52 :
:
>>50 FがPの激音になるのなんかは笑いのタネを提供してくれるよ。
ifがイプ、Franceがプランスとかね。
53 :
:01/09/15 18:46 ID:Bo3erPRU
back dancerがベグドンソ
54 :
ナナシ:01/09/15 18:47 ID:lieG9cfo
>52
語感や発音に基づく笑いってのは
どうも汎用性に欠けるのでつまらん。
日本人の発音だって本場の人から見れば結構ヘンだと思われ。
55 :
:01/09/15 19:48 ID:1yq08f5g
>>54日本人の発音だって本場の人から見れば結構ヘンだと思われ。
そうだよ。ハングルが世界中の言葉を表現できるという話を前置きにしているよ。
相手が一所懸命コミュニケーションとろうとしている時は笑わないよ。
でも相手の口調を真似していると相手の特徴がわかってコミュニケーション
がとりやすいよ。