冬の奇妙なソナタ

ミニョン「なかなかいいマフラー生地じゃあねーか」
グッ
「これでさっきよりメガネかけたり金髪にしたり　にやけるぜ
記憶はねーが　気にしたりへこたれてる暇はねー」

┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨・・・・・・

「フン　チュンサンか　久しぶりだな」
「YUJIN･･･お出ましか」

ウリリリリー

「ば･･･バカな！『10年前のクリスマス』に車にはねられ！死んだはずのッ！」

「チッチッチッチッ」

「カン・チュンサン」

「No I am not! I am イ・ミニョン」

ぎゃー

５
5
後
語
誤
碁
五
伍

６　６　６　６　６　６　６　６　６　６　６　６　６　
６　６　

ラッキーセブンゲッター吉例の登場！

末広がりゲッターエイト

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　窮
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　苦　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

キリ番ゲッター１０新春大登場！

ぞろ目ゲッター１１謹賀新年。

つまらん

キム･サンヒョク君

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　重死。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ユミン「韓流スターは日本の８０年代スタイル」



「韓流スター、日本の１９８０年代のスタイルなんです」。ユミン（笛木優子）が語る韓流スターの共通点だ。
ユミンは「最近、日本で人気を博している韓国男優の共通点は、眉毛が濃く、かっちりした体格で、
男らしさが引き立って見える点」とし「あたかも日本の８０年代トップスターを見ているようだ」と話した。

「ヨン様」ことペ・ヨンジュンと、李炳憲（イ・ビョンホン）、張東健（チャン・ドンゴン）など、とくに日本で大人気を得ている韓国男優について話したもの。
ユミンは、ルックスとともに韓国男性の「それとなく感じられる男らしさ」がドラマを通じて伝えられ、韓流ブームが広がったと説明した。

ユミンは「大半の日本男性が外ぼうや言葉使いの面でソフトな半面、韓国男性には日本のように刺激的ではないが、
男らしい面がある」とし「ドラマの素材も不倫・イジメなどのように極端でなく、無難だった過去を懐かしがる多くの日本人にアピールしたもようだ」と話した。

2004.12.28 18:17

ドラマ『ごめん、愛してる』、視聴率29.2%で終了




　多くの話題を集めたKBSドラマ『ごめん、愛してる』が28日、全国で29.2%の視聴率（TNSメディアコリア調査）を記録して終了した。

　同日、『ごめん、愛してる』はソウルを含む首都圏地域でも28.6%の高視聴率を記録した。

　またニルソンメディアリサーチの調査では、27%の全国視聴率を記録した。ニルソンメディアリサーチが発表した『ごめん、愛してる』の全16話の平均視聴率は19.5%だった。

　ニルソンメディアリサーチが分析した年齢別の視聴者分布図によれば、30代女性が20.3%で最も多く視聴していたことが分かり、40代女性（19%）、20代女性（18.9%）が以下に続いた。

　『ごめん、愛してる』は主人公のムヒョク（ソ・ジソプ）の死とムヒョクを思い出して彼の墓の前で自殺をするウンチェ（イム・スジョン）の死で幕を閉じた。

　この日の最終回終了後、KBSホームページの視聴者掲示板には「最高のドラマだ」「たくさん泣いた」「素晴らしい演技だった」などの書き込みが1万件以上寄せられた。

チョソン・ドットコム

ペ・ヨンジュンさん、新潟に義援金 ３ ０ ０ ０ 万 円 寄付

　韓国ドラマ「冬のソナタ」で主演した俳優ペ・ヨンジュンさんが、新潟県中越地震の義援金として同県に３０００万円を寄付した。
県によると、中越地震の義援金としては個人では最高額となる。

　１１月２７日から東京などで順次開催している写真展の収益の一部で、日本での所属事務所関係者が２４日、県東京事務所に小切手で持参した。

　共演したヒロイン役の女優チェ・ジウさんも１１月４日、代理人を通じ、中越地震の被災者に向けた直筆メッセージと義援金１万ドル（約１０３万円）を県に寄せている。
（読売新聞） - 12月28日19時41分 更新

「『事故死』か・・・ヤツの最後は『事故死』・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　重苦。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ラストはズキュウゥゥウゥウゥゥゥ――――――ン

2 0 0 4 年 韓 日 で 成 し 遂 げ た 「 ヨ ン 様 の 業 績 」




　2004年、最高の一年に送った ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン が 「ヨ ン 様 」 というニックネームに相応しい善行で2005年を飾る見込みだ。

　2004年11月、 ソ ウ ル を皮切りに2005年2月まで日本の5都市を回りながら開かれる写真展の収益金全額を、韓国と日本の恵まれない人々のために使う計画だ。

　予想される収益金20億ウォンのうち一部は、韓国と日本の円滑な文化交流のためにも使われる。

　写展の収益金だけではない。 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン の所属事務所BOF側は「(ペ・ヨンジュンさんが)下図が完成するまでは絶対言わない愼重な性格なので、口に出さないだけ」とし、「良いことを計画している」と話した。

　2004年、韓日のマスコミは ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン が貸しきったと言っても過言ではないくらい、連日ペ・ヨンジュン関連のニュースが溢れた。



　先月2004年4月に映画『スキャンダル』のPRのため日本の羽田空港を訪問した時に詰め掛けた2000人余の女性ファンは、「'ペ・ヨンジュンシンドローム」の序曲に過ぎなかった。

　ドラマ 『 冬 の ソ ナ タ 』 からで始まった ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン の人気は、彼の誠実でまじめそうな印象、恭しく謙遜な態度、甘いほほ笑みで日本女性を虜にし、際限なく拡大した。

　ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン 関連の新造語も次々と登場した。 「 ヨ ン 様 」 は2004年の1年間、最も多く使われた流行語1位、四字熟語1位にも選ばれた。
「100人の外交官より ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン 一人がまし」という言葉が訳もなく出たのではない。

　俳優一人が日本で成し遂げた成果とは信じられないほどの 「 業 績 」 だ。

『スポーツ朝鮮/キム・ソラ記者』

22

ミニョン「俺はチュンサンをやめるぞォ―――！」

「俺はチュンニョンに改名するぞ」

お肌の曲がり角

ホノルルに ヨ ン 様 !?焼肉店にそっくりさん

　【ホノルル２９日（日本時間３０日）＝木下淳】ハワイにも ヨ ン 様 旋風!?　ホノルル市内に先月から、韓国俳優ペ・ヨンジュン（３２）そっくりの人物が出没していることが分かった。
日本の芸能人が多く訪れる焼き肉店に、先月と今月２７日に「 ヨ ン 様 が来店した」といううわさが広がっている。
　さっそく同店の店員（アジア系）を直撃してみると「 ヨ ン 様 は『おいしかった』と言っていました。
日本で最も人気のスターなんですよね？マネジャーらしき人など５、６人で来店しました。
お客さんに握手を求められ、抱き合っていましたよ」。同店を訪れる客の９割は日本人。その場にいた中高年の日本人女性が群がり、ちょっとした騒動になったという。
　しかし、これは明らかに「偽物」。関係者によると、本物は２４日に仙台空港から帰国。
そのまま 韓 国 内で新作映画の準備に入っているという。 韓 流 ブ ー ム が多くの日本人観光客とともに、ハワイにも飛び火している形だ。
　また、この日は俳優京本政樹、「ウルフルズ」のトータス松本、「サンズ」所属のタレント伊藤あいがハワイ入りした。
（ 日 刊 ス ポ ー ツ ） - 12 月 31 日 9 時 50 分 更 新

ヨ ン 様 Ｈ Ｐ で 新 年 メ ッ セ ー ジ

　韓国の俳優 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン （３２）が自身のホームページで新年のメッセージを発表した。
朝鮮日報紙によれば、同サイトで ヨ ン 様 は「うれしかったことも多かったが、日本の地震や東南アジア地域の災害など、
心が痛むことも多い年だった」と昨年を振り返り「あまりにつらい記憶だが、悲しみを乗り越えて力を出し、
傷が１日でも早く癒やされることを祈り、今年は良いことだけがたくさんあってほしいと思う」とコメント。
ちなみに日本のファン向けの公式サイトはハッカーによる不正アクセスなどにより昨年１２月２４日に閉鎖されたままだ。
（ ス ポ ー ツ ニ ッ ポ ン ） - 1 月 3 日 6 時 3 分 更 新

