
下向いた時なんかの表情が伊原剛志に似てる でもテウンの方が可愛い
アン秘書がいい人過ぎて、振り込め詐欺にあいそうw
>>304 よく首をかしげているのが私的にはツボ。
(シンヒョクとすっかり変わってしまったテウンに対して)
可愛くって萠えww
探偵さんとハウンと詐欺師のシーンが好きだな
ジフンのファンで、魔王が楽しみで軽い気持ちでMXに追いつくまでレンタルで 復活を見始めましたが演技力や話の面白さにノックアウトされ、MXを追い 抜き最後までみてしまいそうです。 ジフンはこんな人と演技対決するなんて大丈夫か??憂鬱な表情はできそ うだけど。
ウナに鼻唄歌っているところを見られたとき 副社長驚きすぎwww
so-net、今日終了。
>>309 so-netだと、放送時間どのくらい?
MX組なもので、CM込み55分は悲すぃ。
CMなしで、1時間ちょっと(かなり1時間10分に近い)だと思う。
291 うちの母はグリーンよりハマってるよ
>>311 いいなーー。マジ裏山。
やっぱりMX終わったら、DVDに走るかな……
314 :
奥さまは名無しさん :2007/02/19(月) 18:02:49 ID:xKWWcAXM
314
316 :
奥さまは名無しさん :2007/02/20(火) 16:16:13 ID:VupPSXBo
気持ち悪ぃ〜! お前ら韓国なんかに興味あるのか!最低やなぁ〜
317 :
奥さまは名無しさん :2007/02/20(火) 16:31:50 ID:LOTQ1JFz
ハウンの父の隠された真実って・・・ 初めて続きが気になる
ソン・スンホンの写真集のCMがウザイ サンウの時くらいセンスが良ければまだ許せるけど
320 :
奥さまは名無しさん :2007/02/22(木) 13:30:04 ID:gJWy25mN
320
>>319 おまいさん、MX組だね?www
ナカーマ。
>>319 眉毛って「秋の童話」の頃の眉毛に近いね
秋童の頃と比べると老けたね 眉は彼の最大の魅力だけどあのぼさぼさ髪がいやだ
>>323 なんとなくだが、ビョンでもペでもなくてというと
あの眉男が日本人に受けるんだと思ってプロモしているような
気がする。>制作サイド
日本市場はバカにならないからね。
屋台の2人のシーンがせつなかった〜。 しかしいくらなんでもウナ親子がちょっとずーずーしい気もするw 相手は副社長なのにw
このドラマでハン・ジミンを見直した 切ない演技が自然で良いよ
主要キャストの鼻の穴が気になってドラマに集中出来ませんw
確かにwwwww 韓国人ってどうしてあんなに鼻の穴が大きいんだろ
あの上品で優しいお母様の鼻の穴が一番気になってしまう件w
あの女優さんも年々マイケル度が上がってるような・・・ でもドラマ自体は面白いからレンタルに走るのを押さえるのが大変。 カン・シニルもグリーンローズよりこっちの方が好きだ。
よくポップコーン食べてる人って、他にどんな作品に出てる? 名前なんていうの?
高橋ジョージ 出演:サンジャポ
ガンジュのお父さんの髪の毛を脱がせてみたい
???
オオカミってやつ見てみたいな オムテウンとハンジミンが再び共演するっつーことで話題になったらしいが
>>338 そうそう!私も見たいと思っているよ。
でもジミンちゃんは去年だか別ドラマの撮影中に事故で
怪我したんじゃなかったっけ?相当な怪我だったのか、
しばらくお休みしていたようだけど、もうすっかり良いのかな?
ガンジュ抱きてぇ
オオカミは確か7話とかで中断してそのまま。
ジミンとエリックが撮影中に車ぶつけられたんだよね。
>>279 あそこで歌う鼻歌ってなんていう歌?
韓国語わからないけど、副音声で聴くと「ローレライ」とか
言ってる。
私立探偵らしきポップコーン男の人、演技うまいよね。 テウンと並んでうまい。 ジミンが出てるつながりがあるけど、復活って設定からしてナイスガイに似てるな。 こっちの方が脚本がうまいけど。
343 :
奥さまは名無しさん :2007/02/27(火) 04:25:10 ID:+iYVU4/F
>>334 キム・ユンソク
'67.1.21生まれ
'05「僕の世界の中心は君だ」「美しき野獣」
'06「人生よ、ありがとう」(KBS)主役に抜擢
>>343 どこかで見たことがあると思ったら「波浪注意報」にでてたんですね
>>343 野獣に出てたのか・・・
観たけど記憶にないなw
「復活スペシャル」の内容知ってる人いる?
「人生よ、ありがとう」ってレンタルされてない? 復活スレと関係なくてごめんなさいm(__)m
349 :
奥さまは名無しさん :2007/02/28(水) 00:05:03 ID:aW4JsLlG
兄弟が再開してハウンと間違えて殺された日なんだけど、 ハウンが酒を買いに行って戻ってきて、慌てて家の中に駆け込んだときは 車のライトが明々と点いていたのに 泣き叫びながら家を出て来たときには、ライトが消えてたよ〜
あの糞つまらないチェオクの後は何やるんだろう
MX組は今夜12話です。 CM込み55分だけれど、HDDに録画してあるのをDVDに 焼き直したついでに3話から11話まで一気に視聴。 CMを飛ばして観るのが結構ウザイ。毎回あるCMは 葬儀屋、ニットの貴公子のカツラ、ペのチョコレート 東京新聞、公共広告機構とMXの番宣。 その他ジョンホ様他のコンサート、イ・ヒョヌのコンサートを 経て今はここでも話題になった眉毛の写真集。 このドラマってとても内容が盛りだくさんで良いと思うんだが、 CMが濃過ぎでリアルタイムで見ると疲れるよ0rz
韓国みたいに番組の初めと終わりにやって 中断なしにしたらいいのに
>>355 目からウロコ!!
そうなんだ?っていうかそうするべき!
でもそれだとCMの所は見ないから
企業側としては宣伝効果は下がるね。
>>354 レコーダを使ってるならCMカットすれ。
どっちにしろ編集してから見てる。
テウンとジミンの演技が良いのはお約束として、
脇役の活かし方がうまいと思う。この脚本。
有名な人なのかな?
カットが残念だね 今回は、J&Cの談合にチームで立ち向かう シンヒョク達が見所のひとつなんだけど・・・ しかし「復活」の後の「バイク王の歌」が 頭からはなれません・・・
「復活」はすごく好きなドラマで何度も見返してるのですが、一つだけ困ることがあるんですよ ガンジュが出てくると自動的に勃起しちゃうシステムになってるんすよ、俺の体が もうねぇ、あの美しさはなんとかしてもらえないものかね?ドラマのストーリーに集中できねーんだよ
ガンジュが顔をやたらに触るのがウザくて仕方ない
>>357 有名かどうか知らないけど又このチームで「魔王」(もちろんテウン主演)やるでしょ
SBSみたいにちょっと視聴率悪いと打ち切られるおそれもないKBSだから良い作品を期待
あのプレゼンにワラタ 壇上と客席が逆だろう。あれじゃ審査員たちスライドが見れないじゃんw
>>363 (*´-д-)(-д-`*)ネー
良くできた脚本だと言ってもそこは韓国ですよ
必ず笑えるネタや突っ込みどころは残してくれています
韓国の警察署ってあんなに出入り自由なの? 取調べ中の容疑者に記者が勝手にインタビューなんてアリエナスw
>>365 いや、病院も凄いぞ。
何年か前に女優さんで元プロ野球選手の旦那に
暴力を受けたという人がいたが、その病室まで
ズカズカと取材カメラ・マイクが入っていたよ。
「やめて顔ぶたないでww」の女優さんなのに
顔中アザと絆創膏だらけでカワイソーだった。
当然スッピンだし……
女優(のイメージ)として事務所ではありなのかな?
>>363 そもそもコンペでは壇なんかいらない。美人コンテストじゃないんだから。
検察に送検される殺人事件の被疑者に被害者の母親が 殴りかかろうとしたところを階段の上にいた警察官が 蹴りをいれて制した。 驚いたのはその警察官がめちゃくちゃ非難されたこと。 法治国家なら自力救済は禁止が当たり前だし、警察官は 凶暴な被害者の肉親から被疑者の人権を守る義務もある。 職務を遂行したのにあんなに非難されるって狂ってると思った。
いやいや、被害者の母親が蹴られて階段から転げ落ちたから ですよ。止めれば良かったんです。あれはちょっとやり過ぎ。
371 :
奥さまは名無しさん :2007/03/03(土) 07:25:41 ID:BonYEzpH
371
>>370 相手が刃物その他を持ってるかもしれないのに無茶言わないで欲しい。
ボディコンタクトを避けさせるのは鉄則じゃない?
その映像見てたけどその母親はすぐに起きあがって騒いでたんですよ。
後半では、前半で善人だった人と悪役が入れ替わったり するらしいので、楽しみ。久しぶりにわくわくして見てる。
オム・テウンの役って‥企画段階では、ソ・ジソプだったらしいね〜
>>374 本当ですか?
それだったら観ていなかったよ。
オム・テウンで本当によかった!
キャスティングの人GJ!
>>375 禿同!
もしもソ・ジソプだったら暗すぎて耐えられないかも。
オム・テウンて愛嬌があって可愛いよね。
口は曲がってるけどw
>>374 ファンの人には悪いけど彼では演技力的に無理だったのでは?
確かに…モアイ呼ばわりされるのも解るわw>ソ・ジソプ
>>376 > オム・テウンて愛嬌があって可愛いよね。
あの愛嬌が暗いストーリーの救いといえるかも。
あのハウンの愛嬌があるからシンヒョクの冷たさも生きる感じ。
オム・テウンはジヌ役の予定だったらしいよ またふられ役…
>>380 じゃあ、うまい方にスライドして良かったね
382 :
奥さまは名無しさん :2007/03/07(水) 07:42:04 ID:7YWV2fD3
382
>>380 こりゃまたあわないな
顔色男の方がナンボかマシ
>>386 チャ・スンウォンって小心な男だね
あの程度の事いうのにきょどりまくりって・・・
もうちょっと軽く流さないと誰も笑えないよ
子ども時代のウナがガンヒョクが連れてこられて血を流してるのに ニコニコしてるのが違和感あるな。 最初録画だけして貯めておいたけど、ちょっと見出したらおもしろいから 追いついてしまった。待ちきれなくてこのところ生で見てます。
あのしょっちゅうポップコーン食べてる男の人は何であんなにハウンに肩入れしてくれるの? 刑事時代に親切にしてもらったから? あとシンヒョク秘書さんいい人だ〜なんかV6あたりにいそうな顔だけど あの人出てくると和む
>>389 助けてもらった+雇われた+ハウンの復讐に興味を持ったってとこ?
ふたりとも同系統の顔だ
眉毛CMがいきなり始まるのが鬱 ヲタはCM関係なく買うだろうし ヲタ以外は買わないから無意味だよ
>>389 探偵の無意味な笑顔が段々ウザくなってきた
顔色男より裏切った同僚刑事の方が
演技の下手さが目立つ気がする
>>393 うんうん下手だよねw
男前で下手とか、演技うまいけどブサならわかるけど
ブサな上に下手でなんでドラマ出演が可能なのかふしぎ
チェ・ドンチャンの右頬の絆創膏が気になってしょうがない件
亡くなったシンヒョク(トンセン)がかわいそうだ イ・ガンジュも結局ハウン・シンヒョクの人間的魅力に ひかれてるんだよね
>>395 悪役なのにチェ・ドンチャンが可愛く見えてしかたない
チェ・ドンチャンの唾飛ばし汚い
チェ・ドンチャン、大人気だね! あの顔面ヒクヒクの顔芸はけっこう笑えるw
400 :
奥さまは名無しさん :2007/03/10(土) 16:49:08 ID:bqCHGVV9
400
>>387 元々極度の反日らしいよ
そのわりにキョドり過ぎだよね
404 :
奥さまは名無しさん :2007/03/13(火) 14:23:57 ID:IqjShb8U
404
>>307 思いっきり激同
ジフン テウンと戦えるのか?すでに位(くらい)負けしてる気がする
北海道では今日、地上波放送が最終回でした。 かなりあちこちカットされてるとは思いますが 最後に全てを察した手紙を書くところなんて ハウン母って江原さん並の透視能力を持ってたようでww それと、ガンジュがすごく可哀想でしたね〜! なにはともあれ、最後まで楽しませてもらいました。
>>406 オンマは察したのではなく
だんなの秘書がいったのだよ。
ちゃんと観れやー
>>407 録画していたので、もう一度見直してみました。
なるほど〜チェ・ドンチャンの兄が階段を降りて行ったあとで
オンマが手をブルブルさせていたのはそういう事だったのね〜!
最後の方がイマイチ意味がわからなかったので、スッキリしました。
教えてくれてありがトン!
昨日に限ってなぜか5分間しか録画されてなかった・・・あは・・あははは・・・・
チェ・ドンチャンの正体はBOOMERの伊勢です
福岡今日が第二話です。面白いね〜。
MXでやってるの知らなかったからツタヤで全巻借りちゃったじゃないか〜 知ってても借りたかも 見てるこちらが救われるようなラストで、上出来なドラマだった。 来週からMX見ますよー。見てやるとも
>>415 (´・ω・)人(・ω・`)
MX組だけど続きが気になったのでゲオで全巻借りて見ちゃったよんw
ラストはちょっと救われるとは思わなかった後味悪かったな
復讐しても誰も幸せにならないって事が分かりますた
>>416 何かと言えば謝罪と賠償、恨み根性満載のお国柄なのにね〜。
419 :
奥さまは名無しさん :2007/03/15(木) 19:32:14 ID:Iq+uOf4Y
419
自分が韓国ドラマにハマるとは思わなかった…。 最近まで韓流なんかバカにしていたのに。これ、面白すぎるよ。 でも熱し易く冷めやすい性格だから心配はしていない。 今年一杯で冷めるだろう。……多分。 だけどオム・テウンはカコイイ。困った。 これも24が意外とつまんなかったせいだ。デッドゾーンが適当に面白いせいだ。 スターゲイトがシーズン4でDVDが止まったせいだ。 今やシリーズをまとめて借りていきやがる韓流ババァどもと、ツタヤで死闘を繰り広げている。 早く復活の続きを返しに来いババァ共め。韓国ドラマを借りるのって凄く恥ずかしいんだぞ。
シンヒョク並の熱い思い乙。
>>420 今年一杯お熱って、まだまだ長いぞw
それじゃ、頬を赤らめながらいろいろ沢山借りるがいいさ。
今になって新たな感動を味わえるなんて、ウラヤマシスw
424 :
奥さまは名無しさん :2007/03/16(金) 08:01:01 ID:1lI8v9V0
>418ウケタ 自分が思ってた、せんだみつおより似てるカモ
次は復活チーム+オム・テウンの「魔王」がみたいね チュ・ジフンがでてることでKBSが妙な欲をかか なければ良いんだけど まあ最悪売れなくてもKBSWorldがあるから割にすぐ 放送されるんじゃないかな?
シニョクの復讐に燃えた目が好き タイトルロールの笑顔のハウンは飛ばしたいところなんだけど、 陰のあるシニョクの魅力が、より際立つ気がして無理して見てる。
DVDBOXの特典ってどんな内容?
