『発見』変な日本語みっけ『何だこれ』

台湾の路上で溢れる日本語看板や超商で見かける
日本語パッケージーの商品を見て思わず笑ってし
まったことありますか？発見したらここで紹介してください、
画像ある方はうｐｷﾎﾞｳﾇ。

では早速自分が目にしたな変な日本語を紹介します：

スパツテイ、マツサジー

いらフしゃいませい

プリンのパッケージに
↓
「いちごミルクプディング」
「いちごは牛乳に會う時」

待ってましたー！！！

>>1
(*^ー゜)b GJ！

台湾で見かけた、ちょっとへんな「日本語」
http://ton.2ch.net/taiwan/kako/988/988815094.html

>>1
>パッケージー

ｗ

>みっけ

>>1
日本でも台妹さんがそういうの頑張ってるよ。

暖暖包
ttp://www.sml-toy.com/tshop/popup_image.php/pID/795

>暖暖ホシト
>取りだすだけでふらずに使えろ！

>>1
ほれ、
ttp://sunao.s2.xrea.com/

英語圏とかフランス語圏の掲示板で
『発見』変な英語（フランス語）みっけ『何だこれ』
みたいな話題で笑いあってたらと思うと微妙な気分。