よい事だけあってほしい…ヨン様が新年メッセージ

　ヨン様ことペ・ヨンジュン（３２）が新年を迎えてファンへのメッセージを公式ホームページに掲載した。
「こんにちは。ペ・ヨンジュンです」というタイトルの文章で、３１日付け。朝鮮日報と中央日報の電子版がそろって報じている。

　ヨン様は「この１０年間、絶えず受けてきたファンの愛情のおかげで、再び挑戦して新たな目標に向かう力を得た」とし、
「常に結果よりも努力する過程を見てくれる家族（ファン）に感謝し、謙遜であるべきだと強く感じた」とのメッセージを寄せた。

　また、昨年を「うれしかったことも多かったが、日本の地震や東南アジア地域の災害など心が痛むことも多い年だった」と振り返り、
「あまりにも辛い記憶だが、悲しみを乗り越えて力を出し、傷が１日でも早く癒されることを祈り、今年はよいことだけがたくさんあってほしい」と付け加えた。
（サンケイスポーツ） - 1月3日10時26分更新

「韓流」写真展始まる−−宮崎・ボンベルタ橘　／宮崎

　韓国俳優の写真などを集めた「『韓流』写真展」が２日、宮崎市橘通西３のボンベルタ橘で始まった。１０日まで。無料。
　会場にはテレビドラマ「冬のソナタ」で人気のチェ・ジウさん、ペ・ヨンジュンさんら人気俳優のほか、ドラマのロケ地や観光スポットなどの写真パネル約５０点を展示。
キーホルダーやカレンダーも販売している。
　宮崎市清水の接客業、稲井かおりさん（２６）は「韓国のドラマを見たことはないが、行ってみたいと思った」と話していた。
　問い合わせはボンベルタ橘０９８５・２４・４１１１。

１月３日朝刊　
（毎日新聞） - 1月3日16時10分更新

福袋求め客の長い列　県内デパートで初商い


福袋を購入しようと、多くの人が詰め掛け、混雑した沖縄三越＝1日、那覇市牧志
　
　県内のデパートは1日に沖縄三越、2日からはリウボウがそれぞれ初商いを行った。目玉の福袋を買い求めようと、多くの客が訪れ、店内はごった返した。
　沖縄三越は、岡村篤社長らが鏡開きをして、2005年のスタートを切った。開店時間の午前10時前には、福袋を求めて約1200人が、店の入り口に長い列をつくった。
衣料品やバッグなど3万円相当の商品が入った1万円福袋や約6万円から7万円相当の2万円福袋が飛ぶように売れ、
中には6個買っていく人もいた。福袋の中には、ドラマ「冬のソナタ」ロケ地旅行券もあった。
　この日の午前5時から並び、1万円福袋を買った与那原町の饒波さくらさん（23）は「値段以上の物が入っているので、家で中身を見るのが楽しみ」と話した。
　2日から営業を始めた那覇市久茂地のリウボウでも、開店前から多くの人が福袋を買おうと集まった。
サンエーやジャスコ、タウンプラザかねひでなど大型スーパーは、1日から通常通りの営業を行っている。
（琉球新報） - 1月3日11時48分更新

●スレッドを立てる前に他の板で扱うことになっていないか、スレッド一覧をよく見て
　同一スレッドがないか確認して下さい。重複スレッドはサーバに負担をかけます。
　▽番組のスレッドは一つの番組につき、一スレッドに統一してシリーズ化しましょう。
　　細かい話題や質問は関連する各スレッドに書き込んで下さい。

*･゜ﾟ･*：.｡.冬のソナタ・53.｡.：*･゜ﾟ･*
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1104546093/l50

ヨン様が韓国公式HPで“年賀状”

　俳優ペ・ヨンジュン（32）がファンに“年賀状”を書いていたことが2日、分かった。韓国公式HP掲示板に12月31日、メッセージを自ら書き込んだ。
（日刊スポーツ） - 1月3日9時32分更新

フジテレビ、共同世論調査
好きな国は？
■日本　
１アメリカ　　２韓国　　３中国　　４ロシア　　５北朝鮮

■韓国
１アメリカ　　２中国　　３北朝鮮　　４日本　　５ロシア

嫌いな国は？
■日本
１北朝鮮　　２中国　　３ロシア　　４アメリカ　　５韓国

■韓国
１日本　　２北朝鮮　　３ロシア　　４中国　　５アメリカ
ttp://livech.sakura.ne.jp/jikkyomin/gallery/img20050104181813.jpg
ttp://livech.sakura.ne.jp/jikkyomin/gallery/img20050104181920.jpg

マスコミの韓国ブームの成果か、韓国の念願だった、「われわれは日本を嫌いだが
日本は我々を好かなければいけない」と言う構図がアンケートに出ました。

「韓国の反日は仕方ない。日本は嫌われても仕方ないことをしたんだ」と言う
無知さがあればこの結果も受け入れられるだろうね。

ヨ ン 様 が３０００万円寄付　津波被害支援でＮＧＯに

　【ソウル４日共同】韓国の非政府組織（ＮＧＯ）「ワールドビジョン韓国」は４日、スマトラ沖地震と津波被害の復興支援のため、
人気俳優 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン さ ん から３億ウォン（約３０００万円）の寄付があったと明らかにした。
　同ＮＧＯによると、ぺさんは「同じアジアの被害を見過ごすことは出来ない」とし、「多くの人から受けた愛をこの機会に返したかった」と理由を説明。寄付金の伝達式は辞退したという。
　日本でも人気の主演ドラマ「冬のソナタ」は、被災地のインドネシアやタイなど各国でも放映された。
　ペさんは昨年１２月に新潟県中越地震の義援金３０００万円を同県に寄付している。
（ 共同通信 ） - 1月4日17時52分 更新

レオ様＆ヨン様、支援の輪 … イ ン ド 洋 大 津 波

　人類史上最悪の災害とも言われる イ ン ド 洋 大 津 波 の被災地に対し、全世界のスターたちが続々と支援に立ち上がっている。
韓国の人気俳優、ヨン様ことペ・ヨンジュン氏（３２）が３億ウォン（約３０００万円）を寄付したのをはじめ、
米国の人気俳優、レオ様ことレオナルド・ディカプリオ氏（３０）も金額こそ明らかにされていないが、「相当額」を寄付。今後、支援の輪が広がりそうだ。

　「同じアジアの被害を見過ごすことはできない」と、
韓国の非政府組織（ＮＧＯ）「ワールドビジョン韓国」に寄付を行ったヨン様。日本の新潟県中越地震でも３０００万円の寄付を行っている。
日本で爆発的なブームとなった「冬のソナタ」は、被災地のタイ、インドネシアでも放送されており、
「多くの人から受けた愛をこの機会に返したかった」と、またまたカッコよく寄付の理由を説明しているという。

　２０００年の映画「ザ・ビーチ」のロケをタイ・ピピ島で行ったレオ様はユニセフ（国連児童基金）に「相当額の寄付」を行う意向を表明。
映画「スピード」に出演した女優、サンドラ・ブロックさん（４０）も米赤十字社に１００万ドル（約１億５００万円）を寄付した。

　米メディア大手のＮＢＣは、１５日に著名アーティスト出演による津波被害者救済のチャリティー番組を放送。
今週中にも出演者を決める。ロンドンでは２２日に、スティングやＵ２らが出演するチャリティーコンサートが開かれる。

　今回の津波被害に世界各国政府が拠出を表明した支援金は総額約２３億５０００万ドル（約２４２０億円）。
金額は比較にならないかもしれないが、スターたちの愛も、被災者の心を勇気づけるはずだ。
（ 夕 刊 フ ジ ） - 1 月 5 日 1 3 時 0 2 分 更 新

ヨ ン 様 ファンの寄付殺到　スマトラ地震復興支援で

　【ソウル５日共同】 韓 国 の非政府組織（ＮＧＯ）「ワールドビジョン韓国」は５日、
ヨ ン 様 こと人気俳優 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン さ ん がスマトラ沖地震被害に対し同団体を通じ３億ウォン （ 約 ３ ０ ０ ０ 万 円 ） の寄付をしたところ、
日本のファンからの寄付の申し出が殺到したことを明らかにした。
　韓国のほか、日本にもあるワールドビジョンなどによると、ぺさんが寄付した４日以降、
日本のワールドビジョンのホームページにはアクセスが殺到し、５日午前には約１時間半にわたりアクセス不能になった。
　同日午後までの ヨ ン 様 関係の寄付申し出は１人１万円や５０００円など、１００人以上。メッセージ欄には「ペ・ヨンジュンの家族」と記入している例が複数あったという。
ペさんはファンを常に「家族」と呼んでいる。　日本のワールドビジョンの広報担当者は今回の反応は「初めての出来事」とし、今後も寄付の申し出は続くとみている。
（ 共 同 通 信 ） - 1 月 5 日 19 時 25 分 更 新