秘書さんいい人だね パリの恋人の秘書もいい人だったけどそれ以上
429 :
奥さまは名無しさん :2007/03/18(日) 23:38:32 ID:UnW6a/i/
日本版を考えると、配役は誰がいい?
シンヒョク(合体版)の最初の標的になった警察署の署長が、怪傑春香では校長先生だた。 テウン演じるピョン社長が学芸会に現れた時に「校長、逃げて逃げてー」と叫んだオレがいる。 「テウン=復讐鬼」という刷り込みをされたパブロフの犬状態ですよもう。 「魔王」を観ることが出来るようになる前に(いつだー)この頭をなんとかしなきゃ。
>カット版ですが愛情を込めて復活のカラーが失われないように編集をしてます。 また字幕も若干ニュアンスが変わってきるのでそういった部分をチェックするのも楽しみの一つでしょう。 DVDとMX版は字幕が違うって事?
双子は、死んでるけど天知茂ww じゃなかったら10年前の中井喜一 イ議員は、やっぱり死んでるけど成田三樹夫 ヒスは元気に生きてる現在の塚本高史
ヒスが塚本高史いいですね。 双子は反町隆史とか。 ウナは深津絵里っぽいイメージだけどちょっと年がいきすぎてるかな…
塚本はいいね 反町は大根だから却下w
阿部ちゃんが10歳若けりゃ双子やってほしかった
ポップコーンくうてるひとは甲斐よしひろ ガチ
俺は、ポップコーンのひとにベンガルをおすど。
双子はオダギリジョーがいいな
アン秘書は、よゐこの有野とかw おっさん連中の中に、本田博太郎や大杉蓮を入れたいけど どこに入れたらいいのか考え中。
ポップコーンの人は、高橋ジョージに決定w
復活ペインの皆様は魔王はご覧になってますか?
>>171 ギガ遅レスだけど、私は最終回のウナの「あんでー!おっぱー!おっぱああぁぁああぁーー!!」の
高音波ぶりにドン引きして、泣くに泣けなかったよw
あの叫びで、うち中のガラスが割れるんじゃないかと心配しますたww
それくらい「ブリキの太鼓」を彷彿とさせる叫び声だったす。怖かった。
>>444 ぎゃー
ブリキの太鼓
あれトラウマだよorz
MX組だけど最終回こわいなあ
446 :
奥様は名無しさん :2007/03/25(日) 01:59:32 ID:xjS/O8Lj
>>443 もちろん見てます
魔王 どんどんおもしろくなってく予感・・・
オム・テウンとチュ・ジフン、どっちもいいわー
>>445 顔もちょっと……だったよ
せっかく可愛いのに
>>441 本田はチェドンチャン、大杉はイ議員でどうですか?
ちなみにヤンマンチョルは間 カンペーで
>>439 ベンガルはむしろキョンギドでお願いしたい
>>446 チェ・ドンチャン役の人がでてるよね
サイコメトリーであることで嘘つき呼ばわりされるミナちゃんを
ただ一人理解してくれて心を開かせてくれた優しい刑事
話し方が全く別人で本当に演技の上手い人だと思った
魔王見てる人って在韓?
>>452 ネットから視聴しようと思えば出来るらしいよ。
私は心が動いたけど、韓国語わかんないから、日本での放送か、
ようつべ(も韓国語だろうな)待ち。来年くらいには字幕入りで観れるかな。
>>529 イ議員にそのまんま東 チョン社長に北野武 チェ・ドンチャンに関根勤
を薦める。
やけにキムチ臭いスレですねw
ところで「復活ペン」とか「復活ペイン」って何? 「復活ファン」の韓国なまり?
458 :
奥様は名無しさん :2007/03/26(月) 09:03:53 ID:jH1dX+xy
>>447 なんとなくわかります
言葉はわからないけど。笑
>>451 私もそう思います。今度は別人のようにおとなしい感じ。
「復活」パク・サンチョル役の人も刑事役だし。
「復活」の悪役が「魔王」では反対に善人役?
じゃあ、「復活」アン秘書は、悪役なのかしら。
話が「復活」から飛びました。ごめんなさい。
ペンってファンの意味があるよね
>>458 447じゃないけど、ありがとう。
レス読んで「復活」の監督版DVD-BOXを買う決心が着いた。
シンショクとアン秘書のエピ等のカットシーンが入ってるって聞いたんで
欲しかったんだけど、言葉の壁があるから迷ってたんだ。
観ればなんとなく分かるよね、きっと。
でも、あれって未収録分を加えた本編に特典映像225分もついて、DVDたった9枚って…orz
画像に期待は出来ないだろうな。そっちは再生出来れば上出来くらいに思って諦めよ。
>>460 ビットデータ量が多くても画質が悪いこともあるから一概に
言えないけど、DVD1枚に3時間程度なら別に普通の画質だと思う。
どうすれば、魔王観れますか? お願いだから観方おしえてちょー
>>463 あんがとー!
おもしれぇー!
最近、なんとなく飽きてきてたのね。
また中毒はじまりそうだにゃ
しっかしよくしってるよね、なんで?
465 :
奥さまは名無しさん :2007/03/28(水) 01:04:21 ID:HspNifbN
福岡FBSで見ていますが、 ハウンが、特に頭をぶつけたりとか、 自動車の爆発に再び遭遇するとかの何らかのショックを受けたりしないのに、 するすると父親の事故死のことを思い出していくのは、 できすぎという気はしますね。
韓ドラにリアリティを求められても・・・w
>>466 逆に言えば、この程度のリアリティでパニックだの何だのと
大げさに騒ぐアフォな国民だって事ですよww
>>466 頭を打たなくても心に引っかかっているような記憶と符合する場面が
きっかけになって記憶が戻ることもあるのでは?
>>466 それ言ったら、この先の合体君の言動のすべてに、いちいち突っ込みが必要。
このドラマで唯一リアルなのはドンちゃんの足のケガだけww
やたら笑っている人達は今までどんなリアリティのあるドラマを見てきたのかな
>>463 登録したいんだけど、パスポートか保険証の番号を
入力しなくちゃならないみたいで不安だしマンドクセ。
みんな勇気があるなあ。
>>466 知合いの神経内科の医師の話だと、記憶喪失が何かの物理的
ショックで治るケースは非常に稀だそう。
徐々に治るのが普通だそうだ。
アタマぶつけなくても、キャンディキャンディのアルバートさんみたいに、 ひどい頭痛を起こすとか
何でいきなりキャンディキャンディが出てくるの?
いいじゃん、面白くてw しかし、オム・テウン初めて見るんだけど上手いんだね〜、驚いた 演じ分けが見事 ジソプが演じてたらまた違った感じになるんだろうけど テウンのあの無邪気な笑顔、愛嬌は出せないよね
>>476 ジソプは「千年の愛」でアリ将軍とカン・インチョルの二役を演じたから、
やっぱりあんな感じになってたのかもね。
…それで思い出したけど「復活」で義父の名前が同じ「カン・インチョル」なのは
最初はジソプの予定だったから、スタッフのお遊びのつもりだったのかな。
単に韓国では良くある名前なのかもしれないけど、ちょっとだけ引っかかった。
河本似復活か?
チェ・ドンチャン=せんだみつお=猫ひろし
480 :
奥さまは名無しさん :2007/03/29(木) 11:00:05 ID:izXHNdKU
部下の刑事で真面目な役の人、どこかのドラマで見たのだけど 思い出せない。・゚・(ノД`)・゚・
>>480 いつもガンジュに情報を提供してる人?
「怪傑春香」にほんのちょっと出てたのは見たよ。
福岡FBS組 新入社員のウナがいきなり副社長が参加の重要会議に 出るってアリエナスで驚いた
483 :
奥さまは名無しさん :2007/03/29(木) 13:52:39 ID:izXHNdKU
>>481 「怪傑春香」はまだ見たことが無いので、他のドラマなんだけどなあ。
のどまで出掛かっていて、思い出せないもどかしさ。
484 :
奥さまは名無しさん :2007/03/29(木) 14:00:44 ID:Wm7odjQQ
朝鮮人 愛称チョン、学名:チョウセンヒトモドキ 人間とサルの中間ぐらいの位置にいる哺乳類動物。 以前は人間の一種と考えられており、オリンピックなどの国際競技で好成績を収めていたが、 近年、生物学の成果により猿並みの動物であることが明らかになり、「朝鮮人選手」のオリンピックの成績は公式記録から抹消され始めた。 生息地は朝鮮半島。 近年は日本列島でも繁殖し、生態系を乱すと社会問題になっている。 人間にはない、独特の体臭がする。 主なエサは、ニンニク、唐辛子など。 火病という持病を持っている。 オス性器の平均的な長さは9cm。 「ニダ」という独特の鳴き声を発する。
485 :
奥さまは名無しさん :2007/03/29(木) 14:15:30 ID:izXHNdKU
>>481 調べまくって分かりました〜
何と2年前見ていたNHKのハングル講座に出ていた人でした。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
個人的にはチャン刑事役のナ・ギョンミン、ロイヤルホテルの職員でちらりと
出てきたチェ・ジヘ(二人とも昨年のNHKハングル講座のミニドラマに出てた)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
http://koreaenta.exblog.jp/2794248/
486 :
奥さまは名無しさん :2007/03/29(木) 16:45:22 ID:Cr6F9oIG
春のワルツにも出てなかったっけ? KBSだからありえそうだね
>>485 その人本田武士に似ている。
高橋大輔がブレイクする前のフィギュアの男子シングルの選手。
ドンチャンのお兄さんって、武陵建設の会長に凄くお世話になったんだよね。 大学を出させてもらって、秘書にもしてもらって。 なのにドンチャンが「カン会長に裏切られたよ、兄ちゃん」って電話して来たら 怒りに任せて、双子のお母さんに全てをバラしたんだよね。 片親だけ同じの弟の方が、大恩人よりも大事だったってことか。 あんな弟でも彼にとっては可愛かったってことか。 いや、確かにドンチャンは可愛いから、仲良し兄弟だったのかな。 ふとそう思ったら微笑ましくなっちゃったよ。それだけなんだけど。
490 :
奥さまは名無しさん :2007/03/30(金) 10:59:58 ID:Mm3tPDrl
「魔王」視聴率6.9%になっちゃったんだ 面白くないのかなぁ
>>489 それこそが、かの国のメンタリティでしょうがw
ユン・ソナだって日本に出稼ぎに来て散々儲けているくせして
本国に帰ったら日本人の文句タラタラ言ってるんだからさw
イ・テジュン議員の部屋にある横断幕の、 ハートの点が打ってある文字って、なんて書いてあるのか 非常に気になる
MX組も居るので、あまりバラさないでくださいな。
ギド班長こそ、早く「復活」しろーと思う。 (いつまで寝たきりなんだか?)
>>494 すでに終わっているところはいくらでもある。
ネタバレが嫌だったら、ここにはこないことだな。
>>494 またどこかで新たに始まるかもしれないのに
MX組が終わったら、バラしても良いと?
すいぶん勝手な言い草だなw
>>493 見たのだいぶ前なんでうろ覚えだけど
「イーイウォンニム ヒムネセヨ!」じゃなかった?
「イー議員様 頑張って!」ですね
>>461 460す。監督版DVDが届いたんで見てます。
画質はおっしゃる通りとても綺麗でした。サイコロストラップも貰ってチョーハピー
だけど携帯に付けたらただのサイコロ…orz
英語字幕も入ってたので、意味はそれなりにわかります。
知らないシーンがちょこちょこあったんで嬉しかったです。
ただし、特典のほうには、一切の字幕が入ってなくてインタビューとかは、まったく意味不明。
これの日本版は出ないだろうな。こっちのメイキングでは、
ウナと合体男のキスシーンでのリハーサル時に、
テウン氏が何故か男性スタッフとブチュってやってます。アーッ!
そんなん入れるなら、アン秘書やガンジュのNGを増やして欲しかった。
でも買って後悔無し。特典内容が違うようなので、そのうち日本版も買うぞ。
( ´_ゝ`)フーン
サイコロストラップ、見る人が見たら分かる‥とw
>>499 テウン氏が何故か男性スタッフとブチュってやってます
ふーん やっぱそうなんだ…
そーゆーからだでジミンとラブシーンするなんて、役者魂を感じるよ。
>>498 レスありがとうございます。
ハートのルビがふられている3文字は、名前の部分なんですね。
>>502 そういうのカメリハでアシスタントが犠牲になることあるよ。
現場に間に合わない場合、代理がするんだけど。
カメラマンが構図にうるさい場合とかピント合わせがあるしね。
本当にそうだったらむしろそういう場ではやらないと思う。
本人がカミングアウトしているんでない限りドラマスレで そういう話するのはいただけない
ハイエナのDVDboxのCM 復活の後続番組かと思ったよorz
どこかっ!で見たことあると思ったら、NHKハングル講座だったのね! 前出の人ありがとーっ!ハウンの後輩刑事と、弟くんがいるホテルの従業員女性 ハングル講座の中のドラマ<いま、きみ、風のなんたら・・・>でしたっけ? あーすっきりした!義父は<美しき日々>につずいてまたしても・・・ ガンジュと後輩刑事ロマンスなし!なーんだ、でもおもしろいドラマ
ガンジュキレイでスタイルいい
>>508 ウナの手作りのストラップを貰って素直に喜ぶところも好きwしかも、その後も使っていたし。
ハウンのブレスレットも微妙だったけど、ストラップは完全に「何すか、それ」って趣味だったよな。
510 :
& ◆zVm/oomMgs :2007/04/07(土) 02:54:28 ID:6h+gysBT
??? 2?? ???????
