辞書を自作したい

仕事で，英語レポートを書くことが多くて困ってるんですが，
自分で英和・和英の辞書を作成できるソフトってありますか？

いや，なかなか専門的な言い回しとか辞書に載って
いないので，自分用にデータベース化しようと思って．

でも，なるべくなら簡単なものよろぴく．

カード型データベースのソフトを使ったら？

2

さぁ…？

英辞郎のプロジェクトに参加したら？
http://member.nifty.ne.jp/eijiro/

あと、EPWING 形式（CD-ROMの市販辞書ソフトの形式）のファイル生成するツールが
いくつかあるから、それを使ってもいいけどね。

>5
あと、EPWING 形式（CD-ROMの市販辞書ソフトの形式）のファイル生成するツールが
いくつかあるから、それを使ってもいいけどね。

それいいですな．オススメはありますか？

>>6
他の人の文を引用したい場合は、

＞それいいですな．オススメはありますか？

こんな感じにしろ。まぎらわしいだろ。
そんなこともわからんでよく辞書なんぞ作る気になったな。

アイム早漏．
そんなこと言わんと教えて−な

>>8
FreePWING（GPL）
http://www.sra.co.jp/people/m-kasahr/freepwing/
FreePWING 辞書および変換スクリプト
http://member.nifty.ne.jp/~satomii/freepwing/indexj.html
（Perl5が走る環境が必要）

EBStudio 1.44（シェアウェア \2500）
http://plaza3.mbn.or.jp/~h_ishida/


あとPDIC 形式なんてのもある
http://member.nifty.ne.jp/TaN/pdic-download.html

独自形式とかだと他にもいろいろあるんで、
http://www.vector.co.jp/vpack/filearea/win/writing/dictool/index.html
もみとけ

1000-9

終了

処女を自作したい！
けど相手がいないから自作できない！

私は「紙」を使っていますが。

>>8
どこにでもいる>>7のようなクズは相手にしないほうがいいよ。

>>1
単　発　質　問　ス　レ　立　て　る　な　や　ヴォケーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー　

>>1
単　発　質　問　ス　レ　立　て　る　な　や　ヴォケーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー　

14 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/04/22 18:43 ID:???
>>1
単　発　質　問　ス　レ　立　て　る　な　や　ヴォケーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー　


15 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：02/04/22 18:43 ID:???
>>1
単　発　質　問　ス　レ　立　て　る　な　や　ヴォケーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー　

14 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：
>>1
単　発　質　問　ス　レ　立　て　る　な　や　ヴォケーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー　


15 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：
>>1
単　発　質　問　ス　レ　立　て　る　な　や　ヴォケーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー　

http://members.tripod.co.jp/Okaguchi/top.htm

へえーそんなんだーふんふん。
じゃあね。

http://hp.vector.co.jp/authors/VA017627/index.html
けっ、マジレスしちまったぃ。

9月まで見つからなかったら俺の勝ち、
8月31日11時59分59秒までに
カキコがあったら俺の負けです。
複数の人に見つかった場合は
最後にカキコした人が優勝です。

>>21
つ〜か、何をしたいんか分からんのだが…

>>21
なにを考えているんだか・・・

あぼーん

>>24
あぼーんだな（藁