根性来日！ ピ はむち打ちだった

　韓国の人気イケメン歌手、 ピ （ＲＡＩＮ） が大みそかにソウル市内で車に乗っていた際、違法にＵターンしてきた車に衝突され、首と腰がむち打ち症になったことが５日、分かった。
相手の車は大破し、「あわや」というほどの大事故。ピは奇跡的に軽傷で済み、２月の日本デビューに支障はなさそうだ。
　事故が起きたのは大みそかの午後９時３０分ごろ。ピは韓国の音楽祭「演技大賞」に出演するため移動していたところ、交差点で違法にＵターンしてきた小型車がピの車に正面衝突した。
　後部座席に座っていたピは衝撃で首と腰がむち打ちに。同乗したマネジャーはかすり傷を負った。
相手の車は大破し、むち打ちで済んだのは「奇跡的な強運」（日本側事務所）だったという。
　事故後、ピは深夜までステージやテレビ番組に出演し、元日の朝の飛行機で大阪に来日。
ＮＨＫの生放送「日韓友情音楽祭」に出演し、ケガをまったく感じさせない激しいダンスや歌を披露したが、ステージ裏では辛そうにしていたという。
　翌日はオフで日本の正月を楽しむ予定だったが、東京に移動後はホテルで静養を余儀なくされた。
４日まで分刻みのスケジュールをプロ根性で乗り切り帰国。病院に行った。事務所は「軽傷なのでファンは心配しないで」と話している。
　ピは２００２年にアルバム「ｎ００１」でソロデビュー。甘いルックスと歌声で音楽賞を総なめにする人気歌手に。
日本デビューにあたってはレコード会社の争奪戦が繰り広げられ、今年２月１６日にキングレコードからアルバム「ＩＴ’Ｓ　ＲＡＩＮＩＮＧ」でデビューすることが決定している。
（デイリースポーツ） - 1月6日10時59分 更 新

パ ク ・ ヨ ン ハ 日 本 ツ ア ー リ ハ

　韓国の俳優で歌手の パ ク ・ ヨ ン ハ （２７） が６日、さいたま市文化センターで７日から始まる日本ツアーの公開リハーサルを行った。
初のツアーライブで「僕の大好きな安全地帯やＴＵＢＥと同じことができてうれしい」と本番を待ちきれない様子だった。

　「期別（キビョル）」を韓国・日本語両バージョンで熱唱し、ダンスも初披露。
両親と日本で年を越し、「初詣をして、お台場にも行ってきました」と笑顔で話した。２月１１日の名古屋市民会館まで９都市１４公演を行う。
（スポーツニッポン） - 1月7日6時3分 更新

ついに出た！ 「 冬 ソ ナ 直 航 便 」

　“ 冬 ソ ナ 直 航 便 ” でロケ地巡り！！大韓航空は６日、
日本で大人気となった韓国ドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 の撮影地である韓国北東部の春川市や竜平リゾートに近い襄陽国際空港と関西空港を結ぶ“冬ソナ直航便”を１月８日から運航すると発表した。
３月２５日まで毎週土曜に１往復するという。
　同路線には１４９席規模のボーイング７３８を投入。１月８、１５日運航分はすでにマダム層を中心にして満席の状態という。
大韓航空は「まさか、ここまでの反応とは思いませんでした」と驚きの様子。
このフィーバーぶりに「乗りたくても乗れないファンの方を考えて４月以降も運航する可能性があります」と、続行の検討に入った。
　襄陽空港は２００２年に開港。昨年９月には利用者不足でソウル便が運休に追い込まれ、空港経営は苦しい状況になった。そこで、目をつけたのが“冬ソナ人気”だ。
大韓航空は“冬ソナ直航便”を「地元の観光産業や地域経済の活性化にもつなげたい」と“冬ソナ効果”への期待は大きい。
　ドラマのロケ地で春川市といえば、ヨン様ことペ・ヨンジュン（３２）演じる主人公が高校時代を過ごした設定で使用された民家。
昨年は無料開放され、日本人客を中心に１日約６００人が集まった。
また、昨年１２月にヨン様とチェ・ジウ（２９）の銅像も設置されて話題に。今回の“冬ソナ直航便”で、さらなるロケ地観光への波が押し寄せるかも！？
（ デイリースポーツ ） - 1 月7日11時2分 更 新

「 冬 ソ ナ 専 用 機 」 就航へ　関西―襄陽空港間週１往復　ゆかりの地　身近に

　【ソウル６日藤井通彦】大韓航空は六日、ドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 のロケ地を訪れるツアー向け専用機を、
八日から三月二十五日までの間、関西空港とロケ地に近い江原道の襄陽（ヤンヤン）空港を結び、週一往復運航することを明らかにした。
同便の就航により、ファンは仁川空港を経由せず、直接日本から「冬ソナ」ゆかりの地を踏むことになる。

　使用機はボーイング７３７（百四十九人乗り）。
ツアー客は襄陽空港で降り、冬ソナロケ地の春川（チユンチヨン）市、竜平（ヨンピヨン）リゾート、東海岸の海水浴場などを回る。
いずれも空港から七十―八十キロ圏内で、ソウルから向かうより大幅な時間節約になる。襄陽空港は二〇〇二年、
江原道観光開発の切り札として国際空港と銘打ち開港したが、客足が伸びず昨年九月にはソウル便も運休に追い込まれた。
冬 ソ ナ 専 用 機 の就航で、空港と地域の活性化が期待されている。
（西日本新聞） - 1月7日2時15分 更 新

ク ォ ン ・ サ ン ウ に日本のＣＭ業界からラブコール殺到




　“モムチャン”（素晴らしい肉体の持ち主という意味の流行語） ク ォ ン ・ サ ン ウ に日本のＣＭ業界からラブコールが殺到している。

　昨年末、日本での初プロモーションを成功に終えた ク ォ ン ・ サ ン ウ は最近、日本の１０社余りの企業からＣＭ出演のオファーを受けた。

　このうち化粧品、金融などの３〜４社は具体的な金額まで提示して積極的なラブコールを送った。

　日本のメディアから「ポストヨン様」とまで言われるクォン・サンウの人気は、昨年１２月から本格的に始まった。

　フジテレビで放映中のドラマ『天国の階段』が日本で人気を集めると、主演のクォン・サンウにも関心が集中した。
年末の日本訪問時には約３０００人のファンが空港に出迎える高い人気ぶりを見せた他、
日本のファンは韓国語の「モムチャン」という言葉まで用いてクォン・サンウにすっかり魅了されている。

　クォン・サンウは２月に韓国を訪問する日本のファンクラブと大々的なファンミーティングを開催、日本のクォン・サンウブームをいっそう盛り上げる計画だ。

『スポーツ 朝鮮/キム・イング記者 [email protected] 』

ペ・ヨンジュン、チェ・ジウ 「 冬 の ソ ナ タ 」 、日本で切手になる
日本で 「 冬 の ソ ナ タ 」 切手が出る。
８日の日本ファミリーマート本社のホームページによると、ペ・ヨンジュン、チェ・ジウ主演の 「 冬 の ソ ナ タ 」 切手が、
６３００余店にのぼる日本ファミリーマート店で一斉に発売されるそうだ。
来る１５日の午前１０時から３１日まで、２月１日から２８日まで、３月１日から３１日までなど、総３回にわけて
日本ファミリーマートホームページ(www.famima.com)を通して、予約をうけた今回の 「 冬 の ソ ナ タ 」 切手は、ドラマの中の南怡島の並木道と外島海上農園などの風景写真も入っている。価格は１種類１０枚に特製フォルダーがついて２９４０円。

http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=37081

大韓航空、 「 冬 の ソ ナ タ ・ チ ャ ー タ ー 便 」 運航へ




　大 韓 航 空 が江原(カンウォン)道・襄陽（ヤンヤン）と日本大阪路線に 特 別 チ ャ ー タ ー 便 を投入する。

　大韓航空は今月８日から３月２５日までの３か月間、この路線に チ ャ ー タ ー 便 を編成、週１回１４９席規模のＢ７３７航空機を運航すると、６日明らかにした。

　この航空便を利用し、江原道地域の９つの旅行会社で構成された「江原道内空港活性化旅行社協議会」と日本最大旅行社であるＪＴＢが、
それぞれ自国民を相手に　襄陽と大阪を観光する旅行商品を販売する計画だ。