海外テレビの板ではunicodeは?になりますよ
20年以上前だったら、 字幕には「徐河恩」と表記され、 日本人視聴者には「じょかおん」と読まれたのであろう
>>512 ハウンってそんな漢字なんだ。
ウナが「天からどーの、銀河がどーの」って説明してたから、もっとカッコいいのを想像してた。
それだと「河童の恩返し」という言葉が脳裏をよぎる。そんな話はないけどねw
515 :
奥さまは名無しさん :2007/04/11(水) 22:52:27 ID:+rkrmF0k
今MXで放送してるけど実況スレないのね
河本似復活
>>509 うちの地方では今日、そのストラップのとこ放映w あれはワロタ
>>517 ワロタワロタ。うちではあれを「物体X」と命名。
男二人が心なしか固まってたように見えたくらいブラボーな代物だ。
ガンジュってほんといい人。でも目覚まし時計の選び方が中学生だったから
ウナとセンスが合うのかも。お嬢様なのにね。
あのストラップ、小学生が「初めて手作りしてみました」って感じかなw
ストラップとブレスレッドは、 登場人物のイニシャルが視聴者に見やすいことが一番大事だから
ウナ父がシンヒョク母に惚れてしまうかとハラハラしたw
シンヒョクのパソコンに入ってた人物リストの画像が気になる 社員は履歴書からの転用だとしても、他の連中もカメラ目線だったりするし。 どうやって撮ったんだ?あんなに沢山。 こそこそと隠し撮りしているシンヒョクのタシロな姿を想像しちゃうじゃないか。
523 :
奥さまは名無しさん :2007/04/13(金) 00:10:12 ID:4zVWLqPO
正直ドキドキハラハラのドラマなんで、アン秘書(と言うんだっけ?) と屋台のオジチャンのところだけ、ほっとくつろげる。
524 :
奥さまは名無しさん :2007/04/15(日) 00:27:19 ID:nDLYfEpU
アン秘書、ええお人や・・・探偵もね
ソ・ウナの名字がどんな字かはわからないけど、 娘の名前が銀河(ウンハ=ウナ)なので、後から家に来た息子には 娘の名前をひっくり返して河銀(ハウン)という名前をつけた、って ドラマの中で言ってなかったっけ? 沈銀河(シム・ウナ)という名前の女優を思い出すエピだったんだけど。
福岡MX組とレンタルで最後まで見てない人は読まんでくれな。 元ニフ者しか分からないネタバレ改行〜 > > > > > J&Cは当然倒産したんだろうけど、武稜建設はどうなったのか知りたいぞー。 アン秘書やウナと仲良くなってた女子社員まで失職するのは可哀想だ。 当分社長不在のままで役員達が運営することになるんだろうけど、 ハウンは完全に会社と関係ない風来坊になったんだろうか。 刑事に戻れるかも微妙だよな。でも一番割り食って可哀想なのはジヌだったかもな。
527 :
奥さまは名無しさん :2007/04/15(日) 01:07:57 ID:nDLYfEpU
読んじゃった…orzorz@福岡組
MX組です。 雑誌の「復活」特集で、監督やら脇の役者さんたちの「オム・テウンが全然涙流せなくてね〜」とヤレヤレモードのインタビュー読んじゃったもんだから、悲しいシーンでもそこばかり気になる。。
>>525 そいつはまたギャラクシーな義理の兄妹ですね。
でも「漢」の一文字で天の川を表しているんだから、
その字が入ってたら、韓国人の漢字能力に拍手を送ったんだけどな。
***ネタバレあり*** 韓国ドラマに細かい突っ込みは無用な(ってか無粋な?)ことはよくわかってるけど、 パク・ヒスは離陸直前の飛行機からどうやって降りられたのか。 普通は不可能だよね? 預け荷物があったら探して下ろさないといけないから 時間かかって離陸がそれだけ遅れて他の乗客に迷惑かけるし。 機内持ち込みの手荷物だけだったのかなあ、なんていろいろ考えている。
>>526 武陵建設が倒産したら、江陵のコンベンションセンターの建設も
どうなるのか?心配でいる
>>525 512を書いたものですが、主役二人の漢字名は、
ガンジュが取り寄せた戸籍謄本?のようなものに載っていました。
ウナは、徐恩河 となるので、銀河とはなりません。
ただ、彼らは当て字で「銀河」と使ったりもするんじゃないでしょうか?
ハングルは全然勉強したことないし、
現代の韓国の文字事情は知りませんが、多分
>>533 ウナの甘酸っぱいメモリーが込められたアイディアと、
審査員のきびしいオッサン宅前で、雨の中副社長に張り込みを付き合わされた
アン秘書の努力が全部ムダかよ!w
535 :
奥さまは名無しさん :2007/04/16(月) 10:21:59 ID:U3nqWChB
ネット配信で見終わった・・・福岡組だけど、お金払って見る価値あり! こりゃDVDサントラ買うと思う・・・韓国ものではまったのはじめて・・・ 面白い!
536 :
奥さまは名無しさん :2007/04/16(月) 10:32:02 ID:w3P7PxWL
いまどき朝鮮半島物にお金出す人って、いるんだね〜。 日本人はお人よし過ぎるよ。同胞なら納得だけどw
サントラ買うほどじゃないがあのクライマックスの曲だけ欲しいんだよなあ
>>538 私はウナが皿を洗ってる時に、自慢げにハウンが聞かせていたアングラな曲が欲しいけど
OSTには入ってないんだよね。韓国に存在しているバンドの曲かなんかだろうか。
あれ聞きながら皿を洗ったら、返ってイライラしそうな所が好きだ。
音楽の話題が出たので思い出したけど、「復活」の音楽担当の人って、 「オールイン」と同じ人?
542 :
奥さまは名無しさん :2007/04/17(火) 06:30:00 ID:nXithyrT
ネット配信では1時間6分超の内容が放送ではコマーシャル含めて55分弱ということは 毎回20分分カット・・・・DVDネット配信SHOUTIME派になります。@福岡組。
543 :
奥さまは名無しさん :2007/04/17(火) 23:12:00 ID:Hw9jueWo
界史上最悪の事件も韓国人の仕業だよ。
禹 範坤(ウ・ボングン(ポムゴン)、???、1955年2月24日-1982年4月27日)は、
1982年4月26日から翌日にかけて、韓国南部の慶尚南道宣寧郡で57人
(55人、56人、61人などの説もある)を殺害、35人に重軽傷を負わせた
事件を起こした犯罪者である。
この事件は、単独犯による短時間の大量殺人としては、2006年6月現在で
世界最悪の事件と言われている。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
背景
禹はもともとソウル市内で勤務する警察官であったが、慶尚南道宣寧郡という
田舎町に左遷されていた。さらに、2ヶ月ほど女性と同棲していたが、結婚資金が
貯められないために結婚式を挙げることができず、それも理由となって鬱屈していた。
事件
1982年4月26日、同棲していた女性が禹の胸に止まったハエをとるために叩いた
ことがきっかけとなって口論になり、怒った禹は警察の武器庫に入り込んでウイス
キーを飲み、泥酔状態となった。武器庫からカービン銃2丁と手榴弾8発を持ち出した
禹は、手始めに電話局に押し入って交換手3人を射殺し、外部との連絡を取れない
ようにした。その上で5つの村の家々を回り、人々をカービン銃で射殺したり、家に
手榴弾を投げ込んで皆殺しにするなどした。
禹は8時間ほど殺戮を続けたが、武装警察隊によって山に追い込まれた。日付が変
わって4月27日未明、逃げられないと悟った禹は、残りの手榴弾2発の安全ピンを抜
くと、最後の犠牲者となった人質3名を抱きかかえて自爆した。
http://ja.wikipedia.org/wiki/禹範坤
544 :
奥さまは名無しさん :2007/04/18(水) 01:11:51 ID:Xg+PcY4A
546 :
奥さまは名無しさん :2007/04/18(水) 09:50:53 ID:c7wMYAI1
>>541 配役も「オールイン」のメンバーが多少流入しているけど
やはり系列ってあるのかなぁ。
547 :
奥さまは名無しさん :2007/04/18(水) 13:54:15 ID:RRtZ435Q
ガイコツってそんなwwwwwwwwwwwwwwww
549 :
奥さまは名無しさん :2007/04/18(水) 20:41:06 ID:gfxxBjqt
結局、どうしてお父さんは殺されたの?? 20年前の事件はどうなったの?? よく分からない最後だった・・・
TVがどういうカットの仕方してるか知らんけど 最終回冒頭5分で全部説明してるよ
河本似とテウンの最後のシーンヨカタ
553 :
奥さまは名無しさん :2007/04/18(水) 23:05:21 ID:QoCD8nGx
韓国滅亡しろ!
554 :
奥さまは名無しさん :2007/04/19(木) 11:24:59 ID:xEPADD8Z
何度か見ると、チェ・ドンちゃんが好きになりました。
555 :
奥さまは名無しさん :2007/04/19(木) 13:34:15 ID:QammwnJe
トリプル
班長の奥さんとサンドゥの奥さん、若(若返り工事し)すぎだよ〜。 年いってるんだろうけど見た目は父娘みたいだw
サンドゥの奥さん??
一円ピ、また性懲りも無く東京ドームにキムチ臭撒き散らすそうですね。 チケット¥12000だとか。御同胞の皆さんも大変ですねw
>>558 ジヌのチビパパ(建設会社の社長)は、「オールイン」でサンドゥという役名だったのだよ。
なので、サンドゥの奥さん。
あの整形バリバリの奥さん、「ランラン18歳」でイ・ドンゴンの姉ちゃんだよね?
なんか見ているほうがつらい、この人。「こんなに改造しちゃって・・・」みたいな。
そんでもって、いつでもどこでもウザい役。
ガンジュは「復活」のストーリーには欠かせない存在だったけど、 ジヌっていてもいなくても同じだったよね?
>>560 そっか、オールイン見てないもんで‥(汗
サンドゥって言ったらぴっぴの方しか知らなかったw
>>561 な、なんてことを言うんだ!あいつがいないとシンヒョクの日記からグチが一つ消える…
程度のキャラだったな、やっぱwww
いや、金持ちの跡継ぎで積極的に迫ってきて顔も良く… そんな文句のつけようが無い男から熱烈に想われても ウナは目もくれずガンヒョクしか眼中に無かった…と言う 対比を浮き立たせたと言うか… ガンヒョク(シンヒョク)もライバル心を抱いてたし やっぱ必要なんじゃないのぉ?
そうだよね、ジヌがウナの会社に突然やって来て花を渡す、などというウザい行為を することによって、カンヒョク(ハウン)が嫉妬心メラメラ燃やすけど、 ウナには自分がハウンだってことは言えない、ああもどかしい・・・という、 なんとも切ないシーンを演出できたわけだし・・・、でもやっぱどうでもいい存在だったような。 それにしてもガンジュはかわいそうだったね。父は自殺、異母弟はムショ入り。
>>565 パク・ヒスは異母兄じゃなかったのか!!
あー凄い勘違いしてたよorz
カンジュの父が結婚する前にミン・スヨンと……と
いう事だと思ってたよ。
いや、今書いてて思い出したが、
最終話で確かカンジュは「オッパー」と
言ってた様な…
(ウナと話している時)
全ては最終回のお楽しみだ。
パク・ヒスは異母兄じゃね? イ・テジュン議員がガンジュの母親と結婚する前の関係でできた子だから。 しかし議員も何も自殺しなくってもなー。生きてお詫びしろよ。
・・・・・・ やっぱネタバレしちゃうから見てる途中は こういうスレに来ちゃダメなんだよねorz そっか、テジュン議員は自殺してヒスはムショに入るのか・・・orz
悪人が最後に自殺ってパターン、ありがちだよね。 責任を取るっていう概念が希薄なんだろうな。 よその国には、しつこく謝罪と賠償求めるくせにw
>>568 私は北海道ローカルのHTBで「復活」見てたんだけど、
全24話見終わるまで、このスレを読むのはぐっと我慢してたよ。
>>568 ごめんね。
ドラマ見ている人も、ここへ来ている人も
いろいろなパターンがあるからね……。
スレが立った時はso-netで見た人だけだったと思うけれど、
今や地上波でやっていて進度もバラバラだし。
私はMX組。
ラッキーな事に第一回から見れているが、やっぱり
先を知りたいのでso-netブログで全あらすじを読んだ。
更に最終回だけはノーカット(と言えるかわかんないけど)が
見たいのでレンタルで借りて来て視聴済。
あの最終回へすべてが続いているんだなー、と思うと
またそれも楽しいよ。
>>571-572 いやいや、丁寧にどうも有難う
>>570 タソが言ってる様に途中でここを覗いちゃった方が悪いと思うw
バリ出来でやっぱラストをスレに行って知ってしまった経験があるのに
またやっちゃった私がウッカリでしたw
面白いからつい語りたくなっちゃうんだよね〜
574 :
奥さまは名無しさん :2007/04/21(土) 23:53:27 ID:YAqS91hs
あと1〜2話のはずだけど、ウナとハウナーはハッピーになるの?
チェ・ドンチャンの派手に顔を歪める演技が、歌舞伎の悪役に見えてしょうがない。 段々お笑いキャラに見えてくるから可笑しいよw
>>575 最初はマジ憎たらしかったけど、途中からはもはやコントだったよねw>チェ・ドンチャンの演技
ドンちゃん、すぐプルプル来るんだよね…血管切れそう
ドンチャンの中の人、「ローズマリー」では普通の隣の旦那をやっていたのに どうしてこんな濃いキャラを演ずるようになったんだろう? 一人だけ浮いている演技が、段々ツボにはまってきて、 回を追うごとに爆笑に変わってきたよw
このドラマのイケメンベスト3 1位 ハウン・カンヒョク・シンヒョク(つまりオム・テウン) 2位 イ・テジュン議員の秘書(『オールイン』にも出てた人) 3位 チェ・ドンチャンのヤクザな第一子分(いつも怒られてた目が細くてヒゲの人)
マニアックw
J&Cの会長は、「OH!必勝」ではめっちゃ優しい、チェリムのお父さんだったから、 このドラマの役柄はちょっと違和感あったな。
ようつべで「復活NGシーン」見てるんだけど、けっこう面白いね。
>>579 1位は文句無く同意だが、
私は2位にユ・ゴナ(ガンヒョク・シンヒョクのパパ)を挙げたい。
そして3位にはポップコーンだwww
2位はアンビソ
ヒスも「顔を生かしてホストもやった事ある」って言ってたじゃんw
あの………いえ何でもないです。
君はあまりにもベタだから除外w
588 :
奥さまは名無しさん :2007/04/23(月) 00:06:41 ID:JHaMpEtA
1位は同じ 2位は若い刑事役の人(真面目そう、NHKハングル講座から顔なじみ) 3位ポップコーン
ガンジュとウナでほんのりと百合萌えした私が言うけど、 一番の男前はなんと言ってもガンジュだと思うぞ。 最終回良かったあ。 ガンジュ「私が希望したんだけど」 ウナ「嬉しい」
ガンジュは口が軽杉
ガンジュってスタイル良いし綺麗だと思うけど 何となく印象が薄いというか、輪郭がぼやけてるカンジ。 ウナはとにかくもっさりとしてて田舎のイモ臭い!
