彼氏と彼女の語源って何だごりゅぁー

まぁあれですね
彼氏って言葉には彼に氏がついてるけど
彼女には何で彼に女が付いてるんだろーね？
彼氏と彼女の語源わかる人っています？

アイルランド！アイルランド！

ハイ、(〃￣ω￣)σココまで↑テスト出まーす。

辞書引けってあおられちゃうYO！

>>3
○の癒しのマリマリ？

元は隠語じゃないですかね･･･

第三者に対する表現を「恋人」を表すものとする
暗黙の了解があったんでしょう

だーりん　だーりん　だーりん

φ(￣∇￣o)メモっとくゼ
せんきゅーｺﾞﾙ！

柳父章『翻訳語成立事情』岩波新書、1982年。
を読めやｺﾞﾙｧ

　　　　　　　,／‐　＼ ::::::::::::ヽ
　　　　　　, '　ｓ　　　 ＼::::::::::::i
　　　　　／"""''／ーﾅ-ｔ----|
.　　　　/ 　　,.‐　　 ⌒ 　　　／ﾍ
　　　　｛入｜(･)　　≦⌒☆　||||||| 　　／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　｜⊂⌒◯-------9） 　＜ 　１０、ゲットだぜ！
　　　　　　｜ |||||||||＿　　　　｜ 　　　＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　＼ ﾍ＿／　＼　／￣`＼､
.　　　　　　　　＼、__ i⌒i／, -'"~ 　`ヽ､
　　　　　　　,.‐'´　　　i--i　　　　　　　　＼
　　　　　　　`〈ヽ, -'"~T 　ヽ、　, -'"　~ `ヽ、
　　　　　　　／　（￣　T　　　iヽ、__　　　　　＼.
　　　　　／　　　　（￣T　　　|　　　`ヽ、　　　　｝
　　　　く　　　　　　￣　`ヽ、/__　　　　　　　　/
　　　　／　`ヽ、／|　　　　　　　`ヽ、　＿＿ノ
　　　　　　　／　　|　　　　　　　　　　T

http://natto.2ch.net/test/read.cgi/books/983050491/
http://game.2ch.net/test/read.cgi/bgame/1008945029/-100
http://music.2ch.net/test/read.cgi/suisou/1016717614/l50
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1021578656/
http://curry.2ch.net/test/read.cgi/occult/1021118373/
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/entrance/1019283044/
http://natto.2ch.net/test/read.cgi/off/1021003047/
http://pc.2ch.net/test/read.cgi/software/1013500072/
http://love.2ch.net/test/read.cgi/pure/1017941359/
http://ton.2ch.net/test/read.cgi/rakugo/1015152593/
http://comic.2ch.net/test/read.cgi/ranime/1013102455/
http://choco.2ch.net/test/read.cgi/news7/1019746799/l50
http://yasai.2ch.net/male/kako/1014/10148/1014822953.html
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/entrance/1019830658/
http://natto.2ch.net/test/read.cgi/food/1019632736/

http://life.2ch.net/test/read.cgi/sousai/1020125741/l50
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/space/1019114898/
http://comic.2ch.net/test/read.cgi/gcomic/1016698769/l50
http://life.2ch.net/test/read.cgi/baby/1004874453/
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/entrance/1018702150/
http://choco.2ch.net/test/read.cgi/kao/1015308224/
http://choco.2ch.net/test/read.cgi/news/1017841077/l50
http://caramel.2ch.net/test/read.cgi/candy/1015743339/l50

http://caramel.2ch.net/test/read.cgi/juice/1011884897/l50

http://ex.2ch.net/test/read.cgi/entrance/1018113977/

http://piza2.2ch.net/test/read.cgi?bbs=mona&key=1001353710

http://yasai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=male&key=1002119742
http://cocoa.2ch.net/test/read.cgi?bbs=body&key=1001164034

http://www2.bbspink.com/test/read.cgi?bbs=ascii&key=1001942463
今、目が覚めたが大変！！
http://saki.2ch.net/test/read.cgi?bbs=entrance&key=1002294738
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=male&key=1002525891
今日の朝のブラの件ですが・…
http://corn.2ch.net/entrance/kako/993/993129165.html
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/min/998416299/
前にブラの件でスレ立てた者です。
http://corn.2ch.net/entrance/kako/993/993635703.html
http://www2.bbspink.com/test/read.cgi/eroparo/1002614176/
http://game.2ch.net/test/read.cgi/hobby/1000215439
前にブラの件でスレ立てた者です。その２
http://corn.2ch.net/entrance/kako/993/993645622.html
http://saki.2ch.net/test/read.cgi/entrance/1003426385/

http://news.2ch.net/test/read.cgi/news/1003490222/
http://piza2.2ch.net/test/read.cgi/mona/998903045/528-652
http://ton.2ch.net/test/read.cgi/football/1003198465/l50
http://saki.2ch.net/test/read.cgi/entrance/1003667048/
http://saki.2ch.net/test/read.cgi/entrance/1004279735/
むかつく管理人が多すぎ
http://pc.2ch.net/test/read.cgi/hp/993833847/
http://www.megabbs.com/cgi-bin/readres.cgi?bo=gikoneko&vi=979567009
http://news.2ch.net/test/read.cgi/news/1003331396/
★★大ショック！彼女がAVに出まくってた！★★
http://news.2ch.net/test/read.cgi/news/1003340320/
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi/kageki/1003417211/
http://kaba.2ch.net/test/read.cgi/net/1003220488/l50
http://www2.bbspink.com/test/read.cgi/ascii/1003454304/
http://okazu.bbspink.com/test/read.cgi/ascii/1004551741/
http://okazu.bbspink.com/test/read.cgi/ascii/1004293308/
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi/honobono/1004871846/
http://cheese.2ch.net/test/read.cgi/pure/1004863364/