　チ ャ ー タ ー 便 が運航されれば、ドラマ 『 冬 の ソ ナ タ 』 のファンの日本人観光客は、仁川を経由することなく、
龍坪（ヨンピョン）や春川（チュンチョン）、南怡島（ナミソム）などドラマのロケ地と近い襄陽空港から直接入国することができる。

チョソン・ドットコム

冬 ソ ナ 映画化決定も “ ヨ ン 様 抜 き ”？

　日本で爆発的なブームとなった韓国ドラマ 「 冬 の ソ ナ タ （ 冬 ソ ナ ） 」 の映画化が検討されていることが８日、分かった。
同ドラマのユン・ソクホ監督（４７）が韓国で語ったもので、 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン （３２） らのキャスティングは変える方向という。

　あの 冬 ソ ナ が映画になって帰ってくる？世の 冬 ソ ナ ファンが、涙を流して喜びそうな計画が明らかになった。

　ユン監督の爆弾発言があったのは、ドラマの主人公イ・ミニョン（ペ）と、チョン・ユジン（チェ・ジウ）が吹雪の中、
一夜を明かしたスキー場「ドラゴンバレー」内で８日に開かれたパーティーでのこと。

　この日、就航した 「 冬 ソ ナ 専 用 機 」 で渡韓した日本からの旅行者約１００人を前にあいさつした監督に、
ツアーの同行記者団がドラマの続編について質問をぶつけると 「 “ 冬 ソ ナ ２ ” はないけど、映画はあるよ」と漏らした。

　「具体的な話はこれから」としながらも、「キャスティングは変える」ときっぱり。「ドラマの冬ソナブームが終わったころに撮影したい」と意欲を示した。

　韓国への旅行者の増加やＤＶＤの売り上げなど、日韓両国での経済効果が計２２９７億円との試算も出されたほど、
空前のブームとなった冬ソナ。映画化が実現すれば、韓国以上に日本で話題になることは確実。
ヨ ン 様 、ジウ姫の“後任”の配役も注目される。その一方、“ヨン様抜き”の冬ソナには複雑な思いのファンも少なからずいそうだ。
（ ス ポ ー ツ ニ ッ ポ ン ） - 1 月 9 日 0 6 時 0 3 分 更 新

＜ 冬 ソ ナ 専 用 機 ＞ 襄陽空港 と 関西空港間　 大 韓 航 空 が運航へ

　韓国の大韓航空は６日、ドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 の撮影地である春川市に近い襄陽（ヤンヤン）国際空港と関西国際空港を結ぶチャーター便を８日から３月２５日まで運航すると発表した。

チャーター機は週１往復で、約１５０席規模の航空機を運航させる。日本人観光客は、移動時間が短縮され十分な時間を過ごせることになる。

（ 毎日新聞 ） - 1月6日20時13分 更 新

“ 冬 ソ ナ ” 別キャストで映画化

　日本で大人気の韓国ドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 を手掛けたユン・ソクホ監督が８日、韓国・江原道のスキー場で開催されたＪＴＢツアー参加者を対象にした 「 冬 ソ ナ ・ミニミニコンサート」に参加。
同ドラマに関し「ドラマの内容やテーマはそのままにし、キャストを変えた形で」映画化することを明らかにした。時期については未定。
　この日は “ 冬 ソ ナ ” の撮影地がある韓国北東部、春川市などに近い襄陽国際空港と関西空港を結ぶ「冬ソナ専用機」が初運航し、日本からの観光客約１００人が襄陽空港で歓迎を受けた。
ＪＴＢのツアーと提携しており、韓国メディアによると、観光客のほとんどが冬ソナファンの家族づれだった。
（デイリースポーツ） - 1 月 9 日 11 時 2 分 更 新

冬 ソ ナ 専 用 機 　襄陽空港と関西空港間　 大 韓 航 空 が運航へ



拡大写真

「 冬 の ソ ナ タ 」 の主人公の２人が歩いた並木道には、すでに大勢の日本人観光客が詰め掛けている＝韓国・春川市の南怡島で、山下浩一写す
　
　【ソウル堀信一郎】韓国の大韓航空は６日、ドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 の撮影地である春川市に近い襄陽（ヤンヤン）国際空港と関西国際空港を結ぶチャーター便を８日から３月２５日まで運航すると発表した。
　「冬ソナ」チャーター機は週１往復で、約１５０席規模の航空機を運航させる。冬ソナ撮影地を訪れる日本人観光客は通常、韓国の仁川、金浦空港から韓国入りし、ツアーバスなどで春川市を訪れている。
春川市に近い襄陽空港を利用すれば移動時間が短縮され、撮影地で十分な時間を過ごせることになる。
（ 毎日新聞 ） - 1月7日10時25分 更 新

ピ 、ドラマ初上陸　ヒモ役「サンドゥ　学校へ行こう！」

　韓国人気Ｒ＆Ｂ歌手で俳優の ピ （ＲＡＩＮ）＝２２歳＝が主演する韓国ドラマ「サンドゥ　学校へ行こう！」が２月から日テレ系で放送されることが９日、分かった。
韓国ドラマ枠「ドラマチック韓流」（月〜木曜・前１０時２５分）で来月２日から３月１日まで。 ピ のドラマが日本のお茶の間で流れるのは初めてのことだ。

　「サンドゥ―」は ピ の初主演作で一昨年、韓国で放送された。最終回の放送日には番組ホームページのアクセスが２００万件を突破。
その後も“サンドゥ中毒”という言葉が生まれるなど、放送後に人気の盛り上がりを見せ、２００３年韓国ベストドラマ賞にも輝いた。

　モデル顔負けの“魅惑の９頭身”を誇る ピ が演じるのは、金持ちの女から金品をせびり取って暮らしている“ヒモ”のチャ・サンドゥ役。
波乱の人生で１５年間、一人の女性に向けた愛を笑いと涙で描いている。

　ピ は、このドラマがきっかけとなり、俳優としての地位も確立。韓国で昨年７月に放送されたピの主演２作目「フルハウス」は最高視聴率４４％と驚異的な数字を記録している。

　昨年末、韓国の歌謡界のビッグタイトル「ＫＢＳ歌謡大賞」を２年連続で受賞。
昨年１１月に来日初公演を行うなど、日本でも人気急上昇の歌手 ピ が、今度は俳優としてお茶の間のファンをくぎづけにしそうだ。

　◆ ピ （ＲＡＩＮ）　本名チョン・ジフン。１９８２年６月２５日、韓国・ソウル生まれ。２２歳。慶１６Ｂ０大学ポストモダン音楽科２年在学中。
９８年に６人組ダンスユニット「ファンクラブ」を経て、０２年にアルバム「ナップン　ナムジャ（悪い男）」でソロデビュー。
ドラマ「フルハウス」でも主役を務める。 「 ピ 」 とは韓国語で「雨」を意味する。１８４センチ、７４キロ。
（ ス ポ ー ツ 報 知 ） - 1月10日08時01分 更 新

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　四重苦。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

キリ番ゲッター５０新年は４日より放送いたします。

冬 ソ ナ 人気“逆輸入”　韓国、再放送が高視聴率

　【ソウル１１日共同】韓国のＫＢＳテレビが日本で大人気となった同テレビのドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 の再放送を始めたところ、
深夜としては異例の １ ７ ％ を超す高視聴率を記録した。
主演男優の 「 ヨ ン 様 」 こと、 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン さんに女性ファンが熱狂する日本でのブームが韓国に“逆輸入”された形となった。
　ＫＢＳは８日午後１１時から、外国映画を放送する「土曜名画」の時間帯に、 冬 ソ ナ ２話分を一度に放送。
　視聴率調査会社によると、「土曜名画」の平均視聴率は１０％以下だが、 冬 ソ ナ の第１話が １ ７・ ２ ％ 、第２話も１４％を記録した。
２００２年の初放送時の平均視聴率は約２１％で、今回、第１話の視聴率は、１６％台前半だった初放送時を上回った。
　再放送後、ＫＢＳには「もう一度見ても面白い」「日本で人気が出た理由が分かる」など肯定的な意見が３５０件以上寄せられたという。
（ 共 同 通 信 ） - 1月11日 07時19分 更 新