592 :
奥さまは名無しさん :2007/04/23(月) 01:04:02 ID:7fHH88f6
韓国人が馬鹿だというのは歴史が証明している。彼らは人類の有史以来、何一つとして自らの力でやり遂げた事は無い。 簡単に言うと乞食国家。 19世紀末まで奴隷を使い、 中国に媚び、 乳丸出しの姿で女を働かせ、 ロシアの南下対策まで日本任せで(日露戦争)、 ベトナムで住民を虐殺&レイプし、 挙げ句の果てに「アジアの救世主」を逆恨みし続ける、 浅ましき動物の住む国 強制連行など無かったし、従軍慰安婦も、初めから存在していない。 同じく日本の植民地であった「台湾」では、 住民はかなり親日。植民地支配に対しても評価の声が挙がる。時折、政治家による日本弁護の発言まで見られる。彼ら原住民は強制連行を否定するし、従軍慰安婦など聞いたことが無いと言う。 台湾は、同じ境遇なのに日本に感謝せずに逆恨みをし続ける韓国が大嫌い。 ◇台湾だけは韓国のウソを見抜いている。 同じ日本の植民地として。
第22話を見終わった んもー、怒涛の展開 久し振りにおもろい韓ドラ見てる感じ ウナにバレてハウンに戻ったガンヒョクのカワイイ事w
二役は大変だろうけどシンヒョクもう少し見たかったな
株式会社のことはよくわからないんだけど、 会長夫人が取得した株って、親子会社の相互保有株式みたいな感じだから、 有効な株とは言えず、社長の地位ももらえないのかな? ハウンが言っていた「スターホテルは創業者の手でつぶされる」って そういうことなのかな? エロい人教えてくらはい
>>594 熱血漢ハウン、冷静沈着シンヒョク、そしてシンヒョクになりすますハウン、
オム・テウンによる3人の演じ分けは見事だったね。
そっか、一人三役だったんだね。ほとんどなりすますハウンだったけど。 ふにゃっとハウンに切り替わる瞬間がカワエー
ポップコーンの人、なんて俳優さんなの? 最後のクレジットに名前がないので、気になってしょうがない。
>>598 キム・ユンソク
1968年1月21日釜山生まれ
身長178センチ 釜山東義大学卒
「復活」後の主な作品
・映画「我が生涯で最も美しい一週間」2005
・映画「美しき野獣」2005
・映画「僕の、世界の中心は、君だ。」2005
・KBSドラマ「人生よ、ありがとう」2006
・MBCドラマ「いる時、大切に」2006
・映画「タチャ(いかさま師)」2006
・映画「天下壮士マドンナ」2006
・映画「楽しい人生」2007
________ | | | / ̄ ̄ ヽ, | 痛さなら負けない腐女子 | / ', | | {0} /¨`ヽ {0}, ! 鳩さぶれ様が |.l ヽ._.ノ ', | リ `ー'′ ',| 600getさせて頂きます | |
何を今更と言われそうだが、ちょっと発見して嬉しいので聞いて! ハウンが河本似の病室に花を贈って、それを見た河本が シンヒョクになりすましているガンヒョクを見抜くけど、 あの花束に書いてある「慶尚道(キョンサンド)より」って 河本似の名前キョン・ギドに引っ掛けてあったんだね。 キョン・ギドっていうのは「京畿道(キョンギド)」で 朝鮮八道の一つ。ハウンはギドの名前を聞いて咄嗟に 俺はキョンサンドだ、と言った。やるな、ハウン。 ちなみに 朝鮮八道は、京畿道(キョンギド)、忠清道(チュンチョンド)、 慶尚道(キョンサンド)、全羅道(チョルラド)、江原道(カンウォンド)、 平安道(ピョンアンド)、黄海道(ファンヘド)、咸鏡道(ハムギョンド)の八つ。
602 :
奥さまは名無しさん :2007/04/24(火) 16:49:17 ID:pWqivQ/b
>>601 富士子富士夫Aの笑うセールスマンの登場人物の
ネーミングみたいだw
>>601 ハングルがわかる人ならすぐ気付いて、それこそ
「何を今更ww」って言うかもね。
字幕は漢字で出てるから「慶尚道(キョンサンド)」は
ともかく、キョン・ギドが京畿道とは結びつかないよ。
しかしその「朝鮮八道」っていうのは日本で言う
東海道や中山道みたいなものなのかね?
>>603 「富士子富士夫A」って夫婦漫才みたいでちょいとワロス。
笑うセールスマンって見た事ないんだけど、そんな感じなの?
唯一知っているのは喪黒福造だったりする……orz
朝鮮8道とは、日本で言う、 関東、近畿、東北、東海、みたいなものでは? ところで話は変わるが、 あのやんちゃなヒスが、最終回にメール欄のようなことをしでかすとはなあ と思いつつ、23話を見てました。 母親のことを知ったときは嬉しそうだったしね。 サンドバッグをポンポン叩いちゃって。 自分も同じように母親と長い間会えなかった過去を持つハウンが ヒスを利用したのは、残酷だったね
608 :
奥さまは名無しさん :2007/04/24(火) 20:56:24 ID:54QrBbo+
韓国ドラマってどうして日本のエロゲのパクリばっかりなんだ?
>>599 どうもありがとう。どうやって探していいかわからなかったので嬉しいです。
ポップコーンの人チョン・ゴンミョンって役名が一応あるんだな 作品中で名前出てきたっけ?
修道院(付属の病院?)に身を隠しているキョン・ギド班長の所へ ソ刑事を止めてください、止められるのはあなたしかいない・・・ って頼みに行くシーンで名乗ってなかった?
613 :
奥さまは名無しさん :2007/04/25(水) 13:40:12 ID:NamoMluJ
@福岡、明日、最終回ハンカチと録画をお忘れなく。 あと、チェ社長の名演技も最後・・・残念、うまい役者だ。
最終回はパク・サンチョルもメチャカコイイぞ。 仲良かった頃のドンチャンとサンチョルって、どんなんだったんだろ。
このドラマでオム・テウンの奇妙な魅力に嵌ってしまった! 次は怪傑春香を見てみよう どんな演技してるのか楽しみ〜wktk
秘書が忠実だった人 シンヒョク、テジュン、ドンチャン 秘書に裏切られた人 インチョル、チヌ
ドンチャンの秘書なんて八つ当たりされて色々ぶつけられて 松葉杖でも突かれてたのによく忠実だったよね ジヌの秘書は細かい心遣いやなんかされてたのに簡単に裏切った 人相じゃ判断出来ん
@福岡組 今日のラストで宿敵達に自分がガンヒョクだって名乗ったラスト オム・テウン最高にかっこよかった・・鳥肌が立った 明日で終わるなんて悲しい〜
↑スマン、「ラスト」が一個多かった 興奮してたもんで
最近夢中になって観るドラマが無かったけど 久しぶりに次が気になって仕方ないという気分になったドラマです。 グリーンローズを観ようかと思ってますが 復活の後だからショボく感じるだろうなぁ・・・。
うーん、全体的は出来は復活の方が上かなと思うけど あっちはコ・スが良かったよ
テウンと比べるとしたらコ・スはチト迫力不足だな 悪くはないんだが・・可もなく不可もなくって感じのドラマ>緑薔薇
コ・スの演技はよかったよ。 私は迫力あったと思うけど好みもあるのかな。 次が気になって仕方ない度は復活の方が上だった。
シンヒョクが途中で諦めかけるシーンがあったけど その時「諦めたらそこで試合終了だよ(AA略」とオモタw
復活→水曜どうでしょうのコンボ@MXはやめられないw
>>625 そりゃ、ものすごい落差ですねw by道民
627 :
620 :2007/04/26(木) 00:48:19 ID:???
>>621-623 グリーンローズは、韓ドラ関連のブログでも賛否両論ですね。
復活見てから、こーいうサスペンス系の復讐劇も面白いなぁと思いまして・・・。
一応観てみようかと思います〜 d!
20話を見終わりました@東京MX組 そろそろシンヒョクがハウンだっていう事が周囲にバレるんだけど、 ここでいくつか疑問が。 ・アン秘書がウナとその上司達と社員食堂で一緒の場面。 ウナが以前の副社長について詮索しようとするとアン秘書が (不自然にw)話を逸らそうとするんだけど、それは何故? ・ハウンのシャワー中にウナ手作りブレスを妹シニョンが強奪。 シニョンは現役高校生だが、あのブレスレットって、 「お兄ちゃん、これ気に入ったー。貰っちゃおう、付けちゃおう ミャハ☆」っていう程の物?しかも財布にしまったブレスレットが ない事にさえ気付かないwwハウン ・キョン・ギドの移送についてガンジュが警察へ乗り込んでくる。 うまくかわしたスチョルとチャン、しかしガンジュが退室した後 廊下に丸聞こえの大声でw大事な話をするデカ二人。 ・ヒスとポップコーン、それにハウンの3人が人目もはばからずに 飲み屋で自分達の詐欺について相談。
>>613 確かに最終回はハウンの優しさに不覚にも泣いてしまったわw
630 :
奥さまは名無しさん :2007/04/26(木) 09:59:27 ID:s5XpkHy+
@福岡、きょうは復活の最終回みたくて、仕事昼から!
最高の最終回だった!@福岡 結構嵌ったドラマも最終回は物足りないのが多かったけど あのビルの谷間の緑の公園、 あの草原の…のタイトルバックでも同じ場所だったね スタッフが同じだからだろうね
FBS組です。 テジュンはちょっとかわいそうだったけど、 インチョルの自殺は、「あっそう」という感じでした。 「どうせおまえ(ハウン)は、オレ(インチョル)に 逆らえないさ、ケケケw」という態度だったからでしょうか?
>>628 アン秘書は早い段階で副社長が別人になったことに気づいてる
(遅くてもキム社長(だっけ)とロビーで会った際、耳打ちで説明した場面までにはその確信を持ってる)
けど、副社長が自らが明かしてくれるまでは詮索しないと心に決めてるし
副社長が必死に正体を隠そうとしてる様子も知ってるから
ウナが探りを入れようとしたときも話を逸らして庇おうとしたんだと思う
連投ですが、 >3人が人目もはばからずに 飲み屋で自分達の詐欺について相談 私は、ギド班長とスチョルとの3人で、飲み屋で 捜査について相談しているほうが、ヤバいと思いました。 あと、私の疑問は、 ミン・スヒの元夫のとこへ、ガンジュより前に、 ヒスについて尋ねて来た人って、誰? ハウンとゴンミョンなら、ヒスについては正確に把握しているから、 スヒの関係者について調べる必要はないと思うが。
刑事やってたハウンが一番好きだ ニコニコ笑顔とめちゃめちゃやさしいところがイイ ところでオム・テウンはキスシーンが上手いよね 済州島の青い夜の時もリアルだった
>>634 あれはやっぱりゴンミョンじゃない?
ハウンたちも最初からヒスのすべてを知ってたわけじゃないだろうから
描写はなくても追跡調査する途中で最近会ってたんじゃないかと
>>628 アン秘書が話しを逸らすのは副社長がガンヒョクだと気付かれない様にとの
気遣いでしょう?アン秘書はあの時点で気付いてたんだから
3つ目、韓ドラでは盗み聞きはデフォだし〜
>>633 やっぱり気付いているんですよねー。
最初のうちはハウンに対して首を捻ってばかりいたのに、
(「アンさん」って呼ばれただけでかしげてたしww)
いつの間にか全然「副社長?=双子の兄のソ・ハウンだろ?」って
いうww感じですよね。
ポップコーンもアン秘書もハウンから言い出さない限りは
黙って受け入れようとしているようで、そのあたり
ハウンは実に周囲に恵まれているよなぁ。
対してジヌの秘書について書いていた方がありましたが、
あの秘書って問題有りですか?
これからなのかな?
>>638 ジヌ秘書、ジヌ継母からお金を貰って簡単に裏切り行為に走ります
>>639 即レスサンクスです。
そうなんですね。MXは昨日ジヌ継母が筆頭株主になり
代表理事の椅子に突いた所なので、639はまだ多分
これからなんですね。
残り4話ですが、ますます楽しみです。
ジヌはつくづく可哀想だw
ガンジュも可哀想だw
最終回でとーちゃんの出番がないのだけが心残りだ 好きなキャラだったのに…
あのとーちゃん、グリーンローズでもイイ味出してたね
屋台のとーちゃんは、「OH!必勝」ではチェリムとアン・ジェウクの勤めるスーパーの重役。 一人で空回りしてオモロイおっさんだった。 そしてこのおっさんの初恋の人と結婚した相手(チェリムの父親)が、 「復活」のカン・インチョル会長。娘思いのむちゃくちゃ優しいお父さん。 えーと、あと誰がいたっけな・・・ ああ、「復活」でハウンによって失脚させられた警察署の署長(『ホテリアー』のレオ)が、 「OH!必勝」でチェリムの勤めるスーパーの店長役だった。 えーと、あと誰が・・・
>>641 ジヌはシンヒョクをイジメてたから自業自得ww
仲が良かったらデスノート(パソコン)に愚痴をタラタラ書かれずに済んだのに。
そうしたらハウンだってもう少し手加減を……しないか。ウナのことがあるし。
647 :
奥さまは名無しさん :2007/04/26(木) 23:02:43 ID:8rT4Xe11
>>625 ナカーマwノシ
でも、復活はもうすぐおわってしまいますねorz
>>645 屋台のとーちゃんはカンシニルです。
映画「公共の敵2」でソルギョングの上司役でいい味出してます。
ちなみにこの映画、チョンジュノが悪役で出てますが、その腹心の部下で
オムテウンが出演してます。
そして、ここでも警察署長(ホテリアーのレオ)がオムテウンにコーラの瓶で
ボッコボコにされちゃってます。
>>649 それって、テウンもゴルフクラブでボコボコにされてるシーンがあるらしいね。
バイオレンス系苦手なんで、観るのを躊躇してるんだけど
面白かったですか?
ハウンが生きてることを知ったトーチャンの反応見たかったな
最後がバタバタしすぎたから。 やっぱり、ハウンがシンヒョクのふりをしていたことを、 主要な登場人物たちが知るシーンは、欲しかったね。 トーチャンとガンジュは、ウナから、 チャン・ドンイルはスチョルから、 ジヌは、ガンジュあたりから、真実を教えてもらえそうだよね。
特にハウンなりすましのシンヒョクに恋してたガンジュの反応は見たかった
>>650 チョンジュノがショッキングなシーンを鬼気迫る表情で演じているので
バイオレンス系がダメな人にはお勧めしません。
オムテウンも無表情で台詞が少なくて、復活の彼の活躍を期待して見ると
ガッカリすると思いますよ。
しかし、カンシニルはいい味出しているので、私はこの作品でファンになりました。
オム・テウンは「復活」で主演する前は、悪役ばっかりやっていたんでしょ? そんな俳優が、別の俳優の降板により「復活」の主役にばってきされたから、 韓国ショウビズ界でけっこう驚かれたと読んだことある。 「怪傑春春」と「復活」しか見たことないから、悪役テウンは想像つかないなー。
悪役テウンも想像つかないが、悪役チョン・ジュノもまったく想像つかないw 二人ともどっからどう見てもお人好しなイイ人タイプ。
>>656 チョン・ジュノを初めて見たのがグッパイ・マイ・ラブなので
スゲー嫌な奴って印象しか残ってないw
1話からちゃっかり独島に触れて反日アピールしてるな。 3話の「竹島を独島と呼ぶように、おでんも韓国名で呼びたい」ってまさに朝鮮人の国民性が表れてる。 そんなに自国の醜態を世界に晒したいのか?
テウンてフツーに見たら 結構悪人ヅラだと思うけどw
でも、あの人懐っこい笑顔に秒殺されちゃったんだよねw
最終回 ハウンが生きてたのは良かったけど なんで旅に出てるんだろう? 弟が死んでしまったことや、復讐の為に色々やってきた事への 罪悪感からでしょうか?
