じゃりン子チエ

大阪を舞台にしたドラマで、大阪陣に扮した関東出身の役者の
大阪弁が聞くに堪えられないことがあるが、
「じゃりン子チエ」のアニメではそういう違和感が全くない。
なぜ声優は普通に大阪弁が話せるのか。
まさか全員が関西出身ということもないだろうに。
プロだからと言ってしまえばそれまでだが、
大阪弁がヘタクソな関東出身の役者だってプロなのだ。

バケツのおひさんつかまえた〜、の曲、初めて聴いたわ。
中山千夏の声がすごくいいわ

関西弁キャラの声優は全員関西ネイティブじゃなかったっけ。
渉とか朝子は知らんけど。

さて、どうやらDVD発売日がやってきたわけだが。

>>937
amazonから発送通知がきていた。

>936
なんでやねん。チエ役の千夏ちゃんは関西出身ちゃいまっせ。

九州だっけ。
西日本圏なので発音が容易なのか、千夏女史ｗの音感がいいのか、
昭和後期〜平成期大阪人のわたくしには違和感なく聞こえます。

相良晴子、岩崎ひろみは、東の人だけどめちゃくちゃ違和感無しの関西弁使い。
たまにあるんでしょうね。妙にピタリとはまってしまう方言って。

>>940
やはり子役の頃『がめつい奴』という映画に出てたのが大きいんだろうな
チエの元になった映画だから当然と言えば当然なのだが

スレ違いでスマンが『白い巨塔』映画版も関西弁みんな上手かった（ネイティブ含む）。
ＴＶ版では田宮二郎が家族と話す時にだけ関西弁になるけど見事。

最近では『あずまんが』と『アベノ橋』の女の子声優がナチュラルで感動し笑ったな。

声で思い出したけどＡＢＣラジオで流れている健康計画のＣＭの声
中山さんに似ているけど本人かなぁ？

ttp://www.naturum.co.jp/cm/kenko1.mp3
ttp://www.naturum.co.jp/cm/kenko2.mp3

もし違う人なら『チエ』が再々アニメ化された時には
中山さんが無理なら二代目として声をあてて欲しいな

劇場版のDVD、なぜか日本語字幕が付いてる。
猫の字幕だけ黄色でフォントも違うんだな。
俺は大阪弁のネイティヴだから要らんけど、他の地方の人には必要なのかな。

>>945
東京生まれ東京育ちだけど、チエに出てくる関西弁は問題ない。
当時、紳竜の漫才もちゃんと笑っていた。
もちろん、細かいニュアンスの相違はわからないけどね。

マサルなら関西弁に仮名を振るだろうなぁ。

>>943
田宮二郎は京都出身。

>>945
普通に耳が聴こえないヒト向け

＞字幕
ガンダムのＤＶＤとかと同じ

なぁ…もしかしてDisc1とDisc2の両方に本編入ってないかい？

ちがった

>>944、
系統は似てるけれど明らかに別人だね。
第一若いｗ
「ひょっこりひょうたん島」の中山さんの声には、
老化の兆しがチラホラと。

TV版のアントニオJrの声　途中から変わるんやね
今頃気づいた

>>950
漏れもそう思う。
ジブリのＤＶＤってみんなそんな感じ。
それより第二音声にサントラ入れて欲しかったなぁ「ホルス」みたいに。

ＣＤ売れないからと思って出さないし。

>>952
やはり違いましたか。
逆に二代目確保出来たから安心したりしてｗ

ＤＶＤ版よりＬＤ版の方が発色が綺麗に観えると思うのは漏れだけですか？

せっかくジブリの傘下に入った訳だし、日テレでジブリアニメと同じ扱いで
全国放映して欲しいものだ。
基地外発言はカットだろうけどな。

ＤＶＤの制作著作に毎日放送が入っていないが、大阪では発売イベントが
毎日主催でやってた、て事は、まだ放送権持っているのかな？

>>956
当たり前や。LDのほうがDVDよかええで。

いくらＤＶＤが綺麗でも元のフィルムの劣化まではカバー出来んと言う事だな。
ＬＤから個人的に自家製ＤＶＤを作るしかないか。
ＤＶＤ版の撮影ミスを綺麗に修正する技術があるなら色もデジタルでＬＤ版を元に
補正して欲しかったな、テツがＴＶシリーズ並に赤いのが残念。