「ミュージックフェア２１」 で韓流イケメン２人が競演

　韓国の俳優で歌手、 パ ク ・ ヨ ン ハ （２７） と同、リュ・シウォン（３２）が１５日放送のフジテレビ系音楽番組「ミュージックフェア２１」（後６・０）で競演する。
２人とも同番組は初出演。ヨンハは「カジマセヨ」を、シウォンは「約束」を日本語で歌う。
「サビを表現するのが難しい」（ヨンハ）、「日本語には難しい発音もあった」（シウォン）とそれぞれ苦労を語ったものの、関係者によると、収録は１発ＯＫ。
２人が情感たっぷりに熱唱する姿はファン必見だ。
（ サンケイスポーツ ） - 1月11日10時33分 更 新

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　五重惨。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

記事コピペしてる奴ウザー

ぞろ目ゲッター５５只今登場。

神妙な冬のソナタ

ドラマ 『 悲 し い 恋 歌 』 ＨＰに日本の韓流ファン殺到




　日本の韓流ファンがドラマ 『 悲 し い 恋 歌 』 のホームページに殺到している。

　１１日、金鐘学（キム・ジョンハク）プロダクション、ポイボス、イェソンの合同制作３社によれば、
『悲しい恋歌』が美しい映像と出演陣の安定した演技で好評を博して５日にスタートした中、
クォン・サンウの女性ファンなど多くの日本の韓流ファンがドラマホームページの会員登録を申し込み、ＶＯＤ（ビデオオンデマンド）サービスを通じてドラマの１〜２話を鑑賞した。

　『悲しい恋歌』が公式ホームページ（www.sadlovestory.co.kr）とＭＢＣテレビの同ドラマホームページ（www.imbc.com/broad/tv/drama/sadlovesong/）には、
数日の間に韓国内の加入者を除いた日本をはじめアジア各国の会員加入者数が大幅に増加し、合計会員数が１０万人に迫った。
こうした海外のファンは字幕処理もされていないにも関わらず、ＶＯＤサービスを通じてドラマに接する高い関心を見せている。

　日本のフジテレビで現在放映中のクォン・サンウ、崔志宇（チェ・ジウ）主演ドラマ『天国の階段』の放映が終了後、
約２週間のブランクを空けて４月頃から『悲しい恋歌』が放送される予定だが、それまで待てないという多くの日本のファンが今回ＶＯＤサービスを利用したものと見られる。

　ＶＯＤを見た日本のファンは「完璧に内容を理解することはできないが、映像だけでも主人公の運命的で悲しい愛が感じられる」、「韓国という国は本当に美しい所のようだ。
ドラマに登場する場面が一枚の絵のようだ」といった書き込みをしてドラマに対する高い関心を示した。

　こうした中、日本国内のレンタルビデオ業者などがドラマの違法コピーを流通させ、制作会社側が対策に乗り出している。
制作関係者は「ドラマの違法コピー流出は、韓流商品全体に対する被害であるだけに、訴訟を起こしてでも厳しく対処していく」と明らかにした。

『スポーツ朝鮮/チョン・ギョンヒ 記者 [email protected] 』

ヨ ン 様 人 気 で 大 韓 航 空 が 機 内 誌 増 刷

　大 韓 航 空 は１２日、 韓 国 俳 優 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン （３２） のインタビューなどを掲載した機内誌１月号への問い合わせが日本人ファンを中心に殺到、急きょ約１万部増刷を決めたと明らかにした。
機内誌の増刷は初めてといい 「 ヨ ン 様 人 気 」 のすさまじさをあらためて示した。
同航空によると、機内誌「モーニング・カーム」は１月号で、 「 貴 公 子 の 微 笑 」 と題した ヨ ン 様 のインタビューや写真、特集記事を約１０ページにわたって掲載。
すると日本地域の予約センターに「機内誌を手に入れたい」との電話が連日数十本も寄せられたという。
（ 日 刊 ス ポ ー ツ ） - 1月13日 09時06分 更 新

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　五重苦。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

冬ソナブーム逆輸入…韓国で再放送視聴率が本放送超

　日本の“韓流”ブームが本国に“還流”？　韓国のＫＢＳテレビが日本で大人気となった韓国ドラマ「冬のソナタ」の再放送を開始したところ、
深夜の枠にもかかわらず第１話の視聴率がなんと１７．２％をマーク。２００２年の初放送の視聴率（１６％）を上回る異例の好スタートとなった。

　「冬ソナ」が再放送されているのは、外国映画を放送する土曜午後１１時からの「土曜名画」。
８日は第１話と第２話が放送されたが、第１話が１７．２％、第２話が１４．２％の好視聴率をたたき出した。

　「土曜名画」の平均視聴率は１０％以下というから、「冬ソナ」の破格ぶりが分かろうというもの。

　再放送後、ＫＢＳには「もう一度見ても面白い」「日本で人気が出た理由が分かる」など好意的な意見が３５０件以上も寄せられた。

　だが、「冬ソナ」フィーバーの“逆輸入”には困惑の向きも。ＫＢＳの「土曜名画」は３０年以上にわたって海外の映画を放送する長寿番組で、同局所属の声優が吹き替えを行ってきた。
しかし、「冬ソナ」は吹き替えをするわけにもいかず、仕事を奪われた声優たちが抗議行動を起こしているのだ。
ただ、初回放送が高視聴率をマークしただけに、予定の１０週間の放送は確定的な状況だ。

　一方、同ドラマに主演し“韓流”ブームを巻き起こしたペ・ヨンジュンさん（３２）は１１日、日本のファンに向けて新年のメッセージを発表した。
昨年末から不正アクセスを受けて閉鎖されていたホームページも、ようやく一部が再開。
ヨン様は「長くお待ちいただいた家族（ファンの意）の皆様に申し訳ない気持ち」と謝罪。「すべての方々にとって幸せな１年になるように願っております」と締めくくった。
（夕刊フジ） - 1月12日13時18分更新

クォン･サンウ、 『 悲 し い 恋 歌 』 低調スタートにガックリ




　話題の超大作ドラマ 『 悲 し い 恋 歌 』 が期待を下回る視聴率を記録すると、主演のクォン･サンウは残念そうな表情を隠すことができなかった。

　それでもクォン･サンウは「これからがスタートだ」と言いながら「もう少し見守ってほしい」と話した。

　クォン･サンウは同時間帯に放送中のKBSドラマ『海神』が視聴率３０％の大台を突破した一方で『悲しい恋歌』は先週に比べ視聴率を下げて戸惑いを隠せないでいる。

　『 悲 し い 恋 歌 』 は今月3日に開かれた記者会見でクォン･サンウが「私も今年で３０だ。まだ俳優として認められたとは思っていない。
今回のドラマに専念している」と熱弁するほどに愛着を持っている作品。

　クォン･サンウとしては、映画『同い年の家庭教師』のヒット以降、ドラマ『太陽の中に』、『天国の階段』、映画『マルチュク通り残酷史』など、
出演作のほとんどが大ヒットを収めただけに、 『 悲 し い 恋 歌 』 もヒット性と共に作品性も認められる作品だと期待してきた。

　クォン･サンウは第１週目の放送後「『海神』が思った以上に視聴者を引き付ける要素があるようだ」と心配しながらも
「ニューヨークに舞台が移ってからは３人の葛藤が本格的に展開される。さらに多くの視聴者が見てくれると期待している」と語った。

　『悲しい恋歌』の視聴率は期待に達せずにいるが、クォン･サンウは今まで以上に安定した演技とキャラクターに合ったスタイルで成長する姿を見せている。

　第４話からは米ニューヨークでの撮影分が登場し、クォン･サンウ、金喜善（キム・ ヒソン）、ヨン・ジョンフンの葛藤が本格的に始まり、劇的要素がより強まるものと見られる。

チョソン・ドットコム

今年もネットで 「 ヨ ン 様 」 　中高年女性の利用拡大狙う

　楽天とＮＴＴグループの大手ポータル（玄関口）サイトｇｏｏ（グー）が、韓国の人気俳優ぺ・ヨンジュンさんの限定グッズ販売や画像配信に乗り出した。
インターネットの利用者は３０歳代までが中心だが、中高年女性に人気の高い「ヨン様」は、利用者の幅を広げたいネット業界にとって格好の「広告塔」。
昨年から続くネットビジネスの ヨ ン 様 ブームは、今年も続きそうだ。
　楽天は１４日から、ぺ・ヨンジュンさんの未公開写真ポスターやフォトカードをネット販売。
３枚組のポスターは８９５０円、フォトカードは８枚１組で４９５０円。一部大手スーパーでは発売されているが、ネット上では楽天が独占販売する。
（ 共 同 通 信 ） - 1月 14日 17時 41分更 新