面倒くさいことから逃げてるだけ
663 :
奥さまは名無しさん :2007/04/28(土) 19:04:44 ID:KM3FpnGA
シンヒョクになりすましてたことがバレるとまずいので行方をくらました
( ゚д゚)ポカーン
罪悪感はある程度あっているでしょう。 私は自分の脳内で、 病院から逃亡→サンチョルに匿ってもらいながら治療する →ヒスの母親を探す→償いがすんだから、ウナのところへ戻る →まずソウルの家にいったら、住人が代わっていたから江原へ と補っています
しかし江原に戻ってみたら、何故かジヌが家にあがりこんでご飯を食べていたのだった。続く
ウナも会社も何もかも放り出して行方不明とは無責任すぎる。 そんな甘ちゃんなら最初っから復讐なんて考えるなよ。 アン秘書をはじめ、いったい従業員はどうすりゃいいんだ。 ほかの悪人達も、バレたらあわてて自殺して終わりかよ! まともに責任とろうっていう韓国人なんて皆無だな。 やっぱりキムチ臭い腐った国だ。
↑と、ジヌはジャージャー麺大盛りを頬張りながらハウンに説教を始めたのだった。続…かなくていい。
>>667 >ウナも会社も何もかも放り出して行方不明とは無責任すぎる。
そんな甘ちゃんなら最初っから復讐なんて考えるなよ。
そりゃ結果論ですがな
いや、ジヌはジャージャー麺を頬張りながら 「ウナはお前には渡さない」と 相変わらずの強気なのであった、、、 続かなくていい
みんなそこまでジヌが嫌いか? 自分も好きではないが。ww しかし、シンヒョクの日記にあった様な 「落ち度を指摘しても彼は自信満々……」という 役柄にはぴったりだと思った。まだ若いのにな。
つか、このスレのジヌの人気に嫉妬w
やっぱりジヌはなくてはならない存在だったのだな。 咬ませ犬としてw ガンジュは最初から最後まで気さくでイイ奴だったね。
>>672 > みんなそこまでジヌが嫌いか?
ジヌは嫌いではないけどコ・ジュウォンは演技が下手すぎる
魔王のチュ・ジフンを見て一層そう思うようになった
ドンチャン=甘利明経産相
ドンチャン=せんだみつお ナハナハ
もう一度見直したくなって見てたが ウナとーちゃん、反日やんかw
トーチャンが、というより脚本家が、だよねw おでんなんか好きな名前をつけりゃいいじゃんか。 でも、こんなドラマくらいで、竹島をくれてやるわけがないw 娯楽ドラマに政治的メッセージを込めるほうが、ハズカシイって。
オリンピックの恨みをサッカーWCで晴らす人たちですよ? もっと言えば、ろくに証拠も目撃者も無い従軍慰安婦問題で 戦後60年たった今でもグダグダ金をせびる人たちですよ? そのくらいのこと朝飯前じゃないですかw
>グダグダ金をせびる クレクレ国家ですね。 話はドラマそのそもに戻ります。 今、ショウタイムの会員無料版を見ていますが、 テレビ版でのカットシーンもあっておもしろい。 例えば、生前のシンヒョクは全然妹(シニョン)の相手をしなくて、 PCを貸して、と言われたときも断わったりしています。 そういう事実があったから、 ハウンが入れ替わったあとのシンヒョク(だとされている男)が、 シニョンの送迎をしたり、ゲームの遊び相手をしたりしていることに、 イファママがびっくりしたりしているんですね。 多分、ハウンはウナにはそうやっていろいろと面倒みてあげたんでしょうね。
そのPCと同じ場面で、母から「ギドアジュッシ覚えてるでしょう?」 と聞かれて一瞬嬉しそうっていうか懐かしそうな顔するけどすぐにクールな顔に戻って 「いつまでそうしてるんですか」って冷たく言うんだよね ガンジュの事も実は好きだったのに表せない ガンヒョクの死もずっと自分を責めている シンヒョクってほんとに寂しい男だったんだなと思う
食事もひとりで取ってたんだよね、シンヒョクって。 シンヒョクになりすましたガンヒョクが 「オモニの料理が食べたい」とねだり、食べる時もそばにいてと言うのを 「今までは嫌がっていたのに?」といぶかしげな母の様子を見て 「やっぱりいいよ。」と断った後、泣きながら食べるシーン。 そんなシンヒョクの孤独を身をもって知ったことと 自分に起こっている諸々のことが相まってあの涙になったんだよね。 あのシーンは泣けた。
食事のシーンは泣けたけど、あの回って、 新入社員への挨拶の時に、ウナが立ち上がったのを見て、会社の屋上でシクシク泣き、 その直後に廊下でウナに待ち伏せされて、オフィスでメソメソ泣き、 退社時に、エントランスで雨宿りしているウナに傘を渡してから、車の中でウエーン。 でもって、お母さんとの食事のやりとりがあってグスングスンだったもんで 「あんた、一日に4回も泣いてるけど大丈夫か?」と肩を叩いてやりたくなったよ。 隠れ部屋で復讐の計画を考えている時は楽しそうだったから、ほっとしたけど(ry
ハウンの中学時代役の子って 成長したらハウンというよりアン秘書になりそうな気配。
それを言うなら双子の子供時代の子は 成長したらジヌになりそうな気配じゃないかい?
するとジヌの子役の立場は……
だいぶ見逃したorz でもガンヒョクとウナの最後のシーンはヨカタ あとヒスとばーちゃんのシーンもね
>>686 言えてる!
双子の子役ちゃん達はお目々パッチリで可愛いよねー。
ハウンの涼しげな目もととはちょっと違うようなww
東京MXは今日第21話。
録画してあるのだが、家人にテレビを占有されていて
まだ見ていない。
早くスポーツニュース終れよ……orz
あのさ、アン秘書に「灯台でイメージするものは何か」みたいなことをハウンが聞くシーンがあるじゃん。 あそこでハウン自身のイメージは「ファーストキス」なんだけど。 それはあくまでウナとの初めてのキスってこと? それとも人生で初めてのキスってこと?後者の場合、27の男がそれだと、 聞いてるこっちが困ってしまうんだけど。 下世話な話でほんとにすまんが、ハウンがチェリーボーイってかなり嫌。
韓ドラってそういう感じの設定が多いよね。 「ウエディング」のシウォンがそうだったしw>チェリーボーイ でもハウンは違うと思うけどなぁ…。
>>685 改めて見直してみたけど、なるほど似てるよねー
>>690 ウナとのファーストキスって事じゃね?
初めてのヤシがあんなキスをするとは思えんw
いやーでも、ハウンとウナが一つ屋根の下で暮らしてた時 ウナを思いながら夜な夜な下半身膨らましてたかと思うと もの凄い萎えるんですけど〜!('A`)キモッ
それを言うなら、ジヌとチョン会長が親子というのも あの身長差からいってアリエナス 二人が似ているのは、顔色だけかよ。 ちなみに、テジュン議員とヒスは、わりと親子っぽく見えてたような気がする。
>>694 そういうキモイ妄想はご自分の脳内だけでお願いします。
でもさ、韓国人て毎日キムチ大量摂取してるから、性欲絶倫ぽいよねw
キムチってそういう効用あるの? 初耳だ。
確かにカプサイシンはアドレナリンの分泌を活発にさせはするけど だからってキムチ摂取で即そうはならんでしょう。
>699 ほほぉ・・・ (´・д・`) しかしながら、ハウンとウナのちゅうはよかったとオモ
701 :
奥さまは名無しさん :2007/05/03(木) 21:27:04 ID:jC18wpdq
キモスレage
ほら、変な話してるからキモスレ扱いされちゃったじゃん
それじゃ、ジャージャー麺食ってるジヌにでも出てきてもらうか?w
まだ食ってたのかw ところで第6話見直してるんだけど シンヒョクのノートパソ、妹に貸さないわけだよね〜 あの妹の事だ、色々詮索してうるさそうだし。
シンヒョクの妹のシニョンって、身長175センチぐらい? やたらデカくて、とてもじゃないけど高校生には見えなかった。 第1話でシニョンがジヌに憧れてるって話が出てたけど、 その後ジヌとシニョンはまったく絡まなかったね。
結局ジヌはあんなに男前なのに女も仕事も最後まで救いなかったよね。 ウナに冷たくあしらわれる度に、遠くを見てフッと笑う演技が目についた。 あれって韓国の俳優がよくやるよね。
>>704 壁紙が本当の親子4人の写真だったしね…
それなのに何で昔の話したりする母親にあんなに
シンヒョクは冷たかったんだろう…
>>699 あんたキムチに入ってるのは唐辛子だけだと思ってんの?
キムチがなんであんなに臭いのか思い出してみてよ。
ニンニクでしょ、ニ ン ニ ク !
ドーピングに引っかかるくらい凄いパワーなんでしょ?
だからあっちの方だって絶倫なんだってばw
709 :
奥さまは名無しさん :2007/05/04(金) 07:44:21 ID:KbMzjnzn
肝スレ晒しage
MXつけてたら急にテウンがでてきて 「テレビをごらんの皆様ー ドラマ復活見て下さいねー カムサハムニダ。」と言ってくれた。 ハウンの人懐っこい笑顔で。 ちょっと得した気分ww
禿裏山
これって、最終回まで見てから、また一話を見直すと胃にくるね。 とりあえず、20年前の事件はともかく、一番の悪人はウナのケツを撫でた酔っ払いだな。 あいつさえ性欲を抑えられば、ハウンが薬の売人の取調べを続けられて、 数秒後にはガンジュと出っくわしていたんだもん。でもって開始5分で最終回。 …にはならないだろうけど、とにかく一話は無駄にすれ違い杉。あー胃がいてえ。
【顔芸】チェドンチャンVSパクサンチョル【おしゃれ帽子】
昨日、テレビで甘利経済産業大臣が喋っているのを見た。 ほんとチェ・ドンチャンによく似てて、笑ってしまったよ。 ソ・ウナことハン・ジミンは石田ゆり子に似てるね。
イム・デシクさえ、過去のことを反省しなければ、殺されることもなく、 ハウンは、チェ・ドンチャンの捜査もすることはなかった。 で、ウナは予定通り武陵建設に就職し、そこの副社長が 自分の義兄に激似であることを知り、 「もしかして、義兄の家族では?」と気づき、 そこで、ガンヒョク・シンヒョク兄弟が再会、めでたしめでたし。 これだと、15分くらいはもつか?
あぼーん
イム・デシクがビビッて反省するきっかけになったのは、 電車の中で、何かの事件の犯人を連行途中のハウンを見たからだとしたら、 あの時の、何かの事件の犯人さえ犯罪を犯さなければ デシクも死なずに済んでめでたしめでたし。 でもそれだとドラマ自体が始まらない罠。
ウナがバイトしてたホテルでもハウンとシンヒョクはすれ違ったわけだし あんなに近くにいながら今まで双子だと分からなかった自体がオカシイ
>>715 シンヒョクがパーティに遅刻しなくて
シニョンがプールに落ちなければ
ウナがシンヒョクを目撃してるから
ウナが武陵建設に就職する前に判明
で、めでたしめでたし
そんなタラレバ言っても無意味。 ハウン父の職業が刑事で無ければ、親子4人平穏無事に暮らしてるよ。
21話最後のウナのように ハウンお兄ちゃんにギュってされたいウンコー!(*゚∀゚)=3
「オッパ。オッパなんでしょ?」 「違うよ。違うって言ってるだろう!(涙)」 このシーンは切ない。切なかった・・・
>>722 そこ、自分はハウンが強情な妹に押し切られて、とうとう根負けしちゃった
トホホな兄貴にしか見えなかった。ウナが可愛過ぎだからなんだろうけど。
それでもハウンがウナに勝ったことってなかったから、あそこは頑張った方だね。
建設会社の社内でウナとプロジェクトチーム組んで一緒に仕事したり、 ウナがジヌから花もらって励まされてるのをたまたま目撃したり、 これでもかとばかりにエレベータでばったり会ってしまったりで、 ハウンもいっぱいいっぱいだったんだと思う。で、否定しきれなかった。
725 :
奥さまは名無しさん :2007/05/09(水) 02:26:33 ID:ddUtiokB
ウナは絶対若かりし頃の小川範子でやってほしいと 切に願う
いや、長澤まさみがイイ
>>725 小川範子にやらせると脳内がチェオクwwになるからNG
初めて続きが見たくなった ってあと2話だけど
ここんとこOST聞きまくり過ぎて、イヤホン外している時も頭の中で 「ミアネサランハンゴ〜〜ウンソヘサランハンゴ〜♪」て グルグル曲が流れてる。 ナマ〜〜スコ〜〜
あんなに隠していたのに、ウナにハウンだという事がばれてから ついつい顔がほころんでしまうガンヒョク。もうすっかり ハウンに戻っていますね。 それに対して母にガンヒョクだという事が知られた時には この世の終わりだ、みたいな顔をしていて…… 22話の最後でパク・サンチョルから義父の関与を知らされて (っていうかどうしてここまで気付かない?) いよいよ最後のクライマックスへとつながるんですね。 義父の方もシンヒョクではなくガンヒョクだと気付いたようで ワクワク。 義父から呼び出されて3年前のタイだかどこやらだかの 海外視察について突っ込まれていましたが、 (義父はこの会話の中でシンヒョクがハウンだと確信した様子) その後この事についてフォローする描写はでてくるのでしょうか? どうしてもカットが多いので脳内補完が必要ですね。
>>730 テレビ版はカットシーンあります。
会長室から戻った後、ハウンはアン秘書と話をして、タイに行った年が違うことがわかり、
インチョルが自分を試していたことに、気づくわけです。
>>731 おお!
早速ありがとうございます。
放送してくれるだけでもありがたいのですが、
東京MXTVはコマーシャル入りで55分なので
どうしてもカットシーンがあるので……Orz
このシーンでは会長がハウンにかまをかけて、
すぐにハウンも会長の意図を知るという事ですね。
ハウンよ、とーちゃんの無念を晴らすのだ。
(でもこのラスボス義父との直接対決は次々回の最終回なんですよね。)
でもさすがのハウンもこの義父への復讐は迷うんだよね〜 母と妹を凄く傷付ける事になるから… でも思わぬ人物が復讐の手助け(?)をするんだよね… って、もうこのスレでは出てる話しだけどさ
キム班長が思ったより背が高くてどきどきしたおー ずっと寝てる以外能がなかったから活躍してほしい
キム班長はアジドラで今放送してる「18・29」に出てたね
>>734 ,735
おい!
ずっと寝ていた班長はキョン・ギドだぞ。
キムはスチョルでないの?
スマソ名前間違えた
ハウンの同僚刑事の一人はチョインソンをこじんまりとした感じ
>>739 実際に小さいチョインソンって呼ばれてるらしいよ
どこかの雑誌に載ってた
>>740 そーなんだ〜w
似てるなぁ・・・でも小さーい!と、ずっと心の中で思ってますた
ハングル講座のスキットに出演していた人ですよね。 このドラマ、ホテルの従業員役で出演している女優さんも スキットに出てたな。
後輩のインソン似、カワイイよね でも、ガンジュ(マスコミ)に喋り過ぎだよ、刑事なのに…orz 惚れてた、っていうか、ちょっと憧れてたか?