ジブリだから赤いという言いたい訳じゃないが。

チエに最新デジタル技術の手間をかけるコストが
ないと言う事か。
だったらバンダイにＤＶＤ販売任せてくれたら
よかったのにジブリ。

DVDこうたで。アニメはいっぺんもみたことないから、たのしみや。

とても良かったわ。原作読んでオチは分かってるのに笑ってしまった。
最近は一時間半以上連続でTV見るの、おっくうだったけど、
面白かったから、あっというまに見終わってしまった。
ヨシ江さん、俺のとっては陰がある感じだったけど、
中の人の声がやつれ気味でイメージぴったり。
4500円、大盤振る舞いした甲斐がありました

あ、ところで、WMP・Realplayerだと再生できなかった。

このクオリティーで是非さっちゃんのエピソードを劇場版で観たい。
無理ならＴＶスペシャルでどうだろうか。
日テレのルパンＳＰよりよっぽどうけると思うんだが。

縁日に「あの人」がいて、大いに笑いました。
チエの歌も○はるみに声が似ていて。
背景の書き込みも凝ってる。（緑色の南海電車がなつかしい）
声優も、よくこれだけ集めたもんだ、と感心。
これは人にお勧めできる映画だ。

>>964
この映画、結構お金かけてると思いますわ。
同じクオリティはもう無理でせう

やっさん以外、当時の出演者全員集合で声を取り直したら、ギャラはいったいいくら掛かるのやら…
下がった人は下がり、上がった人はかなり上がってそう。ギャラ。

高畑監督はチエ好きみたいやけどジブリで作ったら２０億くらいイってまうな
ギャラは吉本やから今でも「じゃりン子45000円」ちゃう？
高畑は横山やすしにＮＧ出せたんやろか？
さっちゃんってのは原作４２巻の足の速い娘かな？
もうちょっとうろ覚えやなあ

やすしはサブローに任そう

サブローはやすしになりきっても、
ギャラはサブロー価格のまま。

チエの太ももが少々なまめかしかった。orz
千夏さんは本当にピッタンコの的役です。実に上手い。

>>967
そうです。サッちゃんは49巻あたりで活躍する足の速い転校生です

劇場版見たっす。これはいいねえ。
遊園地のあたりで感動してしまった。

ほんまにええわー！！
もったいないんで、見る前に、一層化して、Rに焼いてから見たわー（許したってやー）！

「風邪、引くド・・・」「人間と付き合うと、苦労するよ〜」

やっぱ、子鉄やなー

このキャスティングのハマリ具合は「西遊記」（←夏目雅子・マチャアキ主演）に通ずるものがある。

お母さんに会いに行くときの、チエのはしゃぎっぷりがかわいい。

＞一層化して、Rに焼いてから

PC音痴。
教えて。

高畑さんは「９条をまもる会」の活動家としての仕事が忙しいので
アニメ監督はもう無理ぽ

劇場版はヒラメが出ないのが、ちと残念

TV版のDVDも欲しくなっちゃった。
関東ではあんまし放送されなかったんで、ほとんど忘れてるなあ。

>>976
高畑さんは遠い所へ逝ってしまったのですね。。。orz
昔からか。

拉致事件の誘因には９条を無視して語れないと思うが、
高畑さんにはどう考えているのか聞きたいね。
誠意ある回答としては「拉致被害者よりも９条が大切」以外ないはずなんだが。
もちろん、それでもアニメーターとしての評価はなんら損なわれる物ではない。
ただ、よくて「時代の犠牲者」、悪くて「政治的にはアホ」の評価さけられないな。

>>975

違法なんで「やめなされ・・・」（税金、ごまかしてる「おばー」より）

ドラ２、来た〜。

このスレも今年で終わりだね

早くも三回目を見てる。
高畑さん、いい仕事してるなあ