　　　　　　　　　　　　　　　　　／ノノノノ
　　　　　　　　　　　　　　　　./ /./ / /
　　　　　　　　 　　　　　　　/ /_/_/_// ）
　　　 (⌒ヽミ 　　　　　　 　|　　　 _ノ　/　　 ／)／)
　　　　＼　ヽミ　 　　　　　.|　　　（　 /　 ／）／.／)
　　　　 　/　/ 　　　　　 　/　　 ＿／　./ /　.／／)
　　　　　/　/　　 　　　　/　　 ／　　　/　ﾉ　　 ／
　　　　 （　 ヽ　　 　　　/　 .／　　　／　　＿／
　　　　　 ＼　＼　　　/　／＿∧.／ _,,-''
　　　　　　　ヽ　⌒⌒/　ｲ｀∀´　>／　ナナメ上にマンセー！
　　　　　　　　ヽ､　　　　　 　 _,-'
　　　　　　　　　　ヽ､ ＿＿,,-'
　　　　　　　　　　　　|　 .|
　　　　　　　　　　　　|　 |
　　　　　　　　　　　 /　/
　　　　 　　　　　　 /　/
　　　　 　　　　　 　|　（
.　　　　 　　　　　 　し_)

ヨンさまああああああああああああああああああああああああああああああああああ

すきいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいい

ヨ ン 様 ニセサインがネットで ３ ０ 万 円　 オークション中止…ＨＰで注意呼び掛け

　人 気 韓 国 俳 優 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン （３２） の直筆サインの偽物が、大手インターネットサイト「ヤフージャパン」のオークションサイトに出回っていることが１４日、明らかになった。
この日まで６７人が入札し、最高３０万１０００円の値段がついていた。
ヨ ン 様 の日本のマネジメント会社「ＩＭＸ」ではオークション中止を申し入れ、公式ＨＰでファンに注意を呼びかけている。

　問題の“偽 ヨ ン 様 サイン”は「家宝 『 冬 ソ ナ 』 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン 直筆サイン写真」の名前で１２日夜からオークションに出品されていた。
米国系韓国人が昨年１２月に釜山のロッテホテルで行われたサイン会で入手したものと説明書きがあり、 ヨ ン 様 がサインをしている場面写真も添えられている。
さらに、米国のサインディーラーが発行したとされる証明書も付いている。

　「ＩＭＸ」では ヨ ン 様 の韓国の所属事務所「ＢＯＦ」に確認を取り、この商品を正式に偽物と判断。
ヨン様の公式ＨＰで 「 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン はこれまで、このようなサインをしたこともございませんし、証明書を発行したこともございません。
認識のないまま購入されませんよう、くれぐれもご注意下さい」とファンに注意を喚起。同商品を誤って購入してしまったという連絡は、現在のところ入っていないという。

　ヨ ン 様 の非公式商品は数多く出回っており、昨年１０月にも偽サインの入った写真がネットオークションで発見されたばかり。
「ＩＭＸ」では「偽物でファンの方々が被害に遭うのが心配。違法商品について法的処置を含み、厳格な対応に努めてまいります」としている。
（ ス ポ ー ツ 報 知 ） - 1 月 1 5 日 8 時 1 分 更 新

ぞろ目ゲッター６６特別参上。

再放送が本放送の視聴率超え。
全世界的傾向ということが証明されたな。

日中韓ミュージシャン出演 … 川崎で記念音楽イベント

　美しいメロディーと軽妙なトークで人気のピアニスト、倉本裕基や昨年１１月に日本デビューした韓国Ｒ＆Ｂの歌姫、リナ・パーク、
中国の伝統楽器「二胡」の奏者、チェン・ミンら日中韓のミュージシャンが出演する音楽イベントが３月２６、２７日に川崎市のミューザ川崎シンフォニーホールで開催される。

　日韓国交正常化４０周年を記念して両国で展開される「日韓友情年２００５」の記念事業の一環として行われる「アジア交流音楽祭　ＡＳＩＡＮ　ＨＥＡＬＩＮＧ２００５」で、
出演はほかに日本の双子デュオ、Ｓ−Ｓｅｎｃｅ（エッセンス）、韓国の人気ドラマ「美しき日々」で主題歌を歌っている韓国人歌手、ＺＥＲＯ、
韓国のクラシック界に社会現象を起こした天才シンガー、イム・ヒョンジュ、中国の二胡奏者のジャー・パンファン、シャオ・ロンら。
（サンケイスポーツ） - 1月19日10時33分 更 新

韓流スターも憂える 「 地 べ た 座 り 」 。 カ ン ・ ド ン ウ ォ ン が来日


「オオカミの誘惑」会見の カ ン ・ ド ン ウ ォ ン
　
　韓 国 で３００万件を越えるアクセスで、爆発的人気となったインターネット青春恋愛小説を映画化した「オオカミの誘惑」。
本作のＰＲのため、 韓 国 の若手人気スター、 カ ン ・ ド ン ウ ォ ン が昨年の東京国際映画祭に続いて２度目の来日。１月１４日、東京・新宿のセンチュリーハイアット東京にて記者会見を開いた。

　本作は カ ン ・ ド ン ウ ォ ン とチョ・ハンソンというの韓国１、２を争う若手人気俳優がそれぞれ高校生に扮し、
転校生の女子高生を獲り合うという青春恋愛ストーリーで、監督はワイヤーワークとＶＦＸを駆使したアクション「火山高」のキム・テギュンが担当。

　ドンウォンは韓国で「恋人にしたい俳優のナンバーワン」ということもあり、
自身の魅力について聞かれると、「自分は正直で、心の中で感じたことを素直に表現しているので、それが人気なのかな」とコメント。
また、日本のことについて聞かれると「原宿や渋谷にいる若い人達はどうして、地べたに座っているんでしょう？
　かなりの数がいたので、今でもとても気になります」と話し、会場の笑いを誘った。

　「オオカミの誘惑」はシネカノン有楽町ほかにて３月公開。

「オオカミの誘惑」オフィシャルサイト
（ eiga.com ） - 1月 19日17時 20分 更 新

オ リ コ ン 、 日 韓 で映像配信　 韓 国 ネット企業大手を買収

　音楽情報誌の オ リ コ ン は１９日、 韓 国 の大手インターネット映像配信会社 「 シネウェルカム 」 （本社ソウル）を買収、子会社化したと発表した。
同社の技術とコンテンツ（情報の内容）を活用し今春から 韓 国 ド ラ マ などを日本国内でネット配信するほか、日本の映像をシネウェルカムを通じ 韓 国 で配信する。
　ネット先進国・ 韓 国 ではネット配信が普及。日本文化の開放も進んでいるため、日本アーティストのライブや格闘技、映画などで需要が見込めるという。
　「 韓 流 ブ ー ム 」 の日本ではドラマのほか 韓 国 の音楽ビデオ、映画などを配信、レンタルビデオよりも若干低い価格での提供を予定している。
（ 共 同 通 信 ） - 1 月 1 9 日 1 9 時 1 4 分 更 新

＜ＪＡＬ＞韓国路線を増強　 韓 流 ブ ー ム で 需 要 拡 大

　日本航空（ＪＡＬ）は２０日、テレビドラマ「 冬 の ソ ナ タ 」などの「韓流ブーム」で需要が拡大している韓国路線を３月２７日から増強すると発表した。
関西―仁川線は週７便を１４便に倍増。チャーター便で週７便運航している羽田―金浦線は、航空機をＤＣ―１０からＢ７４７に変更し輸送能力を１．４倍強高める。
（毎日新聞） - 1月20日 20時27分 更 新