イム・デシクって同じ指輪を20年も失くさずに使用していたのがすげえ。 もしあれが結婚指輪だったとしてもデザインがすげえ。
恰幅よくなって抜けなくなったんだよね
小インソンくん、快傑春香の4話に出演してる? チュンヒャンの合コン相手でジェヒに殴られる男
>>746 出てるね。
>>481 のことでしょ。
悪ガキの演技はイマイチだった。無理やり悪い子をやってるって感じで。
どっからどー見ても「イイひと」って感じだったもんね、ちびインソン。 彼には悪役は似合わない。 ドラマの中で、彼演ずる刑事は、絶対にガンジュに惚れてたね。
今日、半額レンタルの日だったので、1巻(1,2話)を借りた。 2話でハウン(ガンヒョク)が生きている事を知った悪人ども (せんだみつお・ガンジュパパ・サングク)が 「おぬしも悪よのぉ〜ww」とばかりに日本料理の料亭で会食。 ちょっと前によそのスレで話題になっていたのだが、 サングクが急須に入っていたお酒をぐい呑みに移し変えて (手酌で)飲んでいたww 韓国では日本語の歌やドラマなどが長い事禁止されていた様ですが、 日本文化の方もまだまだですね……orz
復活の再放送って今日からだったっけ? どこでやるのか誰か教えて。
ウナが、イファママの前でもハウンをさして「兄」というのは、 ちょっとずうずうしいような気がしたが、これもお国柄の違いだろうか? 日本だったら、「ガンヒョクさん」とか、「おばさまの息子さん」と いうのが、適切な表現だと思う。 子供でもないのに、血縁関係・姻戚関係のない男性を 「兄」と呼ぶのはなれなれしいような感じがするので、 韓ドラでこうも頻繁に「おにいちゃんおにいちゃん」と連呼するのには、 未だに違和感を覚える。
>>752 ウナの場合は分からないけどオッパっていうのは兄っていうことより年上の親しい人に対して
使うって聞いたけど・・・日本語ではあてはまることばがないからお兄ちゃんって訳してるのかと
思ってる。関西芸人が先輩を兄さん姉さんって呼ぶのと同じ感覚かな?
>>753 血のつながった兄も「オッパ」だし、親戚や親しくしている年上の男性も「オッパ」だよ。
日本で従兄や近所の仲のいい人を(特に子どもの頃に)「おにいちゃん」って呼んだり
するのがアリなのと同じ。あと年上の芸能人を「オッパ」って勝手に呼ぶこともある。
だからややこしいんだよね。
韓国の食堂でご飯たべてたら、OLっぽい女の人が、お店のウェイトレスのおばちゃんを
「オンニー、オンニー」と呼んでいて、マジ驚愕したよ・・・。
兄貴が自分の家族だと「ウリオッパ」とも呼ぶよね。 イファさんの前でウナは「ウリ」は使わなかったとおも。
来週最終回か ヒスとテジュンを見るとヒスがかわいそうになってくる・・・
758 :
猫君主 ◆/w4cnCE62w :2007/05/16(水) 22:59:13 ID:kuU46iS1
ドンチャンの顔芸も来週で見納めage
759 :
奥さまは名無しさん :2007/05/17(木) 01:33:35 ID:9+MBF15A
ヒスなんて元々詐欺師なんだから自業自得じゃん。 1番可哀想なのはガンジュ!次がウナでしょ〜。
私的には一番可哀想なのはシンヒョクだ〜 心に傷を持ちガンジュには気持ちが通じず 人違いされ殺されて…
MXなぜか来週21話放送予定。
一番可愛そうなのは双子のお母さんじゃないかな? 最愛の夫を殺されて、その事実を知らずに結婚して娘を出産。 更には自分が手塩にかけて育てた息子を殺され、やっと出会えた 双子の片割れも自分が原因で人生を翻弄されている。
一番可哀想なのはシンヒョクに一票
自分もシンヒョクだな 長い間苦しんできてやっと兄に会えて自責の念から開放されたのに殺された せめてガンジュが最後にやさしい言葉かけてあげてれば・・・。
シギョガァーーーー 。・゜・(*ノД`*)・゜・。
767 :
奥さまは名無しさん :2007/05/18(金) 12:39:58 ID:RFHnrH0O
>>763 シンヒョクの妹(名前忘れた)だって相当可哀想だぞ。
自分の父親が、実の兄と母親の元夫を殺したんだからな。
でもその事実は妹には告げてないと思う。 自分が母親だったら絶対に言わない。
シンヒョクに比べたら生きてるだけマシ>妹
シニョンが、事件のことがまだ理解できないような 小さい子だったらよかったのにね。 シニョンの年齢からすると、ゴナ刑事が死んで わりとすぐに再婚したっぽいよね<イファ
>>770 「20年前」ってみんながクドクド言ってるから、
死別したのが20年前。会長は未亡人になったイファを
虎視眈々と狙っていて口説き落とし、生まれたシニョンが
今高校生、って感じだね。
ところで「ガイコツ」って誰の事?
アン秘書って本当にいい奴だけど、副社長がシンヒョクさんと違う人みた〜いって 分かった時点で、「本当の副社長はどこ行ったんだろ」てなことは考えなかったんだろうか。 まさか氏んでるとは思ってないだろうから、そのうちジャジャーンと現れるのを待ってたらカワイソス。
ようつべで「復活」のNGシーン見てるんだけど、NG出したときのテウンの仕草が (具体的に言うと、手の使い方とかが)モーホーっぽくて・・・まあいいか。 「チェソンハムニダ〜」と言いながら手を口元に持っていったりするんだけど・・・ 照れて笑った顔がすごく可愛いんだけどね。 あとチェ・ドンチャンも例の顔芸を力いっぱいしてOKもらった後に、 「疲れた〜」みたいにほっとする顔してて、ほんと笑える。
ドンチャン可愛いよドンチャン
ドンチャンの顔芸がウザイ
ドンチャンが出てくるところはコントドラマのようだった
ようつべのNG17でイファはあの後ガンヒョクに何かした?
ドンチャンがドンチャン騒ぎ
妹を人質にとられシンヒョク殺害実行犯で自首したシトでそ?>ガイコツ
ようつべのNG集って、日本のBOXにも入ってる? 韓国のディレクターズカット版に入っているのも多少はあるんだけど 知らないNGの方が多い。 日本版にも同じのが付いているんならBOXを買うつもりなんだけど、 誰か詳しくてエロイ人教えて。
>>778 後ろから追いかけて行って何か言ってたよね。
あのイファママはどのドラマでも「アテクシ・・・、アテクシ・・・」みたいな
上品な女性の役ばかりだけど、実際にはサバサバ、シャキシャキした人なのかも。
ドンチャンが『酒の国』に出てたと気づかなかった、全く顔が違う やっぱり悪役が似合ってる! ちっちゃく見えたけど、174cmもあるなんて意外!
>>782 うん、何か言ってたね。
でもそれだけじゃなく手を上げてた高さが
ガンヒョクの肩か顔くらいだったから
どこかに触れたのかな・・・と気になった。
ま、別にいいんだけど。
ウナ役のハン・ジミンは鼻の穴がデカイ!
整形失敗・・・
鼻の穴といえば、ガンジュだってイファママだって凄いじゃんw とくにイファママの鼻には目が釘付け!マイケル並w
そんなこといったらハウンの鼻の穴も気になりますw
「千葉 健 と申します。あなたは?」 「尾久 海人(かいと)です」 キョン・ギドとキョン・サンドのやりとりって、 日本の地名を使うと、こんな感じ?
いや、 「青空 球児です」 「じゃあ、俺は青空 好児です」 つー感じジャマイカ?
>>502 忘れた頃に話をふって恐縮ですが
韓国版DVDボックスの特典映像
「男性スタッフとブチュ?」シーンを検証しました。
あれって相手の頬にあてた自分の手にブチュしてるんですね。
最初ドキドキしながら見たけどちょっとホッとしたかもw
>>792 ディレクターズ版の9枚目の中に入ってる画像集1にある
ポップコーンの画像がテラカッコ良スだたよね。
モノクロの横顔のやつ。あの一枚だけで買って良かったって思った。
ちすシーンは私も最初はギョっとして、もう一度見てからほっとしたよ。
今、アン秘書のカットシーンを探しているんだけど、一箇所しか見つからない。
どっかに通常版とディレクターズ版の違いを解説してるサイトはないかぬ。
794 :
猫君主 ◆/w4cnCE62w :2007/05/23(水) 22:58:56 ID:mRyGM/CL
今日で最終回と思ったらもう一話あったなんてorz で警察がドンチャンの会社にガサ入れするシーンがあったが その直前で女の人が黒い車から放り出される。 その人って誰?
自首したがいこつの妹でしょ?
796 :
奥さまは名無しさん :2007/05/24(木) 08:16:24 ID:cvOREurD
リwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ザwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww レwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww クショwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ン
797 :
奥さまは名無しさん :2007/05/24(木) 08:23:18 ID:cvOREurD
ガイコツの妹だと思ってたわ・・・
これっておもしろいん? 関西でやるみたいやから おもしろいんやったら見ようかなって‥
地上波で放送されるのはどうかと思う ほとんどの回が軽く一時間を越えるドラマだけに カットしまくりで意味不明なストーリーになりそうな悪寒
MXはほぼノーカットにするために25話にしたのかなぁ DVDでは全24話だたよね
ようつべで「復活」のNGシーン、見たいんだけどなんて検索すればいいの?
来週から始まる地上波@サンテレビ カットあっても放映してくれるだけでも嬉しい 楽しみだ〜
サンテレビでハン・ジミンが見れるな。
>>801 MXさんは頑張ってくれたんだね。・゚・(ノД`)・゚・。
もっと韓ドラ枠を増やして欲しいな
サンテレビのサイトに逝ってみた。韓ドラの放送多いね 今回の復活は全何話なんだろ MXみたいに24話かな?いずれにしても自分は関東住みで見られないがw
ハン・ジミンの出るKBS京城スキャンダルが今年の秋頃衛劇で放送されるようですよ
809 :
奥さまは名無しさん :2007/05/25(金) 09:12:34 ID:Z+IAXI73
810 :
奥さまは名無しさん :2007/05/25(金) 09:20:15 ID:XOLAyM+I
韓国ドラマとか日本に発売してくるんじゃねーよw 言葉きもちわりーし、ストーリーも恋愛ものばっかで、うぜえ〜 吹き替えでみるとまだマシだが 字幕でみると、本当にはらたってくる」
>>806 日本側のスタッフが作品に思い入れがあると丁寧に編集してくれるよね
>東京MXテレビで毎週水曜日午後10時から復活が放送されております。
カット版ですが、愛情を込めて復活のカラーが失われないように編集をしてます。
また字幕も若干ニュアンスが変わってきるのでそういった部分をチェックするのも楽しみの一つでしょう。
>>811 オープニングのところもKBS版をかなりカットしているのに
オリジナルの良さをとても上手く残していて好感もてる
ああいう所で細かく刻んで本編のカットを減らしているんだろうね
そのファンミだけど、まだチケットの申込みを受け付けてるYO 1500人ぽっちも集まらなかったら悲惨。
あ、しまた。上のは誤爆。スマソ。
ファンミなんてしなきゃいいのに。 大阪の時、お年寄りに言い寄られて上手くウソも言えず どうしようもなくなっちゃって本当に気の毒だったw ああいう人達って困ってるテウン見るのも、また楽しいのかな。 悪趣味。
>>816 その時のテウンの様子が知りたいので個人スレでレスをおながい
MX復活の後は何を放送するの? また韓ドラを希望します。
「復活」は北海道ローカルのHTBでも全25話だった。 ようつべに上がってるKBS版と毎回ラストシーンの映像が違うのが 不思議だったんだけど、そういうことだったのね。
福岡も25話の予定だったみたいなんだけど (HP見たら)第1話の放送が事故か災害で途中でおわっちゃったんだよね〜 で、次の日第1話をやり直し だから結局24話になったのかな
>>820 福岡25話だったよ。
TVで放映されているのは、どこの局であろうと25話のはず。
多分、物語の終末の部分をノーカットにするために、
最後の2話を3話に編集しなおしたんだと思う。
>>821 いや、
>>819 にもあるように、KBS版と日本で放映された全25話版では、
第1話から長さが違うんだよ。
具体的には、日本のテレビ版の第1話は、ウナがプールに飛び込んだホテルの
入口のところで、ハウンとシンヒョクがすれ違ったところで終っている。
でもKBS版の第1話はもう少し長くて、ウナをジヌがバス停まで送っていって
バスに乗り込もうとするけど現金の持ち合わせがなく、仕方なく降りるところまで
描かれていたはず。
第1話は伏線てんこ盛りだから、編集するのが難しく、
日本のテレビ版でもほとんどカットされてないんだと思うよ。
ようつべにKBS版が上がってたんで確認したかったんだけど、見つからなかった。
削除されたかな。
>>822 いや、KBSでも1話のラストは双子がすれ違うところだったと思うよ。
so-netのノーカット版も、韓国のディレクターズカット版も同じ場所で終わりだし。
つか、あそこでラストじゃないと次回へのヒキにならないじゃん。
824 :
822 :2007/05/28(月) 21:52:06 ID:???
連投スマソ、いま、某動画投稿サイトに上がってるKBS版の第1話を見てみたら、 ホテルの入口でハウンとシンヒョクがすれ違ってるところで終っていた・・・。 勘違いしていたみたい。 やっぱり最後の数話はほぼノーカットにして放送したんだろうね。 時間があるとき、うちのDVDレコに録画してあるのと比べてみよう。
>>822 KBS版ってのは韓国ディレクターズカット版とは違うの?
ディレクターズカット版でも、1話はホテルのエントランスで
ハウンとシンキョクがすれ違うところで終わってるよね。
>>825 ちょっと違うよ。監督版は小さなカットシーンがあちこちに散らばってる。
例えばウナが副社長の正体に気が付いて、とうとうハウンが認めた回は、
ラストシーンは同じだけど、次の回が始まっても二人はまだ抱き合ったままw
でもお互いにニッコリ笑って、もう一度抱き合うのが微笑ましい。
てなシーンが追加されている。
可哀想だったのは、イファさんがガンヒョクの死を知ったあたりで、
母がたった一人でさめざめと泣いているのを、ハウンがこっそり悲しそうに見守るシーンが
あるんだけど、放送ではカット。一生懸命泣いた女優さん乙って感じ。
このスレにもいくつか報告があるけど、他にも結構色々なシーンが入ってるよ。
でもラストシーンは全部同じだった。
テレビ版のカットシーンって、 登場人物が部屋に入ってきて、時候のあいさつをしたりする場面が よくカットされていたみたいです。 テレビ版とショウタイム版(多分KBS版というのと同じだと思う) 両方見ましたが、 伏線とか、重要なシーンはほとんどカットされていないと思うけどね。
(連投ですが) 私は日本語訳は、テレビ版の方が好きだった。 ショウタイム版は、誤字とか、日本語としてこなれていない表現も多かったし、 それに、サイコロの丁と半を「偶数・奇数」と訳したり、 あと、ゴルフのシングルを「独身」としているのを見たときは、 目が点になりましたね。
日本のDVDボックスは、ディレクターズカットですか?
>>827 時候のあいさつか、なるほどね。
第3話で、カンジュがシンヒョクの執務室へ行って婚約指輪を返すシーンでは、
カンジュが部屋にバーン!と入ってくる前に、シンヒョクがスーツの上着を
コート掛けに引っ掛けるという、短い映像がカットされている。
こういう部分をちょこちょことカットして、テレビ版作ったんだと思った。
日本のテレビ版の編集担当者GJ。
>>829 違います。日本正規版はKBS放送時のと、ほぼ同じなはず。
でも何故か、とある回の次回予告でカットされたはずのシーンがちょこっと紛れ込んでる。
「おや〜?」と思った人もいるんじゃない?
日本正規版を持っている人&レンタル組がどれだけいるかわからないけど。
あ、でもKBS版は確かオープニングの直後に 「これまでの復活は」みたいな説明場面が入ってたよね。 日本正規版だと、それは全面的にカットされてた。 結構あの復習編集が好きだったんだけど残念。
>>831 それは、21話が終わっての次回予告で
ウナがハウンに向かって「怖くてたまらない!」って
必死に訴えるシーンですね?