ファン殺到！ シ ン フ ァ 厳戒来日


韓 国 の人気グループ・ シ ン フ ァ が来日。（左から）アンディー、ドンワン、チョンジン、へソン、エリック、ミヌ＝東京・有楽町のニッポン放送
　
　韓 国 トップスター 「 シ ン フ ァ 」 が２０日、２度目の日本公演を行うため来日し、東京都内で会見した。
人気グループの来日に、羽田空港は警備員１００人の厳戒態勢。熱狂的ファン約３００人が殺到した。
　メンバー６人はそれぞれ日本語であいさつ。
メンバー中、歌唱力ナンバーワンのヘソン（２５）は「今日はわざわざ来てくれてありがとう」と感謝の言葉を述べた。
２１日が誕生日のアンディー（２４）は「日本のファンと一緒に迎えられてうれしい」とこちらも満面の笑みをふりまいた。
　シ ン フ ァ は 韓 国 音楽界最高の名誉とされる「ソウル歌謡大賞」を昨年受賞。２１、２３日など大阪、東京で公演を行う。チケットは即日完売。
（デイリースポーツ） - 1月21日 10時54分 更 新

氷点下７度！ヨン様写真展に札幌５００人行列

　韓国俳優ペ・ヨンジュン（３２）の写真展が２２日、札幌市のサッポロファクトリーで始まった。
氷点下７度の雪の中、開場前から約５００人が行列を作った。
道内各地以外に青森から訪れた主婦もいた。

　東京を手始めに全国５都市でフィーバーを巻き起こした写真展は札幌での開催がラスト。
札幌市の主婦（５３）は「出演ドラマは全部見た。笑顔にいやされる」とうっとりした表情だった。
（ ス ポ ー ツ 報 知 ） - 1 月 23 日 08 時 01 分 更 新

ヨ ン 様 熊ぬいぐるみ ５ ０ ０ ０ 個 限定発売

　韓 国 俳 優 ぺ ・ ヨ ン ジ ュ ン （３２） の日本の所属事務所ＩＭＸは、２月１日から「ペ・ヨンジュン公式グッズ第1弾」としてぬいぐるみの「Ｊｏｏｎ　Ｂｅａｒ（ジュンベア）」（２万９８００円）を５０００個限定発売すると発表した。
商品は１００％手づくり。ヘアスタイルが冬ソナのヨン様にそっくりで、メガネとマフラーもつけている。耳にはシリアルナンバーがつき、「１番」はヨン様が所有している。足の裏にはヨン様のサインが刺しゅうされている。
先着順。
申し込みはwww.brokore.com。
（ 日刊スポーツ ） - 1月22日 09時12分 更 新

ピ 、ＭＢＣの純愛ドラマ『悪い愛』出演へ



ドラマ『 フ ル ハ ウ ス 』


　　ピ（ＲＡＩＮ）が５月からスタートするＭＢＣテレビの純愛ドラマ『悪い愛』（仮題）に出演する。

　昨年夏に大ヒットを記録したドラマ『フルハウス』以降、約１０か月ぶりのドラマ出演となる。

　昨年、ドラマ『火の鳥』をヒットさせた脚本家イ・ユジン氏の２作目となる『悪い愛』でピは、すべてほしいものは手にしたが心は空虚なカン・ヨンギ役を演じる。

　２月１６日に日本でデビューアルバムをリリースするピにとって、『悪い愛』への出演は、日本の地上波での放送が推進されていることから、現地進出への強力な後押しとなる見込みだ。

　現在、システム上の問題で完全な同時放送は難しい状態だが、約一か月のブランクを置いて放送される予定だ。

『 スポーツ朝鮮/クォン・イナ記者 [email protected] 』

冬 ソ ナ が切手に … 名場面の風景ショット、２５日から

　冬 ソ ナ が切手になった−。
韓 国 ＫＢＳテレビ公認で、 人 気 韓 国 ド ラ マ 「 冬 の ソ ナ タ 」 の名場面の風景ショットの切手が発売されることになり、
２５日から全国約２万５０００局の郵便局窓口で予約の受け付けを開始することになった。

　切手は２種類。ロケ現場となった南怡島の並木道や、ドラマのラストシーンで使われた外島海上農園のシーンなどを、シーン写真と切手をセットにした“写真付き切手”として発売する。

　夕暮れの海をバックにした場面では、チュンサン（ペ・ヨンジュン）とユジン（チェ・ジウ）が抱き合うシルエットも。
どれも冬ソナを語るには欠かせない名場面を集めており、切手を見るだけでドラマで感じた熱い思いが蘇りそうだ。
日韓友好４０周年記念企画として作られたもので、郵便局で「冬ソナ」を扱うのはハガキも含めて初めてのこと。郵便局にも韓流が浸透してきた形だ。

　同商品は、それぞれ違う写真が付いた８０円切手１０枚と、特製フォルダーをセットにして２９４０円（税込）で発売する。
なお、６３００店舗のファミリーマートでも予約を受け付けている。
（サンケイスポーツ） - 1月25日 10時38分 更 新

ぞろ目ゲッター７７只今登場！

訳分からん

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　七重苦。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

キリ番ゲッター８０

　 _ 　∩
(*ﾟ∀ﾟ)彡　日韓友好！日韓友好！
　⊂彡

盧大統領、 ケ ミ ス ト リ ー に拍手

　【ソウル27日＝竹村章】　男性デュオＣＨＥＭＩＳＴＲＹ（ケミストリー）が、ソウル市内のホテルで行われた「日韓友情年２００５」のグランドオープニングに出席し、
盧武鉉大統領（５８）の前で韓国人歌手リナ・パーク（２８）と一緒にテーマソング「ＤＡＮＣＥ　ＷＩＴＨ　ＭＥ」を歌った。
森喜朗前首相ら約４００人の出席者から盛大な拍手がわき上がり、日韓両国の永遠の友好を誓った。
ケミストリーは「日韓の友情の懸け橋になれるようにリナと一緒に精いっぱい歌いました」と興奮気味に話した。
　今年は日韓国交正常化４０周年にあたり、両国政府は「日韓友情年２００５」として各種交流事業を予定している。
今日２８日にはソウル市内で、ケミストリー、ＤＡ　ＰＵMＭＰ、ＫＩＲＯＲＯが日本代表として参加するスーパーライブが行われる。
（日刊スポーツ） - 1月28日09時35分 更新

破産

八重死。

「 冬 ソ ナ 」 駅弁７００食完売！

　韓 流 ブ ー ム が駅弁にまで進出した。ＪＲ東日本のグループ会社「日本レストランエンタプライズ」は１日、韓国料理の駅弁「冬のソナタ弁当」（１０００円）を発売した。

　「韓流ブームの中で、これまでなかった韓国料理の駅弁を作ってみようと企画された」と同社広報室。
ブームを巻き起こした韓国ドラマ「冬のソナタ」のロケ地の写真が印刷された箱を開けると、キムチ入り蒸しギョーザやチヂミ、プルコギなどの９品が並ぶ。
かまぼこは雪だるま形にパイナップルは星形にカットされているなど、ファンの心をつかむ工夫が施されている。ヨン様のマフラーをイメージしたお品書きも入っている。

　３月３１日までの期間限定メニューで、東京、新宿、品川、上野、大宮の５駅の売店で販売されている。

　各売店では「冬ソナ弁当を売っている！」と興味津々でウインドーをのぞく女性が多く見られ、３０代の会社員の女性は「ヨン様が好きなので思わず買ってしまった」と笑顔で購入した。

　同社広報室は「１日当たり２００食売れればヒット商品だが、冬ソナ弁当は午後４時までに５００食があっという間に売れた。
夜までには用意した７００食がほぼ完売した」とホクホク顔だ。
（スポーツニッポン） - 2月2日06時02分 更新

ウォンビン、ついに軍入隊！　11月29日に確定




　トップスター、ウォンビン（28）の軍入隊日が11月29日に確定したとスポーツソウルが2日、報じた。

　ウォンビンは春川（チュンチョン）102補充隊に現役兵として入隊する予定で、入隊前10か月間に映画撮影および出演映画と写真集の海外PRなどの活動を展開する予定だ。

　これに先立ち、ウォンビンは昨年9月、映画『うちの兄』記者懇談会でも「幼い時からずっと軍隊に行かなければならないと考えてきた。
惜しいこともあり、不安な気持ちもあるが、軍隊で集団生活など新しく学ぶことが多いはず」と話している。

　ウォンビン側は、「まだ正式に入営日時を通知されていないが、残りの期間、良いチャンスがあれば、演技活動も続けるつもり」としている。

チョソン・ドットコム

優 香 「コックリさん」 楽しむ

　韓 国 のホラー映画 「 コ ッ ク リ さ ん 」 の日本語吹き替え版で声優を務めるタレントの優香（２４）と女優の戸田菜穂（３０）が３日、都内のスタジオでアフレコ収録を行った。