洋服などでどのシーンの続きかわかるので、ある程度は
想像できてたけど、ディレクターカット版を見てはっきり
解ってすっきりしました。
834 :
奥さまは名無しさん :2007/05/29(火) 01:00:44 ID:WB+sR9Y0
835 :
猫君主 ◆/w4cnCE62w :2007/05/30(水) 23:04:41 ID:RRYOYr5p
ヒス氏ねーw 先々週に同情してやったのにw それはさておき 来週からは「名探偵ポワロ」らしい
ポワロかよ・・・orz
>>836 番組表見たら前編て書いてあったからポアロ2回だけで次までの繋ぎだと思いたいw
韓ドラ枠なくなったらカナスイ(´Д⊂
最終回でパクサンチョルのかぶっていた帽子が チェックでかわいかったお。
サンテレビ組 PM1:00〜1:55 今日第一回目でした。 昨日までホジュンをやっていたのですが ホジュンと同じく、カットされてる場面もあるんでしょうね…
ホがいない・・・ (´・ω・)
最後まで見たけど やっぱし収拾つかなかったね J&Cと武陵建設の社員がカワイソすぎ ガンヒョクがやったことに意味はあるのかい?
復讐なんて本当は空しいもんだしね それについてはウナにもチョン探偵にもアン秘書にもキョン班長にもイ議員にも言わせてるし あれが監督自身のスタンスなんじゃないかと まあドラマだから物語上はガンヒョクが勝っちゃうわけだけどw 個人的には、復讐が生んだ復讐としてパクヒスをああいう風に使ったのには素直に感心したよ テレビ版がどれだけカットしてるのかわからないけど 最終回でジヌとハウン父の後日談がないのも、一話じゃ収まらないくらいハウンとの関係がこじれるから あえて出さなかったのかなーと勝手に思ったり
>>842 パニックしてたのが去年秋までだったから、もうウロ覚え・・・間違ってたらゴメン。
ジヌが出てこなかったのは、以前から出番減らされてるから(理由は推して知るべし)
当然の流れで・・・出てこなかったハズ
ハウン父って、ウナ父でいいのかな?
だとしたら、中の人が別の仕事絡みで時間が取れなかったんじゃなかったっけ?
(正確に覚えてる人いたらフォローよろしく)
>>843 >ジヌが出てこなかったのは、以前から出番減らされてるから(理由は推して知るべし)
kwsk
ジヌの出番が減らされたのは、 オッサン度か低かったからと思いたい。 始めのころオッサンばかりでてきて、 誰が誰なのか何をしたのかわからなくなって挫折しかけたけど がんばって最後まで見て良かった
確かにオサーンが沢山出てきたよね どのオサーンが誰なのか一回見ただけじゃワカランかったw
>>844 >>843 です
何かジヌファンの人が多そうだからコワいんだが・・・
あくまで当時私が聞いた(+読んだ)話なんで、怒らないでね。
最初、テウンがジヌを演る予定の時は、もっとハウンに絡む役廻りだった。
ハウンを失ったショックから逃げたくてウナがジヌと婚約しちゃう・・・なんて話もあったはず。
監督がインタビューで、ジヌが後半、役の比重が低かったことに関して
「ジヌの比重を増やすととハウンが戦わなきゃいけない相手が増えるから」
ってジヌの出番を減らしたって言ってたけど、
ホントは余りに演技が・・・だったからって聞いた。(ファンの人ゴメン!)
ジヌ君の演技が当時どうだったかは、ジヌパパが「もっと知りたい!韓国TVドラマ」
の「復活」特集でしゃべってたハズ
記憶を頼りに書いてるんでいい加減&長文でゴメン
(もはや今は別ヲタなもんで・・・ スマン)
シンヒョク可哀想だよシンヒョク(´;ω;) アン秘書とイ議員とガンジュとポプコン探偵が好きでした
うん、シンヒョク可哀想。 もう何回も見直してるけど シンヒョクが注射うたれるとこだけは どうしても未だに正視できない。
シンヒョク可哀想なんだけど、生きていてもガンジュは絶対にガンヒョクを好きになったとおも。
>>850 絶対にとは言い切れないと思うけどな
シンヒョクが本当は冷たい男じゃないって分かったら気持ち動くかも
>>847 ありがd
ここが特にジヌファンが多そうとは思わないけど・・・
ジヌパパは何て言ってたの?
ジヌの演技力がちょっと・・・みたいな事?
>>852 >>847 です
さっき書き込んだ後、気になったんで本を引っぱり出してきた
そのまま書くね
『当時ジュウォンは演出者から怒鳴り付けられるほど演技が下手でした。
「復活」以降には他のドラマに出演しているのを見ると、だいぶ演技が
板についてきたようです。』
と載ってました。
>>849 さん
優しいですね
シンヒョクはお兄ちゃんが死んだのは自分のせいだって自分をずっと責めて、幸せになっちゃいけないんだって自分を律してた様な気がする。そしてやっとお兄ちゃんに会えたのに最後があんなで辛すぎる(´;ω;)
ハウンは不幸だけど、いい人に預けられたしウナにも会えて記憶もなくしてまだ幸せだった気もするし
ハウンはこれからはシンヒョクが死んだことの責任をずっと感じていくよね。 お母さんも二回も息子が死ぬ体験をしてかわいそす 早く旅から帰ってこい、ハウン
ただ単にひと間違いで頃されたっつのーがあまりにも哀れだよね ハウンを苦しめる為とか陰謀の為とか何か理由があって死んじゃったというなら まだ納得できるんだけどさ
>>853 dd
そんなに酷かったのかぁ
確かに芝居がワンパターンだとは思ったけど
>>853 ジュウォンはその演出家に感謝しなければいけないね。
出番を減らされるという屈辱があったからこそ今の彼がある。
「サンドゥ」にキャスティングされたチョン・ジフンに対して
脚本家は意識的にとても厳しく接した為、彼はストレスから
かなり毛が抜けてしまったらしい。
作る側がその位本気をださないと良いドラマなんて出来ない。
>>857 演出がかなり臭いのと他にも下手な人が多いから目立たないけど
相当の大根振りだと思う
>>858 >出番を減らされるという屈辱があったからこそ今の彼がある。
今は上手くなったのかしら?
他のドラマ見てないから分からないけど
ヘタと言えばシンヒョク妹か?w ハウン親友刑事と後輩刑事もかな
字幕だと上手いとか下手とかよく分からんけどな 「そんなやついねーだろ」みたいな演技は分かるけど
ジヌの演技よりチェ・ドンチャンの顔芸のがウザかったけどなw
>>863 > ヘタと言えばシンヒョク妹か?w
この人は論外でしょ
867 :
奥さまは名無しさん :2007/06/02(土) 22:43:55 ID:M2yD/D8X
シンヒョク妹って石原さとみに似てるよね。
似てない
:名無しさん@八周年:2007/06/02(土) 16:19:59 ID:ajkyslNZ0 60 :名無番長:2007/05/26(土) 10:13:39 O 大阪の組員です。 人身売買について騒いでるみたいですね。 現在も人身売買はあります。 その多くは借金などが絡んだもので、飛○や信○○に売られて行きます。 私の知るところではM県のW島に売る場合もあります。 今回犯行場所が海の近くとゆうことで、朝鮮半島に送ってるのでは、と言われてますが、半島に送る場合はF県かY県の某所まで車で運ぶことがほとんどです。 K国に送られる商品はほとんど基地周辺の売春宿に買われて行きます。 今回のケースはあくまで私の推測ですが、極道ではなくT会系の犯罪組織絡みだと思います。 風の噂で聞いたとしか言えませんが、このようなケースは日常茶飯事に行われているそうです。 彼らが絡んだ犯行の場合は売春より○○販売がほとんどです。
870 :
奥さまは名無しさん :2007/06/03(日) 06:09:10 ID:s/yow8uq
871 :
奥さまは名無しさん :2007/06/04(月) 13:36:17 ID:PU7Plh1x
このドラマ出演者で知っとる俳優、韓志敏と金圭哲とおーるいんのヤクザの親分しかわからん。
これが朝鮮人の真の姿
この凶暴さ
勝手に他人の国に来て、日本人に帰れコール
しかも、これ、日本当局の不当を訴えるために、鮮人自身が
作ったのです。このメンタリティは、ごく普通に893です。
>>
http://www.nicovideo.jp/watch/am143121 (祭りの為、昨日は午後2時ぐらいから落ちてたみたいだけど、今は見れる)
いまどき、誰も強制連行なんて嘘を信じてるヤツなんかいないのに.....
貼りまくってくれ!!!それと、こんなことを知らないネットをやらない人に
も知らしめてくれ。今、なんとかしないと本当にヤバイ。
この国は、俺達の国。日本だ!!!
彼らの為に、年間3兆円もの国費が使われている。
夕張市は破綻しないで済むのでは?
国民健康保険の年間不足が3000億円、破綻どころか引き下げ可能では?
年金も破綻回避できるのでは?増税無しで。
レンタル見終わりました.やっとこのスレが読める 丁度、サンテレビで放送が始まったので、もう一回みます。 私の借りてるレンタル屋でラスト2本を待ってる人が居たら来週の日曜日 午後から、返しに行きます. 刑事課のカツラの人は、つるっとしたまま、出るの嫌だったんだろうか
チェドンチャンてクッキの検事じゃん
サンテレビ組です。 今日4話でしたが なんか もうハラハラドキドキで 明日の5話が楽しみ。 でもココでネタバレ読んじゃいそうで しばらく来ないようにします。
それが賢明だと思うわ 見終わってからおいで
>私の借りてるレンタル屋でラスト2本を待ってる人が居たら来週の日曜日 >午後から、返しに行きます. 返却されるのイライラしながらずっと待ってるんだが・・・おまえだったのか! 見終わったなら今すぐ返しに逝け(#゚Д゚) ゴルァ!!
>>878 ごめんよ、サンテレビ見ながら、伏線の回収が面白くてやめられません
見終わったあとより、1話〜4話見てる方が、泣けてくるの
返しに行ったら、ここで報告します。
ホントに、同じレンタル屋だったらおもしろいな
7話の話で悪いんだけど(見てない人はスルーでよろ) スチョルがムルン建設の副社長を初めて見て仰天するシーンの後、 ハウンがアンさんに「歩いて帰る」と言って車を断っていますが、 その後、ブラブラ歩いていて、道の向こうに酔っ払いウナを発見してから、ウナがジヌを 振り払ってタクシーで帰るのを見届ける……までは問題ないんだけど その直後にハウンが白い車に乗って泣いているんだけど、その車は誰の? 例の隠し部屋みたいに隠し車も持っていたのかな。 また一つ新たな謎が出来た。いちいち、突っ込むのもアレだけどw
シンヒョクが白い車持ってたよね? 殺された別荘(?)に乗って来てたのを ハウンがそれに乗ってソウルに帰ってたでしょ? ハウン、他の場面でも乗ってたよね? 違ったっけ
シンヒョクが別荘(?)に乗って来ていた車は レンタカーでそ? アン秘書が地下駐車場に手配しました、みたいな事言ってた。 今日の昼のニュースで今話題の「コム○ン問題」について コメントしている経済産業相がほんとチェ・ドンチャンでワロタ。
この人ってハウンと組んでた探偵の人だよね? 復活でいい味出してる俳優さんだと思った いかさま師も見てみたい
>>880 第7話でハウンをみかけたウナが道路の真ん中で呆然としてるのを
ジヌが助けるシーンがあるんだけど、その時ジヌが乗ってた車が
そのハウンの車と同じっぽいんだよね
シンヒョクが別荘に乗って来た白い車は
>>882 の言うとおりアン秘書に用意させたレンタカー。
ハウンがソウルへ乗って帰ったのはシンヒョクのBMW。
(たぶん3シリーズのメタリックグレー)
ウナがハウンを見かけて道路へ飛び出すのを見た後
ハウンが泣いてたのもそのBMWだと思うよ。
残念ながらエンブレムは見えなくて、白っぽく見えたけど
サンルーフついてたし、白いレザーシートの感じもそうだし。
会社の玄関でアン秘書には「ちょっと散歩する」って言ってるから
あの後、会社へ戻って自分の車で家へ帰ったんじゃない?
その後もいつも乗っていたので隠し車はなかったと思われ。
>>886 訳の違いかな?DVDで見たけど
「ちょっと散歩〜」じゃなくて「歩いて帰るよ」だった。
言葉がわかんないと不便だよね。
でも、車は朝会社に乗っていったのと同じみたいだから、
やっぱ会社まで戻ったのかもね。そこらへんの説明もちょと欲しかったかも。
いい車だったけど、シンヒョクのマイカーだったんだろうな、あれ。
セリフと言えば、シンショクの帰りが遅いから心配してるイファさんが
「アンビソに電話してみてどうたら」て言っているみたいだけど
字幕だと「それにしても遅いわ、電話したみたら」だけになってる。
お願いだからアンビソのささやかなプライベートタイムの邪魔しないであげてと
心配出来るようになったのは、耳をダンボにしてイファのセリフを4〜5回聞いた後だった。
でもいまだに正確に何を言っているのかはわからない。
888 :
886 :2007/06/09(土) 03:18:21 ID:???
>>885 ジヌの車もシンヒョクのと同じような色のBMWだけど
たぶん5シリーズで、シンヒョクのよりひとまわり大きいのかな。
>>887 私が観てるのは韓国ディレクターズカット版。
韓国語全く駄目なので英語字幕です。
いろんな版観たけど、この英語字幕がいちばん元の台詞に近いような気がする。
イファさんが心配してるシーンは
「Jae-hoonが電話してきてからしばらく経っているのに・・・」って。
イファさんは確かにアン秘書って言っているので
“Jae-hoon”ってのはアン秘書のことでしょうね。
あのやりとりから考えると電話してみる相手はやっぱシンヒョクかな。
アン秘書のプライベートは邪魔してないから大丈夫と思われ。
>>887 > 「ちょっと散歩〜」じゃなくて「歩いて帰るよ」だった。
そのシーンはちょっと違和感があったので記憶してるけど
歩いて帰るが正しいと思う。
>>889 韓国語で「歩いて帰る」って言ってるってこと?
So-netのは「今夜は散歩がてら帰るよ」になってた。
>>890 そう
でも録画消しちゃったから確かめられない
>>892 そうなんだ。
じゃ、歩いて帰るつもりだったのが
そんな気分じゃなくなっちゃって車で帰ったってことか。
多分一人になりたかったから言い訳でそう言ったんだと思う
ヨシ、今から速攻で借りてくる
まだうちはビデオテープ録画なんですよ… サンテレビ@6話が前半途中でテープ終わっちゃってて 今 速攻でTSUTAYAに来たら 奇跡的に6話収録分が1枚だけあって 1時までに見ます! 途中抜けたらわからなくなりそうで…
898 :
猫君主 ◆/w4cnCE62w :2007/06/12(火) 22:54:02 ID:MmYTfQXM
ずっとポアロっぽい@mx
>>898 _
/ /|) ・・・・・
| ̄|
/ /
TV誌見たら月末の水曜日は韓国ドラマ(未定)て書いてあったよ@MX
902 :
猫君主 ◆/w4cnCE62w :2007/06/13(水) 18:06:28 ID:9Gl6sHW+
>>901 そうですか・・・・
6/13 ポアロ
6/20 ポアロ
6/27 未定 かな?
今日は無かったんですよね?>サンテレビ 見ようとしたら野球だったんで…
野球だったはず>サンテレビ組 これからの季節、こういうことが多そうですね。 (日曜のピアノも観ていたりするので…)
サンテレビは阪神戦やるからね〜… 実際 月曜のバリ出来はすでに2回休んでる。 明日の録画忘れないようにしないと!
反自民ちゃんかわいいな。
ジヌって、ウナの入社後すぐに就職オメの花かごを贈ってるくせに、 植木鉢もって、もう一度入社祝いしに来たよね。 貰った方のウナも忘れてるみたいだったからいいけど、 台本読んだ時点で誰も突っ込まなかったのかな。 そこはかとなくマヌケな二人に笑っちゃったよ。
ソイヒョンちゃん、ちゃらちゃらしてるけどかわいいな。
910 :
奥さまは名無しさん :2007/06/18(月) 15:25:40 ID:z8j4+Xsu
うなの鼻の穴は ブラックホール こいつが出て来ると辛気臭いので 早回りしてる つーか こいつの出番いらね
911 :
奥さまは名無しさん :2007/06/18(月) 15:59:03 ID:/AzbUvj3
サンテレビ組ですけど 復活って何話まであるの?
>>910 んだとコラ。ウナに文句があんのか。
ボコボコにしてやんよ、かかってこいよホラ。
ハウン
∧_∧
( ・ω・)=つ≡つ
(っ ≡つ=つ
/ ) ババババ
( / ̄∪
>>911 韓国で放送したオリジナルは24話。
so-netも24話。
先月まで東京MXTVで放送したのは25話。
25話バージョンは最後の2,3話が良かったよ。
(サンテレビはたぶんコレだと思う。)
洩れは今悩んでる。 反自民ちゃんと醤油兄ちゃんとどっちとケコンすべきか。 元来醤油兄ちゃんは洩れの好みではないのだが 復活見てる内に好きになった。反自民ちゃんは元々好きな タイプ。あ〜、どっちとケコンすべきだろうか? 醤油兄ちゃん=ソイヒョン
しらんがな(´・ω・`)
ガンジュって母方のじいちゃんが元首相なんだよね?
へぇ、それじゃやっぱり退陣後に逮捕されたりしたの?
>>915 予想外の突っ込みに感心
”心配せんでもどっちともケコンできないよ”がオーソドックスな突っ込みだが
ところでこのドラマやたらウナの顔がアップになるな。
ウナの顔は韓国人が最もかわいいと思うタイプではある。
鼻の穴はデカイけどね
>>919 ∧_∧
( :ω:)=つ≡つ≡つ
(っ ≡つ=つ≡つ
/ ) ババババ
( / ̄∪
今度はBS朝日らしいね。
噂のカット版を観られるんだぬ。
921 :
猫君主 ◆/w4cnCE62w :2007/06/20(水) 22:22:55 ID:ej4kUfVT
げ!27日もポアロだ・・・ で地上波で見られるの?
BS朝日 7月3日(火)22:00〜
反自民ちゃんも整形してるのかな?
ソイヒョンて誰かに似てると思ってたんだがチェジウに似てることに今気付いた。
眼鏡かけたらトミーフェブラリー
洩れはハンジミン、ソイヒョンが出てくる度に、画面を指さして、「私はこの女性が好きだ。結婚したい」と つぶやく。洩れはもしかしたらアホか?
ガチでアフォ
TVでちんたら見るの我慢できなくなったからレンタル逝ったら 全部貸し出しだったーーー!
>>926 検索するつもりなかったんだが魔が差して検索した。
つまらん名前覚えてしまった。似てたらまだしも全然似てねえよ。
これに限らずKBSのドラマって何かしらの日本批判入れてるな。ほんと幼稚だねえ。
>>930 トミー・フェブラリー検索しないとわかんないの?
加齢臭がプンプンしますね
バカな人間は自分が知ってることは常識だと思いがち
935 :
奥さまは名無しさん :2007/06/24(日) 00:20:23 ID:bxIR8BRG
みんなで歌おう!「復活」の主題歌 やぁなーーすーほーー むんむーるーりーるーとぅれーちゅらーーらっそーー ふんじゃぷーりーさーらひー ふやもーりーさんちゃなー さーらじーぎーちょーねー むんむそーげーがーちゅのーーいぇあーー よんよーーちょーろーーん しーぞーぎょーそーのーひーーらーにょー たしーー ふねはーはーほーげたー ふやへーどぅーうぉんちょすー おんちゃなーーん はんやすーぷーいんどへー のーろーひんどぅーげーはこーーやーー ふーろんなーよんそーへー
>>935 ありがとう
この歌って頭から離れなくなる
今度からこれ見ながら歌うよw
>>935 最初からお願いだ。
ミアネサランハンゴ〜ウンソヘサランハンゴ〜
は分かるんだけど、次のとこが
「ヌンムリ〜イア」なのか「ヌンムリールア」なのかさっぱりだ。
皆さん在日?
>>938 はいはい、在日日本人ですが何か?
先祖を山ほど辿っていけば1500年程度前に一人くらいは渡来人がいる可能性もあるけど、
それ言ったらおまえも同じだろうな。
いいえ、昭和の世になってから欲に目がくらんで日本にやってきた 半島出身者の子孫では?という意味です。 または、戦後日本国籍を取らずに外国籍のまま参政権や生活保障を 要求している通称名を使っている人達では?という意味です。
941 :
奥さまは名無しさん :2007/06/24(日) 05:46:25 ID:QW4iH2q3
>>913 ありがとうございます
休みの日にサンテレビで韓国ドラマ観てハマってしまったよw
943 :
奥さまは名無しさん :2007/06/24(日) 14:54:29 ID:37IwMa8+
だから韓国語ネタはいやなんだ、荒れるから せっかく数少ない面白いドラマのスレなんだから やめて欲しい
(´・ω・`)
>>937 ミヤネ サラン ハンゴル
ヨンソへ サラン ハンゴル
ヌムリ フロ
サムチョ チュゴ ガド
ノマン サランヘ
ポギ ハリョゴ ヘド
イジェノッチョス オプソ
オチャピ イゴシ
ウリウィエ ウンミョニンゴル
フエ ヘド ヌジョッソ
ノル サランハヌン スンガン
モドゥン ゴル タ ガジンゴヨ
チャラリ ノルル
サランハジ マイゴル
ノル サランハンゴル ヨンソヘ
>>946 すげうれし〜。ありがと!
でもどこで歌えばいいんだwさすがにカラオケにはないよね。
自分の部屋でこっそり歌お。
ハンチョッパリどもが、グックマンセー!とは憐れだなw
ソイヒョン抱きてぇぜ
SUNTV組だが、シンヒョク(ハウン)ってある意味悪い奴だな。 イ議員の娘と息子を使って復讐しようとしてる。
最初は復習相手の子、くらいにしか思ってないからな 少しづつ情が移っていく描写も見所
>>951 そうそう、復習を楽しんでる感じが出てきたとき、
画面に向かって、目的と手段を間違うな!って言いそうになった
罠に陥れられて命まで狙われ、過去に父親、そして弟まで殺されたんだから 復讐に利用できるものは何でも利用してやるという気持ちだったんじゃね? それでも元が真っ直ぐな人間だから良心が痛んだろう 何度もあの二人を止めようとしていたな その心の葛藤みたいな部分がサンテレビではバッサリカットされているから分かりづらいだろうな
サンテレビでは ヒスとの徒競走で勝負するシーンや 汗(と涙?)流しながらサンドバック叩くシーンなんかもカットなわけ? 自虐的ですらあるあの姿は痛々しかったよ。 後半は復讐する側の苦しみがひしひしと伝わってきたけど それがないとこのドラマのおもしろさは半減すると思う。
956 :
奥さまは名無しさん :2007/06/28(木) 21:46:26 ID:3McTAOiU
サンテレビ、カットだらけだな。この複雑なドラマで カットはつらい。
今さら気づいたけどSo-netTV版と ネット配信のKoreanTime版って字幕全然違うんだね 後者の翻訳はひどすぎる・・・要約がヘタクソで長ったらしい こっちはサンテレビ映らないけど 放送局によってこっちの字幕使ってるところがあるとしたら もったいないナァ〜
>>957 so-net版は確かにレベルが高いね。
翻訳の正確さもそうだけど文学的というか日本語力が
他の字幕翻訳と明らかに違う感じがする。
DVDはどっちの訳なの?
960 :
奥さまは名無しさん :2007/06/29(金) 17:07:39 ID:TxrNQYQ4
ゴルフのシングルを独身って訳したのはどっち?
>>960 多分、ネット配信のほう
ショウタイムは「独身」となっていました
ヽ(・ω・)/ ズコー \(.\ ノ
ヽ(・ω・)/ ズコー \(.\ ノ
>>934 と
>>946 合わせてみた
ミヤネ サラン ハンゴル
ヨンソへ サラン ハンゴル
ヌムリ フロ
サムチョ チュゴ ガド
ノマン サランヘ
ポギ ハリョゴ ヘド
イジェノッチョス オプソ
オチャピ イゴシ
ウリウィエ ウンミョニンゴル
フエ ヘド ヌジョッソ
※ノル サランハヌン スンガン
モドゥン ゴル タ ガジンゴヤ
チャラリ ノル
サランハジ マイゴル
ノル サランハンゴル ヨンソヘ
ナマン スホ
ムンムルリル トゥレチュラ ラッソ
フンジャプリサラヒ トヤモリサンチャナ サラジギチョネ
ムンムソゲ ガチュノイェア
ヨンヨチョロン シゾビョソノヒラニョ タシ
フネハハホゲタ フヤヘドゥ ウォンチョス オンチャナン
ハニャス ブインドヘ ノロヒンドゥゲ ハコヤ
ク ロンナ ヨンソ ヘ
(※くり返し)
ノリハン マジマ ソンテヒ トゥルミラヘド サラヘ
安価そこでいいのか?
猫君主さん、 東京MXは韓国枠無くなったのでしょうか?
DVD=so-net版翻訳?
968 :
猫君主 ◆/w4cnCE62w :2007/07/01(日) 17:29:51 ID:pEDRywR3
>>966 来週7/4もポアロだし、そう見てもいいかも試練
その代わりアニメ枠が多いがw
969 :
猫君主 ◆/w4cnCE62w :2007/07/01(日) 17:41:14 ID:pEDRywR3
新韓と見られているテレ朝・TBSが渋いから 韓流→華流にスライドしつつあるのが大きな要因かと ちなみに華流ドラマは一つも見てないw
ところがKNや映劇なんかは新作をガンガン買ってるんで それがMXあたりに安く流れないかと思ってたんだけどな。
うあーBS放送したから少しは賑わってると思ったのに いつもと同じ過疎。いやこれから誰か来る? 訳の違いと無惨なカットにポカーンとしているうちになんかオワタ。 ヒスのジャーマネまた出番減らされたww
BSで今日初見。 カットしても話つながるのかな。 なんかこういう話って変なとこ切られるとわからなくなったりしそう…。
>>972 重要なところはカットしてないから、このままなら観続けても意味は分かると思う。
もし分からなくても、最終回で全部説明してくれるオジサンがいるし。
BSてどこの放送ですか?
>>974 BS朝日。火曜日の夜10時から放送。土曜日の昼間も再放送する。
詳しくはググって。
>>975 どうもありがとう!放送はじまってたんですね〜
再放送の土曜日見ます!
自民党さんよ、悪く思わんでくれよ。 恨むならこの時期に復活放送したSUNTVを恨めよ。 今度の参議院選挙は当然ハンジミンに投票するよ。 さて、ソイヒョンちゃんなんだが、まあ、何ともことばに出来んかわいさがあるな。 「美人でしかもかわいい。一人で二度おいしい女」
ソ・イヒョンの首のほくろ、あれもチャームポイントになってるな。
韓国人って首に目立つほくろがある人結構いるよ。 一時は付けぼくろかと思うくらい、他のドラマでも見かけた。 ちなみにオム・テウンも首にチャーミングなほくろがあるから、今度見てねw
今、TBSチャンネルで「快傑春香」も見てるから オム・テウンの印象がそっち寄りになってる自分がいる…。
4月のキスの時から思ってたけど、 ソイヒョンってやっぱり劣化前のチェジウに似てる。
982 :
奥さまは名無しさん :2007/07/06(金) 17:37:00 ID:xODfVfQU
綺麗だね。
ソイヒョンの整形前の目見て絶句したorz
絶句まではイカネ 美女はつらいよのキム・アジュンの元顔の方が絶句
いくら愛情表現でも鼻先をなでられるのは気持ち悪すぎると思うんだけど…。
「田岡一雄自伝」より 通りすがりの通行人の目つきが気に食わないといっては難くせをつけ、 無銭飲食をし、白昼の路上で集団で婦女子にいたずらをする。 善良な市民は恐怖のどん底に叩き込まれた。 こういった不良分子は旧陸海軍の飛行服を好んで身につけていた。 袖に腕章をつけ、半長靴をはき、純白の絹のマフラーを首に巻きつけ、 肩で風を切って町をのし歩いた。 腰には拳銃をさげ、白い包帯を巻きつけた鉄パイプの凶器を引っさげた彼らの略奪、暴行には 目にあまるものがあった。 警官が駆けつけてきても手も足も出ない。 「俺たちは戦勝国民だ。敗戦国の日本人が何をいうか」 警官は小突き回され、サーベルはヘシ曲げられ、 街は暴漢の跳梁に無警察状態だ。 〜中略〜 一瞬、ぎくりと立ちどまり、悲鳴のあがる方角に走った。 途中で四、五歳の女の子が泣きながら夢中で駆け寄ってきた。 「どないしたんや」 「おかあちゃんが、おかあちゃんが」 少女は私に泣きじゃくりながらしがみつく。 この世のものとは思えぬ女の狂気じみた悲鳴がきこえつづけていた。 「ここにいるんやで。ええな」 私は少女をその場において一目散に走った。 少女の母親は木立の中で数人の男に犯されていた。飛行服の男たちだった。 ------------------------------------------------------ 創氏改名は屈辱だったと言うわりに通名を名乗る在日 実態は戦後に悪さをしすぎて日本人に嫌悪されたため 通名という都合のいい偽名を使うようになったのである
ハンジミン可愛いけど 服の趣味悪い
文句はスタイリストに言え
989 :
奥さまは名無しさん :2007/07/07(土) 01:19:15 ID:KuGhgvU4
そういや韓流の映画とかドラマって動物を扱ったものを見かけないけど・・・ どういうこと? 日本じゃ刑事犬カール・南極物語・子猫物語・ファッツマイケル・ハチ公物語 ジャングル大帝・・・etc アメリカでも名犬ラッシー・名犬リンちんちん・ベンジー・わんぱくフリッパー ・K9・トムとジェリ―・ライオンキング・・・etc 動物がが主役でなくともペットとして登場するものに至っては限がない。 動物は食い物としか見てないの?
990 :
奥さまは名無しさん :
2007/07/07(土) 01:23:20 ID:CtvmS+eS 犬を食っちゃうと後中々難しそう。 猫はまず演技しないしね。