　“コックリさん”ののろいをかける女子高生の声を担当した 優 香 は「ちょっと怖かったけど楽しかった」と満足げ。
一方の戸田は「当分明かりをつけないと眠れません」とおびえていた。４月２３日公開。
（スポーツニッポン） - 2月4日 06時02分 更 新

ぞろ目

このスレは酷いな。ニュースとぞろ目ゲッターが交互に出てくるだけジャン。

キリ番ゲッター９０特別参戦。

小 沢 真 珠 「修羅場経験ある？」　スカパーＣＭ

　女優の 小 沢 真 珠 （２８） がスカイパーフェクＴＶ！の「スカパー！愛の情念劇場」のＣＭに出演中だ。

　同劇場は、今話題の昼メロを中心に選りすぐりの恋愛作品を２−３月にかけて日本、 韓 国 もの合わせて６０本を一挙放送。

　ＣＭで 小 沢 はゴージャスな衣装に身を包み「恋愛の修羅場、経験したことありますか？」とドギツイ質問をぶつける。

　小 沢 は「ご覧になった方に、ちょっとでも面白いと思ってもらえたら私の中では大成功」と思いっきりインパクトのあるＣＭのようだ。
（夕刊フジ） - 2月5日 13時05分 更 新

＜ サラリーマン川柳 ＞ 実感無き景気回復を反映　入選１００編

　「『残念！』と　俺の給料　妻が斬り」「妻パート　俺は日当で　子はニート」――。
　第一生命保険は７日、恒例の「サラリーマン川柳コンクール」の全国入選作品１００編を発表した。
今回が１８回目。「実感無き景気回復」を反映し、生活のやりくりに苦労する家庭の実態を風刺した作品が目立った。
　この１００編を対象に３月１８日まで、一般から投票を募り、５月上旬にベスト１０を発表する。
投票は第一生命のホームページ（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｄａｉ―ｉｃｈｉ―ｌｉｆｅ．ｃｏ．ｊｐ／ｓｅｎｒｙｕ／）でも受け付ける。
　今回は全国から２万１８７８句が集まり、ジャンル別では、
「帰宅して　妻の機嫌を　犬に聞く」や「こたつから　首だけ出して　しきる妻」など「夫婦」が題材の句が２０句と最多だった。
また、 「 ヨ ン 様 かあ　オレは我家で　ヨソ様さ」「父踊る　マツケンサンバは　千鳥足」など、
韓 国 ド ラ マ 「 冬 の ソ ナ タ 」 の人気俳優、 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン さ ん や、松平健さんのヒット曲など流行を巧みにもじった作品も。
　一方、「もう来るな　地震　台風　請求書」や「『振り込め』と　言われたその額　持ってない」など昨年相次いだ地震や振り込め詐欺など社会事象を盛り込んだ句もランクイン。
「満期来て　利子で買い物　缶ジュース」と、日銀の量的緩和政策の長期化で実質ゼロ金利が続く中で、しわ寄せを受ける預金者のぼやきを歌う句も目を引いた。【竹川正記】
（毎 日 新 聞） - 2月7日 20時34分 更 新

ＭＢＣドラマ 『 新 入 社 員 』 、 エ リ ッ ク 效果で輸出問い合わせ殺到




　今年３月に放送されるＭＢＣテレビのミニシリーズ 『 新 入 社 員 』 の制作側が「 エ リ ッ ク 效果」に喜びの悲鳴を上げている。

　ドラマが放送される前から エ リ ッ ク が主人公にキャスティングされたということだけで、日本の衛星チャンネルはもちろん、
地上波からもドラマ輸出に関する問い合わせが殺到している。

　制作側関係者は「日本の方からほとんど連絡がなかったのに、
先日のＳＨＩＮＨＷＡ（シンファ、神話）の日本コンサート直後から急に海外版権に対する問い合わせが殺到している」と明らかにした。

　最近ＳＨＩＮＨＷＡが日本大阪と東京で３回にわたりコンサートを開き、大成功に終えていることから、エリックの次回作に対する関心が自然にと高まった結果だ。

　日本のドラマ輸入関係者らが ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン の後を継ぐ次世代スターとして宋承憲（ソン・スンホン）に注目したが、
軍隊入隊となったことから、 エ リ ッ ク を代案として期待しているようだというのが現場の分析だ。

　『 新 入 社 員 』 は今月１０日から本格的な撮影を開始する。

『 スポーツ朝鮮／チョン・ギョンヒ記者 』

窮重死。

＜さっぽろ雪まつり＞韓流熱く　 「 冬 ソ ナ 」 雪像も人気

　第５６回さっぽろ雪まつりで日韓交流が熱を帯びている。
国交正常化４０周年記念の大雪像「水原華城」のある真駒内会場の 韓 国 ブースや、
「冬のソナタ」関連の雪像に日本人人気が集まる一方で、
韓国人観光客も例年以上に増えている。
人気ドラマや映画のパネルが多数展示され、
女性を中心に行列が連日出来ている。
（毎日新聞） - 2月10日01時45分 更新

「こんな見事なものとは」＝小泉首相、さっぽろ雪まつりを堪能

　小泉純一郎首相は１０日夜、
札幌市内で開かれている「さっぽろ雪まつり」の会場を視察した。
　雪の降りしきる中、
首相は午後８時すぎ、
同市中央区の大通会場に到着。
高橋はるみ北海道知事とともに約１時間、
ライトアップされた雪像や氷像を見て回った。
特に、
「 冬 の ソ ナ タ 」 の雪像前で立ち止まると、
「これは人気があるな、きっと」としきりに感心して見せ、
国交樹立１００周年を記念して作られたノルウェーの国会議事堂の大雪像にも興味深そうに見入っていた。
　視察後首相は「こんなに見事なものだとは思わなかった。
観光客がアジアからも増えている。
宣伝すればもっと（雪まつりを見に）来てくれるのでは」と記者団に感想を語っていた。　
（時事通信） - 2月11日01時01分 更 新

外国人の４割が南怡島で 冬 ソ ナ を連想


関連記事
【写真】村山元首相が 「 冬 ソ ナ 」 ロケ地へ






代表的な韓流観光地の春川（チュンチョン）南怡（ナムイ）島を訪れる日本と中国観光客の４０％は「南怡島といえば『冬のソナタ』を思い出す」と答えていることが分かった。

韓国観光公社は９日、
南怡島訪問を前に日本と中国・台湾・香港など中華圏からの旅行客５８２人（男性：２４４人、女性：３３８人）に対し「南怡島について思い浮かぶイメージ」を最近質問したところ、
４０．４％が 「 冬 の ソ ナ タ 」 と答弁した。
以下、「森、木、川などの自然と風景が美しい」（１７．２％）、「街路樹の道」（４．９％）、「�｢勇俊（ペ・ヨンジュン）」（４．４％）が多かった。

一方で訪問後には「美しさ」（３２．７％）がトップとなり、以下「自然を感じられる場所」（３０．７％）、「冬のソナタ」（１４．２％）の順だった。

訪問したきっかけは「『冬のソナタ』のイメージが良くて」（５４．３％）が最も多く、
以下「観光日程のため」（４６．４％）、「ドラマ上映で有名になった場所だから」（３１．６％）、「周囲の勧め」（７．６％）の順だった。

2005.02.10 19:33

ピ ＆金泰希「バレンタインに一緒にいたい芸能人」


関 連 記 事
安室奈美恵 「 ピ に会いたい」






歌手の ピ とタレントの金泰希（キム・テヒ）が、バレンタインデーに一緒にいたい男女芸能人のトップに選ばれた。

リサーチ専門機関のポールエバー（www.pollever.com）がバレンタインデーを前に１月３１日から２月４日まで全国男女４０１５人を対象に行ったオンラインアンケート調査の結果、
ピ は １ ６ ． ３ ％ でトップとなり、
以下、 趙 寅 成 （ チ ョ ・ イ ン ソ ン 、 ９ ． １ ％ ） 、 ク ォ ン ・ サ ン ウ （６．０％）、ソ・ジソップ（５．６％）、姜棟元（カン・ドンウォン、４．９％）の順だった。

金泰希は１９．４％で女性芸能人でトップとなり、
以下、全智賢（チョン・ジヒョン、７．９％）、李孝利（イ・ヒョリ、５．４％）、宋慧喬（ソン・ヘギョ、４．７％）、李英愛（イ・ヨンエ、３．５％）の順だった。

2005 . 02 . 10 1 8 : 3 2

ぞろ目ゲッター９９只今三連休。

１００

真・スレッドストッパー。。。(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